Справа НОМЕР_2/5928/18-ц
Провадження № 2/НОМЕР_2/233/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2018 року Старобільський районний суд Луганської області, у складі:

головуючого судді Березка О.М.,

при секретарі - Кобиляр О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Старобільську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шульгинської сільської ради Старобільського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

06.12.2017 позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2. У зв'язку з поганим станом здоров'я на момент смерті ОСОБА_2 проживала із позивачем ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 де і була похована позивачем. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно - земельні ділянки № НОМЕР_2,НОМЕР_4, земель КСП ім. Леніна Старобільського району Луганської області, розпорядженням голови Старобільської РДА від 04.04.2003 №151, передана у власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії НОМЕР_1 від 25 січня 2002 року за реєстраційним номером № 265, розташована за межами населених пунктів, враховується за Шульгинською сільською радою Старобільського району Луганської області.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є позивач ОСОБА_1, яка від спадщини не відмовилась. Позивач є спадкоємцем за законом, відповідно до ст. 1261 ЦК України. Позивач звернулась до приватного нотаріуса з приводу прийняття спадщини після смерті матері. Проте нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки із поданих документів неможливо встановити факт родинних відносин між позивачем та її матір'ю, оскільки у свідоцтві про смерть записано прізвище матері позивача «Фаринник», а у свідоцтві про народження позивача прізвище матері записане як «Фаредник». Крім того, причиною відмови у видачі свідоцтва про прийняття спадщини стало - реєстрація позивача та її матері за різними адресами, пропущений строк на прийняття спадщини та відсутність державного акту на право власності на земельну ділянку, що належала померлій.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, її представник - адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та простила їх задовольнити.

Представник відповідача Щульгинської сільської ради Старобільського району Луганської області Гангала І.В. в судове засідання не з'явився у зв'язку з зайнятістю, надав письмову заяву, в якій просив суд прийняти рішення на розсуд суду.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила суду що позивач ОСОБА_1 мешкала разом з померлою ОСОБА_2, яка була її рідною матір'ю.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила суду що позивач ОСОБА_1 мешкала разом з померлою ОСОБА_2 приблизно з 2011 року, яка була її рідною матір'ю.

Допитавши в судовому засіданні свідків, дослідивши матеріали справи і надані в ній докази, суд вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого на підставі рішення 27 сесії ХХІІІ скликання Шульгинської сільскої ради померла ОСОБА_2 мала на праві власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,4075 га. що розташована на території Шульгинської сільскої ради Старобільського району Луганської області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_7 від 04.04.1952, (російською мовою) «ОСОБА_9» є матір'ю «ОСОБА_1» (російською мовою).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_6 від 03.01.1981, (російською мовою) «ОСОБА_10» уклав шлюб з «ОСОБА_1».

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до положення ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження юридичний факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Відповідно дост.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Факт належності земельної ділянки розташованої на території Шульгинської сільської ради, № НОМЕР_2, НОМЕР_4, земель КСП ім. Леніна Старобільського району Луганської області, розпорядженням голови Старобільської РДА від 04.04.2003 №151, передана у власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії НОМЕР_1 від 25 січня 2002 року за реєстраційним номером № 265), розташована за межами населених пунктів, рахується за Шульгинською сільською радою Старобільського району Луганської області, підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 25 січня 2002 року.

Згідно інформації Старобільської державної нотаріальної контори, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, була заведена спадкова справа №136/2013 щодо майна померлої за заявою про прийняття спадщини від доньки померлої - ОСОБА_1. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не звертались. 14.11.2017 ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Шульгинської сільської ради Старобільського району Луганської області, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, необхідних для вчинення нотаріальних дій, а саме документу, що підтверджує право власності померлої на земельну ділянку.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

На підставі ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України має право на спадкування як донька спадкодавці.

Позивач ОСОБА_8 є дочкою померлої ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В зв'язку з чим, суд вважає, можливим визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на спадкове майно у вигляді земельної ділянки № НОМЕР_2, НОМЕР_4, земель КСП ім. Леніна Старобільського району Луганської області, розпорядженням голови Старобільської РДА від 04.04.2003 №151, передана у власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії НОМЕР_1 від 25 січня 2002 року за реєстраційним номером № 265), розташована за межами населених пунктів, рахується за Шульгинською сільською радою Старобільського району Луганської області.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 1261 ЦК України,.10,12,13,81,259,315,263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Шульгинської сільської ради Старобільського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та була її матір'ю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року на : земельні ділянки № НОМЕР_2, НОМЕР_4, земель КСП ім. Леніна Старобільського району Луганської області, розпорядженням голови Старобільської РДА від 04.04.2003 №151, передана у власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії НОМЕР_1 від 25 січня 2002 року за реєстраційним номером № 265), розташована за межами населених пунктів, рахується за Шульгинською сільською радою Старобільського району Луганської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги через Старобільський районний суд Луганської області протягом 30 днів з дня його проголошення, а особи які не були присутні протягом 30 днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя О.М. Березка