Справа № 373/597/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2018 року Переяслав - Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Керекези Я.І.,

при секретарі Литвишко В.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Переяслав - Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, представник позивачів ОСОБА_5, до Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Представник позивачів ОСОБА_5 звернувся до суду із позовом і просить визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину земельної ділянки НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,4953 га, що складається із трьох земельних ділянок, площами 0,3878 га, 1,0307 га та 1,0768 га, та розташована на території Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності серії НОМЕР_5 від 08 січня 2004 року ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 спадщину після смерті якого прийняла, але при житті не оформила ОСОБА_7.

Також просить визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право власності по 5/12 частин вищезазначеної земельної ділянки: по 1/3 частині, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року батька ОСОБА_6, та по 1/12 частини земельної ділянки, в порядку спадкування за правом представлення після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_7.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Пристроми Переяслав-Хмельницького району Київської області помер ОСОБА_6. Після його смерті відкрилася спадщина на вищезазначену земельну ділянку. Малолітні діти померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вважаються такими, що прийняли спадщину, в порядку ч.4 ст.1268 ЦК України. Крім них, спадкоємцем була мати померлого ОСОБА_7, яка прийняла спадщину шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_7 Після її смерті відкрилася спадщина на 1/3 частину вищезазначеної земельної ділянки, яку вона фактично при житті прийняла після смерті сина ОСОБА_6, але юридично не оформила. Спадкоємцями після її смерті є донька ОСОБА_1, яка прийняла спадщину шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, та за правом представлення - онуки ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які на час відкриття спадщини були малолітніми, тому прийняли її в порядку ч.4 ст.1268 ЦК України. У видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку позивачам було відмовлено в зв"язку з тим, що не було надано витягу з Державного земельного кадастру. Зареєструвати дану земельну ділянку в даний час неможливо у зв"язку із смертю її власника.

Факт володіння вищезазначеною земельною ділянкою підтверджує копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 08 січня 2004 року на ім'я ОСОБА_6; копією листа Відділу у Переяслав-Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 12 січня 2018 року; звітом про експертну грошову оцінку земельної ділянки.

Право позивачів на спадщину підтверджує копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_6 та ОСОБА_7; копіями свідоцтв про народження ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_8; копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 серії НОМЕР_7 від 24 серпня 1991 року; довідками Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області № 631 від 12 липня 2017 року та № 820 від 19 вересня 2017 року; витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі; копіями паспортів позивача ОСОБА_1 та законного представника ОСОБА_2; матеріалами спадкових справ відносно померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Суд приймає до уваги подані позивачем докази, на підставі яких встановлені обставини справи, та вважає їх належними, допустимими, достовірними, а їх сукупність достатньою для встановлення обставин, що мають значення для справи.

В підготовче судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_5 не з'явилися. Представник позивачів направив до суду заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності його довірителів, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник відповідача, Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в підготовче судове засідання не з"явився, направив заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Розгляд справи здійснюється відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України.

Зважаючи на те, що правовідносини, які виникли між сторонами по справі регулюються нормами глави 85 Цивільного кодексу України, суд дійшов висновку про необхідність їх застосування.

За правилами до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.п.9-10 ст.28-1 Закону України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 року №3613-VІ), до 1 січня 2013 року державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, здійснюється з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки. Реєстрація державних актів на право власності здійснюється у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі. Документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до набрання чинності цим Законом, є дійсними.

Право приватної власності спадкодавця на земельні ділянки посвідчується державними актами.

Згідно п. п. в, г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки зокрема на підставі приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як вбачається із змісту ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно ч.ч.3,4 ст. 1273 ЦК України неповнолітня особа віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років може відмовитися від прийняття спадщини за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальника і органу опіки та піклування. Батьки (усиновлювачі), опікун можуть відмовитися від прийняття спадщини, належної малолітній, недієздатній особі, лише з дозволу органу опіки та піклування.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч.4 вищезазначеної статті ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції, у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

Оскільки представник відповідача позов визнав, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі на підставі ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України.

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 328, 1218, 1225, 1261, 1266, 1268, 1273 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 81, 200, 206, 211, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, представник позивачів ОСОБА_5, до Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 право власності на 1/6 частину земельної ділянки НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,4953 га, що складається із трьох земельних ділянок, площами 0,3878 га, 1,0307 га та 1,0768 га, та розташована на території Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності серії НОМЕР_5 від 08 січня 2004 року ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 спадщину після смерті якого прийняла, але при житті не оформила ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 5/12 часток земельної ділянки НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,4953 га, що складається із трьох земельних ділянок, площами 0,3878 га, 1,0307 га та 1,0768 га, та розташована на території Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності серії НОМЕР_5 від 08 січня 2004 року ОСОБА_6: на 1/3 частину земельної ділянки - в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_6, на 1/12 частину земельної ділянки - в порядку спадкування за законом ( за правом представлення ) після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 5/12 частин земельної ділянки НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,4953 га, що складається із трьох земельних ділянок, площами 0,3878 га, 1,0307 га та 1,0768 га, та розташована на території Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та належала на підставі державного акту на право приватної власності серії НОМЕР_5 від 08 січня 2004 року ОСОБА_6: на 1/3 частину земельної ділянки - в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_6, на 1/12 частину земельної ділянки - в порядку спадкування за законом ( за правом представлення ) після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_7.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ "Перехідні положення" Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач - ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, зареєстрована та проживаюча АДРЕСА_1

Позивач - ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, зареєстрована та проживаюча АДРЕСА_3.

Представник позивачів - ОСОБА_5, зареєстрований та проживаючий АДРЕСА_2

Відповідач - Пристромська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області, місцезнаходження : с.Пристроми, Переяслав-Хмельницький район, Київська область 08410, .

Судове рішення не проголошувалося в силу ч. 4 ст. 268 ЦПК України.

Суддя Я. І. Керекеза