РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2018 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючої судді Сенько Л.Ю.

за участі секретаря Даніловської А.С.,

представника заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жмеринка у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа: Голдашівська сільська рада Бершадського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 звернулася до суду з даною заявою, в якій просила встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 19 січня 1998 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являються рідними сестрами.

Заявлені вимоги обґрунтовано тим, що 19.01.1998 померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на майно, а саме земельну ділянку розміром 2,12 га розташованої на території Голдашівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_2 є спадкоємцем другої черги за законом, як рідна сестра померлої. Крім заявниці, інших спадкоємців ні за заповітом, ні за законом немає. Отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_3 позбавлена можливості у звязку з тим, що на теперішній час не збереглися документи, а саме свідоцтво про народження, яке б підтвердило те, що померла спадкодавиця ОСОБА_3 та заявник ОСОБА_3 являються рідними сестрами. Факт родинних відносин підтверджується матеріалами справи та письмовими поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Встановлення даного факту заявнику необхідно для того, щоб прийняти спадщину.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги з підстав зазначених в заяві та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Голдашівської сільської ради Бершадського району Вінницької області в судове засідання не зявився. Сільський голова ОСОБА_6 в наданій до суду заяві просив дану справу слухати у відсутності представника Голдашівської сільської ради. Зазначив, що заявлені вимоги ОСОБА_3 визнають та не заперечують проти їх задоволення.

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню враховуючи таке.

Відповідно до розяснень, що містяться у п.9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати зави про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.1 ст.316 ЦПК України справа підсудна Жмеринському міськрайонному суду.

В судовому засіданні встановлено, що 19.01.1998 в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ №404684 (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) розміром 2,12 га в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Мрія» с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області, посвідченого сертифікатом серії ВН №0283371 (а.с.7)

Заявниця ОСОБА_2, згідно копії паспорта (а.с.5) народилася 17 грудня 1925 року в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області, з 26.01.1980 року зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно копії свідоцтва про народження (а.с.11) батьками заявниці ОСОБА_3 є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Відповідно до витягу (виписки) із погосподарської книги №5 за 1946 роки Голдашівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, господарство за №101, голова колгоспного двору - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, дружина - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6. Адреса господарства: с. Голдашівка (нинішня Центральна,54) Бершадського району Вінницької області (а.с.8).

Згідно копії довідки виконавчого комітету Голдашівської сільської ради Бершадського району Вінницької області від 19.03.2018 №166 ОСОБА_3 була прописана з 1930 року і проживала до дня смерті в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області, вул. Центральна (Леніна), 54 і померла 19 січня 1998 року. У померлої ОСОБА_3 таких спадкоємців, як: малолітні, неповнолітні, недієздатні особи, або особи, дієздатність яких обмежена, осіб,з якими померла проживала спільно, але не була у зареєстрованому шлюбі немає. У померлої ОСОБА_3 пережиле подружжя, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі немає. Спадкоємцями за законом щодо майна померлої ОСОБА_3 є рідна сестра ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5. Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняла сестра ОСОБА_2, яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. (а.с.9).

Відповідно до повідомлення Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області встановлено, що при перевірці за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актових записів про народження на ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 по Бершадському району Вінницької області не виявлено (а.с.10).

Постановою приватного нотаріуса Бершадського районного нотаріального округу Вінницької області від 21.05.2018 заявниці ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, що померла 19 січня 1998 року, у звязку з тим, що спадкоємець не надала документи, що підтверджують родинні відносини з померлою (а.с.12).

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, особу яких встановлено та справжність підписів яких засвідчено секретарем виконавчого комітету Голдашівської сільської ради, відповідно до їх письмових пояснень від 26.04.2018 (а.с.14,15) повідомили, що у сімї ОСОБА_9 та Хіврони Миколаївни ОСОБА_3 було дві дочки, дві рідні сестри ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Згідно відомостей спадкової справи №39/2018 до майна померлої ОСОБА_3, 21.05.2018 заявниця ОСОБА_3 подала заяву до приватного нотаріуса Бершадського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_10 про прийняття спадщини (а.с.36).

Спадкової справи на майно померлої 19.01.1998 року ОСОБА_3 по фонду Бершадської державної нотаріальної контори не виявлено (а.с.42).

Вказані докази суд приймає до уваги, так як у сукупності вони узгоджуються між собою за правовим змістом, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, у звязку з чим доходить висновку, що факт який просить встановити заявниця знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.263-265, п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 19 січня 1998 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являються рідними сестрами.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде виготовлено 17.12.2018.

Суддя