Справа №403/537/18
Провадження №2/403/260/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2018 року Устинівський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого: Годованець І. А.

при секретарі: Остапенко Н. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Устинівска цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Устинівського Кіровоградської області та Устинівської районної державної адміністрації Кіровоградської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачем ОСОБА_1 подано до суду позов до відповідача ОСОБА_2 сільської ради та Устинівської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом. Позовні вимоги мотивуються тим, що ОСОБА_3 на випадок смерті вчинила заповітне розпорядження ОСОБА_1 та заповіла спадкоємцю земельну ділянку за №377, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградської області. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, подав заяву про проведення судового розгляду справи у його відсутність, просить задовольнити позовні вимоги про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

В судове засідання представник відповідача - ОСОБА_2 сільської ради не з'явився, про день та час судового розгляду справи повідомлений належним чином, заяви про проведення розгляду справи у його відсутність чи про причини неявки не подано.

В судове засідання представник відповідача - Устинівської районної державної адміністрації не з'явився, про день та час судового розгляду справи повідомлений належним чином, подав заяву про проведення розгляду справи без участі представника відповідача - Устинівської районної державної адміністрації.

Ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (1218 ЦК України).

В актовому записі про народження Устинівського рай бюро ЗАГС Кіровоградської області за №48 від 24 травня 1957 року, ОСОБА_1, народився: 28 квітня 1957 року, місце народження: смт. Устинівка Кіровоградської області, в графі «батьки» записано: батько: ОСОБА_4, мати: ОСОБА_3.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст.1223 ЦК України).

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин (ч.1 ст.1235 ЦК України). Заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини(ч.ч.1,2,4 ст.1236 ЦК України).

Нотаріус може на прохання особи записати заповіт з її слів власноручно або за допомогою загальноприйнятих технічних засобів. У цьому разі заповіт має бути вголос прочитаний заповідачем і підписаний ним (ч.2 ст.1248 ЦК України).

За нотаріально посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Устинівського району Кіровоградської області заповітом від 13 липня 2010 року, ОСОБА_3 на випадок смерті вчинила заповітне розпорядження ОСОБА_1 та заповіла спадкоємцю земельну ділянку за №377, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Устинівського району Кіровоградської області.

ОСОБА_3 померла 10 січня 2016 року (актовий запис про смерть виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Устинівського району Кіровоградської області за №1 від 14 січня 2016 року).

Згідно п.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) підтверджується відповідним сертифікатом, який діє до отримання громадянином державного акту на земельну ділянку.

У списку громадян на території ОСОБА_2 сільської ради, яким передається земельна частка (пай) за №11 від 28 квітня 2006 року зазначено, що ОСОБА_3 має право на земельну частку (пай) розміром 9.50 га.

У довідці відділу в Устинівському районі Кіровоградської області Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 21 лютого 2017 року зазначено, що ОСОБА_3 видано сертифікат на право на земельну частку (пай), серія б/н, площею 9.16 умовних кадастрових гектарів (зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП ім. Дзержинського 12 квітня 2005 року за №386).

Відповідно до Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» - членство в підприємстві ґрунтується на праві добровільного вступу до членів підприємства і безперешкодного виходу із складу його членів. Членами підприємства можуть бути громадяни, які досягли 16-річного віку, визнають і виконують його статут. Пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві.

У Законі України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» зазначено, що право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, в тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законом порядку. Кількість осіб, які мають право на земельну частку (пай), визначається списком, що додається до Держаного акта на право колективної власності на землю, який у разі потреби уточнюється і підписується головами відповідної ради і підприємства.

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на спадщину, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 10 січня 2016 року (ч.1 ст.1235 ЦК України).

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно на земельну ділянку за №377, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградської області.

У пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування земельного законодавства при розгляді цивільних справ» розяснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. №720/95 Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Позови громадян, пов'язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.

Документи, які повинен подати спадкоємець для отримання свідоцтва про право на спадщину, зазначені в розділі 22 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 3 березня 2004 року № 20/5 і зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 3 березня 2004 року за №283/8882. Відповідно до п.216 зазначеної Інструкції видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлювального документа, витяг з Реєстру прав власності. Якщо спадкоємець не може надати такі документи, то нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину і єдиним способом захисту прав такого спадкоємця є суд.

У довідці відділу в Устинівському районі Кіровоградської області Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 14 листопада 2017 року зазначено, що відсутні відомості щодо реєстрації Державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_3.

В газеті «Трудівник Устинівщини» 16 березня 2017 року опубліковано відомості про загублений сертифікат на право на земельну ділянку, виданого ОСОБА_3.

Свідоцтво про право на спадщину, відповідно до ст.67 Закону України "Про нотаріат", видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.

Приватним нотаріусом Устинівського районного нотаріального округу Кіровоградської області ОСОБА_5, відповідно до положень ч.1 ст.49 Закону України «Про нотаріат», винесено постанову від 03 березня 2017 року про відмову ОСОБА_1 після смерті спадкодавця матері ОСОБА_3, яка померла 10 січня 2016 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Кіровоградської області, так як відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно.

У довідці ОСОБА_2 сільської ради за №117 від 14 лютого 2017 року зазначено, що на підставі рішення першої сесії ОСОБА_2 сільської ради пятого скликання від 29 квітня 2006 року за №11 ОСОБА_3 належить право земельну частку (пай) розміром 9.50 га.

Відповідно до статті 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленум Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Позивачу ОСОБА_1, як спадкоємцю за заповітом, переходять права спадкове майно - на земельну ділянку за №377, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради, але при обставинах відсутності правовстановлюючого документу на право власності на нерухоме майно і за неможливості ОСОБА_1 його отримати у встановленому законом порядку, нотаріусом постановою відмовлено йому у видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування заповітом. При встановлених обставинах, коли у позивача ОСОБА_1 відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, позовні вимоги про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом підлягають задоволенню, як обгрунтовані.

Відповідно до п.1 ч.2, ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача. За заявою позивача ОСОБА_1 судові витрати не стягуються (не відшкодовуються) на його користь з другої сторони.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, спадкоємцем за заповітом, право власності на земельну ділянку за №377, площею 9.50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради Устинівського району Кіровоградської області, як спадщину, яка відкрилась внаслідок смерті спадкодавця (матері) ОСОБА_3, яка померла 10 січня 2016 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу на протязі тридцяти днів з дня його отримання. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Апеляційного суду Кіровоградської області. До приведення Положення про автоматизовану систему документообігу суду у відповідність із новою редакцією ЦПК України, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через суд першої інстанції, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судом за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією ЦПК України.

Суддя Устинівського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_6