Справа №601/508/18
Провадження № 2/601/369/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Коротича І.А.,

за участю секретаря судового засідання Бончик А.П.

розглянувши під час підготовчого судового засідання в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася з позовом в суд про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. В судове засідання позивач не з`явилася, надіславши суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги просить задоволити.

З позовної заяви вбачається, що 06 січня 2003 року померла сестра позивача ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай) у майні КСП «Весна», площею 2,25 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кременецького району Тернопільської області, що належить ОСОБА_3, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0115041, виданого Кременецькою районною державною адміністрацією 26 грудня 1996 року.

Позивач є спадкоємицею 2-ої черги за законом після смерті сестри ОСОБА_3, відповідно до ст.530 ЦК УРСР. Позивач спадщину прийняла, оскільки вступила у володіння та розпорядження спадковим майном.

07 березня 2018 року позивач звернулася в Кременецьку державну нотаріальну контору з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом на майно ОСОБА_3, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно та не представлено доказів родинних відносин із спадкодавцем.

Позивач просить встановити факт родинних відносин, те що ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2003 року є рідною сестрою ОСОБА_1 та визнати за позивачем в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) у майні КСП «Весна», площею 2,25 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кременецького району Тернопільської області, що належить ОСОБА_3, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0115041, виданого Кременецькою районною державною адміністрацією 26 грудня 1996 року.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з`явився, надіславши на адресу суду заяву про слухання справи у його відсутності, позовні вимоги визнає повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.

З свідоцтва про смерть серії І - ИД № 223781 вбачається, що ОСОБА_3 померла 06 січня 2003 року (актовий запис № 1).

З листа відділу Держгеокадастру в Кременецькому районі від 07 березня 2018 року вбачається, що згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Весна» зареєстровано сертифікат серії ТР № 0115041 на імя гр. ОСОБА_3. Вартість земельної частки (паю) розміром 2,25 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) становить 31787,37 грн. Державний акт на право власності на земельну ділянку, відповідно до зазначеного сертифіката не видавався.

З оголошення в пресі газети «Діалог» № 15 від 13 квітня 2018 року вбачається, що вважається втраченим сертифікат на право на земельну частку (пай) у майні КСП «Весна», серії ТР № 0115041, виданий Кременецькою районною державною адміністрацією, 26 грудня 1996 року на імя ОСОБА_3.

З свідоцтва про народження серії ЯЮ № 886470 вбачається, що ОСОБА_4 народилася 12 січня 1927 року, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

З листа Державного архіву Тернопільської області № 285/04-11 від 16 серпня 2017 року слідує, що згідно метричного запису про народження ОСОБА_7 народилася 01 січня 1922 року в с. Кімнатка Кременецького району Тернопільської області. Її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

З довідки Дунаївської сільської ради № 335 від 19 квітня 2018 року вбачається, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4 є одна і таж особа.

З довідки Дунаївської сільської ради № 336 від 19 квітня 2018 року вбачається, що ОСОБА_7 і ОСОБА_3 є одна і таж особа.

З довідки № 78/1 від 08 травня 2018 року слідує, що ОСОБА_1 з 2011 року, фактично вступивши у спадщину померлої ОСОБА_3, передала в оренду Приватному підприємству «Агро-Експрес-Сервіс» земельну частку (пай), яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кременецького району Тернопільської області, та отримувала орендну плату за орендований земельний пай.

З листа Кременецької державної нотаріальної контори від 07.03.2018 року № 01-16 слідує, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно та не представлено доказів родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Факт, про встановлення якого просить позивач має для неї юридичне значення, оскільки надає правові підстави для спадкування та від його встановлення залежить виникнення прав ОСОБА_1

Надані позивачем докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин а саме те, що ОСОБА_1 і ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2003 року, є рідними сестрами.

Відповідно до ст.530 ЦК України (в редакції 1963 року), при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частинах: брати і сестри померлого.

Відповідно до ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2003 року, є рідною сестрою ОСОБА_1.

Позивач є спадкоємицею 2-ї черги за законом після смерті ОСОБА_3, відповідно до ст.530 ЦК УРСР, представник відповідача позовні вимоги визнав.

ОСОБА_1, як спадкоємиця за законом, прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 530, 549 ЦК (в редакції 1963 року), ст. 4,9,81,206,211,247,263-265,268,272-273,354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2003 року є рідною сестрою ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) у майні КСП «Весна», площею 2,25 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Кременецького району Тернопільської області, що належить ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2003 року, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0115041, виданого Кременецькою районною державною адміністрацією 26 грудня 1996 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційного скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_1, жителька с. Савчиці, Кременецького району, Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Відповідач: ОСОБА_2 сільська рада, місцезнаходження: с. Валігури, вул. Ювілейна,2, Кременецького району, Тернопільської області.

Головуючий: