Справа № 659/74/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2018 року смт. Нижні Сірогози

Нижньосірогозький районний суд Херсонської області,

у складі : головуючого судді - Разгуляєвої О.В.

за участю секретаря - Міщенко Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нижні Сірогози цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

у с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування на земельні ділянки: площею 1,1376 гектарів (кадастровий номер :04:007:0048) та площею 6,0289 (кадастровий номер :05:031:0035), цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області, які залишилися після сметрі матері ОСОБА_4, яка померла 31 жовтня 2014 року.

Позов мотивований тим, що 31.10.2014р. померла його мати ОСОБА_4, після смерті відкрилася спадщина на зазначені вище земельні длянки, які належали їй за життя. Рішенням Каховського міськрайонного суду Херсонської області від 22.12.2016р. встановлений факт родинних відносин між позивачем та матір"ю ОСОБА_4 М,Ф. та факт її смерті, оскільки на момент смерті вона проживала в АР Крим. На підставі зазначеного судового рішення 17 січня 2017р. позивач отримав свідоцтво про смерть своєї матері- Пірог М.Ф.. Рішенням Нижньосірогозького районного суду Херсонської області від 21.09.2017р. ОСОБА_1 визначений додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері. На підставі даного рішення Каховською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №232/2017 після ОСОБА_4 За життя ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений 28.12.2009р. нотаріусом, відповідно до якого заповіла зазначені земельну ділянку позивачу, однак під час складення заповіту нотаріусом невірно зазначений кадастровий номер зазначеної земельної ділянки, замість двох кадастрових номерів зазначений один. В зв"язку з чим позивач скористався своїм правом на оформлення спадщини після смерті матері не за заповітом, а за законом та звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки на момент смерті ОСОБА_4 проживала в АР Крим, а в зв"язку з окупацією АР Крим нотаріус позбавлений можливості перевірити коло спадкоємців, які проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та відповідно прийняли спадщину.

Таким чином, позивач не має можливості оформити своє право на спадщину та реалізувати належне йому право власності на земельні ділянки, тому змушений звернутися до суду для визнання права власності на земельні ділянки.

Ухвалою Нижньосірогозького районного суду Херсонської області від 02.02.2018р. зазначену позовну заяву залишено без руху.

09.02.2018р. ухвалою суду відкрито провадження за даною справою та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Нижньосірогозького районного суду від 12.03.2018р. за клопотанням позивача до участі у справі залучено співвідповідача ОСОБА_3 та наданий строк для подання відзиву на позовну заяву.

11.05.2018р. ухвалою Нижньосірогозького районного суду Херсонської області підготовче провадження по справі закрито та справу призначено до судовогог розгляду по суті.

В судове засідання позивач не з"явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на вимогах позову наполягає у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області в судове засідання не з"явився, в своїй заяві просить розглядати справу за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 в судові засідання не з"явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, про що свідчать оголошення розміщені на сторінці офіційного веб-порталу судової влади від 12.03.2018р. ,05.04.2018р. , 14.05.2018р. та 22.05.2018р.

Дослідивши наявні матеріали справи, судом встановлені наступні фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.

ОСОБА_4, померла 31 жовтня 2014р. , місце смерті АР Крим Красногвардійський район с. Ближнє (а.с.9).

ОСОБА_4 за життя на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 7.17 гектарів, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності від 19.03.2003р. на землю серії ІІІ-ХС№ 032336(а.с.16).

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки ОСОБА_4 на праві приватної власності належали земельні ділянки площею 1.1376 гектарів (кадастровий номер :04:007:0048) та 6,0289 гектарів (кадастровий номер :05:031:0035), розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності від 19.03.2003р. на землю серії ІІІ-ХС№ 032336 (а.с.17-22).

28.12.2009р. ОСОБА_4 складений заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Красногвардійського нотаріального округу в АР Крим ОСОБА_5, відповідно до якого ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1 земельну ділянкук площею 7,17га, розташовану за адресою: Херсонська область Нижньосірогозького району , ОСОБА_2 сільська рада, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :05:031:0034)(а.с. 14,15).

Рішенням Каховського міськрайонного суду Херсонської області від 22.12.2016р. встановлено факт, що ОСОБА_6,який помер 29.08.2010р. є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, також встановлено факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 31.10.2014р. у с.Ближнє Красногвардійського району Автономної Республіки Крим. Встановлено факт, що ОСОБА_4, яка померла 31.10.2014р. є матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2(а.с.10-11).

Рішенням Нижньосірогозького районного суду Херсонської області від 21.09.2017р. ОСОБА_1 визначений додатковий строк в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка залишилася після смерті його матері-Пірог ОСОБА_7, яка померла 31.10.2014р. (а.с.13).

Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі, спадкова справа № 61586631 після смерті ОСОБА_4 заведена Каховською районною державною нотаріальною конторою Херсонської області 20.11.2017р. (а.с.12).

ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали його матері - ОСОБА_4, яка померла 31.10.2014р., відмовлено, в зв"язку з тим що нотаріус позбавлений можливості перевірити коло спадкоємців, які проживали разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та відповідно прийняли спадщину, згідно постанови державного нотаріуса Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області від 20.11.2017р. (а.с.23).

ОСОБА_3, 23.11.1951р.н., в своїй заяві від 01.12.2016р., засвідченій приватним нотаріусом Каланчацького районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_8 не заперечувала проти задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки, які залишились після смерті батьків, в порядку спадкування (а.с.24).

Проте, згідно ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

За змістом ч. 3 вищевказаної статті, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), відповідно до ст. 1216 ЦК України. Як визначено ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом норм статей 1268 - 1269 ЦК порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та від особливостей правового статусу спадкоємця як малолітньої, неповнолітньої, недієздатної особи або ж особи, цивільна дієздатність якої обмежена.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку , встановленого статтею 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України " Про судову практику у справах про спадкування " №7 від 30.05.2008р., свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до ст. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

З огляду на наведене та в зв"язку з анексією Криму, позивач позбавлений можливості подати додаткові докази нотаріусу, оскільки вони будуть вважати недійсними, таким чином позивач не має можливості оформити своє право на спадщину в позасудовому порядку, суд вважає що позовні вимоги є обгрунтованими та такими , що підляють задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 141, 259, 263, 264,265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 ( ІПН НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання : ІНФОРМАЦІЯ_6) до ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району ( , місце знаходження: вул. 60 років Жовтня, 24 с. Степне Нижньосірогозького району Херсонської області), ОСОБА_3 (зарєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_7) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 право власності в порядку спадкування на земельні ділянки: площею 1,1376 гектарів (кадастровий номер :04:007:0048) та площею 6,0289 (кадастровий номер :05:031:0035), цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області, які залишилися після сметрі матері ОСОБА_4, яка померла 31 жовтня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: ОСОБА_9