Справа №748/2663/18
Провадження №2-о/751/180/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2018 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Філатової Л. Б.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши за правилами окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Чернігові заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення (зацікавлена особа Чернігівська районна державна адміністрація),

за участю заявниці ОСОБА_2, зацікавленої особи ОСОБА_3

ОСОБА_4 виклад позиції заявника.

ОСОБА_2 (зацікавлена особа Чернігівська районна державна адміністрація) звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності її матері ОСОБА_5 правовстановлюючого документа Державного акту на право власності на земельну ділянку від 22.10.2004 року, площею 3,17 га на території Терехівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, 22.10.2004 року згідно розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 10.02.2004 року № 81, її матері ОСОБА_5, яка мешкала в с.Малинівці, вул.Лісна,4 Чернігівського району було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,17 га на території Терехівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, в якому є виправлення прізвища матері з «Іванчік» на «Іванчик». Зазначає, що дійсне прізвище її матері «Іванчик», що підтверджується свідоцтвом про її смерть, свідоцтво про народження матері втрачено, а паспорт зданий після її смерті до Терехівської сільської ради Чернігівського району. Посилається, що в звязку з виправленням в Державному акті на право власності на земельну ділянку державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 26.07.2018 року за №3373/02-31 винесена постанова про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. Вказує, що зверталась Чернігівської районної державної адміністрації для внесення виправлень, але їй було відмовлено, так як видача державних актів на право власності на земельні ділянки в теперішній час не проводиться.

Встановлення факту належності правовтановлюючого документа її матері ОСОБА_5 потрібно для оформлення спадкових прав, а інакше як в судовому порядку встановлення даного факту не має можливості.

ІІ. Процесуальні дії у справі та заяви (клопотання) учасників справи.

В судовому засіданні було залучено до участі у розгляді даної справи в якості зацікавленої особи ОСОБА_3.

Заявниця в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила встановити факт належності її матері ОСОБА_5 правовстановлюючого документа Державного акту на право власності на земельну ділянку від 22.10.2004 року, оскільки як в судовому порядку встановлення даного факту не має можливості. Надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.07.2018 року №3373/02-31.

Зацікавлена особа ОСОБА_3, яка є рідною сестрою заявниці в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_2, зазначила, що спору щодо спадкового майна померлої ОСОБА_5 не має.

Представник зацікавленої особи Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області в судове засідання не з»явився, про час і місце слухання справи повідомлені належним чином, звернулись до суду з заявою про розгляд справи без участі їх представника, при прийнятті рішення покладаються на думку суду.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що 27.08.2017 року померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ЕЛ № 308770 (а.с.7). Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина за заповітом на майно яке належало їй за життя, а саме: земельні ділянки площею 2,54 га та 0,63 га, розташовані на території Терехівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області які належали ОСОБА_5 на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН №011808 виданого Чернігівською районною державною адміністрацією 22.10.2004 року (а.с.10).

26.07.2018 року ОСОБА_2 і ОСОБА_3 звернулись до Чернігівської районної державної нотаріальної контори з заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом на майно померлої ОСОБА_5, що підтверджується копією спадкової справи №655/2017.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.07.2018 року №3373/02-31 ОСОБА_2 і ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки в звязку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю серії ЧН №011808 виданого Чернігівською районною державною адміністрацією 22.10.2004 року прізвище власника «Іванчик» виправлено ручкою, закреслено і зазначено «Іванчик».

Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області листом від 06.09.2018 року за №0-322/03-02/06 було відмовлено ОСОБА_2 у внесенні виправлень у Державному акті на право приватної власності на землю серії ЧН №011808, так як видача державних актів на право власності на земельні ділянки чинним законодавством не передбачено і рекомендовано звернутись до суду (а.с.9).

ІV. Норми права які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Пунктом 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі, згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності правовстановлюючого документа - Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН №011808 померлій ОСОБА_5, за встановленням якого звертається ОСОБА_2, має юридичне значення, оскільки заявник позбавлена можливості у оформленні права на нерухоме спадкове майно, відповідно до вимог ч.1 ст.1297 і ст.1299 ЦК України, і даний факт інакше як у судовому порядку не може бути встановлено.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_5 за життя видавався Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №011808 від 22.10.2004 року площею 3,17 га на території Терехівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, що підтверджується дослідженими вище доказами, а тому суд дійшов висновку, про наявність підстав для задоволення вимог заяви ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 76-84, 89, 258, 259, 263-216, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №011808 площею 3,17 га, на території Терехівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, виданий 22 жовтня 2004 року, зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №251, належить ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 27.08.2017 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Новозаводський районний суд м.Чернігова.

Повний текст рішення складено 13.11.2018 року

Головуючий - суддя Л. Б. Філатова