06.06.2018 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №533/308/18 провадження №2/533/124/18
Рішення

іменем України

06 червня 2018 року селище Козельщина Полтавської області

Козельщинський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Науменко Н.Д., за участі секретаря судового засідання Кругловецького Ю.В., позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина цивільну справу за позовом ОСОБА_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_1 до Бреусівської сільської ради, що зареєстрована за юридичною адресою: 39110, с. Бреусівка, вул. Олеся Гончара, буд.54, Козельщинського району Полтавської області, треті особи Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області, розташована за адресою: 39100, селище Козельщина, вул. Монастирська, 9 Полтавської області про визнання права власності, на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

установив:

16.03.2018 року ОСОБА_1 звернулася до районного суду із позовом, в якому прохала визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай), розташовану на території Бреусівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,70 умовних кадастрових гектари, яка за життя виділена її померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 синові ОСОБА_3, як члену колективного сільськогосподарського підприємства АФ «Бреусівка» відповідно до додаткового списку претендентів на земельну частку (пай) даного підприємства за № 60, затвердженого загальними зборами АФ «Бреусівка» від 14.03.2000 року під №2 та 11 сесією Бреусівської сільської ради 23 скликання від 14.03.2000 року, яку вона та її померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловік ОСОБА_4 прийняли фактом спільного проживання із ОСОБА_3

На даний час через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку пай.

19 березня 2-018 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 18.04.2018 року. У підготовчому судовому засіданні залучено до участі в якості співвідповідача Козельщинську районну державну адміністрацію, яка пвинна вирішувати питання виділення спадкоємцям померлого члена колективного сільськогосподарського підприємства земельну ділянку та справа перенесена розглядом на 10.05.2018року. На дату підготовчого судового засідання Козельщинська РДА в підготовче провадження представника не направила, відзиву на позов не надіслала. 10.05.2018 року справа призначена до розгляду на 06.06.2018 року.

В підготовчому судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1, ОСОБА_5 позов підтримував та прохав визнати за позивачем право на успадкування за законом на земельну частку (пай), належну ОСОБА_3, яку прийняла позивач та ОСОБА_4, спадкоємцем якого вона є. В судове засідання направив заяву, якою позов прохав задовольнити.

Відповідач Бреусівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області в судове засідання представника не направила, листом повідомила про визнання позову, не заперечувала проти його задоволення, прохала справу розглянути без участі представника.

Третя особа Козельщинська державна нотаріальна контора представника до суду не направила, прохала справу розглядати без участі представника.

Суд, вислухавши пре6дставника позивача, врахувавши думку відповідача, третьої особи, вивчивши докази, що маються в матеріалах справи, оцінивши їх допустимість, належність, достовірність, достатність і об»єктивність, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Винники Козельщинського району Полтавської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Бреусівською сільською радою Козельщинського району Полтавської області (а.с.-13).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Винники Козельщинського району Полтавської області. (а.с.-14).

ОСОБА_1 проживала сім»єю та вела спільне господарство з ОСОБА_3 до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, що підтверджується довідкою, виданою Бреусівською сільською Радою Козельщинського району Полтавської області за №249 від 13.02.2017 року, що свідчить по фактичне прийняття ним спадщини після її смерті (аркуш - 27).

18 квітня 2012 року за заявою позивача відкрита спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 №122/2012 та видано свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна (аркуш 15).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме: земельна частка (пай) площею 3,30 умовних кадастрових гектари, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бреусівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області. Загальною вартістю що становить 103276,43 грн.

У встановлений законом термін, позивач зі своїм чоловіком ОСОБА_4 прийняли спадщину після свого померлого сина шляхом постійного проживання, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, але спадщину не оформили.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік позивача ОСОБА_4 свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 видане Бреусівською сільською радою Козельщинського району Полтавської області від ІНФОРМАЦІЯ_3 ( аркуш -14).

12 лютого 2017 року позивач подала заяву до Козельщинської держнотконтори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після ОСОБА_4 та сина ОСОБА_3 ( аркуш - 16).

12 січня 2018 року, ОСОБА_9 було подано заяву до Козельщинської держнотконтори про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 ( аруш -17).

14 листопада 2017 року позивач після померлого чоловіка успадкувала земельну ділянку площею 3,2601 га, що знаходиться на території Бреусівської сільської ради та майновий пай члена КСП «Бреусівка» ( аркуш - 31, 32).

За життя ОСОБА_3 працював у АФ «Бреусівка» в селі Бреусівка Козельщинського району Полтавської області, і при розпаюванні земель був внесений до додаткового списку претендентів на земельну частку (пай) даного підприємства за №60, затвердженого загальними зборами АФ «Бреусівка» від 14.03.2000 року під №2 та 11 сесією Бреусівської сільської ради 23 скликання від 14.03.2000 року, яка розташована на території Бреусівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, але сертифікат на право на земельну частку (пай) та державний акт на право приватної власності на земельну ділянку не видавався, що підтверджується інформаційним листом ГУ Дерожгеокадастру у Полтавській області від 25.01.2018 року № 32-16-0.28-45/108-18 ( аркуш 29).

Право на отримання земельної частки (паю) пай члена КСП «Бреусівка» реорганізованого в ТОВ «Хліб і люди» с. Бреусівка Козельщинського району, Полтавської області підтверджується Додатковими списками членів колективного підприємства, затвердженими загальними зборами АФ «Бреусівка» 14.03.2000 року, в яких ОСОБА_3 значиться за 3 60 ( аркуші 51-53).

Відповідно викопіровці, затвердженій відповідачем 1, на території ПСП «Рибалківське» ОСОБА_3 запланована для передачі ділянка під НОМЕР_3 ( аркуш 54).

Довідкою № 321 від 14.03.2018 року Бреусівською сільською радою підтверджено право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) площею 3,3 умовних кадастрових гектари ( аркуш - 58).

20 лютого 2018 року №226/02-31 Козельщинською держнотконтора винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), належну ОСОБА_3 у зв»язку з відсутністю документів, які засвідчують право власності на земельну частку (пай).

Із постанови Козельщинської державної нотаріальної контори про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину вбачається, що для оформлення спадкових прав позивачу необхідно подати правовстановлюючий документ на право на земельну частку(пай) (а.с.-18).

Зазначені факти свідчать про наявність права позивача на успадкування земельної частки померлого сина у колективній власності на землю.

Статтею 3 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Статтею 1225 ч.1 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що позивач довела, що є єдиною спадкоємицею за закорном, яка прийняла спадщину, подавши заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, але успадкувати земельну частку (пай) не змогла через не отримання спадкодавцем за життя правовстановлюючого документа, яким засвідчено права на отримання земельну частки (паю), інші спадкоємці не встановлені, вона має право на успадкування права на отримання земельної частки (паю) і її вимога підлягає задоволенню.

Враховуючи, що позивач позбавлена можливості у безспірному порядку реалізувати своє право на успадкування майна, її право підлягає захисту шляхом визнання за нею права на успадкування земельної частки (паю), належної померлому сину.. На підставі викладеного, керуючись статтями керуючись ст.ст.15,16, 316, 321, 392, 1216 - 1218, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 4, 5, - 17, 258-259, 263-268, 354, пунктом 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІІН НОМЕР_1 право на успадкування за законом після померлого сина ОСОБА_3 земельної частки (паю), площею 3,30 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Бреусівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, виділену ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставідодаткових списків, затверджених зборами АФ «Бреусівка» від 14.03.2000 року №2 та 11 сесією Бреусівської сільської ради 23 скликання від 14.03.2000 року.

Рішення суду може бути оскаржено через Козельщинський районний суд Полтавської області до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Н.Д.Науменко