Справа № 360/855/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2018 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Клопот О.О.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заявниці адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт Бородянка Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ОСОБА_3янівни, заінтересовані особи Голинчинецька сільська рада Шаргородського району Вінницької області, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що 17 листопада 2017 року в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області померла її рідна сестра ОСОБА_5.Після смерті ОСОБА_5 в селі Голинчинці Шаргородського району Вінницької області залишилась спадщина.ОСОБА_5 не мала ні чоловіка, ні дітей. Вона залишила заповіт на свого племінника ОСОБА_4, який відмовився від прийняття спадщини на її (заявниці) користь.

Вона спадщину прийняла, проте не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в свідоцтві про народження її прізвище вказано ''Галунко'', а в свідоцтві про народження сестри ''Галунка", що унеможливлює визнання нотаріусом їх рідними сестрами.

Просила встановити факт, що ОСОБА_5 ОСОБА_3янівна, яка померла 17 листопада 2017 року в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області, є її рідною сестрою.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримала і викладене підтвердила.

Заінтересована особа ОСОБА_4 на розгляд справи не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надіслав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа Голинчинецька сільська рада Шаргородського району Вінницької області свого представника до суду не направила, про час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином, просила розглядати справу у відсутності їх представника.

Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, показання свідка ОСОБА_6, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 17 листопада 2017 року в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_5 ОСОБА_3янівна, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

З копії паспорту серії АВ №543196 вбачається, що ОСОБА_5 ОСОБА_3янівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася в с.Голинчинці Шаргородського району Вінницької області та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як убачається з копії свідоцтва про народження, ОСОБА_5 ОСОБА_3янівна народилася 23 листопада 1933 року в с.Голинчинці Шаргородського району Вінницької області; в графі батько зазначений ОСОБА_3ян Іванович, а в графі мати ОСОБА_7.

З копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що ОСОБА_8 ОСОБА_3янівна народилась 19 вересня 1948 року в с.Голинчинці Шаргородського району Вінницької області; в графі батько зазначений ОСОБА_3ян Іванович, а в графі мати ОСОБА_9.

Як убачається з копії свідоцтва про народження, ОСОБА_3ян Іванович народився 09 вересня 1900 року в с.Голинчинці Шаргородського району Вінницької області; в графі батько зазначений ОСОБА_10 Викентьєвич, а в графі мати ОСОБА_8.

Як убачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_11 і ОСОБА_8 (після укладення шлюбу ОСОБА_11) ОСОБА_12янівна зареєстрували шлюб 16 грудня 1972 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний запис за № 45.

Відповідно до копії заповіту, посвідченого секретарем виконкому Голинчинецької сільської ради Шаргородського району Вінницької області та зареєстрованого в реєстрі за №15 від 05 квітня 2013 року, ОСОБА_5 ОСОБА_12янівна заповідала все належне їй на день смерті майно ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Як убачається з копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 21 березня 2018 року за № 51305221, приватним нотаріусом Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_13 проведено реєстрацію спадкової справи після смерті ОСОБА_5 ОСОБА_12янівни, номер у Спадковому реєстрі 62168801, номер у нотаріуса 59/2018.

Відповідно до копії довідки Тиврівського будинку-інтернату геріатричного профілю Вінницької обласної Ради від 20 березня 2018 року №166, ОСОБА_5 ОСОБА_12янівна, ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно проживала в даному будинку-інтернаті, померла 17 листопада 2017 року і наказом № 321 від 17 листопада 2017 року знята з державного забезпечення.

Відповідно до копії довідки Тиврівського будинку-інтернату геріатричного профілю Вінницької обласної Ради від 17 листопада 2017 року № 592, ОСОБА_1 ОСОБА_12янівна забрала для захоронення ОСОБА_5 ОСОБА_12янівну, яка померла 17 листопада 2017 року.

Відповідно до довідки Голинчинецької сільської ради Шаргородського району Вінницької області від 18 квітня 2018 року, ОСОБА_1 ОСОБА_12янівна здійснила поховання своєї сестри ОСОБА_5 ОСОБА_12янівни, яка померла 17 листопада 2017 року, на сільському кладовищі села Голинчинці Шаргородського району Вінницької області 18 листопада 2017 року.

Згідно з копією спадкової справи № 59/2018 від 21 березня 2018 року, заведеної приватним нотаріусом Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_13 та зареєстрованої у книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №137, після ОСОБА_5 ОСОБА_12янівни, яка померла 17 листопада 2017 року, спадкова справа заведена за заявою її сестри ОСОБА_1 ОСОБА_12янівни; відповідно до заяви ОСОБА_4 від 21 березня 2018 року, йому відомий зміст заповіту ОСОБА_5, проте він відмовляється від прийняття належної йому частки на користь сестри померлої ОСОБА_5 ОСОБА_1

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 підтвердила той факт, що ОСОБА_1 та померла 17 листопада 2017 року в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_5 є рідними сестрами.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що заявниця є рідною сестрою померлої ОСОБА_5 ОСОБА_12янівни.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини.

Керуючись ст.259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 ОСОБА_12янівни задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ОСОБА_12янівна, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с.Голинчинці Шаргородського району Вінницької області, є рідною сестрою ОСОБА_5 ОСОБА_12янівни, яка померла 17 листопада 2017 року в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 18 травня 2018 року.

Головуючий-суддяОСОБА_14