Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" листопада 2018 р. Справа № 608/2059/18

Номер провадження2/608/872/2018

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

з участю секретаря Маришевої Г.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Чорткові в порядку письмового провадження справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

В жовтні 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори, про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві зазнається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3, після смерті якої залишилась спадщину, до складу якої входить земельна ділянка за кадастровим номером НОМЕР_2, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області. Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої ОСОБА_3 не заводилась. Згідно заповіту все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачці - ОСОБА_1, яка є дочкою ОСОБА_3. Позивачка ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки на день смерті матері постійно проживала разом із нею. Крім позивачки, на день смерті ОСОБА_3 з нею проживали та були зареєстровані також її мама ОСОБА_4 та син ОСОБА_2. В силу ч. 1 ст. 1241, ст. 1261 ЦК України мама спадкодавця ОСОБА_4 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті дочки ОСОБА_3 в розмірі 1/4 частини, так як на момент смерті ОСОБА_3 була непрацездатна та проживала разом з нею. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4. Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 не заводилась. Згідно заповіту все своє майно ОСОБА_4 заповіла відповідачу - ОСОБА_2 Відповідач не бажає успадковувати спадкове майно після смерті своєї бабки, із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса він не звертався, але вважається таким, що прийняв спадщину, оскільки був зареєстрований із спадкодавцем на день її смерті. Позивачка ОСОБА_1 зацікавлена у тому, щоб успадкувати спадкове майно в цілому. Оформлення позивачем свідоцтва про прийняття спадщини за заповітом на 3/4 частки спадкового майна не дозволить їй безперешкодно розпоряджатися майном, оскільки решта частини спадкового майна відповідачем не буде оформлена на нього. В позовній заяві представник позивачки ОСОБА_5 просить визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за заповітом за гр. ОСОБА_1 на земельну ділянку за кадастровим номером НОМЕР_2, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник в судове засідання не з'явилися. Від представника позивачки надійшла заява про слухання справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, від нього надійшла заява, в якій просить справу слухати за його відсутності, позов визнає.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, від них надійшла заява, про слухання справи за їх відсутності, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Позивачка ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_7, який було зареєстровано в відділі реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області та їй присвоєно прізвище - "ОСОБА_1", про що свідчить свідоцтво про шлюб. Її батьками були ОСОБА_8, ОСОБА_3, що стверджується записами в свідоцтві про народження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3 в с. Свидова Чортківського району Тернопільської області, про що 18 квітня 2007 року Свидівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис №8 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3

Після її смерті залишилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка за кадастровим номером НОМЕР_2, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої ОСОБА_3 не заводилась.

Згідно заповіту ОСОБА_3, посвідченого 23 березня 2007 року секретарем Свидівської сільської ради Бичко Т.І., все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачці - ОСОБА_1, яка є дочкою ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 на підставі положення ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки на день смерті матері постійно проживала разом із нею, що підтверджується довідкою Свидівської сільської ради за № 859 від 13.10.2011 року.

Ч. 1 ст. 1241 ЦК України передбачено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Крім позивачки, на день смерті ОСОБА_3 з нею проживали та були зареєстровані також її мама - ОСОБА_4 та син ОСОБА_2.

В силу ч. 1 ст. 1241, ст. 1261 ЦК України мама спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_4 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті дочки ОСОБА_3 в розмірі 1/4 частини, так як на момент смерті ОСОБА_3 була непрацездатна та проживала разом з нею.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 в с. Свидова Чортківського району Тернопільської області, про що 01 червня 2011 року Свидівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис №11 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4

Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 не заводилась.

Згідно заповіту ОСОБА_4, посвідченого 26 червня 2007 року секретарем Свидівської сільської ради Бичко ТЛ., все своє майно ОСОБА_4 заповіла відповідачу - ОСОБА_2 Відповідач не бажає успадковувати спадкове майно після смерті своєї бабки, із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса він не звертався, але в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину, оскільки був зареєстрований із спадкодавцем на день її смерті.

Позивачка ОСОБА_1 зацікавлена у тому, щоб успадкувати спадкове майно в цілому. Оформлення позивачем свідоцтва про прийняття спадщини за заповітом на 3/4 частки спадкового майна не дозволить їй безперешкодно розпоряджатися майном, оскільки решта частини спадкового майна відповідачем не буде оформлена на нього.

У зв'язку з наведеним та оскільки нотаріус не може оформити позивачці ОСОБА_1 спадщину на все майно спадкодавця, оскільки у нього є інші спадкоємці за заповітом, які прийняли спадщину в силу положення ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, рекомендовано спірне питання вирішити в судовому порядку, що підтверджується листом нотаріуса Чортківської районної державної нотаріальної контори № 924/02-14 від 17.10.2018 року.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України вбачається, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

З огляду на викладене, суд має підстави дійти до висновку про законність і обґрунтованість вимоги щодо спадкування майна спадкодавця за заповітом, та задовольнити позовні вимоги, визнавши право власності на спадкове майно.

Згідно з ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 5, 13, 76, 82, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Свидова Чортківського району Тернопільської області, зареєстрованою по АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: на земельну ділянку за кадастровим номером НОМЕР_2, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторін в межах ними понесених.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: Л. Й. Квятковська