Провадження 2-др/521/28/18
07 листопада 2018 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Коблової О.Д.,
присяжних - Михайлецького Д.М., Філіної Н.М.,
за участю секретаря судового засідання - Барвенко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про усиновлення, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_4,
В провадженні вказаного складу суду перебувала на розгляді цивільна справа окремого провадження за заявою ОСОБА_3 про усиновлення, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_4.
Рішенням суду від 11 вересня 2018 року заяву задоволено у повному обсязі.

Заявник ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про ухвалення додаткового рішення по вищевказаній цивільній справі та зазначити дані для правильного заповнення актового запису, а саме прізвище, ім'я, по батькові, громадянство, дату народження, місце народження та місце проживання повністю та відповідно до пред'явлених документів (дитини та батьків), а також номер, дату та ким складений актовий запис, до якого необхідно внести зміни.

Відповідно до ч.4 ст.270 ЦПК України, у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

З огляду на предмет та підстави звернення із заявою про ухвалення додаткового рішення, суд не вбачає необхідності виклику сторін у судове зсідання.

Згідно п.20 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі» додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених відповідною статтею ЦПК, воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов'язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні. Додаткове рішення може ухвалити лише той склад суду, що ухвалив рішення в даній справі. В іншому разі особа має право звернутися до суду з тими вимогами на загальних підставах. При порушені питання про ухвалення додаткового рішення з інших підстав суд ухвалою відмовляє в задоволенні заяви.

Згідно зі ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; 3) судом не вирішено питання про судові витрати; 4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.

Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання.

Додаткове рішення або ухвалу про відмову в прийнятті додаткового рішення може бути оскаржено.

Із системного аналізу вказаних процесуальних норм та дослідження матеріалів справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість ухвалення додаткового рішення по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 270 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_3 про усиновлення, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_4 - задовольнити.

В резолютивну частину рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 вересня 2018 року додати наступне:

Заяву громадянина України, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження місто Бендери, р. Молдова, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ІППН: НОМЕР_1 про усиновлення, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_4- задовольнити.

Оголосити громадянина України, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження місто Бендери, р. Молдова, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ІППН: НОМЕР_1 усиновлювачем ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Змінити прізвище ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», а по батькові з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Записати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження місто Бендери, р. Молдова, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ІППН: НОМЕР_1у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої дитини для чого внести зміни в актовий запис № 696 від 20 липня 2011 року складеного Другим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції.

Рішення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30- денний строк з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя О.Д. Коблова