Справа № 161/3426/18
Провадження № 2/161/1670/18
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 травня 2018 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого судді Рудської С.М.

при секретарі Ярмолюк В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 06.07.2015 року помер її батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема на: земельну ділянку площею 0,5384 га, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (0,12 га) та ведення особистого селянського господарства (0,4184 га). Спадкоємцями першої черги спадкування, крім позивача, є відповідачі. ОСОБА_2 - дружина померлого, відмовилася від належної частки спадщини на користь доньки ОСОБА_1 Інші спадкоємці, брати позивачки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 безоплатно відмовилися від вищевказаної земельної ділянки на підставі мирової угоди, затвердженої ухвалою Луцького міськрайонного суду від 26.01.2017 року. У відповідь на заяву про прийняття спадщини, подану до Луцької районної державної нотаріальної контори, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, обумовлену невідповідністю площі земельної ділянки згідно Державного акту на право власності на землю з витягами з Державного земельного кадастру на інші земельні ділянки. Так, рішенням Піддубцівської сільської ради затверджено проекти землеустрою щодо відведення та передання у власність двох суміжних земельних ділянок, які, як згодом виявилось, накладаються (площею 0,11 га та 0,05 га відповідно) на земельну ділянку, яка є предметом спору. За даним фактом ОСОБА_5, за свого життя, звернувся до прокуратури Луцького району, і, як наслідок, прокурором від імені ОСОБА_5 подано позов до суду для захисту порушених прав, який в результаті був залишений без розгляду у звязку зі смертю останнього. З урахуванням того, що за даними Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площа якої становить 0,1820 га, є невідповідність даним Державного акту на земельну ділянку, видану ОСОБА_5, а також того, що земельна ділянка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площа якої становить 0,1200 га належить на праві власності спадкодавцю, просить суд, визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,1820 га, кадастровим номером :02:001:4076, призначеної для ведення особистого селянського господарства та на земельну ділянку площею 0,1200 га, кадастровим номером :02:001:4075, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані в селі Гаразджа Піддубцівської сільської ради Луцького району Волинської області.

Позивачка до початку судового засідання подала суду заяву, в якій просила справу слухати у її відсутності, позов підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Відповідачі в судове засідання не зявився, завчасно надавши суду аналогічні заяви, згідно яких просять розгляд справи проводити без їх участі, позовні вимоги визнають та не заперечують щодо їх задоволення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06.07.2015 року помер батько позивачки ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 176581 (а.с. 5). Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЕГ № 256851 (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, зокрема на належну йому земельну ділянку, площею 0,5384 га, яка розташована на території с. Гаразджа Піддубцівської сільської ради Луцького району Волинської області. Право власності спадкодавця на вказану ділянку підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 124870 від 16.04.2002 року, виданого на підставі рішення Піддубцівської сільської ради від 26.11.2001 року № 15/4-3. Землю передано останньому для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (0,12 га) та ведення особистого селянського господарства (0,4184 га) (а.с. 14).

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_5 заповіт за життя не складався, спадкоємцями першої черги спадкування є: дружина померлого ОСОБА_2 та його діти донька ОСОБА_1 і сини ОСОБА_3, ОСОБА_4

Частиною 1 ст. 1273 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, визначеного статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі

Згідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців незалежно від черги.

Відповідач ОСОБА_2 відмовилася від належної частки спадщини на користь позивачки, подавши про це 30.07.2015 року відповідну заяву до Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області (а.с. 49-зворот).

Ухвалою Луцького міськрайонного суду від 26.01.2017 року було затверджено мирову угоду укладену 12.12.2016 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ОСОБА_4, за однією з умов якої ОСОБА_3 і ОСОБА_4 безоплатно відмовилися на користь ОСОБА_1 від належних їм часток у земельній ділянці загальною площею 0,5384 га з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (0,12 га) і ведення особистого селянського господарства (0,4184 га), яка належала спадкодавцеві ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №124870 від 16.04.2002 (а.с. 8-12).

30.07.2015 року позивачка звернулася до Луцької районної державної нотаріальної контори з заявою № 312, про прийняття спадщини за законом, після смерті її батька (а.с. 49).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 05.08.2016 року № 897/02-31 вбачається, що державним нотаріусом Луцької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Відмова вмотивована невідповідністю площі земельної ділянки, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №124870 від 16.04.2002 року, з витягами з Державного земельного кадастру на земельні ділянки НВ-016 та НВ-016 видані 03.02.2016 року управлінням Держгеокадастру у Луцькому районі Волинської області (а.с. 7).

Судом встановлено, що згідно витягу Державного земельного кадастру НВ-016 від 03.02.2016 року земельна ділянка за кадастровим номером :02:001:4076, місце розташування якої: Волинська обл., Луцький р-н, с. Гаразджа, з її цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №124870 від 16.04.2002 року. З цього ж Витягу також вбачається, що площа вказаної земельної ділянки 0,1820 га. (а.с. 16-18).

Також встановлено, що відповідно до витягу Державного земельного кадастру НВ-016 від 03.02.2016 року земельна ділянка за кадастровим номером :02:001:4075 місце розташування якої: Волинська обл., Луцький р-н, с. Гаразджа, з її цільовим призначенням для ведення будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №124870 від 16.04.2002 року. З даного Витягу також вбачається, що площа вказаної земельної ділянки 0,1200 га. (а.с. 19-21).

Крім того, в матеріалах справи міститься копія Акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства № 000272 від 13.06.2014 року, з тексту якого вбачається, що за результатами проведеної перевірки (з питань дотримання Піддубцівською сільською радою вимог земельного законодавства при прийнятті рішення Луцькою міською радою від 15.09.2010 року № 66/84), було встановлено, що рішеннями Піддубцівської сільської ради від 23.12.2011 року № 7/13.4 та № 7/13.5 затверджені проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок площами 0,1353 га та 0,1403 га, які були передані у власність громадянам ОСОБА_7 та ОСОБА_8 відповідно. Проекти землеустрою, щодо відведення вищевказаним громадянам земельних ділянок, розроблені у 2011 році підприємцем ОСОБА_9 (а.с. 22). Також в ході перевірки було встановлено, що для розроблення технічної документації із землеустрою, ОСОБА_5 у 2013 році звернувся до того ж підприємця ОСОБА_9 Пізніше, технічна документація була розроблена на земельну ділянку площею 0,3020 га всупереч тому, що ОСОБА_5 у власність (згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 №124870 від 16.04.2002 року) виділялася земельна ділянка площею 0,5384 га. Так, у кадастрових планах земельних ділянок ОСОБА_5 накреслені: ділянка площею 0,1820 га, кадастровим номером :02:001:4076, призначеної для ведення особистого селянського господарства та на земельну ділянку площею 0,1200 га, кадастровим номером :02:001:4075, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. (а.с. 23). З результатами даної перевірки, рішення Піддубцівської сільської ради від 23.12.2011 року № 7/13.4 та № 7/13.5 про передачу земельних ділянок у власність громадянам, були визнані такими, що прийняті з порушенням вимог земельного законодавства.

Як встановлено судом, результат перевірки дотримання вимог земельного законодавства, який знайшов своє відображення у вищевказаному Акті № 000272 від 13.06.2014 року, став підставою для звернення ОСОБА_5 до прокуратури Луцького району за захистом його порушених прав та інтересів.

З ухвали Луцького міськрайонного суду від 22.07.2015 року вбачається, що цивільна справа за позовом прокурора Луцького району в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_8, ОСОБА_7, Піддубцівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, про визнання протиправним та скасування рішень Піддубцівської сільської ради, визнання частково недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки, повернення частини земельної ділянки законному власнику - була залишена без розгляду, у звязку зі смертю ОСОБА_5 06.07.2015 року (а.с. 15).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, в звязку з смертю ОСОБА_5 до вирішення вищевказаного спору, спадщина, яка залишилася після його смерті, продовжує існувати у вигляді земельної ділянки площею 0,1820 га, кадастровим номером :02:001:4076, призначеної для ведення особистого селянського господарства та на земельної ділянки площею 0,1200 га, кадастровим номером :02:001:4075, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані в селі Гаразджа Луцького району Волинської області.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку, що заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

На підставі ст. ст. 76-80, 89, 247, 263-265 ЦПК України, ЦПК України, керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1261, 1269, 1296 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на спадкове майно після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 06 липня 2015 року, а саме на:

-земельну ділянку за кадастровим номером :02:001:4076, площею 0,1820 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Гаразджа Піддубцівської сільської ради Луцького району Волинської області

-земельну ділянку за кадастровим номером :02:001:4075, площею 0,1200 га, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в селі Гаразджа Піддубцівської сільської ради Луцького району Волинської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі складення рішення відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України - з дня складення рішення в повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на рішення суду всіма учасниками справи. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду в повному обсязі складено 29 травня 2018 року.

Суддя Луцького міськрайонного

суду Волинської області ОСОБА_10