У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 березня 2018 року м. Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області у складі:

головуючого судді Деметрадзе Т.Р.

при секретарі судового засідання Струтинська Н.Ю.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ужгород цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Ужгородського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди.

Ухвалою від 01.02.2018 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Від сторін у справі у підготовчому судовому засіданні надійшла мирова угода, особисто підписана позивачем та відповідачем, з повідомленням про домовленість щодо її укладення.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

За умовами укладеної між сторонами мирової угоди, сторони дійшли згоди про таке:

1. ОСОБА_2 приносить свої вибачення за образи, висловлені на адресу ОСОБА_1, та висловлює жаль про таку поведінку зі своєї сторони;

2. ОСОБА_2 передала ОСОБА_1 до моменту підписання даної мирової угоди в рахунок відшкодування моральної шкоди суму 5 000,00 (пять тисяч) гривень.

3. ОСОБА_1 надає згоду ОСОБА_2 на встановлення електричного лічильника та підєднання житлової квартири, у якій вона проживає. Не заперечує з приводу вжиття відповідними органами та установами необхідних дій щодо встановлення лічильника та приєднання до електромережі.

В судовому засіданні позивач та відповідач просили суд затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, зміст підписаної сторонами мирової угоди, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 4 ст. 207 ЦПК України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи охоронювані законом інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України затверджує мирову угоду на умовах викладених в ній і ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 200, 207, 255, 256, 352, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 (мешканка м. Ужгород, просп. Свободи, 26/12) та відповідачем ОСОБА_3 (мешканка м. Ужгород, просп. Свободи, 26/5) в межах цивільної справи 308/12855/17 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди, відповідно до якої:

1. ОСОБА_2 приносить свої вибачення за образи образи, висловлені на адресу ОСОБА_1, та висловлює жаль про таку поведінку зі своєї сторони;

2. ОСОБА_2 передала ОСОБА_1 до моменту підписання даної мирової угоди в рахунок відшкодування моральної шкоди суму 5 000,00 (пять тисяч) гривень.

3. ОСОБА_1 надає згоду ОСОБА_2 на встановлення електричного лічильника та підєднання житлової квартири, у якій вона проживає. Не заперечує з приводу вжиття відповідними органами та установами необхідних дій щодо встановлення лічильника та приєднання до електромережі.

Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, є обов'язковою для сторін та є підставою для закриття провадження у справі.

Роз'яснити учасникам процесу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення - протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Т.Р. Деметрадзе