Справа № 708/1324/18
Номер провадження № 2/708/489/18
Р і ш е н н я

Іменем України

12 грудня 2018 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.,

при секретарі Тендітній Л.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Стецівської сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, зазначивши, що брат їхньої матері ОСОБА_3 був власником земельної частки (паю) розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах, розташованої в адміністративних межах Стецівської сільської ради, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963.

11 грудня 2002 року ОСОБА_3 помер.

Його сестра ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті свого брата відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР (1963 року) шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки протягом шести місяців після смерті ОСОБА_3 користувалася речами померлого та майном.

Однак у встановленому законом порядку не переоформила спадкове майно на себе.

16 вересня 2014 року ОСОБА_4 померла.

Вони, як дочки померлої, являються спадкоємицями першої черги за законом на дане спадкове майно, а інші спадкоємці відсутні.

Спадщину після смерті своєї матері вони прийняли шляхом звернення до приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу ОСОБА_5

Однак належним чином переоформити вказане спадкове майно на себе та отримати свідоцтва про право на спадщину за законом у нотаріуса вони не можуть, оскільки оригінал вище вказаного сертифікату втрачено.

А тому просять визнати за ними право власності на вказану земельну частку (пай), яка належала їх матері ОСОБА_4 після померлого дядька ОСОБА_3

Представник позивачів ОСОБА_6 в своїй заяві підтримав позовні вимоги та прохав їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову повністю.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (свідоцтво про смерть № 201628), 11 грудня 2002 року помер ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах, розташовану в адміністративних межах Стецівської сільської ради Чигиринського району.

Вказана земельна частка (пай) належала померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963, що підтверджується архівною довідкою архівного сектору Чигиринської РДА № 128/04-02 від 17.09.2018 року, згідно до якої у 1996 році на імя ОСОБА_7 було виготовлено та видано на руки сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963 розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах, при цьому розбіжності у написанні його прізвища «Коцомаха» та «Коцюмаха» суд вважає орфографічною помилкою, а також листом відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № С-4/0-0.340-2/142-18 від 19.01.2018 року про те, що розмір паю в умовних кадастрових гектарах по Стецівській сільській раді Чигиринського району складав 3,78 в умовних кадастрових гектарах.

Судом встановлено і вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_3 № 244301, свідоцтва про одруження ОСОБА_4 № 412854 та довідки Рацівської сільської ради № 3674 від 14.12.2017 року про витяги з погосподарських книг по Вітівській сільській раді щодо обліку господарства № 165 за 1940-1960 роки, ОСОБА_4, як рідна сестра померлого, була спадкоємицею другої черги за законом зазначеного спадкового майна.

Також судом встановлено і підтверджується довідкою № 101 від 11.09.2018 року, виданою Стецівською сільською радою Чигиринського району, що ОСОБА_4 протягом шести місяців після смерті ОСОБА_3 фактично вступила в управління і володіння спадковим майном, оскільки користувалася майном та речами померлого, його будинком та присадибною змеленою ділянкою.

А відповідно до ст. 549 ЦК України РСР (1963 року) ці дії свідчать про прийняття нею спадщини.

Разом з тим судом встановлено, що ОСОБА_4 не узаконила свої права на дане спадкове майно в нотаріальному порядку.

Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як встановлено в судовому засіданні і вбачається з свідоцтва про смерть № 235922, 16 вересня 2014 року ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилася спадщина на належне їй після смерті ОСОБА_3 спадкове майно, спадкоємицями першої черги за законом якого відповідно до ст. 1261 ЦК України є позивачки, як дочки померлої, що підтверджується свідоцтвами про їх народження № 207720 та № 0576557, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 № 484753, а також витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_2 № 5 від 19.12.2017 року та № 9 від 26.01.2018 року.

Виходячи з довідки № 100 від 11.09.2018 року, виданої Стецівською сільською радою Чигиринського району, ОСОБА_3 на день своєї смерті 11.12.2002 року був зареєстрований у домоволодінні за адресою: с. Стецівка, вул. Степова, 23 Чигиринського району Черкаської області, а фактично проживав у домоволодінні своєї сестри ОСОБА_4 за адресою: с. Стецівка, вул. Садова, 14 Чигиринського району Черкаської області, яка здійснювала за ним догляд, при цьому інші члени сімї, квартиронаймачі, малолітні, неповнолітні та утриманці на день смерті останнього у належному йому домоволодінні не були зареєстровані і не проживали.

Відповідно до довідки № 99 від 11.09.2018 року, виданої Стецівською сільською Чигиринського району, ОСОБА_4 на день своєї смерті 16.09.2014 року була зареєстрована та проживала у своєму домоволодінні за адресою: с. Стецівка, вул. Садова, 14 Чигиринського району Черкаської області, а інші члени сімї, квартиронаймачі, малолітні, неповнолітні та утриманці на день смерті останньої в її будинку не були зареєстровані і не проживали.

Судячи з даних Чигиринської державної нотаріальної контори № 998/01-16 від 21.11.2018 року, після смерті 11.12.2002 року ОСОБА_3 спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не зверталися, спадкові справи не відкривалися.

А згідно до інформації приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу ОСОБА_5 № 683/02-14 від 14.11.2018 року, після смерті 16.09.2014 року ОСОБА_4 із заявами про прийняття спадщини зверталися дочки спадкодавця - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, тобто позивачки прийняли спадщину у встановлений ч,1 ст.1270 ЦК України шестимісячний строк.

Разом з тим вони не можуть оформити спадщину після смерті матері у звязку з втратою зазначеного вище сертифікату на право на земельну частку (пай).

Факт втрати сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963 підтверджується оголошенням з цього приводу в газеті «Чигиринські вісті» № 36 від 08.09.2018 року.

У зв'язку з відсутністю вищевказаного сертифікату на право на земельну частку (пай) позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що вбачається з постанови про нотаріальну відмову № 659/02-31від 06.11.2018 року.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим позов задовольнити та визнати за позивачками право власності на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та, керуючись ст. 549 ЦК Української РСР (1963 року), ст. 1270 ЦК України, ст., ст. 12, 81-84, 264-268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану в адміністративних межах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області та належну померлому 11 грудня 2002 року ОСОБА_3 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963, в порядку спадкування за законом після смерті 16 вересня 2014 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,78 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташовану в адміністративних межах Стецівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області та належну померлому 11 грудня 2002 року ОСОБА_3 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0122963, в порядку спадкування за законом після смерті 16 вересня 2014 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Головуюча