Справа № 589/4122/18
Провадження № 2-о/589/187/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2018 року

Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Прачук О. В.,

з участю секретаря судового засідання Антошко Т. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Степненська сільська рада Ямпільського району Сумської області

- про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, в особі представника - ОСОБА_2, звернулася до суду із вказаною заявою, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Степне померла її сестра - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй за життя майно. Свідоцтво про народження спадкодавиці було втрачено ще за її життя, а відомості про її народження та батьків в державних реєстрах та архівах відсутні. Таким чином, заявниця не може підтвердити, що є рідною сестрою померлої. Крім того, на час смерті сестри заявниця проживала разом з нею в с. Степне Ямпільського району, доглядала за сестрою, однак офіційно зареєстрована вона в м. Шостка. Тому просить суд встановити відповідний факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3 та факт постійного проживання зі спадкодавицею на час її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6, що необхідно їй для оформлення спадщини. Інших спадкоємців після ОСОБА_3 немає.

В судовому засіданні представник заявниці, заяву підтримав, просив задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надали заяву про слухання справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, заслухавши представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного:

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, крім того, відповідно до ч. 2 вказаної статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. 7 суд вправі

розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 показала, що заявниця та ОСОБА_3 - це її двоюрідні бабусі, а між собою рідні сестри. Її рідна бабуся - третя сестра ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - вже також померла. Вона (свідок) народилась в с. Степне і проживала там до 7 років. Потім родина переїхала до с. Ямпіль, де проживають і зараз, однак в с. Степне вони їздили по кілька разів на місяць. Свідок постійно провідувала бабусь ОСОБА_1 та ОСОБА_3, які останні 10 років перед смертю ОСОБА_3 жили разом в с. Степне.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні показала, що заявниця її рідна тітка, рідною тіткою їй доводилась і померла ОСОБА_3. Всього в родині ОСОБА_3 було двоє братів та чотири сестри; мати їх померла, коли ОСОБА_1 було 7 років і виховувала її старша сестра - ОСОБА_3, в якої своїх дітей не було. Заявниця постійно проживала в с. Степне разом з ОСОБА_3, бо та була вже старенька, часто хворіла; вона займалась і похованням ОСОБА_3. Свідок постійно навідувалась до них, допомагала.

З копії паспорта заявниці та свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Степне Ямпільського району Сумської області та її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7. ( а.с. 5, 6)

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Степне Ямпільського району Сумської області. (а.с. 11)

Згідно довідок Степненської сільської ради від 04.01.2018 № 01, № 12 та від 22.02.2018 № 147 ОСОБА_3, згідно записів в будинковій книзі - АДРЕСА_1, була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_2 по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6; разом з нею тривалий час проживала її сестра - ОСОБА_1, яка доглядала за ОСОБА_3, вони вели спільне господарство. Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина - земельна ділянка, що належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 16.09.2004. (а.с. 7, 10, 14)

З копії заповіту, посвідченого секретарем сільради 28.02.2008, вбачається, що ОСОБА_3 заповідала своїй сестрі - ОСОБА_1 вказану земельну ділянку. (а.с. 8)

За даними Державного архіву Сумської області книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Степне Ямпільського району Сумської області за 1933 рік до архіву не надходили, тому підтвердити факт народження ОСОБА_3 немає можливості. (а.с. 31)

Згідно відповідей нотаріусів Ямпільського районного нотаріального округу від 19.10.2018 та від 02.11.2018 спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 не заводилась, інформація щодо кола спадкоємців відсутня. (а.с. 28)

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже встановлення факту постійного проживання з ОСОБА_3 має для заявниці юридичне значення, оскільки дає можливість успадкувати спадщину, що залишилась після померлої.

Таким чином, у судовому засіданні здобуто достатньо доказів на підтвердження факту родинних відносин між заявницею та померлою, а саме: що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, та на підтвердження постійного проживання заявниці зі спадкодавицею на час її смерті. Встановлення даних фактів необхідно заявниці для реалізації своїх спадкових прав, а отже наявні всі підстави для задоволення вимог.

Керуючись ст.ст. 10, 13, 259, 265, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Степне Ямпільського району Сумської області.

Встановити факт постійного проживання разом зі спадкодавцем в АДРЕСА_4 на час відкриття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Степне Ямпільського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області О.В.Прачук