Справа № 620/411/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.06.2018 року Зачепилівський районний суд Харківської області

у складі : головуючого судді Яценка Є.І.,

при секретарі Ніколенко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Зачепилівка Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 заінтересована особа Зачепилівська громада Харківської області про встановлення факту родинних стосунків та факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою в якій вказали, що 16.04.2002 року померла їхня бабуся ОСОБА_3, яка за життя при розпаюванні земель КСП ім. 8 Березня набула право на земельну частку (пай), яка розташована на території с. Забарине Зачепилівського району Харківської області.

Як зазначають заявники вони як спадкоємці за законом звернулися до Зачепилівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті бабусі ОСОБА_3, померлої 16.04.2002 року, але постановою державного нотаріуса від 16.01.2018 року їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з не підтвердженням документально факту родинних відносин з померлою бабусею ОСОБА_3 та різним написанням імені померлої в свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах.

Заявники просять суд встановити факт, що вони є онуками померлої 16.04.2002 року ОСОБА_3. Встановити факт належності померлій 16.04.2002 року ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 014953 виданого на імя «Катьошка Оляна Михайлівна».

Від ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи без його участі, на заявлених вимогах наполягає.

ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити в повному обсязі.

Представник Зачепилівської селищної ради Харківської області ОСОБА_4 надав суду заяву про розгляд справи без його участі, проти заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 не заперечує.

Суд, розглянувши заяви ОСОБА_2, ОСОБА_1 та представника заінтересованої особи про розгляд справи без їхньої участі, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.1 та п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів.

Згідно роз»яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Судом встановлено, що 16.04.2002 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-ВЛ №323203, виданого 18.04.2002 року Забаринською сільською радою Зачепилівського району Харківської області.

Згідно свідоцтва про народження серії V-УР № 1243945 батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 1260099 батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Як вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-ВЛ № 447666 після одруження 18.08.1990 року ОСОБА_7 отримала прізвище «Парасоцька».

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІІ-УР № 778126 виданого Забаринською сільською радою 18.07.1963 року укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_8, в результаті якого остання отримала прізвище ОСОБА_4.

Відповідно до архівного запису про народження 22.09.1937 року народилася «ОСОБА_8 Мотря», батьки якої «Катешко Марко Сименович», 23 років та «Губка Оляна Михайлівна», 22 років.

В сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХР № 014953 зазначено, що «Катьошка Оляна Михайлівна», яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, має право на земельну частку (пай) КСП ім.. 8 березня розміром 6,43 в умовних кадастрових гектарах.

Постановами державного нотаріуса Зачепилівської державної нотаріальної контори від 16.01.2018 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по причині неподання документів, які б засвідчували факт родинних відносин між ними та померлою 16 квітня 2002 року ОСОБА_3, а також у звязку з різним написанням імені спадкодавця у правовстановлюючих документах.

Факт родинних відносин, а саме те, що померла 16 квітня 2002 року ОСОБА_3 є бабусею заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2, свідоцтвом про народження ОСОБА_7, копією свідоцтва про про шлюб ОСОБА_1, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_8, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, архівною довідкою № 01-99/3-3011 від 14.12.2017 року виданої Державним архівом Харківської області.

Факт належності померлій ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя «Катьошка Оляна Михайлівна» підтверджується співпаданням родових ознак імені та прізвища у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 та сертифікаті серії ХР № 014953.

За таких обставин суд вважає, що вищевказані факти родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а отже заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити, оскільки встановлення вищевказаного факту тягне для заявників юридичні наслідки - оформлення права на спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,12,13,141,200,257,259,263,264,265,315-319 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 заінтересована особа Зачепилівська громада Харківської області про встановлення факту родинних стосунків та факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 РНОКПП НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_2 є онуками померлої 16.04.2002 року ОСОБА_3.

Встановити факт належності померлій 16.04.2002 року ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 014953 виданого на імя «Катьошка Оляна Михайлівна».

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Зачепилівський районний суд Харківської області.

Головуючий, суддя Є.І. Яценко