Справа № 569/61/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2018 року

Рівненський міський суд Рівненської області

в особі головуючої судді - Панас О.В.

при секретарі судового засідання - Корнійчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток у праві спільної сумісної власності , -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Рівненського міського суду з позовом ОСОБА_2 про визначення часток у праві спільної сумісної власності.

Свої вимоги обгрунтовує тим, що 16 серпня 2016 року померла ОСОБА_3 у віці 84 роки, про що було складено відповідний актовий запис за № 1392 Рівненським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управляння юстиції у Рівненській області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ГЮ № 194109 від 17 серпня 2016 року.

Спадкодавець за життя заповіту не склала, тому має місце спадкування за законом.

Оскільки позивач - ОСОБА_1 та відповідач - ОСОБА_2 є доньками померлої ОСОБА_3, тобто належать до першого ступеня спорідненості як мати та діти, то у відповідності до ст. 1261 ЦК України вони є особами, які мають право на спадкування у першу чергу.

Просила визначити частку ОСОБА_3, померлої 16 серпня 2016 року , ОСОБА_1, ОСОБА_2 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,0252 га, кадастровий номер :01:022:0347, цільове призначення - для будівництва і обслуговування частини житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34 по 1/3 (одна третя) частки земельної ділянки кожній, та припинити спільну сумісну власність на земельну ділянку по вул. Луцькій, 34 в м.Рівне.

Позивач подала до суду заяву з проханням справу розглянути в її відсутність, позов підтримала в повному обємі та просила задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду письмову заяву згідно якої просила справу розглядати в її відсутність , позовні вимоги визнала, проти задоволення позову не заперечила.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку про розгляд справи у відсутність сторін на підставі наявних у справі письмових доказів.

Дослідивши письмові матеріали справи та оцінивши їх в сукупності суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 16 серпня 2016 року померла ОСОБА_3 у віці 84 роки, про що було складено відповідний актовий запис за № 1392 Рівненським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управляння юстиції у Рівненській області, що підтверджується оглянутим свідоцтвом про смерть .

Встановлено, що спадкодавець за життя заповіту не склала.

Позивач - ОСОБА_1 та відповідач - ОСОБА_2 є доньками померлої ОСОБА_3, тобто належать до першого ступеня спорідненості як мати та діти, то у відповідності до ст. 1261 ЦК України вони є особами, які мають право на спадкування у першу чергу.

Підтвердженням факту родинних відносин між сторонами є оглянуті судом свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження.

Встановлено, що після смерті ОСОБА_3, у встановленому законом порядку та строк ОСОБА_4 та ОСОБА_1 звернулися до приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини.

06 грудня 2016 року у Спадковому реєстрі, нотаріусом була заведена спадкова справа: номер у спадковому реєстрі - 59927399; номер у нотаріуса - 40/2016.

До складу спадщини, що відкрилася після смерті 16 серпня 2016 року ОСОБА_3 входить 22/100 частки житлового будинку з надвірними будівлями (домоволодіння), що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, і яке належало померлій на підставі Рішення народного суду м. Ровно від 19 жовтня 1962 року (справа № 2- 752/62р.), зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 12 січня 2006 року згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого КП Рівненське МБТІ за № 9546326 від 12 січня 2006 року.

До складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, належить також частина земельної ділянки загальною площею 0,0252 га, кадастровий номер :01:022:0347, цільове призначення для будівництва і обслуговування частини житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, та належить на праві спільної сумісної власності померлій ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 245459 від 24.06.2008 року, виданого Управлінням земельних ресурсів у м. Рівне Рівненської області на підставі Рішення Рівненської міської ради від 04 грудня 2007 року № 1183.

28 березня 2017 року приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_5 ОСОБА_2 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 (одну другу) частку від 22/100 (двадцяти двох сотих) частки житлового будинку з надвірними будівлями (домоволодіння), що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, яке зареєстровано в реєстрі нотаріальних дій за № 289. Факт видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину підтверджується Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі під № 4728022 від 28 березня 2017 року. Право власності на зазначену 11/100 частки житлового будинку з надвірними будівлями зареєстровано за ОСОБА_2 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що підтверджується відповідним Витягом під індексним № 83651626 від 28.03.2017 року.

Приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_5 28 березня 2017 року також було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1, як другому спадкоємцю за законом, на іншу ? (одну другу) частку від 22/100 (двадцяти двох сотих) частки житлового будинку з надвірними будівлями (домоволодіння), що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, яке зареєстровано в реєстрі нотаріальних дій за № 288. Відповідний факт видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину підтверджується також Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі під № 47247927 від 28 березня 2017 року. Також здійснено реєстрацію права власності на 11/100 частки житлового будинку за ОСОБА_1, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний № 83647783 від 28 березня 2017 року.

Встановлено, що нотаріусом розяснено сторонам про неможливість видати свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельної ділянки, яка належить на праві спільної сумісної власності померлій ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, загальною площею 0,0252 га, кадастровий номер :01:022:0347, цільове призначення - для будівництва і обслуговування частини житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, оскільки частка померлої ОСОБА_3 у даній земельній ділянці є не визначеною, а нотаріус не уповноважений самостійно визначати частки в такій власності.

У звязку із зазначеним, з метою отримання ОСОБА_4 та ОСОБА_1С як єдиними спадкоємцями після смерті їхньої матері права розпоряджатися всією земельною ділянкою за адресою: м. Рівне, вул. Луцька, 34, і яка знаходиться під частиною житлового будинку, на яку за позивачем та відповідачем зареєстровано право власності в рівних частках на підставі відповідних Свідоцтв про право на спадщину за законом, що зазначено вище, захистити своє набуте в порядку спадкування право власності на невизначену частку земельної ділянки померлого співвласника, можливо саме шляхом предявлення зазначеного позову до суду.

Законність та обґрунтованість позовних вимог, підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 245459 від 24.06.2008 року, виданим Управлінням земельних ресурсів у м. Рівне Рівненської області, і в якому міститься список співвласників земельної ділянки.

Зазначений Державний акт був виданий на виконання Рішення Рівненської міської ради від 04 грудня 2007 року № 1183 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність ...», згідно якого було вирішено передати у приватну власність безоплатно земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд громадянам України згідно з додатком. У додатку до даного рішення вказано, що земельна ділянка за адресою: вул. Луцька, 34 в м. Рівне, площею 252 м2 передано в спільну сумісну власність ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

На підставі вказаного Рішення Рівненської міської ради від 04 грудня 2007 року № 1183 комунальним підприємством «Графос» було виготовлено Технічну документацію із землеустрою щодо складання Державного акта на право спільної сумісної власності на землю для будівництва та обслуговування частини житлового будинку, господарських будівель і споруд та оформлення права оренди на землю. Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах , що не заборонені законом, зокрема із правочинів. За ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна сумісна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Статтею 86 Земельного кодексу України передбачено, що земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність). Крім того, положення ч. 4 та 5 ст. 89 Земельного кодексу України передбачають, що співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Частиною 1 ст. 357 ЦК України передбачено, що частки у праві спільної сумісної власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю власників або законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

У ст. 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно положень ст. 377 ЦК України та ст. 120 ЗК України у поєднанні зі ст. 125 ЗК України, визначено що до особи, яка набула право власності на будівлю або її частину, переходять права на земельну ділянку на тих самих умовах, на яких ця земельна ділянка належала попередньому володільцю або власнику.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. У абзацах 5 та 6 п. 3.4. листа Вищого спеціалізованого суду України № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» зазначено наступне: „У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Звернення до суду з позовом про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку викликане необхідністю оформлення спадщини після смерті матері, що у інший спосіб визначити неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 78, 81, 89, 200, 263-265 ЦПК України, -

В и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити частку ОСОБА_3, померлої 16 серпня 2016 року , ОСОБА_1, ОСОБА_2 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку загальною площею 0,0252 га, кадастровий номер :01:022:0347, цільове призначення - для будівництва і обслуговування частини житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Луцька,34 по 1/3 (одна третя) частки земельної ділянки кожній, та припинити спільну сумісну власність на земельну ділянку по вул. Луцькій, 34 в м.Рівне.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1, проживає: 33010 м.Рівне. АДРЕСА_1 , паспорт серії СР № 724786, виданий 23.05.2000р. Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області.

Відповідач: ОСОБА_2, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СР № 786913, виданий 06.02.2001р. Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області.

Суддя: О.В.Панас