Справа № 219/3882/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2018 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі: головуючого судді Любчика О.В., за участю секретаря судового засідання Єлісеєвої С.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмуті цивільну справу окремого провадження за заявою представника заявника ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду з заявою про встановлення факту смерті, представник заявника ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 просить встановити факт смерті матері заявника ОСОБА_3, посилаючись на те, що 25 червня 2016 року в м. Єнакієве Донецької області померла мати заявника ОСОБА_3. Отримати свідоцтво про смерть матері у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки предявлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Заявник ОСОБА_2 та представник заявника ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, у судове засідання не зявились, надавши заяву про підтримання своїх вимог та розгляд справи за їх відсутності.

Заінтересована особа Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Донецькій області, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, надали суду заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судом встановлено, що заявником у даній справі є громадянин України ОСОБА_2, який відповідно довідки від 20.09.2017 року № НОМЕР_1, виданої Управлінням соціального захисту населення Словянської районної ради, є внутрішньо переміщеною особою та фактично мешкає за адресою: Донецька обл., Словянський р-н, смт. Билбасівка, пров. Калиновий, будинок 7.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії ЯК № 183864 батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Згідно копії про одруження серії ЯУ № 369951 від 14 травня 1952 року, ОСОБА_6 (російською мовою) уклала шлюб з ОСОБА_7 (російської мовою) і дружині присвоєне прізвище ОСОБА_7 (російською мовою).

Відповідно до паспорту ОСОБА_2 серія ВН № 469395 сторінки № 2 прізвище, імя по батькові заявника російської мовою ОСОБА_8

Згідно паспорту померлої ОСОБА_3 серії ВА 940872 сторінки № 2 її прізвище, імя по батькові російською мовою ОСОБА_9.

За твердженням заявника, 25 червня 2016 року в м. Єнакієве Донецької області Україна померла його мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з листа №15.14-93-2057 від 11 квітня 2018 року Бахмутський міський відділ державної реєстрацій актів цивільного стану відмовив в державній реєстрації смерті ОСОБА_3 на підставі того, що заявником предявлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерть», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024.

На підтвердження даного факту заявником суду надані: медичне свідоцтво про причину смерті № 492 від 25 червня 2016 року, виданої медичним закладом м. Єнакієве, фотокартка із зображенням могили ОСОБА_3

Даючи оцінку допустимості такого доказу, як медичного свідоцтва про причину смерті № 492 від 25 червня 2016 року, виданої медичним закладом м. Єнакієве, як документу, що виданий медичним закладом на тимчасово окупованій території України, суд керується ч.2 ст. 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією України та законами України. Крім того, суд враховує норму статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» якою встановлено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи наведене, а також ключове значення, яке має встановлення факту смерті ОСОБА_3 для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника ОСОБА_2 суд, як виняток, приймає до уваги надані вищезазначені докази та вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_3 23 березня 1931 року в м. Єнакієве Донецької області Україна, що надасть можливість отримати заявником видане державним органом України свідоцтво про смерть матері.

За таких обставин, заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 317,319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої 25 червня 2016 року в м. Єнакієве Донецької області Україна.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя О.В. Любчик