Справа № 558/737/18
номер провадження 2-о/558/21/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2018 року смт. Демидівка

Демидівський районний суд Рівненської області, в складі судді одноособово Феха Т.С., при секретарі Ковальській Л.С., з участю заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Махацького Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Демидівська селищна рада Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У поданій до суду заяві ОСОБА_1 вказує про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3 . Після смерті батька відкрилась спадщина на його майно. Він, як син, є спадкоємцем на майно померлого за законом. При зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини, було встановлено, що згідно свідоцтва про смерть вказано, що помер ОСОБА_3 , а у його свідоцтві про народження батько записаний, як ОСОБА_4 . Оскільки під час видачі документів були допущені помилки у написанні прізвища його батька, це перешкоджає йому в оформленні права на спадщину після його смерті.

Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин, а саме факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 , його представник - адвокат Махацький Ю.М., вимоги заяви підтримали, з підстав викладених у ній, просять заяву задовільнити та повідомили, що помилки при написанні прізвища батька заявника у документах могли бути допущені під час перекладу прізвища з російської мови.

Представник заінтересованої особи Демидівської селищної ради Рівненської області в судове засідання не з`явився. 27 листопада 2018 року від Демидівської селищної ради Рівненської області до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи.

Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, показання свідка, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі та оцінивши їх, як кожен окремо, так і в їх сукупності, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом під час розгляду справи не витребовувалися додаткові докази.

Заявник та заінтересована особа до суду заяв чи клопотань не подавали.

Як встановлено згідно паспорта громадянина України (а.с. 4) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 7) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьком вказаний ОСОБА_5 .

Із змісту свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 6) встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 9) встановлено, що 24 жовтня 2018 року приватним нотаріусом Демидівського районного нотаріального округу Рівненської області Мельник А.Б. заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 дала показання про те, що ОСОБА_3 проживав у с. Лопавше з своїм сином ОСОБА_1 . Вона є їх сусідкою. Батько заявника був військовим, проживав у Житомирській області, а приблизно у 2008 році переїхав у с. Лопавше. Батько заявника помер у червні 2018 року. Як в особистих документах було записано прізвище батька заявника вона не знає, але у селі їх усі називають за прізвищем ОСОБА_7 .

Сумнівів у достовірності показань свідка немає. Обставин, що свідчили б про особисту заінтересованість свідка у результатах розгляду справи не встановлено.

Із змісту посвідчення НОМЕР_3 (а.с. 26-29) встановлено, що ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Лопавше, проходив службу у військовій частині НОМЕР_4 . У розділі 11 зазначеного посвідчення вказані відомості про дітей сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В зв`язку з наведеним, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, оскільки встановлено зібраними по справі доказами, що його батьком є ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Лопавше, Демидівського району Рівненської області.

Встановлення судом факту родинних відносин між фізичними особами, передбачене ч. 2 ст. 293 ЦПК України.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявникові для оформлення спадкових прав на майно, що залишилося після смерті батька ОСОБА_3 .

Відповідно до ст.ст. 258, 259, 265, 268, 293, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Лопавше, Демидівського району Рівненської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.С. Феха.

Повний текст рішення складено 28 листопада 2018 року.