Справа № 466/2141/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2018 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Зими І.Є.

при секретарі Борис У.Я.

за участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку спрощеного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа державний нотаріус Третьої Львівської державної нотаріальної контори Станкевич Вікторія Мирославівна про встановлення факту родинних відносин , -

у с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме що вона , ОСОБА_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву мотивує тим, що народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_3 народився її брат ОСОБА_3 . За життя вона двічі виходила заміж, тому її прізвище на даний момент змінено на ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати - ОСОБА_4 , після смерті якої вона успадкувала за законом належну їй 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 . Дана квартира належала матері спільно братом ОСОБА_3 , який від своєї частини відмовився в її користь.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3 , за життя він склав заповіт, згідно якого вона отримала у спадок іншу 1/2 частку вищевказаної квартири.

Однак для належного оформлення спадкових прав в нотаріальній конторі по смерті брата, їй необхідно довести їх родинні зв`язки. Зазначає, що ОСОБА_3 народився у місті Канськ, Красноярського краю Російської Федерації, а за життя втратив оригінал свідоцтва про народження, тому виникли проблеми для отримання дублікату такого свідоцтва. Вона зверталась в Шевченківський відділ РАЦСу Львівського МУЮ юстиції для складення запиту в компетентні органи реєстрації актів цивільного стану міста Канськ, Красноярський край, РФ , однак відповіді не отримала. Факт їх родинних відносин підтверджується багатьма доказами, що долучені до матеріалів справи.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 підтримали заяву, зіславшись на викладені в ній обставини та факти. Просили таку задовольнити.

Заінтересована особа державний нотаріус Третьої Львівської державної нотаріальної контори Станкевич Вікторія Мирославівна в судове засідання не з`явилась. В розпорядження суду поступила заява про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи.

Заслухавши пояснення заявника та її представника, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 за № НОМЕР_1 , виданим Народним комісаріатом внутрішніх справ СССР, остання народилась в сім`ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 . За життя вона двічі виходила заміж, тому зараз її прізвище змінено на « ОСОБА_6 », що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 08.01.42р. серії НОМЕР_2 .

Мати заявника - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 16.07.2001р. Після її смерті ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 . Дана квартира належала спадкодавцю спільно з ОСОБА_3 , який відмовився від своєї частки в користь ОСОБА_1 . Даний факт стверджується свідоцтвом про право власності на квартиру № НОМЕР_4 від 14.02.1997р., витягом ОКП ЛОБ «БТІ та ЕО» про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15370750 від 26.07.2007р. та свідоцтвом про право на спадщину за законом (спадкова справа № 9/2002).

Разом з цим, ОСОБА_3 який також помер ІНФОРМАЦІЯ_6 за життя склав заповіт, яким заповів своїй сестрі - ОСОБА_1 належну йому 1/2 частину вищевказаної квартири. Однак остання не в змозі належним чином оформити свої спадкові права, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які б підтверджували те, що спадкодавець ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився у місті Канськ, Красноярський край, Російської Федерації, а за життя втратив оригінал свідоцтва про народження, відтак виникли проблеми для отримання дублікату такого свідоцтва. У зв`язку з цим, ОСОБА_1 зверталась в Шевченківський відділ РАЦСу Львівського міського управління юстиції для складення запиту в органи реєстрації актів цивільного стану міста Канськ, Красноярський край, РФ про витребування дублікату свідоцтва про народження брата ОСОБА_3 , однак відповіді не отримала. Даний факт стверджується витягом орану РАЦСу № 1 та копіями квитанцій в матеріалах справи.

Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть від 26.03.16р. серії НОМЕР_5 .

За положенням ч.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою

годувальника.

Родинні відносини заявника з її братом стверджуються долученими до матеріалів справи вищепереліченими копіями документів. Тому, враховуючи те, що в матеріалах справи містяться відомості з яких вбачається, що заявник ОСОБА_1 дійсно є рідною сестрою ОСОБА_3 , даний факт підтверджений і поясненнями свідків ОСОБА_7 і ОСОБА_8 в судовому засіданні. Враховуючи те, що відсутність правовстановлюючих документів унеможливлює для заявника реалізувати свої спадкові права, тому суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,12,81,89,258-259, 263-265,293,294,315 ч.2,319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає: АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_6 , паспорт НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: державний нотаріус Третьої Львівської державної нотаріальної контори Станкевич Вікторія Мирославівна, адреса: 79019, м. Львів, просп. Чорновола, 39.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя І. Є. Зима