Справа № 456/1218/18
Провадження № 2/456/923/2018
РІШЕННЯ

Іменем України

17 травня 2018 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бучківської В. Л. ,

при секретарі Березіній Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрий цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача - ОСОБА_2 до Нежухівської сільської ради Стрийського району Львівської області про визнання права власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок № АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок А - 1 загальною площею - 74, 7 м. кв., житловою площею 45, 6 м. кв. та допоміжною площею 29,1 м. кв., літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г», навіс «Д», огорожа № 1 (металева сітка без фундамента), ворота № 2 (металеві), огорожа № 3 (бетонна на фундаменті), огорожа № 4 (бетонна на фундаменті), ворота № 5 (металеві), колодязь «К» (металеві труби) в порядку спадкування за заповітом, після смерті - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. В обґрунтування позову покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей 04.05.2017 року зроблено відповідний актовий запис №18, місце державної реєстрації Виконавчий комітет Нежухівської сільської ради Стрийського району Львівської області. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме: садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1. Даний садибний (індивідуальний) житловий будинок належав померлій ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 25.03.1994 року, виданого Стрийською районною і м. Стрия державною адміністрацією Львівської області та зареєстрованого в Стрийському міжміському бюро технічної інвентаризації 12.04.1994 року в реєстрову книгу №1, за реєстровим номером 15. Спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_4 є він, її двоюрідний брат - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно заповіту ОСОБА_4, виданого Нежухівською сільською радою Стрийського району Львівської області 18 червня 2015 року. 21 червня 2017 року він звернувся з заявою до приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу Швед І.В. про відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Однак 20 березня 2018 року приватним нотаріусом видано постанову № 65/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, після померлої ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що нотаріусу не подані відомості та документи, необхідні для вчинення такої нотаріальної дії. Нотаріус порадила звернутись до суду з позовом про визнання права власності на це майно в порядку спадкування.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позов підтримав, дав пояснення аналогічні вищенаведеним та доповнив, що ОСОБА_4 була одинокою, а позивач відвідував та допомагав їй по господарству. Просить позов задоволити.

Представник відповідача Нежухівської сільської ради Стрийського району Львівської області Яхван М.М. позов визнав, не заперечив проти задоволення позовних вимог. Зазначив, що ОСОБА_4 була останнім членом колгоспного двору, одинокою і після її смерті єдиним спадкоємцем є позивач по справі.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, та не заперечується сторонами, що будинок АДРЕСА_1 належав до майна суспільної групи господарства - колгоспний двір.

Колгоспним двором вважалось сімейно-трудове об'єднання громадян, які сумісно ведуть господарство, і більшість з них обов'язково отримує основний дохід в колгоспі, працюючи в такому в якості його членів.

Відповідно до ст.120 ЦК України 1963 року, майно колгоспного двору належить всім членам двору на праві спільної сумісної власності. Володіння, користування і розпорядження цим майном здійснюється із згоди всіх членів двору.

За змістом ч.2 ст.123 ЦК 1963 р. розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

З врахуванням цього спадкування в колгоспному дворі мало свої особливості.

Згідно зі ст.4 Постанови Верховної Ради України "Про введення в дію Закону "Про власність" від 26.03.1991 року, загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 1 липня 1990 року.

За правилами ст.563 ЦК 1963 р. у випадку смерті члена колгоспного двору спадкування у майні двору не відкривається. Якщо після смерті члена колгоспного двору інших членів двору не залишається, то до майна двору застосовуються загальні правила спадкування.

Згідно п. 5 «Прикінцевих та перехідних положень» ЦК України, правила книги шостої цього кодексу застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання ним чинності.

За змістом Постанови Пленуму Верховного Суду України №29 від 22 грудня 1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" (із наступними змінами та доповненнями), право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Згідно з копією свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 25.03.1994 року вбачається, що житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_4 /а.с.7/.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради Стрийського району Львівської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, актовий запис № 18 /а.с.8/.

З копії довідки № 499 від 09.03.2018 року, виданої Стрийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації вбачається, що в колгоспному дворі, головою якого є гр. ОСОБА_4 зареєстровано право власності на житловий будинок, який знаходиться по АДРЕСА_1 (стара адреса АДРЕСА_1) на підставі свідоцтва про право власності, виданого 25.03.1994 року адміністрацією Представника Президента України на підставі розпорядження Представника Президента України №168 від 25.03.1994 року та зареєстровано в реєстровій книзі №1 за реєстровим №15 /а.с.14/.

Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 березня 2018 року за вих. № 65/02-31 встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, після померлої ОСОБА_4, у зв'язку з тим, що нотаріусу не подані відомості та документи, необхідні для вчинення такої нотаріальної дії /а.с.15/.

Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за № 75, Нежухівською сільською радою Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і що буде належати на день її смерті і на що вона матиме право за законом заповіла своєму двоюрідному брату ОСОБА_1 /а.с. 16/.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради від 12.02.2018 року за вих. № 192 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року а/з № 18 від 04.05.2017р. дійсно була останнім членом колгоспного двору в АДРЕСА_1 /а.с. 17/.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради від 07.02.2018р. за вих. № 170, за житловим будинком померлої ОСОБА_4 в АДРЕСА_1 закріплена земельна ділянка площею 0,20 га. /а.с. 18/.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради від 19.04.2018р. за вих. № 389 згідно будинкової книги, померлої гр.. ОСОБА_7 станом на 15.04.1991р. в господарстві даної громадянки були зареєстровані і проживали: ОСОБА_7 - голова колгоспного двору, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7 - дочка, ІНФОРМАЦІЯ_3, всього 2 чоловік. Станом на 1994 р. в господарстві зареєстрована і проживала: ОСОБА_7 - власник, ІНФОРМАЦІЯ_3, всього 1 чоловік /а.с. 30/.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради від 19.04.2018р. за вих. № 388 витяг з погосподарської книги за 1991-1996 р. неможливо надати, так як книга в якій записане господарство померлої гр. ОСОБА_7, в сільській раді не збереглася /а.с. 31/.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Нежухівської сільської ради від 20.04.2018р. за вих. № 392 гр., ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а/з № 18 від 04.05.2017р., дійсно до дня смерті проживала в АДРЕСА_1, згідно рішення № 267 від 23.11.2005р. 14 сесії 4 демократичного скликання «Про затвердження документації ДК МБТУ про присвоєння адресів та зміну назв вулиць» /а.с. 32/.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Нежухівською сільською радою від 21.07.1993 року, ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року , актовий запис №15 /а.с. 33/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.1 ст. 1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст. 1221 ЦК України).

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Як передбачено статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п.23 Постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Позивач фактично прийняв спадщину, 21 червня 2017 року приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Швед І.В., було заведено спадкову справу № 36/2017 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4, яка до дня смерті була зареєстрована АДРЕСА_1 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом і про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно померлої, однак нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не подані відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. ОСОБА_1 було надано свідоцтво про право власності на жилий будинок, згідно якого померла, ОСОБА_4, є головою колгоспного двору та яке було видано 25.03.1994 року, однак 15.04.1991 року було введено в дію Закон України «Про власність» згідно якого колгоспні двори припинили своє існування, тому дане свідоцтво про право власності на жилий будинок, видано з порушенням норм діючого законодавства.

Згідно з п.6 "а" Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили право на частку в його майні. В підпункті «г» пункту 6 даної постанови зазначено, що згідно зі ст.4 Постанови Верховної Ради України "Про введення в дію Закону "Про власність" загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01.07.1990 року.

Виходячи з досліджених судом доказів, ОСОБА_4 була останнім членом колгоспного двору за адресою АДРЕСА_1, та його головою станом на 15.04.1991р.

В судовому засіданні встановлено, що спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_4 є позивач, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно заповіту ОСОБА_4, виданого Нежухівською сільською радою Стрийського району Львівської області 18 червня 2015 року.

У зв'язку з відсутністю іншого способу щодо визнання права, з огляду на те, що спірне будинковолодіння відноситься до типу колгоспний двір, що позбавляє позивача можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у нотаріальному порядку, за ним слід визнати право власності на вказане нерухоме майно у порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 328, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 19, 81, 263-265, ЦПК України суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок № АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок А - 1 загальною площею - 74, 7 м. кв., житловою площею 45, 6 м. кв. та допоміжною площею 29,1 м. кв., літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г», навіс «Д», огорожа № 1 (металева сітка без фундамента), ворота № 2 (металеві), огорожа № 3 (бетонна на фундаменті), огорожа № 4 (бетонна на фундаменті), ворота № 5 (металеві), колодязь «К» (металеві труби) в порядку спадкування за заповітом, після смерті - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя:

Оригінал рішення

Повний текст судового рішення

виготовлено 23.05.2018 р.

Головуючий-суддя В. Л. Бучківська