Провадження № 2/761/3643/2018
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

27 квітня 2018 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Мальцева Д.О.

за участю секретаря судових засідань Ставничого Н.В.

позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

представника відповідача ОСОБА_5

розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічного позову ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна подружжя,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 (далі по тексту - позивач за первісним позовом) звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_4 (далі по тексту - відповідач за первісним) про поділ спільного майна подружжя.

11.07.2017 ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва відкрито провадження по справі та призначено судовий розгляд на 07.12.2017.

Відповідно до автоматизованого розподілу справ від 09.11.2017. матеріали цивільної справи для розгляду передано судді Мальцеву Д.О.

Ухвалою Шевченківського районного суду від 10.11.2017 цивільну справу прийнято до провадження судді Мальцева Д.О. та призначено справу до розгляду.

У судовому засіданні 11.12.2017 до спільного розгляду із первісним позовом прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна подружжя та оголошено перерву до 16.01.2018.

Ухвалою суду від 16.01.2018 прийнято рішення цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ майна та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна, розглядати у загальному позовному провадженні та почато підготовче провадження.

Ухвалою суду від 19.02.2018 об'єднано зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна подружжя з первісним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя.

В судовому засіданні позивачем за первісним позовом ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) та відповідачем за первісним позовом ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) з метою мирного врегулювання спору по справі №761/19147/17 за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна подружжя, подано спільну заяву про затвердження мирової угоди наступного змісту:

«1. ОСОБА_2 визнає, що ОСОБА_4 на момент розлучення належить право особистої приватної власності на 51/100 частин квартири АДРЕСА_1, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019.

2. Сторони погоджують, що спільним сумісним майном подружжя є наступне майно: 49/100 частин квартири АДРЕСА_1, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019; нежитлове приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 19404030.

3. Сторони погодили, що вартість спільного сумісного майна подружжя становить 100000 (сто тисяч) доларів США, а саме: вартість 49/100 частин квартири АДРЕСА_1 становить 93 300,02 дол. США, вартість нежитлового приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, становить 6 699,98 дол. США.

4. ОСОБА_4 зобов'язується сплатити ОСОБА_2 у якості компенсації вартості її частки в спільному сумісному майні подружжя, визначеному в пункті 2 цієї мирової угоди, грошові кошти в розмірі 50 000 (п'ятдесят тисяч) доларів США. ОСОБА_4 зобов'язується здійснити оплату готівковою протягом 2 (двох) днів з моменту затвердження Шевченківським районним судом міста Києва цієї мирової угоди, що підтверджуватиметься відповідною розпискою ОСОБА_2.

5. ОСОБА_2 визнає, що після отримання компенсації вартості її частки в спільному сумісному майні подружжя, визначеного в пункті 2 цієї мирової угоди, вона втрачає право власності (та право на вимогу) на належну їй частину в такому спільному сумісному майні подружжя.

6. З моменту набуття законної сили ухвали Шевченківського районного суду м. Києва, якою затверджується ця мирова угода, режим спільної сумісної власності припиняється та за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) визнається право особистої приватної власності на:

6.1.квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 108,1 кв.м., в тому числі житловою 57,5 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019;

6.2.нежитлове приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 19404030.

7. ОСОБА_2 зобов'язується знятися з реєстраційного обліку та виселитись з квартири за адресою АДРЕСА_1 в строк до 30 липня 2018 року.

8. ОСОБА_2 зобов'язується до 31 серпня 2018 року за рахунок отриманої на підставі п.4 цієї мирової угоди компенсації придбати об'єкт нерухомості (квартиру в м. Києві).

9. Судові витрати, понесені сторонами при розгляді цієї справи, залишити за сторонами.

10. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Шевченківським районним судом міста Києва у порядку, передбаченому цивільно-процесуальним кодексом України і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого Мировою угодою.»

У судовому засіданні позивач та відповідач підтримали заяву про затвердження мирової угоди.

Суд ,заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, зміст мирової угоди, приходить до висновку, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 2 ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Оскільки сторони добровільно дійшли згоди про укладення мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі, при цьому мирова угода не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає необхідним затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, а провадження по справі закрити на підставі того, що зазначена мирова угода не суперечить діючому законодавству і укладається в інтересах всіх сторін.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, п. 2 ч. 2 ст. 200, 207 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2) у наступній редакції:

«1. ОСОБА_2 визнає, що ОСОБА_4 на момент розлучення належить право особистої приватної власності на 51/100 частин квартири АДРЕСА_1, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019.

2. Сторони погоджують, що спільним сумісним майном подружжя є наступне майно: 49/100 частин квартири АДРЕСА_1, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019; нежитлове приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 19404030.

3. Сторони погодили, що вартість спільного сумісного майна подружжя становить 100000 (сто тисяч) доларів США, а саме: вартість 49/100 частин квартири АДРЕСА_1 становить 93 300,02 дол. США, вартість нежитлового приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, становить 6 699,98 дол. США.

4. ОСОБА_4 зобов'язується сплатити ОСОБА_2 у якості компенсації вартості її частки в спільному сумісному майні подружжя, визначеному в пункті 2 цієї мирової угоди, грошові кошти в розмірі 50 000 (п'ятдесят тисяч) доларів США. ОСОБА_4 зобов'язується здійснити оплату готівковою протягом 2 (двох) днів з моменту затвердження Шевченківським районним судом міста Києва цієї мирової угоди, що підтверджуватиметься відповідною розпискою ОСОБА_2.

5. ОСОБА_2 визнає, що після отримання компенсації вартості її частки в спільному сумісному майні подружжя, визначеного в пункті 2 цієї мирової угоди, вона втрачає право власності (та право на вимогу) на належну їй частину в такому спільному сумісному майні подружжя.

6. З моменту набуття законної сили ухвали Шевченківського районного суду м. Києва, якою затверджується ця мирова угода, режим спільної сумісної власності припиняється та за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) визнається право особистої приватної власності на:

6.3.квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 108,1 кв.м., в тому числі житловою 57,5 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 14961019;

6.4.нежитлове приміщення загальною площею 2,4 кв.м., яке розташоване за адресою АДРЕСА_2, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 00, номер запису про право власності 19404030.

7. ОСОБА_2 зобов'язується знятися з реєстраційного обліку та виселитись з квартири за адресою АДРЕСА_1 в строк до 30 липня 2018 року.

8. ОСОБА_2 зобов'язується до 31 серпня 2018 року за рахунок отриманої на підставі п.4 цієї мирової угоди компенсації придбати об'єкт нерухомості (квартиру в м. Києві).

9. Судові витрати, понесені сторонами при розгляді цієї справи, залишити за сторонами.

10. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Шевченківським районним судом міста Києва у порядку, передбаченому цивільно-процесуальним кодексом України і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого Мировою угодою.»

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічного позову ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання особистою власністю та поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: