Справа № 505/2605/18
Провадження № 2/505/1387/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.11.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Івінського О. О.

при секретарі - Бондаренко Н. І.

за участю: позивача - ОСОБА_1 та

представника позивача - ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засідання в порядку загального позовного провадження в м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, в особі представника за довіреністю ОСОБА_3, звернулась 20 серпня 2018 року в суд з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її матір - ОСОБА_4.

Після смерті її матері - ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно у вигляді:

- земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,03 га., яка розташована на території Бочманівської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, яка була передана у приватну власність на підставі рішення 13 сесії ХХІІІ скликання Бочманівської сільської ради народних депутатів Котовського району Одеської області № 69 від 30 січня 2001 року, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 16 січня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3;

- житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, який належав їй на підставі запису в Погосподарській книзі №2 за 2001 - 2006 роки.

В зв'язку з тим, що до дня смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, протягом встановленого законом шести місячного строку та більш тривалий час, я доглядала за вищезазначеним спадковим житловим будинком, підтримувала його в належному стані, ремонтувала за власні кошти, сплачувала комунальні послуги, обробляла присадибну земельну ділянку та город, то за законом я фактично прийняла спадщину, як спадкоємиця першої черги, шляхом вступу в оперативне управління та володіння всім спадковим майном.

Крім неї, інших спадкоємців, які б зверталися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, або таких, що фактично спадщину шляхом вступу в оперативне управління та володіння спадковим майном - не має.

На початку червня 2018 року, вона звернулась до Шостої Одеської державної нотаріальної контори, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищезазначену спадщину, яка залишилась після смерті її матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, як спадкоємець першої черги.

Однак, в зв'язку з тим, що оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 16 січня 2001 року, був втрачений, в наявності була лише ксерокопія, й надати його державному нотаріусу вона не зміг, а тому державним нотаріусом Шостої Одеської державної нотаріальної контори, їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті його матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Одночасно, державним нотаріусом їй було роз'яснено, що з приводу встановлення факту прийняття спадщини та визнання за нею права на спадкове майно її матері, як за спадкоємцем першої черги за законом, їй необхідно звернутися до суду з відповідною позовною заявою.

У зв'язку з цим просила постановити рішення суду яким встановити прийняття нею спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, шляхом вступу в оперативне управління та володіння спадковим майном та визнати за нею право приватної власності на спадкове майно її матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року у вигляді: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,03 га., яка розташована на території Бочманівської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, яка була передана у приватну власність на підставі рішення 13 сесії ХХІІІ скликання Бочманівської сільської ради народних депутатів Котовського району Одеської області № 69 від 30 січня 2001 року, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 16 січня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3, як за спадкоємницею першої черги за законом.

Позивач та її представник за довіреністю ОСОБА_3 в підготовчому засіданні підтримали заявлені вимоги у повному обсязі.

Представник Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області у підготовче засідання не з'явився, надавши до суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність. Позовні вимоги визнає.

Відповідно до частини третьої статті 200 ЦПК України, у випадку визнання відповідачем позову суд ухвалює рішення.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Вислухавши пояснення позивача та її представника, покази свідків та дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 77 років в с. Бочманівка Одеської області померла ОСОБА_4 (актовий запис №02), що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4, виданим ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,03 га., яка розташована на території Бочманівської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, яка була передана у приватну власність на підставі рішення 13 сесії ХХІІІ скликання Бочманівської сільської ради народних депутатів Котовського району Одеської області № 69 від 30 січня 2001 року, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 16 січня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3, що не заперечується відповідачем та підтверджується копією цього державного акту долученого до справи.

Згідно інформації Головного управління держгеокадастру в Одеській області Відділу у Подільському районі 505 від 31.05.2018 року, встановлено, що відповідно до пункту 4 розділу ІІ Порядку нормативної грошової оцінки земель сільськогосподарського призначення нормативно грошова оцінка одиниці площі ріллі по одеській області становить 31167,66грн./га.

ОСОБА_4 заповіт не складала, тому успадкування спадщини яка відкрилась після її смерті має здійснюватися за законом.

Спадкоємцем першої черги після смерті спадкодавця є її донька - позивач.

Позивач звернулась в державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, про що була заведена спадкова справа 263к/2018 р.

Факт прийняття спадщини позивачем ОСОБА_1 після смерті матері в силу ст. 531

ЦК України (в редакції 1963 року), підтверджується довідкою виконавчого комітету Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області, старостинського округу №2, за вих.№243 від 22.05.2018 року, згідно якої ОСОБА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, дійсно прийняла спадщину, як спадкоємець першої черги за законом, шляхом вступу в оперативне управління та володіння житловим будинком з відповідними господарчими спорудами та будівлями, розташованим в с. Бочманівка Подільського району Одеської області, який згідно особового рахунку НОМЕР_5 погосподарської книги №2за 2001-2006 роки значиться за її матір'ю ОСОБА_4

Цей факт також підтвердили своїми показами свідки у справі ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Проте, позивач позбавлена можливості оформити спадщину у нотаріальному порядку на спадкове майно, у зв'язку з втратою оригіналу державного акту, та необхідністю встановлення у судовому порядку факту прийняття нею спадщини після смерті матері.

Про втрату оригіналу вказаного документу позивачем зроблена об'ява в газеті «Котовська реклама».

Згідно довідки Шостої Одеської державної нотаріальної контори №4073/01-16 від 10.09.2018 року, після смерті ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1, заява надійшла 08 червня 2018 року, спадкова справа №263к/2018.

Згідно ст. 524 ЦК Української РСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Статтею 548 ЦК України (ред. 1963 року) встановлено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Статтею 549 ЦК України (ред. 1963 р.) встановлено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в її управління та володіння.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформленого оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку, позбавляє його права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за ним право власності на спадкову земельну ділянку в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, як спадкоємицею першої черги за законом, спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, шляхом вступу в оперативне управління та володіння спадковим майном

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, право приватної власності на спадкове майно її матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року у вигляді: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,03 га., яка розташована на території Бочманівської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, яка була передана у приватну власність на підставі рішення 13 сесії ХХІІІ скликання Бочманівської сільської ради народних депутатів Котовського району Одеської області № 69 від

30 січня 2001 року, державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 16 січня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3, як за спадкоємицею першої черги за законом.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на протязі тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Суддя О.О.Івінський