Дата документу 21.05.2018
Справа №320/2436/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2018 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Міщенко Т.М.

при секретарі Макаренко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої діє адвокат ОСОБА_2, до Мелітопольської міської ради Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачка звернулась до суду з позовом, в якому просять визнати за собою право власності на квартиру № АДРЕСА_1, яка належала померлій 07.06.2017сестрі ОСОБА_3, Ѕ частина якої на підставі свідоцтва про право власності від 31.05.2007 та Ѕ частини якої успадкувала, але не офоромила після смерті померлого 09.02.2016 чоловіка ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом.

Позивачка в судове засідання не зявилася, однак її представник надав суду заяву з проханням справу розглянути без їх участі та позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в звязку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

22.03.1965 народилась ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 0871752, виданого Бердянським міським Відділом реєстрації актів громадянського стану від 06.04.1965, актовий запис № 307 /а.с.10/. Батька позивачки були: ОСОБА_5 та ОСОБА_5 (дошлюбне ОСОБА_3) ОСОБА_6.

Зміна прізвища позивачки відбулась у звязку зі вступом в офіційний шлюб 25.02.1984 з ОСОБА_1 Вячеславом Вікторовичем, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії ІІ-ЖС № 283784, яка міститься в матеріалах справи /а.с.9/.

06.08.1926 народилась мати позивачки ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження (повторне) від 25.11.1949, актовий запис № 129 /а.с.11/. Батьками ОСОБА_7 були (дідусем та бабусею позивачки) ОСОБА_8 та ОСОБА_9, які вступили в шлюб 29.10.1912, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб від 06.01.1961 (повторне), актовий запис № 24 /а.с.15/.

Зміна прізвища ОСОБА_7 відбулась у звязку зі вступом в офіційні шлюби: 07.05.1950 з ОСОБА_10, що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 13.03.2018 /а.с.12/; 08.04.1964 з батьком позивачки ОСОБА_5, що підтверджується копіє свідоцтва про шлюб від 08.04.1964, актовий запис № 219 /а.с.13/.

21.10.1993 мати позивачки ОСОБА_11 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС 268334 від 21.10.1993, актовий запис № 1363 /а.с.14/.

22.12.1925 народилась рідна тітка позивачки - ОСОБА_12, що підтверджується копією свідоцтва про народження (повторне) від 21.06.1980, актовий запис № 2485 /а.с.16/.

24.10.1953 народилась двоюрідна сестра позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ЖС №036050 від 27.01.1998 (повторне), виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану м. Мелітополя, актовий запис №1517. ЇЇ матірю була тітка позивачки ОСОБА_12, батько зареєстрований не був /а.с.17/.

Як зазначає позивачка, ОСОБА_12 померла в м. Мелітополі в січні 2004 року.

Двоюрідна сестра позивачки ОСОБА_3 мешкала в м. Мелітополі, з 07.12.1983 знаходилась в офіційному шлюбі з ОСОБА_4, актовий запис № 1805, що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру від 30.03.2018 /а.с.23/.

За час життя ОСОБА_3 з чоловіком ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 31.05.2007 стали власниками квартири № АДРЕСА_2 в рівних долях, по Ѕ частини кожному, що підтверджується копією довідки КП «Мелітопольське МБТІ» № 570 від 23.03.2018 /а.с.20/.

09.02.2016 чоловік ОСОБА_3 - ОСОБА_4, мешкаючи з ОСОБА_3 в зазначеній квартирі, помер, що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 02.12.2017 /а.с.24/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Після смерті ОСОБА_4, відповідно до ст. 1261 ЦК України двоюрідна сестра позивачки ОСОБА_3, будучи офіційною дружиною, є спадкоємцем за законом 1-ї черги, фактично успадкувала, але не оформила спадщину після смерті чоловіка.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_13 № 333/01-16 від 15.05.2018 спадкова справа після смерті ОСОБА_4, який помер 07.02.2016 не заводилась, а свідоцтва про право на спадщину на його майно не видавались /а.с.55/.

07.06.2017 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-ЖС № 406670, виданого 02.12.2017 Мелітопольським міським відділом реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області, актовий запис № 1018 /а.с.19/.

Як зазначає позивачка, вона, в передбачений нормою ст. 1270 ЦК України 6-ти місячний термін, будучи єдиною спадкоємицею, в розумінні ст. 1263, 1266 ЦК України, 3-ї черги по праву представлення, будучи двоюрідною сестрою померлій, звернулась із заявою до Мелітопольської приватної нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлої сестри та успадкувала спадкове майно. Дана подія підтверджується копією листа приватного нотаріуса ОСОБА_13 /ас.22/.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як передбачено ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно разом із спадкодавцем, має подати до державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини у строк, встановлений ст.1270 ЦК України.

У встановлений законом строк і у встановленому законом порядку позивачка прийняла спадщину після смерті своєї двоюрідної сестри ОСОБА_3, звернувшись з відповідною заявою до приватного нотаріуса Мелітопольського міського нотаріального округу ОСОБА_13 Копія заяви позивачки наявна в матеріалах витребуваної спадкової справи.

Однак, оформити належним чином свої спадкові права, а саме отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно після померлої ОСОБА_3 позивачка не має можливості через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, оскільки він був втрачений.

У звязку з цим 28 березня 2018 року приватний нотаріус Мелітопольського міського нотаріального округу ОСОБА_13 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, вих. № 213/02-31 від 23.03.2018 /а.с.21/, а тому оформити право власності на спадкове майно можливо лише в судовому порядку.

Враховуючи наведене вище, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті її двоюрідної сестри ОСОБА_3, померлої 07 червня 2017 року.

Керуючись ст. ст. 12, 82, 89, 247 ч. 2, 263-265, 354 України, ст.ст. 1262, 1268, 1269 ЦК України,

вирішив:

Позов ОСОБА_1, в інтересах якої діє адвокат ОСОБА_2, до Мелітопольської міської ради Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру № АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті її двоюрідної сестри ОСОБА_3, померлої 07 червня 2017 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд.

Повне судове рішення складено 21.05.2018.

Суддя: