РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: заявника ОСОБА_2,

заінтересованої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи Шумовецька сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В вересні 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви вказав, що він є сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, однак в свідоцтві про його народження допущена помилка, а саме прізвище матері вказано як «Белоус». 21.07.2005 року ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого свою земельну частку (пай), що знаходиться на території Шумовецької сільської ради і підтверджена Державним актом на право приватної власності на землю №814469 серія Р2, зареєстрований в Шумовецькій сільській раді за №38 від 28.10.2000 року, заповіла йому.

17.09.2017 року ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте через розбіжності у прізвищі, у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 йому було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду для встановлення родинних відносин. Тому виникла необхідність встановлення факту родинних відносин.

Він також звертався до Хмельницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про виправлення помилки в свідоцтві про народження, проте відповідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 09.08.2018 року йому було відмовлено у внесенні змін. Разом з тим, у вказаному висновку Відділу РАГС чітко прослідковуються родинні звязки між ним та матірю ОСОБА_4. Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 17.09.2017 року є його матірю.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав з підстав, зазначених в заяві, просив їх задоволити, суду пояснив, що в звязку з тим, що є помилка в прізвищі матері в його свідоцтві про народження, він не може оформити спадщину після її смерті.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви та підтвердила, що заявник є її братом та сином ОСОБА_4, яка померла 17.09.2017 року.

Представник заінтересованої особи Шумовецької сільської ради, Хмельницького району, Хмельницької області в судове засідання не зявився, подав до суду лист, в якому просить справу слухати у відсутності представника сільської ради.

Вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 17.09.2017 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії І-БВ №311916; свідоцтвом про народження ОСОБА_2, серії І-АГ №666585, згідно якого його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6; заповітом від 21.07.2005 року, згідно якого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіла свою частку (пай), що знаходиться на території Шумовецької сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області і підтверджена Державним актом на право приватної власності на землю №814469 серії Р2, зареєстрований в Шумовецькій сільській раді за №38 від 28.10.2002 року ОСОБА_2; Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 №814469, згідно якого ОСОБА_4 на підставі рішення сесії Шумовецької сільської Ради народних депутатів №2 від 24.10.2002 року передається у власність земельна ділянка площею 2,69 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Шумовецької сільської ради, для товарного сільськогосподарського виробництва; довідкою Шумовецької сільської ради №146 від 22.05.2018 року, згідно якої померла ОСОБА_4 була зареєстрована та постійно проживала від народження до дня смерті 17.09.2017 року за адресою: Хмельницький район, Хмельницька область, с.Шумівці, вул.Гагаріна, 7; копією спадкової справи №359-2017 заведеної щодо майна померлої ОСОБА_4; довідками виконкому Шумовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області від 09.10.2018р. №386 та від 06.11.2018 року №493, згідно яких ОСОБА_2 проживав разом з ОСОБА_4 за адресою с.Шумівці, вул.Гагаріна, 7 Хмельницького району Хмельницької області з 27.04.1970р. по 27.02.1992 року, а станом на 17.09.2017 року ОСОБА_4 проживала за вказаною адресою з дочкою - ОСОБА_3; поясненнями свідка ОСОБА_7, яка в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4, яка померла.

Після смерті ОСОБА_4 з заявами про прийняття спадщини до Хмельницької районної державної контори звернулись: 12.12.2017 року ОСОБА_3 та 06.02.2018 року ОСОБА_2.

Згідно повідомлення Хмельницької районної державної нотаріальної контори ГТУЮ у Хмельницькій області №853/02-14 від 11.05.2018 року, ОСОБА_2 повідомлено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом із зазначенням родинних відносин після смерті ОСОБА_4, так як у поданих ним документах, а саме в свідоцтві про смерть прізвище померлої зазначено як ОСОБА_4, а в його свідоцтві про народження прізвище матері зазначено як «Белоус», у звязку з чим не можливо встановити родинні відносини та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до висновку Хмельницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Хмельницькій області про внесення змін до актового запису цивільного стану від 09.08.2018 року, ОСОБА_2 відмовлено у внесенні змін щодо виправлення прізвища матері з «Білоус» на «Біловус» в актовому записі про народження заявника, ОСОБА_2 №30 від ІНФОРМАЦІЯ_3, складеного виконавчим комітетом Ружичанської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області через наявні суперечності в представлених заявником та зібраних відділом документах та у звязку з відсутністю підтверджуючих документів.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 17.09.2017 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 17.09.2017 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, пошт.індекс 31363, с.Шумівці, Хмельницького району, Хмельницької області).

Заінтересовані особи: Шумовецька сільська рада Хмельницького району, Хмельницької області (, пошт.індекс 31363, с.Шумівці, Хмельницького району, Хмельницької області), ОСОБА_3 (ІПН: НОМЕР_1, пошт.індекс 31363, с.Шумівці, Хмельницького району, Хмельницької області).

Дата складання повного тексту рішення суду 17.12.2018 року.

Суддя: