Дата документу 18.12.2018
Справа № 501/285/18
У Х В А Л А

18 грудня 2018 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

за участю секретаря судового засідання Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську Одеської області в судовому рішенні по цивільній справі за

позовом ОСОБА_1

до

відповідача: ОСОБА_2

предмет та підстави позову: про розірвання шлюбу, відібрання дитини та повернення її за попереднім місцем проживання, визначення місця проживання

сторони в судове засідання не викликались

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення та

ВСТАНОВИВ:

1. Рішенням Іллічівського міського суду Одеської області заяву від 11 грудня 2018 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, відібрання дитини та повернення її за попереднім місцем проживання, визначення місця проживання задоволено повністю, оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

2. Перевіривши матеріали цивільної справи, суд встановив, що при виготовленні вступної та резолютивної частини тексту рішення допущено технічну описку та вказано в п.2 резолютивної частини рішення найменування органу запису актів громадянського стану, як: «відділ Управління записів актів цивільного стану Ульяновської області по Залізничному району міста Ульяновська», тоді як відповідно до перекладу свідоцтва про укладення шлюбу з російської на українську мову вірно, як: «відділ Управління запису актів громадянського стану Ульяновської області по Залізничному району міста Ульяновська».

4. Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

5. Питання про внесення виправлень вирішується судом без повідомлення учасників справи відповідно до частини другої статті 269 Цивільно-процесуального кодексу України (далі ЦПК).

6. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку у вступній та резолютивній частині тексту рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 11 грудня 2018 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, відібрання дитини та повернення її за попереднім місцем проживання, визначення місця проживання, вказавши в п.2 резолютивної частини тексту рішення найменування органу запису актів громадянського стану як: «відділ Управління запису актів громадянського стану Ульяновської області по Залізничному району міста Ульяновська».

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та підлягає оскарженню в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом пятнадцяти днів з дня її складення.

Повний текст ухвали складено 18 грудня 2018 року.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області ОСОБА_3