Дата документу 03.12.2018 Справа № 554/7104/18
Провадження № 2/554/2970/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2018 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

головуючого судді Троцької А.І.,

при секретарі Зайцевій Я.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Полтавського міського територіального округу ОСОБА_3, Тахтаулівської сільської ради Полтавського району про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до приватного нотаріуса Полтавського міського територіального округу ОСОБА_3, Тахтаулівської сільської ради Полтавського району про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, встановлення факту родинних відносин. Просила суд встановити факт, що вона є рідною племінницею померлого 03.05.2017 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити їй додатковий строк для подання заяви для прийняття спадщини після померлого строком два місяці.

В обґрунтування позову вказала, що вона є донькою ОСОБА_5. Мати мала рідного брата - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, який є її рідним дядьком. Однак, свідоцтво про його народження не збереглося, а витребувати повторне свідоцтво про народження неможливо, оскільки всі дані про його народження залишилися в органах РАЦС м. Сніжного Донецької області, яке на даний час є тимчасово окупованою територією. ОСОБА_5 померла 16 липня 2015 року, а 3 травня 2017 року помер її брат і дядько позивачки - ОСОБА_4 Після смерті дядька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,02 га в с. Тахтаулово Полтавського району для ведення особистого селянського господарства та 0,25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с.Тахтаулово Полтавського району. Після смерті свого дядька - ОСОБА_4, у позивача виникло загострення онкологічної хвороби, і вона тривалий час була вимушена знаходитись на лікуванні в спеціалізованій клініці,у звязку з тим, що вона знаходилась у тяжкому фізичному та психологічному стані. Про наявність заповіту на спадкове майно вона довідалася лише на початку червня 2018 р. перебираючи його речі, де виявила заповіт на своє імя. Інші спадкоємці за отриманням спадщини не зверталися . З метою оформлення спадкових справ, після смерті дядька ОСОБА_4, позивач звернулася до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_3, де отримала відмову у звязку з тим, що нею пропущені строки для подання заяви про прийняття спадщини, а також відсутні документи, які підтверджують їх родинні стосунки.

Ухвалою від 10 вересня 2018 року у справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження.

02.11.2018 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, направила заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала.

Відповідачі приватний нотаріус Полтавського міського територіального округу ОСОБА_3 та Тахтаулівська сільська рада Полтавського району, в судове засідання не з'явились, направили заяви про розгляд справи у їх відсутність, при вирішенні спору покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши представника позивача, допитавши свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, дослідивши докази в їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

За вимогами ч. 3 ст. 12 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно з ч. 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 Цивільно-процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до абз. 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_8 народилася 17.11.1946 року, в м. Новий Донбас, батьками зазначено ОСОБА_9 та ОСОБА_10, видане ОСОБА_11 місцевим ВРАЦС , серія УК № 223498 (а.с.6, 10).

Свідоцтвом про одруження підтверджується, що ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 уклав шлюб з ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4, 29.12.1968 року , місце реєстрації Палац щастя у м. Чернівці, актовий запис 1990, серія 1-АБ 269589. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_5 (а.с.7).

Так, згідно свідоцтва про народження ОСОБА_13 народилася 28 .08.1069 року, у м. Чернівці, батьками зазначено ОСОБА_5, ОСОБА_12, серія 1-АВ № 544291, видане повторно 02.06.1986 року (а.с.8).

У відповідності до свідоцтва про шлюб ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_5 09.11.1991 року уклав шлюб з ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий запис 6 у виконкомі Самсонової сільської ради народних депутатів, Краснодонського району, Луганської області, серія Ш-ЕД 276974 (а.с.9).

Згідно листа Шевченківського районного у м.Полтаві відділу Державної реєстрації актів цивільного стану від 05.07.2018 №1223/15.30-04-31, за даними Державної реєстрації актів цивільного стану громадян актового запсу про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7, не виявлено ( а.с.20).

Відповідно до форми №1 ОСОБА_4 народився 27.09.1944 року, в м. Снежне Донецької області, батьками зазначено ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 03.05.2017 року у м. Полтаві, актовий запис 688, видане 03.05.2017 року Шевченківським районним у м.Полтаві ВДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області серія 1-КЕ №354354 (а.с.27).

З постанови приватного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 627/02-31 від 11.06.2018 року слідує, що позивачем пропущений шестимісячний строк, встановлений законодавством України, для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті 03 травня 2017 року ОСОБА_4, а також відсутність необхідних документів на підтвердження факту родинних відносин з померлим (а.с.5).

Таким чином, для отримання вказаної спадщини необхідно, зокрема, встановити у судовому порядку факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем, а саме те, що ОСОБА_2 є племінницею померлого 03 травня 2017 року ОСОБА_4.

На підтвердження родинних відносин позивачем також надано: адресний листок прибуття форми № 19 та картка форми № 1 на імя ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 11,12); заповіт від 10.08.2010 року в якому зазначено місце проживання ОСОБА_4 за адресою : м.Полтава, пров.Госпітальний, 8, кв. 8 ( а.с.19); технічний паспорт від 26.12.1997 року на квартиру АДРЕСА_1, де власником зазначена ОСОБА_2 ( а.с.13-14).

Окрім того факт родинних відносин підтвердили опитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_4, а ОСОБА_13 являється його племінницею.

Як було встановлено в судовому засіданні, що 16 липня 2015 року ОСОБА_5 померла.

03 травня 2017 року помер ОСОБА_4 ( а.с.27).

Згідно заповіту від 10.08.2010 року ОСОБА_4 заповів ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,02 га, розташовану в с.Тахтаулове Полтавською району, кадастровий номер якої :01:001:0306, надану для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,25 га, розташовану в с.Тахтаулове Полтавського району, кадастровий номер якої :01:001:0288, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (.а.с.19).

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст. 1223, ч.1 ст. 1220, ч.1 ст. 1270 ЦК України). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Згідно ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови в його прийнятті іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Заява про прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини особисто.

Відповідно до ст.1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

У зв'язку з цим судом встановлено, що позивач пропустив визначений законом строк для прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні і це вбачається з довідки клініки «Lisod» - TOB «Медікс-рей ОСОБА_15» за № 629/18 від 03.08.2018 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 перебувала з травня 2017 року по грудень 2017 року на лікуванні за адресою : Київська область, Обухівський район, с.Плюти, вул.. Малишко, 27 ( а.с. 30).

Таким чином позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин.

На підставі зазначеного, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому досліджені наявних у справі доказів, приходить до висновку, що у позивача були перешкоди для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини та такі обставини є поважними, а тому позов підлягає задоволенню. Суд вважає необхідним визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори тривалістю 2 місяці, з дня набрання рішенням суду законної сили.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 259, 263-265, 273, 268, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Полтавського міського територіального округу ОСОБА_3, Тахтаулівської сільської ради Полтавського району про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 є рідною племінницею померлого 03.05.2017 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 додатковий строк для подання заяви для прийняття спадщини після померлого 03.05.2017 року ОСОБА_4, строком два місяці з дня набрання чинності рішення суду.

Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Октябрський районний суд м. Полтави шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через відповідний суд, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, адреса: АДРЕСА_2.

Представник позивача: ОСОБА_1, адреса: вул..Котляревського, 1/27, оф. 24.

Відповідачі:

Приватного нотаріус Полтавського міського територіального округу ОСОБА_3, адреса: вул..Європейська, 42-а, м.Полтава.

Тахтаулівська сільська ради Полтавського району Полтавської області, адреса: вул.Незалежності, 5, с.Тахтаулове, Полтавський район, Полтавська область.

Повний текст виготовлено 12.12.2018 року.

Суддя Октябрського

районного суду м.Полтави ОСОБА_16