Справа № 265/9942/18
Провадження № 2-р/265/3/18
У Х В А Л А

18 грудня 2018 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Костромітіної О.О.,

за участю секретаря Куксенко А.С.,

в ході розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 ОСОБА_2 Борисовича про розяснення рішення суду від 29 листопада 2018 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 про встановлення факту народження дитини у певний час, заінтересовані особи: ОСОБА_5, Лівобережний районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про розяснення рішення суду від 29 листопада 2018 року, мотивуючи тим, що в рішенні суду про встановлення факту народження не зазначено прізвище народженої дитини, оскільки батько та мати дитини перебувають у шлюбі, проте мають різні прізвища.

Сторони у судове засідання не зявилися, що не перешкоджає розгляду заяви про розяснення рішення.

Дослідивши подану заяву, суд приходить до наступних висновків.

Рішенням Орджонікідзевського районного суду м.Маріуполя від 29 листопада 2018 року задоволено заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження, встановлено факт того, що громадянка України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у шлюбі з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, 11 вересня 2018 року в м. Ясинувата Донецької області народила дитину чоловічої статі. Дане рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Згідно ст.263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно ч.1, 2 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Так, заявник ОСОБА_3 просить суд розяснити питання щодо реєстрації дитини на прізвище батька, оскільки відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовляється реєструвати народження дитини та присвоювати прізвище батька, оскільки мати та батько дитини перебувають у шлюбі, проте мають різні прізвища. Зазначив, що в своїй заяві про встановлення факту народження він зазначав, що прізвище батька для дитини узгоджено батьками новонародженої дитини.

Відповідно до ч.3 ст.317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Згідно ст.145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Порядок державної реєстрації народження фізичної особи та її походження передбачений Наказом Міністерства юстиції № 52/5 від 18.10.2000 року «Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в України», яка покладається на районні, районні у містах, міські (міст обласного значення), міськрайонні, міжрайонні відділи державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції, виконавчі органи сільських, селищних, міських (крім міст обласного значення) рад.

Враховуючи, що в рішенні суду від 29 листопада 2018 року зазначені дані про дату і місце народження дитини, про її батьків, питання щодо надання дитині прізвища, імя та по батькові при розгляді справ про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України до компетенції суду не входить, а є компетенцією органів реєстрації актів цивільного стану при виконанні судового рішення, та оскільки рішення суду від 29 листопада 2018 року є зрозумілим для його подальшого виконання, суд приходить до висновку, що зазначене рішення суду не потребує розяснення, внаслідок чого суд відмовляє у задоволенні заяви ОСОБА_3 про розяснення рішення.

Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про розяснення рішення суду від 29 листопада 2018 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 про встановлення факту народження дитини у певний час, заінтересовані особи: ОСОБА_5, Лівобережний районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану, відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі в 15-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя О.О.Костромітіна