Дата документу 10.12.2018 Справа № 554/8909/18
Р І Ш Е Н Н Я Справа № 554/8909/18
Іменем України Провадження № 2-0/554/261/2018
10 грудня 2018 року м. Полтава
Октябрський районний суд м. Полтави, у складі:
головуючого судді Тімошенко Н.В.,
за участю секретаря Поливяної О.М.,
за участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду у м. Полтава заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Чутівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про встановлення факту родинних відносин -
в с т а н о в и в:
Заявник звернулася до Октябрського районного суду м. Полтави з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин , а саме встановити факт, що померла 28.11.2017 року в с.МтепанівкаЧутівського району Полтавської області ОСОБА_2 є матір»ю ОСОБА_1.
В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що 28.11.2017 року в с.Степанівка Чутівського району Полтавської області померла її мати ОСОБА_2. Спадкова справі після померлої 28.11.2017 року ОСОБА_2 заведена в Чутівській державній нотаріальній конторі за №76/2018. Згідно заповіту , посвідченого Скороходівською селищною радою Чутівського району Полтавської області 15.06.2017 року, зареєстрованого в реєстрі за №81, заявниця подала заяву про прийняття спадщини до Чутівської деержавної нотаріальної контори. Нотаріусом було виявлено, що у заявниці відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_2, та спадкоємцем ОСОБА_1 У паспорті громадянина України прізвище заявниці значиться як «Муцін», а у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб як «Муцін». Державним нотаріусом видано постанову про відмову у вчиненян нотаріальних дій за №02-32/864 від 10.07.2018 року. Факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯД №247087.
Заявник, вважає, що помилка в написанні прізвища виникла при неправильному перекладі у російської мови на українську.
Встановлення даного факту заявниці необхідне для належного оформлення спадкових прав.
В судовому засідання заявниця заяву підтримала та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи, в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомив.
Ознайомившись та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 28.11.2017 року в с.Степанівка Чутівського району Полтавської області померла її мати ОСОБА_2.
Спадкова справі після померлої 28.11.2017 року ОСОБА_2 заведена в Чутівській державній нотаріальній конторі за №76/2018.
Згідно заповіту , посвідченого Скороходівською селищною радою Чутівського району Полтавської області 15.06.2017 року, зареєстрованого в реєстрі за №81, заявниця подала заяву про прийняття спадщини до Чутівської деержавної нотаріальної контори.
Нотаріусом було виявлено, що у заявниці відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_2, та спадкоємцем ОСОБА_1
У паспорті громадянина України прізвище заявниці значиться як «Муцін», а у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб як «Муцин».
Державним нотаріусом видано постанову про відмову у вчиненян нотаріальних дій за №02-32/864 від 10.07.2018 року.
Факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯД №247087, де померла значиться матірю ОСОБА_1..
Відповідно до листа Верховного суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», виникнення особистих і майнових прав громадян, їх зміну і припинення закон завжди пов'язує з настанням чи зміною певних обставин, тобто з юридичними фактами. У більшості випадків вони підтверджуються різними свідоцтвами, довідками та іншими документами, що видаються громадянам в адміністративному порядку. Проте не завжди заінтересована особа має можливість довести документально, що той чи інший факт мав місце. Тому в певних випадках допускається судовий порядок встановлення фактів, що мають юридичне значення. Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у цивільному процесі в порядку окремого провадження.
Відповідно до ч.1 п.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно заявниці для належного оформлення спадкових прав.
За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження.
На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що юридичний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, керуючись, ст. 12, 11, 229, 247, 263, 265, 293, 294, 315, 317, 354 ЦПК України суд,-
в и р і ш и в :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Чутівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про встановлення факту родинних відносин - задоволити.
Встановити факт, що померла 28.11.2017 року в с.МтепанівкаЧутівського району Полтавської області ОСОБА_2 є матір»ю ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_1 виданий Київським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 03.12.1999 року, РНОКПП НОМЕР_2.

Заінтересована особа: Чутівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, місце знаходження: вул.Набережна, 9, смт.Чутове, Полтавської області, Код .

Суддя Н.В.Тімошенко