03.09.2018 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/925/18
Провадження № 2-о/533/43/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(за правилами окремого провадження)

03 вересня 2018 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді - Оксенюк М. М.,

секретаря судового засідання - Шуліки Л. Г.,

з участю: заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Козельщина справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Кременчуцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Козельщинського районного суду із вищезазначеною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа посилаючись на те, що в трудовій книжці серії НОМЕР_1 виданої від 20.03.1980 року здійснено виправлення в написанні прізвища, в зв'язку з цим заявник не має можливості оформити пенсію.

Іншим порядком встановити факт неможливо, а встановлення зазначеного факту йому необхідно для отримання пенсії.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав та прохав її задовольнити, оскільки іншим шляхом внести виправлення до трудової книжки неможливо.

Представник Кременчуцького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області в судове засідання не з'явився, але направив заяву про розгляд заяви заявника без його участі.

Суд, вислухавши заявника, свідків та дослідивши письмові документи, встановив наступне.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надали покази та підтвердили, що в дійсності заявник разом з ними працював на посаді маляра в ПП «Райагробут».

Далі, судом встановлено, а також підтверджується відповідним документом щодо належності трудової книжки заявнику, а саме: показами свідків та паспортом громадянина України.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказує на наявність підстав для встановлення факту належності заявнику ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 від 20 березня 1980 року, яка має явне виправлення в написанні прізвища особи трудова діяльність якої засвідчена в трудовій книжці.

Також, приймаючи до уваги, що іншим шляхом встановити юридичний факт неможливо, а встановлення факту заявнику необхідно для оформлення пенсії, а тому на підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Кременчуцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити повністю.

Встановити факт належності заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю м. Тячів, Закарпатської області трудової книжки серії НОМЕР_1 від 20.03.1980 року.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя