Провадження № 2/161/4070/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2018 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі :

головуючого судді Івасюти Л.В.

при секретарі Маковецькій Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Луцької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 свій позов мотивує тим, що 03 квітня 2008 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої залишилась земельна ділянка розміром 0,0753 га кадастровий номер 31:129:0003, розташована по вулиці Симиренка, 7, що у місті Луцьку, Волинської області, яка належала ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Померлою заповіт не складався. За відсутності заповіту має місце спадкування за законом. Після смерті матері ОСОБА_2 у 2009 році, до Другої Луцької державної нотаріальної контори звернувся та прийняв спадщину, що залишилася після померлої, його батько ОСОБА_3. 05.08.2014 року його батько ОСОБА_3 помер, не оформивши спадкових прав та не отримавши правовстановлюючих документів на земельну ділянку розміром 0,0753 га, кадастровий номер 31:129:0003, розташовану по вулиці Симиренка, 7, що у місті Луцьку, Волинської області. Померлим ОСОБА_3 за життя заповіт також не складався.

Згідно розділу 2, глави 10, п. 3.14 Наказу Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5 «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину. А тому, прийнявши спадщину на частину майна померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3 вважається таким, що прийняв усю спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_2 Проте, для отримання спадщини після смерті батька, він не зміг, у встановлений чинним законодавством строк, звернутись із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оскільки постійно проживав та працював на посаді охоронника ВК TRADE Sp. zo.o. в місті Хелм, республіки Польща, з 28 листопада 2007 року по 02 жовтня 2017 року . А його рідна сестра ОСОБА_4 виїхала на постійне місце проживання до ОСОБА_5. Вважає причини пропуску ним вказаного строку поважними, адже він не міг оформити спадщину через незалежні від нього обставини, а саме: не міг покинути постійне місце роботи в компанії ВК TRADE Sp. zo.o. в місті Хелм, а його сестра через сімейні обставини (а саме : народження та виховання дітей за кордоном) не мала фізичної змоги приїхати в Україну для оформлення відповідної спадщини, оскільки у неї зареєстрований шлюб з громадянином ОСОБА_5 і вони з чоловіком постійно проживають у м.Герольштайн (Федеративна Республіка ОСОБА_5). Після звернення із заявою до приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_6, йому із сестрою було розяснено, що вони пропустили шестимісячний строк на прийняття спадщини

Посилаючись на наведене, позивач просить суд визначити йому додатковий строк, тривалістю 2(два) місяці, для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилась після смерті його батька ОСОБА_3

Позивача подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, згідно з якою позовні вимоги підтримує з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник відповідача подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, згідно з якою у вирішенні справи покладається на думку суду.

Дослідивши матеріали справи, та подані сторонами докази на підтвердження обґрунтованості заявлених вимог та заперечень, суд установив таке.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З копії свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 061908 від 03 квітня 2008 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції Волинській області вбачається, що 03 квітня 2008 року померла ОСОБА_2

Судом встановлено, що після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка розміром 0,0753га кадастровий номер 31:129:0003, розташована по вулиці Симиренка, 7, що у місті Луцьку, Волинської області, яка належала останній на праві приватної власності.

З матеріалів справи випливає, що позивач є сином померлої ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження серії V-YP №1214483 від 20 жовтня 1963 року, видане Палацом щастя м.Луцьк.

Судом також встановлено, що після смерті матері ОСОБА_2 у 2009 році до Другої Луцької державної нотаріальної контори, у якій була заведена спадкова справа, звернувся батько позивача ОСОБА_3 та прийняв спадщину, що залишилася після смерті матері позивача ОСОБА_1, що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 20686975 від 20.07.2009 року, витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 21316799 від 03.09.2009 року, свідоцтвом про право на спадщину за законом № 2-2953 від 03.09.2009 року .

Як слідує з копії свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 159601 від 05 серпня 2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луцького міського управління юстиції Волинській області, батько позивача - ОСОБА_3 04 серпня 2014 року помер, і, як встановлено судом, не оформив спадкових прав та не отримав правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно. Заповіт за життя ОСОБА_3 також не складався.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст. 1222 ч.1 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 1223 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено судом, позивач є спадкоємцем першої черги за законом, тому звернувся у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 Проте, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки з дня відкриття спадщини минуло понад шість місяців.

Згідно ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивач спадщину у передбаченому законом порядку не прийняв з поважних причин, у звязку з тим, що будучи громадянином України, фактично протягом періоду, встановленого чинним законодавством України для подання заяви про прийняття спадщини, працював та проживав на території Польщі.

Крім того, як встановлено судом, позивач залишився єдиним спадкоємцем майна, яке залишилося після смерті його батька ОСОБА_3, оскільки 10.10.2017р. сестра позивача ОСОБА_4 написала нотаріально засвідчену заяву про відмову від прийняття спадщини .

Згідно ст.1272 ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, суд вважає наведені позивачем причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини поважними, а тому ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк, достатній для подання такої заяви.

Керуючись ст.ст.2, 5, 10, 11, 12, 13, 259, 263-265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, суд

ухвалив :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 (адреса: 43000, місто Луцька, вул. Симиренка, будинок, 7) додатковий строк для подання ним заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, який помер 04 серпня 2014 року, терміном 2 (два) місяці, починаючи з дня набрання даним рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 (адреса: 43000, місто Луцька, вул. Симиренка, будинок, 7) .

Відповідач: Луцька міська рада, код ЄДРПОУ: 34745204 (43000, м.Луцьк, вул.Б.Хмельницького, 19).

Суддя Івасюта Л.В.