Справа № 283/1621/18
Провадження №2-о/283/49/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

11 жовтня 2018 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Саланди О.М., з секретарем судових засідань Кравець Л.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: територіальна громада в особі Малинівської сільської ради Малинського району Житомирської області, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

31 липня 2018 року ОСОБА_2 звернулася до Малинського районного суду Житомирської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: територіальна громада в особі Малинівської сільської ради Малинського району Житомирської області.

У заяві ОСОБА_2 зазначає, що в с. Малинівка Малинського району Житомирської області, особовий рахунок домогосподарства НОМЕР_3, проживала бабуся заявника ОСОБА_3. Разом із нею в будинку проживали в тому числі батько заявника (син ОСОБА_3) - ОСОБА_4 та тітка заявника (донька ОСОБА_3) - ОСОБА_5. 19.05.1957 року ОСОБА_5 одружилась та змінила прізвище на ОСОБА_5. Після розлучення тітка залишила собі прізвище, набуте у шлюбі. В подальшому в будинку проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на все належне їй майно, в тому числі і на будинок в АДРЕСА_2 та на земельний пай. На момент смерті ОСОБА_6 проживала сама та інших родичів, крім заявника, у неї не залишилось. В передбачений законом шестимісячний термін ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовила у зв'язку з тим, що в частині документів, в тому числі і погосподарській книзі, ім'я тітки записано як ОСОБА_6, а в свідоцтві про смерть як ОСОБА_7. Такі розбіжності не дають можливості встановити нотаріусу факт родинних відносин та видати свідоцтво про право на спадщину.

ОСОБА_2 просить встановити факт того, що вона є рідною племінницею ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті рідної тітки.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не з'явилася, 11.10.2018 року через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги викладені в заяві підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, 28.09.2018 року через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, не заперечила проти задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п.1 ч.1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 02.04.2015 року, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 03.04.2015 року, в с. Малинівка Малинського району Житомирської області у віці ІНФОРМАЦІЯ_9 померла ОСОБА_7, після смерті якої відкрилась спадщина на все належне їй майно.

Відповідно до довідки №1018, виданої виконкомом Малинівської сільської ради Житомирської області, на день смерті ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2. Крім неї в даному будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с.11).

Згідно довідки №797 від 20.07.2018 року, виданої виконкомом Малинівської сільської ради Малинського району Житомирської області (а.с.16), разом з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в с.Малинівка Малинського району Житомирської області були зареєстровані наступні громадяни: донька ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, невістка ОСОБА_9, онук ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6. Дана довідка видана на підставі відомостей по господарської книги №13 с. Малинівка 1947-1949рр., особовий рахунок домогосподарства НОМЕР_3.

Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_4, його батьком є ОСОБА_11, а матір'ю - ОСОБА_3 (а.с.14).

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №0 від 19.07.2018 року, прізвище ОСОБА_3 тітка заявника набула після реєстрації шлюбу 19.05.1957 року. До реєстрації шлюбу прізвище останньої було ОСОБА_3 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про народження заявника, її батьком є ОСОБА_4, а матір'ю - ОСОБА_12 (а.с.17).

Згідно свідоцтва про шлюб, заявник ОСОБА_13 уклала шлюб з ОСОБА_14 та змінила своє прізвище на ОСОБА_13. (а.с.18).

Вищенаведені докази є підтвердженням того, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4, який є батьком заявника, між собою були рідними братом та сестрою, а отже ОСОБА_5 являється рідною тіткою ОСОБА_2.

З пояснень свідка, ОСОБА_15, вбачається, що ОСОБА_6 є рідною тіткою ОСОБА_2 (а.с.28).

Аналіз досліджених доказів в їх сукупності дає підстави для задоволення вимог заяви, так як встановлено факт родинних відносин ОСОБА_2 та ОСОБА_7.

Встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки від нього залежить право заявника на отримання спадщини.

Керуючись ст. ст.12,23,76,81,258,259,265,273,293,294,315,319 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 03.04.2015 року в с. Малинівка Малинського району Житомирської області у віці ІНФОРМАЦІЯ_9 (актовий запис - №5) є рідною тіткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, ідентифікаційний код НОМЕР_1, мешканки АДРЕСА_1, а ОСОБА_2 по відношенню до ОСОБА_7 є рідною племінницею.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до апеляційного суду Житомирської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: О. М. Саланда