Провадження № 2-о/229/205/2018
РІШЕННЯ

іменем України

09 липня 2018 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Лопатко Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Буймістрової А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа Дружківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась в інтересах ОСОБА_2 до Дружківського міського суду Донецької області з заявою про встановлення факту смерті. У заяві вказала, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3, який помер 10 січня 2018 року у м. Єнакієве Донецької області. Причиною його смерті є набряк головного мозку, хронічна судинно - мозкова недостатність, церебральний атеросклероз з гіпертонією. Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану представнику заявника ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки нею було предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті батька заявнику необхідно для державної реєстрації його смерті в органах ДРАЦС України. Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3, який помер 10 січня 2018 року у м. Єнакієве Донецької області.

Заявник ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_1 у судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином, проте представником заявника надано до суду заяву, про розгляд справи без її участі та участі заявника. Вимоги заяви підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Дружківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалося на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові матеріали справи, повно та всебічно з'ясувавши всі обставини, на яких грунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги про встановлення факту смерті підлягають задоволенню зважаючи на таке.

Відповідно до ч 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судом встановлено, ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії IV-УР № 985341 виданого міським ЗАГС м. Єнакієве Донецької області, з якого вбачається, що 03 березня 1962 року народився ОСОБА_2 про що складено актовий запис № 413, батьками вказані ОСОБА_4 (батько) та ОСОБА_5 (мати).

Суд звертає увагу, що свідоцтво складено російською мовою, на мові оригінала прізвище батька та сина вказано "Литвинов".

Довідкою про причину смерті № 5 від 10 січня 2018 року, виданою КП Центр первинної медико-санітарної допомоги №2 м. Єнакієве підтверджено, що 10 січня 2018 року помер ОСОБА_3, причина смерті набряк головного мозку, хронічна судинно - мозкова недостатність, церебральний атеросклероз з гіпертонією.

Крім того, факт смерті ОСОБА_3, який помер 10 січня 2018 року у м. Єнакієве Донецької області підтверджується свідоцтвом про поховання.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

У відповідності до ч.ч.3, 4 ст.9 Закону України „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15.04.2014р №1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом.

Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000р, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

01 червня 2018 року Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану представнику заявника ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_3, який померла 10.01.2018 року, оскільки для підвердження факту смерті нею пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

На даний час м. Єнакієве віднесено до переліку населених пунктів на території яких органи державної влади, в тому числі й нотаріальні контори тимчасово не здійснюють свої повноваження, на підставі Розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085 р( в ред.№1276-р від 02.12.2015).

Згідно зі ст. 319 ч.2 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті батька.

За таких підстав, суд вважає можливим встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 10 січня 2018 року у м. Єнакієве, оскільки цей факт знайшов своє підтвердження у судовому засіданні.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту смерті, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

Керуючись ст. ст.12, 76-82, 263-265, 273, 293, 315-319, п. 15.5 перехідних положень ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

задовольнити заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) яка діє в інтересах ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 та фактично проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) заінтересована особа Дружківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (, розташований за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул. Соборна, 13) про встановлення факту смерті.

Встановити факт, що ОСОБА_3, громадянин України, який народився 11 вересня 1927 року у с. Лівенське Ново Оскольського району Курської області, був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, помер 10 січня 2018 року у м. Єнакієве, причина смерті набряк головного мозку, хронічна судинно - мозкова недостатність, церебральний атеросклероз з гіпертонією.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя: Н. В. Лопатко