Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.11.2018 Справа №607/22257/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Чех Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є онуком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Республіки Польща с. Ляшки Ляшковського району, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що його дідусь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Ляшки Ляшковського району Республіка Польща, у 1946 році був переселений разом з сім'єю на територію України, однак в Архівній довідці виданій 03.10.2016 року Державним архівом Львівської області не вказано точну дату народження ОСОБА_2, а зазначено лише рік. У зв'язку з зазначеними неточностями у документах він не має можливості довести корінні родинні відносини з дідусем та виготовити необхідні йому документи для виїзду за кордон.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився однак подав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, заяву просить задовольнити посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Як вбачається з свідоцтва про народження виданого Великобірківським бюро ЗАГС Тернопільської області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ляшки Ляшковського району Республіка Польща та його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно архівної довідки державного архіву Львівської області №К-20182 від 03.10.2016 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з родиною був переселений в 1946 році у Тернопільську область з с. Ляшки Ярославського повіту Жешівського воєводства, Польща.

ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1.

ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця м. Тернополя, про, що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_2.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великі Бірки Тернопільського району Тернопільської області, про що Смиковецькою сільською радою видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3.

На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 уродженець м. Тернополя є онуком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Республіки Польща с. Ляшки Ляшковського району, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

заяву ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_1), заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції (місцезнаходження м. Тернопіль, Грушевського, 8) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 уродженець м. Тернополя є онуком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Республіки Польща с. Ляшки Ляшковського району, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення має право на поновлення строку на апеляційне скарження в порядку вимог частиною 2 ст. 354 ЦПК України.

Головуючий суддяР. М. Грицак