Справа № 502/476/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2018 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого - судді Масленикова О.А.

за участю:

секретаря судового засідання - Скрипкіної А.Ю.

представника заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2,

Заінтересована особа:

Вилківська міська об'єднана територіальна громада

про

встановлення факту, що має юридичне значення

В С Т А Н О В И В:

Преставник заявника звернувся до Кілійського районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. З заяви, вбачається, щоІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявника ОСОБА_3. На теперішній день заявник, є спадкоємцем за законом та має намір оформити спадщину. При оформленні спадщини, було встановлено невідповідність в прізвищах заявника та спадкодавця, а саме, факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2мають різні прізвища, завдяки різниці у одній літері, що може викликати сумніви щодо родинних відносин між ними. В зв'язку з вищезазначеним заявник не має можливості оформити спадщину, на підставі чого представник заявника просив суд встановити:

- факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Десантне Кілійського району Одеської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, як між батьком та донькою.

Представник заявник в судовому засіданні підтвердив зміст поданої заяви та просив задовольнити суд заявлені вимоги в повному обсязі.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що вона є матір'ю ОСОБА_2 та вона є їх сільною дитиною з ОСОБА_3 оскільки вони сумісно з останнім проживали у цивільному шлюбі.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що заявник є його двоюрідною онукою та підтвердив факт того, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали сумісно близько 10 - 12 років та потім розійшлися. Інших дітей окрім ОСОБА_2 у ОСОБА_3 не було.

Дослідивши подану заяву, надані докази по справі, заслухавши пояснення сторін та свідків, судом встановлено наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини:

Як зазначено в паспорті громадянина України, документ № НОМЕР_1, виданий 22.05.2017 р., заявником є «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як зазначено в свідоцтві про смерть НОМЕР_2, виданого Виконкомом Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області, актовий запис № 46, - ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_3, виданого у 1996 р., ОСОБА_3, як члену КСП «Ім. Мічуріна», розташованого в с. Десантне Кілійського району Одеської області, проживаючого в с. Десантне Кілійського району Одеської області на підставі рішення Кілійської райдержадміністрації від 31.07.1996 р. № 326, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Ім. Мічуріна» розміром 3,55 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно довідки виданої Виконкомом Десантненської сільської ради № 452 від 06.11.2017 р., батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 з 1981 року до дня смерті.

З відповіді Білгород - Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області № 2775/01-16 від 09.11.2017 р. вбачається, що ОСОБА_2 для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 необхідно довести факт родинних відносин.

При вирішенні справи судом застосовано наступні норми права.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України,судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Оскільки з досліджених доказів достовірно встановлено, що ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 є батьком та дочкою, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

На підставі ст. 1261 ЦК України, ст. 3 СК України та керуючись ст. ст. 2, 12-13, 81, 89, 258, 264-265, 293-294, 315-316, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Десантне Кілійського району Одеської області, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, як між батьком та донькою.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 31.05.2018 р.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников