Справа № 715/556/18
Провадження № 2/715/304/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2018 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Ткач О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в інтересах яких діє ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_5 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в інтересах яких діє ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом за правом представлення після смерті 17.11.2015 року ОСОБА_11, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 18.11.2015 року виконкомом ОСОБА_5 сільради Глибоцького району Чернівецької області. ОСОБА_11 після реєстрації шлюбу 27.01.1979 року змінила прізвище, що підтверджується, витягом з Державного РАЦС громадян про державну реєстрацію шлюбу № 8 від 27.05.2016 року. Батько позивачів був ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвами про народження, виданих 01.10.1966 року та 27.10.1967 року ОСОБА_4 сільрадою Глибоцького району Чернівецької області та витягом з Державного РАЦС громадян про шлюб № 0 від 14.02.2013 року з якого вбачається зміна прізвища на «Добрань». Спадкодавець ОСОБА_11 та батько ОСОБА_12 народилися відповідно 15.12.1933року та 27.11.1920року в сім'ї ОСОБА_13 та ОСОБА_14, що підтверджується довідками Державного архіву Чернівецької області № 1/5003 від 26.11.2015 року, тобто є рідними сестрою та братом. Оскільки батько ОСОБА_12 помер 27.09.1976 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 28.09.1976 року Коровійскою сільрадою Глибоцького району Чернівецької області, то відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42266317 від 27.11.2015 року та довідки приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 № 333а/01-16 від 31.05.2016 року вбачається, що відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням, своєчасно прийняли спадщину від якої відмовилися інші спадкоємці. Спадкодавець ОСОБА_11 була зареєстрована у житловому будинку в с. Коровія по вул. Крупської, 21 Глибоцького району Чернівецької області, але проживала без реєстрації у власному будинку в с. Чагор, вул. П.Сагайдачного, 79 Глибоцького району Чернівецької області, що підтверджується довідками ОСОБА_4 сільради № 1133 від 02.08.2016 року та ОСОБА_5 сільради № 1970 від 02.08.2016 року. Спадкодавець ОСОБА_11 та батько ОСОБА_12 народилися відповідно 15.12.1933року та 27.11.1920року в сім'ї ОСОБА_13 та ОСОБА_14, що підтверджується довідками Державного архіву Чернівецької області № 1/5003 від 26.11.2015 року, тобто є рідними сестрою та братом. Оскільки батько ОСОБА_12 помер 27.09.1976 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 28.09.1976 року Коровійскою сільрадою Глибоцького району Чернівецької області, то відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42266317 від 27.11.2015 року та довідки приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 № 333а/01-16 від 31.05.2016 року вбачається, що відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням, своєчасно прийняли спадщину від якої відмовилися інші спадкоємці. Спадкодавець ОСОБА_11 була зареєстрована у житловому будинку в с. Коровія по вул. Крупської, 21 Глибоцького району Чернівецької області, але проживала без реєстрації у власному будинку в с. Чагор, вул. П.Сагайдачного, 79 Глибоцького району Чернівецької області, що підтверджується довідками ОСОБА_4 сільради № 1133 від 02.08.2016 року та ОСОБА_5 сільради № 1970 від 02.08.2016 року.

До спадкового майна входять: - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 21 по вул. Крупської в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області на якій за життя власника не отримувався правовстановлюючий документ вартість якого складає 28824грн., що підтверджується технічним паспортом виданим 05.12.2016 року Глибоцьким районним бюро технічної інвентаризації;

- земельні ділянки загальною площею 0,5239га в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області за ОСОБА_16 на право власності на земельну ділянку від 20.05.2008 року кадастрові номера :01:004:0264; :01:004:0265; :01:004:0266 загальною вартістю 51807 грн. згідно звітів TOB «ОСОБА_17 Плюс»;

- з житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 79 по вул. Сагайдачного в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області за договором дарування від 01.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 з реєстром № 6817 вартістю 137969 грн.;

- земельні ділянки загальною площею 0,36га в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області за договором дарування від 01.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 з реєстром № 6819 кадастрові номера :01:004:0184; :01:0034:0337 загальною вартістю 7201,68 грн.

Житловий будинок по вул. Крупській, 21 в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області був побудований в 1940 році, будинковолодіння складається : житлового будинку літ. «А» загальною площею 35,7 кв.м., в тому числі, житловою 17.0 кв м., літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В», «Г», «Д», колодязя №1, воріт №2, огорожі №3.. Тому просять суд, визнати право спільної часткової власності в розмірі 3/4 частки за ОСОБА_1 та в розмірі 1/4 частки за ОСОБА_2 на спадкове майно за представленням, яке належало ОСОБА_11, яка померла 17.11.2015 року, а саме на: житловий будинок, що розташований по вул.Крупській, 21 в с.Коровія Глибоцького району Чернівецької області; земельні ділянки загальною площею 0,5239 га., що в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області за державними актами на право власності на земельну ділянку від 20.05.2008 року, кадастрові номера :01:004:0264; :01:004:0265; :01:004:0266. Крім того, на житловий будинок, який розташований по вул.Сагайдачного,79 в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області та земельні ділянки загальною площею 0,36 га. в с.Чагор Глибоцького району Чернівецької області за договором дарування від 01.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 з реєстром №6818 кадастрові номера :01:004:0184 та :01:0034:0337.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, проте подали до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримують у повному обсязі і просять суд позов задовольнити.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не зявився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не зявився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

Треті особи ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 в судове засідання не зявилися, хоча належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи, про причину своє неявки в судове засідання не повідомили та не просили суд перенести розгляд справи.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов'язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом за правом представлення після смерті 17.11.2015 року ОСОБА_11, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 18.11.2015 року виконкомом ОСОБА_5 сільради Глибоцького району Чернівецької області. ОСОБА_11 після реєстрації шлюбу 27.01.1979 року змінила прізвище, що підтверджується, витягом з Державного РАЦС громадян про державну реєстрацію шлюбу № 8 від 27.05.2016 року. Батько позивачів був ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвами про народження, виданих 01.10.1966 року та 27.10.1967 року ОСОБА_4 сільрадою Глибоцького району Чернівецької області та витягом з Державного РАЦС громадян про шлюб № 0 від 14.02.2013 року з якого вбачається зміна прізвища на «Добрань». Спадкодавець ОСОБА_11 та батько ОСОБА_12 народилися відповідно 15.12.1933року та 27.11.1920року в сім'ї ОСОБА_13 та ОСОБА_14, що підтверджується довідками Державного архіву Чернівецької області № 1/5003 від 26.11.2015 року, тобто є рідними сестрою та братом. Оскільки батько ОСОБА_12 помер 27.09.1976 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 28.09.1976 року Коровійскою сільрадою Глибоцького району Чернівецької області, то відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42266317 від 27.11.2015 року та довідки приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 № 333а/01-16 від 31.05.2016 року вбачається, що відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням, своєчасно прийняли спадщину від якої відмовилися інші спадкоємці. Спадкодавець ОСОБА_11 була зареєстрована у житловому будинку в с. Коровія по вул. Крупської, 21 Глибоцького району Чернівецької області, але проживала без реєстрації у власному будинку в с. Чагор, вул. П.Сагайдачного, 79 Глибоцького району Чернівецької області, що підтверджується довідками ОСОБА_4 сільради № 1133 від 02.08.2016 року та ОСОБА_5 сільради № 1970 від 02.08.2016 року. Спадкодавець ОСОБА_11 та батько ОСОБА_12 народилися відповідно 15.12.1933року та 27.11.1920року в сім'ї ОСОБА_13 та ОСОБА_14, що підтверджується довідками Державного архіву Чернівецької області № 1/5003 від 26.11.2015 року, тобто є рідними сестрою та братом. Оскільки батько ОСОБА_12 помер 27.09.1976 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 28.09.1976 року Коровійскою сільрадою Глибоцького району Чернівецької області, то відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42266317 від 27.11.2015 року та довідки приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 № 333а/01-16 від 31.05.2016 року вбачається, що відповідно до вимог ст.1266 ЦК України позивачі є спадкоємцями за представленням, своєчасно прийняли спадщину від якої відмовилися інші спадкоємці. Спадкодавець ОСОБА_11 була зареєстрована у житловому будинку в с. Коровія по вул. Крупської, 21 Глибоцького району Чернівецької області, але проживала без реєстрації у власному будинку в с. Чагор, вул. П.Сагайдачного, 79 Глибоцького району Чернівецької області, що підтверджується довідками ОСОБА_4 сільради № 1133 від 02.08.2016 року та ОСОБА_5 сільради № 1970 від 02.08.2016 року.

До спадкового майна входять:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 21 по вул. Крупської в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області на якій за життя власника не отримувався правовстановлюючий документ вартість якого складає 28824грн, що підтверджується технічним паспортом виданим 05.12.2016 року Глибоцьким районним бюро технічної інвентаризації;

- земельні ділянки загальною площею 0,5239га в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області за ОСОБА_16 на право власності на земельну ділянку від 20.05.2008 року кадастрові номера :01:004:0264; :01:004:0265; :01:004:0266 загальною вартістю 51807 грн. згідно звітів TOB «ОСОБА_17 Плюс»;

- з житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 79 по вул. Сагайдачного в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області за договором дарування від 01.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 з реєстром № 6817 вартістю 137969 грн.;

- земельні ділянки загальною площею 0,36га в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області за договором дарування від 01.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_15 з реєстром № 6819 кадастрові номера :01:004:0184; :01:0034:0337 загальною вартістю 7201,68 грн.

Житловий будинок по вул. Крупській, 21 в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області був побудований в 1940 році, будинковолодіння складається : житлового будинку літ. «А» загальною площею 35,7 кв.м., в тому числі, житловою 17.0 кв м., літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В», «Г», «Д», колодязя №1, воріт №2, огорожі №3. Оформити спадкові права позивачі не мають можливості у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Вказані обставини підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст.ст. 319, 328, 346, 1216-1223,1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 3-13,19,76-81,89,206,259,263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою м. Чернівці, вул. О. Кобилянської, 49/24, паспорт серії КР 406269 виданий Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області 09 лютого 1999 року, ІПН НОМЕР_1, право власності на 3/4 частки нерухомого майна, до складу якого входять:

- житловий будинок літ. «А» загальною площею 35,7 кв.м., в тому числі, житловою 17.0 кв м., літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В», «Г», «Д», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3 по вул. Крупській, 21 в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області, загальною вартістю 28824 (двадцять вісім тисяч вісімсот двадцять чотири) гривні 00 копійок;

- земельні ділянки загальною площею 0,5239 га. в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області кадастрові номера :01:004:0264; :01:004:0265; :01:004:0266, загальною вартістю 51807 (пятдесят одна тисяча вісімсот сім) гривень 00 копійок;

- житловий будинок літ. «А» загальною площею 81,6 кв.м., в тому числі, житловою 54,0 кв.м., сараї літ. «Б», «В», «Г», «Д», «Є», підвал літ. «Впд», убиральня літ. «Е», колодязя №5, ворота №1, огорожа № 2, хвіртка №3-4, вимощення №І, по вул. Сагайдачного, 79, в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області, загальною вартістю 137969 (сто тридцять сім тисяч девятсот шістдесят девять) гривень 00 копійок;

- земельні ділянки загальною площею 0,36 га. в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області кадастрові номера :01:004:0184; :01:0034:0337, загальною вартістю 7201 (сім тисяч двісті одна) гривня 00 копійок.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії КР 379376 виданий Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/4 частку нерухомого майна, до складу якого входять:

- житловий будинок літ. «А» загальною площею 35,7 кв.м., в тому числі, житловою 17.0 кв м., літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В», «Г», «Д», колодязь №1, ворота №2, огорожа №3 по вул. Крупській, 21 в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області, загальною вартістю 28824 (двадцять вісім тисяч вісімсот двадцять чотири) гривні 00 копійок;

- земельні ділянки загальною площею 0,5239 га. в с. Коровія Глибоцького району Чернівецької області кадастрові номера :01:004:0264; :01:004:0265; :01:004:0266, загальною вартістю 51807 (пятдесят одна тисяча вісімсот сім) гривень 00 копійок;

- житловий будинок літ. «А» загальною площею 81,6 кв.м., в тому числі, житловою 54,0 кв.м., сараї літ. «Б», «В», «Г», «Д», «Є», підвал літ. «Впд», убиральня літ. «Е», колодязя №5, ворота №1, огорожа № 2, хвіртка №3-4, вимощення №І, по вул. Сагайдачного, 79, в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області, загальною вартістю 137969 (сто тридцять сім тисяч девятсот шістдесят девять) гривень 00 копійок;

- земельні ділянки загальною площею 0,36 га. в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області кадастрові номера :01:004:0184; :01:0034:0337, загальною вартістю 7201 (сім тисяч двісті одна) гривня 00 копійок.

Повний текст судового рішення виготовлено 22 серпня 2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ: