Справа №601/306/18
Провадження № 2/601/301/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Варневич Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши під час підготовчого судового засідання в залі суду в м. Кременці цивільну справу № 601/306/18 за позовом ОСОБА_2 до Розтоцької сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з позовом в суд про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач не з'явився, надіславши суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги просить задоволити.

З позовної заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батька позивача, ОСОБА_3 Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме: земельна частка (пай) розміром 2,52 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у власності КСП «Зоря» на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 Інші спадкоємці за законом чи заповітом відсутні.

Маючи намір прийняти спадщину, 15.01.2018 року ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Ковтунович О.П. Однак, оформити право власності на спадкове майно в нотаріальній конторі не можливо у зв'язку з тим, що є різниця в написанні прізвища спадкодавця - ОСОБА_3, оскільки сертифікат на право на земельну частку пай, виданий на ім'я - ОСОБА_3 та в свідоцтві про народження позивача його батьком записаний - ОСОБА_3.

В позовній заяві позивач просить суд встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є його батьком; встановити факт приналежності ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2; визнати за ОСОБА_6 право на земельну частку (пай) розміром 2,52 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у власності КСП «Зоря» на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги визнає повністю та не заперечує щодо їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.

З свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3, вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 02).

З сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 випливає, що ОСОБА_3 має право на земельну частку (пай) розміром 2,52 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у власності КСП «Зоря» на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 слідує, що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_7

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 випливає, що 27.07.1980 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_10 Прізвище чоловіка після укладання шлюбу ОСОБА_2.

З довідки, виданої 08.12.2017 року, вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є одна і та ж особа.

З довідки, виданої 08.12.2017 року, слідує, що на день смерті ОСОБА_3 разом з ним за адресою в АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали його дружина ОСОБА_7 та син ОСОБА_2

З довідки, виданої 16.02.2018 року, випливає, що після смерті ОСОБА_3 його син ОСОБА_2 утримував в належному стані його житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1, та обробляв (користувався) земельною ділянкою, яка рахується за даним господарством.

З відповіді приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Ковтунович О.П. слідує, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що існують розбіжності в написанні прізвища спадкодавця в свідоцтві про смерть, сертифікаті на право власності на земельну частку (пай) та в свідоцтві про народження спадкоємця.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по - батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_2, а також те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_3.

Крім того, позивач є спадкоємцем 1-ої черги за законом після смерті ОСОБА_3 Інші спадкоємці за законом чи заповітом відсутні.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Позивач, як син померлого та спадкоємець 1-ої черги за законом, прийняв спадщину, оскільки на час відкриття спадщини не заявив про свою відмову від неї та фактично вступив у володіння спадковим майном.

На підставі вищесказанного та керуючись ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст. ст. 12, 76-80, 141, 263, 265, 268, 352 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_2.

Встановити факт приналежності ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_3, та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів про право на земельну частку (пай) по колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» за № 451.

Визнати за ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) площею 2,52 умовних кадастрових гектари на території Розтоцької сільської ради Кременецького району Тернопільської області згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня її проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_2, місце проживання: с. Розтоки Кременецького району Тернопільської області, РНОКПП - НОМЕР_1.

Відповідач: Розтоцька сільська рада Кременецького району Тернопільської області, місцезнаходження, с. Розтоки Кременецького району Тернопільської області.

Головуючий: