Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/892/18
Провадження № 2-к/723/1318/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 травня 2018 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі

Головуючого судді Бужори В.Т.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши, у відкритому судовому засіданні матеріали клопотання про надання дозволу на виконання на території України, рішення суду Республіки Білорусь про стягнення з ОСОБА_2 судових витрат в сумі 23 рубля -

ВСТАНОВИВ:

Інспекція Міністерства по податках і зборах Республіки Білорусь по Фрунзенському районі міста Мінськ №1, звернувся з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України, щодо з ОСОБА_2 судових витрат в сумі 23 рубля, посилаючись на те, що рішенням суду міста Новополоцьк Вітебської області, Республіки Білорусь від 13.11.2017 року, з ОСОБА_2 стягнуто 510 рубля. та судові витрати в сумі 23 рубля.

Згідно ч.1 ст.466 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду подається у письмовій формі і повинно містити:

1) ім'я (найменування) особи, що подає клопотання, зазначення її місця проживання (перебування) або місцезнаходження;

2) ім'я (найменування) боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні;

3) мотиви подання клопотання.

Вказані вимоги до клопотання - дотримані.

Відповідно до положень ч.1 ст.467 ЦПК України про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду суд у п'ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

На виконання цієї норми, судом 16.03.2018 р. боржнику ОСОБА_2 направлено повідомлення про надходження клопотання, яке залишилося без відповіді.

В призначене на 03.04.2018 р. судове засідання боржник не з'явилася хоча судом була належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду клопотання. Судова повістка вручена за довіреностю.

В судові засідання призначені на 15.05.2018 рік, 31.05.2018 рік, боржник не з'явилася, хоча судом була належвним чином повідомлена про день, час та місце розгляду клопотання.

Виходячи з цього та відповідно до ч.5 ст.467 ЦПК України неявка без поважних причин у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із сторін не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Судом встановлено що рішення суду міста Мінськ №1 Фрунзенський району Республіки Білорусь від 13.11.2017 року, в частині стягнення з боржника коштів не виконується. Боржник ОСОБА_2 проживає без реєстрації в с.Кам'яна, Сторожинецького району, Чернівецької області по вул.Коцюбинського, 40.

Згідно до ст.462 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Між Республікою Білорусь і Україною питання надання правової допомоги врегульовані Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, яка була підписана від імені України у м. Мінську 22 січня 1993 року, та ратифікована Законом України від 10 листопада 1994 року.

З наведеного вбачається, що рішення суду міста Мінськ №1 Фрунзенський району Республіки Білорусь від 13.11.2017 року, про стягнення коштів набрало законної сили і на території Білорусії не виконувалось. Виходячи з чого судом не виявлено обставин для відмови у визнанні та виконанні наведеного рішення, що передбачені Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах та вимогами ст.466 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 462 - 468 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання Інспекція Міністерства по податках і зборах Республіки Білорусь по Фрунзенському районі міста Мінськ №1, про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України, щодо стягнення з ОСОБА_2 судових витрат в сумі 23 рубля.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення суду м. Мінськ, Республіки Білорусь від 13.11.2017 року, за позовом відділу освіти, спорту та туризму, республіки Білорусь про стягнення з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрованої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 судових витрат в сумі 23 рубля.

Вказане рішення виконувати на території України з часу набрання ухвалою законної сили в сумі, яка в Національній валюті України, на день постановлення цієї ухвали складає 304 грн. 35 коп. державного мита

Видати виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 жительки с.Кам'яна, вул.Коцюбинського, 40, Сторожинецького району, Чернівецької області витрат по сплаті державного мита в сумі 304 (триста чотири) грн. 35 коп.

Кошти на покриття цих витрат перераховувати в дохід бюджету через розрахунковий рахунок №BY49AKBB в ОАО "АСБ "Беларусбанк", філіал 214 м.Мінськ, BIC:AKBBBY2Х, УНП101530339.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд Чернівецької області протягом 15-ти днів з дня її проголошення.

Суддя