Справа № 308/6338/18
Провадження 2о/303/179/18
номер рядка стат. звіту - 8
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

18 грудня 2018 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області в особі головуючої судді Курах Л.В., присяжних Богдан М.І., Паламарчук С.В.,за участю секретаря Багин Р.С., заявників ОСОБА_3, ОСОБА_4, представника служби у справах дітей Мукачівської міської ради Степанова О.Р., розглянувши заяву ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи - служба у справах дітей Мукачівської міської ради, малолітня дитина ОСОБА_6 (усиновлювана дитина) про усиновлення дитини , -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ч. 6 ст. 268 ЦПК України 18 грудня 2018 року було проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення виготовлено та підписано 19 грудня 2018 року.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області з заявою про усиновлення.

В обґрунтування вимог зазначили, що перебувають у шлюбі з 11 серпня 2007 року, в них не народилось власних дітей і вони вирішили усиновити дитину. З цією метою вони звернулись до служби у справах дітей Мукачівської міської ради і були поставлені на облік як кандидати в усиновлювачі. Першу дитину вони усиновили 24 жовтня 2017 року. Після усиновлення вони і на далі перебували на обліку служби як кандидати в усиновлювачі. Після проведення службою у справах дітей реєстрації хлопчика підкинутого у обласну дитячу лікарню, вони як перші в черзі на усиновлення отримали направлення на знайомство з ОСОБА_6 2017 року народження.12.06.2018 року виконавчим комітетом ОСОБА_4 було призначено опікуном над дитиною ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. За час перебування дитини під їхньою опікою в них склалися дуже хороші стосунки, хлопчик дуже прив'язався до них. Відчувають спорідненість з дитиною, турбуються, піклуються про неї, створюють всі належні умови для повноцінного розвитку, утримують та виховують і ставляться як до своєї рідної дитини. Вказують, що є матеріально забезпечені та мають усі можливості для повноцінного виховання та розвитку усиновленої дитини. На сьогоднішній день проживають з сім'єю у квартирі з усіма зручностями, яка належить матері ОСОБА_4 і яка не заперечує проти проживання усиновленої дитини. Працюють та мають дохід якого вистачає для утримання всієї сім'ї. За місцем проживання характеризуюся з позитивної сторони, згідно медичного висновку мають задовільний стан здоров'я, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживають, на обліку у психіатра або нарколога не перебувають, медичних проти показів щодо усиновлення не має.

На підставі наведеного заявники просили постановити рішення про усиновлення ОСОБА_6. Вказати батьком дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України. Вказати матір'ю дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянку України. Змінити прізвище усиновленої дитини з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ім'я дитини «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», а по батькові з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», змінити дату народження дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_1 » на «ІНФОРМАЦІЯ_5». Записати їх у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьками усиновленої дитини.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_3, ОСОБА_4 підтримали заяву з підстав, наведених у заяві, просять задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей Мукачівської міської ради в судовому засіданні проти задоволення заяви про усиновлення не заперечував.

Суд, заслухавши учасників судового засідання, вивчивши матеріали цивільної справи, приходить до наступного висновку.

Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності.

Згідно зі ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з ч. 3 ст. 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Відповідно ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків.

Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 09.08.2007 року уклали шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1. (а.с.5)

Згідно копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 від 06.06.2018 р. встановлено, що ОСОБА_6 народився в м.Мукачево, місце реєстрації: Мукачівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про що складено відповідний актовий запис за № 404. Батьками ОСОБА_6 відповідно до вищевказаного свідоцтва про народження вказано ОСОБА_7 (батько) та ОСОБА_8 (мати).

Згідно рішення виконавчого комітету від 12.06.2018 року №164 встановлено опіку над дитиною позбавленого батьківського піклування, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та тимчасово опікуном призначено ОСОБА_4 (а.с.11,12)

Судом встановлено, що ОСОБА_3 працює ЗОБФ «Карітас Святого Мартіна» загальна сума доходу за рік складає 46 тисяч. Та ОСОБА_4 працює у Мукачівському ліцеї ім..Святого Іштвана на посаді викладача англійської мови. (а.с.9,10)

Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 05.07. 2018 року встановлено, що за адресою АДРЕСА_1 проживають та мають постійне місце проживання мати заявниці ОСОБА_10, ОСОБА_11 батько, ОСОБА_3, ОСОБА_12, син, ОСОБА_4 Окрім цього вказано, що будинок забезпечений всіма необхідними меблями та побутовою технікою, комунікаціями. Для дітей є окрема кімната, є письмовий стіл, ліжка. (а.с.19) Власницею даного будинку, що знаходиться за адресою в АДРЕСА_1 являється ОСОБА_13 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом і яка в свою чергу не заперечує на проживання в даному будинку усиновлених її донькою дітей. (а.с.20,21)

Довідками серії ІАА № 0341052 від 05.04.2018 року та серії ІАА № 0661183 від 23.06.2018 року виданими Міністерством внутрішніх справ України департамент інформаційних технологій, встановлено, що станом на 05.04.2018 року та станом 23.06.2018 року,ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на території України до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та у розшуку не перебувають. (а..18)

Згідно висновків про стан здоров'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мають добрий загальний стан здоров'я. (а.с.16,17)

Відповідно до висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_6, у останнього є проблема з суглобами. (а.с.13)

Як зазначили в судовому засіданні заявники, ознайомлені зі станом здоров'я дитини та виявили згоду прийняти на себе батьківські обов'язки.

З вищенаведеного вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, мають постійне місце проживання та дохід, що підтверджується матеріалами справи, мають добрий стан здоров'я, належні умови проживання, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим ст. 211 СК України, що підтверджується дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи.

Згідно висновку виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 19.09.2018 року №673/01-32 вважають за доцільне усиновлення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дитини ОСОБА_6, та таким, що відповідатиме інтересам дитини. (а.с.15)

У відповідністю з ч. 1ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

У відповідністю з ч. 2ст. 231 СК України, якщо усиновлювачі записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Право на сім'ю є одним з пріоритетів правових норм з захисту прав дітей і у найвищих інтересах дитини це, зокрема, підтримується «Європейською конвенцією про здійснення прав дітей» від 25 січня 1996 року ЕТS № 160, ратифікованої Верховною Радою України 03 серпня 2006 року, де у положеннях статті 1 зазначається, що ніщо не заважає сторонам процесу застосовувати правила, які є більш сприятливими для підтримки та здійснення прав дітей.

Судом не встановлено підстав, за які б свідчили відповідно до ст. 212 СК України про неможливість заявників бути усиновлювачеми.

Реєстрація актового запису про народження ОСОБА_6 проводилась Мукачівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області.

Відповідно до п. 2.16.3 Наказу від 12.01.2011р. № 96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/1879 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» (із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 709/5 (0768-12) від 10.05.2012р.) на підставі рішення суду про скасування або визнання усиновлення недійсним вносяться виправлення в актовий запис про народження усиновленої дитини та поновлюються відомості, записані до усиновлення, про що має бути зазначено в рішенні суду. Відповідно до п. 2.16.1 Наказу від 12.01.2011р. № 96/5 відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження. У разі зміни рішенням суду про усиновлення дати народження дитини дата державної реєстрації народження може бути також змінена за заявою особи, зазначеної у рішенні суду, або уповноваженої нею особи.

Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників батьком та матір'ю усиновленої ним дитини та зміна прізвища ім'я по батькові дитини та дату народження відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.

Суд вважає за можливе у відповідності до ст. ст. 229-231 СК України, п. 9 постанови Пленуму Верховного суду України № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», задовольнити вимоги заявника.

Відповідно до частини першої статті 225 СК України, частини сьомої статті 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили.

Керуючись ст. 5, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 293, 312-314 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_4, зацікавлена особа - служба у справах дітей Мукачівської міської ради, ОСОБА_6 (усиновлювана дитина), про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та громадянина України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачами дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 батьком дитини, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 матір'ю дитини .

Змінити ОСОБА_6 прізвище ім'я по батькові та дату народження з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ім'я з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по-батькові з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_4» та дати народження з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_5» .

Судові витрати віднести за рахунок заявників.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник 1: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець - АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_3 від 04.02.2010 року.

Заявник 2: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканка - АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_4 від 13.09.2007 року.

Заінтересована особа: Служба у справах дітей Мукачівської міської ради, адреса - м.Мукачево, пл.Духновича, 2, код ЄДРПОУ - 04053743.

Повний текст рішення виготовлено 19 грудня 2018 року

Головуюча Курах Л.В.

присяжні:

Богдан М.І.

Паламарчук С.В.