Справа № 495/945/18
№ провадження 2-во/495/78/18
Ухвала

02 липня 2018 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого судді Заверюха В.О.,

при секретарі Червинській І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Білгород-Дністровському заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно.

Заяву обґрунтовує тим, що рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно позовні вимоги за первісним позовом та за зустрічним позовом задоволені.

Однак при ухваленні судом рішення було допущено помилку в написанні кадастрового номеру земельної ділянки, а саме, зазначено кадастровий номер однієї з спірних земельних ділянок «:01:001:127» замість вірного: «:01:001:0127», зазначена помилка у рішенні унеможливлює його виконання, у звязку з чим заявник просить виправити описку.

Заявниця в судове засідання не зявилась, була повідомлена належним чином, причини неявки суду не відомі.

Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю 207 учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Вивчивши матеріали цивільної справи, заяву про виправлення описки, дослідивши докази, судом встановлено.

Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно задоволений.

Встановлений факт належності житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_5, померлій 12.05.2017 року.

За ОСОБА_2 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку житлового будинку з господарськими спорудами по вулиці Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, якій складається з: літ. «А»- житловий будинок загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 57,8 кв.м., літ. «В»- літня кухня, літ. «в»- підвал, літ. «в1» - навіс, літ. «Г» - гараж, літ. «г» - навіс, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - сарай, №1 - хвіртка, №2 ворота, №3 - цистерна, №4 цистерна, №5 водопровід, №6 огорожа, розташованій на земельній ділянці площею 0,25 га.

За ОСОБА_2 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №256, масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0128, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРХ №510490, виданого державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрованого в реєстрі за №3421,спадкова справа №526/2011;

За ОСОБА_2 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №255,масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:0021:127, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №482066, виданого Адамівською сільською радою 03 жовтня 2001 року на підставі рішення XXI сесії XXIII скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 31 серпня 2001 року №285 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №313;

За ОСОБА_2 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 0,86 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0050, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №287208, виданого 10.08.2007 року на підставі рішення ІX сесії XXІV скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 02 грудня 2003 року №131 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №37.

За ОСОБА_3 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку житлового будинку з господарськими спорудами по вулиці Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, якій складається з: літ. «А»- житловий будинок загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 57,8 кв.м., літ. «В»- літня кухня, літ. «в»- підвал, літ. «в1» - навіс, літ. «Г» - гараж, літ. «г» - навіс, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - сарай, №1 - хвіртка, №2 ворота, №3 - цистерна, №4 цистерна, №5 водопровід, №6 огорожа, розташованій на земельній ділянці площею 0,25 га.

За ОСОБА_3 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №256, масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0128, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРХ №510490, виданого державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрованого в реєстрі за №3421,спадкова справа №526/2011;

За ОСОБА_3 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №255,масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:0021:127, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №482066, виданого Адамівською сільською радою 03 жовтня 2001 року на підставі рішення XXI сесії XXIII скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 31 серпня 2001 року №285 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №313;

За ОСОБА_3 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 0,86 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0050, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №287208, виданого 10.08.2007 року на підставі рішення ІX сесії XXІV скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 02 грудня 2003 року №131 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №37.

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно задоволений.

Встановлений факт належності житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_5, померлій 12.05.2017 року.

За ОСОБА_1 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку житлового будинку з господарськими спорудами по вулиці Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, якій складається з: літ. «А»- житловий будинок загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 57,8 кв.м., літ. «В»- літня кухня, літ. «в»- підвал, літ. «в1» - навіс, літ. «Г» - гараж, літ. «г» - навіс, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - сарай, №1 - хвіртка, №2 ворота, №3 - цистерна, №4 цистерна, №5 водопровід, №6 огорожа, розташованій на земельній ділянці площею 0,25 га.

За ОСОБА_1 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №256, масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0128, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРХ №510490, виданого державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрованого в реєстрі за №3421,спадкова справа №526/2011;

За ОСОБА_1 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №255,масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:0021:127, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №482066, виданого Адамівською сільською радою 03 жовтня 2001 року на підставі рішення XXI сесії XXIII скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 31 серпня 2001 року №285 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №313;

За ОСОБА_1 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 0,86 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0050, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №287208, виданого 10.08.2007 року на підставі рішення ІX сесії XXІV скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 02 грудня 2003 року №131 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №37.

За ОСОБА_4 визнано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку житлового будинку з господарськими спорудами по вулиці Першотравнева, 68, в селі Благодатне Білгород-Дністровського району Одеської області, якій складається з: літ. «А»- житловий будинок загальною площею 110,3 кв.м., житловою площею 57,8 кв.м., літ. «В»- літня кухня, літ. «в»- підвал, літ. «в1» - навіс, літ. «Г» - гараж, літ. «г» - навіс, літ. «Д» - сарай, літ. «Е» - сарай, №1 - хвіртка, №2 ворота, №3 - цистерна, №4 цистерна, №5 водопровід, №6 огорожа, розташованій на земельній ділянці площею 0,25 га.

За ОСОБА_4 визанано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №256, масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0128, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРХ №510490, виданого державним нотаріусом Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстрованого в реєстрі за №3421,спадкова справа №526/2011;

За ОСОБА_4 визанано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №255,масив №22, кадастровий номер земельної ділянки: :01:0021:127, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №482066, виданого Адамівською сільською радою 03 жовтня 2001 року на підставі рішення XXI сесії XXIII скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 31 серпня 2001 року №285 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №313;

За ОСОБА_4 визанано право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 12.05.2017 року, на ? частку земельної ділянки площею 0,86 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, кадастровий номер земельної ділянки: :01:001:0050, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №287208, виданого 10.08.2007 року на підставі рішення ІX сесії XXІV скликання Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області від 02 грудня 2003 року №131 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №37.

На теперішній час ОСОБА_1 відмовлено у реєстрації права власності на спадкове майно, оскільки рішення суду містить помилку, а саме не вірно зазначений кадастровий номер земельної ділянки; «:01:001:127», замість вірного: «:01:001:0127», зазначена помилка у рішенні унеможливлює його виконання, у звязку з чим заявник просить виправити описку.

Виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні передбачене ст.269 ЦПК.

Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.3 ст.269 ЦПК України, заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Під описками розуміють, як правило, випадкове перекручення слів, зокрема прізвищ, імен, по батькові, назв юридичних осіб тощо. Однак не належать до описок граматичні помилки, які не спотворюють тексту рішення суду та не призводять до його неправильного сприйняття (неправильне проставляння розділових знаків, неправильне написання відмінкових закінчень, вживання русизмів тощо). Арифметичними є помилки, які мали місце при обчисленнях, арифметичних діях, що здійснювалися судом.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудність.

Виправлення описок і арифметичних помилок у судовому рішенні має місце в тому випадку, коли судове рішення містить описки або арифметичні помилки.

Керуючись ст.ст.269, 353 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Виправити описку в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 14 травня 2018 року по цивільній справі №495/945/2018 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_4, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Адамівської сільської ради про встановлення факту належності майна спадкодавцю, визнання права власності на спадкове майно та по всьому тексту рішення суду вказати вірно кадастровий номер земельної ділянки площею 6,37 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Адамівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеській області, ділянка №255,масив №22 - «:01:001:0127».

В решті рішення суду залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя