РІШЕННЯ

іменем України

"19" жовтня 2018 р. Справа № 145/1661/18

Провадження № 2/145/921/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 селищної ради про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами і земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом, в якому вказують, що 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області помер їх батько, ОСОБА_5, який до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева будинок, 18, який належав померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 грудня 2004 року та договору дарування від 11 листопада 2006 року, земельна ділянка площею 0.1500 га., яку він отримав у власність для будівництва і обслуговування жилого будинку, яка розташована в смт.Тиврів, по вулиці Першотравнева, 18 і належала померлому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396492 вданого ОСОБА_4 РДА 17 червня 2005 року та земельна ділянка площею 191 га, яку він отримав у власність для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в смт.Тиврів, по вулиці Першотравнева, 18 і належала померлому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396493 виданого ОСОБА_4 РДА 17 червня 2005 року.

За життя їх батько своїм майном не розпорядився.

Вони є спадкоємці першої черги спадкування за законом після смерті батька.

У встановлений законодавством шестимісячний термін вони подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, заведена спадкова за № 62339796. А їхня мати - ОСОБА_6, подала до нотаріальної контори заяву в якій повідомляє про те, що вона відмовляється від спадщини, яка відкрилась після смерті її чоловіка.

Але отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки, в нотаріальній конторі вони не мають можливості, так як в правовстановлюючих документах на дану нерухомість невірно вказана адреса житлового будинку з з господарськими будівлями та спорудами та земельних ділянок. Замість вулиці Першотравнева, 18 помилково вказана вулиця Першотравнева, 14.

Відповідно до рішення виконавчого комітету ОСОБА_4 селищної ради № 181 від 17.12.1986 року про наслідки проведення нумерації будинків в смт. Тиврів, будинку під номером 14 по вулиці Першотравнева присвоєно номер 18.

Тому вони вимушені звернутись до суду з даним позовом.

Просять визнати за ними право власності в рівних частках( по 1/2 частці за кожною ) на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева будинок 18, позначений на плані КП „ ВООБТІ" літерою „А" з прибудовою „а", загальною площею ( підрахованою за формулами розрахунку площі) 71,0 кв. м., загальною площею 71,0 кв. м. , житловою площею 46,0 кв. м., допоміжною площею 25,0 кв. м., ганку, козирка, сараю „Б", погріба „п/Б", убиральні „Д", літнього душу „Е", огорожі „№ 3", воріт „№ 4", хвіртки „№ 5", вигрібної ями „№ 6", вигрібної ями „№ 7", загальною вартістю 94084 гривні в порядку спадкування за законом після смерті їхнього батька, ОСОБА_5, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ними право власності в рівних частках (по 1/2 частці за кожною ) на земельну ділянку площею 0.1500 га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативно-грошовою оцінкою 60486 гривень 69 копійок, кадастровий номер :01:008:0019, яка розташована в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області по вулиці Першотравнева, 18 в порядку спадкування за законом після смерті їхнього батька, ОСОБА_5, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ними право власності в рівних частках (по 1/2 частці за кожною) на земельну ділянку площею 0.0191 га., для ведення особистого селянського господарства, нормативно-грошовою оцінкою 135 гривень 24 копійки, кадастровий номер :01:008:0020, яка розташована в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області по вулиці Першотравнева, 18 в порядку спадкування за законом після смерті їхнього батька, ОСОБА_5, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав викладених у позові.

Представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. ОСОБА_4 селищна рада надала суду заяву, в якій вказує, що позовні вимоги визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Суд, вислухавши представника позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

03.01.2018 року в смт. Тиврів помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 6). До дня смерті ОСОБА_5 проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_4 селищної ради № 1160 від 20.09.2018 року (а.с.20).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева будинок, 18, який належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 грудня 2004 року (а.с.51) та договору дарування від 11 листопада 2006 року (а.с. 46).

Згідно технічного паспорта КП «ВООБТІ» від 09.07.2018 року спадкове майно складається з житлового будинку 1963 року забудови, позначеного літерою «А» з прибудовою «а», загальною площею ( підрахованою за формулами розрахунку площі) 71,0 кв. м., загальною площею 71,0 кв. м., житловою площею 46,0 кв. м., допоміжною площею 25,0 кв. м., ганку, козирка, сараю «Б», погріба «п/Б», убиральні «Д», літнього душу «Е», огорожі «№ 3», воріт «№ 4», хвіртки «№ 5», вигрібної ями «№ 6», вигрібної ями «№ 7», що розташоване в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області по вулиці Першотравнева будинок 18.

Відповідно до звіту про оцінку майна ФОП ОСОБА_7 оціночна (ринкова) вартість обєкту оцінки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами становить 94084 грн.

Згідно додатку до рішення виконкому ОСОБА_4 селищної ради народних депутатів № 181 від 17.12.1986 року «Про наслідки проведення нумерації будинків в смт. Тиврів» існуючому номеру будинку ОСОБА_8 по вул.. Першотравневій - 14, присвоєно номер - 18 (а.с. 44, 45).

Крім того, до складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 0.1500 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, яка розташована в смт.Тиврів, по вулиці Першотравнева, 18 і належала йому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396492, виданого ОСОБА_4 РДА 17 червня 2005 року та земельна ділянка, площею 0,0191 га, яку він отримав у власність для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в смт.Тиврів, по вулиці Першотравнева, 18 і належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396493, виданого ОСОБА_4 РДА 17 червня 2005 року (а.с. 29-30) та Договору дарування земельних ділянок від 11.11.2006 року, посвідченого нотаріально, ОСОБА_9, державним нотаріусом ОСОБА_4 державної нотаріальної контори (а.с. 49).

Дані обставини також стверджуються витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018 від 21.08.2018 року, НВ-018 від 21.08.2018 року, в яких площі земельних ділянок, особа їх власника та правовстановлюючі документи на земельні ділянки співпадають співпадають. Місце розташування земельних ділянок площею 0,1500 га та 0,0191 га вказано Вінницька область Тиврівський район смт. Тиврів, вул. Першотравневі,14.

Проте, як зазначено вище, згідно додатку до рішення виконкому ОСОБА_4 селищної ради народних депутатів № 181 від 17.12.1986 року «Про наслідки проведення нумерації будинків в смт. Тиврів» існуючому номеру будинку ОСОБА_8 по вул.. Першотравневій - 14, присвоєно номер - 18 (а.с. 44, 45).

Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 21.08.2018 року відомості про обмеження в використанні земельних ділянок не зареєстровані (а.с. 33-38).

Згідно з витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 527/0/205-18 від 30.08.2018 року та № 528/0/205-18 від 30.08.2018 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки 0,1500 га - 60486 грн. 69 коп., нормативно грошова оцінка земельної ділянки 0,0191 га - 135 грн. 24 коп. (а.с. 31-35).

За життя ОСОБА_5 своїм майном не розпорядився.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 53545645 від 03.10.2018 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_5 не зареєстровано.

ОСОБА_2 дочка ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про її народження, де батьком вказаний ОСОБА_5 (а.с.14); рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 19.03.2015 року про розірвання її шлюбу з ОСОБА_10 (а.с. 17); витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2 від 04.09.2018 року, згідно якого, її дошлюбне прізвище вказане «Ніколюк» (а.с. 19).

ОСОБА_3 - дочка ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про її народження, де батьком вказаний ОСОБА_5 (а.с.15) та свідоцтвом про укладення шлюбу, згідно якого, її дошлюбне прізвище вказане "Ніколюк" (а.с.16).

Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - спадкоємиці ОСОБА_5 першої черги за законом ( ст. 12161 ЦК України).

Спадщину після його смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли, так як у встановлений законодавством шестимісячний термін (26.04.2018 р.- ОСОБА_2 та 05.06.2018 року ОСОБА_3 ) подали до ОСОБА_4 державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (ст. 1268 ЦК України). 26.04.2018 року з заявою про відмову від прийняття спадщини звернулася ОСОБА_6 Інших заяв не надходило, що стверджується повідомленням ОСОБА_4 державної нотаріальної контори № 1705/01-16 від 03.12.2018 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 53545642 від 03.10.2018 року в Спадковому реєстрі 26.04.2018 року зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_5

Постановою ОСОБА_4 державної нотаріальної контори № 1576/02-31 від 06.09.2018 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в смт. Тиврів, по вул. Першотравнева, 18 та земельні ділянки, площею 0,1500 га та 0,0191 га, які розташовані в смт. Тиврів, по вул. Першотравнева, 18, оскільки при оформлені спадщини після смерті діда - ОСОБА_8, не було надано документів, які підтверджували зміну нумерації житлового будинку та земельних ділянок з вулиці Першотравнева, 14 на вулицю першотравнева,18, яка відповідно до рішення виконкому ОСОБА_4 селищної ради № 181 відбулась 17.12.1986 року і юридичні документи на зазначену нерухомість було оформлено за старою адресою.

Згідно ст. 1218 ЦК України до спадщини входять всі права та обовязки спадкодавця, які не припиняються з настанням його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивачів права на дане спадкове майно.

Керуючись ст..ст. 10 12, 13, 89, 259, 263-265 ЦПК України, ст..ст. 328, 1261, 1268- 1270 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3, право власності в рівних частках( по 1/2 частці за кожною ) на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева, 18, позначений на плані КП „ ВООБТІ" літерою „А" , 1963року забудови, з прибудовою „а", загальною площею( підрахованою за формулами розрахунку площі) 71,0 кв. м. , загальною площею 71,0 кв. м., житловою площею 46,0 кв. м., допоміжною площею 25,0 кв. м.,ганку, козирка, сараю „Б", погреба „п/Б", убиральні „Д", літнього душу „Е", огорожі „№ 3", воріт „№ 4", хвіртки „№ 5", вигрібної ями „№ 6", вигрібної ями „№ 7", загальною вартістю 94084 гривні, в порядку спадкування за законом після смерті батька- Ніколюка ОСОБА_11, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності в рівних частках (по 1/2 частці за кожною ) на земельну ділянку, площею 0.1500 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативно-грошовою оцінкою 60486 гривень 69 копійок, кадастровий номер :01:008:0019, яка розташована в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева, 18, в порядку спадкування за законом після смерті батька- Ніколюка ОСОБА_11, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності в рівних частках (по 1/2 частці за кожною ) на земельну ділянку площею 0.0191 га, для ведення особистого селянського господарства, нормативно-грошовою оцінкою 135 гривень 24 копійки, кадастровий номер :01:008:0020, яка розташована в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Першотравнева, 18, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 03 січня 2018 року в смт.Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 22 жовтня 2018 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення має право на поновлення строку на апеляційне оскарження якщо апеляційну скаргу на рішення буде подано протягом тридцяти днів з дня отримання копії повного судового рішення.

Суддя:ОСОБА_12