Справа № 452/786/18
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 квітня 2018 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

присяжних Белей О.О., Качор А.М.

при секретарі Задорожній В.Б.,

заявника ОСОБА_3,

представника заявника ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Самборі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа - Самбірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 звернулась до суду з цією заявою посилаючись на те, що її мати ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк, Пролетарського району, Донецької Народної Республіки, причина смерті - хронічна серцево-судинна недостатність. Даний факт підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданим 17.03.2018 року Пролетарським відділом запису актів громадянського стану м.Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства Юстиції ДНР та довідкою про причину смерті №43, виданою Центральною первинною медико -санітарною допомогою № 11 міста Донецька.

Вказані документи не визнаються Україною такими, на підставі яких проводиться державна реєстрація смерті особи.

Встановлення факту смерті ОСОБА_5 необхідне заявниці для державної реєстрації смерті матері з подальшою метою реалізації майнових та немайнових прав.

Під час судового засідання заявниця ОСОБА_3 вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити.

Представник заявниці ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримала заяву та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Самбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області в судове засідання не з'явився, подано заяву про підтримання в повному обсязі вимог заявлених в порядку окремого провадження та проведення розгляду справи без участі представника.

Вислухавши пояснення заявниці та її представника, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд доходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із копії довідки виданої Управлінням соціального захисту населення Самбірської райдержадміністрації від 26.11.2015 року про взяття на облік особи, яка переміщується на тимчасово окупованій території України або району проведення антитерористичної операції відомо, що вказану довідку було видано ОСОБА_5, громадянці України, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Острів Самбірського району Львівської області - про те, що вона постійно проживала в АДРЕСА_1 і перемістилась з тимчасово окупованої території в село Острів, Самбірського району, Львівської області 28.10.2015 року. (а.с. 14).

Згідно копії паспорта громадянина України серія НОМЕР_2 від 22.11.2000 року виданого Пролетарським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області відомо, що ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Острів Самбірського району Львівської області, адреса місця реєстрації АДРЕСА_1. ( а.с. 13).

Із копії справки про причину смерті від ІНФОРМАЦІЯ_3 виданої Комунальним закладом «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 11 міста Донецька» амбулаторія № 4 відомо, що ОСОБА_5 померала ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 69 років; причина смерті хронічна серцево-судинна недостатність. ( а.с. 5).

Згідно копії свідоцтва про смерть від 17.03.2018 року відомо, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Острів Самбірського району Львівської області померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 69 років; місце смерті місто Донецьк Пролетарський район. ( а.с. 6).

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Згідно п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 317 ЦПК, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті матері.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд доходить висновку про задоволення заяви ОСОБА_3 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України.

За таких обставин подана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268, 294, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті матері ОСОБА_3; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, датою смерті вважати ІНФОРМАЦІЯ_3, місцем її смерті вважати м. Донецьк, Україна, причиною смерті вважати хронічну серцево-судинну недостатність.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Текст повного рішення буде складено 08 травня 2018 року.

Головуючий-суддя

Присяжні: