УХВАЛА

Іменем України

"07" травня 2018 р. м.Львів

Франківський районний суд м.Львова в складі :

головуючого судді Ванівського Ю.М.

при секретарі Школьніковій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Угерський спиртовий завод», ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та за зустрічним позовом Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання недійсними договорів,

в с т а н о в и в :

В провадженні Франківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа №465/64/17 за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Угерський спиртовий завод», ОСОБА_2 про стягнення з Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» заборгованості за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року в розмірі 595 343,81 грн. та солідарного стягнення з ОСОБА_2 заборгованості в розмірі 1 000,00 грн., а також за зустрічним позовом Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання недійсними Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року і Договору поруки від 02.09.2013 року.

В судове засідання, яке було призначено на 07 травня 2018 року о 10.00 год. представники сторін зявились та подали спільну заяву про затвердження мирової угоди по справі №465/64/17, в якій просили затвердити укладену між ними 04 травня 2018 року мирову угоду, умови якої викладені в письмовій формі, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що заява про затвердження мирової угоди по справі №465/64/17 підлягає до задоволення, оскільки умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до статті 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 207, п.5 ст. 255, ст. ст. 247, 259, 260, 261 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Затвердити укладену 04 травня 2018 року між позивачем ОСОБА_1, з однієї сторони, відповідачем -1 Державним підприємством «Угерський спиртовий завод», з другої сторони,та відповідачем -2 ОСОБА_2, з третьої сторони, мирову угоду, за умовами якої:

«1. Державне підприємство «Угерський спиртовий завод» зобовязується добровільно погасити (сплатити) в терміни, встановлені в п.3 даної Мирової угоди, на користь ОСОБА_1 заборгованість в розмірі 284 824,00 грн. (двісті вісімдесят чотири тисячі вісімсот двадцять чотири гривні 00 копійок), яка складається із заборгованості:

- за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року в розмірі 1 985,00 грн. (одна тисяча девятсот вісімдесят пять гривень 00 копійок);

- за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року в розмірі 36 100,00 грн. (тридцять шість тисяч сто гривень 00 копійок);

- за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року в розмірі 830, 00 грн. (вісімсот тридцять гривень 00 копійок);

- за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року в розмірі 7 500,00 грн. (сім тисяч пятсот гривень 00 копійок);

- за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року в розмірі 238 409,00 грн. (двісті тридцять вісім тисяч чотириста девять гривень 00 копійок).

2. У випадку добровільної сплати Відповідачем-1 на користь Позивача вказаної в п. 1 цієї Мирової угоди суми заборгованості, в терміни, що визначені в п. 3 даної Мирової угоди, Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача-1:

- інфляційних втрат в розмірі 2 963,57 грн. (дві тисячі девятсот шістдесят три гривні пятдесят сім копійок) та 3% річних в розмірі 268,90 грн. (двісті шістдесят вісім гривень девяносто копійок) за прострочення повернення поворотної фінансової допомоги за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року;

- інфляційних втрат в розмірі 35 840,85 грн. (тридцять пять тисяч вісімсот сорок гривень вісімдесят пять копійок) та 3% річних в розмірі 3 251,97 грн. (три тисячі двісті пятдесят одна гривня девяносто сім копійок) за прострочення повернення поворотної фінансової допомоги за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року;

- інфляційних втрат в розмірі 824,04 грн. (вісімсот двадцять чотири гривні чотири копійки) та 3% річних в розмірі 74,77 грн. (сімдесят чотири гривні сімдесят сім копійок) за прострочення повернення поворотної фінансової допомоги за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року;

- інфляційних втрат в розмірі 7 446,16 грн. (сім тисяч чотириста сорок шість гривень шістнадцять копійок) та 3% річних в розмірі 675,62 грн. (шістсот сімдесят пять гривень шістдесят дві копійки) за прострочення повернення поворотної фінансової допомоги за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року;

- інфляційних втрат в розмірі 236 697,52 грн. (двісті тридцять шість тисяч шістсот девяносто сім гривень пятдесят дві копійки) та 3% річних в розмірі 21 476, 41 грн. (двадцять одна тисяча чотириста сімдесят шість гривень сорок одна копійка) за прострочення повернення поворотної фінансової допомоги за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року.

3.Сторони погодили, що Відповідач-1 зобовязується погасити (сплатити) на користь Позивача заборгованість в розмірі 284 824,00 грн. (двісті вісімдесят чотири тисячі вісімсот двадцять чотири гривні 00 копійок) у порядку, встановленому в п. 6 цієї Мирової угоди, з дотриманням наступного графіку:

-у термін до 31.05.2018 року - 35 603,00 грн.;

-у термін до 30.06.2018 року 35 603,00 грн.;

-у термін до 31.07.2018 року - 35 603,00 грн.;

-у термін до 31.08.2018 року - 35 603,00 грн.;

-у термін до 30.09.2018 року - 35 603,00 грн.;

-у термін до 31.10.2018 року 35 603,00 грн.;

-у термін до 30.11.2018 року 35 603,00 грн.;

-у термін до 31.12.2018 року - 35 603,00 грн.

Відповідач-1 може достроково виконати свої зобовязання щодо сплати на користь Позивача заборгованості в розмірі 284 824,00 грн. (двісті вісімдесят чотири тисячі вісімсот двадцять чотири гривні 00 копійок) повністю чи частково.

4.Сторони погодили, що витрати Позивача на сплату судового збору за подання позовної заяви у Франківський районний суд м. Львова у розмірі 5 963,50 грн. (пять тисяч девятсот шістдесят три гривні пятдесят копійок) підлягають відшкодуванню Відповідачем-1 протягом 7 (семи) календарних днів з дня затвердження цієї Мирової угоди ухвалою Франківського районного суду м. Львова по справі №465/64/17 у порядку, встановленому в п. 6 цієї Мирової угоди.

5.Сторони погодили, що Позивачем та Відповідачем-2 не відшкодовуються Відповідачу-1 витрати в розмірі 9 600,00 грн. (девять тисяч шістсот гривень 00 копійок) на сплату Відповідачем-1 судового збору за подання зустрічного позову по справі №465/64/17.

6.Сторони погодили, що платежі, які здійснюються Відповідачем-1 на користь Позивача відповідно до умов цієї Мирової угоди, сплачуються шляхом безготівкового перерахування або внесення готівкою через касу банку грошових коштів на картковий рахунок Позивача за наступними реквізитами: рахунок №543 в ПАТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365, отримувач ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків отримувача НОМЕР_1. В разі зміни рахунку чи інших платіжних реквізитів, Позивач зобовязується повідомити Відповідача-1 протягом 3 (трьох) календарних днів з дня настання таких змін.

7.Всі платежі, які підлягають сплаті Відповідачем-1 на користь Позивача згідно умов цієї Мирової угоди, здійснюються в національній валюті України гривні.

8.Платежі, які підлягають сплаті Відповідачем-1 на користь Позивача відповідно до умов цієї Мирової угоди, вважаються сплаченими належним чином з дати зарахування в повному обсязі грошових коштів на картковий рахунок Позивача, визначений в п. 6 цієї Мирової угоди.

9.Кожна Сторона цієї Мирової угоди самостійно сплачує банківські витрати, повязані з виконанням умов даної Мирової угоди.

10.Сторони погодили, що Позивач відмовляється від позовної вимоги по справі №465/64/17 про солідарне стягнення з Відповідача-1 та Відповідача-2 заборгованості за Договором поруки від 02.09.2013 року в розмірі 1 000,00 грн. (одна тисяча гривень 00 копійок) у звязку із добровільною сплатою Відповідачем-2 на користь Позивача вказаної суми грошових коштів до дати укладення та затвердження Франківським районним судом м. Львова цієї Мирової угоди.

11.Сторони погодили, що Відповідач-1 відмовляється від позовних вимог за зустрічним позовом по справі №465/64/17 про визнання недійсними Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року і Договору поруки від 02.09.2013 року.

12.Сторони погодили, що у випадку порушення Відповідачем-1 строку погашення (сплати) будь-якого чергового платежу, передбаченого п. 3 цієї Мирової угоди, більш ніж на 7 (сім) календарних днів, Відповідач-1 зобовязується сплатити на користь Позивача штраф у розмірі 17 801,50 грн. (сімнадцять тисяч вісімсот одна гривня пятдесят копійок) за кожне таке порушення.

13.Сторони погодили, що у випадку часткової не оплати Відповідачем-1 суми будь-якого чергового платежу у терміни, що передбачені в п. 3 цієї Мирової угоди, Відповідач-1 зобовязується сплатити на користь Позивача штраф у розмірі 8 900,75 грн. (вісім тисяч девятсот гривень сімдесят пять копійок) за кожне таке порушення.

14.Сторони погодили, що у випадку порушення Відповідачем-1 строку погашення (сплати) судового збору, передбаченого п. 4 цієї Мирової угоди, більш ніж на 7 (сім) календарних днів, Відповідач-1 зобовязується сплатити на користь Позивача штраф у розмірі 5 963, 50 грн. (пять тисяч девятсот шістдесят три гривні пятдесят копійок).

15.Сторони погодили, що у випадку часткової не оплати Відповідачем-1 суми судового збору у термін, що передбачений в п. 4 цієї Мирової угоди, Відповідач-1 зобовязується сплатити на користь Позивача штраф у розмірі 2 981, 75 грн. (дві тисячі девятсот вісімдесят одна гривня сімдесят пять копійок).

16.Позивач, Відповідач-1 та Відповідач-2 гарантують (підтверджують) один одному, що укладання цієї Мирової угоди та її виконання не суперечить нормам чинного законодавства України, ця Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах, ця Мирова угода відповідає їхнім інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній; волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає дійсним намірам Сторін; ця Мирова угода укладена без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску; всі умови цієї Мирової угоди є для Сторін зрозумілими, відповідають їхньому волевиявленню і не викликають будь-яких запитань.

17.Дана Мирова угода підлягає затвердженню Франківським районним судом м. Львова.

18.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту постановлення Франківським районним судом м. Львова ухвали про її затвердження.

19.Позивач, Відповідач-1 та Відповідач-2 після підписання та затвердження Франківським районним судом м. Львова і виконання ними в повному обсязі умов цієї Мирової угоди відмовляються від будь-яких взаємних претензій по справі №465/64/17.

20.Будь-які доповнення та зміни до даної Мирової угоди дійсні лише в тому випадку, якщо вони зроблені в письмовому вигляді та якщо вони підписані Позивачем, уповноваженим представником Відповідача-1 та Відповідачем-2 до моменту затвердження цієї Мирової угоди Франківським районним судом м. Львова.

21.З наслідками, передбаченими ст. ст. 207, 255, 256 ЦПК України, Сторони ознайомлені.

22.Позивач, Відповідач-1 та Відповідач-2 дають свою згоду на внесення всіх пунктів даної Мирової угоди до ухвали Франківського районного суду м. Львова про її затвердження.

23.Дана Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках по одному для кожної із Сторін та для Франківського районного суду м. Львова, які мають однакову юридичну силу.

24.Відповідно до ч.2 ст. 208 Цивільного процесуального кодексу України ухвала Франківського районного суду м. Львова про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом в розумінні Закону України «Про виконавче провадження» та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони погодили, що у випадку повного невиконання до 31.12.2018 року Відповідачем-1 своїх зобовязань, передбачених п.п. 3 та 4 даної Мирової угоди, Позивач має право предявити до примусового виконання ухвалу Франківського районного суду м. Львова про затвердження даної Мирової угоди та погодили, що у такому випадку до стягнення з Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» (місцезнаходження: 82424, Львівська область, Стрийський район, село Угерсько, вулиця Івана Франка, 2, ідентифікаційний код в ) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса місця проживання: 80406, Львівська область, Камянка-Бузький район, село Сапіжанка, вулиця Механізаторів, 20, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1) підлягає вся заявлена у позовній заяві по справі №465/64/17 сума заборгованості в розмірі 594 343,81 грн. (пятсот девяносто чотири тисячі триста сорок три гривні вісімдесят одна копійка).

Сторони погодили, що у випадку часткового невиконання (несвоєчасного виконання) Відповідачем-1 своїх зобовязань, передбачених п.п. 3 та 4 даної Мирової угоди, Позивач має право предявити до примусового виконання ухвалу Франківського районного суду м. Львова про затвердження даної Мирової угоди та погодили, що у такому випадку до стягнення з Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» (місцезнаходження: 82424, Львівська область, Стрийський район, село Угерсько, вулиця Івана Франка, 2, ідентифікаційний код в ) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса місця проживання: 80406, Львівська область, Камянка-Бузький район, село Сапіжанка, вулиця Механізаторів, 20, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1) підлягає залишок суми, яка погоджена Сторонами у пунктах 3 та 4 даної Мирової угоди, що залишився несплаченим на момент невиконання (несвоєчасного виконання).

Строк предявлення ухвали суду про затвердження мирової угоди до виконання становить 3 (три) роки з дати набрання нею законної сили.

Стягувач: ОСОБА_1 Володимирови, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса місця проживання: 80406, Львівська область, Камянка-Бузький район, село Сапіжанка, вулиця Механізаторів, 20, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Боржник: Державне підприємство «Угерський спиртовий завод», місцезнаходження: 82424, Львівська область, Стрийський район, село Угерсько, вулиця Івана Франка, 2, ідентифікаційний код в .

В звязку з укладенням і затвердженням мирової угоди по цивільній справі №465/64/17 за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Угерський спиртовий завод», ОСОБА_2 про стягнення з Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» заборгованості за Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року, Договором про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року в розмірі 595 343,81 грн. та солідарного стягнення з ОСОБА_2 заборгованості в розмірі 1 000,00 грн., а також за зустрічним позовом Державного підприємства «Угерський спиртовий завод» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання недійсними Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 01.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 04.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.10.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 25.11.2010 року, Договору про надання поворотної фінансової допомоги від 26.11.2010 року і Договору поруки від 02.09.2013 року - провадження закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду.

Суддя Ванівський Ю.М.