Справа № 571/1494/17
Провадження № 2-о/571/8/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2018 року смт. Рокитне

Рокитнівський районний суд Рівненської області в складі: судді одноособово ОСОБА_1 , при секретарі Качановській О.Ф., за участю заявника ОСОБА_2, представника заявника ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Борівська сільська рада Рокитнівського району Рівненської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку серії РВ №019377 виданого Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року на ОСОБА_4 жительку с.Нетреба Рокитнівського району Рівненсьої області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №168.

У заяві ОСОБА_2 вказує, що 21 жовтня 2009 року померла її мама ОСОБА_5, після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: державний акт на право власності на земельну ділянку Серії РВ №019377 виданий Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року на ОСОБА_4, жительку с.Нетреба Рокитнівського району Рівненсьої області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №168. У вказаному державному акті невірно вказано матір «Легкобит Ульяна Ільївна» замість вірного «Лехкобит Уляна Іллівна». За життя мама склала заповіт, згідно якого державний акт на право власності на земельну ділянку серії РВ №019377 виданий Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року в розмірі 9,76 га. заповіла заявнику. Спадщину, після смерті матері прийняла вчасно, так як на день її смерті проживали разом із матір`ю. В даний час Рокитнівською державною нотаріальною конторою відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину, по мотиву розбіжності в документах. Факт належності правовстановлюючого документу державного акту на право власності на земельну ділянку підтверджується також тим, що батьки заявниці все життя прожили в с.Нетреба. Прізвище ОСОБА_5 в селі Нетреба було лише у батьків та їхніх дітей. Мама працювала в колгоспі, а при розпаюванні їй передано дані земельні ділянки. Помилка в написанні імені мами у державному акті позбавляє її можливості оформити спадщину на землю.

Під час судового розгляду справи заявник ОСОБА_2, представник заявника ОСОБА_3 подану заяву підтримали з тих же підстав та доповнили, що у звязку з подібною помилкою у прізвищі у 2008 році батько заявниці у судовому порядку встановлював факт належності йому ощадної книжки. Прийняття спадщини після смерті матері підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом на грошовий вклад, яке ОСОБА_2 отримала 16 жовтня 2012 року. Просять заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви Борівська сільська рада Рокитнівського району Рівненської області просить заяву ОСОБА_2 розглянути у відсутності представника сільської ради, претензій сільська рада не має, позовні вимоги визнає.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, кожен окремо, показали суду, що знають заявника давно, знали її покійну матір ОСОБА_5, з нею працювали разом у колгоспі. Прізвище ОСОБА_5 в селі одне, лише в сім`ї заявника. На день смерті матері заявник ОСОБА_2 проживала з матірю в с.Нетреба, Рокитнівського району Рівненської області. Стверджують, що державний акт на землю належить матері заявника. Так як при розпаюванні колгоспу вона отримувала земельний пай.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_8 1-ГЮ №081349 від 21 жовтня 2009 року, ОСОБА_5 померла 21 жовтня 2003 року (а.с.7).

Свідоцтвом про народження та укладення шлюбу підтверджено, що заявник ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_5 (а.с.6).

Державний акт на право на земельну ділянку Серія РВ №0193776 виданий Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року належить ОСОБА_4 (а.с. 11).

Довідкою Борівської сільської ради №3215 від 18.10.2017 року підтверджується, що ОСОБА_5, яка померла 21.10.2009 року постіно проживала і бала зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, на день її смерті разом з нею проживала та була зареєстрована її дочка ОСОБА_2 (а.с. 9).

Згідно заповіту ОСОБА_5 заповіла державний акт на право власності на земельну ділянку Серії РВ №019377 виданий Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року розміром 9, 76 га. ОСОБА_2 (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, ОСОБА_2 отримала свідоцтво на спадщину на грошовий внесок з належними відсотками та компенсаціями, які належали померлій ОСОБА_5, спадкова справа №228/2012 (а.с. 10).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи досліджені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії РВ №019377 виданий Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року на ОСОБА_4 жительку с.Нетреба Рокитнівського району Рівненсьої області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №168 належить ОСОБА_5, яка померла 21 жовтня 2009 року.

Керуючись ст.ст.264, 265 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Борівська сільська рада Рокитнівського району Рівненської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 21 жовтня 2009 року в с.Нетреба, Рокитнівського району Рівненської області, державного акта на право власності на земельну ділянку Серії РВ №019377 виданого Рокитнівською райдержадміністрацією 12 жовтня 2004 року на імя ОСОБА_4 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №168.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через Рокитнівський районний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя (підпис) Згідно з оригіналом.

Суддя Рокитнівського районного суду

Рівненської області ОСОБА_1

Повний текст рішення виготовлено 28.03.2018 р.