Справа № 713/576/18
Провадження №2/713/296/18
РІШЕННЯ

іменем України

02.05.2018 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилипюка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Вижниця в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування за законом,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування за законом.

У позові вказував, що 28.11.2016 року помер його батько ОСОБА_2

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок площею 0,2009 га, вартістю 4409,01 грн., кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0773, яка розташована у м. Вашківці, вулиця І. Миколайчука, Вижницького району Чернівецької області, цільове призначення: 01.03 - для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки площею 0,1000 га, вартістю 166212,01 грн., кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0755, яка розташована у м. Вашківці, вулиця І. Миколайчука, 8, Вижницького району Чернівецької області, цільове призначення: 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), які були передані батьку рішенням №361-10/16 від 14.09.2016 року сесії Вашківецької міської ради Вижницького району.

Згідно даних реєстру других примірників правопосвідчувальних документів зареєстрованих та виданих до 01.01.2013 року на кадастрові номери :02: 003:0755 та :02:003:0773 державні акти на право власності на земельні ділянки не видавалися.

Він є спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців та осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадковому майні немає.

Він своєчасно прийняв спадщину, фактично вступив в управління спадковим майном, звернувся до нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом ОСОБА_3 йому було відмовлено через те, що ним не були надані документи, що посвідчують право власності спадкодавця на дане майно.

Оскільки померлий ОСОБА_2 на вищевказані земельні ділянки за життя встиг оформити тільки Технічну документацію, будь-який інший правопосвідчувальний документ, тобто Державний акт чи Свідоцтво про право власності виготовлені не були, право власності не реєструвалося, то відповідно право власності у нього на ці земельні ділянки не виникло, а тому він змушений звернутися до суду про визнання за ним права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування за законом.

Просив визнати за ним, як спадкоємцем прав ОСОБА_2, що помер 28.11.2016 року, право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2009 га, вартістю 4409,01 грн., кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0773, яка розташована у м. Вашківці, вул. І. Миколайчука, Вижницького району Чернівецької області, цільове призначення: 01.03 - для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки площею 0,1000 га, вартістю 166212,01 грн., кадастровий номер земельної ділянки: :02:003:0755, яка розташована у м. Вашківці, вул. І. Миколайчука, 8, Вижницького району Чернівецької області, цільове призначення: 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не зявився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду справи його представник ОСОБА_4 надав суду заяву, у якій просив справу розглядати у підготовчому засіданні за їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача Вашківецької міської ради у підготовче засідання не зявився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, позов визнають.

Представник третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області у підготовче засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, врахувавши визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обємі з таких підстав.

Судом установлено, що 28.11.2016 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-МИ №168742 від 28.11.2016 року, виданого виконкомом Вашківецької міської ради Вижницького району.

Позивач є сином ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про його народження серія V-БА від 21.02.1987 року, виданого Відділом ЗАГС м. Норильськ.

Крім позивача, інших спадкоємців та осіб, які мають право на обовязкову частку у спадщині ОСОБА_2 немає, що підтверджується копією довідки виконавчого комітету Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області №2204 від 11.12.2017 року.

Позивач ОСОБА_1, спадкоємець за законом першої черги, вчасно прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2, що підтверджується його заявою від 22.02.2017 року, яка міститься в матеріалах спадкової справи №5/2017, заведеної 22.02.2017 року у приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу ОСОБА_3 до майна померлого 28.11.2016 року ОСОБА_2

За життя ОСОБА_2 виготовив технічну документацію на земельні ділянки: кадастровий номер :02:003:0773, площею 0,2009 га, цільове призначення: 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у м. Вашківці по вул. І. Миколайчука, Вижницького району Чернівецької області; кадастровий номер НОМЕР_1 : 02:003:0755, площею 0,1000 га, цільове призначення: 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована у м. Вашківці, вул. І. Миколайчука, 8, Вижницького району Чернівецької області, що підтверджується копіями витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-016 від 10.10.2016 року та №НВ-016 від 28.03.2016 року, виданих Відділом Держгеокадастру у Вижницькому районі Чернівецької області.

Рішенням 10 сесії 7 скликання Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області №361-10/16 від 14.09.2016 року «Про затвердження технічної документації та надання земельної ділянки у власність ОСОБА_2І.» затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення та відновлення межових знаків земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_2, для обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд в м. Вашківці по вул. Миколайчука, 8 та надано безоплатно у власність ОСОБА_2 земельну ділянку в м. Вашківці по вул. Миколайчука, 8, для обслуговування жилого будинку та господарських споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:003:0755, згідно розробленої технічної документації із землеустрою щодо встановлення та відновлення межових знаків земельної ділянки в натурі (на місцевості), що підтверджується копією вказаного рішення.

Рішенням 11 сесії 7 скликання Вашківецької міської ради Вижницького району Чернівецької області №413-11/16 від 17.11.2016 року «Про затвердження проекту землеустрою та надання земельної ділянки у власність ОСОБА_2І.» затверджено ОСОБА_2 проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2009 га, що по вул. Миколайчука в м. Вашківці, з земель запасу міської ради сільськогосподарського призначення (рілля), для надання безоплатно у власність та надано безоплатно у власність ОСОБА_2 земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства 0,2009 га, кадастровий номер :02:003:0773, що в м. Вашківці по вул. Миколайчука, згідно розробленого проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки безоплатно у власність, що підтверджується копією вказаного рішення.

Вартість земельної ділянки площею 0,2009 га, кадастровий номер НОМЕР_1: 02:003:0773 для ведення особистого селянського господарства становить 4409,01 грн., а земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:003:0755, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд становить 166212,01 грн., що підтверджується листом Відділу у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №0-24-0.170-497/101-18 від 21.03.2018 року.

Згідно листа Відділу у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №0-24-0.170-125/101-18 від 13.02.2018 року на кадастрові номери :02:003:0773 та :02:003:0755 державні акти на право власності на земельні ділянки не видавалися.

У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на: земельну ділянку площею 0,1000 га, що розташована за адресою: Чернівецька область, Вижницький район, м. Вашківці, вул. Миколайчука, 8, кадастровий номер :02:003:0755, цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; земельну ділянку площею 0,2009 га, що розташована за адресою: Чернівецька область, Вижницький район, м. Вашківці, вул. Миколайчука, кадастровий номер :02:003:0773, цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 приватним нотаріусом відмовлено у звязку з тим, що ним не надані документи, які підтверджують належність спадкодавцеві права власності на зазначене вище нерухоме майно, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №7/02-31 від 29.01.2018 року, винесеної приватним нотаріусом Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5

Дана відмова стала підставою для звернення ОСОБА_1 з даним позовом до суду.

У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» розяснено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У п.3.5 Інформаційного листа Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» розяснено, що відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання свідоцтва (державного акта) про право власності на землю на імя спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

Як встановлено судом, за життя спадкодавця були ухвалені рішення компетентного органу про передачу йому у власність зазначених земельних ділянок, виготовлено технічну документацію на земельні ділянки, визначено їх межі в натурі, погоджено із суміжними землевласниками та землекористувачами, однак не було державної реєстрації права власності на них.

Враховуючи зазначені вимоги закону, а також з урахуванням наведених вище досліджених доказів, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, як єдиний спадкоємець першої черги за законом прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2, спору відносно спадкового майна немає, а тому його позовні вимоги про визнання в порядку спадкування за законом права на завершення приватизації та одержання на своє імя свідоцтв про право власності на земельні ділянки, є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному обємі.

На підставі ст.ст.1216-1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», Інформаційного листа Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», ст.ст.4, 12, 13, ч.2 ст.47, 76-81, 200, 247 ч.2, 258-259, 263-265, 268, 272, 273, 354 України, Суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 28.11.2016 року право на завершення виготовлення технічної документації та одержання свідоцтв про право власності на земельні ділянки:

кадастровий номер :02:003:0773, площею 0,2009 га, вартістю 4409,01 грн., цільове призначення: 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у м. Вашківці по вул. І. Миколайчука, Вижницького району Чернівецької області,

кадастровий номер :02:003:0755, площею 0,1000 га, вартістю 166212,01 грн., цільове призначення: 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована у м. Вашківці, вул. І. Миколайчука, 8, Вижницького району Чернівецької області.

Складання повного тексту рішення відкладено на строк три дні з дня оголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Вижницький районний суд до Апеляційного суду Чернівецької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк