єдиний унікальний номер справи 423/413/18
номер провадження 2/423/260/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2018 року м. Попасна

Суддя Попаснянського районного суду Луганської області Архипенко А.В., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Попаснянського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області, третя особа служба у справах дітей Попаснянської військово-цивільної адміністрації про зняття арешту з нерухомого майна,

ВСТАНОВИЛА:

Позивач звернувся до суду з вищеназваним позовом, посилаючись на те, що є власником 1/2 частини квартири, яка розташована за адресою: Луганська область м.Попасна вул.Донецька,буд.1 б кв. 122. 29.10.2015 року померла його дружина, яка була власником 1/2 частини вищезазначеної квартири. Діючи в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 він звернувся до Попаснянської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак йому відмовлено у видачі на ім"я сина свідоцтва про право на спадщину у зв"язку з накладенням арешту на спадкове майна, а саме на 1/2 частку вищезазначеної квартири - 16.12.2011 р. накладено арешт на підставі постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 08.07.2011 № 25615318, яка винесена державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Попаснянського районного управління юстиції.

Боржник ОСОБА_3 мала заборгованість за житлово-комунальні послуги перед Попаснянським житлово-комунальним об"єднанням на в добровільнорму порядку не сплачувала кошти на погашення цієї заборгованості. КП "Попаснянське житлово-комунальне об"єднання ліквідовано за рішенням Господарського суду Луганської області від 18.11.2013. Виконавче провадження закінчено. Просить суд зняти арешт з 1/2 частки квартири, яка розташована за адресою: Луганська область м.Попасна вул.Донецька буд. 1 б кв. 122.

Вивчивши позовну заяву та додані матеріали, суд вважає, що у відкритті провадження за вказаним позовом слід відмовити, виходячи з наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.1 ст. 287 КАС України, учасники виконавчого провадження (крім державного виконавця, приватного виконавця) та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до адміністративного суду із позовною заявою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця порушено їхні права, свободи чи інтереси, а також якщо законом не встановлено інший порядок судового оскарження рішень, дій чи бездіяльності таких осіб.

Відповідно до ч.3 ст. 287 КАС України, відповідачем у справах з приводу рішень, дій або бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби є відповідний орган державної виконавчої служби, а у справах з приводу рішень, дій або бездіяльності приватного виконавця - приватний виконавець.

Цивільним процесуальним законодавством не передбачено звернення до суду з позовом до ВДВС з приводу рішень, дій або бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби.

Цивільним процесуальним кодексом України передбачено можливість звернення до суду зі скаргою у разі, якщо учасники виконавчого провадження вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до ЦПК України, порушено їх права чи свободи.

Відповідно до Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 03.06.2016 позов про зняття арешту з майна може бути предявлений власником, а також особою, яка володіє на підставі закону чи договору або іншій законній підставі майном, що не належить боржнику (речове право на чуже майно). Відповідачами в справі є боржник, особа, в інтересах якої накладено арешт на майно, а в окремих випадках особа, якій передано майно, якщо воно було реалізоване. Як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, має бути залучено відповідний орган державної виконавчої служби… У разі якщо опис та арешт майна проводився державним виконавцем, скарга сторони виконавчого провадження розглядається в порядку, передбаченому розділом VII ЦПК, а якщо такі дії вчинялися при виконанні вироку суду щодо цивільного позову у кримінальному провадженні, то відповідна скарга підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства відповідно до вимог статті 181 Кодексу адміністративного судочинства України. Інші особи, які є власниками (володільцями) майна і які вважають, що майно, на яке накладено арешт, належить їм, а не боржникові, можуть звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту, що передбачено статтею 60 Закону про виконавче провадження.

Оскільки порядок та форма звернення до суду є вибором позивача, а позивачем подано позов до органу державної виконавчої служби, то цей позов не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

Позивачу належить звернутися за захистом своїх прав з позовом у порядку адміністративного судочинства, або у передбаченому ЦПК України порядку розгляду питань при виконанні судових рішень.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 186 ч.1 п.1 ЦПК України, -

УХВАЛИЛА:

Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Попаснянського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області, третя особа служба у справах дітей Попаснянської військово-цивільної адміністрації про зняття арешту з нерухомого майна.

Роз"яснити позивачу право на звернення щодо даного спору до суду у порядку адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Луганської області шляхом подання до Попаснянського районного суду апеляційної скарги протягом 15-ти днів з дня її отримання.

Суддя: А.В.Архипенко