Справа № 495/4453/15-ц
№ провадження 2/495/240/2018
Ухвала

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

Про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

10 грудня 2018 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого одноособово судді Боярського О.О.,

при секретарі Рачицькій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, ОСОБА_3 про встановлення факту визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, Чорноморська міська державна нотаріальна контора про встановлення фактів визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, ОСОБА_3 про встановлення факту визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, Чорноморська міська державна нотаріальна контора про встановлення фактів визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна.

10.12.2018 року від сторін до суду надійшла заява про визнання мирової угоди, з проханням закрити провадження по справі та визнати мирову угоду. Сторони просять заяву розглянути у їх відсутності, наслідки, передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України їм роз'яснені та зрозумілі.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Мирова угода відповідає чинному законодавству, не ущемляє права сторін, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

Умови мирової угоди відповідають дійсній волі сторін, угода укладена сторонами з метою врегулювання спору, ґрунтується на взаємних поступках та стосується лише прав і обовязків сторін та предмету спору.

При визнанні мирової угоди судом враховано, що сторонами обрано спосіб вирішення їх спору, що ґрунтується на взаємних поступках сторін, сторонами вжито всіх необхідних заходів для подолання спору, що існував між сторонами.

У відповідності до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити умови мирової угоди, укладеної 10.12.2018 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, визнавши наступні її умови:

1.Позивачка у справі ОСОБА_1 (паспорт серія № 207928, виданий 14.04.2004 року, РНОКПП НОМЕР_1) не заперечує проти визнання за Відповідачкою ОСОБА_2права власності на спадкове майно:

-гараж № 5 по вул. Шкільній,1-б в м. Білгороді-Дністровському Одеської області, загальною площею 48,6 кв.м.;

-земельну ділянку під гаражем № 5, загальною площею 0,0034 га, розташованої по вул. Шкільна, 1-б в м. Білгороді-Дністровському Одеської області кадастровий номер :01:007:0242;

-автомобіль FIAT NUOVA DOBLO, 2013 р.в., VIN-ZFA7176, державний реєстраційний номер НОМЕР_2;

-на квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 53,7 кв.м., житловою площею 30,1 кв.м.;

2. Відповідачка у справі ОСОБА_2(паспорт серія КМ № 667855, виданий 18.06.2010 року, РНОКПП НОМЕР_3) не заперечує проти визнання за ОСОБА_4 Валеріївною права власності на спадкове майно:

-? земельної ділянки № 38, СТ «Аккембет», площею 0,6 га, розташованої на території Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, кадастровий номер :01:006:0361, яка належить ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право на спадщину від 30.07.2015 р., номер запису про право (в державному реєстрі прав 10610117).

3. Відповідач ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_4 ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 13 000 (тринадцять тисяч) доларів США, в якості компенсації за відмову від своєї частки в спадковому майні в день підписання мирової угоди з передачею усієї документації на земельну ділянку № 38 СТ «Аккембет», площею 0,6 га, розташованої на території Шабівської сільської ради Білгороді-Дністровського району Одеської області, кадастровий номер :01:006:0361.Факт отримання грошових коштів в якості компенсації за відмову від своєї частки в спадковому майні підтверджується власноруч написаною розпискою ОСОБА_6.

4.Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, АДРЕСА_2) право власності на ? частину земельної ділянки № 38, СТ «Аккембет», площею 0,6 га, розташованої на території Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, кадастровий номер :01:006:0361.

5. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКППНОМЕР_3, Одеська область, м. Білгород-Дністровський, вул. Плавньова, 30) право власності на нерухоме та рухоме майно, а саме:

- гараж № 5 по вул. Шкільній,1-б в м. Білгороді-Дністровському Одеської області, загальною площею 48,6 кв.м.;

- земельну ділянку під гаражем № 5 загальною площею 0,0034 га, розташованої по вул. Шкільній, 1-б в м. Білгороді-Дністровському Одеської області, кадастровий номер :01:007:0242;

- автомобіль FIAT NUOVA DOBLO, 2013 р.в.,VIN-ZFA7176, державний реєстраційний номер НОМЕР_2;

- на квартиру АДРЕСА_3, загальною площею 53,7 кв.м., житловою площею 30,1 кв.м.

6. Дана мирова угода вважається остаточно укладеною з моменту постановлення Білгород- Дністровським міськрайонним судом Одеської області ухвали про затвердження мирової угоди та закриттям провадження по справі.

7. Після підписання даної мирової угоди та постановлення Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області ухвали про затвердження мирової угоди сторони по справі відмовляються від подальшого судового процесу.

8. Усі правовідносини, які виникали в зв`язку з виконанням вимог даної мирової угоди і неврегульовані ним, регламентуються нормами діючого законодавства.

9. Дана мирова угода складена на українській мові на двох сторінках в трьох примірниках, кожний з яких має однакову юридичну силу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, ОСОБА_3 про встановлення факту визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Білгород-Дністровська Державна нотаріальна контора, Чорноморська міська державна нотаріальна контора про встановлення фактів визнання спадковим майном, прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та розподіл спадкового майна закрити.

У відповідності до ч.ч. 2, 3 ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 15 денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: О.О.Боярський