Єдиний унікальний номер судової справи: 225/1601/17
Номер провадження: 2/225/14/2018
УХВАЛА

13 червня 2018 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Ткач Г.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Петрової С.О.,

розглянув у підготовчому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом, із зустрічним позовом представника позивача ОСОБА_4, який діє в інтересах ОСОБА_2, третя особа - Приватний нотаріус Краматорського міського нотаріального округу Донецької області Сидоренко Н.О. про визнання заповіту недійсним,-

ВСТАНОВИВ:

Вказана цивільна справа перебуває в провадженні Дзержинського міського суду Донецької області з 03.04.2017. Судом ухвалено про розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання у справі не проведено. Після повторного розподілу справ автоматизованою системою документообігу в суді від 20.04.2018 року, зазначена цивільна справа визначена до розгляду судді Ткач Г.В.

Ухвалою від 29.05.2018 призначено підготовче засідання на 13.06.2018 о 13 годині.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 у підготовче засідання не з'явився, надав до суду заяву про проведення підготовчого засідання за його відсутності. Разом з тим, надав до суду клопотання в порядку ст. 51 ЦПК України про залучення до участі у справі за його позовом про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування як співвідповідача ОСОБА_6, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (інші засоби зв'язку невідомі), оскільки вимоги зустрічної позовної заяви відповідача ОСОБА_2 обґрунтовуються посиланням на заповіт, посвідчений 28.02.2012 саме на ім'я ОСОБА_6

Представник відповідача за первісним позовом (позивача - за зустрічним) ОСОБА_4 задав суду заяву, в якій просив провести підготовче засідання за його відсутності, проти задоволення клопотання та залучення як співвідповідача ОСОБА_6 не заперечував.

Відповідачі за первісним позовом - ОСОБА_2, ОСОБА_3, а також третя особа за зустрічним позовом, будучи належним чином повідомлені про дату час і місце судового засідання, до суду не прибули, про причини неявки суд не повідомили, клопотань про відкладення не надали.

Відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Статтею 189 ЦПК України визначено, що завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з'ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Згідно з п.п.10 ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд вирішує заяви та клопотання учасників справи.

Відповідно до ч.1 ст. 51 ЦПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання залучити до участі у ній співвідповідача.

Ознайомившись з матеріалами справи, клопотанням позивача за первісним позовом, суд вважає, що клопотання про залучення співвідповідача підлягає задоволенню.

Разом з тим, як вбачається з клопотання, ОСОБА_6 мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (інші засоби зв'язку невідомі).

Відповідно до статті 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до статті 6 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, яка підписана 22.01.1993 року, ратифіковано Україною Законом № 240/94-ВР від 10.11.94, Договірні Сторони надають одна одній правову допомогу шляхом виконання процесуальних та інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, у тому числі складання та пересилки документів, проведення оглядів, обшуків, вилучення та передачі речових доказів, проведення експертизи, допиту сторін, третіх осіб, підозрюваних, обвинувачених, потерпілих, свідків, експертів, розшуку осіб, здійснення кримінального переслідування, видачі осіб для притягнення їх до кримінальної відповідальності або приведення вироку до виконання, визнання та виконання судових рішень у цивільних справах, вироків у частині цивільного позову, виконавчих написів, а також шляхом вручення документів.

Згідно з п.2 ч.2 ст. 198 ЦПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадку залучення співвідповідача.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст.252 ЦПК України суд може з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Проаналізувавши фактичні обставини справи та норми процесуального закону, що регулюють дані правовідносини, суд доходить висновку, що відповідачеві ОСОБА_6 необхідно вручити документи, повідомити її про час і місце розгляду справи, в зв'язку з чим, вбачаються підстави для звернення з судовим дорученням до компетентного органу іноземної держави Російської Федерації, у зв'язку з чим, підготовче засідання підлягає відкладенню, а провадження у справі підлягає зупиненню, до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення.

Керуючись ст. ст. 189, 197, 198, 252, 498, ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Залучити ОСОБА_6, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (інші засоби зв'язку невідомі) в якості співвідповідача за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом.

Участь відповідача ОСОБА_6 у справі забезпечити шляхом звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до Компетентного суду Російської Федерації відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, якому доручити:

1.Вручити відповідачуОСОБА_6, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (інші засоби зв'язку невідомі), судовий виклик на 09-00 годину 25 грудня 2018 року (резервна дата 09-00 година 25 січня 2019 року), копію позовної заяви та копії документів, долучених до неї;

2.Зясувати у відповідача:

- чи визнає позовні вимоги ОСОБА_1?

- якщо не визнає, то з яких підстав? Та на яких доказах, ґрунтуються заперечення відповідача проти позову?

- які докази бажає надати, на підтвердження заперечень проти позову?

- чи бажає подати зустрічний позов?

- чи не заперечує він проти розгляду справи Дзержинським міським судом Донецької області без його участі?

Відкласти підготовче засідання у цивільній справі до 09-00 години 25 грудня 2018 року (резервна дата 09-00 година 25 січня 2019 року).

Підготовче засідання відбуватиметься у приміщенні Дзержинського міського суду Донецької області (м. Дзержинськ, вул. Дружби,4).

Викликати для участі у судовому засіданні учасників справи (їх представників).

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від Компетентного суду Російської Федерації на судове доручення про надання правової допомоги.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://dgm.dn.court.gov.ua.

Копію ухвали суду надіслати (надати) учасникам справи (їх представникам).

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя: