Провадження №2/389/954/18
Ухвала

іменем України

17 грудня 2018 року Знамянський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Савельєвої О.В.,

за участю секретаря судового засідання Солонько К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знамянка Кіровоградської області за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання поновленим договору оренди землі та визнання додаткової угоди до договору оренди землі укладеною,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить визнати поновленим договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:9052 загальною площею 8,7050 га ріллі, за рахунок земель запасу Казарнянської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, укладений 15.09.2009 та зареєстрований 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02, на той самий строк та на тих самих умовах; визнати укладеною додаткову угоду до вказаного договору оренди земельної ділянки.

У судове засідання сторони не зявилися, але з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок надіслали спільну заяву про затвердження мирової угоди, в якій просили затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Відповідно до укладеної мирової угоди сторони пунктом 1 домовилися про укладення додаткової угоди про поновлення договору оренди землі від 15 вересня 2009 року (зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02). У викладеній додатковій угоді зазначено наступне:

1.Сторонами погоджено поновлення на 10 (десять) років строку дії договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02.

2.Орендар зобовязується замовити агрохімічний паспорт поля (земельної ділянки) протягом 5 (пяти) робочих днів з дня затвердження мирової угоди до договору оренди та надати орендодавцю не пізніше наступного дня копію документу, що підтверджує замовлення. Надати орендодавцю копію агрохімічного паспорту після його виготовлення.

3.Доповнити пункт 17 договору таким абзацом: «Дотримання режиму використання земель сільськогосподарського призначення в частині недопущення спалювання поживних рештків на сільськогосподарських угіддях».

4.Всі інші умови договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02, залишаються незмінними.

5.Ця додаткова угода є невідємною частиною договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК», запис у Державному реєстрі земель від 15.09.2009 №02, та набирає чинності з моменту її державної реєстрації.

6.Додаткова угода укладена у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться в орендодавця, другий в орендаря, третій в органі, який здійснив державну реєстрацію.

Після викладення тексту додаткової угоди в заяві про затвердження мирової угоди вказано наступне:

2.Позивач відмовляється від частини позовних вимог щодо стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат. Судові витрати покласти на позивача.

3.Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження судом.

4.Дана мирова угода укладена в трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи, другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.

5.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть та не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

6.Наслідки припинення провадження у справі сторонам зрозумілі.

Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Укладена між сторонами мирова угода приєднана до справи. Сторонам зрозумілі наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.255, 256 ЦПК України, зокрема те, що сторони не вправі повторно звертатися до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи, що мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, укладена з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, за взаємним волевиявленням, без будь-якого (фізичного чи морального) тиску зовні між сторонами, суд, відповідно до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись п.5 ч.1 ст.255, ст.ст.207, 208, 256, 258-260, 353 ЦПК України суд,

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, РНОКПП: НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, та Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області, , місце знаходження: вул.Академіка Корольова,26 м.Кропивницький, за якою визнати укладеною додаткову угоду про поновлення договору оренди землі від 15 вересня 2009 року (зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02) з наступними пунктами:

1.Сторонами погоджено поновлення на 10 (десять) років строку дії договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02.

2.Орендар зобовязується замовити агрохімічний паспорт поля (земельної ділянки) протягом 5 (пяти) робочих днів з дня затвердження мирової угоди до договору оренди та надати орендодавцю не пізніше наступного дня копію документу, що підтверджує замовлення. Надати орендодавцю копію агрохімічного паспорту після його виготовлення.

3.Доповнити пункт 17 договору таким абзацом: «Дотримання режиму використання земель сільськогосподарського призначення в частині недопущення спалювання поживних рештків на сільськогосподарських угіддях».

4.Всі інші умови договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого 15.09.2009 у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК» за №02, залишаються незмінними.

5.Ця додаткова угода є невідємною частиною договору оренди земельної ділянки від 15 вересня 2009 року, зареєстрованого у Знамянському міськрайонному відділі КРФ ДП «ЦДЗК», запис у Державному реєстрі земель від 15.09.2009 №02, та набирає чинності з моменту її державної реєстрації.

6.Додаткова угода укладена у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться в орендодавця, другий в орендаря, третій в органі, який здійснив державну реєстрацію.

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання поновленим договору оренди землі та визнання додаткової угоди до договору оренди землі укладеною, закрити.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду через Знамянський міськрайонний суд Кіровоградської області.

З дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду.

Апеляційна скарга подається протягом пятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Знамянського міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_2