ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2/753/6310/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" листопада 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Цимбал І.К.

при секретарі - Леонтьєв В.В.

з участю сторін:

представника позивача: ОСОБА_2

представника відповідача:ОСОБА_3

розглянувши в порядку підготовчого судового засідання в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_5, про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дарницького районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, про стягнення заборгованості.

30.10.2018 року до суду надійшла заява про закриття провадження у справі та затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні представники позивача та відповідач підтримали заяву про закриття провадження у справі та затвердження мирової угоди.

Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачем, у зв'язку з укладенням мирової угоди судом роз'яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди: «ОСОБА_4 надалі озивач, та ОСОБА_6 надалі відповідач», а разом (далі - сторони), обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Дарницькому районному суді м. Києва, виходячи з того, що вказаний спір може бути врегульовано на підставі взаємних поступок, сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що станом на 01.12.2013р. у ОСОБА_5 виникла заборгованості перед ОСОБА_4 за Договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 30 455 001 (тридцять мільйонів чотириста п'ятдесят п'ять тисяч одна) грн. 36 коп., а саме:

1 805 000 грн. 00 коп. - тіло позики та 30% річних;

28 591 200 грн. 00 коп. - пеня;

58 749 грн. 00 коп. - 3 % річних;

52 грн. 36 коп. - індекс інфляції.

2. Сторони також підтверджують, що станом на 01.01.2013р. відповідачем частково погашена заборгованість за договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 29 455 001 (двадцять дев'ять мільйонів чотириста п'ятдесят п'ять тисяч одна) грн. 36 коп., а саме:

- 1 805 000 грн. 00 коп. - тіло позики та 30% річних;

- 27 591 200 грн. 00 коп. - пеня;

- 58 749 грн. 00 коп. - 3 % річних;

- 52 грн. 36 коп. - індекс інфляції, та наявна заборгованість у розмірі 1 000 000 (один мільйон) грн. 00 коп.

3. ОСОБА_5 зобов'язується протягом шестимісячного строку, з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання даної мирової угоди сплатити ОСОБА_4 заборгованість у розмірі 700 000 (сімсот тисяч) грн. 00 коп. (частинами або ж одним платежем).

4. У разі належного виконання ОСОБА_5 умов пункту 3 даної мирової угоди, ОСОБА_4 відмовляється від вимог щодо стягнення з відповідача іншої частини заборгованості за договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп. та вимог щодо відшкодування сплаченої суми судового збору у розмірі 8810 (вісім тисяч вісімсот десять) грн. 80 коп.

5. З моменту отримання ОСОБА_4 передбачених пунктом 3 цієї мирової угоди коштів всі зобов'язання за договором позики № б/н від 01.12.2008р. вважаються виконаними сторонами в повному обсязі. У разі невиконання (не повного виконання) Відповідачем п. 3 даної мирової угоди, останній зобов'язаний сплатити заборгованість за Договором позики № б/н від 01.12.2008р. у повному розмірі, що складає 1 000 000 (один мільйон) грн. 00 коп.

6. Позивач гарантує, що з моменту належного виконання відповідачем умов мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу виконання зобов'язань за договором позики № б/н від 01.12.2008р.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню й інтересам та породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що вони не мають будь-яких обмежень своєї дієздатності на підписання цієї мирової угоди. Крім цього, сторони не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу.

9. Відповідач та позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

10. Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному - для позивача і відповідача, третій - для подання до суду з метою визнання.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання ухвали Дарницького районного суду м. Києва про її визнання законної сили та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній мировій угоді.

12. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст., 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Мирова угода приєднується до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку,передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 19 жовтня 2018 року, укладену між позивачем ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_5 на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що станом на 01.12.2013р. у ОСОБА_5 виникла заборгованості перед ОСОБА_4 за договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 30 455 001 (тридцять мільйонів чотириста п'ятдесят п'ять тисяч одна) грн. 36 коп., а саме:

1 805 000 грн. 00 коп. - тіло позики та 30% річних;

28 591 200 грн. 00 коп. - пеня;

58 749 грн. 00 коп. - 3 % річних;

52 грн. 36 коп. - індекс інфляції.

2. Сторони також підтверджують, що станом на 01.01.2013р. відповідачем частково погашена заборгованість за договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 29 455 001 (двадцять дев'ять мільйонів чотириста п'ятдесят п'ять тисяч одна) грн. 36 коп., а саме:

- 1 805 000 грн. 00 коп. - тіло позики та 30% річних;

- 27 591 200 грн. 00 коп. - пеня;

- 58 749 грн. 00 коп. - 3 % річних;

- 52 грн. 36 коп. - індекс інфляції, та наявна заборгованість у розмірі 1 000 000 (один мільйон) грн. 00 коп.

3. ОСОБА_5 зобов'язується протягом шестимісячного строку, з дня набрання законної сили ухвали суду про визнання даної мирової угоди сплатити ОСОБА_4 заборгованість у розмірі 700 000 (сімсот тисяч) грн. 00 коп. (частинами або ж одним платежем).

4. У разі належного виконання ОСОБА_5 умов пункту 3 даної мирової угоди, ОСОБА_4 відмовляється від вимог щодо стягнення з відповідача іншої частини заборгованості за договором позики № б/н від 01.12.2008р. у розмірі 300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп. та вимог щодо відшкодування сплаченої суми судового збору у розмірі 8810 (вісім тисяч вісімсот десять) грн. 80 коп.

5. З моменту отримання ОСОБА_4 передбачених пунктом 3 цієї мирової угоди коштів всі зобов'язання за договором позики № б/н від 01.12.2008р. вважаються виконаними сторонами в повному обсязі. У разі невиконання (не повного виконання) відповідачем п. 3 даної мирової угоди, останній зобов'язаний сплатити заборгованість за Договором позики № б/н від 01.12.2008р. у повному розмірі, що складає 1 000 000 (один мільйон) грн. 00 коп.

6. Позивач гарантує, що з моменту належного виконання відповідачем умов мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу виконання зобов'язань за договором позики № б/н від 01.12.2008р.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню й інтересам та породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що вони не мають будь-яких обмежень своєї дієздатності на підписання цієї мирової угоди. Крім цього, сторони не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу.

9. Відповідач та позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

10. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному - для позивача і відповідача, третій - для подання до суду з метою визнання.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання ухвали Дарницького районного суду м. Києва про її визнання законної сили та діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань по даній мировій угоді.

12. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст., 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, про стягнення заборгованості - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення відповідної ухвали суду до Київського апеляційного суду.

Головуючий: