Справа № 132/2905/18
Провадження № 2-о/132/92/18
РІШЕННЯ

Іменем України

27.08.2018 місто Калинівка

Калинівський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді - Коваля А.М.,

за участю секретаря судового засідання - Лисюк О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

13.08.2018 року заявник звернувся до Калинівського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла баба заявника - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка за життя склала заповіт згідно якого належне їй майно, а саме : земельну ділянку для ведення товарного сільського виробництва площею 3,8838 га, житловий будинок з присадибною земельною ділянкою, що розташовані по АДРЕСА_1 заповіла заявнику - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які прийняли спадщину відповідно до вимог ст..1234,1268 ЦК України.

Однак, оформити заповідану йому частку в спадщині яка залишилась після смерті його баби ОСОБА_5, не має можливості, оскільки в свідоцтві про народження його матері ОСОБА_3 прізвище баби ОСОБА_5 помилково записано -ОСОБА_16, хоч вона вона, проживаючи разом із своїм першим чоловіком ОСОБА_6 шлюб не реєструвала і дошлюбне прізвище «ОСОБА_16» не змінювала.

Встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку немає можливості а тому заявник звернулась до суду з відповідною заявою та просить встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є рідною бабою заявника.

Заявник у судове засідання не з'явився, про місце та час розгляду був повідомлений належним чином але через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судове засідання не з'явились, про місце та час розгляду були повідомлені належним чином, але через канцелярію суду надали заяви про розгляд справи без їх участі.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України, відповідно до ст. 81 ЦПК України. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Статтею 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 2 статті 77 ЦПК України, предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

З досліджених в судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступне.

Згідно копії свідоцтва про народження від 01.02.1978 року серія НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився ОСОБА_1, матір'ю якого є ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про народження від 18.12.1958 року серія НОМЕР_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилась ОСОБА_8, батьками якої є ОСОБА_9 та ОСОБА_10.

31.08.1960 року ОСОБА_8, уклала шлюб з ОСОБА_11 та взяла прізвище ОСОБА_11 (копія свідоцтва НОМЕР_3 від 30.08.1977 року).

Згідно копії свідоцтва про народження від 30.11.1976 року серія НОМЕР_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась ОСОБА_12.

03.05.1948 року ОСОБА_12, уклала шлюб з ОСОБА_13 та взяла прізвище ОСОБА_13 (копія свідоцтва НОМЕР_5 від 04.01.1997 року).

14.02.2018 року ОСОБА_5 склала заповіт, згідно якого належне їй майно, а саме : земельну ділянку для ведення товарного сільського виробництва площею 3,8838 га, житловий будинок з присадибною земельною ділянкою, що розташовані по АДРЕСА_1 заповіла заявнику - ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6.

Факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження була рідною матір'ю ОСОБА_3 та рідною бабою ОСОБА_1 підтверджується:

-Випискою погосподарської книги №10 С.Польова Лисіївка за 1944-1946 роки, виданої Мирненською сільською радою Калинівського району Вінницької області від 31.07.2018 року № 02-10/164 , згідної якої в домогосподарстві проживали ОСОБА_6, ОСОБА_10 та ОСОБА_8;

-Випискою погосподарської книги №10 с.Польова Лисіївка за 1951-1952 роки, виданої Мирненською сільською радою Калинівського району Вінницької області від 26.07.2018 року № 461, згідної якої в домогосподарстві проживали ОСОБА_13, ОСОБА_5, ОСОБА_15 та ОСОБА_8;

-Копіями заяв про прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 26.07.2018 року;

-Копією заяви про відмову від спадщини ОСОБА_3 від 26.07.2018 року;

-Письмовими поясненнями ОСОБА_16 і ОСОБА_17, згідно яких вони підтверджують, що померла ОСОБА_5 була рідною матір'ю ОСОБА_3 та рідною бабою ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою необхідно для подальшого вирішення питання щодо оформлення спадщини.

Встановити факт родинних відносин між заявником та померлою в позасудовому порядку немає можливості.

Таким чином оцінивши надані заявником докази, наявність родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 беззаперечно підтверджується дослідженими судом доказами.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 76, 77, 81, 263-265, 272, 293-294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є рідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження та матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене через Калинівський районний суд Вінницької області до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.М. Коваль