Справа №295/376/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.05.2018 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

Головуючого судді Чішман Л.М.

за участю секретаря Білінської Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства Науково-дослідний інститут радіосистем про стягнення заборгованості по заробітній платі, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог від 04.05.2018 року, просив стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі в сумі 104 502,66 грн.; втрату частини доходів у звязку з порушенням строків виплати заробітної плати в сумі 64 845,26 грн.; середню заробітну плату за період з 01.01.2017 року по 04.05.2018 року в сумі 42 181,14 грн.; індексацію з суми присудженої та несвоєчасно виплаченої заробітної плати в сумі 299 068,37 грн. В обгрунтування вимог позивач пояснив, що з жовтня 1987 року по грудень 2016 року працював у Державному підприємстві Науково-дослідний інститут радіосистем на посадах провідного інженера та головного інженера. Проте, за період з жовтня 2013 року по грудень 2016 року утворилась заборгованість по заробітній платі. Відповідач не виконує свої зобовязання з приводу виплати заробітної плати, посилаючись на відсутність коштів.

Від позивача надійшла заява про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити (а.с. 58).

Від відповідача надійшла заява про слухання справи за відсутності представника. При вирішенні спору покладався на розсуд суду (а.с. 33).

На підставі ч. 3 ст. 211 ЦПК України, якою передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності, якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Встановлено, згідно довідки Науково-дослідний інститут радіосистем від 02.10.2017 року за №44, що ОСОБА_1 працював на вказаному підприємстві з 28.10.1987 року по 15.12.2016 року на посадах провідного інженера та головного інженера (а.с. 4).

Рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 30.09.2010 року з ДП «Житомирський науково-дослідний інститут радіосистем» на користь ОСОБА_1 вирішено стягнути заборгованість по заробітній платі у розмірі 75053,44 грн., компенсації втраченого заробітку в розмірі 17959,45 грн., моральну шкоду у розмірі 1500,00 грн. (а.с. 55).

Рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 01.11.2013 року з ДП «Житомирський науково-дослідний інститут радіосистем» на користь ОСОБА_1 вирішено стягнути заборгованість по заробітній платі у за період з серпня 2010 року по вересень 2013 року включно, у розмірі 98047,75 грн., індексації по невиплаченій заробітній платі у розмірі 11254,56 грн., компенсацію втрати частини доходів у розмірі 958,62 грн., моральну шкоду у розмірі 2000,00 грн. (а.с. 54).

Як вбачається з довідки Богунського відділу державної виконавчої служби м. Житомир Головного територіального управління юстиції у Житомирській області від 26.09.2017 року №47992/7.21-40/15, ОСОБА_1 отримав кошти в сумі 8124,21 грн. про стягнення боргу з ДП «Науково-дослідний інститут радіосистем», в порядку виконання виконавчого листа №295/14468/13-ц від 01.11.2013 року (а.с. 6).

Згідно довідок Державного підприємства «Науково-дослідний інститут радіосистем» від 18.04.2018 року за №№22, 23, 24, 25 заборгованість по заробітній платі ОСОБА_1 за жовтень-грудень 2013 року становить 6993,90 грн., за 2014 рік 28237,58 грн., за 2015 рік 33306,42 грн., за 2016 рік 35964,76 грн. (а.с. 41-44).

Відповідно до частини першої статті 94 КЗпП України заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану роботу.

За нормами ст. 24 Закону України «Про оплату праці» та ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

Відповідно до норм ч. 1 ст. 116 КЗпП України, при звільнені працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

Частиною 1 статті 117 КЗпП України передбачено, що в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст. 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Відповідно до п. 20 Постанови Пленуму ВСУ № 13 від 24.12.1999 року «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці», встановивши при розгляді справи про стягнення заробітної плати у зв'язку із затримкою розрахунку при звільненні, що працівникові не були виплачені належні йому від підприємства, установи, організації суми в день звільнення, коли ж він у цей день не був на роботі, - наступного дня після пред'явлення ним роботодавцеві вимог про розрахунок, суд на підставі ст. 117 КЗпП України, стягує на користь працівника середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а при не проведенні його до розгляду справи - по день постановлення рішення, якщо роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини.

Згідно з положеннями частини 6 ст. 95 Кодексу законів про працю України, статей 33,34 Закону України «Про оплату праці» заходами державного регулювання оплати праці є індексація заробітної плати та компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у звязку з порушенням строків йому виплати.

Відповідно до статті 34 Закону України «Про оплату праці» компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

Порядок нарахування та виплати компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку із порушенням строків її виплати встановлено Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» від 19 жовтня 2000 року № 2050-ІІІ (далі Закон №2050-ІІІ).

Статтею 1 Закону № 2050-ІІІ передбачено, що підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи).

Відповідно до вимог статті 2 Закону № 2050-ІІІ компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Під доходами у цьому Законі слід розуміти грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру: пенсії; соціальні виплати; стипендії; заробітна плата (грошове забезпечення) та інші.

Сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов'язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться), що передбачено статтею 3 Закону № 2050-ІІІ.

Грошова компенсація втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків виплати є гарантією прав робітника на компенсацію втрати її частини, санкцією за несвоєчасну виплату заробітної плати, обовязок з нарахування та сплати якої, згідно ст. 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», покладено на підприємство, яке зобовязано виплатити громадянам суми компенсації у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць (стаття 4 Закону).

Згідно ст. 1 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» індексація грошових доходів населення встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодувати подорожчання споживчих товарів і послуг.

Відповідно до абз. 3 ч. 1 ст. 2 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення»індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, в тому числі оплата праці ( грошове забезпечення).

Відповідно до рішення Конституційного Суду України від 15 жовтня 2013 року № 9-рп/2013 у справі за конституційним зверненням громадянина ОСОБА_4 щодо офіційного тлумачення положень частини другої статті 233 Кодексу законів про працю України, у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду із позовом про стягнення сум індексації заробітної плати та компенсації втрати частини заробітної плати у звязку із порушенням строків її виплати як складових належної працівнику заробітної плати без обмеження будь-яким строком незалежно від того, чи були такі суми нараховані роботодавцем.

Компенсація обчислюється як добуток нарахованого, але не виплаченого грошового доходу, за відповідний місяць (після утримання податку й обовязкових платежів) і приросту індексу споживчих цін у відсотках для визначення компенсації. Індекс споживчих цін для визначення суми компенсації обчислюється шляхом множення місячних індексів споживчих цін за період невиплати грошового доходу. При цьому індекс споживчих цін у місяці, за який виплачується дохід, до розрахунку не включається. Щомісячні індекси споживчих цін публікуються Держкомстатом та є загальновідомими.

Крім того, із розяснень, викладених у п. 22 Постанови Пленуму ВСУ № 13 від 24.12.1999 року «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці» вбачається, що у справах, повязаних із вирішенням спорів про індексацію заробітної плати або компенсацію працівникам втрати її частини у звязку із затримкою її виплати, суди мають враховувати, що: індексація заробітної плати провадиться згідно з ст. 33 Закону України «Про оплату праці» між переглядами Верховною Радою України розміру мінімальної заробітної плати і здійснюється відповідно до Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» і тих положень Порядку проведення індексації грошових доходів громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 07 травня 1998 року № 663 (з внесеними змінами та доповненнями), котрі йому відповідають, підприємством, установою чи організацією, які виплачують заробітну плату, при її нарахуванні починаючи з першого числа місяця, що настає за місяцем, в якому офіційно опубліковано індекс споживчих цін, який перевищив 103 відсотків (величину порога індексації).

За наявності зазначених умов у тому ж порядку індексації підлягає присуджена за рішенням суду сума заробітної плати, якщо ці умови настали у зв'язку з несвоєчасним виконанням рішення.

Частина перша ст. 4 ЦПК України визначає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Позивачем до матеріалів справи надано розрахунок сум, які просить стягнути з відповідача, а саме:

- заборгованість по заробітній платі за період з жовтня 2013 року по грудень 2017 року у розмірі 104 502,66 грн.,

- суму індексації у розмірі 299 068,37 грн., яка складається суми індексації по невиплаченій заробітній платі за рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 30.08.2010 року -148355,56 грн., суми індексації по невиплаченій заробітній платі за рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 01.11.2013 року 150 712,81 грн. (з урахуванням виплачених 8124,21 грн.),

- розмір середньої заробітної плата за період з 01.01.2017 року по 04.05.2018 року в сумі 42181,14 грн.,

- втрату частини доходів у звязку з порушенням строків виплати заробітної плати в сумі 64845,26 грн. (а.с. 40).

Проаналізувавши розрахунок позивача, а також положення вказаних вище нормативно-правових актів, суд вважає такий розрахунок обґрунтованим.

З урахуванням викладеного, оскільки ДП «Науково-дослідний інститут радіосистем» не було проведено розрахунку з позивачем та не виплачено належну їй заробітну плату, суд приходить до переконання про обґрунтованість та законність позовних вимог ОСОБА_1 та задовольняє їх у повному обсязі.

На підставі ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь держави судові витрати, а саме судовий збір в сумі 704,80 коп.

Керуючись ст. ст. 5, 12, 13, 81, 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ДП Науково-дослідний інститут радіосистем ( 10005 м.Житомир, вул. Черняховського, 109 , ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 йден. код. НОМЕР_1) 104502,66 грн. заборгованості по заробітній платі за період з жовтня 2013 року по грудень 2016 року.

Стягнути з ДП Науково-дослідний інститут радіосистем на користь ОСОБА_1 64845,26 грн. компенсації (за період з жовтня 2013 року по грудень 2016 року) нарахованої та невиплаченої заробної плати станом на 15.12.2016 року

Стягнути з ДП Науково-дослідний інститут радіосистем на користь ОСОБА_1 42181,14 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 01.01.2017 року по 04.05. 2018 року.

Стягнути з ДП Науково-дослідний інститут радіосистем на користь ОСОБА_1 148355,56 грн. компенсації (за період з вересня 2010 року по березень 2018 року) нарахованої та невиплаченої заробної плати станом на 01.08.2010 року; 9968,41 грн. компенсації ( за період грудня 2013 року по вересень 2017 року) нарахованої за період з 01.08.2010 року по 31.09.2013 року та невиплаченої заробної плати; 140744,40 грн. компенсації ( за період з грудня 2013 року по березень 2018 року) нарахованої та невиплаченої заробної плати за період з 01.08.2010 року по 31.09.2013 року.

Стягнути з ДП Науково-дослідний інститут радіосистем судовий збір 5105,97 грн.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги через Богунський районний суд м. Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Л.М. Чішман