гСправа № 358/1669/18 Провадження № 2/358/869/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2018 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Київської області та ОСОБА_4 сільської ради Богуславського району Київської області, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять визначити їм як спадкоємцям за законом першої черги додатковий строк тривалістю в три місяці для подання до приватного нотаріуса ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_6.

В обгрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що 20 лютого 2018 року у віці 80 років помер їх батько ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 23 лютого 2018 року ОСОБА_3 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_6 відкрилась спадщина на належне померлому спадкове майно, а саме : на земельну ділянку в. с. Хохітва Богуславського району площею 0, 250 га, легковий автомобіль ВАЗ, гараж № 61 по вул. Гаражній в м. Богуслав, земельну ділянку, виділену для забудови гаража № 61 по вул. Гаражній в м. Богуслав площею 0,0043 га та квартиру АДРЕСА_1.

У зв'язку з тим, що за життя спадкодавця ОСОБА_6, ним не було складено заповідального розпорядження (заповіту), то спадкоємцями на все спадкове майно померлого спадкодавця за законом першої черги, згідно зі ст.1261 Цивільного кодексу України на момент відкриття спадщини та на даний час є сини спадкодавця: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З метою оформлення своїх спадкових прав позивачі звернулися до приватного нотаріуса Богуславського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 із заявами про прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_6, але їм було відмовлено у прийнятті таких заяв та видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, постільки ними пропущений строк для прийняття спадщини, передбачений ч. 1 ст.1270 Цивільного кодексу України, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Богуславського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 05.11.2018 року.

Позивачі зазначають, що шестимісячний строк для прийняття спадщини щодо спадкового майна спадкодавця ОСОБА_6, який помер 20 лютого 2018 року, був ними пропущений з поважних причин, постільки вони невірно зрозумілі отриману консультацію адвоката про терміни звернення із заявою про прийняття спадщини, а тому з метою захисту своїх прав та законних інтересів спадкоємців за законом, вони вимушені звернутись з даним позовом безпосередньо до суду.

Позивачі подали до суду заяви, в яких просять справу розглянути без їх участі, а також зазначили, що позов підтримують.

Відповідач ОСОБА_3 міська рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслано до суду заяву, в якій позов визнається, справу просять розглянути без участі представника.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Богуславського району Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслано до суду заяву, в якій позов визнається, справу просять розглянути справу без участі представника.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази надані позивачкою, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

20 лютого 2018 року у віці 80 років помер спадкодавець ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 23 лютого 2018 року ОСОБА_3 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у відповідності до ст.1261 ЦК України являються спадкоємцями за законом першої черги після смерті їх батька ОСОБА_6, який помер 20 лютого 2018 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця та копією свідоцтв про народження спадкоємців.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивачі звернулися до приватного нотаріуса Богуславського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини після спливу шести місяців з дня відкриття спадщини, а саме в листопаді 2018 року.

Постановою приватного нотаріуса Богуславського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 від 05.11.2018 позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 20 лютого 2018 року, оскільки пропущений шестимісячний строк для прийняття спадщини визначений ст. 1270 ЦК України.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Зважаючи на поважність причин, на які вказують позивачі, суд вважає, що є підстави для визначення позивачам додаткового строку для подання ними заяв до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Визнання відповідачами предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому заявлений позивачами позов підлягає задоволенню.

Згідно положень ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічне положення щодо повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, також передбачено ч. 3 ст. 7 Закону України про судовий збір.

Оскільки відповідачем позов визнано під час підготовчого судового засідання до початку розгляду справи по суті, позивачам необхідно повернути з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 176 гривень 20 копійок для кожного.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 142 ч. 1, 200, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 1223 ч. 2, 1261, 1269, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий двомісячний строк, після набрання рішенням законної сили, для подання ними до приватного нотаріуса Богуславського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 заяв про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_6, який помер 20 лютого 2018 року у віці 80 років в місті Богуславі Київської області.

Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у Богуславському районі Київської області, , що розташоване за адресою: Київська обл., м. Богуслав, вул. Франка, 4 повернути позивачу ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову 09.11.2018 згідно квитанції № 30 на р/р 0080, МФО 899998, в ТВБВ 10026/638 філії ГУ по м.Києву та Київській області АТ "Ощадбанк ", що становить 176 гривень 20 копійок.

Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у Богуславському районі Київської області, , що розташоване за адресою: Київська обл., м. Богуслав, вул. Франка, 4 повернути позивачу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову 09.11.2018 згідно квитанції № 29 на р/р 0080, МФО 899998, в ТВБВ 10026/638 філії ГУ по м.Києву та Київській області АТ "Ощадбанк ", що становить 176 гривень 20 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У відповідності до п/п 15.5) п/п 15 п. 1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а саме через Богуславський районний суд Київської області.

Головуючий: суддя ОСОБА_7