Справа № 301/1392/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" липня 2018 р.

Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Фанта А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Іршава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

27 червня 2018 року ОСОБА_1 звернувся в Іршавський районний суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

СторониОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, а подали заяви, в яких просили розглянути справу за їхньої відсутності та затвердити мирову угоду (а. с. 17-20, 21-22, 23-24), за умовами якої:

1. Відповідач визнає всю заборгованість перед позивачем у розмірі, встановленому у позовній заяві;

2. Сторони, розуміючи значення свої дій, домовляються та визначають ту обставину, що в рахунок погашення заборгованості перед позивачем ОСОБА_1, ОСОБА_2 передає у власність позивача земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована в АДРЕСА_1 для індивідуального садівництва та належить на праві власності ОСОБА_2;

3. Позивач підписанням цієї мирової угоди підтверджує свій намір на отримання від відповідача, визначеного нерухомого майна, а в свою чергу відповідач підписанням мирової угоди підтверджує намір передати майно позивачу;

4. Позивач та відповідач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з реєстрацією майна після затвердження судом мирової угоди, покладаються на позивача;

5. Позивач та відповідач стверджують, що з моменту затвердження цієї мирової угоди судом вони відмовляються від подальшого врегулювання розбіжностей в суді;

6. Позивач та відповідач погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій;

7. Позивач та відповідач даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди;

8. Позивач та відповідач підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угодивідповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди, а саме п.2 даної мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі;

9. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається позивачем та відповідачем, як достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Зазначена спільна заява сторін та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, зокрема позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, відповідно до якої в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 в розмірі 50 000 грн. передає у власність ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,06 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована в АДРЕСА_1 для індивідуального садівництва та належить на праві власності ОСОБА_2.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Закарпатської області. При цьому відповідно до п. п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VIII від 03.10.2017 року до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією кодексу.

Головуючий: М. М. Золотар