Справа № 199/2664/18
(2-о/199/119/18)
РІШЕННЯ

Іменем України

07.06.2018 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі: головуючого судді Руденко В.В., при секретарі Куземі О.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Новомосковська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду із даною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зазначивши, що вона мала дівоче прізвище ОСОБА_2, та в її свідоцтві про народження було зазначено її імя як ОСОБА_1, хоча в подальшому, у всіх її документах, імя правильно було зазначено і є «Лідія». Також в свідоцтві про народження в його графі «мати» було зазначено неправильно імя матері як «Явдоха», хоча її імя ОСОБА_2.

Після реєстрації шлюбу 20.05.1972р., заявниця змінила прізвище на «Біруліна».

ОСОБА_2, у всіх документах за життя мала імя ОСОБА_2, крім неправильного зазначення у свідоцтві про народження заявниці. Мати заявниці ОСОБА_2 померла 16 жовтня 2017р. За життя ОСОБА_2 склала на імя заявниці та на імя її рідного брата ОСОБА_3, заповіт, яким заповідала в рівних долях все її майно. Брат заявниці ОСОБА_3 помер 21 березня 2015р.

Заявниця прийняла спадщину, звернувшись у встановленому законом порядку до нотаріальної контори, однак листом державного нотаріуса від 23 квітня 2018р., їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадок за заповітом через те, що у її свідоцтві про народження імя вказано як «Ліда» замість «Лідія», а також у свідоцтві про її народження в графі «мати» імя її матері неправильно було зазначено як «Явдоха» замість «Євдокія».

Таким чином, факт родинних завязків за ступенем спорідненості «мати-донька» між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 необхідний заявнику з метою оформлення спадкових прав. Іншим шляхом встановити вказаний юридичний факт неможливо,у зв'язку з цим заявницяпросить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_1.

Заявник в судове засідання не зявилась, підтримала заявлені вимоги, просила суд слухати справу у її відсутність про, що надала письмову заяву.

Заінтересована особа в судове засідання не зявився, про часу, дату та місце слухання справи повідомлений належним чином, про причини не явки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що подана заява підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Судом встановлено, що заявниця мала дівоче прізвище ОСОБА_2, та в її свідоцтві про народження було зазначено її імя як ОСОБА_1, однак в подальшому, у всіх документах імя правильно зазначено «Лідія». Також в свідоцтві про народження в графі «мати» було зазначено неправильно імя матері як «Явдоха», замість ОСОБА_2.

16 жовтня 2017 року померла ОСОБА_2, яка є матірю заявника ОСОБА_1.

За життя ОСОБА_2 склала на імя заявниці та на імя її рідного брата ОСОБА_3, заповіт, яким заповідала в рівних долях все її майно. Брат заявниці ОСОБА_3 помер 21 березня 2015р. Таким чином, заявниця є єдиною спадкоємицею за заповітом та за законом після смерті матері.

Після смерті ОСОБА_2 залишилась спадщина, в передбачений законодавством України строк заявник звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Таким чином, судом достовірно встановлений родинний зв'язок заявника та спадкодавця ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки дозволить їй отримати спадщину після смерті матері, а встановити цей факт у позасудовому порядку не є можливим.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

На підставі викладеного, суд вважає вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Судові витрати відшкодуванню не підлягають та відносяться на рахунок заявника згідно ст. 294 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 293,294,315-319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків між особами, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2, померлої 16 жовтня 2017 року.

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі у тридцяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя