БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/1191/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" квітня 2018 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни в порядку загального провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської райдержадміністрації про визнання права в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3, Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської райдержадміністрації, в якому просять визнати за кожним з них право на 1/3 частину земельної частки (паю), що успадковане ними за законом після смерті 01.02.2000 року ОСОБА_4 та 16.10.2015 року ОСОБА_5 відповідно.

В обґрунтування позову позивачі посилаються на те, що після смерті 01.02.2000 року ОСОБА_4, батька позивача ОСОБА_1 та діда позивачки ОСОБА_2, відкрилась спадщина за законом на належне останньому майно та права. Спадщину прийняли дружина спадкодавця ОСОБА_3, син ОСОБА_5 та син (позивач) ОСОБА_1 шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області № 245 від 07.04.2017 року. Відповідно до відомостей, визначених відділом у Борзнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, ОСОБА_4 має право на земельну частку (пай) розміром 3,0 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Перше Травня» Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області та був включений в додаток до Державного акту на право колективної власності КСП «Перше Травня» та числиться в книзі видачі сертифікатів на земельну частку (пай) по Прачівській сільській раді під порядковим номером 358. Сертифікат ЧН № 013798 на імя ОСОБА_4 видавався, про що свідчить підпис про його отримання, проте він був втрачений спадкодавцем за життя.

16.10.2015 року помер ОСОБА_5 На день смерті з ним за однією адресою проживали та були зареєстровані колишня дружина спадкодавця ОСОБА_6, дочка ОСОБА_2 (позивач) та дочка ОСОБА_7, що підтверджується довідкою Борзнянської міської ради № 5935 від 20.09.2017 року. Позивач ОСОБА_2 подала заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5; ОСОБА_6 та ОСОБА_7 від прийняття спадщини відмовились шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори.

Зараз, будучи спадкоємцями після смерті батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідно, позивачі не можуть реалізувати своє право на спадкове майно у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що й спонукало їх звернутись до суду з даним позовом.

Позивачі та їх представник в судове засідання не зявилися, надіславши на адресу суду заяву, в якій просили розгляд даної справи проводити без їх участі та повідомили про підтримання своїх позовних вимог.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, надіславши на адресу суду заяву, в якій просила розгляд даної справи проводити без її участі, із відзивом на позов не зверталась.

Представники відповідачів Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області та Борзнянської райдержадміністрації в судове засідання не з`явилися, оскільки звернулися до суду з письмовими заявами, в яких просили провести розгляд справи без їх участі, із відзивами на позов не звертались.

Дослідивши надані суду документи, всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, оцінивши надані позивачами докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Так, судом встановлено, що після смерті 01.02.2000 року ОСОБА_4, батька позивача ОСОБА_1 та діда позивачки ОСОБА_2, відкрилась спадщина за законом на належне останньому майно та права. Спадщину прийняли дружина спадкодавця ОСОБА_3, син ОСОБА_5 та син (позивач) ОСОБА_1 шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області № 245 від 07.04.2017 року. Відповідно до відомостей, визначених відділом у Борзнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, ОСОБА_4 має право на земельну частку (пай) розміром 3,0 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Перше Травня» Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області та був включений в додаток до Державного акту на право колективної власності КСП «Перше Травня» та числиться в книзі видачі сертифікатів на земельну частку (пай) по Прачівській сільській раді під порядковим номером 358. Сертифікат ЧН № 013798 на імя ОСОБА_4 видавався, про що свідчить підпис про його отримання, проте він був втрачений спадкодавцем за життя.

16.10.2015 року помер ОСОБА_5 На день смерті з ним за однією адресою проживали та були зареєстровані колишня дружина спадкодавця ОСОБА_6, дочка ОСОБА_2 (позивач) та дочка ОСОБА_7, що підтверджується довідкою Борзнянської міської ради № 5935 від 20.09.2017 року. Позивач ОСОБА_2 подала заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5; ОСОБА_6 та ОСОБА_7 від прийняття спадщини відмовились шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори.

Зараз, будучи спадкоємцями після смерті батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідно, позивачі не можуть реалізувати своє право на спадкове майно у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що й спонукало їх звернутись до суду з даним позовом.

Факт перебування позивачів у родинному зв`язку з спадкодавцями підтверджується копіями особистих документів.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст.548 ЦК України (ред. 1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно з ст.549 ЦК України (ред. 1963 р.) - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо упродовж шести місяців:

1) він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, виходячи з положень ст.ст. 524 527, 529, 533, 548, 549 ЦК України (ред. 1963р.) стосовно умов відкриття спадщини та її прийняття, суд вважає, що позивачами надані необхідні та достатні докази правомірності їх вимог про визнання за ними права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Керуючись ст. 4, 7, 81-83, 133, 258, 354 ЦПК України, ст.ст. 524 527, 529, 533, 548, 549 ЦК України (ред. 1963 р.), суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської райдержадміністрації про визнання права в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право, що успадковане ним за законом після смерті 01.02.2000 року ОСОБА_4, його батька, на 1/3 частину земельної частки (паю) згідно сертифікату ЧН № 013798 на території Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області розміром 3,0 умовних кадастрових гектарів, вартість якої станом на 2017 рік становить 37993 грн.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право, що успадковане нею за законом після смерті 16.10.2015 року ОСОБА_5, її батька, на 1/3 частину земельної частки (паю) згідно сертифікату ЧН № 013798, виданого на імя ОСОБА_4, на території Прачівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області розміром 3,0 умовних кадастрових гектарів, вартість якої станом на 2017 рік становить 37993 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_8