Справа №303/7345/18
ряд. стат. звіту - 9
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2018 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Куцкір Ю.Ю.

при секретарі Славич М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мукачево цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2, заінтересована особа: Мукачівське обєднане управління Пенсійного фонду України Закарпатської області про встановлення юридичного факту, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: Мукачівське обєднане управління Пенсійного фонду України Закарпатської області про встановлення юридичного факту.

Заява мотивована тим, що у листопаді 2018 року ОСОБА_1 звернувся до Мукачівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Закарпатської області про оформлення пенсії у звязку з досягненням пенсійного віку. Однак, при зверненні було виявлено, що в трудовій книжці та в паспорті громадянина України містяться розбіжності у написанні прізвища заявника, а саме, у трудовій книжці на першій сторінці прізвище заявника помилково зазначено як «Штефацко», а на 17 сторінці, як «Штефіцко». Дані розбіжності перешкоджають заявнику реалізувати своє право на пенсійне забезпечення.

Представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника, не заперечує щодо задоволення заяви.

Вивчивши заяву та оцінивши всі наявні докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Згідно паспорта громадянина України серії ВР 241750 виданого 17.05.2006 року Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народився в с.Кольчино Мукачівського району (а.с. 5).

Відповідно до Картки фізичної-особи платника податків ідентифікаційний номер ОСОБА_1 НОМЕР_1 (а.с. 6).

Згідно повторного Свідоцтва про народження серії 1-ФМ №183199 виданого 27.12.2010 року батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 7).

Відповідно до повторного Свідоцтва про шлюб серії 1-ФМ №071560 виданого 07.10.2010 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 був зареєстрований 11.02.1984 року у відділ реєстрації актів цивільного стану по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області, актовий запис №47, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с. 8).

Згідно Трудової книжки від 05.06.1974 року остання видана на ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9-11).

Згідно Трудової книжки від 09.11.1995 року остання видана на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12).

Таким чином, дослідження доказів вказують на те, що у вищезазначеній трудовій книжці допущена помилка у написанні прізвища заявника, а саме зазначено «Штефацко» замість «Штефіцко».

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57-60, 64, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,

РІШИВ:

Заяву - задоволити.

Встановити юридичний факт, а саме те, що ОСОБА_7 Юрійович та ОСОБА_1, відповідно до трудової книжки, виданої 05.06.1974 року, є одна і та сама особа ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народився в с.Кольчино Мукачівського району Закарпатської області.

Встановити, що правовстановлюючий документ трудова книжка, видана 05.06.1974 року належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий Ю.Ю. Куцкір