Справа № 575/233/18
Провадження № 2/575/99/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2018 р. смт. Велика Писарівка

ОСОБА_1 районний суд Сумської області

у складі: головуючого судді Савєльєвої А.І.

за участю секретаря - Доценко Т.Г.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в смт.В.Писарівка справу за цивільним позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Добрянської сільської ради В.Писарівського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулася до суду із вказаним позовом, в якому зазначає, що 06.07.2006 в с.Сидорова Яруга В.Писарівського району Сумської області померла її рідна мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої, крім іншого, входить житловий будинок з надвірними господарськими спорудами № 59 по вул.Молодіжній (колишня вул.Жовтнева) в с.Добрянське В.Писарівського району Сумської області, побудований у 1939 році, розташований на приватизованій земельній ділянці. Вказаний будинок згідно Погосподарської книги №05 погосподарський рахунок №0492-01 відкритий на імя ОСОБА_3. При цьому відсутні відомості щодо видачі власнику правовстановлювальних документів на житловий будинок та реєстрацію права власності. Позивач є спадкоємцем за законом вказаного спадкового майна, однак оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку можливості не має з причини відсутності правовстановлювального документа. У зв'язку з викладеним позивач просить позов задовольнити.

Позивач у підготовчому засіданні позов підтримала, просить його задовольнити, оскільки в іншому порядку оформити право власності на нерухоме майно неможливо.

Представник відповідача у підготовче засідання не зявився, надав письмову заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Заслухавши пояснення позивача, повно та всебічно проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що згідно технічного паспорта житлового будинку індивідуального житлового фонду, виготовленого 16.01.2018 КП ОМР «БТІ та АПР» в с.Добрянське В.Писарівського району Сумської області по вул.Молодіжній під номером 59 розташований житловий будинок з надвірними господарськими спорудами (а.с.14-18).

З довідки КП ОМР «Бюро технічних експертиз та архітектурно-планувальних робіт» від 16.01.2018 (а.с.13) вбачається, що за адресою: вул.Молодіжна,59 в с.Добрянське В.Писарівського району Сумської області знаходиться житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами: житловий будинок літ. А-1ж, прибудова літ. а, гараж літ. Б, огорожа - № 1,2; загальна площа 53,1 кв.м.; загальна вартість будівель та споруд складає 53 493, 00 грн.; станом на 31.12.2012 реєстрація права власності відсутня.

06.07.2006 в с.Сидорова Яруга В.Писарівського району Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с.7), після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить, крім іншого, вищевказаний житловий будинок.

З копій матеріалів спадкової справи № 447 від 27.10.2008 вбачається, що після смерті ОСОБА_3, яка померла 06.07.2006, за заявою спадкоємця за законом ОСОБА_2 заведена спадкова справа та видано два свідоцтва про право на спадщину за законом: 27.10.2008 на грошові внески з відповідними процентами та компенсаційними виплатами в Ощадбанку (а.с.39) та 22.09.2009 на майновий пай КСП ТОВ «Добрянське» (а.с.41).

Рішенням виконкому Добрянської сільської ради від 18.11.1993 за №60 ОСОБА_3 безоплатно передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,50 га, з них: для будівництва і обслуговування житлового будинку 0,05 га та для ведення особистого підсобного господарства 0,45 га, в с.Добрянське по вул.Молодіжна,59, про що зроблено запис в книзі реєстрації громадян від 18.11.1993 за № 239 (а.с.11).

Відповідно до ОСОБА_4 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

З повідомлення завідувача ОСОБА_1 РДНК ОСОБА_5 вбачається, що позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлювальний документ на спадковий житловий будинок (а.с.8).

Житловий будинок №59 по вул.Жовтневій в с.Добрянське В.Писарівського району Сумської області збудований у 1939 році, тобто до набрання чинності ЦК України 2004 року та до введення в 1991 році в дію Закону України «Про власність».

Відповідно до законодавства, яке регулювало виникнення права власності у самого спадкодавця, зокрема, положень ЦК УРСР 1963 року, Закону України від 25 грудня 1974 року «Про державний нотаріат», Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за № 112/5, Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року № 5-24-26, Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР від 31 січня 1966 року, Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року № 45/5, Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, затвердженої наказом Міністра юстиції УРСР від 19 січня 1976 року № 1/5, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Тому підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради, які видаються в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Відповідно до довідки-характеристики виконому Добрянської сільської ради від 13.02.2018 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрований та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 одна, заповіту не посвідчувала; згідно із записом в погосподарській книзі №05 за № 0492-01 зареєстрований житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул.Молодіжній,59 в с.Добрянське В.Писарівського району за ОСОБА_3, загальною площею 53,1 кв.м., житловою площею 20,9 кв.м. (а.с.12).

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зі статті 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" вбачається, що державна реєстрація прав проводиться на підставі, зокрема, документів, що підтверджують виникнення, перехід, припинення прав на нерухоме майно, поданих органу державної реєстрації прав, нотаріусу як спеціальному субєкту, на якого покладаються функції державного реєстратора прав на нерухоме майно; рішень судів, що набрали законної сили.

Згідно ст.31 вказаного Закону (в редації від 01.01.2016) державна реєстрація прав власності на обєкти (індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що розташовані на територіях сільських рад та які закінчені будівництвом до 05.08.1992, щодо яких раніше не здійснювалася державна реєстрація прав власності, для осіб, за якими закріплені особові рахунки в Погосподарськиї книгах відповідних сільських рад, здійснюється на підставі виписки із зазначених книг, наданих виконавчим органом сільської ради.

Статтею 17 Закону України від 23 лютого 2006р. N3477-IV "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" передбачено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950р.та практику Європейського Суду з прав людини як джерело права.

За ст. 6 Європейської конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст. 13 - на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред'явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

Відповідно до ст.1 Протоколу 1 Конвенції кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном.

Таким чином, за умови прийняття позивачем ОСОБА_2 спадщини після смерті матері ОСОБА_3 у встановлений законом строк та спосіб, а також неможливості іншим шляхом оформити свої права на нерухоме майно, суд доходить висновку, що право власності позивача на вищезгадане нерухоме майно підлягає захисту у судовому порядку шляхом його визнання.

керуючись ст.ст. 15, 16, 392, 1261, 1296, 1297 ЦК України, ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», ст.ст. 12,13,42,76,258,259,263-265,268, 273, 354,355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Цивільний позов ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з прибудовою А-1ж, а, під номером 59 по вул.Молодіжна ( в минулому Жовтнева) в с.Добрянське В.Писарівського району Сумської області, загальною площею 53,1 кв.м., житловою площею 20,9 кв.м., з надвірними господарськими спорудами: Б гараж, № 1,2 огорожа, в порядку спадкування за законом після смерті рідної матері ОСОБА_3, яка померла 06.07.2006 в с.Сидорова Яруга В.Писарівського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України (в редакції від 03.10.2017) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повне судове рішення складене та підписане 27 березня 2018 року.

Суддя А.І.Савєльєва