Провадження №2/235/1513/18
Справа №235/3512/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2018 року м.Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Соловйової М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду №7 м.Покровськ цивільну справу за позовною заявоюОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно спадкодавця, -

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_3 з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно спадкодавця. В обґрунтування заявлених вимог позивачка зазначила, що 13 грудня 2009 року помер її батько ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який постійно проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (нині Покровськ), вул. 1 Травня, будинок 95. Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідними господарчими спорудами та побудовами, розташованого за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Слобожанська (ОСОБА_5), будинок 61 (колишній 53,35).

Земельна ділянка не приватизована.

Вищевказаний житловий будинок оформлений на бабусю позивачки по батькові, а матір ОСОБА_6 ОСОБА_7 на підставі:

- 1/2 частина на підставі Свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, посвідченого 13 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №2357 та зареєстрованого в БТІ міста Красноармійська;

- 1/3 частина на підставі договору дарування посвідченого 05 липня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №8856 та зареєстрованого в БТІ міста Красноармійська;

- 1/6 частина на підставі Свідоцтва про право на спадщину, посвідченого 30 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №2359.

ОСОБА_7 померла 24 березня 1993 року, спадкоємцями першої черги після смерті якої, у відповідності до Цивільного кодексу України в редакції 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини після її смерті, були діти померлої: син ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_8.

Чоловік ОСОБА_9 (дід позивачки) ОСОБА_10 помер 19 лютого 1943 року.

Крім того, ОСОБА_7 за життя склала заповіт, відповідно до умов якого, житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ (нині Покровськ), вулиця Паризької Комуни (нині Слобожанська), номер 61, вона заповідала своїм дітям ОСОБА_6 (батько позивача) та ОСОБА_8 (мати відповідача). Заповіт посвідчений 25 серпня 1972 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр 4168.

Спадщину після смерті ОСОБА_9, і батько позивачки ОСОБА_4, і її тітка ОСОБА_8 прийняли.

Спадкова справа №357 після смерті ОСОБА_9 заведена 10.08.1993 року у Першій Красноармійській (нині Покровській) державній нотаріальній конторі, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №51468637, виданої 03.04.2018 року приватним нотаріусом Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_11

В подальшому спадщину ніхто із спадкоємців на своє імя не оформив.

Батько позивачки ОСОБА_4 помер 13 грудня 2009 року, спадщину після смерті якого прийняла позивачка.

Тітка позивачки, а мати відповідачки ОСОБА_12 померла 26.11.2012 року.

Зі слів відповідачки ОСОБА_2, спадщину після смерті ОСОБА_13 (своєї матері) вона прийняла, оскільки фактично проживала та була зареєстрована з матірю за однією адресою.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 Федосійовча №64/2010 відкрита у приватного нотаріуса Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_11, що підтверджується Інформаційною довідкою за спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №51352497, виданої 24.03.2018 року приватним нотаріусом ОСОБА_11

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, на частку житлового будинку, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ (нині Покровськ), вулиця Паризької Комуни (нині Слобожанська), номер 61 після померлого 13.12.2009 року батька позивачки ОСОБА_6, позивачка не має можливості, оскільки не збереглися правовстановлюючі документи на спадковий будинок, а саме: Свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя, посвідчене 13 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської нотконтори, реєстр №2357; Договір дарування, посвідчений 05 липня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр № 8856; Свідоцтво про право на спадщину, посвідчене 30 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №2359, а отримати їх дублікати неможливо, оскільки матеріали про вчинення нотаріальних дій за 1954 рік державною нотаріальною конторою передані до Державного архіву Донецької області, який перебуває на території, яка не контролюється Україною.

Зважаючи на такі обставини 24 березня 2018 року приватним нотаріусом Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_11 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №433/02-31.

Відповідачка по справі також не оформила частку будинку, на яку вона має право у порядку спадкування з тієї ж причини.

Фактично після смерті батька ОСОБА_6 позивачка доглядає за будинком, підтримує його у належному стані. Будинок має незначну загальну та житлову площу, в натурі розділити його між двома співвласниками неможливо. Позивачка сплатила відповідачці 1/2 частки спадкового житлового будинку, що підтверджується розпискою, тому вважає, що має право оформити спадковий будинок на своє імя.

Враховуючи викладене, позивачка просить визнати за нею право власності на житловий будинок з відповідними господарчими спорудами та побудовами, розташований за адресою: Донецька область, місто Покровськ (в минулому Красноармійськ, вулиця Слобожанська (в минулому ОСОБА_5), будинок №61 (колишній 53, 35).

Позивачка в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, наполягає на задоволенні позовних вимог.

Відповідачка ОСОБА_2в судове засідання не прибула, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та зміст спірних правовідносини,

ВСТАНОВИВ:

13 грудня 2009 року помер батько позивачки ОСОБА_4, свідоцтво про смерть якого видано відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції Донецької області 15 грудня 2009 року, актовий запис № 1008 (а.с.27).

Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається 1/2 частини житлового будинку з відповідними господарчими спорудами та побудовами, розташованого за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Слобожанська (ОСОБА_5), будинок 61 (колишній 53,35), яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_9.

Житловий будинок за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Слобожанська (ОСОБА_5), будинок 61 (колишній 53,35) оформлений на ОСОБА_7 на підставі:

- 1/2 частина на підставі Свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, посвідченого 13 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №2357 та зареєстрованого в БТІ міста Красноармійська(а.с.19);

- 1/3 частина на підставі договору дарування посвідченого 05 липня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №8856 та зареєстрованого в БТІ міста Красноармійська (а.с.25);

- 1/6 частина на підставі Свідоцтва про право на спадщину, посвідченого 30 березня 1954 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр №2359 (а.с.26).

ОСОБА_7 померла 24 березня 1993 року, свідоцтво про смерть якої видано повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області 03 січня 2014 року, актовий запис №315 від 27.03.1993 року (а.с.23).

За життя ОСОБА_7 на випадок свої смерті зробила розпорядження, склавши заповіт, відповідно до умов якого житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, місто Красноармійськ (нині Покровськ), вулиця Паризької Комуни (нині Слобожанська), номер 61, вона заповідала своїм дітям ОСОБА_6 (батько позивача) та ОСОБА_13 (мати відповідача). заповіт посвідчений 25 серпня 1972 року нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр 4168.

Спадщину після смерті ОСОБА_9, і батько позивачки ОСОБА_4, і її тітка ОСОБА_12 прийняли. Спадкова справа №357 заведена 10.08.1993 року у Першій Красноармійській (нині Покровській) державній нотаріальній конторі, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №51468637, виданої 03.04.2018 року приватним нотаріусом Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_11 (а.с.22).

Однак, в подальшому спадщину ніхто із спадкоємців на своє імя не оформив.

Позивачка звернулася до нотконтори з заявою про прийняття спадщини у вигляді 1/2 частки спадкового будинку після смерті батька ОСОБА_6.

Постановою приватного нотаріуса Покровського міського нотаріального округу Доецької області ОСОБА_11 від 24 березня 2018 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_6 у звязку з ненаданням усіх необхідних документів, а саме: відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця на нерухоме майно та неможливістю отримати його дублікат (а.с.24).

Тітка позивачки, а мати відповідачки ОСОБА_12 померла 24.11.2012 року.

Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідачка ОСОБА_2, яка є дочкою ОСОБА_13, спадщину у вигляді 1/2 частки спадкового будинку після смерті матері прийняла, оскільки фактично проживала та була зареєстрована з матірю за однією адресою, відмови від спадщини не заявляла, однак на своє імя не оформила. Належну їй 1/2 частину будинку продала позивачці по справі, отримавши від останньої грошові кошти у розмірі 14000грн., що підтверджується розпискою (а.с.28).

У відповіді приватного нотаріуса Покровського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_11 від 25.06.2018 року зазначається, що заведена спадкова справа №64/2010 після смерті 13.12.2009 року ОСОБА_6, 10.09.1924 року. 14 квітня 2010 року заяву про прийняття спадщини за законом подала дочка спадкодавця ОСОБА_3, 17.11.1952р.н., інших заяв по цій спадковій справі не надходило. Спадщина складається з 1/2 частини житлового будинку, з відповідною частиною надвірних споруд та побудов, за адресою: Донецька область, місто Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Слобожанська (колишня вул. ОСОБА_5), будинок №61 /колишній 53,35/. Житловий будинок за вказаною адресою належав матері ОСОБА_6 ОСОБА_7, яка померла 24 березня 1993 року, спадкоємцем якої в 1/2 частці був її син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. 24 березня 2018 року ОСОБА_3, 17.11.1952р.н. подала заяву про право на спадщину за законом на 1/2 частину вищевказаного будинку. У звязку з відсутністю документів на будинок та неможливістю отримати їх дублікати, їй була видана постанова про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.40-43).

Відповідно до ст.328 ЦК України,право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи викладене, суд вважає заявлені позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування обґрунтованими, законними та такими, що підлягають повному задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 328, 1216, 1218, 1261, 1296 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10, 12, 81, 263, 265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно спадкодавця задовольнити.

Визнати заОСОБА_1 право власності на житловий будинок з відповідними господарчими спорудами та побудовами, розташований за адресою: Донецька область, місто Покровськ (в минулому Красноармійськ), вулиця Слобожанська (в минулому ОСОБА_5), будинок №61 (колишній 53, 35).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивач: ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1.

Відповідач: ОСОБА_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП НОМЕР_2.

В судовому засіданні 21.08.2018р. проголошено вступну та резолютивну частини рішення, повний текст рішення виготовлено 30.08.2018 року.

Суддя С.М.Хмельова