РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі :головуючої судді - Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В червні 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог позивач вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер його двоюрідний брат - ОСОБА_3, який був зареєстрований та проживав АДРЕСА_1. Родинні відносини між ним та ОСОБА_3 підтверджуються рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_3, він фактично прийняв спадщину і користується нерухомим майном, що підтверджується рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області. Однак до рішення про визнання права на спадщину за законом не ввійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гвардійської сільської ради, яка належала померлій ОСОБА_4 - матері ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації від 27.09.1996 року №377-р, виданого 25.12.1996 року, площею 2,44 га. Оскільки, він як спадкоємець не має змоги оформити спадщину відповідно до вимог законодавства, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа, питання визначення належності цього майна має вирішуватись в судовому порядку. Тому з врахуванням уточнень, позивач просить визнати за ним право на земельну частку (пай) у землі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації від 27.09.1996 року №377-р 25 грудня 1996 року, зареєстрованого 01 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, розміром 2,44 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області, вартістю 41794 грн., що належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року в порядку спадкування.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, суду пояснив, що позивач не може оформити право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, оскільки нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, при вирішенні заяви покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 25 грудня 1996 року, зареєстрованого 01 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, ОСОБА_5 належало право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності АФ «Смотрич», розміром 2,44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації від 27.09.1996 року №377-р.

Відповідно до архівної довідки №2242/01-18 від 04.07.2018 року, по документам архівного фонду Хмельницької районної державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 в 2002-2004 р.р. не заводилась.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_3 - син ОСОБА_4, що підтверджується: свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 свідоцтвом про його народження серія НОМЕР_6

Відповідно до довідки Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області №1761 від 05.07.2018 року, після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року в управління спадковим майном вступив її син ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, після смерті якого в управління спадковим майном вступив ОСОБА_2 (згідно рішення Хмельницького міськрайонного суду від 18.08.2008 року та рішення Хмельницького міськрайонного суду від 19.10.2011 року).

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22.01.2008 року встановлено факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідним братом ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 18.08.2008 року визнано за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по АДРЕСА_1, загальною площею 50,5 кв.м., а також глинобитний хлів, цегляний льох та цегляну літню кухню. Вказаним рішенням суду було встановлено, що після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8., його брат - ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину та користується нерухомим майном свого брата.

Згідно ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Згідно довідки Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області №44 від 19.01.2009 року, після смерті брата ОСОБА_3 фактично в управління та розпорядження спадковим майном - державний акт на землю НОМЕР_7, свідоцтво на майновий пай НОМЕР_8, вступив брат ОСОБА_2, який робить ремонт будинку, сплачує страхові платежі, обробляє земельну ділянку, користується речами померлого, а також проживає в АДРЕСА_2

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвами про смерть ОСОБА_4 та ОСОБА_3 серії НОМЕР_9, серії НОМЕР_5 свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_10; рішеннями Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 18.08.2008 року, 22.01.2008 року; листом Відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №М-1585/0-0.33-1629/146-18 від 16.04.2018 року; довідками Гвардійської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області №44 від 19.01.2009 року, №1761 від 05.07.2018 року; сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2; архівною довідкою Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №2242/01-18 від 04.07.2018 року.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №51073780 від 27.02.2018 року, заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року за №62073562.

Згідно повідомлення Хмельницької районної державної нотаріальної контори ГТУЮ у Хмельницькій області №497/02-14 від 14.03.2018 року, ОСОБА_1 повідомлено, що свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року немає можливості видати, так як його довіритель є двоюрідним братом померлого, тому не підпадає під жодну з черг спадкування за законом згідно ЦК Української РСР від 18.07.1963 року та враховуючи перехідні положення ЦК України від 01.01.2004 року, тому рекомендовано звернутись до суду з питань визнання права власності.

Вищевказані обставини зумовили звернення позивача до суду для визначення права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно ст.529 ч.1 ЦК України (1963 року), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ст.548 ЦК України (1963 року), для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту

відкриття спадщини.

Згідно ст.549 ч.ч.1,2 ЦК України, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння

спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем

відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4, проте свідоцтва про право на спадщину не отримав.

Спадкоємцями за законом, визначеними положеннями ЦК України 1963 року, спадщина після смерті ОСОБА_3, прийнята не була.

Згідно п.п.4,5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ст.2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних часток (паїв)", основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Частиною другою цієї статті визначено, що документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню і слід визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АФ «Смотрич» розміром 2,44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації від 27.09.1996 року №377-р 25 грудня 1996 року, зареєстрованого 01 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,141,200,258,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.529 ч.1 ЦК України, 548, 549 ч.ч.1,2 ЦК України (1963 року), ст.ст.1216, 1218, 1258,1265 ЦК України, п.п.4,5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН: НОМЕР_1, жителем АДРЕСА_3,право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АФ «Смотрич» розміром 2,44 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Хмельницької райдержадміністрації від 27.09.1996 року №377-р 25 грудня 1996 року, зареєстрованого 01 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, що належала ОСОБА_5.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Дата складання повного тексті рішення суду - 11.07.2018 року.

Суддя :