Провадження № 2-о/742/165/18
Єдиний унікальний № 742/3318/18
РІШЕННЯ
15 листопада 2018 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі:
головуючого - судді Бездідько В.М.,
за участю секретаря Карпенко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Прилуцький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-
Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення, що має юридичне значення. Заявлені вимоги мотивує тим, що їй стало відомо, що 12 листопада 2017 року помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місцем проживання та смерті якого було с. Запрудне, м. Алушта, Автономна Республіка Крим. 15 листопада 2017 року після його смерті було видано довідку про смерть №648 та свідоцтво про смерть зразка виданого нелегітимними органами «республіки Крим Російська Федерація». Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на 1/2 частку житлового будинку №20, який розташований по вул. Прилуцькій в смт. Ладан Прилуцького району Чернігівської області. 14 листопада 2017 року помер її чоловік ОСОБА_3, який був рідним братом ОСОБА_4, ОСОБА_2. Заявниця особисто подала за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_5, а тому вважає, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 Вказане підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 18 вересня 2018 року.
Звернувшись до приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області з метою оформлення та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2, їй було відмовлено в звязку з тим, що видане свідоцтво про смерть зразка Республіки Крим, Російська Федерація згідно чинного законодавства України є незаконним.
07 вересня 2018 року заявниця звернулася до Прилуцького міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області із заявою про проведення реєстрації факту смерті ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про смерть українського зразка. Проте, їй було відмовлено в звязку з невідповідністю наданих документів законодавству України, зокрема лікарського свідоцтва про смерть, форма якого затверджена МОЗ України, якого в свою чергу їй не видасть жодна медична установа, оскільки відсутні підстави для цього, так як рідний брат її чоловіка помер на окупованій території АРК.
Оскільки, на даний час, не можливо отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_4 зразка України, заявниця позбавляється права на спадкування в зв»зку з чим вимушена звернутись до суду для встановлення факту смерті ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_2, громадянин України, який народився 16 вересня 1962 року в смт. Ладан, Прилуцького району, Чернігівської області, проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2, с. Запрудне, Республіка Крим, дійсно помер 12 листопада 2017 року в с. Запрудне, місто Алушта, Республіка Крим.
Сторони в судове засідання не з'явилися, подавши до суду письмові заяви про слухання справи у їх відсутності, заявник заявлені вимоги підтримує, а представник заінтересованої особи не заперечують проти їх.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Зокрема, згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У відповідності до ч.1,2 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Судом встановлено, що згідно копії довідки про смерті № 648 виданої Алуштинським міським відділом запису актів громадянського стану Департамента запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 12 листопада 2017 року. Місце смерті с. Запрудне м. Алушта, Республіка Крим, Російської Федерації.
19 червня 2018 року Алуштинським міським відділом запису актів громадянського стану Департамента запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 Івановича16 вересня ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 12 листопада 2017 року в с. Запрудне м. Алушта, Республіка Крим, Російської Федерації.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно п.2 ч.1 ст.17 Закону України «про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, в тому числі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до п.п.13, 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
У відповідності до ч.1 ст.5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.
На підставі вищевикладеного, враховуючи обставини справи, зумовлені фактичною смертю особи та відсутністю у заявника можливості зареєструвати смерть спадкодавця, у зв»язку з неможливістю проведення державної реєстрації смерті особи за місцем реєстрації заявника у відповідності із Законами України, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та встановити факт смерті ОСОБА_2
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.2, 81, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293, 315-319, 352, 354-355, п.п.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Прилуцький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, який помер 12 листопада 2017 року в с. Запрудне м. Алушта, Республіка Крим, Російської Федерації.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд. Позивач, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя В.М.Бездідько