_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/8750/18
Провадження № 2/520/5357/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.10.2018 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

судді Пучкової І.М.

за участю секретаря судового засідання Бродецької Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, з урахуванням уточнень просить стягнути з ОСОБА_2 суму боргу за договором позики від 23.09.2015 року в сумі 379000,00 дол. США, що на день ухвалення рішення еквівалентно 10692763,80 грн.

Відповідачка позов визнала.

Суд, дослідивши надані докази, вважає, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Судом встановлено що, 23 вересня 2015 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був у письмовій формі укладений договір позики грошових коштів, за умовами якого позивач передав грошові кошти у розмірі 400000 (чотириста тисяч) доларів США, що в еквіваленті складало 8695400 (вісім мільйонів шістсот девяносто пять тисяч чотириста) грн. за офіційним валютним курсом НБУ станом на 23.09.2015р - 21,7385 грн/дол.США, відповідачка зобовязалась в строк до 31.01.2018р. повернути позивачеві суму позики та сплатити проценти за користування грошовими коштами у розмірі 24% річних - п.1.1 договору позики.

23.09.2015 року ОСОБА_1 передав відповідачці суму позики у повному обсязі, що підтверджується п.2.1 договору позики та відповідним написом відповідача на договорі позики про отримання суми позики.

Відповідачка припинила виконувати свої зобовязання з 31.01.2018 року, частину грошових коштів позивачу не повернула.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно зі ст. 1047 ЦК України, договір позики надається у письмовій формі, якщо його сума не менш, як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, зазначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно зі ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Перевіривши наданий в позовній заяві розрахунок, суд погоджується з ним та згодою відповідачки і зазначає, що сума боргу ОСОБА_2 складає 379000,00 дол. США, що на день ухвалення рішення еквівалентно 10692763,80 грн.

Суд дійшов висновку, що позивачем доведені обставини, на які він посилається, та позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу є обгрунтованим та підлягає задоволенню.

Згідно із ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За таких обставин суд стягує з відповідачки на користь позивача судові витрати, понесені ним при подачі позову до суду, які складаються із судового збору у розмірі 8810 грн.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 263-265, 280 ЦПК України, ст. 526, 536, 530, 533, 610, 625, 1046, 1047, 1048, 1049, 1050 ЦК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, суму боргу за договором позики від 23.09.2015 року в розмірі 379000 (триста сімдесят девять тисяч) дол. США 00 центів, що на день ухвалення рішення еквівалентно 10692763 (десять мільйонів шістсот девяносто дві тисячі сімсот шістдесят три) грн. 80 коп.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, судовий збір у розмірі 8810 (вісім тисяч вісімсот десять) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Пучкова І. М.