Справа № 344/2981/18
Провадження № 2/344/2496/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

05 грудня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Кріцак Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство Бистриця Надвірнянська, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство Бистриця Надвірнянська, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2. Позовні вимоги мотивувала тим, що згідно свідоцтва про смернть серії № I-НМ № 238593, виданого 19.12.2016 року Івано-Франківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, 18 грудня 2016 року померла ОСОБА_2. На день смерті ОСОБА_2 Залишилося її спадкове майно, яке складається із садового будинку з допоміжними приміщеннями та спорудами № 870, яке знаходиться в м.Івано-Франківську, Садівниче товариство Бистриця Надвірнянська. Садовий будинок розташований на земельній ділянці, яка згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого 18.10.2017 року та зареєстрованого в реєстрі за № 1-858 належить позивачці. У спадковій справі Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори № 182/2017 року щодо майна померлої ОСОБА_2 знаходиться заява від 25.01.2018 року позивачки ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Будь-яких оригіналів правовстановлюючих документів на вказане майно позивач немає. Постановою державного нотаріуса Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори від 25.01.2018 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок № 870, який знаходиться у м.Івано-Франківську, Садівниче товариство Бистриця Надвірнянська, у звязку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів з реєстрацією у відповідних органах державної влади про належність садового будинку ОСОБА_2, померлої 18.12.2016 року. Документом, який засвідчує право власності на садовий будинок за ОСОБА_2 є тільки довідка № 17 про право власності на садовий будинок та його допоміжні приміщення, видана Івано-Франківським садівничим товариством Бистриця Надвірнянська 02.07.2011 року. Окрім спадкоємця за законом ОСОБА_1 Інших спадкоємців на майно померлої ОСОБА_2 немає. А тому просить визнати за позивачкою право власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство «Бистриця Надвірнянська», в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої 18.12.2016 року.

Позивачка в судове засідання не зявилася, попередньо подала заяву, за змістом якої просить розглянути справу без її участі. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить позов задоволити. Не заперечує щодо заочного рішення.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином (а.с.21, 29, 30, 33).

З урахуванням положень ст. 280 ЦПК України, суд ухвалив провести заочний розгляд справи.

Відповідно до частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши всі докази в їх сукупності, судом встановлено.

Згідно довідки № 37 від 02.07.2011 року про право власності на садовий будинок Садово-городнє товариство Бистриця Надвірнянська посвідчує, що садовий будинок № 870 побудований на земельній ділянці № 870 цього товариства дійсно належить на правах власності ОСОБА_2. Рік побудови 1991р. (а.с.5).

Відповідно до копії технічного паспорта на садовий (дачний) будинок від 23.10.2017 року, садовий будинок № 870 має наступні технічні характеристики: садовий будинок під літ. А, загальною площею 16,7 кв.м.; сарай під літ. Б, площею 4,9 кв.м.; вбиральня під літ. В, площею 1,1 кв.м.; колонка під літ №1 (а.с. 6-8).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.01.2018 року державного нотаріуса Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок № 870, який знаходиться в м.Івано-Франківську, садівницьке товариство Бистриця Надвірнянська, який належить ОСОБА_2, у звязку із тим, що позивачкою ОСОБА_1 не надано оригінали правовстановлюючих документів з реєстрацією у відповідних органах державної влади про належність садового будинку ОСОБА_2, померлої 18.12.2016 року (а.с.9).

18.12.2016 року померла ОСОБА_2 у віці 77 років, про що зроблено запис за №2052, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 І-НМ №238593 від 19.12.2016 року (а.с. 11).

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 18.10.2017 року посвідченого державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 18.12.2016 року є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер НОМЕР_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадщина на яку видано це свідоцтво складається: з права на земельну ділянку для індивідуального садівництва, площею 0,0480 га, що знаходиться на території м.Івано-Франківська, Івано-Франківське садівниче товариство Бистриця Надвірнянська, Івано-Франківської області (а.с.12).

Згідно копії звіту про незалежну оцінку земельних поліпшень, а саме садовий будинок загальною площею 15,8 кв.м. з належними господарськими будівлями та спорудами, оціночна вартість обєкту оцінки складає 22 847 грн. (а.с.13).

Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_1 належить земельна ділянка площею 0,0480 га, кадастровий номер :12:001:1180, яка розташована за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство «Бистриця Надвірнянська» (а.с.14-15).

Згідно довідки № 174 від 23.01.2018 року про право власності на садовий будинок Садово-городнє товариство Бистриця Надвірнянська посвідчує, що садовий будинок № 870 побудований на земельній ділянці № 870 цього товариства дійсно належить на праві власності ОСОБА_2. Рік побудови 1991р. Загальна корисна площа садового будинку становить 20,77 кв.м (а.с. 52).

Технічна документація по встановленні меж земельної ділянки в натурі для ведення садівництва, яка розташована в садовому товаристві «Бистриця Надвірнянська», м.Івано-Франківськ, розроблена ТзОВ «Науково-виробниче підприємство ГІС на підставі заяви ОСОБА_2 та державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ 15/02-007980 від 21 лютого 2001 року, зареєстрованого за № 7980 на підстваві рішення виконкому Івано-Франківської міської ради № 65 від 17.02.1998 року та № 534 від 21.12.2000 року (а.с.36-50).

Відповідно до ч.1ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Ч.1 ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1. ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. А ч.3 цієї статті передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

На момент прийняття спадщини та видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину, відсутній оригінал правовстановлюючого документу на право власності на будинковолодіння, що знаходиться по вул. Декабристів, 110 в с.Микитинці Івано-Франківської міської ради, а тому державним нотаріусом свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначене домоволодіння позивачці ОСОБА_5 не видано.

Згідно ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ст. 1296 ЦК України).

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України - власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Статтею 12 ЦПК України, встановлено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обовязків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Статтею 81 ЦПК України на сторін покладено обов'язок доказування і подання доказів. Це положення є одним із найважливіших наслідків принципу змагальності. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Таким чином, виходячи з заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги про визнання права власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство «Бистриця Надвірнянська», в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої 18.12.2016 року, за ОСОБА_1 - підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст. 1216-1218, 1268, 1276, 1296 ЦК України, листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/0-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування, ст.ст. 2, 4, 10, 12, 77-82 ЦПК України, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 280-282, 354-355 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство Бистриця Надвірнянська, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на садовий будинок №870 (літ.А) площею 16,7 кв.м., вбиральню (літ.В) площею 1,1 кв.м., сарай (літ.Б) площею 4,9 кв.м. та колонку (літ. №1), розташованих на земельній ділянці, кадастровий номер :12:001:1180 за адресою: м.Івано-Франківськ, Садівниче товариство «Бистриця Надвірнянська», в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої 18.12.2016 року.

Заочне рішення може бути переглянуте Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Довідка: повний текст рішення виготовлено 17.12.2018 року.

Суддя Пастернак І.А.