Справа № 419/478/18
Провадження № 2-о/419/103/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2018 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Іванової О.М.,

при секретарі Логвиновій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Новоайдар Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документа, заінтересована особа Колядівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Новоайдарського районного суду з заявою про встановлення факту належності документа, заінтересована особа Колядівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 28.10.2007 року помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме земельний пай в колишньому КСП «Колядівський», який заявник має намір успадкувати.

При зверненні ОСОБА_1 до нотаріуса з метою оформлення спадщини після померлого ОСОБА_2, було виявлено розбіжності в написанні прізвища померлого ОСОБА_2, так в свідоцтві про смерть значиться прізвище померлого «Горєвой», а Державний акт на право власності на земельну ділянку видано на імя «Горевого Миколи Миколайовича».

Вказані розбіжності в написанні прізвища не дозволяють заявнику оформити свої права на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, у звязку з чим вона вимушена звернутися до суду для встановлення факту належності документа.

Заявник - ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, в наданій заяві просила розглядати справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Колядівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що 28.10.2007 року помер чоловік ОСОБА_1 ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 516618, виданого повторно 22.02.2018 року Старобільським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Луганській області (а.с.7). Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме земельний пай в колишньому КСП «Колядівський», який заявник має намір успадкувати. Згідно копії довідки № 108, виданої 19.02.2018 року Колядівською сільською радою Новоайдарського району Луганської області, ОСОБА_2, померлий 28.10.2007 року, за життя був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 «а», заповіт по виконкому Колядівської сільської ради Новоайдарського району Луганської області не складався (а.с.4). Заявник є спадкоємцем першої черги за законом.

Факт того, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, померлий 28.10.2007 року, перебували в шлюбі та були подружжям підтверджується копією свідоцтва про одруження серії І-ЕД № 055104 (а.с.6), копією рішення Новоайдарського районного суду від 23.10.2017 року (а.с.9), копією додаткового рішення Новоайдарського районного суду від 15.01.2018 року (а.с.8).

При зверненні ОСОБА_1 до нотаріуса з метою оформлення спадщини після померлого ОСОБА_2, було виявлено розбіжності в написанні прізвища померлого ОСОБА_2, так в свідоцтві про смерть значиться прізвище померлого «Горєвой», а Державний акт на право власності на земельну ділянку видано на імя «Горевого Миколи Миколайовича».

Усунення вказаних розбіжностей в написанні прізвища необхідне заявнику для оформлення своїх прав на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, у звязку з чим вона вимушена звернутися до суду для встановлення факту належності документа.

Факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 011615 (а.с.10) померлому ОСОБА_2 підтверджується: співпадінням імені та по батькові вказаних в свідоцтві про смерть (а.с.7) з імям та по батькові вказаних в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 011615 (а.с. 10); співпаддінням місця проживання померлого згідно копії довідки № 108 від 19.02.2018 року (а.с.4) з місцем проживання вказаним в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 011615 (а.с. 10).

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

У відповідності до ст. 13 ч. 1 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Приймаючи до уваги викладені заявником обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав особи на володіння та користування спадковим майном, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документа, заінтересована особа Колядівська сільська рада Новоайдарського району Луганської області задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 28 жовтня 2007 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 011615, виданого 20 серпня 2004 року на підставі розпорядження Новоайдарської райдержадміністрації від 16 вересня 2003 року, на імя «Горевого Миколи Миколайовича».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий О. М. Іванова