Справа №751/4601/18
Провадження №2/751/1175/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2018 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

у складі: головуючого-судді Мороз К. В.

секретаря судового засідання Гнатюк І.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, як законного представника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, третя особа служба у справах дітей Новозаводської районної у м. Чернігові ради про визнання осіб такими, що втратили право користування житлом,

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся з позовом про визнання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 такими, що втратили право користування жилим приміщенням за адресою: АДРЕСА_1.

Ухвалою судді від 23 липня 2018 року позовна заява прийнята до розгляду, відкрито загальне позовне провадження у справі і призначено підготовче судове засідання.

Позивач у підготовче судому засідання не зявився. Причини неявки суду не повідомлені, про час та місце розгляду справи повідомлений згідно ст. 130 ЦПК України.

Відповідачі у підготовче судове засідання не зявилися.

Заяв про відкладення підготовчого засідання до суду не надходило.

Третя особа у підготовче судове засідання не зявилася, надійшла заява про розгляд підготовчого судового засідання без участі представника служби у справах дітей Новозаводської районної у м. Чернігові ради.

У відповідності до ст. 223 ЦПК України, суд ухвалив підготовче судове засідання проводити у відсутності осіб, які не зявились в судове засідання.

Фіксування судового засідання технічним записом відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалося.

Зясувавши коло питань, передбачених приписами ст. 197 ЦПК України, необхідних для досягнення завдань підготовчого провадження, визначених ст. 189 ЦПК України, суд у відповідності до положень п.3 ч.2 ст.200 ЦПК України приходить до висновку про можливість закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Згідно рішення ОСОБА_5 суду Ізраїлю по сімейним справам від 11.09.2012 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, удочерили ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с.14-17).

Відповідно до п. 12 ч. 2 ст. 197 ЦПК України у підготовчому засіданні суд встановлює строки для подання відповіді на відзив та заперечення.

Відповідно до положень ст.498 ЦПК України, у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається в порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Крім того, відповідно до ч.8 ст.130 ЦПК України, особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких в порядку, встановленому ст.502 ЦПК України.

Враховуючи те, що Україна та Держава Ізраїль є учасниками Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, при виконанні судового доручення слід керуватись положеннями вказаного міжнародного договору з урахуванням ЦПК України.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд вправі зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи необхідність значного часу для направлення судового доручення на виконання, його виконання центральним органом Держави Ізраїль, суд вважає за необхідне провадження по справі зупинити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 87,88, 197-200, 252-253, 353, 499 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Закрити підготовче провадження та призначити справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, як законного представника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, третя особа служба у справах дітей Новозаводської районної у м. Чернігові ради про визнання осіб такими, що втратили право користування житлом до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 19 лютого 2019 року на 09 годину 00 хвилин у приміщенні Новозаводського районного суду м. Чернігова (Україна, 14000, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17).

Доручити компетентному органу Держави Ізраїль встановити місцезнаходження відповідача ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, законний представник ОСОБА_3 (посвідчення особи № 314415654), здійснити вручення судових документів відповідачу по справі - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та виконання інших процесуальних дій на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року.

Допитати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступних питань:

- Чи визнає вона позовні вимоги, викладені в позовній заяві?

- Якщо не визнає, то які в неї заперечення по суті пред'явленого позову?

- Чи бажає бути присутньою ОСОБА_4 при розгляді справи в Новозаводському районному суді м. Чернігова (Україна, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17) або згодна на розгляд справи в її відсутність?

Розяснити, що відповідач має право подати до Новозаводського районного суду м. Чернігова (Україна, 14000, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17) до 04 лютого 2019 року заперечення щодо наведених позивачем пояснень, міркувань і аргументів у позовній заяві, відповідно до ст. 180 ЦПК України, подавши до суду також документи, що підтверджуються надіслання (надання) заперечень і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.

У випадку несвоєчасного одержання повідомлення про день судового розгляду, призначити в справі резервну дату судового засідання 15 березня 2019 року на 09 год. 00 хв.

У судове засідання викликати учасників справи, представника органу опіки та піклування.

Провадження у справі зупинити на час виконання судового доручення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки Новозаводського районного суду міста Чернігова на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - http://nz.cn.court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення і оскарженню не підлягає.

Суддя К. В. Мороз