Номер справи 220/790/18
Номер провадження № 2-о/220/142/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2018 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Яненко Г.М.;

присяжної - Серафимової Л.Б.

присяжної - Місюк Т.М.

при секретарі - Черняєвій С.П.;

за участю:

позивачів - ОСОБА_3, ОСОБА_4;

представників заінтересованих осіб - ОСОБА_5, ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, орган опіки та піклування Великоновосілківської районної державної адміністрації Донецької області, Великоновосілківський центр соціально-психологічної реабілітації дітей, про усиновлення дитини,

ВСТАНОВИВ:

Громадяни США ОСОБА_3, ОСОБА_4, за участю заінтересованих осіб: Міністерства соціальної політики України, Органу опіки та піклування Великоновосілківської районної державної адміністрації Донецької області, Великоновосілківського центру соціально-психологічної реабілітації дітей звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини.

Звернення до суду мотивовано тим, що заявники мають бажання та можливість усиновити неповнолітню ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, уродженку м. Донецьк Донецької області, вихованку Великоновосілківського центру соціально - психологічної реабілітації дітей, якій надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Заявники перебувають на обліку як усиновителі в Міністерстві соціальної політики України з 27.09.2017 року. Вони одружені 24.03.2007 року у м. Ліннвуд, в окрузі Снохоміш, в штаті Вашингтон, США та на даний час проживають у власному будинку за адресою: АДРЕСА_1. Від шлюбу власних дітей не мають. Згідно заяви між заявниками існують міцні, благополучні, родинні стосунки. Мешкає подружжя у будинку площею 2147,00 кв. футів, в якому наявні всі необхідні житлові приміщення для проживання та розвитку дитини. Заявники бажають мати велику родину, є фінансово забезпеченою сім'єю, мають усі можливості забезпечити дитині належні умови життя та розвитку.

ОСОБА_7 має правові підстави для усиновлення, в тому числі й іноземними громадянами.

Батьки ОСОБА_7 за рішенням суду позбавлені батьківських прав відносно неї та ще шістьох дітей: ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_8. Всі діти знаходяться на повному Державному забезпеченні.

ОСОБА_7 страждає на хворобу «Відкрита артеріальна протока» Q 25.0, яка внесена до переліку захворювань, що надають право на усиновлення хворих дітей без дотримання строків перебування на обліку в центральному органі виконавчої влади. Заявники бажають у подальшому усиновити усіх рідних братів та сестер ОСОБА_7 і воз'єднання родини можливе лише після усиновлення ОСОБА_7.

Відтак заявники просять суд постановити рішення про усиновлення ОСОБА_7, змінити прізвище дитини «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_2», ім'я залишити без змін, по батькові не зазначати, записати заявників батьками у свідоцтві про народження дитини, внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

У судовому засіданні заявники підтримали свої вимоги, дали пояснення, аналогічні викладеним у заяві. Додали, що зобов'язуються дати дитині гарне виховання, забезпечити затишком та теплом у сім'ї. Подружжя має стабільне економічне становище та постійний прибуток, власне та досить просторе житло, що дозволяє взяти та забезпечити дитину нормальними умовами розвитку та виховання. Намір усиновлення добре обміркували.

Представник органу опіки та піклування Великоновосілківської районної адміністрації Донецької області у судовому засіданні погодилася з усиновленням громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 неповнолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що це відповідає інтересам дитини.

Представник Великоновосілківського центру соціально-психологічної реабілітації дітей зазначив, що підтримує заяву ОСОБА_3 і ОСОБА_4, оскільки за її спостереженнями між заявниками та дівчинкою склались приязні стосунки і виховання в сім'ї забезпеить дитині можливість повноцінної реалізації.

З Міністерства соціальної політики України до суду надійшов лист з проханням розглянути справу щодо усиновлення громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 неповнолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 без участі їх представника, за умови присутності представника місцевого органу опіки та піклування та надало згоду на проведення усиновлення через відсутність відомостей, які б перешкоджали здійсненню усиновлення.

Заслухавши заявників, представників зацікавлених осіб, дослідивши матеріали справи, судом встановлено:

- громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 24.03.2007 року. Шлюб, згідно свідоцтва, укладено у м. Ліннвуд, в окрузі Снохоміш, в штаті Вашингтон, США.

Відповідно до звіту до усиновлення, складеного помічником директора агенції «Фейт Інтернешнл Едопшин» (США) Келсі Мелвін, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є цілком здоровими особами, мають постійну роботу, а відтак добрий фінансовий стан, пройшли 10 годинні курси навчання з усиновлення, з ними проводилися довготривалі бесіди пов'язані з майбутнім усиновленням. Згідно висновку родина характеризується відмінно, заявники є глибоко віруючими, добросердними та відповідальними людьми, які бажають мати дітей та піклуватися про них. Подружжя добре усвідомило усиновлення та готове до нього.

Заявники відповідно до даних Департаменту юстиції ФБР до кримінальної відповідальності не притягалися та за довідкою національної поліції, в обліках Генерального секретаріату Інтерполу станом на 12.02.2018 року інформація кримінального характеру відносно заявників відсутня.

За довідкою посольства США в Україні, Службою громадянства та імміграції США, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 схвалено дозвіл на усиновлення до семи дітей з України віком від 0 до 18 років, посольству також відомо, що заявники усиновлюють Українську дитину-сироту ОСОБА_7 та підтверджують, що іміграційна віза дитині буде надана після належного оформлення усиновлення.

Згідно довідки фінансових звітів ЗПФ 204,311, ОСОБА_3 працює в компанії «Стоунвей Руфінг Саплайс» від 2006 року, ОСОБА_4 працює в медичному центрі Провіденс дипломованою медсестрою з 2012 року, середньомісячний чистий прибуток родини складає 8893,78 дол. США.

Відповідно до медичних довідок Департаменту з охорони здоров'я штату Вашингтон (США), ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не мають жодних психіатричних, фтизіатричних та терапевтичних захворювань; відсутня історія зловживання алкоголем та наркотиками.

Згідно листа Мінсоцполітики України «Про надання згоди на усиновлення», громадяни США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 27.09.2017 року перебувають на обліку як кандидати на усиновлення, номер в реєстрі № М-02526. Також згідно цього листа Мінсоцполітики дає згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 неповнолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, уродженка м. Донецьк Донецької області, вихованка Великоновосілківського центру соціально - психологічної реабілітації дітей, з 2017 року перебуває на централізованому обліку дітей, що можуть бути усиновлені. У ОСОБА_7, є ще шість рідних братів та сестер: ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_8.

Батьками відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 08.08.2017 року зареєстровані ОСОБА_20 та ОСОБА_21.

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 19.07.2017 року, яке набрало законної сили, ОСОБА_20 та ОСОБА_21 позбавлено батьківських прав щодо їх неповнолітніх дітей, в тому числі щодо ОСОБА_7.

Громадяни України, та близькі родичі бажання усиновити ОСОБА_7 не виявили. Дитина перебуває в Великоновосілківському центрі соціально - психологічної реабілітації дітей з 2017 року. За час перебування у центрі ОСОБА_7 інколи навідували батьки та бабуся (до моменту позбавлення їх батьківських прав).

Дитина - кандидат на усиновлення ОСОБА_7 народилася у Кіровському районі, м. Донецьк Донецької області (Україна), ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис про народження від 26 вересня 2008 року № 1242, складений відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецьк, Донецької області.

06.02.2018 року неповнолітня ОСОБА_7 надала начальнику служби у справах дітей Великоновосілківської районної адміністрації Донецької області заяву про згоду на її усиновлення громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Орган опіки та піклування Великоновосілківської районної Державної адміністрації Донецької області надано висновок № 463/01-35 від 09.02.2018 року про усиновлення громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4 неповнолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

При цьому, згідно висновку, у відношенні надання/ненадання згоди на роз'єднання братів і сестер при усиновленні громадянами США ОСОБА_3 та ОСОБА_4, орган опіки та піклування Великоновосілківської райдержадміністрації надав згоду на роз'єднання братів і сестер - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_8, в зв'язку з тим, що ОСОБА_7 страждає на хворобу «Відкрита артеріальна протока». Вказана хвороба внесена до переліку захворювань, які дають право на усиновлення хворих дітей (наказ Міністерства охорони здоров'я України від 27.12.2011 № 973).

З'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються доводи учасників справи, оцінивши докази, які мають значення для її розгляду, суд прийшов до висновку про наявність підстав для задоволення заяви з огляду на таке.

Відповідно до ст. 208 Сімейного кодексу України, дитина може бути усиновленою.

В порядку ст. 207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Приписами ст. 211 СК України встановлено, що усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.

Згідно з ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.

За ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємо відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується дитиною.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав", вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Пунктом 74 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей затвердженим постановою КМУ від 8.10.2008 № 905 передбачено, що роз'єднання братів і сестер, що перебувають на обліку дітей, які можуть бути усиновлені, можливе у випадку коли один з братів, сестер страждає на тяжке захворювання.

Дитина, яка є громадянином України, відповідно до статті 283 Сімейного кодексу України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, та досягла п'ятирічного віку.

Якщо дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку, затвердженого Міністерством охорони здоров'я України, усиновлення може бути здійснено до спливу цього строку та досягнення п'ятирічного віку.

Судом з'ясовано, що будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, вони мають стійке бажання та можливості виховувати дитину повноцінною в розумовому та фізичному відношенні, з урахуванням її бажань та можливостей, створити умови для достойного життя, дозвілля і відпочинку в умовах, які забезпечать її гідність, сприятимуть почуттю впевненості в собі і активній участі у житті суспільства, сприятимуть культурній і творчій діяльності дитини.

Враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства заявників як усиновлювачів, інтереси дитини, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заявлених вимог.

Згідно ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

В порядку ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Враховуючи викладене, суд вважає, що вимоги про зміну дитині прізвища та виключення по батькові зі свідоцтва, запис заявників батьками ґрунтується на законі і підлягають задоволенню.

Усі вказані зміни відповідно до ст. 233 Сімейного кодексу підлягають внесенню у актовий запис про народження дитини, для чого відділ реєстрації актів цивільного стану необхідно зобов'язати їх внести.

На підставі ст. ст. 208, 209, 211, 224, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 13, 81, 263-265, 293-300 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Оголосити громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_3, (ІНФОРМАЦІЯ_16, місце народження Україна (паспорт НОМЕР_2, Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 11 квітня 2016 року), який мешкає за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_4, (ІНФОРМАЦІЯ_17, місце народження Україна (паспорт НОМЕР_3, Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 02 квітня 2012 року), яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1), усиновителями неповнолітньої громадянки України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, уродженки м. Донецьк Донецької області, вихованки Великоновосілківського центру соціально - психологічної реабілітації дітей.

Змінити прізвище ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_2» (ІНФОРМАЦІЯ_2), ім'я «ОСОБА_7» (ІНФОРМАЦІЯ_2) залишити без змін, по батькові в актовому записі про народження та свідоцтві про народження не зазначати, згідно традицій США.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Великоновосілківського районного управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису № 1242 від 26 вересня 2008 року про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, вчиненого відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецьк, Донецької області, записавши: батьком дитини - ОСОБА_3, (ІНФОРМАЦІЯ_16, місце народження Україна (паспорт НОМЕР_2, Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 11 квітня 2016 року), який мешкає за адресою: АДРЕСА_1), матір'ю дитини - ОСОБА_4, (ІНФОРМАЦІЯ_17, місце народження Україна (паспорт НОМЕР_3, Тип - Р, Код - USA, виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 02 квітня 2012 року), яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1), прізвище «ОСОБА_7» замінити на «ІНФОРМАЦІЯ_2», ім'я «ОСОБА_7» - залишити без змін, по-батькові не зазначати.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення (отримання) рішення.

Cуддя Г.М. Яненко

Присяжна Л.Б.Серафимова

Присяжна Т.М. Місюк