Справа № 199/7415/18
(2-о/199/249/18)
РІШЕННЯ

Іменем України

08.11.2018 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

Судді Скрипник О.Г.

при секретарі Шеленок С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі в приміщенні суду заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В:

В вересні місяці 2018 року ОСОБА_1 звернулася до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська з заявою, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В обгрунтування заяви зазначила, що за місцем її працевлаштування було заведено трудову книжку серія БТ-І № 13072669, на імя працівника. Однак при оформленні трудової книжки було допущено помилку при написані анкетних даних заявника на російській мові, а саме: замість вірного «Билюк Евгения Ивановна» записано «Белюк Евгения Ивановна». Зазначена помилка була виявлена заявником лише після звернення у вересні 2018 року до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області.

Заявник зазначає, що допущена помилка перешкоджає реалізувати своє право на отримання пенсії.

Враховуючи викладене, заявник просить суд встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме: трудової книжки серії БТ-І № 13072669, дата заповнення якої 25 липня 1977 року, виданої на імя «Белюк Євгенії Іванівни»

В судове засідання заявник не зявився, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримала та просила задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що 25 липня 1977 року було заведено трудову книжку серія БТ-І № 13072669 на імя «Белюк Евгения Ивановна». Однак при оформленні трудової книжки було допущено помилку при написані анкетних даних заявника, на російській мові, а саме замість вірного «Билюк Евгения Ивановна» записано «Белюк Евгения Ивановна».

Даний факт підтверджується паспортом серії АМ 668741 виданий 18.06.2002 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_1, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера виданої державною податковою адміністрацією України 19.07.1996 року на імя ОСОБА_1, свідоцтвом про шлюб зареєстрований 11.05.1985 року відділом ЗАГС Ленінського району м. Дніпропетровська, свідоцтвом про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрованого 01.07.1987 року Амур-Нижньодніпровським відділом ЗАГС м. Дніпропетровська, в якому мати зазначено ОСОБА_1.

У звязку з допущеною помилкою у правовстановлюючому документі ОСОБА_1 позбавлена можливості реалізувати своє право на отримання пенсії.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки від встановлення факту належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1 залежить виникнення її цивільних прав та обовязків, суд вважає що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, правовстановлюючого документу трудової книжки серія БТ-І № 13072669, дата заповнення якої 25 липня 1977 року, виданої на імя «Белюк Євгенії Іванівни».

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги.

Суддя О.Г.Скрипник