Справа № 219/3028/18
Провадження № 2/219/1394/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2018 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Радченко Л.А.,

при секретарі Лосинської І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бахмута цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1, який діє в інтересах позивача ОСОБА_2 до Соледарської міської ради Донецької області, третя особа Товариство з обмеженою відповідальністю «Скала і К», про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1, який діє в інтересах позивача ОСОБА_2, звернувся до суду з позовом до Соледарської міської ради Донецької області, третя особа ТОВ «Скала і К», про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому вказав, що батько позивача, ОСОБА_3, був власником земельної ділянки, площею 1,30 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сков,ятинської сільської ради Борщівського району, Тернопільської області, та належала йому на підставі державного акту на право власності на землю серії Р-2 № 717534, виданого Сков,ятинською сільською радою Борщівського району, Тернопільської області, 21 серпня 2002 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 94.

05 серпня 2010 року між ОСОБА_3 та ТОВ «Скала і К» було укладено договір міни земельних ділянок, який посвідчений приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_4 та зареєстрований у реєстрі за № 1007, відповідно до якого ОСОБА_3 обміняв вищезазначену земельну ділянку на земельну ділянку площею 0,0100 га для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Яковлівської сільської ради Артемівського ( на даний час Бахмутського) району Донецької області та належала ТОВ «Скала і К» відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 753510, виданого відділом Держкомзему у Артемівському районі Донецької області 13.07.2009 р., про що у даному державному акті зроблено відповідну відмітку нотаріуса щодо міни.

Згідно до заповітів від 26.10.2007р. ОСОБА_3 та ОСОБА_5 заповіли своє майно ОСОБА_2

28 червня 2015 року ОСОБА_3 помер, на час відкриття спадщини позивач проживав окремо від батька та зареєстрованим з ним не був, із заявою про прийняття спадщини за заповітом у встановлений законом строк не звертався, а тому спадщину не прийняв, спадщину прийняла мати позивача ОСОБА_5, яка проживала разом з ОСОБА_3

14.07.2016р. померла мати позивача, а саме, ОСОБА_6, після смерті якої позивач 01.11.2016 року звернувся до Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області з заявою щодо прийняття спадщини, інших спадкоємців не має.

Спадкове майно матері складається із земельної ділянки площею 0,0100 га для ведення підсобного сільського господарства, яка розташована на території Соледарської міської ради (колишньої Яковлівської сільської ради) Артемівського (на даний час Бахмутського) району Донецької області, яка належала на підставі договору міни ОСОБА_3, спадкоємцем якого за законом була його дружина, тобто ОСОБА_5, яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав, померла.

17.11.2017 року позивач звернувся до Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області щодо оформлення спадщини на спадкове майно, що належало його матері, спадкоємцем якого він є на підставі закону, однак листом №1377/02-14 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що договір міни земельної ділянки не було подано померлим для проведення державної реєстрації у встановленому законом порядку, а тому позивачу було рекомендовано звернутись до суду для встановлення належності спадкового майна померлому та наступної належності йому як спадкоємцеві.

Позивач просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею 0,010 га, кадастровий номер :01:114:0065, яка розташована на території Яковлівської сільської ради, Артемівського району, Донецької області, та належала ОСОБА_3 на підставі договору міни земельних ділянок, посвідченого приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_4 05 серпня 2010 року та зареєстрованого у реєстрі за № 1007, спадкоємцем якого за законом була ОСОБА_5, яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила спадкові права у зв,язку зі смертю.

В судове засідання позивач не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, від представника позивача надійшла заява про розгляд справи у його та позивача відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторони позивача.

В судове засідання представник відповідача не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, надав суду заяву, в якій не заперечує проти позовних вимог та просить справу розглянути у його відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідача.

В судове засідання представник третьої особи ТОВ «Скала і К» не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, надав суду заяву, в якій не заперечує проти позовних вимог та просить справу розглянути у його відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність представника третьої особи.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №753510 від 13.07.2009р. ТОВ «Скала і К» є власником земельної ділянки площею 0,0100га,що знаходиться на території Яковлівської сільської ради Артемівського району Донецької області (а.с.19).

Відповідно до договору міни земельних ділянок від 05.08.2010р.,укладеного між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Скала і К», який нотаріально посвідчений і зареєстрований в реєстрі за №1007, у власність ОСОБА_3 від ТОВ «Скала і К» перейшла земельна ділянка площею 0,010га,що знаходиться на території Яковлівської сільської ради Артемівського району Донецької області, за кадастровим номером :01:114:0065, у власність ТОВ «Скала і К» від ОСОБА_3 перейшла земельна ділянка площею 1,30га,що знаходиться на території Сков,ятинської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, за кадастровим номером :01:001:0090 (а.с.20-21).

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення підсобного сільського господарства, площею 0,0100га, кадастровий номер :01:114:0065, розташованої на території Яковлівської сільської ради Бахмутського (Артемівського) району Донецької області становить 2976,00грн. без ПДВ, що у розрахунку на 1 кв.м складає 29,76 грн.(а.с.22-26).

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_2 (а.с.12).

Відповідно до заповітів від 26.10.2007р. ОСОБА_3 та ОСОБА_5 заповіли своє майно сину ОСОБА_2 (а.с.13-14,15-16).

Відповідно до свідоцтв про смерть ОСОБА_3 помер 28.06.2015р., ОСОБА_5 померла 14.07.2016 (а.с.17,18).

Відповідно до листа державного нотаріуса Борщівської державної нотаріальної контори від 17.11.2017р., ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,0100га, яка розташована на території Яковлівської сільської ради, Артемівського району, Донецької області, з причин відсутності реєстрації права власності земельної ділянки за спадкодавцем (а.с.10).

Відповідно до довідки Скала-Подільської селищної ради Борщівського району, Тернопільської області від 04.12.2017р., ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14 липня 2016 року, до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2. На день смерті ОСОБА_5, остання проживала одна в житловому будинку по вул.Старицького, 16 в смт.Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області. Заповіт ОСОБА_5 склала на ім'я ОСОБА_2. Даний заповіт посвідчений ОСОБА_7, секретарем виконкому Скала- Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області 26 жовтня 2007 року за Р № 176. ОСОБА_5 на день смерті в зареєстрованому шлюбі не перебувала. Спадкоємців, передбачених ст. 1241 Цивільного кодексу України, у ОСОБА_5 немає. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців та чоловіка у ОСОБА_5 немає. Єдиним спадкоємцем згідно ст..1261 ЦК України у ОСОБА_5 є син, ОСОБА_2 (а.с.28).

Відповідно до листа Другої Бахмутської держнотаріальної контори від 06.04.2018р. та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 05.04.2018р., за даними Спадкового реєстру після смерті померлого 28.06.2015р. ОСОБА_8, спадкова справа не відкривалася, тому свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.41,42).

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов,язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1296 ч.1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов,язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1275 ЦЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за заповітом або за законом, частка у спадщині , яку він мав прийняти, переходить до інших спадкоємців за заповітом або законом.

Відповідно до ст.1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, переходить до його спадкодавців ( спадкова трансмісія).

Враховуючи викладене, оскільки позивач після смерті батька ОСОБА_3, яка настала 28.06.2015р. , та якому на підставі нотаріально посвідченого договору міни земельних ділянок, укладеного 05 серпня 2010 року між ОСОБА_3 та ТОВ «Скала і К» , належала земельна ділянка площею 0,010 га, кадастровий номер :01:114:0065, яка розташована на території Яковлівської сільської ради, Бахмутського району, Донецької області, право власності на яку ОСОБА_3 за життя не зареєстрував у відповідних управліннях Держкомзему, не прийняв, вказана спадщина була прийнята дружиною ОСОБА_9- ОСОБА_10, яка померла 15.07.2016р., та яка за життч не оформила спадкових прав, інших спадкоємців не встановлено, суд вважає необхідним визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,010 га, кадастровий номер :01:114:0065, яка розташована на території Яковлівської сільської ради Бахмутського району Донецької області, згідно договору міни земельних ділянок від 05.08.2010р., який укладений між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Скала і К», нотаріально посвідчений і зареєстрований в реєстрі за №1007,що залишилась після смерті ОСОБА_3, який помер 28.06.2015р. , та яка була прийнята у спадщину ОСОБА_5 , яка померла 14.07.2016р. , але не оформила своїх спадкових прав за життя.

Судові витрати покласти на позивача.

Керуючись ст.ст. 4,6,7,8,10,12,19,42,76,141,258,265 ЦПК України, ст.ст. 328,392,1216,1218, 1223, 1224, 1225, 1261, 1262, 1275, 1296, 1297 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву представника позивача ОСОБА_1 (проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, іпн НОМЕР_1), який діє в інтересах позивача ОСОБА_2 (зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, іпн НОМЕР_2) до Соледарської міської ради Донецької області (місце знаходження: м.Соледар, Донецька область, вул..Паркова,3-а, ),третя особа Товариство з обмеженою відповідальністю «Скала і К» (місце знаходження: м.Борщів, Тернопільська область, вул..Рудківська,5, ),про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,010 га, кадастровий номер :01:114:0065, яка розташована на території Яковлівської сільської ради, Бахмутського району, Донецької області, згідно договору міни земельних ділянок від 05.08.2010р., який укладений між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Скала і К», нотаріально посвідчений і зареєстрований в реєстрі за №1007,що залишилась після смерті ОСОБА_3, який помер 28.06.2015р., та яка була прийнята у спадщину ОСОБА_5 , яка померла 14.07.2016р.

Судові витрати покласти на позивача.

Повне судове рішення складено 08.06.2018р.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

31.05.2018

Суддя: Л.А.Радченко