Номер справи 220/2082/18
Номер провадження № 2/220/737/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2018 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Чернякової В.С.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Керменчицької сільської ради Великоновосілківського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

13.09.2018 р. ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду про визнання за нею право власності на житловий будинок з господарськими спорудами та земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і господарських споруд розташовані за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, житлового будинку з господарськими спорудами та земельної ділянки при ньому, розташованих по АДРЕСА_1. Заповітом, посвідченим секретарем Октябрської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області ОСОБА_3 28.03.2016 року, ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 все своє майно. 15.08.2016 р. позивач звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2. 26.12.2016 р. позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом тільки в частині спадкового майна, а саме: на земельну ділянку, площею 12,3220 га., розташованої на території Октябрської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на іншу частину спадкового майна - домоволодіння та земельну ділянку, 16.07.2018 р. постановою державного нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори їй було відмовлено в зв'язку з наданням до нотаріальної контори, документів підтверджуючи право власності на житловий будинок, а саме свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 05.09.1989 р., в якому власником є - ОСОБА_2, та державний акт на земельну ділянку, виданий 16.10.1997 р., в якому власником є - ОСОБА_2. При перевірці зміни прізвища з'ясовано, що померла ОСОБА_2, 22.12.1955 року уклала шлюб з ОСОБА_5, до укладення шлюбу мала прізвище ОСОБА_2, після укладення шлюбу мала прізвище чоловіка ОСОБА_2, але не змінила паспорт на новий. Зазначене змушує її звернутися до суду.

Ухвалою суду від 18.09.2018 р. провадження по справі відкрито, справа призначена в підготовче судове засідання на 12.10.2018 р.

Ухвалою суду від 12.10.2018 р., справа призначена до судового розгляду по суті, судом витребувана засвідчена належним чином копія спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі, надала пояснення, аналогічні викладеним у позовні заяві.

Представник відповідача - виконавчого комітету Керменчицької сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, у судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 05.09.1989 р. виконавчим комітетом Великоновосілківської районної Ради народних депутатів, на підставі рішення виконкому Великоновосілківської районної Ради народних депутатів №224/3 від 16.08.1989 року належить житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1. (а.с. 14).

Відповідно до Державного акту на право власності на землю серія НОМЕР_2 від 16.10.1997 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 135, на підставі рішення XII сесії Октябрської сільської Ради народних депутатів від 27.06.1997 року ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка для обслуговування житлового будинку і господарських споруд площею 0,1210 га., розташована на території с.Октябрське Октябрської сільської ради (а.с.22).

Відповідно до відомостей Технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленого станом на 27.07.2018 року ТОВ «Бюро технічної інвентаризації» м.Вугледар, інвентаризаційна справа № 338 на ім'я ОСОБА_2, домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1, складається із наступних господарських будівель і споруд: житловий будинок (А-1), прибудова (а-1), ганок (кр), літня кухня (Б-1), сарай (В-1), вбиральня (Г-1), погріб (П-1), колонка (К). (а.с.15-18).

Згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3, виданого Виконком Октябрської сільської ради Великоновосілківського районну Донецької області 22.04.2016 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та земельноної ділянки при ньому.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Октябрської сільської ради 28.03.2016 року, ОСОБА_2 заповіла все своє майно позивачу ОСОБА_1 (а.с.36).

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру щодо заповітів/спадкових договорів зазначений заповіт є чиним.

Згідно свідоцтва про одруження виданого 22.12.1955 р. Ново-Майорським ЗАГС ОСОБА_2 22.12.1955 року уклала шлюбу з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно копії паспорту померлої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Берестечко Димидівського району Ровенської області, вбачається, що 08.08.2015 року Великоновосілківським РСГУДМС у Донецькій області ОСОБА_2 видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_4. У паспорті внесені відомості про сімейний стан, а саме факт реєстрації шлюбу 22.12.1955 року Новомайорською сільською радою Великоновоілківського району з ОСОБА_5. Також у паспорті містяться відомості про реєстрацію ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.10).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 26.12.2016 р. держаним нотаріусом Великоновосілкіської державної нотаріальної контори Кравець С.В, на підставі заповіту посвідченого 28.03.2016 р. за реєстровим №44 секретарем виконкому Октябрської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області ОСОБА_3, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_1 Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з земельної ділянки, площею, 12.3230 га., розташованої на території Октябрської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.(а.с.9)

Згідно довідки виданої Октябрською сільською радою № 271 від 22.04.2016 року ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_2 до дня її смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 вели разом спільне господарство (а.с.25).

Як вбачається з постанови державного нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.07.2018 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку після смерті ОСОБА_2, в зв'язку з наданням до нотаріальної контори, документів підтверджуючи право власності на житловий будинок, а саме свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 05.09.1989 р., в якому власником є - ОСОБА_2, та державний акт на земельну ділянку, виданий 16.10.1997 р., в якому власником є - ОСОБА_2. При перевірці зміни прізвища з'ясовано, що померла ОСОБА_2, 22.12.1955 року уклала шлюб з ОСОБА_5, до укладення шлюбу мала прізвище ОСОБА_2, після укладення шлюбу мала прізвище чоловіка ОСОБА_2, але не змінила паспорт на новий (а.с.28).

Як вбачається з наданої суду копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2, що спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, заведена за № 252/2016 від 15.08.2016 р. на підставі заяви про прийняття спадщини поданої 15.08.2016 р. ОСОБА_1.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивач є спадкоємцем за заповітом, прийняла спадщину у встановленому законом порядку, однак в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, не може реалізувати своє право як власника майна. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що доводи позивача знайшли своє повне підтвердження в судовому засіданні, в зв'язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.12,13,81,223,263-265,268 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 (адреса: АДРЕСА_2) право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 (адреса: АДРЕСА_2) право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1210 га., для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлений 15.11.2018 р.

Суддя О.М. Якішина