Справа № 686/7715/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи ОСОБА_3, Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в:

В квітні 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обгрунтування заяви вказав, що 10.10.2009 року між ним та ОСОБА_3 було укладено шлюб і вони з дружиною проживали в Автономній Республіці Крим, смт.Новоозерне. 09.06.2017 року в Євпаторійському пологовому будинку його дружина народила дівчинку КолобовуДарину Іванівну, що підтверджується Родовим сертифікатом В7641310 пологового будинку. Реєстрацію народження ОСОБА_4 було проведено Євпаторійським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. 11.04.2018 року він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому ХМРУЮ у Хмельницькій області для реєстрації народження доньки та отримання свідоцтва про народження. Однак, йому було відмовлено в реєстрації в зв'язку з тим, що ним на підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. При цьому у листі роз'яснено, що підставою для реєстрації акту цивільного стану є рішення суду та рекомендовано звернутись до суду. Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт народження дитини ОСОБА_4, яка народилася 09 червня 2017 року в м.Євпаторія, Автономної Республіки Крим, батьками якої є: мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просив її задоволити, суду пояснив, що в ОСОБА_2М та ОСОБА_3 09.06.2017 року народилась донька ОСОБА_4 в м.Євпаторія, однак вони переїздять в м.Хмельницький і на даний час їм необхідно зареєструвати дитину і отримати свідоцтво про її народження.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, про час та місце слухання справи повідмолена у встановленому законом порядку, подала до суду заяву, в якій не заперечила проти задоволення заяви та підтвердила відомості та підстви звернення ОСОБА_2 до суду з данною заявою.

Представник заінтересованої особи Хмельницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.293 ч.1 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.293 ч.2 п.5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.317 ч.1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Частиною 4 статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у шлюбі зареєстрованому 10.10.2009 року Відділом реєстрації актів про шлюб Євпаторійського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим, актовий запис №781. 09.06.2017 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, в Євпаторійському пологовому будинку в м.Євпаторія, Автономна Республіка Крим, народила доньку ОСОБА_4.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про шлюб серія 1-АП №090579; свідоцтвом про народження ОСОБА_4, виданим Євпаторійським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії І-АЯ №734890, згідно якого матірю дитини є ОСОБА_3, а батьком ОСОБА_2; копією родового сертифікату В №7641310.

ОСОБА_2 звернувся до Хмельницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Хмельницькій області для державної реєстрації народження ОСОБА_4, яка народилася у м.Євпаторія. Однак, листом ХМВ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Хмельницькій області від 11.04.2018 року №541/15.19.4-36, ОСОБА_2 було відмовлено у реєстрації та рекомендовано звернутись до суду. Відмова мотивована тим, що відповідно до ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документів, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоровя або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Заявником для підтвердження факту народження дитини предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, свідоцтво про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, видане Євпаторійським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії І-АЯ №734890 є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

15 квітня 2014 року Верховною Радою України був прийнятий Закон України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" № 1207-VIIІ, який визначив статус території України, тимчасово окупованої внаслідок збройної агресії Російської Федерації та встановлює особливий правовий режим на цій території, визначає особливості діяльності державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій в умовах цього режиму, додержання та захисту прав і свобод людини і громадянина, а також прав і законних інтересів юридичних осіб. Датою початку тимчасової окупації визначено 20 лютого 2014 року.

Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; 3) повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 являються громадянами України, що підтверджується паспортами серія ЕЕ №495260 та серія АН №822273. Згідно паспорту ОСОБА_2 з 31.07.2008 року зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_5; ОСОБА_3 з 18.06.2009 року зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_6.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту народження дитини ОСОБА_4, яка народилася 09 червня 2017 року в м.Євпаторія, Автономної Республіки Крим, батьками якої є: мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Новоозерне, м.Євпаторія, Республіки Крим, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 Крим, фактично проживає: 29000, АДРЕСА_1; батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_8, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9, фактично проживає: 29000, АДРЕСА_1, оскільки відсутній документ закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, у зв'язку з чим, не має можливості провести реєстрацію народження дитини.

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,293,317,318 ЦПК України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_4, яка народилася 09 червня 2017 року в м.Євпаторія, Автономної Республіки Крим, батьками якої є: мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Новоозерне, м.Євпаторія, Республіки Крим, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 Крим, фактично проживає: 29000, АДРЕСА_1; батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_8, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9, фактично проживає: 29000, АДРЕСА_1.

Рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, уродженець: ІНФОРМАЦІЯ_8, житель: 29000, АДРЕСА_1.

Заінтересовані особи : ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Новоозерне, м.Євпаторія Республіки Крим, жителька: 29000, АДРЕСА_1; Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області (, пошт.індекс: 29013, м.Хмельницький, вул.Гагаріна,4).

Суддя: