Справа 688/1033/18
№ 2/688/506/18
Рішення

іменем України

12 червня 2018 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Варави О.Ю.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Шепетівської районної державної адміністрації, Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 13.11.1998р. помер її син ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на земельну частку (пай), що знаходиться в КСП «Добробут» с. Хролин Шепетівського району Хмельницької області. Сертифікат про право на земельну частку (пай) на імя померлого не видавались. ОСОБА_3 до списку громадян-членів КСП «Добробут» внесений не був, проте, останнього було прийнято в члени підприємства. Позивач звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини, проте їй було відмовлено у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Просила визнати нею право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай) із земель КСП «Добробут», що знаходиться на території Судилківської обєднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області, розміром 3,25 умовних кадастрових гектара.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не зявився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність, позов визнав.

Представник Шепетівської районної державної адміністрації у судове засідання не зявився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутність, позов визнав.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права, обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину , якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно з п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР.

Згідно з п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08 серпня 1995 року право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування земельного законодавства при розгляді цивільних справ» розяснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання відповідно до п. 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08 серпня 1995 року має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою.

Аналіз викладених вище норм законодавства свідчить про те, що право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному сільськогосподарському підприємству, членом якого є особа.

Відповідно до ч. 9 ст. 5 Земельного кодексу України 1990 року, який діяв на час виникнення правовідносин, кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», зокрема, передбачено, що право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 вказаного Закону документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), зокрема, є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що 13.11.1998р. помер син позивача ОСОБА_3. Згідно довідки виконавчого комітету Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області від 16.03.2017 ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі своїм сином ОСОБА_3 по день його смерті 13.11.1998р.

Отже, ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 фактично вступила в управління спадковим майном.

Відповідно до витягу з архівного витягу з протоколу засідання правління КСП «Добробут» с. Хролин Шепетівського району Хмельницької області № 11 від 01.11.1994р. ОСОБА_3 було прийнято в члени підприємства та надано роботу на фермі ВРХ бр. № 2 на підставі рішення звітно-виборних зборів уповноважених членів КСП «Добробут» від 16.02.1995р. №1.

В довідці архівного відділу Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області № Л-11/04-06 від 17.01.2018р. зазначено, що у протоколах засідання правління та протоколах загальних зборів членів колективного сільськогосподарського підприємства «Добробут» с. Хролин Шепетівського району Хмельницької області за 1995-1996 р.р. відсутні записи про звільнення з роботи ОСОБА_3

Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Шепетівському районі № Т-130/0-0.035-126/148-18 від 06.04.2018 року ОСОБА_3 не внесений в список громадян-членів КСП «Добробут» на території Хролинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000023 від 14.02.1996р. Розмір земельної частки (паю) в КСП «Добробут» на території Хролинської сільської ради становить 3,25 в умовних кадастрових гектарах, вартість якого, станом на 01.01.2018р., складає 46919,26 грн.

Таким чином, на момент видачі державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000023 від 14.02.1996р. у ОСОБА_3, як члена КСП «Добробут», виникло право на земельну частку (пай).

На час видачі Державного акту на землю та на час набрання чинності Указу Президента України №720/95 від 8.08.1995 року ОСОБА_3 був членом КСП "Добробут", не був включений до списку членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), а також, відповідно до записів у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) сертифікат на право на земельну частку (пай) на його імя безпідставно не видавався. Такий сертифікат видається громадянину України членові колективного сільськогосподарського підприємства і засвідчує право на земельну частку (пай) у землях, які перебувають у колективній власності підприємства, у вказаному розмірі (в умовних кадастрових гектарах) без визначення меж цієї частки в натурі.

ОСОБА_2 як спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину після смерті сина ОСОБА_3 у порядку, встановленому ст. 1268 ЦК України, в тому числі право на земельну частку (пай) у розмірі 3,25 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Добробут», право на яку мав ОСОБА_3

Відповідно до довідки Шепетівської районної нотаріальної контори № 729/01-16 від 20.06.2017р. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину звязку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Враховуючи те, що земельна частка (пай) належала ОСОБА_3 та увійшла до складу спадщини останнього, яку прийняла позивач, відсутні правовстановлюючі документи, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_2 слід визнати право власності на вказану земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1225, 1268, 1270 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_2 (ід.н. НОМЕР_1, вул. Сонячна, 12а с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області) до Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області (, вул. Героїв Небесної Сотні, 47 м. Шепетівка), Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області (, вул. Героїв Майдану, 54 с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за законом право власності ОСОБА_2 на земельну частку (пай) із земель КСП «Добробут», що знаходиться на території Судилківської обєднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області, розміром 3,25 умовних кадастрових гектара, право на отримання якої мав її син ОСОБА_3, який помер 13.11.1998р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 14 червня 2018 року.

Суддя А.Ю. Цідик