Справа № 418/1495/18
РІШЕННЯ
Іменем України
12 листопада 2018 року Міловський районний суд Луганської області
у складі:головуючого-судді ОСОБА_1
з участю секретаря Кірічевої К.В.
позивача ОСОБА_2
представника позивача ОСОБА_3
представника відповідача ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Мілове цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Микільської сільської ради Міловського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
Свою позовну заяву обґрунтовує тим, що 05 березня 2017 року в с. Микільськ Міловського району Луганської області помер ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть I-ЕД № 500309, видане виконавчим комітетом Микільської сільської ради Міловського району Луганської області 10 березня 2017 року. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки площею 7.4486 та 7.5326 га розташовані на території Микільської сільської ради Міловського району Луганської області, належні померлому на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку ЯИ № 886916 від 15 липня 2010 року та IV-№ 048270 від 25 вересня 2002 року. Він є двоюрідним братом померлого, оскільки він є сином ОСОБА_6 який при житті був братом ОСОБА_7, який є батьком померлому ОСОБА_5. У встановлений законом шестимісячний термін він звернувся до приватного нотаріуса Міловського районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_8 з заявою про прийняття спадщини. Однак 11 листопада 2017 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на підставі того, що ним не були подані необхідні для вчинення нотаріальної дії документи, а саме: документи які б підтвержували наявність родинних стосунків між померлим та ним, з таких підстав йому було рекомендовано звернутися до суду. Він немає можливості надати документи щодо підтвердження наявності родинних стосунків, оскільки при зверненні до Довжанського міського відділу реєстрації актів цивільного стану Головіного територіального управління юстиції у Луганській області із заявою про отримання інформації стосовно актових записів про народження батька померлого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, він отримав відмову у звязку з тим, що не може довести родинні стосунки між ним та особою, що до якої просить надати дані з актового запису про народження. Переоформити спадкове майно на своє імя він також не може, оскільки за життя померлий втратив правовстановлюючі документи на вищезазначене спадкове майно. З викладених вище підстав він не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 , тому змушений звернутися до суду. Після його смерті він не залишив заповіту, інших спадкоємців крім нього немає.
Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав послався на вище означені обставини, та пояснив, що його батько та батько померлого ОСОБА_5 були при житті рідними братами. Свідоцтв про народження їх не збереглося, а він не може їх витребувати, оскільки не є прямим родичем а тільки двоюрідним та отримує відмову .
Представник позивача ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала, посилалась на вище означені обставини.
Представник відповідача від Микільської сільської ради Міловського району Луганської області ОСОБА_4 позовні вимоги визнала та пояснила, що вона знала цю родину і згідно господарської книги яка залишилась з тих часів дійсно на території сільської ради у свій час проживали ОСОБА_9 його сини ОСОБА_6, ОСОБА_7 які померли. Їх дітьми є ОСОБА_2 який є позивачем та ОСОБА_5 який помер. У їх родинних стосунків не має сумніву.
Вислухавши пояснення сторін дослідивши матеріали справи у повному обсязі слід прийти до думки про задоволення заявленого позову, з таких підстав:
Як слід з паспорту позивача ОСОБА_2 він є громадянином України зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.(а.с.8-9)
З свідоцтва про народження позивача ОСОБА_2 слід, що в нього батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_10. (а.с.12)
З запису акта про народження № 29 від Міловського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області слід, що ОСОБА_7 народився 20 жовтня 1949 року його батьками були ОСОБА_9 та ОСОБА_11.(а.с.52)
З актового запису про смерть №06 від 16 лютого 2009 року від Міловського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області слід, що ОСОБА_7 помер у віці 59 років 13 лютого 2009 року, був громадянином України. (а.с.53)
Згідно копії паспорта ОСОБА_5 він при житті був громадянином України. (а.с.13)
З копії свідоцтва про народження слід, що ОСОБА_5 народився 18 січня 1977 року його батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_12. (а.с.11)
З відомостей з документації з землеустрою, виданий відділом у Міловському районі Головного управління Держгеокадастру у Луганській області слід, що станом на 01 вересня 2017 року вартість земельної ділянки на яку був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії IV-ЛГ №048270 від 25 вересня 2002 року, реєстраційний номер 2006 складає 213516.95 гривень до якої застосовано коефіцієнт індексації 4.796 до показників нормативної грошової оцінки ріллі застосовано коефіцієнт 1.756.(а.с.20)
Згідно розяснень наданих приватним нотаріусом Міловського районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_8 слід, що для оформлення спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину позивачем ОСОБА_2 не було надано документів підтверджуючих родині відносини із спадкодавцем. Відсутність цих документів унеможливлює вчинення нотаріальних дії , що до видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно яке належить ОСОБА_5.(а.с.22)
Як слід з довідки наданої приватним нотаріусом Міловського районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_8 слід, що 13 вересня 2017 року нею була відкрита спадкова справа №91-2017, де спадкодавцем є ОСОБА_5, який помер 13 вересня 2017 року. З заявою про прийняття спадщини за законом на все майно, після померлого ОСОБА_5 , звернувся позивач ОСОБА_2. Станом на 19 вересня 2018 року ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем, що звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. (а.с.38)
З довідки яку надала Микільська сільска рада Міловського району Луганської області слід, що згідно погосподарської книги №4 Микільської сільської ради Міловського району Луганської області, основних виробничих показників господарств колгоспів 1950-1952 років, господарство № 224, номер обєкта ПГО в погосподарській книзі №4 відкритий на ОСОБА_9 слід, що будівля знаходилась у особливої власності господаря: жилий будинок - рік збудови до революції, хлів - рік збудови до революції, сарай - відсутній. Всього сімей проживає в будинку - одна, мешканців 6 осіб: ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_4, голова, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_5, дружина, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6, син, ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_7, син, ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_8, син, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_9, син.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Як вбачається з ч.1 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.
За ч.1,ч.2 ст. 293 ЦПК України слід, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про:…. визнання спадщини відумерлою.
За ст. 1216 ЦК України « Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).»
За ст. 1217 ЦК України « Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.» За ст.1218 ЦК України « До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.»
З ст. 1220 ЦК України Спадщина відкривається в наслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою .
За ч.2 ст. 1223 ЦК України У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
За ч.1 ст. 1225 ЦК України « Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.»
Відповідно до ст. 1261 ЦК України з якої слід,що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
За ч.1 ст. 1268 ЦПК України « Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.»
Згідно до ст. 1296 ЦК України «Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину»
Таким чином було доведено, що у позивача ОСОБА_2 був батько ОСОБА_6, у якого був рідний брат ОСОБА_7 батьком братів був ОСОБА_9 а саме родоначальник . У двоюрідного брата позивача ОСОБА_7 був син ОСОБА_5 який також помер. З таких підстав у суду не виникло сумніву про те, що позивач дійсно є двоюрідним братом померлому ОСОБА_5. Після смерті двоюрідного брата який не залишив заповіту відкрилась спадщина, позивач ОСОБА_2 використовуючи своє право на прийняття спадщини за законом своєчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, від спадщини не відмовився. Інших свідчень про звернення до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 інших осіб про реєстрацію в Спадковому реєстрі не значиться. З таких підстав вимоги позивача законні.
Керуючись ст.ст. 7,8,10,11,13,81,258,259, 263, 265, 265,273 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218,1220,1223,1225,1268,1296 ЦК України,
Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 який помер 05 березня 2017 року у с. Микільськ Міловського району Луганської області як двоюрідних братів.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його проголошення до у Луганського апеляційного суду, який розташований у м. Сєвєродонецьк Луганської області.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Згідно вимог ч.1 п.15 п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду. Таким чином, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Міловський районний суд Луганської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С.І.Чехов