Справа № 493/866/18
Провадження № 2/493/434/18
09 липня 2018 року
Балтський районний суд Одеської області в складі:
головуючого-судді БОДАШКО Л.І.,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Одеської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
в с т а н о в и в :
Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 3,77 умовних кадастрових гектарів ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності КСП «ім. Шевченка» Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, на яку мала право її мати ОСОБА_4, померла 2 лютого 2015 року, стверджуючи, що її мати ОСОБА_4 з 1961 року була членом колгоспу «ім. Петровського», який в подальшому в 1990 році був реорганізований в колгосп «ім. Шевченка», потім в 1992 році в КСП «ім. Шевченка», а в 2000 році в СБК «Зірка».
В 1992 році мати позивача ОСОБА_4 вийшла на пенсію за віком як член колгоспу.
27 жовтня 1995 року проводилося розпаювання земель колективного сільськогосподарського підприємства «ім. Шевченка», під час проведення розпаювання земель по невідомим причинам мати позивача не була включена до списку осіб, які мали право на земельні частки (пай), їй не було виділено земельної частки (паю) і вона не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
2 лютого 2015 року мати позивача ОСОБА_4 померла. Після її смерті позивач, як спадкоємець першої черги за законом, відповідно до ст. 1268 ЦК України, фактично прийняла спадщину, так як проживала разом з своєю матірю на день її смерті, поховала матір, користується речами, предметами домашнього вжитку покійної, розпорядилася її житловим будинком з господарськими будівлями, на даний час позивач вирішила належним чином оформити спадщину, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у вигляді земельної частки (паю) по причині відсутності у неї сертифікату на право на земельну частку (пай).
Після того, як у січні 2018 року позивач дізналася про те, що її мати мала право на земельну частку (пай) вона звернулася до ОСОБА_3 міської ради Одеської області з питанням отримання сертифікату на право на земельну частку (пай), але їй було відмовлено в цьому і рекомендовано звернутися до суду.
Вказані вище обставини позбавили позивача права володіти, користуватися, розпоряджатися належною їй згідно з вимогами законодавства спадщиною у вигляді земельної частки (паю), з приводу чого позивач змушена звернутися до суду з позовом, надала суду заяву, в якій свої заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить розглянути справу за її відсутності.
Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Одеської області до судового засідання не зявився, але надіслав на адресу суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позовних вимог, підтвердив той факт, що на території колишньої Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області є в наявності вільна земельна ділянка для виділення ОСОБА_2 в порядку спадкування, просить розглянути справу за його відсутності у відповідності з вимогами чинного законодавства України.
Представник відповідача ОСОБА_3 районної державної адміністрації Одеської області до судового засідання не зявилася, але надіслала на адресу суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності та прийняти законне і обґрунтоване рішення, яке ґрунтується на засадах верховенства права.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що мати позивача ОСОБА_4 з 1961 року працювала в колгоспі «ім. Петровського», який в 1990 році був реорганізований в колгосп «ім. Шевченка», потім в 1992 році в КСП «ім. Шевченка», а в 2000 році в СБК «Зірка», із членів колгоспу вона не виходила, а в 1992 році вона вийшла на пенсію за віком як член колгоспу, 27.10.1995 року, коли проводилося паювання земель КСП «ім. Шевченка», вона була пропущена в списках громадян, які мали право на земельну частку (пай), і відповідно сертифікат на право на земельну частку (пай) не отримала.
Відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.
Згідно інформації відділу у ОСОБА_3 районі управління Держгеокадастру в Одеській області ОСОБА_4 відсутня в списках членів КСП «ім. Шевченка» , середній розмір земельної частки (паю) по Перелітській сільській раді Балтського району Одеської області складає 3,77 умовних кадастрових гектарів.
Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України спадкування права на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ст. 3 ЦК України у якості засад цивільного законодавства визнано неприпустимість позбавлення права власності, судовий захист цивільного права здійснюється шляхом звернення до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав.
Статтею 321 ЦК України визначено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
У відповідності до вимог ст. 386 ЦК України держава забезпечує рівний захист прав усіх субєктів права власності.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той із подружжя, який його пережив, та батьки, отже, позивач, як дочка ОСОБА_4, є спадкоємцем першої черги за законом.
Після смерті ОСОБА_4, померлої 2 лютого 2015 року, спадщину, як спадкоємець першої черги за законом, відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України, фактично прийняла її дочка позивач ОСОБА_2, так як проживала разом з своєю матірю на день її смерті, поховала матір, користується речами, предметами домашнього вжитку покійної, інших спадкоємців першої черги за законом, які б претендували на спадщину, судом не встановлено, позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по причині відсутності у неї сертифікату на право на земельну частку (пай).
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Позивач, як спадкоємець першої черги за законом, не відмовлялася від спадщини, тому вважається такою, що прийняла її.
Про те, що її мати мала право на вище вказану земельну частку (пай) позивач дізналася лише в січні 2018 року, тому, на думку суду, строк звернення до суду з позовом позивачем не пропущено.
Таким чином, у судовому засіданні шляхом оцінки наданих письмових доказів встановлено, що позивач має законне право на спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) площею 3,77 умовних кадастрових гектарів території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, на яку раніше, як член колективного сільськогосподарського підприємства, мала право її мати ОСОБА_4, померла 02.02.2015 року, що підтверджується зібраними в матеріалах справи доказами, в тому числі ксерокопіями паспорту, свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження, свідоцтва про шлюб, свідоцтв про смерть, інформацією приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу ОСОБА_5 І.П. щодо оформлення спадщини від 15.03.2018 року № 454/01-16, довідками ОСОБА_3 міської ради Одеської області від 06.02.2018 року №№ 127, 128, 129, довідками СБК «Зірка» від 28.02.2018 року №№ 38, 42, довідками СБК «Зірка» від 28.02.2018 року про доходи ОСОБА_4, інформацією відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Одеської області та ін.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 321, 386, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 10-13, 141, 259, 263 ЦПК України, Указом Президента України від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», п. 24 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_2 України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», суд
Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Одеської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,77 умовних кадастрових гектарів ріллі із земель колективної власності КСП «ім. Шевченка» Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, на яку мала право її мати ОСОБА_4, померла 2 лютого 2015 року в с. Перельоти Балтського району Одеської області.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області відповідно до ч. 1 п. 15.5) Перехідних положень ЦПК України через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
СУДДЯ