РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 травня 2018 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Безрук Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Чемезової Г.О.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха, в порядку окремого провадження цивільну справу № 221/1301/18 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Першотравневий районний військовий комісаріат Донецької області про встановлення юридичного факту,

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту.

Вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 , який за життя брав участь в боях на півдні України під час Великої Вітчизняної Війни, але за його життя ніяких відомостей про державні нагороди не було. В 2017 році вона в архівах знайшла інформацію, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було представлено до нагороди медаллю «За Відвагу», про що свідчить Наказ № 041Н по 1177 стрілковому полку 347 стрілкової дивізії Південного фронту від 27 жовтня 1943 року, але в Наказі прізвище її батька помилково викладено « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 », також помилково вказано, що за національністю він на російській мові «русский», замість правильного «грек». Вона звернулась до Першотравневого районного військового комісаріату Донецької області з метою усунення розбіжностей, однак отримала роз`яснення, що усунути протиріччя неможливо через відсутність архівної документації. У зв`язку з чим вона не має можливості отримати нагороду батька посмертно, тому просила суд встановити юридичний факт, що саме її батько ОСОБА_2 представлений до нагороди медаллю «За Відвагу».

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилась, в. заяві зазначила, що за станом здоров`я не має можливості особисто приймати участь у розгляді справи. На задоволенні вимог наполягала з підстав, наведених в заяві.

Представник заінтересованої особи - Першотравневого районного військового комісаріату Донецької області до суду не з`явився, від заступника міського голови надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника комісаріату.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з Наказу № 041Н по 1177 стрілковому полку 347 стрілкової дивізії Південного фронту від 27 жовтня 1943 року від імені Президіуму Верховної ради СРСР медаллю «За Відвагу» нагороджений в тому числі ОСОБА_5 , 1916 року народження, за національністю «руський», безпартійний, до РККА призваний Мангушським районним військовим комісаріатом Сталинської області, за те, що він 10 жовтня 1943 року в бою із німецькими загарбниками в районі м. Мелітополі відображаючи контратаку німців, не звертаючи уваги на ворожі танки, які йшли йому на зустріч вів прицільний вогонь зі своєї гвинтівки по німецькій піхоті. При цьому вбив двох німців (а.с.10-12)

Згідно посвідчення серії НОМЕР_1 , виданого 16 вересня 1987р. Першотравневим районним військовим комісаріатом Донецької області ОСОБА_2 - учасник Великої Вітчизняної Війни. За життя брав участь в боях на півдні України під час Великої Вітчизняної Війни (а.с.7).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №7 від 13.03.2010 р. ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_2 , за національністю «грек», про що 22.09.1950 р. складений актовий запис №1997 відділом реєстрації актів цивільного стану Першотравневого районного управління юстиції Донецької області (а.с.8)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у віці 76 років, що підтверджено свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 , виданого Ялтинською селищною радою Першотравнего району Донецької області (а.с.6).

Згідно інформації Першотравневого районного військового комісаріату Донецької області від 20.04.2018р. усунути протиріччя в написанні прізвища представленого до нагороди « ОСОБА_5 » не має можливості з причин відсутності архівної документації (а.с.25).

У зв`язку із вказаними розбіжностями заявник не має можливості отримати посвідчення про нагородження медаллю її померлого батька, тому суд приходить до висновку, що встановлення факту має юридичне значення для заявника, так як від нього залежить виникнення майнових прав, іншого порядку його встановлення діюче законодавство не передбачає.

Оцінюючи докази по даній справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за національністю «грек», дійсно був представлений до нагородження медаллю «За відвагу», відповідно до Наказу № 041Н по 1177 стрілковому полку 347 стрілкової дивізії Південного фронту від 27 жовтня 1943 року, однак в Наказі помилково записаний як ОСОБА_5 , за національністю «руський», а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82 265, 268, 315, 319, 352, 354 ЦПК України,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Першотравневий районний військовий комісаріат Донецької області про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, що Наказ № 041Н по 1177 стрілковому полку 347 стрілкової дивізії Южного фронту від 27 жовтня 1943 року про нагородження медаллю «За Відвагу» ОСОБА_5 , 1916 року народження, за національністю «руського» дійсно виданий стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за національністю «грека», померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повний текст рішення складений 17 травня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення справи) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Безрук