Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/938/18

2-о/330/55/2018

"06" червня 2018 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Федорець С.В.

при секретарі - Шеліповій Ю.О.

розглянувши у судовому засіданні у смт Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: Україна, АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1), зацікавлена особа Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області (місце розташування: Україна, Запорізька область, смт. Якимівка, вул. Молодих Патріотів 10-а) про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, за наступними підставами.

19.05.2018 року на тимчасово окупованій території у м. Ясинувата Донецької області померла мати заявниці ОСОБА_2 Зареєструвати факт смерті матері та отримати свідоцтво про смерть заявник не може, так як документи, які вона має на підтвердження факту смерті та які вона повинна надати для реєстрації, а саме: лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть є недійсними, оскільки у відповідності до вимог ст.9 Закону будь-які органи, посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи та особи створені, призначені чи обрані у порядку, не передбаченому законом. Встановлення юридичного факту смерті має істотне значення для реалізації цілої низки прав людини, включаючи право власності (спадкування), право на повагу до приватного та сімейного життя.

На підставі вищевикладеного, заявниця просить:

1. Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: Україна, Донецька область, місто Ясинувата, вул. Комсомольська, буд. 15, громадянки України, місце народження: Україна, Донецька область, Олександрійський район, с. Староварварівка; дата смерті: 19 травня 2018 року; місце смерті: Україна, Донецька область, місто Ясинувата. Причина смерті: цукровий діабет.

2. Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області зареєструвати факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: Україна, Донецька область, місто Ясинувата, вул. Комсомольська, б.15; місце народження: Україна, Донецька область, Олександрівський район, село Староварварівка; дата смерті: 19 травня 2018 року; місце смерті: Україна, Донецька область, місто Ясинувата.

3. Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видати свідоцтво про смерть та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.

В судове засідання заявниця не з`явилася, надала на адресу суду заяву з проханням розглядати справу без її участі, зазначивши, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, наполягає на їх задоволенні.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, про час та місце проведення судового засідання повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України у зв'язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, враховуючи правові позиції сторін, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.

Як вбачається із тексту позовної заяви, 19 травня 2018 року на тимчасово окупованій території в м. Ясинувата Донецької області померла ОСОБА_2.

Згідно копії свідоцтва про народження серії IV-HO № 383381, виданого 27 червня 1980 року (а.с. 13), копії паспорту серії ВК № 647332, виданого 21.10.2009 року Ясинуватським МВ ГУМВС України в Донецькій області (а.с. 7) заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_2 була взята на облік, як особа, що переміщена з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції за адресою: АДРЕСА_2., що підтверджується довідкою від 04 лютого 2015 року за № 2305/514 (а.с. 16).

Під час смерті офіційні медичні органи України були позбавлені змоги належним чином посвідчити факт та дату смерті та видати необхідні документи (свідоцтво про смерть особи) належного зразка.

На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 заявницею було надано такі документи: довідка про причину смерті № 100 від 21 травня 2018 року про констатацію факту смерті, де зазначено, що причиною смерті є цукровий діабет та свідоцтво про смерть серії ДНР № 107682, видане 22 травня 2018 року.

Разом із цим, з березня 2014 року території Донецької та Луганської області були визнані тимчасово окупованими територіями та на території вищезазначених областей було запроваджене законодавство, відмінне від законодавства України.

Тому, отримане заявницею зазначене вище свідоцтво про смерть, відповідно до положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків. В зв'язку з чим заявниця не може зареєструвати факт смерті свого чоловіка.

Встановлення факту смерті необхідно заявниці для реалізації свого права на спадкування, права на повагу до приватного та сімейного життя.

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про можливість задоволення заявлених вимог, оскільки викладені заявницею обставини підтверджуються наданими нею письмовими доказами.

Відповідно до ч.2 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись, ст.ст. 247, 293, 317 ЦПК України, ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: Україна, АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1), зацікавлена особа Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області (місце розташування: Україна, Запорізька область, смт. Якимівка, вул. Молодих Патріотів 10-а) про встановлення факту смерті, - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: Україна, Донецька область, місто Ясинувата, вул. Комсомольська, буд. 15, громадянки України, місце народження: Україна, Донецька область, Олександрійський район, с. Староварварівка; дата смерті: 19 травня 2018 року; місце смерті: Україна, Донецька область, місто Ясинувата. Причина смерті: цукровий діабет.

Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області зареєструвати факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: Україна, Донецька область, місто Ясинувата, вул. Комсомольська, б.15; місце народження: Україна, Донецька область, Олександрівський район, село Староварварівка; дата смерті: 19 травня 2018 року; місце смерті: Україна, Донецька область, місто Ясинувата.

Якимівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видати свідоцтво про смерть та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.

Допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено позивачем протягом тридцяти днів з дня його винесення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Запорізької області.

У відповідності до п.п. 15.5, п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: