Справа № 658/107/18
(провадження № 2/658/520/18)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2018 року м. Каховка Херсонської області

Каховський міськрайонний суд Херсонської області

в складі головуючого судді Марків Т.А.,

за участю секретаря судового засідання Коваль О.Ю.,

у відкритому судовому засіданні розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області про визнання права власності на земельні ділянки,

встановив:

Позивач звернулася з позовом до відповідача про визнання в порядку спадкування права власності на земельні ділянки.

Вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті матері позивача - ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельні ділянки, розташовані на території Малокаховської сільської ради.

Позивач є єдиним спадкоємцем померлого за законом, який прийняв у встановленому порядку спадщину.

Можливість оформити спадкові права в нотаріальному порядку відсутня, оскільки місцем відкриття спадщини є м. Євпаторія, яке на даний час є тимчасово окупованою територію.

За вказаних обставин ОСОБА_1 просила визнати за нею як за спадкоємцем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,6695 га (кадастровий номер: НОМЕР_2), та земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,5498 га (кадастровий номер: НОМЕР_3), розташовані на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області.

Відзив на позов не надходив.

Позивач в судове засідання не з'явилася, про дату, час і місце судового розгляду повідомлені належним чином у встановленому порядку. Будь-яких заяв, клопотань від неї не надходило.

В судове засідання представники сторін не з'явилися, про дату, час і місце судового розгляду повідомлені належним чином у встановленому порядку - подали заяви про розгляд справи за їх відсутністю. Відповідно до змісту указаних заяв, представник позивача на задоволенні позову наполягав, представник відповідача - позов визнав.

Судом ухвалено про проведення судового розгляду за відсутності учасників справи.

Судом встановлено, що згідно із свідоцтвами про народження та про укладення шлюбу (а.с. 5), матір'ю ОСОБА_1, є ОСОБА_2.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 4).

Відповідно до витягу (а.с. 14), довідки (а.с. 15), 23 серпня 2012 року в Першій євпаторійській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 380/2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, останнє місце проживання якої: АДРЕСА_1. Спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, є спадкоємець за законом першої черги - ОСОБА_1

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 (а.с. 6), витягів з Державного земельного кадастру (а.с. 8 - 10, 11 - 13), ОСОБА_2 на момент смерті на праві приватної власності належали розташовані на території Малокаховської сільської ради Каховського району:

-земельна ділянка, площею 3,6695 га, надана для ведення сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер: НОМЕР_2);

-земельна ділянка, площею 1,5498 га, надана для ведення сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер: НОМЕР_3).

20 грудня 2017 року державним нотаріусом Каховського районного нотаріального округу Зарембою С.А. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 5,22 га, що належала її матері ОСОБА_2 Відмова мотивована тим, що свідоцтво про право на спадщину має бути виданим за місцем її відкриття (а.с. 17).

У першу чергу право на спадкування за законом мають, зокрема, діти спадкодавця (ч. 1 ст. 1261 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 66 Закону України «Про нотаріат», на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, нотаріусом або в сільських населених пунктах - посадовою особою органу місцевого самоврядування, яка вчиняє нотаріальні дії, за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину.

Як встановлено ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією України, проте невід'ємною її частиною, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ч. 1 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

ОСОБА_1 єдиний спадкоємець першої черги за законом, яка прийняла спадщину, до складу якої входить не припинене на день смерті спадкодавця право власності на земельні ділянки.

Видача свідоцтва про право на спадщину за місцем відкриття спадщини не можливе через тимчасову окупацію території Автономної Республіки Крим. Проте указані обставини не позбавляють позивача права спадкування.

Суд вважає, що порушені через відсутність умов для їх оформлення спадкові права ОСОБА_1 підлягають захисту шляхом визнання за нею права власності на успадковані земельні ділянки.

Керуючись ст.ст. 8, 21, 22, 24, 41, 55, 124 Конституції України,

ст.ст. 3, 11 - 16, 1218, 1261, 1268, 1296 ЦК України,

ст.ст. 3 - 10, 13, 18, 263 - 265, 268 ЦПК України,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_2; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1) до Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області (адреса місцезнаходження: с. Малокаховка Каховського району Херсонської області, вул. Ювілейна, 45; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26518817) про визнання права власності на земельні ділянки задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

-земельну ділянку, площею 3,6695 га, розташовану на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області (кадастровий номер НОМЕР_2);

-земельну ділянку, площею 1,5498 га, розташовану на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області (кадастровий номер НОМЕР_3).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Херсонської області через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.А. Марків