Справа № 686/1655/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

судді Приступи Д.І.

при секретарі Стрілець С.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: 29000, АДРЕСА_1 код ІПН: НОМЕР_1), ОСОБА_2 (місце проживання: 29000, АДРЕСА_1 код ІПН:НОМЕР_2) до Хмельницької міської ради (місцезнаходження: 29000, Хмельницька обл. м Хмельницький, вул. Гагаріна, 3) про визнання права власності на квартиру,

встановив:

В січні 2018 позивачі звернулись до суду з позовом до Хмельницької міської ради про визнання права власності на квартиру. Посилаючись на те, що 12 червня 2017 року помер батько позивачів ОСОБА_3.

Після смерті батька залишилась спадщина, до складу якої належить квартира, що знаходиться в АДРЕСА_2, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло від 04.05.1993 року, виданим Відділом приватизації Хмельницької міської адміністрації на підставі розпорядження від 04.05.1993 року №3212.

Будучи спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3, позивачі звернулись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак, нотаріус відмовила їм в оформленні спадкових прав на квартиру, оскільки відсутній нравовстановлюючий документ на вказану квартиру, що підтверджується відповіддю приватного нотаріусу Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 10.01.2018 року № 2/02-14.

Інших спадкоємців не має, у спадщину після померлого ніхто не вступав. Однак, відсутність правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно є перешкодою для оформлення спадкових прав, що і змусило їх звернутись до суду.

Представник позивачів в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник Хмельницької міської ради в судовому засіданні, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

12 червня 2017 року помер батько позивачів ОСОБА_3, про що 13 червня 2017 року Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області було видано свідоцтво про смерть серії 1-БВ № 306253 від 13.06.2017 року та в книзі реєстрації смертей зроблено актовий запис за №1258.

Після смерті батька залишилась спадщина, до складу якої належить квартира, що знаходиться в АДРЕСА_2, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло від 04.05.1993 року, виданим Відділом приватизації Хмельницької міської адміністрації на підставі розпорядження від 04.05.1993 року №3212. Однак, ще за життя батька, оригінал вказаного свідоцтва був втрачений. Право власності на зазначену квартиру було зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі виданого дубліката свідоцтва про право власності на квартиру №7, що підтверджується повідомленням №705789 від 15.08.2017 року. Однак, дублікат свідоцтва про право власності на зазначену квартиру також був втрачений.

Будучи спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3, позивачі звернулись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак, нотаріус відмовила їм в оформленні спадкових прав на квартиру, оскільки відсутній нравовстановлюючий документ на вказану квартиру, що підтверджується відповіддю приватного нотаріусу Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 10.01.2018 року № 2/02-14. Отримати дублікат свідоцтва про право власності на квартиру для оформлення спадкових прав у позивачів не має можливості, оскільки відповідно до ст.53 ЗУ «Про нотаріат» встановлено, що у разі втрати або зіпсування документа, посвідченого або виданого нотаріусом чи посадовою особою місцевого самоврядування, за письмовою заявою усіх осіб (співвласників) лише один раз видається дублікат втраченого документа, що підтверджується відповіддю Управління комунального майна Хмельницької міської ради №1389 від 18.12.2017 року.

Так, відповідно до повідомлення №492/01-18 виданого 15 серпня 2017 року Хмельницьким бюро технічної інвентаризації померлому ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 на праві власності належить квартира №7, яка розташована за адресою м. Хмельницький, вул. П.Мирного, 27.

Факт родинних відносин з померлим підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 від 18.05.1974 р., виданим Будинком урочистих подій м.Хмельницький та свідоцтвом про народження ОСОБА_1 від 21.11.1980 року, виданим Будинком урочистих подій м. Хмельницький.

Відповідно до ст.316 Цивільного кодексу України (надалі ЦК України), правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. ч. 5 ст. 49, ч. 4 ст. 81, ст. 110, 115, ч. 2 ст. 134, ч. 7 ст. 135, ч. 2 ст. 136, 137, 138, 139, 140, 141, ч. 1 ст. 155, ч. 7 10 ст. 158, ч. 4 ст. 200, ч. 2, 4 ст. 206, ч. 2 ст. 240, п. 2 ч. 1, ч. 3 ст. 258, ч. 1 ст. 259, ч. 6, 8 ст. 259, ст. 263, 264, 265, 266, 267, ч. 6, 7 ст. 268, ч. 1, 2 ст. 273, ч. 1 ст. 352, ст. 354, 430, ч. 6 ст. 431 ЦПК України, ст.ст. 316, 321, 328, 392, 1216, 1217, 1218, ч. 1 ст. 2018 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири №7, що знаходиться за адресою м. Хмельницький, вул. П.Мирного, 27 загальною площею 39,9 м.кв., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 12 червня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину квартири №7, що знаходиться за адресою м. Хмельницький, вул. П.Мирного, 27 загальною площею 39,9 м.кв., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 12 червня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Суддя: Д.І. Приступа