Провадження №2/522/4556/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2018 року Приморський районний суд міста Одеси у складі :

головуючого судді Кравчук Т.С.

при секретарі Крохмаль І.І..

розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд дитини за межі України без дозволу та супроводу батька,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд дитини за межі України без дозволу та супроводу батька.

У судовому засіданні позивачка та представник позивачки позов підтримали та просили задовольнити у повному обсязі.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав, проти задоволення позову не заперечував.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що позивачка у шлюбі із ОСОБА_3 з 29.09.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі Одеського міського управління юстиції 29.09.2012 року, відповідний актовий запис №1766 в Книзі реєстрації шлюбів.

Від шлюбу є спільні діти: син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Про це свідчать: свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції 29.04.2014 року, відповідний актовий запис №4106; свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції 08.09.2015 року, відповідний актовий запис №8849.

Батько позивачки - ОСОБА_6, є громадянином Російської Федерації, проживає у АДРЕСА_1. На цей момент він хворіє.

Через свій стан здоров'я, необхідність постійного лікування батько позивачки не має можливості приїхати в Україну. З моменту народження дітей, онуків ОСОБА_6, особисто вони не спілкувалися. На цей момент існує реальна загроза його життю.

Проте ОСОБА_3 не виявляв бажання супроводити дітей, при цьому раніше він давав відповідну письмову згоду лише на виїзд доньки; згоду на виїзд сина відповідач не дає, жодним чином не пояснюючи причини, хоч він і обізнаний про зазначені вище обставини, які зумовлюють необхідність тимчасового виїзду із дітьми за кордон з метою спілкування з рідними.

Відповідно до ст.33 Конституції України, кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлені законом.

Згідно ст.313 ЦК України фізична особа мас: право на свободу пересування. Фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

У відповідності до ст.150 СК України батьки зобов'язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров'я, фізичний, духовний та моральний розвиток. Батьки зобов'язані поважати дитину.

Згідно ст.155 СК України здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності.

Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Пунктом четвертим Правил перетинання державного кордону громадянами України передбачено, що виїзд з України громадян, які не досягли 15-річиого віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків здійснюється без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків, у разі пред'явлення документів або їх нотаріально засвідчених копій, зокрема, рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Порядок реалізації права громадян України на виїзд з України і в'їзд в Україну, порядок оформлення документів для зарубіжних поїздок, випадки тимчасового обмеження права громадян на виїзд з України і порядок розв'язання спорів у цій сфері регулюється Законом України «Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України".

Згідно зі ст.3 зазначеного Закону перетинання громадянами України державного кордону України здійснюється при пред'явленні одного з документів, вказаних в ст.2 цього Закону.

Відповідно до ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Відповідно до п.2-1 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №57 від 27 січня 1995 року, перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюється лише за згодою обох батьків (усиновлювачів), піклувальників (далі - батьки) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними.

Згідно з п.п.3, 2-2 зазначених Правил виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, у супроводі одного з батьків або у супроводі осіб, які уповноважені одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється у разі пред'явлення оригіналів документів або їх нотаріально посвідчених копій, зокрема, рішення суду про надання дозволу на виїзд за межі України громадянина, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Згідно з п.18 Правил оформлення видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документу дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 31.03.1995р. № 231, оформлення проїзного документу здійснюється на підставі згоди батьків, а за наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлений на підставі рішення суду.

Відповідно до ст.150 СК України, батьки зобов'язані піклуватись про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Батьки зобов'язані поважати дитину.

Згідно з ст.155 СК України, батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову ОСОБА_2 у повному обсязі.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.12, 81, 89, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд дитини за межі України без дозволу та супроводу батька - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України до Російської Федерації малолітньому ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди та супроводу їх батька - ОСОБА_3, часовий проміжок перебування у Російській Федерації становить 90 днів з моменту виїзду за межі України, який має відбутися в строк до 01.10.2019 року, у супроводі їх матері - ОСОБА_2, яка несе відповідальність за життя та здоров'я дітей, зобов'язати її повернути дітей в Україну після терміну перебування за кордоном, зазначеному у судовому рішенні.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде виготовлений 23 березня 2018 року.

Суддя

20.03.18