Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1821/18
Провадження № 2-о/650/39/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 листопада 2018 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого - судді Коваля В.О.

за участі секретаря - Пилипенко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Велика Олександрівка справу за заявою

ОСОБА_2 до Давидовобрідської сільської ради Великоолександрівського району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Давидово-Брідська сільська рада Великоолександрівського району Херсонської області.

Заву мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати завниці ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, яку заявниця прийняла в установленому законом порядку шляхом звернення до Великоолександрівської державної нотаріальної контори, в результаті чого 16.03.2018 року заведено спадкову справу № 29/2018р.

Однак в оформленні спадщини заявниці було відмовлено у зв?язку з тим, що ім?я її матері в свідоцтві про народження та в її свідоцтві про смерть написані по-різному.

Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібно для прийняття спадщини після смерті матері.

Представник позивача в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в межах і з підстав, викладених у ній.

В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала, пояснила, що її матір в селі називали ОСОБА_4, а по документах вона ОСОБА_3, заявниця раніше не звертала уваги на ці розбіжності, однак коли мама померла це стало перепоною в оформленні спадщини.

Представник Давидовобрідської сільської ради Великоолександрівського району Херсонської області на судове засідання не з'явився надав заяву про розгляд справи без його участі.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що заявниця це її невістка, вона проживала по сусідству з померлою матір'ю заявниці яку всі називали ОСОБА_4. У заявниці був брат який помер. Вказала, що померла була рідною матір'ю заявниці.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що заявниця це її кума, матір заявниці всі в селі називали ОСОБА_4. У померлої був син який помер. Вказала, що померла була рідною матір'ю заявниці.

Заслухавши заявницю її представника, свідків, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, суд приймає до уваги наступне.

Відповідно до положення п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пункт 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.95р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує на те, що відповідно до п.1 ст.273 (1502-06) ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати заявниці ОСОБА_3. У зв?язку з її смертю відкрилась спадщина на належне їй майно, яку заявниця прийняла в установленому законом порядку шляхом звернення до Великоолександрівської державної нотаріальної контори, в результаті чого 16.03.2018 року заведено спадкову справу № 29/2018р.

Однак в оформленні спадщини заявниці було відмовлено у зв?язку з тим, що ім?я її матері в її свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть написані по-різному.

У свідоцтві НОМЕР_8 про народження виданому 19.05.1962 року Д.-Брідським сільським ЗАГС Великоолександрівського району Херсонської області, актовий запис № 11, матір?ю заявниці записана ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть НОМЕР_1, виданому 01.02.2018 року виконавчим комітетом Давидово-Брідської сільської ради Великоолександрівського району Херсонської області, прізвище, ім?я та по-батькові спадкодавиці вказано «ОСОБА_3».

За всіма наявними документами мати заявниці мала ім?я «ОСОБА_4», що підтверджується копією її свідоцтва про народження НОМЕР_2 Великоолександрівського районного відділу ЗАГС від 12.10.1949 р., трудової книжки колгоспника № НОМЕР_9 від 08.04.1974 р., копією посвідчення НОМЕР_3 від 21.11.2006 р., копіями Державних актів на право власності на земельні ділянки НОМЕР_4, НОМЕР_5 від 07.03.2003 р. та НОМЕР_6 від 19.07.20010 р., копією паспорта померлої НОМЕР_7, виданим Великоолександрівським РВ УМВС України в Херсонській області 16.10.1996 р., копією ідентифікаційного коду, довідкою Давидово-Брідської сільської ради № 181. Лише в свідоцтві про народження заявниці та свідоцтві про шлюб її батьків допущена помилка в написанні імені матері - записано ім?я «ОСОБА_3».

Про те, що дійсно допущена помилка в написанні імені свідчить збіг даних про дату, місце народження, дівочого прізвища, по-батькові, які зазначені в документах на ім?я ОСОБА_3 і в документах, де мати заявниці записана як ОСОБА_4.

Той факт, що померла мати заявниці за життя називала себе ОСОБА_4 підтверджено також в судовому засіданні показами свідків, що узгоджується з іншими доказами.

Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з моменту виготовлення повного тексту рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 21.11.2018 року.

СУДДЯ В.О. КОВАЛЬ