Справа № 513/846/18
Провадження № 2-о/513/93/18
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2018 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Златіної О.І., представника заявниці ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт Сарата Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Миколаївка-Новоросійська сільська рада Саратського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

у вересні 2018 року заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити, що вона є дочкою ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2018 року.

Заяву обґрунтувала тим, що через розбіжності в написанні її прізвища та прізвища матері в різних документах, вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину, яка відкрилась після смерті матері.

Представник заявниці ОСОБА_1 під час судового розгляду заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи: Миколаївка-Новоросійської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомили про день, час та місце судового розгляду, до суду не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти задоволення заяви (а.с.29).

Вислухавши представника заявниці, дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Пунктом 2.13 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджені наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 № 55/18793, встановлений перелік підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану.

ОСОБА_4 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 17.11.2018 року за № 179/76-25, відмовлено внести зміни до актового запису № 624 від 17.11.2014 року про смерть ОСОБА_3 (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІІ-ТИ № 410239, виданого Ткибульськім ЗАГС Грузинської РСР 21 липня 1979 року, складеного російською мовою, заявниця "Цыцало Лидия Тимофеевна" народилась 24 січня 1951 року в м. Ткібулі Грузинської РСР, її батьками є "Цыцало Тимофей Федорович" та "Цыцало Дарья Фоковна" (а.с. 4).

13 листопада 2014 року померла мати заявниці ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 387099, виданим 17 листопада 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_4 районного управління юстиції в Одеській області (а.с.5).

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на день смерті майно.

Приватний нотаріус ОСОБА_4 районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в документах, які підтверджують родинні звязки спадкодавця та спадкоємця є розбіжності в написанні прізвищ, що підтверджується листом № 690/01-16 від 06 червня 2018 року (а.с.6).

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили, що ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2014 року, є матір'ю заявниці.

Досліджені судом докази підтверджують, що ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2018 року, є матір'ю заявниці, яка не має іншої можливості одержати документ, що посвідчує цей факт; чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її матері. Таким чином, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2014 року, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 07 вересня 1998 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 18 грудня 2018 року.

Суддя А. І. Бучацька