Справа № 628/3530/18
Провадження № 2/628/1724/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 листопада 2018 року місто Купянськ
Купянський міськрайонний суд Харківської області
у складі: головуючого - Демченко І.М.,
за участю секретаря Романової Н.П.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сеньківської сільської ради Купянського району Харківської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, та визнання права власності на земельну частку (пай)
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Купянського міськрайонного суду Харківської області з позовною заявою про встановлення факту належності йому архівної довідки, виданої Комунальним підприємством Купянської районної ради Харківської області «Купянський районний трудовий архів» від 30.10.2018 за № 01-29/137 та архівної довідки від 12.10.2018 за № 01-64/136, виданої Архівним відділом Купянської районної державної адміністрації; встановлення факту членства в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» на час видачі 05 травня 1997 року головою Сеньківської сільської ради Колективному сільськогосподарському підприємству «Україна» с.Сенькове Купянського району на підставі рішення ХIVсесії ХХІ скликання Сеньківської сільської ради державного акту на право колективної власності на землю серії ХР-19-00-000454, яким у колективну власність передано 2729,1 гектарів землі для ведення сільськогосподарського виробництва; визнання за ним права на земельну частку (пай) члена КСП «Україна» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області розміром 6,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, оскільки він, будучи членом сільськогосподарського підприємства, набув право на земельну частку (пай), т.я. його було включено до Додаткового списку осіб, які мають право на отримання майнового паю у КСП «Україна», однак сертифікат на земельну частку(пай) на його імя не було виготовлено, а документи, які підтверджують факт членства та трудовий стаж з 1989 року по 2001 рік у колгоспі ім.Жданова, колгоспі «Україна», КСП «Україна» та ПСП «Україна» містять скорочення та розбіжності у написанні його прізвища, яке зазначено як «Мірошніченко», «Мирошниченко» та ін.
Ухвалою від 08.11.2018 провадження по зазначеній справі відкрито та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження до підготовчого судового засідання.
07.11.2018 позивач ОСОБА_1 надав заяву про розгляд справи у його відсутність за участю представника адвоката ОСОБА_2, яка діє на підставі договору № 49 від 08.10.2018.
16.11.2018 від представника відповідача Сеньківської сільської ради Купянського району Харківської області надійшла заява по суті за вих. № 735 від 16.11.2018, у якій він просить справу розглядати у його відсутність, заперечень проти позовних вимог ОСОБА_3 не має.
21.11.2018 підготовче провадження закрито та призначену справу до розгляду по суті у відкритому судовому засідання.
У судове засідання представник позивача ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_2 надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Представник відповідача Сеньківської сільської ради Купянського району Харківської області у судове засідання також не зявився, надавши суду заяву за вих. № 760 від 28.11.2018 про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, оскільки будь-яких заперечень проти позовних вимог ОСОБА_1 не має.
Суд, дослідивши докази, встановив фактичні обставини та відповідні правовідносини, які виникли між сторонами.
На підставі трудової книжки колгоспника серії УКР № 0218651, виданої 24.11.1989 на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлено, що 24.11.1989 його прийнято кочегаром в колгосп «Україна» Купянського району Харківської області, 03.05.1990 переведено водієм та 25.08.1992 його було звільнено за власним бажанням (а.с.20).
Згідно записів №№ 4,5 у вищезазначеній трудовій книжці колгоспника ОСОБА_1 25.08.1993 прийнято до КСП «Україна» Купянського району Харківської області, звідки 29.04.2000 звільнено у звязку з реформуванням господарства та 01.05.2000 прийнято водієм в ПСП «Україна» (а.с.20).
Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95м «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Відповідно до положень ч. ч. 9, 10 ст. 5 Земельного Кодексу України 1990 року кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.
За ч. ч. 6, 7ст. 6 Земельного Кодексу України 1990 року при обчисленні розміру середньої земельної частки, що обчислюється сільською, селищною, міською радою народних депутатів враховуються сільськогосподарські угіддя (у тому числі рілля), якими користуються підприємства, установи, організації та громадяни у межах території даної ради, крім тих підприємств, установ і організацій, землі яких не підлягають приватизації.
Загальний розмір обчисленої площі поділяється на кількість осіб, які працюють у сільському господарстві, пенсіонерів, які раніше працювали у сільському господарстві і проживають у сільській місцевості, а також осіб, зайнятих у соціальній сфері на селі.
Частина друга статті 23 Земельного Кодексу України 1990 року визначала, що державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.
05 травня 1997 року головою Сеньківської сільської ради на підставі рішення XIV сесії ХХІ скликання Сеньківської сільської ради від 05 жовтня 1995 року було видано державний акт на право колективної власності на землю серії ХР-19-00-000454, яким передано колективному сільськогосподарському підприємству «Україна» с. Сенькове Купянського району землю для ведення сільськогосподарського виробництва площею 2729,1 гектарів, державний акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за 1997 рік за № 6, що підтверджується копією вказаного державного акта (а.с.24-25).
З повідомлення міськрайонного управління у Купянському районі та м.Купянську Головного управління Держгеокадастру у Харківській області за вих. № 612/123-18 від 12.10.2018 встановлено, що відповідно до додатку до архівного примірнику вищевказаного державного акту на право колективної власності на землю серія ХР № 19-00-000454, виданого колишньому КСП «Україна», громадянин ОСОБА_1 зазначений у списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства під номером 166, що підтверджується копією відповідної сторінки додатку до акту (а.с.23, 26).
Відповідно до довідки № 01-64/138 від 12.10.2018, виданої архівним відділом Купянської районної державної адміністрації, в книзі протоколів загальних зборів членів КСП «Україна» в «Дополнительный список лиц, имеющих право на получение имущественного пая в КСП «Україна» значиться: «28. ОСОБА_4» (а.с.19).
Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією.
Однак відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) на землях колишнього КСП «Україна» запис щодо реєстрації сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_1 відсутній, сертифікат не виготовлявся та не видавався (а.с.23).
23 жовтня 2003 року головою Сеньківської сільської ради на імя ОСОБА_1 було видано свідоцтво серії ХА № 118464 на право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) про право на пайовий фонд майна члена КСП «Україна» с. Сенькове (а.с.28).
Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).
Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 «Про практику застосування судами земельного законодавства» розяснено, що при розгляді цивільних справ необхідно враховувати, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.
Оскільки позивач ОСОБА_3 був включений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХР-19-00-000454 за № 166 на час видачі вказаного державного акта, то він має право на земельну частку (пай).
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Архівним відділом Купянської районної державної адміністрації видано архівну довідку від 12.10.2018 за № 01-64/136, в якій вказано, що в архівному фонді КСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області в протоколах засідань правління є такі відомості: від 02 грудня 1993 року № 7 прийняти в члени колгоспу наступних: «ОСОБА_5Н. с испытательным сроком на 3 м-ца рабочим в строй бригаду» /так у документах/ (слушали заявление «ОСОБА_4); в документах архівного фонду ПСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області, які надійшли на зберігання до архівного відділу, відомостей про звільнення за 2001 рік на ОСОБА_3 не знайдено (а.с.14).
Комунальним підприємством Купянської районної ради Харківської області «Купянський районний трудовий архів» видано архівну довідку від 30.10.2018 за № 01-29/137, в якій вказано, що в документах архівного фонду Колгосп ім. Жданова (Колгосп «Україна»), КСП «Україна», ПСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області у книзі обліку трудового стажу колгоспників за 1989-1997 роки значиться «Мирошниченко Николай Николаевич» /так у документах/, якому нараховані вихододні за період 1989-1997 роки. У книгах розрахунків по оплаті праці за 1989 рік, за серпень 1993 року значиться «ОСОБА_4Н.» /так у документах/, з травня по червень 1993 року значиться «Мирошниченко Н.» /так у документах/, за 1990, 1994 роки значиться «ОСОБА_4 ОСОБА_4.» /так у документах/, за 1991, 1995 роки значиться «ОСОБА_4 ОСОБА_6.» /так у документах/, за 1996-1998 роки значиться «ОСОБА_6. Ник.» /так у документах/, за 1999 та 2001 роки значиться «ОСОБА_4 ОСОБА_6.» /так у документах/, якому нарахована заробітна плата з грудня 1989 року по серпень 1991 року, з травня по червень та за серпень 1993 року, з січня 1994 року по травень 1997 року, з січня по вересень 2001 року та вихододні за період 1993 рік, 2001 рік. В документах архівного фонду Колгосп ім. Жданова (Колгосп «Україна»), КСП «Україна», ПСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області протоколи засідань правління та загальних зборів колгоспників та накази з особового складу за 1989-2002 роки на зберігання не надходили. Відомостей про встановлений мінімум вихододнів за 1989-2002 роки не знайдено. У книгах розрахунків по оплаті праці за 1992, 2000, 2002 роки не значиться. За 1998 та 1999 роки значиться, але кількість відпрацьованих вихододнів та заробітна плата не проставлені (а.с.16-17).
Крім цього, архівним відділом Купянської районної державної адміністрації видано архівну довідку від 12 жовтня 2018 року № 01-64/137, в якій вказано, що у документах архівного фонду колгосп «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області є протоколи загальних зборів колгоспників за 1989, 1994 роки: згідно протоколу № від 28 січня 1989 року колгосп ім. Жданова перейменований у колгосп «Україна»; згідно протоколу № 1 від 03 лютого 1994 року колгосп «Україна» реорганізовано у КСП Україна». У документах архівного фонду КСП «Україна» с. Сенькове є книги протоколів засідань правлінь та загальних зборів за 2000 рік: згідно протоколу № 1 від 20 січня 2000 року КСП «Україна» реформовано та створено ПСП «Україна» (а.с.18).
Зазначені архівні довідки свідчать про трудовий стаж ОСОБА_1, нараховану заробітну плату та членство за період роботи з 1989 року по 2001 рік в колгоспі ім. Жданова, колгоспі «Україна», КСП Україна», ПСП «Україна», однак згідно з паспортними даними прізвище, імя та по батькові позивача вказані українською мовою як «Мірошніченко Микола Миколайович», а «Мирошниченко Николай Николаевич» російської мовою, а отже допущені скорочення у написанні його повного імені не збігаються з прізвищем, ім'ям та по-батькові, вказаним в паспорті на його імя.
За таких обставин, з метою відновлення порушених прав позивача, суд, враховуючи, що ОСОБА_1, як член КСП «Україна», був включений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства до Державного акту на право колективної власності на землю серія ХР-19-00-000454 за № 192 на час його видачі, приходить до висновку, що він має право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП «Україна» с. Сенькове Купянського району Харківської області, у звязку з чим позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 263, 264, 265, 268, 315 ЦПК України, ст.ст. 16, 392 ЦК України,
ст.ст. 5,6 Земельного Кодексу України в редакції 1990року, Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», суд
У Х В А Л И В :
Встановити факт належності ОСОБА_1, 10.07.1967року народження, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, який зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 Г, архівної довідки, виданої Комунальним підприємством Купянської районної ради Харківської області «Купянський районний трудовий архів» від 30.10.2018 за № 01-29/137; архівної довідки, виданої архівним відділом Купянської районної державної адміністрації від 12.10.2018 за № 01-64/136.
Встановити факт членства ОСОБА_1, 10.07.1967року народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, який зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 Г, в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» на час видачі 05 травня 1997 року головою Сеньківської сільської ради Колективному сільськогосподарському підприємству «Україна» с.Сенькове Купянського району Харківської області на підставі рішення ХIVсесії ХХІ скликання Сеньківської сільської ради державного акту на право колективної власності на землю серії ХР-19-00-000454, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право колективної власності на землю за 1997 рік № 6.
Рішення може бути оскаржено повністю або частково учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси та (або) обовязки до Апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги через Купянський міськрайонний суд Харківської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Головуючий : І.М.Демченко