Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/690/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 грудня 2018 року м. Гребінка

05 грудня 2018 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., секретар Кузуб В.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями у порядку спадкування за законом та виділ частки із майна,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду із позовом до Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно за законом та виділ частки із майна, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що внаслідок відсутності оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовому порядку. Просить суд:

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0641 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в місті АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на недоотриману пенсію за жовтень 2017 року в розмірі 3825,30 грн. (три тисячі вісімсот двадцять п'ять гривень 30 копійок).

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_2

Припинити право приватної часткової власності ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_1 та виділити мені, ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в одиницю 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_1 з подальшим оформленням документа, що посвідчує право власності на нього в органах, що здійснює державну реєстрацію речових прав.

У судове засідання позивач не з'явилася, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій свої позовні вимоги підтримала повністю, просила задовольнити.

Представник відповідача - Гребінківської міської ради Полтавської області, в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності. Позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності. Позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 03 лютого 2001 року в місті Гребінка Полтавської області помер батько позивача, ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7, виданого Гребінківським відділом реєстрації актів громадянського стану 03 лютого 2010 року, актовий запис про смерть № 27 (а.с.07).

08 жовтня 2017 року в місті Гребінка Полтавської області померла мати позивача, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6, виданого Гребінківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 10 жовтня 2017 року, актовий запис про смерть № 163( а.с.59).

Та обставина, що мати позивача ОСОБА_3 та батько позивача ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі підтверджується їхнім свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5, актовий запис про шлюб № 80 ( а.с.22).

За час перебування в зареєстрованому шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було набуто право власності на 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими побудовами, який розташований в місті АДРЕСА_2

Окрім цього ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було приватизовано земельну ділянку для обслуговування 1/2 частин вказаного житлового будинку площею 0,0641 га, проте правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку (державний акт на землю) було видано на ім'я батька ОСОБА_4 Ці обставини підтверджуються копією архівного державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 (а.с.18-21).

Після смерті батька ОСОБА_3 частково оформила свої спадкові права, а саме, нею було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частину вказаного житлового будинку та нотаріусом виділено матері із спільного майна подружжя та видано свідоцтво про право власності на 1/4 частину того ж будинку. Ці обставини підтверджуються свідоцтвом про право на спадщину за законом, зареєстрованим в реєстрі за № 1312, свідоцтвом про право власності, зареєстрованим в реєстрі за № 1311, інформаційною довідкою № 1053 та технічним паспортом на житловий будинок ПП «Бюро послуг та консультацій» (а.с. 08-17).

Земельна ділянка площею 0,0641 га для будівництва та обслуговування частини житлового будинку АДРЕСА_3 Полтавської області ОСОБА_3 не була оформлена у зв'язку з тим, що після смерті чоловіка - ОСОБА_4, вона не знайшла оригіналу державного акту на земельну ділянку, що було перешкодою для нотаріального оформлення земельної ділянки.

Отже, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно, яке їй належало та на яке вона мала право, а саме:

- 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_4

- земельну ділянку площею 0,0641 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в місті АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3;

- недоотриману пенсію за жовтень 2017 року в розмірі 3825,30 грн. (три тисячі вісімсот двадцять п'ять гривень 30 копійок).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла ОСОБА_1 шляхом подання відповідної заяви про прийняття мною спадщини в установлений законом строк.

Інший спадкоємець дочка померлої, ОСОБА_5, відмовилася від прийняття спадщини шляхом подання відповідної заяви про відмову від прийняття спадщини.

У нотаріальному порядку ОСОБА_1 не можу реалізувати своє право на спадщину на вищевказане спадкове майно у зв'язку з тим, що на частину майна відсутні оригінали правовстановлюючих документів та у провадженні Гребінківського районного суду Полтавської області знаходиться цивільна справа №528/690/17 щодо вищевказаного спадкового майна, розгляд якої не завершено та не винесено судового рішення. Ці обставини підтверджуються письмовою відмовою нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії № 233/2017/02-17 від 11 липня 2018 року (а.с.95).

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 Кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, а також батьки спадкодавця.

У відповідності з ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно з п. 10 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», таке право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Інша 1/2 частина житлового будинку з господарськими спорудами належала на праві спільної часткової власності ОСОБА_6, якою було виділена її частка майна в одиницю, присвоїно нову поштову адресу та відчужено на підставі цивільно-правової угоди ОСОБА_2, відповідачу за позовом. Ці обставини підтверджуються рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 23 березня 2015 року по цивільній справі № 528/187/15-ц (а.с.24-26).

На теперішній час частка спадкового житлового будинку з господарськими спорудами не виділена в натурі, що завдає ОСОБА_1 значні незручності стосовно розпорядження майном щодо здійснення права володіння, користування та розпорядження.

У відповідності до ч. 4 ст. 364 ЦК України, договір про виділ у натурі частки з нерухомого спільного майна укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню.

В нотаріальному порядку укласти договір про виділ у натурі частки з нерухомого спільного майна ОСОБА_1 не може, оскільки інша частина спільного майна, а саме, 1/2 частина вже виділена в одиницю в судовому порядку та оформлено право власності на об'єкт нерухомості з новою поштовою адресою: АДРЕСА_5, Полтавської області.

Згідно ч. 1 ст. 364 ЦК України, співвласник має право на виділ у натурі частки майна, що є спільною частковою власністю.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 358 ЦК України кожен із співвласників має право на надання йому у володіння та користування тієї частки спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності.

Частиною 2 ст. 367 ЦК України встановлено, що в разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється.

Згідно технічного паспорта виданого ПП «Бюро послуг та консультацій» та інформаційної довідки №1053 на житловий будинок, що перебуває у спільній частковій власності, мається можливість поділу, а саме виділу в натурі часток без погіршення стану об'єкту та порушення прав кожного співвласника. Частина об'єкта нерухомого майна є відокремленою частиною, має окремий вихід і може бути виділена в натурі як одиниця та може експлуатуватися окремо. Ці обставини підтверджуються поверховим планом та характеристикою будинку, господарських будівель та споруд зазначеними в технічному паспорті на житловий будинок.

Статтею 16 ЦК України визначено що, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу.

На підставі викладеного, керуючись ст.15,16,1216 - 1218, ч.1 ст.1225, ст. 1261, ст. 1268 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265, ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями у порядку спадкування за законом та виділ частки із майна - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0641 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в місті АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_3.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на недоотриману пенсію за жовтень 2017 року в розмірі 3825,30 грн. (три тисячі вісімсот двадцять п'ять гривень 30 копійок).

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_2

Припинити право приватної часткової власності ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_1 та виділити ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в одиницю 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з господарськими спорудами, загальною площею 41,3 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м., та складається з: «А-1» - житловий будинок; «Б,б,б1,б2,б3» - сарай; «В» - погріб; «Д» - сарай; «д1» - літній душ; «К» - вбиральня; «Л» - гараж; «№1» - колодязь 1/2 частина; «№2» - огорожа 1/2 частина; «№3» - водогін 1/2 частина; «№4» - огорожа, який розташований в місті АДРЕСА_1 з подальшим оформленням документа, що посвідчує право власності на нього в органах, що здійснює державну реєстрацію речових прав.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Я. В. Татіщева