Справа №489/6035/17
Провадження №2/489/910/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2018 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого судді Румянцевої Н.О.,

із секретарем судових засідань ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності на 51/200 частки житлового будинку №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 14 грудня 2011 року. Позивач посилається на те, що вона та відповідач є спадкоємцями після смерті їх матері. На даний час не може оформити свої спадкові права на частку житлового будинку в звязку із тим, що відповідачем були здійснені добудови та перебудови у належній йому частині житлового будинку, змінилися частки співвласників у праві спільної часткової власності, але правовстановлюючих документів а наявності немає.

15.05.2028 року ОСОБА_4 подав зустрічний позов про визнання за ним права власності на 51/200 частки житлового будинку №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 14 грудня 2011 року. Підстави та предмет аналогічні первісній позовній заяві.

Сторони надали суду заяви про слухання справи за їх відсутністю, вимоги обох позовів визнають в повному обсязі.

Зясувавши обставини та дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що встановлені наступні факти та відповідні правовідносини.

Відповідно до довідки комунального закладу «Миколаївське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 02.01.2018 року №7, право власності на житловий будинок №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві зареєстровано за: ОСОБА_5І 51/100 часток; ОСОБА_3 1/10 часток; ОСОБА_4 39/100 часток.

ОСОБА_3 на праві власності належало 1/10 частки житлового будинку №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28.12.1990 р. виданий виконавчим комітетом Ленінського району радою народних депутатів в місті ОСОБА_1.

ОСОБА_4 на праві власності належало 39/100 частки житлового будинку №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28.12.1990 р. виданий виконавчим комітетом Ленінського району радою народних депутатів в місті ОСОБА_1.

ОСОБА_5 на праві власності належало 51/100 частки житлового будинку №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28.12.1990 р. виданий виконавчим комітетом Ленінського району радою народних депутатів в місті ОСОБА_1.

14 грудня 2011 року померла ОСОБА_5І, підтвердження чого є свідоцтво про смерть серії 1-ФП №154709.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є позивачі за позовами як її донька та її син, які більше пяти років до відкриття спадщини проживали з спадкодавцем разом однією сімєю, вели спільне господарство та мали спільний побут. У встановлений законодавством строк вони звернулись до другої державної нотаріальної контори з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Постановою державного нотаріуса другої Миколаївської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 15.09.2017 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 14 грудня 2011 року ОСОБА_5 на житловий будинок №65 по вулиці Гоголя в місті Миколаєві, оскільки не надано правовстановлюючих документів на нерухоме майно.

Згідно відповіді Виконавчого комітету Миколаївської міської ради від 11.08.2017 року № 8934/02.02.01-06/14/17 органи місцевого самоврядування позбавлені повноважень видавати свідоцтва про право власності на нерухоме майно та дублікати раніше виданих свідоцтв.

Вказане підтверджується матеріалами спадкової справи № 266/2017 до майна померлої 14 грудня 2011 року ОСОБА_5 від 15.06.2017 року СР № 60798543.

Положеннями статті 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 цього Кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України передбачено, що до складу спадщини входить усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч. 1 ст. 1221 цього Кодексу, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно із ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

У відповідності з ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За приписами ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у відповідності з вимогами ст. 1269 Цивільного кодексу України, подали до державного нотаріуса заяву про прийняття спадщини, свідченням чого є наявна в матеріалах справи копія спадкової справи №266/2017 рік до майна померлої 14 грудня 2011 року ОСОБА_5.

Позивач як донька померлої є спадкоємцем за законом першої черги. Оскільки заповіт спадкодавцем не складався, то остання має право на спадкування після смерті її матері у порядку спадкування за законом першої черги.

За змістом статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на відсутність правовстановлюючого документу на спадкове майно, приймаючи до уваги те, відсутність можливості вирішення спору у досудовому порядку та те, що позивачі не можуть оформити свої спадкові права після смерті їх матері, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 89, 259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та зустрічний позов ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 51/200 частину житлового будинку з прилеглими до нього господарськими та побутовими спорудами за адресою м. Миколаїв вул. Гоголя 65.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 51/200 частину житлового будинку з прилеглими до нього господарськими та побутовими спорудами за адресою м. Миколаїв вул. Гоголя 65.

Позивач за первісним позовом: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач за зустрічним позовом: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено скорочене судове рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності з п. 15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень Цивільного процесуального кодексу України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Ленінський районний суд міста ОСОБА_1.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя Ленінського районного

суду міста ОСОБА_1 Румянцева

Повний текст судового рішення складено «08» червня 2018 року.