Справа № 450/1716/18 Провадження № 2-о/450/74/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" листопада 2018 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді -Кукса Д. А.

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Мурованська сільська рада об'єднана територіальна громада Пустомитівського району Львівської області про (предмет заяви): встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, -

суд постановив таке рішення:

підстава заяви (позиція заявника) : ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщини, до складу якої увійшли житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. На випадок своєї смерті ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Сороки-Львівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, зареєстрований в реєстрі за №25. Згідно такого заповіту на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: належний їй приватизований житловий будинок АДРЕСА_1 з усіма господарськими спорудами заповіла своїй дочці - ОСОБА_2, яка мешкає за цією адресою. Заявниця, як особа на яку було складено заповіт та яка постійно проживала і була зареєстрована з покійною матір'ю на час відкриття спадщини вважається такою, що прийняла спадщину. Однак, звернувшись до нотаріуса заявниця не змогла оформити свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно матері,оскільки відповідно до її свідоцтва про народження від 24.07.1956 року серії НОМЕР_2 її матір'ю є ОСОБА_4, батьком - ОСОБА_5. Однак її мати ОСОБА_3 ніколи не перебувала у зареєстрованому шлюбі з її батьком ОСОБА_5. Допущена, при видачі свідоцтва про народження заявниці помилка, не дає їй можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом. За вказаних обставин просить заяву задоволити.

Позиція заінтересованої особи : представник на виклик суду не з'явився.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

08.06.2018 року ухвала про відкриття провадження у справі; 14.11.2018 року заява ОСОБА_2 про слухання справи без її участі.

Зважаючи на подану заявницею заяву та повторну неявку в судове засідання представника заінтересованої особи, суд вважає за можливе проводити судовий розгляд за їх відсутності. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, видане ІНФОРМАЦІЯ_5 року виконавчим комітетом Сороки-Львівської сільської ради Пустомитівського району, Львівської області, актовий запис №25, ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла мати заявниці - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яку не може успадкувати її дочка (заявниця по справі), оскільки у її свідоцтві про народження помилково записано прізвище матері ОСОБА_4, не зважаючи на те, що мати ніколи не перебувала в офіційному шлюбі з її батьком і відповідно не змінювала свого прізвища, що підтверджується повідомленням Пустомитівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області №625/92-14 від 22.05.201 року з якої вбачається, що в архівному відділі відсутній актовий запис про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_3

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці від 24.07.1956 року серії НОМЕР_4, її матір'ю є ОСОБА_4, батьком - ОСОБА_5.

З довідки виконавчого комітету Мурованської сільської ради ОТГ Пустомитівського району Львівської області №520 від 17.05.2018 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 р. н., до дня своєї смерті, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_7 року, був зареєстрований і постійно проживав у АДРЕСА_1. На час його смерті за вказаною адресою були зареєстровані та проживали: дружина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 р. н., дочка - ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_5) ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н.

Зміна прізвища заявниці з ОСОБА_5 на ОСОБА_2 підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №6 від 05.07.2011 року.

Факт родинних відносин крім вище вказаних документів підтверджується довідкою виконавчого комітету Мурованської сільської ради ОТГ Пустомитівського району Львівської області №521 від 17.05.2018 року, відповідно до якої ОСОБА_3, до дня своєї смерті, яка наступила ІНФОРМАЦІЯ_5 року була зареєстрована і постійно проживала у АДРЕСА_1. На час її смерті за вказаною адресою була зареєстрована, приживала і продовжує проживати дочка ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_5) ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н.

Актом про підтвердження фактичних шлюбних відносин, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6 р. н. та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н., які проживають в с. Муроване, Пустомитівського району, Львівської області підтвердили той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 приживали однією сім'єю з 1952 року по 1988 рік, вели спільне господарство та виховували спільних дітей: ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 Також підтверджують, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є одна і та ж особа.

За встановлених вище обставин у суду не виникає сумніву, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

За змістом п.1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосереднього породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Зважаючи на необхідність позивачки оформлення права власності на спадкове майно та беручи до уваги вище наведене, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_12 про встановлення фактів, що мають юридичне значення підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263, 265, 315 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Заявниця : ОСОБА_2, проживає за адресою: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Мурованська сільська рада об'єднана територіальна громада Пустомитівського району, Львівської області, місцезнаходження: 81120, Львівська область, Пустомитівський район, с. Сороки-Львівські.

Повний текст судового рішення складено 14.11.2018 року.

СуддяД. А. Кукса