Справа № 2-2696/2010
Провадження №6/367/209/2018
УХВАЛА

Іменем України

09 листопада 2018 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого - судді Пархоменко О.В.,

за участю секретаря Коваленко С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,-

встановив:

До Ірпінського міського суду подано вищевказану заяву, в якій заявник просить замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчому провадженні по виконанню постанови Ірпінського міського суду Київської області на його правонаступника ОСОБА_1 та винести ухвалу про заміни сторони на спадкоємця у виконавчому документі.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що ОСОБА_1, є спадкоємицею померлого ОСОБА_2. Відповідно до рішення Ірпінського міського суду Київської області від 06.10.2010 р. справа №2-2696/2010 р. було задоволено позов ОСОБА_2 щодо зобовязання управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 пенсію відповідно до ч.1 ст.54 ЗУ «Про правовий статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 10-ти мінімальних пенсій за віком з урахуванням ч.1 ст.37 ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведення виплат. Рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 06.10.2010 р. справа №2-2696/2010 р. було визнано дії Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області щодо відмови в перерахунку ОСОБА_2, як особі яка є потерпілою внаслідок аварії на ЧАЕС 1 категорії, інваліда 1 групи, пенсії та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоровю, неправомірними.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 пенсію відповідно до ч.4 ст.54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 10-ти мінімальних пенсій за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат. Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоровю відповідно до ст.50 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 100 процентів мінімальної пенсії за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове держане пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат. ОСОБА_2 помер 24.06.2013 р. У ОСОБА_2 залишилися неотриманні кошти за постановою суду в розмірі 55921,16 грн., що знаходяться в УПФУ в м.Ірпені, яка належить померлому ОСОБА_2, та підлягає виплаті за свідоцтвом про право на спадщину за законом м.Ірпінь, Київська область 25.03.2015 р. Вартість спадщини на яку видано свідоцтво, становить 55921,16 грн.

Відповідно до довідки №8810/05 від 30.10.2018 про здійснення нарахування на виконання рішення суду виданої Ірпінським обєднаним управління Пенсійного фонду України Київської області ОСОБА_1 нараховано 55921,16 грн. з урахуванням вже проведених виплат. Спадкова справа №388 за 2013 р. зареєстрована в реєстрі за №2-819.

Відповідно до порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання якого гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.09.2014 р. №440, тому вона звертається до суду з даною заявою про зміну сторони виконавчого провадження, так як вона є спадкоємцем покійного ОСОБА_2.

Від заявника надійшло клопотання про розгляд заяви у його відсутність, в якій він заяву підтримав та просив задовольнити.

Інші сторони в судове засідання не зявилися, причини неявки не повідомили, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Встановлено, що рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 06.10.2010 року у справі № 2-2696/2010 позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області про перерахунок та виплату пенсійних виплат - задоволено, та вирішено зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 пенсію відповідно до ч.4 ст.54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 10-ти мінімальних пенсій за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат. Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоровю відповідно до ст.50 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 100 процентів мінімальної пенсії за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове держане пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат.

25.10.2011 року ухвалою Апеляційного суду Київської області залишено без змін рішення Ірпінського міського суду Київської області від 06.10.2010 року.

Також встановлено, що вказане рішення суду не виконане, оскільки ОСОБА_2 помер 24.06.2013 р.

Згідно з п.1 ч.1 ст.512 ЦК України, підставою правонаступництва у виконавчому провадженні є правонаступництво в матеріальних (майнових) правовідносинах, тобто перехід субєктивних майнових прав чи обовязків від одного субєкта майнових правовідносин до іншого на підставі договору.

Статтею 514 ЦК України встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобовязанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Порядок зміни кредитора у зобовязанні визначений в статті 516 цього Кодексу. Так, заміна кредитора у зобовязанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Оскільки рішення суду не виконане, а ОСОБА_1 є правонаступником ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, то суд визнає за необхідне заяву задовольнити.

На підставі ст. 442 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження.

Замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа Ірпінського міського суду Київської області по справі №2-2696/2010, щодо зобовязання Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 пенсію відповідно до ч.4 ст.54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 10-ти мінімальних пенсій за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат та зобовязання Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпені Київської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_2 додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоровю відповідно до ст.50 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 100 процентів мінімальної пенсії за віком з урахуванням ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообовязкове держане пенсійне страхування» та ЗУ «Про державний бюджет України» та ЗУ «Про державний бюджет України» на відповідний рік, починаючи з 22.10.2009 р. по 03.08.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат, на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Копію ухвали направити сторонам до відому.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О.В. Пархоменко