Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" листопада 2018 р. Справа153/1020/18

Провадження2/153/296/18-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

секретар судового засідання Сарафімовська Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся з позовом до Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності. Вказав, що 13 січня 1999 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла його баба по лінії матері ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з земельної частки (паю), розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Спадщину фактично прийняла мати позивача ОСОБА_3, яка є донькою ОСОБА_2, оскільки вступила в управління та володінням спадковим майном. 02 лютого 2006 року в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області ОСОБА_3 померла, не встигнувши оформити належним чином спадкове майно, яке прийняла після смерті матері. Позивач зазначив, що він є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом і фактично спадщину прийняв, оскільки до дня смерті матері постійно проживав разом з нею в одному будинку, вів спільне господарство. Однак, в нотаріальній конторі, куди позивач звернувся, йому було відмовлено у оформленні спадщини, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, так як Сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий на імя ОСОБА_2, втрачено. Вважаючи свої права невизнаними, позивач просить встановити факт, що за життя його мати ОСОБА_3, яка померла 02.02.2006 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, прийняла спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 13.01.1999 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області та визнати за ним право на земельну частку (пай), розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості), що розташована на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ВН №0304205, виданого на підставі розпорядження Ямпільської РДА №140 від 05.05.1997 на імя ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 надав суду письмову заяву, вх.№8396 від 29.11.2018, в якій просив справу розглянути без його участі. Позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідач Дзигівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано заяву за вих.№02-09-774 від 01.11.2018 за підписом сільського голови, із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради. Заявлені позовні вимоги визнають, не заперечують проти їх задоволення.

Заяви, клопотання: заяви позивача та відповідача про розгляд справи без їхньої участі; клопотання позивача про приєднання письмових доказів; клопотання позивача про повернення судового збору.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, закриття підготовчого провадження, приєднання до матеріалів справи письмових доказів та призначення справи до судового розгляду, про що постановлено ухвали окремими документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.

Із копії Свідоцтва про смерть, серія І-АМ №411454, виданого 25.04.2018 Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, встановлено, що 13 січня 1999 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_2.

Із копії Свідоцтва про смерть, серія І-АМ №104369, виданого 22.12.2000, встановлено, що 07 листопада 1989 року у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_4.

Із копії Свідоцтва про смерть, серія І-АМ №031677, виданого 02.02.2006 виконкомом Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що 02 лютого 2006 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_3.

Із копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №2 від 25.04.2018 встановлено, що 09.04.1939 народилася ОСОБА_5, батьками якої є ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

Із копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №8 від 25.04.2018 встановлено, що 27.04.1957 ОСОБА_5 зареєструвала шлюб. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_3.

Із копії свідоцтва про народження, серія VІІ №0269606, виданого 17 червня 1971 року, встановлено, що 25 травня 1971 року в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1, батьками якого є ОСОБА_7 та ОСОБА_3.

Із газети «Ямпільські вісті» від 29.05.2018 встановлено, що в газеті розміщено оголошення про втрату сертифікату на земельну частку (пай), серії ВН №0304205, на імя ОСОБА_2.

Із довідки відділу в Ямпільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області №В-297/0-0.41-464/132-18 від 08.06.2018 встановлено, що Сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ВН №0304205 на імя ОСОБА_2, виданий на підставі розпорядження Ямпільської РДА №140 від 05.05.1997.

Із довідки №867 від 05.07.2018, виданої виконкомом Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ОСОБА_2 на день смерті 13.01.1999 дійсно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. ЇЇ донька ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину та вступила в управління та володіння спадковим майном померлої ОСОБА_2

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом встановлено, що 15.11.2016 Ямпільською державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_1 після смерті його матері ОСОБА_3 спадщина складається з права на земельну частку (пай), розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості), що розташована на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ВН №0304222, виданого Ямпільською РДА 15.07.1997 та права на майновий пай члена КСП «Україна», реорганізованого в ТОВ «АФ «Україна» с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, вартістю 3134 гривні 81 копійка, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХVІІ №014420, виданого 14.09.2016 Дзигівською сільською радою Ямпільського району Вінницької області.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №53875511 від 30.10.2018 встановлено, що до майна померлої 02.02.2006 ОСОБА_3 заведена спадкова справа №451/2016 та 15.11.2016 видано свідоцтво про право на спадщину.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №53875768 від 30.10.2018 встановлено, що інформація про наявність спадкової справи після померлої 13.01.1999 ОСОБА_2 у Спадковому реєстрі відсутня.

Із довідки №923 від 19.07.2018, виданої виконкомом Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 02.02.2006, на день смерті була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 і разом з нею в одному будинку до дня її смерті постійно проживав та вів спільне господарство її син ОСОБА_1.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Дослідивши докази, що є у справі, та беручи до уваги доводи позивача, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 прийняла спадщину, що відкрилась протягом шести місяців після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла 13.01.1999 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, оскільки вступила у володіння та користування спадковим майном, що підтверджено дослідженими доказами.

Відповідно до ст.529 ЦК України (ред.1963 року), що діяв на момент відкриття спадщини, ОСОБА_3 була спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_2

Відповідно до ст.549 ЦК України (ред.1963 року), що діяв на момент відкриття спадщини, ОСОБА_3 вважається спадкоємицею, яка прийняла спадщину, що відкрилася протягом шести місяців після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла 13.01.1999 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, оскільки вступила у володіння та користування спадковим майном, як спадкоємець першої черги і не заявила про свою відмову від спадщини протягом строку, встановленого для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері.

Оцінюючи усі докази, що є у справі у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позову і має підстави для задоволення вимог в частині встановлення факту, оскільки надані позивачем письмові докази підтверджують ту обставину, що ОСОБА_3 відповідно до вимог чинного на час відкриття спадщини ЦК України вчинила дії, які свідчать про прийняття нею спадщини після смерті її матері ОСОБА_2, а саме: вступила в управління та володіння спадковим майном. Встановлення цього факту має для позивача юридичне значення, а саме необхідність реалізації своїх спадкових прав, що виникли внаслідок смерті його матері ОСОБА_3 Доводи позивача в цій частині позовних вимог знайшли своє підтвердження письмовими доказами, які не суперечать між собою щодо фактичних обставин справи і підтверджують доводи позивача.

Судом встановлено, що позивач прийняв спадщину, що відкрилась протягом шести місяців після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2006 року, оскільки постійно проживав разом із матірю на час відкриття спадщини та звернувся до Ямпільської державної нотаріальної контори, за місцем відкриття спадщини, із заявою про прийняття спадщини за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом і має право на успадкування майна своєї померлої матері ОСОБА_3

ОСОБА_1 відповідно до ст.ст.1268, 1269 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті матері, оскільки постійно проживав разом із матірю на час відкриття спадщини та звернувся до Ямпільської державної нотаріальної контори, за місцем відкриття спадщини, із заявою про прийняття спадщини за законом.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлої ОСОБА_3 не претендує на спадщину після її смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті матері, оскільки правовстановлюючий документ Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ВН №0304205, виданий на підставі розпорядження Ямпільської РДА №140 від 05.05.1997 на імя ОСОБА_8, втрачено, ОСОБА_3 за життя не встигла оформити свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну частку (пай), на яку набула право на підставі ст.ст.529, 549 ЦК України (ред.1963 року), а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із викладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

З урахуванням наведених мотивів суд при вирішенні цього спору застосував такі норми права: ст.ст.529, 549 ЦК України (ред. 1963 року), ст.ст.1261, 1268, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 263, 264, 265, 293 ЦПК України і на підставі ст.ст.529, 549 ЦК України (ред. 1963 року), ст.ст.1261, 1268, 1269 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_3, яка померла 02.02.2006 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, спадщини, що відкрилась протягом шести місяців, після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла 13.01.1999 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі (на місцевості), що розташована на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ВН №0304205, виданого на підставі розпорядження Ямпільської РДА №140 від 05.05.1997 на імя ОСОБА_2, у порядку спадкування за законом.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пунктів 15, 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (у редакції Закону України №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Головуючий А.Г. Любинецька-Онілова