Провадження № 2-во/520/222/18
УХВАЛА

05.11.2018

Київський районний суду м.Одеси у складі:

головуючого судді Луняченка В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника заявника ОСОБА_1, ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності щодо виправлення помилки в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 16.10.2018 року по цивільній справі №520/14942/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

12.10.2018 року до Київського районного суду міста Одеси надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, в якій заявник просить суд встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( місце народження с. Азпаріно Горковської області, Російська Федерація, яка померла 25 серпня 2018 року в місті Бахчисарай Бахчисарайського району Республіка Крим у віці 64 років.

Рішенням Київського районного суду м.Одеси від 16.10.2018 року встановлено факт того, що громадянка України ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце народження с.Азрапіно Горківської області,Російська Федерація) померла 25 серпня 2018 року в місті Бахчисарай Бахчисарайського району Республіка Крим у віці 64 роки.

24.10.2018 року до суду з заявою про виправлення помилки звернувся представник заявника ОСОБА_1, ОСОБА_2, в якій просить внести в рішення суду виправлення в рішення суду шляхом виключення з останнього абзацу на сторінці 3 рішення суду, в якому зазначено щодо наявність підстав для встановлення факту смерті 25.08.2018 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Бахчисарай Бахчисарайського району Республіка Крим, відомостей щодо місця смерті останньої, а саме словосполучення «Російська Федерація».

В судове засідання сторони не зявились, про час і місце слухання заяви були повідомлені своєчасно та належним чином, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Судом досліджено заяву представника ОСОБА_1 про виправлення помилки та матеріали цивільної справи та виявлено, що в рішенні суду має місце помилка, яка є очевидною та потребує виправленню.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

У звязку з чим заява представника заявника ОСОБА_1, ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності щодо виправлення помилки в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 16.10.2018 року по цивільній справі №520/14942/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Виправити помилку в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 16.10.2018 року у цивільній справі № 520/14942/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України та виключити 32 абзацу описової частини рішення суду (стор. 3-4 рішення), в якому зазначено щодо наявності підстав для встановлення факту смерті 25.08.2018 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Бахчисарай Бахчисарайського району Республіка Крим, відомостей щодо місця смерті останньої, а саме словосполучення «Російська Федерація».

Читати 32 абзац описової частини рішення як «За таких обставин, суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка свідчать про наявність підстав для встановлення факту смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 25.08.2018 року на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Бахчисарай Бахчисарайського району Автономна Республіка Крим.»

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Луняченко В. О.