Провадження №2-о/523/452/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" листопада 2018 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді - Сувертак І.В.

за участю секретаря Круглікова О.О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі,

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 АДРЕСА_1, заінтересована особа: ОСОБА_3 (АДРЕСА_2), про встановлення факту родинних відносин,

Установив

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою та просить встановити факт, що має юридичне значення, визнавши, що ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та є бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування заяви посилається на те, що на підставі свідоцтва про право власності на житло за № НОМЕР_1 від 16 листопада 1998 року квартира АДРЕСА_3 належить на праві приватної спільної часткової власності трьом членам родини заявника, а саме: ОСОБА_1, її матері ОСОБА_5 та бабусі заявника - ОСОБА_4 в рівних частках, тобто кожний з них має право власності на 1/3 частку квартири.

Зазначені вище особи постійно мешкали та були зареєстровані за адресою належної їм квартири.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 1380 від 08 вересня 1999 року. ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис 1468 від 18 червня 2011 року. Заявник належним чином їх поховала.

Після їх смерті спадковим майном є 2/3 частини квартири АДРЕСА_4. Заявниця є спадкоємицею за законом. Крім неї спадкоємцем за законом також є її рідна тітка (донька ОСОБА_4 та рідна сестра ОСОБА_5) ОСОБА_3, яка є заінтересованою особою по справі.

У серпні місяці 2018 року заявниця звернулася до Четвертої Одеської держнотконтори для оформлення свого права на спадкування. Однак при ознайомленні з документами нотаріус звернула увагу на те, що прізвище бабусі заявника по різному записано у таких документах, а саме: у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про право власності прізвище зазначено «Пракопович», тоді як у її свідоцтві про шлюб та у свідоцтві про народження матері заявника її прізвище вказано «Прокопович».

Для оформлення свого права на спадкування в нотаріальній конторі необхідно в судовому порядку підтвердити той факт, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, та є заявниці, ОСОБА_1 бабусею.

Цей факт підтверджується такими доказами: довгим сумісним проживанням у АДРЕСА_5; довідками з місця проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Крім того факт родинних відносин підтверджує рідна тітка - донька ОСОБА_4, яка є заінтересованою особою у справі.

Враховуючи зазначене, ОСОБА_1 просить суд встановити юридичний факт родинних відносин.

Заявниця в судове засідання не прибула, надала на адресу суду клопотання про розгляд заяви в її відсутності, заяву підтримала та наполягала на її задоволенні в повному обсязі. (а.с. 20).

Заінтересована особа, ОСОБА_3 в судове засідання не прибула та надала клопотання про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала. (а.с. 21).

Суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності учасників справи на підставі наявних у суду матеріалів відповідно до положень ч. 3 ст. 211 та ст. 223 ЦПК України.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Так в судовому засіданні встановлено, що на підставі свідоцтва про право власності на житло за № НОМЕР_1 від 16 листопада 1998 року квартира АДРЕСА_3 належить на праві приватної спільної часткової власності трьом членам родини заявника, а саме: ОСОБА_1, її матері ОСОБА_5 та бабусі заявника - ОСОБА_4 в рівних частках, тобто кожний з них має право власності на 1/3 частку квартири. (а.с. 4,5)

Зазначені вище особи постійно мешкали та були зареєстровані за адресою належної їм квартири. (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 1380 від 08 вересня 1999 року. ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис 1468 від 18 червня 2011 року. Заявник належним чином їх поховала. (а.с. 5,9).

Після їх смерті спадковим майном є 2/3 частини квартири АДРЕСА_4. Заявниця є спадкоємицею за законом. Крім неї спадкоємцем за законом також є її рідна тітка (донька ОСОБА_4 та рідна сестра ОСОБА_5) ОСОБА_3, яка є заінтересованою особою по справі.

У серпні місяці 2018 року заявниця звернулася до Четвертої Одеської держнотконтори для оформлення свого права на спадкування. Однак при ознайомленні з документами нотаріус звернула увагу на те, що прізвище бабусі заявника по різному записано у таких документах, а саме: у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про право власності прізвище зазначено «Пракопович», тоді як у її свідоцтві про шлюб та у свідоцтві про народження матері заявника її прізвище вказано «Прокопович». (а.с. 13).

Частиною 4 ст. 3 Сімейного кодексу України встановлено, що сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами, зокрема письмовими доказами.

Цей факт підтверджується такими доказами: довгим сумісним проживанням у АДРЕСА_5; довідками з місця проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Крім того факт родинних відносин підтверджує рідна тітка - донька ОСОБА_4, яка є заінтересованою особою у справі.

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт родинних відносин підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а тому даний факт підлягає встановленню.

Судові витрати по справі, суд покладає на заявника відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 76, 315, 319, 294 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 АДРЕСА_1, заінтересована особа: ОСОБА_3 (АДРЕСА_2), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, визнавши, що ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та є бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

У разі проголошення у судовому засіданні тільки вступної та резолютивної частин рішення суд повідомляє, коли буде складно повне рішення.

Повний текст рішення складено 28 листопада 2018 року.

Суддя