Справа № 683/3332/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2018 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів справу за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області, Березненської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, третя особа без самостійних вимог на стороні відповідачів Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області,

в с т а н о в и в:

У грудні 2017 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області, Березненської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, в якому просила встановити факт включення ОСОБА_2 до списку членів колективного сільськогосподарського підприємства селянської спілки «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області, затвердженого протоколом зборів уповноважених колгоспників № 1 від 13 лютого 1996 року, а також визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер 12 квітня 2012 року, право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,62 в умовних кадастрових гектарах.

В обґрунтування заявленого позову вказує, що 12 квітня 2012 року помер її племінник ОСОБА_2. Після його смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,62 в умовних кадастрових гектарах, однак, оформити свої спадкові права вона не в змозі, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 не видавався, через що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду від 28 лютого 2018 року було залучено до участі в справі в якості третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідачів Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

В подальшому представником позивача ОСОБА_3 було подано уточнену позовну заяву, в якій він просив визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер 12 квітня 2012 року, право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,62 в умовних кадастрових гектарах.

В судове засідання представник позивачки ОСОБА_3 не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, просить позов задоволити.

Відповідачі, які належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, подали заяви про розгляд справи у відсутності їхніх представників, проти позову не заперечують.

Третя особа направила до суду заяву про розгляд справи без участі її представника, при вирішенні справи поклалася на розсуд суду.

Оскільки сторони в судове засідання не зявились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

У відповідності до ч. 1 ст. 1263 ЦК України у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

Судом встановлено, що 12 квітня 2012 року в с. Нападівка Старокостянтинівського району Хмельницької області помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 1485234 від 14 квітня 2012 року. Згідно довідки, виданої виконкомом Березненської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 11 червня 2012 року № 417, ОСОБА_2 на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, до складу його сімї входив брат ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішенням Старокостянтинівського районного суду від 07 червня 2011 року було встановлено факт, що ОСОБА_5, який помер 02 січня 1997 року, є батьком ОСОБА_2.

Позивачка ОСОБА_1 являється рідною тіткою померлого ОСОБА_2 по батькові. 01 червня 2012 року за її заявою Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 376/2012 до майна померлого 12 квітня 2012 року ОСОБА_2. В матеріалах спадкової справи знаходиться заява ОСОБА_4 про відмову від спадщини та заява ОСОБА_6, в якій вона вказала, що відмовляється від прийняття спадщини після померлого брата ОСОБА_2 на користь тітки ОСОБА_1

Таким чином, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом до майна померлого 12 квітня 2012 року ОСОБА_2 та оформила спадкові права на частину майна.

Згідно інформаційної довідки відділу у Старокостянтинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 30 серпня 2017 року № 639/113-17 розпаювання земель між членами селянської спілки «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району відбулося станом на 10 серпня 1995 року згідно Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ № 14. Розпорядженням Старокостянтинівської районної державної адміністрації № 386-р від 06.05.1996 року затверджена площа 3,62 умовних кадастрових гектара по селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району.

На час розпаювання земель між членами селянської спілки «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району ОСОБА_2 був членом даної селянської спілки та включений до списку пайовиків, однак за життя не отримав сертифікат на право на земельну частку (пай).

Вказані обставини підтверджуються: списком пайовиків відповідно до протоколу про паювання земель № 1 від 13 лютого 1996 року зборів уповноважених колгоспників селянської спілки «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району; довідкою, виданою виконавчим комітетом Березненської сільської ради Старокостянтинівського району від 27 червня 2017 року № 583; архівною довідкою Старокостянтинівського районного трудового архіву № 363-В від 29 червня 2017 року та трудовою книжкою ОСОБА_2

Відповідно до розяснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» з наступними змінами та доповненнями, член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Оскільки право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області в розмірі 3,62 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) ОСОБА_2 набув за життя, тому це право перейшло до його спадкоємиці за законом ОСОБА_1

Відповідно до розяснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою повідомлено про відсутність можливості оформлення спадкових прав ОСОБА_1 на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства селянської спілки «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району після смерті ОСОБА_2, який помер 12 квітня 2012 року, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу (відповідь на звернення щодо спадкових прав від 02 серпня 2017 року за № 2289/02-14).

Разом з тим, досліджені судом докази вказують на те, що ОСОБА_2 у встановленому законом порядку набув право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району у розмірі 3,62 в умовних кадастрових гектарах. Зазначене право після його смерті перейшло в порядку спадкування за законом до його спадкоємиці ОСОБА_1

З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області у розмірі 3,62 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Вимог про стягнення судових витрат позивачка не заявляла.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер 12 квітня 2012 року, право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Світанок» с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області у розмірі 3,62 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя: