Справа № 445/464/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 травня 2018 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі: судді Бакаїм М. В.

з участю секретаря Захарчук Н.Я.

з участю заявника ОСОБА_1, заінтересованої особи ОСОБА_2, представника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованих осіб - ОСОБА_2, Золочівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 року у с. Верхобуж Золочівського району Львівської області ОСОБА_4 являється чоловіком ОСОБА_1.

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у с. Верхобуж Золочівського району Львівської області помер чоловік заявника - ОСОБА_4.13.08.1983 року між нею та ОСОБА_4 було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1. Однак, у вищезазначеному свідоцтві про шлюб помилково зазначено її прізвище та ім'я "ОСОБА_5" замість дійсного «ОСОБА_6», що не збігається з її паспортними даними. Дані розбіжності у документах спричиняють, неможливість оформлення свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилася після смерті її чоловіка.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 проти задоволення зави не заперечила.

Заінтересована особа - відділ ДРАЦС Золочівського району Львівської області подав до суду лист, в якому просить розгляд справи проводити у відсутності їх представника, вимоги заяви не заперечили.

Суд, вислухавши заявника, заінтересовану особу, та дослідивши письмові документи, вважає, що вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 13.08.1983 року, вказано, що шлюб зареєстрували ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище після одруження -"ОСОБА_1".

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що прізвище та ім'я заявника вказано як - ОСОБА_5.

Як вбачається з копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого Золочівським РВ УМВС України в Львівській області від 10.05.2000 року, прізвище та ім'я заявника вказано «ОСОБА_1».

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.1 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі - Постанова), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факту, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що в свідоцтві про укладення шлюбу прізвище та ім'я заявника вказано «ОСОБА_5», а у паспорті громадянина України - «ОСОБА_1», за таких обставин, суд вважає, що є достатньо підстав для того, щоб встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 являється дружиною померлого ОСОБА_4.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено факт, про який просить заявник, встановлення зазначеного юридичного факту має значення для належного оформлення її спадкових прав та враховуючи, що заявником надані належні та допустимі докази на підтвердження даного факту, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 року у

с. Верхобуж Золочівського району Львівської області являється чоловіком ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя М. В. Бакаїм