Справа № 738/1994/17
№ провадження 2-о/738/6/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2018 року місто Мена Чернігівської області

Менський районний суд Чеpнiгiвської областi
в складi головуючого судді Парфененко О.Я.
з участю секретарів судового засідання Зубкович Н.Ф., Куліш В.О.,
заявникаОСОБА_3,

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Сновська міська рада Сновського району Чернігівської області,

В С Т А Н О В И В:

14 грудня 2017 року ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, яка мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_4. У матері заявника ОСОБА_4 була рідна сестра по матері - ОСОБА_5, яка також померла і у свідоцтві про народження якої матір'ю зазначено «ОСОБА_12». Свідоцтво про народження ОСОБА_4 не зберіглось та актовий запис про народження в архіві відсутній. Заявник має намір звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та оформити спадщину, тому звернувся до суду та просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявником у заяві про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами заінтересованою особою зазначено Сновську об'єднану територіальну громаду.

Згідно з протокольною ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 16 березня 2018 року до участі у справі в якості заінтересованої особи залучено Сновську міську раду Сновського району Чернігівської області.

Заявник у судовому засіданні підтримав заяву, посилаючись на обставини, що зазначені у своїй заяві.

Представник заінтересованої особи Сновської міської ради Сновського району Чернігівської області у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні надали аналогічні за змістом показання про те, що вони є двоюрідними сестрами заявника, проживають в селі Петрівка Сновського району Чернігівської області, де також проживали ОСОБА_5 та ОСОБА_4, які були рідними сестрами. Дати народження та дати смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 їм не відомі.

Заслухавши заявника, свідка, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного висновку.

Вiдповiдно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Під час розгляду справи встановлено, що заявник ОСОБА_3 звернувся до Приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Ніколаєнка С.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), яке належало на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 померлій ОСОБА_5. Згідно з Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 07 лютого 2018 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із неподанням документів, які б підтверджували родинні відносини між ОСОБА_4 (матір'ю заявника) та ОСОБА_5, а також у зв'язку із відсутністю доказів прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_5 (а.с. 59, 64-67).

Заявником на підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 як рідними сестрами по матері надано свідоцтва про народження заявника ОСОБА_3, свідоцтво про смерть ОСОБА_4 - матері заявника, свідоцтво про шлюб, укладений між батьками заявника, свідоцтво про народження ОСОБА_5, з яких вбачається наступне.

Матір'ю заявника - ОСОБА_3 є ОСОБА_4, що вбачається зі свідоцтва про народження, виданого 30 липня 1964 року (а.с.8).

З копії паспорта, виданого на ім'я ОСОБА_4, вбачається, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Петрівка Щорського району Чернігівської області (а.с. 77).

Згідно зі свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 10).

Згідно із свідоцтвом про шлюб (виданим повторно) ОСОБА_9 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 01 січня 1946 року, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_4» (а.с. 11).

Згідно зі свідоцтвом про народження (виданого повторно), ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Хотуничі Щорського району Чернігівської області, її батьком зазначено ОСОБА_11, матір'ю ОСОБА_12, ці відомості узгоджуються із відомостями внесеними до Запису акту про народження № 54 від 12 грудня 1915 року (дата за старим стилем) (а.с. 12, 92).

ОСОБА_5 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільгосп-підприємства ім. Петровського розміром 3,56 га в умовних кадастрових гектарах, про що зазначено у Сертифікаті на право на земельну частку (пай), виданому Щорською районною державною адміністрацією 19 серпня 1996 року (а.с. 13).

З метою з'ясування обставин справи, суд, відповідно до положень ст. 294 ч.2 ЦПК України, за власною ініціативою та за клопотанням заявника, витребував докази: копії актових записів про народження ОСОБА_5, про народження ОСОБА_4, про смерть ОСОБА_5, про шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12, про шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_12 (а.с. 36, 43, 55).

У Актовому записі про смерть №40 від 02 грудня 2003 року зазначено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Нові Боровичі Щорського району Чернігівської області. Також у цьому ж документі зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_5 та місце народження: село Петрівка Щорського району Чернігівської області (а.с. 38).

Згідно із Записом акту про одруження №15 від 26 травня 1914 року 26 травня 1914 року одружились ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с. 47).

Як зазначено у повідомленні від 15 січня 2018 року Державного архіву Чернігівської області актовий запис про одруження ОСОБА_14 та ОСОБА_12 у книгах реєстрації актових записів про шлюб по селу Петрівка Городнянського повіту Чернігівської губернії за 1917 та 1921 відсутній, а за 1918-1920 роки книги реєстрації актових записів про шлюб до архіву не надходили (а.с.46).

У повідомленні від 20 березня 2018 року Сновського РВ ДРАЦС ГТУЮ районного відділу державної реєстрації зазначено про відсутність актового запису про народження ОСОБА_4 (а.с. 91).

Допитані під час судового розгляду свідки, які є двоюрідними сестрами заявника, зазначили, що не пам'ятають, коли народились ОСОБА_4 та ОСОБА_5, показання стосовно батьків цих осіб свідки не надавали.

Таким чином, заявником не надано доказів, які б підтверджували родинне походження його матері ОСОБА_4 та ОСОБА_5 як рідних сестер по матері. Зокрема свідоцтво про народження та актовий запис про народження ОСОБА_4 відсутні, що унеможливлює встановити батьків цієї фізичної особи. Заявником також не надано свідоцтво про смерть ОСОБА_5, а згідно з актовим записом про смерть цієї особи, відомості про дату та місце народження відрізняються від тих, які зазначені у свідоцтві про народження ОСОБА_5, що було надане заявником.

Вжиті судом заходи стосовно витребування доказів також не надали можливості встановити походження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 як рідних сестер по матері.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами не підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263 - 265, 293, 294, 315 - 319 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В:

У задоволенні заяви ОСОБА_3 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Сновська міська рада Сновського району Чернігівської області (місцезнаходження вулиця Банкова, 5 місто Сновськ Сновського району Чернігівської області, код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04061932) - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд Чернігівської області.

Повний текст рішення виготовлено 06 квітня 2018 року.

Суддя О.Я. Парфененко