Справа № 653/3419/18
Провадження № 2-о/653/241/18
РІШЕННЯ

іменем України

29 жовтня 2018 року

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Берлімової Ю.Г.,

за участю секретаря Волвенко А.О.,

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа територіальна громада Чонгарської сільської ради Херсонської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 08 грудня 2017 року померла її матір ОСОБА_2. Звернувшись до контори із заявою про прийняття спадщини заявниця дізналась, що до спадкової маси, зокрема, увійшло право на земельну частку (пай) в КПСП «Чонгар», належний ОСОБА_3, матері ОСОБА_2, бабусі заявниці. Мати заявниці прийняла спадщину після смерті своєї матері шляхом фактичного вступу в володіння спадковим майном відповідно до норм ст. 525 ЦК УРСР, чинного на момент смерті ОСОБА_3, але за своє життя ОСОБА_2 через похилий вік та брак коштів не встигла переоформити спадщину на своє імя. При зверненні заявницею до нотаріуса про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), який належав її бабці ОСОБА_3 та успадкований її матірю ОСОБА_2 зясувалось, що в свідоцтві про народження матері заявниці ОСОБА_3 (після шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_4 імя її матері зазначено мовою оригінала як «Щекина Просковь Дмитриевна». При цьому у всіх інших документах паспорті, свідоцтві про смерть вона вказана як ОСОБА_3. Підтвердити ступінь споріднення, засвідчивши факт родинних відносин будь-яким іншим чином, окрім звернення до суду заявниця не може. Тому просить суд встановити факт того, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_2 (до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_4, яка померла 08 грудня 2017 року у селі Чонгар, Генічеського району, Херсонської області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві та просила їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи територіальна громада Чонгарської сільської ради Херсонської області до судового засідання не зявився, надіслав заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав, встановив наступні факти і відповідні ним правовідносини.

Згідно копії повторного свідоцтва про народження серії НР № 612805 батьками ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_1) мовою оригінала зазначені «ОСОБА_6, ОСОБА_7».

27 листопада 1947 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 та змінила своє дівоче прізвище на ОСОБА_8, про що свідчить копія повторного свідоцтва про одруження серії І-КГ № 021735 виданого 12 вересня 2002 року Генічеським відділом реєстрації актів громадянського стану в Херсонській області.

Згідно копії свідоцтва про народження виданого 26 квітня 1958 року батьками ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_2) мовою оригінала вказані «ОСОБА_10, ОСОБА_11».

Заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_12 та 30 серпня 1983 року шлюб між ними було розірвано, про що свідчить копія свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-АП № 484745 виданого 01 вересня 1983 року. Прізвище після розірвання шлюбу - ОСОБА_9.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-АП № 254466 виданого 22 квітня 1983 року в Центральним районним виконавчим комітетом м. Сімферополь Кримської області - ОСОБА_9 зареєструвала шлюб із ОСОБА_13 22 квітня 1989 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_9.

16 вересня 1998 року заявниця змінила прізвище на «Брагіна», що вбачається із копії паспорта громадянина України, серії МО 594634, виданого Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 27 листопада 1998 року.

ОСОБА_3 померла 14 березня 1999 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КГ № 009278 виданого 16 березня 1999 року Чонгарською сільською радою Генічеського району Херсонської області.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-КГ № 245945 виданого 12 грудня 2017 року Генічеським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Херсонській області матір заявниці ОСОБА_2 померла 08 грудня 2017 року.

Після смерті матері заявниці ОСОБА_2 Генічеською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 69/2018 (номер у спадковому реєстрі 62162629), про що свідчить витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі № 51290663 від 20.03.2018 року.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Чонгарської сільської ради № 1793 ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_3 з 1960 року та по день смерті 14.03.1999 року. На день смерті і на протязі шести місяців після смерті проживали і були зареєстровані її донька ОСОБА_2, онука ОСОБА_1, правнук та правнука.

До складу спадщини увійшло нерухоме майно: будинок № 38 по вулиці Дружби в селі Чонгар Генічеського району Херсонської області, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчені Державним актом серії ІІІ-ХС № 042030, виданим Чонгарською сільською радою 10 жовтня 2001 року.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХС № 0037935 виданим Генічеською райдержадміністрацією 10 січня 1997 року,право на земельну частку (пай) в КПСП «Чонгар» розміром 8,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) належить ОСОБА_3.

Матір заявниці прийняла спадщину після смерті своєї матері шляхом фактичного вступу в володіння спадковим майном відповідно до норм чинного на той час законодавства, але не переоформляла спадщину на своє імя.

Через те, що у свідоцтві про народження матері заявниці ОСОБА_3 (після шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_4 імя її матері зазначено мовою оригінала як «Щекина Просковь Дмитриевна».нотаріус не може видати заявниці свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай), що належав її бабці ОСОБА_3.

Крім того, факт того що ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_2 та бабусею заявниці підтверджується допитаними в судовому засіданні свідками, а саме: ОСОБА_14 та ОСОБА_15, які підтвердили даний факт.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що має юридичне значення, які можуть вплинуть на спадкові права й обовязки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження юридичний факт того, що ОСОБА_3, є матірю ОСОБА_2 (до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_4, яка померла 08 грудня 2017 року у селі Чонгар, Генічеського району, Херсонської області, та встановлення цього факту необхідно заявниці для прийняття спадщини.

На підставі ст. 293 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа територіальна громада Чонгарської сільської ради Херсонській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 16 березня 1999 року є матірю ОСОБА_2 (до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла 08 грудня 2017 року у селі Чонгар, Генічеського району, Херсонської області.

Рішення може бути оскаржене до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду до Генічеського районного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Генічеського районного суду ОСОБА_16