Справа № 342/528/16-ц
Провадження № 2/342/10/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.

з участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представник третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Городенківського районного суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_6

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5, в якому просить ухвалити судове рішення, яким визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 1,9033 га, розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району, кадастровий №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку площею 0,2077 га, розташована в урочищі «ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий № :07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 23 вересня 2014 року помер ОСОБА_8, який приходиться позивачу двоюрідним братом, що встановлено судовим рішенням Городенківського районного суду від 11 квітня 2016 року.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина на належне йому майно, до якого входить житловий будинок з господарськими будівлями, спорудами в с. Стрільче по вул. Шевченка, 4 та дві земельні ділянки: площею 1,9033 га, розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Годенківського району, кадастровий № :07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та площею 0,2077 га, розташована в ур. «ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Годенківського району, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Фактично позивач спадщину прийняв та на частину спадкового майна (житловий будинок з господарськими будівлями, спорудами в с. Стрільче по вул. Шевченка, 4) оформив документ про право власності. Однак, на заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, яка складається із земельної ділянки площею 1,9033 га, розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Годенківського району, кадастровий №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки площею 0,2077 га, розташована в ур. « ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Годенківського району, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 13 травня 2016 року від приватного нотаріуса ОСОБА_7 позивач отримав Постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Причиною такої відмови стало відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на імя спадкодавця. Одночасно, позивачу рекомендовано для врегулювання цього питання звернутися в судові органи.

Оригінали Державного Акту серії ЯД № 884191 від 23.07.2007 року та Державного Акту серії ЯД № 884318 від 23.07.2007 року втрачено. Однак, на даний час вказані земельні ділянки знаходяться в оренді у ПФГ «Поточище».

Згідно довідок - витягів про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення вартість земельної ділянки площею 0,2077 га становить 4423,48 грн., земельної ділянки площею 1,9033 га - 35 496,96 грн. Спору щодо спадкового майна нема. Спадкоємцями пятої черги за законом після смерті ОСОБА_8, є відповідачі, які не претендують на частки у спадковому майні, про що ствердять в судовому засіданні.

Ухвалою суду від 22 червня 2016 року залучено до участі в справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача - ОСОБА_6.

В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовільнити.

Відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не зявилися. Подали до суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності. Позовні вимоги визнають.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_6 - ОСОБА_3 в судовому засіданні просив відмовити у задоволенні позову у звязку з його безпідставністю та необґрунтованістю.

Суд, заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України - обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 11 квітня 2016 року по справі № 342/150/16-ц (Провадження № 2/342/205/2016), яке набрало законної сили, задоволений позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_5; встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23 вересня 2014 року, як двоюрідними братами, родичами побічної лінії споріднення четвертого ступеня спорідненості; визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний № НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Шевченка, 49 в с.Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області.

При житті ОСОБА_8 також був власником земельних ділянок: згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 884191, площею 1,9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 884318, площею 0,2077 га, яка розташована в ур. «ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Оригінали державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 884191 та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 884318 втрачено.

Згідно довідки-витягу про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення № 03-10/0075 від 12.02.2015 р., виданої відділом Держземагенства у Городенківському районі встановлено, що грошова оцінка земельної ділянки, площею 1,9033 га становить 35496,96 грн.

Згідно довідки-витягу про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення № 03-10/0074 від 12.02.2015 р., виданої відділом Держземагенства у Городенківському районі встановлено, що грошова оцінка земельної ділянки, площею 0,2077 га становить 4423,48 грн.

Із довідки № 64 від 26.11.2014 року, виданої Приватним фермерським господарством «Поточище» та копії договорів оренди землі № 290 від 13.12.2007 р. та № 291 від 13.12.2007 р. слідує, що в оренді у ПФГ «Поточище» знаходиться земельний пай ОСОБА_8 розміром 1,9033 га в урочищі «Штефине поле» згідно державного акту серія ЯД № 884191, виданого 23.07.2007 р., та 0,2077 га в урочищі «ОСОБА_7 лагером» згідно державного акту серія ЯД № 884318, виданого 23.07.2007 р.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України.

Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 11 квітня 2016 року по справі № 342/150/16-ц (Провадження № 2/342/205/2016) встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем пятої черги за законом спадкодавця ОСОБА_8 та прийняв спадщину після його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З постанови приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 13.05.2016 р., слідує, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,2077 га., та площею 1,9033 га., що розташовані на території Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, після смерті ОСОБА_8, який помер 23 вересня 2014 року, оскільки подані ОСОБА_1 копії правовстановлюючих документів не підтверджують права власності померлого на зазначені земельні ділянки.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року " Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" зазначено, що спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з ч. 2 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 317 ЦК України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку (лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування").

За змістом ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно з п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Таким чином суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачем в позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, і сумніву не викликають, також не встановлено неправомірності набуття позивачем права власності на земельну ділянку, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку площею 0.2077 га, яка розташована в ур. «ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у зв'язку з чим, позовні вимоги підлягають повному задоволенню.

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 328, 392, 1216 ЦК України, ст.ст. 131,152 ЗК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 82, 83, 89, 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 п.п. 9, 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку, площею 1.9033 га, яка розташована в ур. «Штефене поле» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0022, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку площею 0.2077 га, яка розташована в ур. «ОСОБА_7 лагером» Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий №:07:001:0150, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, вул.Миколайчука, 14/24, м. Івано-Франківськ, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Відповідач: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, вул. Чайка, с. Стрільче, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Відповідач: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, бульвар Л.Українки, 27/28, м.Коломия, Івано-Франківська область.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, с. Раковець, вул. О. Барчинської, 23, Городенківський район Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складено 23.03.2018 року.

Суддя: Федів Л. М.