Справа № 454/416/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2018 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Веремчук О. А. ,

при секретарі Баран О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Сокальського району Львівської області про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок -,

в с т а н о в и в:

позивач ОСОБА_1 звернулась в суд до ОСОБА_2 міської ради Сокальського району Львівської області про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок з наступних підстав:

06 травня 2010 року померла рідна сестра позивача ОСОБА_3.

Згідно Рішення Реклинецької сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області VII сесії XXII скликання від 27.09.1996 року, ОСОБА_3 безоплатно передали у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і ведення підсобного господарства.

Реклинецька сільська рада передала цю ділянку ОСОБА_3 відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок".

Згідно до Рішення Реклинецької сільської ради від 27.09.1996 року, загальна площа земельної ділянки становить 0,40 га, з них 0,10 га для обслуговування житлового будинку і 0,30 га для ведення підсобного господарства.

В подальшому процедуру закінчення приватизації ОСОБА_3 так і не здійснила і державних актів на зазначені земельні ділянки вона так і не отримала.

Згідно Довідки № 1362 від 29.08.2017 р.. виданої виконкомом Реклинецької сільської ради Сокальського району Львівської області, ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вищевказані земельні ділянки, що перебували у власності покійної, теж розташовані за цією адресою (село Реклинець, вулиця Дубова. 47).

16 серпня 2017 року Сокальський районний суд Львівської області своїм рішенням визначив позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її рідної сестри ОСОБА_3. Рішення суду не оскаржувалось.

14 вересня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 На підставі цієї заяви нотаріус зареєстрував спадкову справу №61221648.

Однак нотаріус повідомив ОСОБА_1, що не зможе видати їй свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки відсутні визначені законодавством документи, які підтверджують родинні стосунки між позивачем та ОСОБА_3

23 листопада 2017 року Червоноградський міський суд Львівської області виніс рішення, яким встановив той факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 06.05.2010 року. Рішення суду не оскаржувалось.

21 грудня 2017 року позивач звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що належала на праві власності сестрі позивача, ОСОБА_3

Проте 26 грудня 2017 року нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, оскільки право власності спадкодавця ОСОБА_3 на земельну ділянку не зареєстроване.

На день своєї смерті ОСОБА_3 проживала одна. Дітей не мала. Ніколи не перебувала у шлюбі. Їхні батьки померли задовго до смерті ОСОБА_3 Заповітів вона ніколи не складала. Позивач являється єдиним спадкоємцем, хто прийняв спадщину сестри ОСОБА_3 в установленому порядку.

Отже ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів не має можливості належним чином оформити на себе спадщину.

У звязку з цим позивач змушена звернутися до Суду з даним позовом про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок, що належали її покійній сестрі ОСОБА_3

Позивач підтверджує, що не подавала іншого позову до цього відповідача (ОСОБА_2 міської ради - єдиного представницького органу ОСОБА_2 обєднаної територіальної громади, до складу якої входить село Реклинець) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не прибула однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задоволити.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради не прибув, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та просить задоволити.

Дослідивши письмові матеріали справи суд приходить до висновку, що позов слід задоволити з наступних підстав:

Відповідно до ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельну ділянку, зокрема, на підставі прийняття спадщини.

Згідно п.1 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно до Рішення Реклинецької сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області VII сесії XXII скликання від 27.09.1996 року, ОСОБА_3 безоплатно передали у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і ведення підсобного господарства.

Відповідно до Свідоцтва про смерть вбачається, що сестра позивача ОСОБА_3 померла 06.05.2010 року про що зроблено відповідний актовий запис №09 та видано свідоцтво серії І-СГ №205229.

Згідно до Довідки виданої виконкомом Реклинецької сільської ради, повідомлено про те що сестра позивача ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до Рішення Сокальського районного суду Львівської області від 16.08.2017 року було винесено рішенням яким було продовжено ОСОБА_1 додатковий строк про прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_3 терміном на 2 (два) місяці.

На підставі вищенаведеного суд приходить до висновку, що позов слід задоволити та визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 06.05.2010 року, право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га, призначеної для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,30 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, які були передані у приватну власність ОСОБА_3 на підставі рішення Реклинецької сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області VII сесії XXII скликання від 27.09.1996 року та розташовані за адресою: Львівська область, Сокальський район, село Реклинець. вулиця Дубова, 47.

Визнати за ОСОБА_1, право на реєстрацію права власності на моє ім'я на земельну ділянку площею 0.10 га, призначеної для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,30 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 06.05.2010 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 76 - 81, 223, 258, 259, 264 - 265, 268, 280-284, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 06.05.2010 року, право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,10 га, призначеної для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,30 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, які були передані у приватну власність ОСОБА_3 на підставі рішення Реклинецької сільської ради народних депутатів Сокальського району Львівської області VII сесії XXII скликання від 27.09.1996 року та розташовані за адресою: Львівська область, Сокальський район, село Реклинець. вулиця Дубова, 47.

Визнати за ОСОБА_1, право на реєстрацію права власності на моє ім'я на земельну ділянку площею 0.10 га, призначеної для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,30 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 06.05.2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: О. А. Веремчук