Справа № 686/2586/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2018 р. м.Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої-судді:ОСОБА_1

за участі секретаря: Перун А.М.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Хмельницька районна державна нотаріальна контора, Лісовогринівецька сільська рада про встановлення юридичних фактів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 23 січня 2000 року та ОСОБА_2, який народився 16 лютого 1944 року як між батьком та сином. Підстава подачі заяви-необхідність оформлення спадкових прав та неможливість реалізації наміру внаслідок різного написання прізвища померлого в документах, неспівпадіння прізвища заявника та померлого.

Заявник заяву підтримав та просив її задоволити. Збільшив розмір вимог, доповнивши вимогою про встановлення факту про перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_3, який помер 23 січня 2000 року, та ОСОБА_4, яка померла 29 березня 1998 року. Заінтересовані особи в судове засідання уповноваженого представника не направили; подали заяву про розгляд справи за відсутності. Заперечень щодо задоволення заяви до суду не надходило.У вирішені справи покладаються на думку суду.

Опитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 підтвердила суду факти, про встановлення яких просив заявник.

Суд заслухавши пояснення сторін, покази свідка, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що 23.01.2000 року помер ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_6 ОСОБА_7 вступив в управління та розпорядження майном, подав заяву про прийняття спадщини у нотаріальну контору. Заявник отримав свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надівірними будівлями в с.Тиранівка Хмельницького району, Хмельницької області, вулиця Садова 16, земельну ділянку площею 0,86 га на території Стуфчинецької сільської ради, с.Тиранівка, майновий пай КСП СТОВ «Надія».

Дані факти підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, довідкою Стуфчинецької сільської ради за 2008 рік, Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4.

Оформити спадщину щодо земельної частки(паю), який належав ОСОБА_4, що померла 29 березня 1998 року, спадщину після смерті якої за законом прийняв її чоловік, але не встиг оформити спадкових прав, не виявилось за можливе, внаслідок того, що є різночитання прізвища померлої та померлого в правовстановлюючих документах, в свідоцтві про народження заявника та в свідоцтвах про смерть, свідоцтві про укладення шлюбу, паспортному документі.

Так в свідоцтві про народження заявника вказано батьків російською мовою ОСОБА_8, ОСОБА_9. Свідоцтво про укладення шлюбу ІІ-БВ №257453 містить прізвища російською ОСОБА_10. В свідоцтві про смерть серії І-БВ №126 787 вказано прізвище ОСОБА_3. В свідоцтві про смерть померлої серії І-БВ №093214 вказано ОСОБА_4. В сертифікатах на земельну частку(пай) вказано ОСОБА_3, ОСОБА_4.

За довідкою Лісовогринівецької сільської ради ОСОБА_3, який помер 23.01.2000року та ОСОБА_4, яка померла 29.03.1998 року були батьками ОСОБА_2 та проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1.

За паспортним документом прізвище заявника ОСОБА_2.

Факт родинних відносин підтверджується показами свідка, співпаданням імен та по-батькові, довідками сільської ради та зібраними по справі документами

За матеріалами спадкової справи заявник єдиний спадкоємець після смерті ОСОБА_3 Ілліча.У суду відсутні відомості щодо інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 та претензій Лісовогринівецької сільської ради щодо спадкового майна.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо

підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в

органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на

спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою

годувальника. (Постанова Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Від 31.03.1995 року №5)

Встановлення факту родинних відносин між дружиною та чоловіком чинним законодавством не передбачено, для них може мати правове значення встановлення факту реєстрації шлюбу чи факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу у відповідних випадках.(Лист Верховного Суду України від 01.01.2012 року Про судову практику розгляду про встановлення фактів, що мають юридичне значення».

Факти про встановлення яких звернувся заявник до суду, підтверджуються зібраними у справі доказами та поясненнями представника заявника та свідка.

При ухвалені судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом(ст.294 ЦПК).

Керуючись ст.ст. 4, 12, 81, 200,258,294, 315,319,354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 23 січня 2000 року(свідоцтво про смерть І-БВ №126785) та ОСОБА_2, який народився 16 лютого 1944 року як між батьком та сином.

Встановити факт , що ОСОБА_3, який помер 23 січня 2000 року (свідоцтво про смерть І-БВ №126785) та ОСОБА_4, яка померла 29 березня 1998 року (свідоцтво про смерть І-БВ №093214) були подружжям та перебували у зареєстрованому шлюбі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення до апеляційного суду Хмельницької області. Повний текст рішення виготовлено 11 квітня 2018 року.

Суддя З.А.Чевилюк