Справа №597/998/18
Провадження №2-о/597/51/2018
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"30" жовтня 2018 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Дудяка С.В.
з участю секретаря Богдана В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник у заяві просить встановити факт родинних відносин між його померлою 03.02.1984 року бабою ОСОБА_3 та її матір'ю ОСОБА_4, яка померла 26.03.1993 року.
При цьому заявник покликається на те, що при оформленні ним спадкового майна після смерті матері ОСОБА_5, яка за життя прийняла спадщину після смерті своєї баби ОСОБА_4, оскільки на час відкриття спадщини не було в живих її матері ОСОБА_3, однак не оформила спадщину належним чином, виявилось, що в заявника відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_4 та її дочкою ОСОБА_3, які дали б змогу підтвердити відсутність іншого спадкоємця після смерті ОСОБА_4 крім ОСОБА_5.
Документи, які б підтверджували даний факт родинних відносин у заявника не збереглись, а ті які наявні містять помилки, зокрема: ім'я його баби ОСОБА_3 в різних документах зазначено по-різному Анна-Діонісія, Анна, Ганна; ім'я його прабаби також зазначено в різних документах по-різному Павлина, Павліна; ім'я батька його прабаби - Олександр, Олексій, що впливає на правильність написання ім'я по батькові прабаби ОСОБА_4.
У зв'язку з цим, як зазначає заявник, нотаріусом повідомлено йому, що внуки і правнуки є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з батьків, хто був би спадкоємцем, що не підтверджено відповідними документами.
А, тому, заявник, не маючи змоги іншим способом встановити даний факт, що має юридичне значення, як він про це зазначає, вимушений звернутись до суду з даною заявою, яку просить задоволити у його відсутності, про що подав письмове клопотання.
Представник заінтересованої особи - ОСОБА_2 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явилась, однак подала письмову заяву про розгляд даної справи у її відсутності, заперечень проти неї немає.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає до задоволення, так як вона стверджується, крім наданих заявником у заяві пояснень, наступними доказами:
Свідоцтвом про смерть 26.03.1993 року ОСОБА_4, серії І-ИД №144959 від 12.12.2012 року.
Архівною довідкою №С-159/04-11 від 19.08.2017 року Державного архіву Тернопільської області про народження 14.02.1930 року ОСОБА_4 Анни-Діонисії, батьки якої ОСОБА_6 і ОСОБА_7.
Свідоцтвом про смерть 03.02.1984 року ОСОБА_3, серії І-ИД №226624 від 06.09.2017 року.
Свідоцтвом про народження 15.01.1964 року ОСОБА_10, матір'ю якої значиться ОСОБА_3, серії V-УР №0852478 від 31.01.1964 року.
Свідоцтвом про смерть 30.12.2001 року ОСОБА_5, серії І-ИД №226538 від 04.07.2017 року.
Свідоцтвом про народження 27.01.1994 року ОСОБА_1, матір'ю якого значиться ОСОБА_5, серії І-ИД №257022 від 12.02.1994 року.
паспортом громадянина України, виданим на ім'я ОСОБА_1, серії НЮ №216373 від 24.02.2010 року.
Довідкою №710 виданою 06.09.2017 року виконавчим комітетом Устечківської сільської ради Заліщицького району, з якої вбачається, що ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_9.
Довідкою №569 виданою 29.06.2017 року виконавчим комітетом Устечківської сільської ради Заліщицького району, з якої вбачається, що ОСОБА_4 була бабою ОСОБА_10, яка прийняла спадщину після її смерті, однак не оформила її у встановленому порядку.
Висновком про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 27.09.2017 року, яким відмовлено у клопотанні заявника про внесення змін.
Рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області від 09.11.2017 року у справі №597/1151/17, яким встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_4, а саме те, що остання була його прабабою.

Рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області від 04.07.2018 року у справі №597/550/18, яким встановлено факт родинних відносин між померлими ОСОБА_5 та ОСОБА_4, а саме те, що остання була бабою ОСОБА_5.

Відповіддю заявнику ОСОБА_2 державної нотаріальної контори №01-16 від 21.08.2018 року, щодо неможливості видачі свідоцтв про право на спадщину, через відсутність підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Відповідно до положень ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

В судовому засіданні встановлено, що померла 03.02.1984 року ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 26.03.1993 року.

Беручи до уваги, що факт наявності родинних відносин між померлими 03.02.1984 року та 26.03.1993 року відповідно ОСОБА_3 та ОСОБА_4 доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним заявнику ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав, суд дійшов висновку, що заяву останнього про встановлення факту, що має юридичне значення слід задоволити.

А, тому, керуючись ст.ст.10, 13, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.1, 319, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити.

Встановити, що померла 03.02.1984 року ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 26.03.1993 року.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається Тернопільському апеляційному суду через Заліщицький районний суд Тернопільської області протягом 30 днів з дня виготовлення повного тексту судового рішення.

Повне судове рішення складено 30.10.2018 року.

Суддя

ОСОБА_12