Номер провадження 2-о/754/67/18
РІШЕННЯ

Іменем України

23 серпня 2018 року Деснянський районний суду м. Києва в складі

головуючої судді - Таран Н.Г.

за участю секретаря судового засідання - Двірко Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту батьківства померлої особи, -

В с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1, звернулась до Деснянського районного суду м. Києва із заявою, про встановлення факту батьківства померлої особи, заінтересована особа: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві.

Вказану заяву ОСОБА_1 мотивує тим, що познайомилась з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 в червні 2014 року. У них зав'язалися близькі стосунки і в вересні 2014 року вони почали проживати однією сім'єю без реєстрації шлюбу. 19.12.2016 року у ОСОБА_1 з ОСОБА_5 народилась донька ОСОБА_6, проте у зв'язку із втратою ОСОБА_5 паспорту громадянина України він не був зазначений в книзі реєстрації народжень та в свідоцтві про народження як батько дитини, а у графі «Батько» було зазначено ОСОБА_7 За життя ОСОБА_5 визнавав себе батьком спільної дитини - доньки ОСОБА_6 та любив її. Утримував заявника з дитиною та наполягав на внесенні в Свідоцтво про народження його як батька спільної дитини. Але за його життя життєві обставини завадили ретельно зайнятись питанням внесення ОСОБА_5 в актовий запис про народження дочки. Нажаль, ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 у віці 29 років загинув внаслідок травм отриманих в дорожньо-транспортній пригоді. Про свій намір про встановлення факту батьківства ОСОБА_4а. заявник повідомила його матір - ОСОБА_3 та вона надіслала свою заяву на підтвердження викладених нею в позовній заяві фактів та нотаріально засвідчені копії документів. На підставі вищевикладеного та з урахуванням поданої заяви про уточнення вимог заявник просила встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідним батьком малолітньої ОСОБА_7 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Зобов'язати Печерський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві внести ОСОБА_5 в графу «Батько» в актовому записі № 5685 про народження ОСОБА_7 ОСОБА_6.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася. 23.08.2018 року через загальну канцелярію суду подала заяву, в якій уточнила вимоги заяви. Уточнені вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи: Печерського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, в судове засідання не з'явився. Відповідно до надісланого на адресу суду листа від 14.12.2017 року просить розглянути справу за відсутності представника відділу за наявними документами та доказами, ураховуючи фактичні обставини справи та ухвалити рішення відповідно до вимог діючого законодавства.

Заінтересовані особи: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 вимоги заявника підтримали в повному обсязі, про надали суду особисті заяви, розгляд справи просили проводити у їх відсутність.

У зв'язку з вищевикладеним, суд вирішив розглянути справу у відсутності не зявившихся осіб, які були належним чином повідомлені про день та час розгляду справи та надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши письмові матеріали справи в результаті повного, об'єктивного та всебічного їх дослідження, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 19.12.2016 року народилася ОСОБА_1 ОСОБА_6, що підтверджується відповідною копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, яке видане 21.12.2016 року Печерським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві.

Матір'ю дитини записана ОСОБА_1, а батьком дитини записаний ОСОБА_7

Як вказувала заявник у поданій заяві у зв'язку із втратою ОСОБА_5 паспорту громадянина України він не був зазначений в книзі реєстрації народжень та в свідоцтві про народження як батько дитини, а у графі «Батько» було зазначено ОСОБА_7

На підтвердження зазначених обставин свідчить копія висновку ст. інспектора Оболонського УП ГУ НП в м. Києві ст. л-нт поліції Горкавчук А.А., від 12.02.2016 року, яким встановлено, що дійсно 08.02.2016 року до Оболонського УП ГУ НП в м. Києві із заявою звернувся ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з приводу втрати паспорта громадянина України.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_5, про що відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у м. Києві видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

ОСОБА_3, яка відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 15.08.1987 року виданого Мишковицької сільською радою народних депутатів Тернопільського райвідділу є матір'ю померлого ОСОБА_5, подала до суду посвідчену приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Мартюк Н.М. заяву про те, що вона не заперечує проти встановлення факту батьківства її сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Києві та внесення його до актового запису №5685 про народження їх спільної дочки ОСОБА_7 ОСОБА_6 в графу «батько» та просить суд задовольнити позов ОСОБА_1

Відповідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до вимог ст.121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленого ст. ст. 122 та 125 цьогоКодексу

Відповідно до ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Відповідно ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

В третьому абзаці п.13 вказаної постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Крім цього, Пленум Верховного Суду України в абз.3-5 п.7 постанови №3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», вказав, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст.135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Законодавством визначено перелік осіб, які вправі звернутися з позовом про визнання батьківства. Зокрема, позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Відповідно до роз'яснень п.9 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15 травня 2008 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", за нормоюстатей 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

У відповідності до вимог ст. ст. 76, 77, ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Як вбачається з положень ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

У відповідності до вимог ст. 263 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Необхідність у встановленні батьківства заявниця пов'язує із необхідністю юридичного оформлення родинного зв'язку, оскільки це необхідно не тільки у відносинах між нею та дитиною, а і у їхніх відносинах із батьками померлого ОСОБА_5, оскільки юридично ці зв'язки на даний час не підтверджені. А тому, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення поданої заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 121, 122, 125, 126, 128, 130, 134, 135 СК України, та ст.ст. 2, 4, 5, 28, 76, 77, 89, 141, 263, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту батьківства померлої особи - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідним батьком малолітньої ОСОБА_1 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 №5685 від 21.12.2016 року, що складений Печерським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, зазначивши в графі «батько» - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Києві.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду міста Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Н.Г. Таран