Справа №601/1294/18
Провадження № 2/601/626/2018
Р ІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2018 року м. Кременець

Кременецький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Мочальської В.М.,

з участю секретаря Коляди О.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач АТ КБ «ПриватБанк» звернувся з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 108 573,42 грн. згідно укладеного між ними договору від 18 жовтня 2012 року, відповідно до якого відповідач отримала кредит у розмірі 2000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 36,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Однак відповідач належним чином не виконувала умови договору, внаслідок чого станом на 31 травня 2018 року заборгованість відповідача за кредитним договором становить 108 573,42 грн. з яких:

заборгованість за кредитом 1805, 57 грн.;

заборгованість по прецентам за користування кредитом 96 342,52 грн.;

заборгованість за пенею та комісією 4778,98 грн.;

штраф (фіксована частина) 500,00 грн.;

штраф (процентна складова) 5146,35 грн..

Добровільно борг відповідач не погашала, тому позивач просить суд стягнути з відповідача вищевказану суму боргу та понесені судові витрати.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав позов з підстав наведених у позовній заяві та не заперечив проти заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_2, належним чином повідомлена про дату, час і місце судового засідання, без повідомлення причин неявки у судове засідання повторно не зявилася, відзиву на позов не подала. З врахуванням наведеного та за згодою позивача суд постановив ухвалу про проведення заочного розгляду справи на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Суд вважає за необхідне проводити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши вступне слово представника позивача, дослідивши наявні у справі докази, суд встановив такі фактичні обставини.

18 жовтня 2012 року між АТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2 був укладений договір, у відповідності до якого банк надав відповідачу кредит у розмірі 2000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку.

Відповідно до умов укладеного договору №б/н від 18 жовтня 2012 року АТ КБ «ПриватБанк» зобовязався надати відповідачу кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 36,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії карки: заборгованість за кредитом 1805, 57 грн.; заборгованість по прецентам за користування кредитом 96 342,52 грн.; заборгованість за пенею та комісією 4778,98 грн.; штраф (фіксована частина) 500,00 грн.; штраф (процентна складова) 5146,35 грн..

Відповідач не надав своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором. Таким чином, у порушення умов кредитного договору, а також ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконала.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов'язання за даним договором.

Ст. 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов'язання.

Згідно ч.2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.

Відповідно до частини другої статті 1054 та частини другої статті 1050 Цивільного кодексу України наслідками порушення боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позивальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобовязання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

За положеннями ст.61 Конституції України, ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те ж саме правопорушення.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до ст. 549 ЦК України, штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те ж порушення - строків виконання грошових зобовязань за кредитним договором, свідчить про недотримання положень закріплених у ст. 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно -правової відповідальності за одне й те саме порушення.

З метою недопущення застосування накладення на ОСОБА_2 подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те ж саме порушення, суд вважає, що у задоволенні позову в частині стягнення з ОСОБА_2 в користь АТ КБ «ПриватБанк» штрафу, нарахованого у розмірі 500,00 грн. (фіксована частина) та 5146, 35 грн. (процентна складова) слід відмовити.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що відповідачем неналежно виконувались зобовязання за кредитним договором, внаслідок чого виникла заборгованість зі сплати основного боргу та відсотків за користування кредитом. У позивача виникло право вимагати від відповідача виконання боргових зобовязань та сплату штрафних санкцій за неналежне виконання зобовязань.

Керуючись ст.ст. 526, 530, 549-552, 1048, 1050 ЦК України, ст.ст.4, 12, 13, 81, 141, 263, 265, 280-289, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1 в користь Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (49094, м. Дніпро вул. Набережна Перемоги, 50, , рахунок №3111, МФО 305299) заборгованість за кредитним договором б/н від 18 жовтня 2012 року в розмірі 102 927 (сто дві тисячі дев»ятсот двадцять сім) гривень 07 копійок, яка складається з: 1805 (однієї тисячі вісімсот п»яти) гривень 57 (п»ятдесяти семи) копійок - заборгованості за кредитом; 96342 (дев»яносто шести тисяч триста сорок двох) гривень 52 (п»ятдесяти двох) копійок - заборгованості по процентам за користування кредитом; 4778 (чотирьох тисяч сімсот сімдесяти восьми) гривень 98 (дев»яносто восьми) копійок - заборгованості за пенею та комісією.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1 в користь Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» 1762,00 грн. судового збору.

В решті позову відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуте Кременецьким районним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вказане рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: Публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк», місце знаходження: м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд.50, .

Відповідач: ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1.

Повний текст рішення складено 27 листопада 2018 року.

Головуючий