Справа № 745/230/18
Провадження № 2/745/136/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.05.2018 року Сосницький районний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Данькова О.М., при секретарі Петрикій І.Ю., з участю позивача ОСОБА_1, розглянувши у підготовчому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області, третьої особи Сосницької районної державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом та вказала, що вона є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 29.12.2008 року в с. Шаболтасівка Сосницького району.

ЇЇ мати народилася 30 грудня 1924 року та мала дівоче прізвище Федосенко. В 1942 році мати одружилася із Савицьким та взяла прізвище Савицька. В 1947 році вона одружилася з ОСОБА_4, але після укладення шлюбу залишила прізвище Савицька. В 1977 році мати позивача отримала паспорт, де вже було вказано прізвище Мяленко.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №429956 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 1,54 га. Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, але не може реалізувати своїх прав у звязку з відсутністю документів, які підтверджували родинні відносини.

Позивач просить встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати за нею, в порядку спадкування, право власності на земельну ділянку, разташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №429956 від 13.04.2006 року, який належав ОСОБА_3. В судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просить їх задовольнити. .

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, з якої вбачається, що позовні вимоги він визнає і не заперечує проти їх задоволення.

Представник третьої особи Сосницької районної державної нотаріальної контори в судове засідання надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. Заслухавши позивача,показання свідків, та дослідивши зібрані по справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 29.12.2008 року померла мати позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ №110897, (а.с. 15). Із довідки ОСОБА_2 сільської ради №271/03-34 від 02.03.2018 року вбачається, що ОСОБА_3 дійсно була зареєстрована і постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1950 року і по день смерті. Виписана 29.12.2008 року. На день смерті проживала разом з дочкою ОСОБА_1, (а.с. 16). Із копій свідоцтв про народження, про укладення шлюбу, посвідки про народження та посвідки про шлюб вбачається, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, яка померла 29.12.2008 року, (а.с. 11-14). З показань допитаних в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вбачається, що померла ОСОБА_3є матірю ОСОБА_1. З копії державного акту на право власності на земельну ділянку вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №429956, виданий відповідно до розпорядження Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області №33 від 13.02.2006 року на ім'я ОСОБА_3, яка є власником земельної ділянки, загальною площею 1,54 га., розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (а.с. 17). З копій витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради станом на 03.04.2018 року, вбачається, що нормативна грошова оцінка земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,54 га: кадастровий номер :04:000:4570, складає 1130,14 грн.; кадастровий номер :03:000:0244, складає 31863,19 грн,; кадастровий номер :02:000:2569, складає 1247,50 грн.; власником зазначена ОСОБА_3, (а.с. 18-20). З копії постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області 02.01.2002 року за реєстровим №1, у звязку з неподанням документів, підтверджуючих родинні відносини зі спадкодавцем, (а.с. 21). Із матеріалів спадкової справи, наданої державним нотаріусом Сосницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7, вбачається, що після померлої ОСОБА_3 07.07.2011 року була заведена спадкова справа за №99, (а.с. 41-49). Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадщини за заповітом. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст. ч. 1 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270, ч. 1 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. З огляду на вище викладені обставини суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на земельну ділянку. Керуючись ст.ст. 392, п. 6 ч. 1 ст. 315, 1216-1218, 1268-1270, 1273 ЦК України, ст.ст. 13, 81, 263-265 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 29.12.2008 року. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 1,54 га, державний акт на право власності на яку серії ЯГ №429956 виданий відповідно до розпорядження Сосницької районної державної адміністрації Чернігівської області №33 від 13.02.2006 року, (кадастрові номери :04:000:4570, :03:000:0244, :02:000:2569), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Позивач: ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1. Відповідач: ОСОБА_2 сільська рада Сосницького району Чернігівської області, місцезнаходження: вул. Довженка, 56, кор. А, с. Шаболтасівка Сосницького району Чернігівської області, . Третя особа: Сосницька районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження: смт. Сосниця, вул. Виноградського, 12-а, Чернігівської області.

Суддя О.М.Даньков