Справа № 353/1009/18
Провадження № 2/353/492/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2018 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Лущак Н.І.

позивача ОСОБА_1 та його представника - ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Тлумацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, про визнання батьківства, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3, третя особа: Тлумацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, про визнання батьківства. Свої вимоги обґрунтував тим, що він з 2003 року проживав однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1. Вони вели спільного господарство та виховували сина дружини від першого шлюбу ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася дочка ОСОБА_6. В Книзі реєстрації народжень запис про батька дитини вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України зі слів матері, тобто донька по батькові записана по його імені «ОСОБА_6», оскільки вони планували оформити шлюбні відносини в органах ДРАЦС пізніше.

Дружина ОСОБА_4 захворіла і раптово померла ІНФОРМАЦІЯ_14. Діти: син дружини від першого шлюбу ОСОБА_5 та їхня спільна донька ОСОБА_6 і надалі проживають разом з ним, фактично він є рідним батьком доньки ОСОБА_6 і бажає, щоб в судовому порядку було визнано його її батьком, оскільки в іншому порядку неможливо вирішити дане питання та зобов'язати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни до актового запису про народження № 991 від 01.07.2003 року ОСОБА_6, де у відомостях про батька записати його батьком доньки ОСОБА_6, а також змінити прізвище доньки з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6».

Син дружини від першого шлюбу та дочка, яка знає, що він є її рідним батьком, кличуть його батьком, він ними піклується, утримує матеріально, виховує. Донька бажає значитися на його прізвище.

Батьки покійної дружини не заперечують щодо визнання його батьком доньки ОСОБА_6, вони всі проживають однією сім'єю, ведуть господарство, обробляють земельну ділянку.

На підставі наведеного просив суд визнати його батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3; внести в актовий запис № 991 про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, складений 01.07.2003 року в відділі реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції, відповідні зміни, де із відомостей про батька дитини виключити прізвище «ОСОБА_6», змінивши прізвище на «ОСОБА_6».

До початку розгляду справи по суті, а саме 02.11.2018 року відповідач ОСОБА_3 подала через канцелярію Тлумацького районного суду Івано-Франківської області відзив на позов (а.с. 32-33), а також підтвердження про направлення його копії позивачу (а.с. 37), в якому вказала, що вона не заперечує щодо задоволення позову її зятя ОСОБА_1 про визнання батьківства щодо доньки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. Ствердила, що ОСОБА_1 дійсно з 2003 року проживав з її донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, в її з чоловіком ОСОБА_7 господарстві за адресою: АДРЕСА_1, у незареєстрованому шлюбі та виховували сина доньки від першого шлюбу ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, а також спільну доньку ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6

Після смерті її доньки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14, зять і надалі проживає в їхньому господарстві, займається вихованням доньки ОСОБА_6, веде господарство, обробляє земельну ділянку. Тому просила, визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, батьком її внучки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, і зобов'язати Тлумацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області внести відповідні зміни до актового запису про народження внучки, де із відомостей про батька дитини виключити прізвище «ОСОБА_6», змінивши на прізвище «ОСОБА_6».

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник - адвокат ОСОБА_2 позов підтримали з підстав зазначених в ньому, просили його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, однак в відзиві на позов просила справу розглянути у її відсутності, оскільки вона терміново виїжджає на роботу за межі держави.

Представник третьої особи Тлумацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надіслав заяву, в якій просив справу розглянути без участі їхнього представника, щодо розгляду даної справи покладається на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні вказали, що є сусідами позивача знають останього та його покійну дружину більше 15 років. Ствердили, що позивач ОСОБА_1 разом з ОСОБА_4 почали спільно проживати з 2003 року за адресою: АДРЕСА_1. Через деякий час у них народилася дочка ОСОБА_6. Позивач ОСОБА_1 завжди називав дитину своєю дочкою, разом з дружиною по час її смерті, проживали спільно, вели господарство, обробляли земельну ділянку та виховували сина дружини від першого шлюбу ОСОБА_5. На даний час позивач також проживає за вищевказаною адресою разом з дітьми ОСОБА_6 та ОСОБА_5, займається їхнім вихованням та утриманням.

Допитана в судовому засіданні, в присутності представника органу опіки та піклування Тлумацької РДА Івано-Франківської області - ОСОБА_11, неповнолітня ОСОБА_6, пояснила, що вона разом з матір'ю ОСОБА_4 та батьком ОСОБА_1 з часу свого народження постійно проживала АДРЕСА_1. Батько завжди піклувався про неї, доглядав її, відвідував батьківські збори в школі. Після смерті матері вона проживає разом з батьком та братом ОСОБА_5. Вони з братом допомагають батькові по господарству. Батько приходить на новорічні свята, купує все необхідне.

Заслухавши позивача та його представника, свідків, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною 1 статті 5 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом.

Правовідносини, що виникли між сторонами регулюються Правилами глави 12 СК України. Визначення походження дитини.

Згідно із частиною першою Прикінцевих положень СК України цей Кодекс набрав чинності з 1 січня 2004 року.

Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК, істотно відрізняються

від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 р., необхідно застосовувати відповідні норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір'ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю України (який діяв на час виникнення спірних правовідносин) походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір'ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану. В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або пікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Судом встановлено, що згідно повторного свідоцтва про народження ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_4 (а.с. 5).

Відповідно до копії актового запису про народження № 991, складеного 01.07.2003 року в відділі реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, в графі «відомості про батька» вказано ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_9, а в графі «відомості про матір» вказано ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 Підстава запису про батька внесена на підставі актового запису про шлюб № 4, складеного Олешівською сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області. Документом, що підтверджує факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження, видане 10.06.2003 року перинатальним центром Івано-Франківської області. На підставі рішення Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 03.10.2005 року вилучено відомості про батька та внесено зміни до графи 3, 11, 12, 13, 14, 15 16. Згідно заяви матері від 06.12.2005 року доповнено графи 3, 11, 12, 13, а саме по батькові дитини змінено на ОСОБА_6, в графу «відомості про батька» записано ОСОБА_12 (а.с. 24).

Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 03.10.2005 року визнано, що ОСОБА_14 не є батьком дитини ОСОБА_4 - дочки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. В записі про нароження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованому в відділі РАГС Івано-Франківського міського управління юстиції 01.07.2003 року за №991 вилучено відомості про батька ОСОБА_14 відносно цієї дитини (а.с. 62).

Згідно довідок Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області №№ 513, 514 від 17.09.2018 року ОСОБА_1 проживає з 2003 року без реєстрації по АДРЕСА_1 з ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14, у незареєстрованому шлюбі. Опікувався разом із дружиною її дитиною від першого шлюбу ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. У ОСОБА_4 та ОСОБА_1 народилася спільна дочка ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. На даний час ОСОБА_1 опікується дочкою. До складу сім'ї ОСОБА_1 входять: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_10, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_11, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_12, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 6, 7).

Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Згідно ст. 128 Сімейного кодексу України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК України приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК України).

Пунктом 9 вказаної постанови визначено, що рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини,

коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Відповідно до п.п. 2.13.1. п. 2.13. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до ч. 1 ст. 134 Сімейного кодексу України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У відповідності до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Враховуючи вищенаведене, а також те, відповідач визнала позов та не заперечує проти його задоволення, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.

При такому вирішенні спору, суд вважає, що судові витрати по справі віднести на рахунок позивача.

На підставі наведеного, ст. 53 Кодексу про шлюб та сім'ю України, ст.ст. 125, 128 СК України, п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, керуючись ст.ст. 2-5, 12, 13, 19, 82, 142, 206, 247, 263-265, 268, 272, 273, 354-355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_13, зареєстрованого АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1.

Виключити з актового запису № 991 про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, складеного 01.07.2003 року в відділі реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції, запис про ОСОБА_12, як батька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Внести в актовий запис № 991 про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, складеного 01.07.2003 року в відділі реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківького міського управління юстиції, відповідні зміни, а саме: в графу «відомості про батька» записати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_13, зареєстрований АДРЕСА_1, громадянин України, в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Н.І. Лущак