Провадження 2-о- 678-33/18
ЄУН справи 678/433/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 листопада 2018 року Летичівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Лазаренка А.В.

за участю секретаря Іськової Т.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

В заяві ОСОБА_1 зазначає, що 15 серпня 2017року померла її мати ОСОБА_4 і після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно: житловий будинок по вул. Зарічній,15 в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, який належав їй на підставі свідоцтва про право особистої власності від 05.06. 1990року і вона є спадкоємцем за законом першої черги, її батько, цивільний чоловік матері, ОСОБА_3, не заперечує проти оформлення нею спадкового майна.

Посилаючись на те, що при оформленні спадкового майна приватний нотаріус Летичівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 виявила, що у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок власником записано «Казьмірчук» (на російській мові) , а свідоцтво про смерть видано на прізвище «Осипишина», це повязано з тим, що мати проживала однією сімєю з ОСОБА_3, як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу, і зазначені розбіжності є перешкодою у оформленні спадщини. Тому вона просить встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок по вул. Зарічна,51 в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, видане виконавчим комітетом Летичівської районної ради народних депутатів 05.06.1990 року на імя ОСОБА_6, належить ОСОБА_4 Йосипивні, жительці с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, померлій 15.08.2017року.

В судове засідання її представник ОСОБА_2 та заінтересована особа ОСОБА_3 заявили про розгляд справи за їх відсутності, просять вимоги задовольнити, спору щодо спадкового майна не має.

Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до змісту п. 1 і п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи і встановлює, відповідно, факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої зазначене у документі не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті.

Повідомленням приватного нотаріуса Летичівської районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 12.12.2017 року підтверджується необхідність у встановленні факту належності свідоцтва про право власності на будинковолодіння по вул. Зарічна,51 в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, виданого на імя ОСОБА_6, ОСОБА_4, яка померла 15.08.2017року.

Паспортом НА 803711, виданим Летичіським РВ УМВС Хмельницької області 16.01. 2011року, підтверджується особа заявника ОСОБА_1.

Свідоцтвом про реєстрацію шлюбу І-БВ № 489652, виданим на підставі актового запису про реєстрацію шлюбу № 6 від 29.04.1990року Сусловецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області, підтверджується зміна прізвища заявниці з ОСОБА_6 на ОСОБА_1.

Із свідоцтва про народження заявниці, Серії І-АГ № 631588, виданого 21.11.1970 року Поповецькою сільською радою депутатів трудящих Летичівського району на підставі актового запису про народження № 64 від 21.11.1970р., вбачається, що в графі «мати» записана «Осипишина Євгенія Йосипівна» а в графі «батько» - «ОСОБА_3.

Свідоцтвом про смерть 1-БВ № 310823, виданим 16 серпня 2017 року на підставі актового запису про смерть № 231 від 16 серпня 2017року Летичівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області підтверджується, що ОСОБА_4 померла 15 серпня 2017 року.

Із виписки з погосподарської книги за 1970-2015роки с. Суслівці Летичівського району Хмельницької області від 10.02.2016року вбачається, що з 2001року головою двору домогосподарства значиться ОСОБА_4.

Довідкою Летичівського РЕМ № 20/107 від 27.02.2018 підтверджується, що особовий рахунок № 126088 про користування електричною енергією за адресою с. Попівці, вул. Зарічна 15 зареєстровано на ОСОБА_7 з 25.12.2002року.

Довідками виконавчого комітету Летичівської селищної ради Летичівського району Хмельницької області № 773, № 774 від 13.11.2017року підтверджується, що будинок в с. Попівці по вул. Зарічній,15 належав ОСОБА_4.

Згідно Технічного паспорту та свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок № 15 по вул. Зарічна в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, власником будинку записана ОСОБА_6.

Встановлені у судовому засіданні обставини справи, дають підстави суду зробити висновок, що свідоцтво про право особистої власності, відповідно і Технічний паспорт, на жилий будинок № 15 по вул. Зарічна в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, в яких власником записана ОСОБА_6 належать ОСОБА_4, померлій 15.08.2017 року.

Спору щодо спадкового майна не має.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 247, 265, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності, відповідно і технічний паспорт, на житловий будинок по вул. Зарічанська, № 15 в с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, видане виконавчим комітетом Летичівської районної ради народних депутатів 05.06.1990року на імя ОСОБА_6, належить ОСОБА_4, жительці с. Попівці Летичівського району Хмельницької області, померлій 15.08.2017року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Апеляційного суду Хмельницької областіпротягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис ОСОБА_8

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_8