Справа № 504/3502/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2018 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

Головуючого судді - Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду, в с.м.т. Доброслав заяву ОСОБА_1 про виправлення описок у судовому рішенні,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 14.12.2017 року було відкрито провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Красносільської сільської ради Лиманського району Одеської області про визнання спадкоємцем на земельну ділянку.

Рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 12.03.2018 року позовні вимоги заявниці задоволені. Однак, при виготовленні тексту зазначеного рішення в абзаці другому резолютивній частині було допущено техничну помилку, а саме замість вірного: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розташовану на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, площею 9,21га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 025865, виданий на підставі розпорядження райдержадміністрації Комінтернівського району Одеської області від 06.08.2004 року №688, що належала ОСОБА_2, померлому 23.08.2010 року.» не вірно вказано: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розташовану на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, площею 9,21га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 025865, виданий на підставі розпорядження райдержадміністрації Комінтернівського району Одеської області від 06.08.2004 року №688, що належала ОСОБА_3, померлому 23.08.2010 року.»

Відповідно до положень ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

За змістом вказаної статті під опискою слід розуміти випадкову граматичну помилку, що тягне за собою неточний виклад змісту судового рішення чи перекручування його суті (наприклад, пропуск літери, цифри, їх перестановка, описки у написанні складних прізвищ або складних чисел тощо); арифметична помилка - це помилка у підрахунках (арифметичних діях).

При цьому диспозиція наведеної статті не дозволяє під виглядом виправлення недоліків судового рішення вносити будь-які зміни до його змісту, зокрема змінювати висновки та мотиви судового рішення.

Суд вважає, що технична описка підлягає виправленню, а саме абзац другий резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розташовану на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, площею 9,21га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 025865, виданий на підставі розпорядження райдержадміністрації Комінтернівського району Одеської області від 06.08.2004 року №688, що належала ОСОБА_2, померлому 23.08.2010 року.»

Керуючись ст. ст.259,260,269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні- задовольнити.

Виправити технічну описку, допущену в рішенні Комінтернівського районного суду Одеської області від 12.03.2018 року, а саме абзац друний резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розташовану на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, площею 9,21га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 025865, виданий на підставі розпорядження райдержадміністрації Комінтернівського району Одеської області від 06.08.2004 року №688, що належала ОСОБА_2, померлому 23.08.2010 року.»

Ця ухвала є невідємною частиною рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 12.03.2018 року по справі № 504/3502/17.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, в іншій його частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя П.В. Добров