Справа № 157/909/18
Провадження №2-о/157/33/18
РІШЕННЯ

Іменем України

27 серпня 2018 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

заявника ОСОБА_1,

його представника ОСОБА_2,

заінтересованих осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

25 липня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою в якій зазначає, що його батьками були ОСОБА_8, 1929 року народження, та ОСОБА_9, 1939 року народження.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року матері батько прийняв спадщину як спадкоємець першої черги за законом у вигляді 1/2 належної спадкодавцю частки житлового будинку та господарських споруд по АДРЕСА_1 і земельного сертифікату на право на земельну частку (пай).

19 квітня 2012 року батько склав заповіт згідно якого належне йому майно заповів йому.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 року батька він, як спадкоємець за заповітом та за законом, протягом шести місяців прийняв спадщину у зв'язку з чим виникла необхідність оформити це, однак цього зробити не може, оскільки у його свідоцтві про народження його прізвище та прізвище батьків вказане як ОСОБА_8, а потрібно було записати ОСОБА_8.

Вказана розбіжність у прізвищах його та його батьків ставить під сумнів родинні його стосунки із спадкодавцями.

У зв'язку з цим просить постановити судове рішення, яким встановити факт родинних відносин між ним та його батьками - ОСОБА_9, 1939 року народження, уродженкою с. Оленине, жителькою АДРЕСА_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та батьком ОСОБА_8, 1929 року народження, уродженцем і жителем АДРЕСА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали повністю і пояснили, що через різницю в написанні прізвища заявника в паспорті і свідоцтві про народження та прізвища батьків у їх свідоцтвах про смерть він не має можливості прийняти спадщину після їх смерті. Просять заяву задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 при розгляді заяви не заперечили щодо її задоволення.

Заінтересовані особи ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 на розгляд заяви не з'явилися, подали до суду заяви, де просять розгляд справи провести без їх участі, проти заяви не заперечують.

Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

Судом установлено, що батьками ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 року, є ОСОБА_10 та ОСОБА_11, що вбачається із його свідоцтва про народження (а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати заявника та ІНФОРМАЦІЯ_7 року - батько, що стверджено їх свідоцтвами про смерть (а.с. а.с. 9, 10), де їх прізвища, як і у заповіті ОСОБА_8 (а.с. 9), Сертифікаті на право на земельну частку (пай) (а.с. 11), значаться як ОСОБА_8.

З цього вбачається розбіжність прізвища заявника із прізвищем його батьків.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 є батьками заявника має для нього юридичне значення, а саме для прийняття спадщини, яка відкрилась після їх смерті, що вбачається із вищезгаданого заповіту, довідок Гуто-Боровенської сільської ради Камінь-Каширського району від 20 червня 2018 року № 1130 (а.с. 12), від 25 червня 2018 року № 1139 (а.с. 13), інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (а.с. 14).

З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд дійшов висновку, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 є батьками заявника.

Задовольняючи заяву, суд із заінтересованих осіб судових витрат не стягує, оскільки, згідно ст. 294 ч.7 ЦПК України, такі витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 315 ч.1 п.1, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця с. Гута-Боровенська Камінь-Каширського району, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, були ОСОБА_8, 1929 року народження, уродженець с. Гута-Боровенська Камінь-Каширського району, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, та ОСОБА_9, 1939 року народження, уродженка с. Оленине Камінь-Каширського району, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до підпункту 15.5) п. 1 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Головуючий: В. М. Гордійчук