Провадження номер 2-о/741/36/18
Єдиний унікальний номер 741/860/18
РІШЕННЯ

іменем України

11 липня 2018 року м. Носівка

Носівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Дикого В.М.,

з участю секретаря с/з ОСОБА_1,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Носівського районного суду Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 подала до Носівського районного суду Чернігівської області заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Свої вимоги заявник обґрунтовувала тим, що вона є власником земельних ділянок рілля площею 2,45 га, кадастровий номер 020010882, кормові угіддя площею 0,77 га, кадастровий номер 020012168, загальною площею 3,22 га, наданих для ведення особистого селянського господарства, розташованих на території Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 112267, виданого на підставі розпорядження № 436 Носівської районної державної адміністрації від 15 грудня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 187 від 22 грудня 2003 року. Ці земельні ділянки заявник здає в оренду ФГ «Вікторія». У вказаному вище державному акті прізвище власника земельних ділянок вказано як «Дворнік», а в паспорті заявника її прізвище зазначено «Дворник». У звязку з розбіжностями в написанні прізвища в заявника виникли проблеми з отриманням орендної плати за землю. Тому ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа.

У судовому засіданні заявник підтримала вимоги, викладені в заяві, просила їх задовольнити та пояснила, що в державному акті на право власності на земельну ділянку допущено помилку в написанні її прізвища.

Представник заінтересованої особи Макіївської ОТГ в особі Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області в судове засідання не зявився. Сільський голова направив до суду заяву, у якій визнав вимоги ОСОБА_2 та просив справу розглянути за відсутності представника заінтересованої особи.

Допитаний у судовому засіданні як свідок ОСОБА_3 дав показання, що він є зятем заявника, йому достовірно відомо, що іншої жінки з прізвищем та іменем по-батькові «Дворнік Ніна Федорівна» у с. Макіївка Носівського району немає.

Допитаний у судовому засіданні як свідок ОСОБА_4 дав показання, що він сусідом ОСОБА_2, свідку достовірно відомо, що їй належить земельна ділянка в с. Макіївка Носівського району, яку вона здає в оренду.

Вислухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд робить висновок, що заява підлягає задоволенню з нижченаведених підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження Носівської РДА № 436 від 15.12.2003 р. видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 112267, відповідно до якого вона є власником земельної ділянки площею 3,22 га на території Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області, для ведення особистого селянського господарства. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 187 від 22 грудня 2003 року (а. с. 7).

Із копії паспорта заявника вбачається, що її прізвище «Дворник» (а. с. 4).

У судовому засіданні встановлено, що при оформленні та видачі вищевказаного державного акта на право власності на земельну ділянку допущено помилку в написанні прізвища власника земельної ділянки: замість прізвища «Дворник» указано «Дворнік». Цей факт підтверджується копією паспорта заявника (а. с. 4), копією картки платника податків (а. с. 5), копією витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання (а. с. 6) та показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, допитаних у судовому засіданні.

Згідно з ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Установлення факту належності правовстановлюючого документа має для заявника юридичне значення, адже дасть їй можливість отримати орендну плату за землю та в подальшому безперешкодно розпоряджатися, користуватися та володіти належним їй майном.

Оскільки внесення виправлень у державний акт на право власності на земельну ділянку неможливе, заявник позбавлений можливості в іншому порядку, крім судового, установити вищезазначений факт, а тому суд ухвалює рішення про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись, ст. 211, 263-265, 293, 315, 354 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Установити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 112267, виданий на імя ОСОБА_5 на підставі розпорядження Носівської РДА № 436 від 15.12.2003 р., на земельну ділянку площею 3,22 га, розташовану на території Макіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області, для ведення особистого селянського господарства, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 187 від 22 грудня 2003 року, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Дикий