Справа №442/4791/18
Провадження №2-о/442/132/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 серпня 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого - судді Хомика А.П..

з участю секретаря - Лужецької С.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу у порядку загального позовного провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району про встановлення факту родинних відносин, -

встановив :

26.07.2018 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, була його бабою.

В обґрунтування заяви послався на те, що 27.03.2017 року для оформлення своїх спадкових прав він звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_3 з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті бабці ОСОБА_2, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Однак, в заповіті бабця вказала, що заповідає все своє майно внуку ОСОБА_1, тому йому необхідно представити нотаріусу документи, які б стверджували, що заповідач була його бабою. Свідоцтва про народження батька у нього немає.

На його запит Дрогобицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження надав витяг, де зазначено, що ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року, що його матір'ю записана ОСОБА_5, а інформація про батька відсутня. Однак, в цьому актовому записі неправильно вказане по батькові його батька, замість «ОСОБА_4» записано «ОСОБА_4», а також неправильно зазначене ім'я матері батька - замість «ОСОБА_5» записано «ОСОБА_5».

Заявник вимоги підтримав та дав пояснення, які по суті та змісту відповідають, викладеному у заяві, яку просив задоволити.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи без їх участі, відносно задоволення позову покладається на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка для позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 була бабцею по батьковій лінії.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений секретарем Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області 21.02.2008 року, в користь внука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47222624, виданому 27.03.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 зареєстрована спадкова справа за номером у спадковому реєстрі №60437172 після смерті ОСОБА_2

Однак, заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті бабці ОСОБА_2 у зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин.

Так, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 14.10.1976 року Доброгостівською сільською радою ІНФОРМАЦІЯ_7 року народився ОСОБА_1 і його батьком вказаний ОСОБА_6.

Згідно з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України за №4, виданого 17.07.2018 року Дрогобицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області за актовим записом №165 від 06.03.1952 року народився ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4. Відомості про батька відсутні, а матір вказана як ОСОБА_5.

З свідоцтва про народження, виданого 01.04.1964 року Доброгостівською сільською радою ІНФОРМАЦІЯ_8 року народилася ОСОБА_7, актовий запис №56, від 26.08.1929 року.

31.10.1969 року ОСОБА_7, уродженка с. Доброгостів, уклала шлюб, після реєстрації якого набула прізвище ОСОБА_7 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2

З даних будинкової книги вбачається, що по АДРЕСА_1 були реєстровані як ОСОБА_8 (заявник), так і батько заявника ОСОБА_9, так і спадкодавець ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_9 ( батько заявника) помер, свідоцтво про його народження у заявника відсутнє.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Оформити свої спадкові права заявник не в змозі через недоведеність факту родинних відносин з бабцею.

Враховуючи наведене, ту обставину, що з наведеного вбачаються наявні збіги у походженні заявника та покійного батька та бабці, однакові прізвища в свідоцтвах про народження, їхнє спільне проживання, те, що встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення (зокрема, дає право на отримання спадщини), суд вважає доведений факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року була бабцею для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83, 141, 293 ЦПК України, суд, -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року була бабцею для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Хомик А.П.