Справа №442/5491/18
Провадження №2-о/442/145/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 серпня 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого судді Нагірної О.Б.

з участю секретаря Харіва І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Лішнянської сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив :

17.08.2018 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви посилається на те, що 29.11.2001 року її було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, але у державному акті було допущено помилку при написанні прізвища, а саме замість правильного «Сусюк» не правильно «Сосюк». При отриманні державного акту і пізніше вона не звернула увагу на розбіжність у прізвищі, але перед присвоєнням кадастрового номеру земельній ділянці її повідомили, що управління Держземагенства у Дрогобицькому районі не може прийняти державний акт до уваги та внести виправлення в нього. Таким чином, без звернення до суду, немає іншої можливості вирішити це питання.

В судове засідання заявник не зявилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Лішнянської сільської ради подала заяву про розгляд справи без її участі, відносно задоволення вимог не заперечила.

У зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі , фіксування судового процесу в порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося

Дослідивши письмові докази , суд встановив, що згідно копії паспорта громадянину України серії КВ 353164, виданого Дрогобицьким РВ УМВС України у Львівській області, заявник зазначена як «Сусюк Світлана Миколаївна», дата і місце народження 09 вересня 1968р., с. Сергіївка, Красноярський район, Донецька область. Місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1(а/с 5-6).

Згідно наявної в матеріалах копії картки фізичної особи платника податків № НОМЕР_1, заявник вказана, як «Сусюк Світлана Миколаївна»(а/с 7).

Проте, з копії державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №2130 на земельну ділянку площею 0,2248 га, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, яка розташована на території Лішнянської сільської ради Дрогобицького району, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 220 Лішнянської сільської ради Дрогобицького району слідує, що власником нерухомого майна є ОСОБА_2( а/с 10).

Заявником до заяви надано докази вжиття заходів щодо виправлення даної описки у державному акті на право власності на землю площею 0,2248 га, для обслуговування житлового будинку зареєстрованого за №220 від 29.11.2001 р. з прізвища «Сосюк «на «Сусюк» , про що свідчить лист відмова Лішнянської сільської ради у Дрогобицькому районі за № 217 від 23.07.2018 (а/с 9).

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За правилами п.6 ч.1ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові,місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Згідно до п. 7 встановлення фактів, що мають юридичне значення; нормативно-правовий акт № 5 від 31.03.1995 постанови Пленуму Верховного ОСОБА_1 України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Встановлення факту не пов'язується з іншим вирішенням спору про право.

Із заяви вбачається, що вказані розбіжності виникли внаслідок технічної описки у написанні фамілії заявника, а саме помилково замінена буква «У» на букву «О», хоча з численних документів, які надані заявником суду, вбачається, що її прізвище всюди зазначене вірно, як «Сусюк».

Спору про право не має, встановлення даного факту не суперечить закону і ніяким чином не порушує прав і законних інтересів інших осіб, у тому числі інтересів Лішнянської сільської ради. Виправити вказані розбіжності іншим шляхом, можливості немає.

Статтею 256 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб , якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Справи про встановлення фактів , від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян розглядається в судовому порядку.

При таких обставинах суд вважає , що встановлення факту належності правовстановлюючого документу не суперечить закону і не порушує права , свободи та інтереси осіб та має для заявників юридичне значення , а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.

Витрати із сплати судового збору у відповідності до ст. 141 ЦПК України слід покласти на заявника.

Керуючись ст.ст. 263, 265, 293, 315, 319, 352 ЦПК України, суд -

ухвалив :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Лішнянської сільської ради , про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задоволити.

Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №2130 на земельну ділянку площею 0,2248 га від 29 листопада 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №220 Лішнянської сільської ради ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Нагірна О.Б