2/465/1933/18
УХВАЛА

Іменем України

"10" грудня 2018 р. м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі :

головуючої-судді : ОСОБА_1

з участю секретаря Стасишин А.В.

позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в м. Львові заяву про визнання мирової угоди, укладеної між сторонами по цивільній справі № 465/2174/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Франківського районного суду м.Львова знаходиться цивільна справа № 465/2174/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

До суду надійшла спільна заява сторін по цивільній справі № 465/2174/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

Сторони у підготовчому засіданні подану заяву підтримали та просять постановити ухвалу про затвердження мирової угоди.

Суд, розглянувши мирову угоду, заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає заяву про визнання мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За умовами мирової угоди сторони досягли згоди вирішення спору наступним чином, а саме:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору щодо розподілу майна подружжя, а саме:

1) будинку №51, що знаходиться на вулиці Кондукторській у місті Львові;

2) земельної ділянки за адресою: м. Львів, вул. Кондукторська 51, площею 0,0299 га, кадастровий номер: :06:007:0037;

3) земельної ділянки, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0401 га, кадастровий номер: :17:000:0204;

4) земельної ділянки, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0432 га, кадастровий номер: :17:000:0191;

5) садового будинку №33, загальною площею 72,1 кв.м., житловою 42,4 кв.м., в садівничому товаристві «Зелений гай» в с. Бартатів;

6) автомобіля марки HYUNDAI модель I10, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1.

2. Сторони погодили порядок розподілу майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та визначили, що з моменту набуття законної сили ухвали Франківського районного суду м. Львова про затвердження даної мирової угоди:

3. Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_2, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в цілому на:

1) земельну ділянку, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0401 га, кадастровий номер: :17:000:0204;

2) земельну ділянку, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0432 га, кадастровий номер: :17:000:0191;

3) садовий будинок №33, загальною площею 72,1 кв.м., житловою 42,4 кв.м., в садівничому товаристві «Зелений гай» в с. Бартатів;

4) автомобіля марки HYUNDAI модель I10, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1.

4. Будинок №51, що знаходиться на вулиці Кондукторській у місті Львові, житловою площею 35,5 кв.м залишається на праві спільної часткової власності, по ? за кожним з Сторін.

5. Земельна ділянка за адресою: м. Львів, вул. Кондукторська 51, площею 0,0299 га, кадастровий номер: :06:007:0037, залишається на праві спільної сумісної власності Сторін.

6. Сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п.1 та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою.

7. В разі необхідності проведення реєстрації / перереєстрації (оформлення / переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур.

8. Дана мирова угода, у випадку затвердження її ухвалою суду, є підставою для звернення сторін до уповноважених органів для реєстрації / перереєстрації (оформлення / переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді.

9. Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

10. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі.

11. Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання сторонами взятих на себе зобов'язань, Сторони погоджуються на примусове спонукання сторін до виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби, а також приватних виконавців України.

12. Сторони погодили, що усі судові витрати у справі № 465/2174/18 покладаються на сторін у розмірах дійсно ними понесених.

13. Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди.

14. Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч. 2ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст.207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно дост.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.207,256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.49, 133, 139,142, 222, 207, 208, 255, 256, 259, 260,353 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по цивільній № 465/2174/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, за якою:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору щодо розподілу майна подружжя, а саме:

1) будинку №51, що знаходиться на вулиці Кондукторській у місті Львові;

2) земельної ділянки за адресою: м. Львів, вул. Кондукторська 51, площею 0,0299 га, кадастровий номер: :06:007:0037;

3) земельної ділянки, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0401 га, кадастровий номер: :17:000:0204;

4) земельної ділянки, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0432 га, кадастровий номер: :17:000:0191;

5) садового будинку №33, загальною площею 72,1 кв.м., житловою 42,4 кв.м., в садівничому товаристві «Зелений гай» в с. Бартатів;

6) автомобіля марки HYUNDAI модель I10, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1.

2. Сторони погодили порядок розподілу майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та визначили, що з моменту набуття законної сили ухвали Франківського районного суду м. Львова про затвердження даної мирової угоди:

3. Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_2, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в цілому на:

1) земельну ділянку, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0401 га, кадастровий номер: :17:000:0204;

2) земельну ділянку, яка розташована на території Бартатівської сільської ради, Городоцького району Львівської області площею 0,0432 га, кадастровий номер: :17:000:0191;

3) садовий будинок №33, загальною площею 72,1 кв.м., житловою 42,4 кв.м., в садівничому товаристві «Зелений гай» в с. Бартатів;

4) автомобіля марки HYUNDAI модель I10, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1.

4. Будинок №51, що знаходиться на вулиці Кондукторській у місті Львові, житловою площею 35,5 кв.м залишається на праві спільної часткової власності, по ? за кожним з Сторін.

5. Земельна ділянка за адресою: м. Львів, вул. Кондукторська 51, площею 0,0299 га, кадастровий номер: :06:007:0037, залишається на праві спільної сумісної власності Сторін.

6. Сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п.1 та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою.

7. В разі необхідності проведення реєстрації / перереєстрації (оформлення / переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур.

8. Дана мирова угода, у випадку затвердження її ухвалою суду, є підставою для звернення сторін до уповноважених органів для реєстрації / перереєстрації (оформлення / переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді.

9. Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

10. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі.

11. Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання сторонами взятих на себе зобов'язань, Сторони погоджуються на примусове спонукання сторін до виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби, а також приватних виконавців України.

12. Сторони погодили, що усі судові витрати у справі № 465/2174/18 покладаються на сторін у розмірах дійсно ними понесених.

13. Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди.

14. Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

Провадження по справі № 465/2174/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду, протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно підпункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України, в редакції Закону України №2147-VIII від 03.10.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Повний текст ухвали складено 10.12.2018 року.

Суддя Мартинишин М.О.