справа №619/3831/18
провадження №2/619/1653/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2018 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді Остропілець Є.Р.

при секретарі Жорняк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-тя особа: Індустріальне об'єднане управління Пенсійного фонду України «Про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом»,-

В С Т А Н О В И В:

До Дергачівського районного суду Харківської області звернулася ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 «Про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом».

В обґрунтуванні позову позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 про актовий запис про смерть № 295.

Після смерті матері позивача залишилась спадщина, яка складається з недоотриманої пенсії за період з 01.09.2014 року по 31.12.2017 року у розмірі 49 172, 84 грн, що підтверджується довідкою Індустріального об'єднаного управління ПФУ м.Харкова від 08.06.2018 року за № 834/1002-02. Недоотримана пенсія матері позивача обліковується на рахунку Індустріального об'єднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова.

Спадщину після смерті матері позивач прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому рєстрі (номер справи 61900101), однак ОСОБА_1 не може оформити спадщину після смерті матері.

Позивач ОСОБА_1 звернулася у строк - 24.01.2018 року до нотаріуса Смоляної В.В. з заявою про прийняття спадщини. Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна В.В. повідомила своїм листом від 23.07.2018р., що неможливо встановити місце відкриття спадщини, оскільки позивач не надала довідку про реєстрацію місця проживання спадкодавця.

У зв'язку з вищевикладеним позивач вимушена звернутись до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті матері. ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкування за законом, як дочка, що підтверджується її свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 актовий запис № 121, з якого вбачається, що ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року, матір'ю записана ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої черги спадкування за законом після смерті матері не має. У якості відповідача позивач вказала свого сина ОСОБА_2 - онука померлої, оскільки він також є спадкоємцем після смерті своєї бабусі, якщо позивач буде відсунена від спадщини.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, відповідно до поданої заяви просить суд розглядати справу у її відсутність, без фіксації технічними засобами, на задоволені позову наполягає.

Відповідач в судове засідання не з'явився, відповідно до заяви просив суд розглядати справу у його відсутність, не заперечував проти задоволення позову.

Представник третьої особи - Індустріальне об'єднане управління Пенсійного фонду України в судове засідання не з'явився, надав до суду відзив, в якому зазначив, що строк змернення за недоотриманою пенсією у шість місяців з дня відкриття спадщини позивачем було пропущено, свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_3 до управління не надавалось.

Суд дослідивши матеріали справи прийшов до висновку про задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 про актовий запис про смерть № 295.

Після смерті матері позивача залишилась спадщина, яка складається з недоотриманої пенсії за період з 01.09.2014 року по 31.12.2017 року у розмірі 49 172, 84 грн, що підтверджується довідкою Індустріального об'єднаного управління ПФУ м.Харкова від 08.06.2018 року за № 834/1002-02. Недоотримана пенсія матері позивача обліковується на рахунку Індустріального об'єднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова.

Спадщину після смерті матері позивач прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі (номер справи 61900101), однак ОСОБА_1 не може оформити спадщину після смерті матері.

Позивач ОСОБА_1 звернулася у строк - 24.01.2018 року до нотаріуса Смоляної В.В. з заявою про прийняття спадщини. Приватний нотаріус Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Смоляна В.В. повідомила своїм листом від 23.07.2018р., що неможливо встановити місце відкриття спадщини, оскільки позивач не надала довідку про реєстрацію місця проживання спадкодавця.

У зв'язку з вищевикладеним позивач вимушена звернутись до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті матері. ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкування за законом, як дочка, що підтверджується її свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 актовий запис № 121, з якого вбачається, що ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року, матір'ю записана ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої черги спадкування за законом після смерті матері не має. У якості відповідача позивач вказала свого сина ОСОБА_2 - онука померлої, оскільки він також є спадкоємцем після смерті своєї бабусі, якщо позивач буде відсунена від спадщини

Статтею 16 Цивільного кодексу України передбачено право на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним із способів такого захисту згідно з указаною нормою Кодексу є визнання права.

Стаття 41 Конституції України гарантує кожному право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

За статтею 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який посвідчує право власності.

Згідно ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року N 3425-XII "Про нотаріат",від 23 червня 2005 року N 2709-IV "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР(далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно дост. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Враховуючи вказане, проводячи аналіз наданих суду доказів суд вважає, що позивач прийняла спадщину фактично, відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК України і її позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 16, 41, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 2, 77-80, 141, 259, 263- 265, 354 ЦПК України суд,--

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 на недоотриману пенсію за період з 01.09.2014 року по 31.12.2017 року у розмірі 49 172, 84 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Є. Р. Остропілець