Справа № 390/110/17
Номер провадження 6/404/41/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2018 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі:

головуючого судді - Павелко І.Л.

за участі секретаря - Клоченко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому заяву представника позивача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ОСОБА_2 про виправлення описки у виконавчих листах , -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ОСОБА_2 звернулась з заявою про виправлення описки у виконавчому листі за рішенням Кіровського районного суду м. Кіровограда від 25 травня 2017 року, яким позовну заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості задоволено.

Відповідно до Розпорядження керівника апарату Кіровського районного суду м. Кіровограда № 742 від 20.12.2017 року Щодо призначення повторного автоматизованого розподілу справи, у зв»язку з перебуванням судді Самойленко Д.О. у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та відповідно до Положення про автоматизовану систему документообігу суду - призначено повторний автоматичний розподіл цивільної справи № 390/110/17, номер провадження 6/404/41/18.

Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено суддю Павелко І.Л. для розгляду справи з єдиним унікальним номером судової справи № 390/110/17, номер провадження 6/404/41/18 про стягнення заборгованості.

Сторони до суду не з'явились, повідомлялись належним чином, причини неявки суду невідомі, представник позивача в заяві про виправлення описки просив розгляд заяви проводити у її відсутність; їх неявка не перешкоджає розгляду даної заяви.

Судом встановлено, що в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 24028,26 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" допущена описка у адресі проживання боржника, а саме: вказано «село Обознівка, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а» замість «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а, у виконавчому листі № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 8331,78 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" допущена описка у адресі проживання боржника, а саме: вказано «село Обознівка, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а» замість «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а», у виконавчому листі № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 1378 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" допущена описка у адресі проживання боржника, а саме: вказано «село Обознівка, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а» замість «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а».

У відповідності до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в тексті виконавчих листів необхідно вказати правильно адресу проживання боржника, а саме: в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 24028,26 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а»; в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 8331,78 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а»; в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 1378 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а».

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд ,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»ОСОБА_2 про виправлення описки у виконавчих листах - задовольнити.

Виправити описки в тексті виконавчих листів по справі «№ 390/110/17 за позовною заявою ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, а саме: в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 24028,26 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати адресу боржника «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а»; в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 8331,78 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати адресу боржника «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а»; в тексті виконавчого листа № 390/110/17 від 23 червня 2017 року на суму 1378 грн. про стягнення боргу з ОСОБА_3 на користь ТОВ "ФК"ЄАПБ" вказати адресу боржника «м. Кропивницький, Кіровоградської області, вул. Обознівська, 34а».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Кіровоградської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда І. Л. Павелко