Справа № 526/74/18
Провадження № 2-о/526/15/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2018 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Горошка А.М.,

з участю секретаря Дроботі Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гадяч цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, територіальна громада Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Юлія Володимирівна про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1, місце проживання: с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, заінтересовані особи: ОСОБА_2, місце проживання: с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, територіальна громада Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, місцезнаходження: с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Ю.В., адреса: АДРЕСА_1, звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій прохає встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, є рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8. Заява обґрунтована тим, що актові записи про народження та одруження ОСОБА_5 не збереглися, а встановлення даного факту йому необхідне для оформлення спадкових прав на земельну частку (пай) члена КСП «Радянська Україна» розміром 3,30 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Сватківської сільської ради, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

У минулому судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_6 вимоги заяви підтримали та прохали суд їх задовольнити. У дане судове засідання заявник та його представник не з'явились, надавши заяви про розгляд справи без їх участі, вимоги заяви підтримують.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у минулому судовому засіданні проти вимог заяви не заперечував. У дане судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, надавши суду заяву про розгляду справи без його участі, вимоги заяви підтримує.

Представник заінтересованої особи - територіальної громади Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без участі представника, заявлені вимоги підтримують.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Ю.В. у судове засідання не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі.

Свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 суду підтвердили, що померла ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_5 є рідною сестрою померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4.

Частина 3 ст. 211 ЦПК України передбачає, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

У ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Заслухавши у минулому судовому засіданні пояснення заявника, його представника, заінтересованої особи, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, матір'ю якої є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, батьками якої є ОСОБА_10 та ОСОБА_11. Дані відомості підтверджуються копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 20.03.1973 року, свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 10.02.1962 року, свідоцтва про народження, виданого повторно серії НОМЕР_5 від 29.12.1948 року, свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 22.03.1978 року.

Із копії довідок відділу у Гадяцькому районі Головного управління Держеокадастру у Полтавській області № 46/163-17 від 24.04.2017 року та копії викопіювання з плану використання земель вбачається, що на підставі рішення Гадяцької райдержадміністрації від 25.09.1996 р. № 460 ОСОБА_5 належить право на земельну частку (пай) із земель, які перебували у колективній власності КСП « Радянська Україна» на території Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області розміром 3,30 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Сватківській сільській раді сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7 на ім'я ОСОБА_5 не видавався.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_8, що підтверджується копією запису акта про смерть № 16 від 29.04.1996 року.

ОСОБА_5 була зареєстрована станом на ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою :АДРЕСА_2. На день смерті ОСОБА_5 разом з нею були зареєстровані: ОСОБА_4 - сестра; ОСОБА_12 - племінниця; ОСОБА_1 - син племінниці; ОСОБА_13 - дружина сина племінниці. Інших зареєстрованих станом на ІНФОРМАЦІЯ_8 не значилось. ОСОБА_4 прийняла спадщину у встановлений законом шестимісячний термін після смерті сестри, ОСОБА_5, а саме: була зареєстрована, проживала в будинку, користувалась майном померлої, доглядала за господарством та земельною ділянкою. Дані відомості підтверджується довідками виконавчого комітету Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 138 від 22.03.2017 року та № 292 від 13.04.2017 року.

Відповідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 26.01.1999 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_7.

ОСОБА_4 була зареєстрована станом на ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_2. На день смерті ОСОБА_4 разом з нею були зареєстровані: ОСОБА_12 - дочка; ОСОБА_1 - онук; ОСОБА_13 - дружина онука. Інших зареєстрованих станом на 24.01.1999 не значилось. ОСОБА_12 прийняла спадщину у встановлений законом шестимісячний термін після смерті матері, ОСОБА_4, а саме: була зареєстрована, проживала в будинку, користувалась майном померлої, доглядала за господарством та земельною ділянкою. Дані відомості підтверджується довідками виконавчого комітету Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 139 від 22.03.2017 року та № 293 від 13.04.2017 року.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 21.10.2013 року, ОСОБА_12 померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

ОСОБА_12 була зареєстрована станом на ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_2. На день смерті ОСОБА_12 разом з нею був зареєстрований ОСОБА_1 - син. Інших зареєстрованих станом на ІНФОРМАЦІЯ_6 не значилось, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 140 від 22.03.2017 року.

Із довідки виконавчого комітету Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 163 від 05.04.2017 року та копії погосподарської книги вбачається, що згідно даних погосподарської книги № 5 за 1958-1960 роки в господарстві, особовий рахунок НОМЕР_10, в АДРЕСА_2, були записані: ОСОБА_4 - голова двору; ОСОБА_5 - сестра; ОСОБА_14 - дочка.

Крім цього, відповідно архівної довідки Державного архіву Полтавської області Полтавської обласної державної адміністрації № 06-13/538 від 12.06.2017 року, є метричний запис про народження та хрещення ОСОБА_5, доньки селянина с. Сватки ОСОБА_10 та його законної дружини ОСОБА_11. Також, у книгах реєстрації актових записів громадянського стану про одруження по Сватківській сільській раді Гадяцького повіту Полтавської губернії (Капустинського, Бірківського, Синівського, Липоводолинського, нині Гадяцького, району Роменського округу Харківської, нині Полтавської, області) за 1922, 1924 - 1926, 1935 - 1939 рр., які надійшли на зберігання до Державного архіву Полтавської області, актового запису про шлюб ОСОБА_5 немає. Книги реєстрації актових записів громадянського стану про одруження по Сватківській сільській раді Гадяцького повіту Полтавської губернії (Капустинського, Бірківського, Синівського, Липоводолинського, нині Гадяцького, району Роменського, Сумського округу Харківської, нині Полтавської, області) за 1920 - 1921, 1923, 1927 - 1934 рр. у державному архіві відсутні. При цьому, значна кількість документів довоєнного часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини (1941 - 1943 рр.) фашистськими загарбниками.

При цьому, ОСОБА_10 і ОСОБА_10 є одним і тим же ім'ям, як і ОСОБА_5 та ОСОБА_5, що підтверджується відомостями зі словника-довідника «Власні імена людей» за редакцією В.М. Русанівського.

12.03.2018 року Гадяцький районний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області повідомив про відсутність актового запису про народження ОСОБА_5, 1907 року народження. Перевірку проведено по поновлених актових записах з 1942 року по теперішній час - актового запису не виявлено. Актові записи про шлюб на ОСОБА_5, 1907 року народження, відсутні. Перевірку проведено по поновлених актових записах з 1950 року по теперішній час - актового запису не виявлено.

Відповідно повідомлення приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області № 78/01-16 від 12.02.2018 року, згідно відомостей, які містяться в спадковій справі, відкритій після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_12, до кола спадкоємців померлої ОСОБА_12 входить син, ОСОБА_1.

Відповідно повідомлень Гадяцької державної нотаріальної контори Полтавської області № 55 від 21.02.2018 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4, згідно книги обліку і реєстрації спадкових справ, із заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, спадкова справа №253/2000 заведена на підставі фактичного прийняття. 11 квітня 2000 року та 06 лютого 2007 року видавались свідоцтва про право на спадщину, на ім'я ОСОБА_12. Відомості про інших спадкоємців, а також про майно, на яке видано свідоцтво про право на спадщину, відсутні. Після померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_5 із заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За правилами ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У ч. 1 ст. 1269 ЦК України значиться, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається із ст.ст. 529, 590 ЦК УРСР, При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Відповідно ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може оформити право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 матері - ОСОБА_12, яка прийняла але не оформила спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 матері - ОСОБА_4, яка в свою чергу, прийняла, але не оформила спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_5.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що надано достатньо доказів, тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 529, 530, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 4, 13, 18, 211, 223, 247, 258, 259, 265, 268, 272, 315, 316, 318, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, територіальна громада Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Юлія Володимирівна про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, є рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Відповідно ст.ст. 353, 354, п.п.п.15.5 пп.15 п. 1 Розділу XIII (Перехідні положення) ЦПК України, рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через Гадяцький районний суд Полтавської області) протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, житель с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, РНОКПП НОМЕР_1.

Представник заявника: ОСОБА_6, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3, РНОКПП НОМЕР_2.

Заінтересована особа: ОСОБА_2, житель с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, паспорт громадянина України серії НОМЕР_11, виданий Гадяцьким РВ УМВС України в Полтавській області 10.07.1996 року, РНОКПП невідомий.

Заінтересована особа: територіальна громада Сватківської сільської ради Гадяцького району Полтавської області, місцезнаходження: с. Сватки Гадяцького району Полтавської області, ідентифікаційний код юридичної особи: 21051332.

Заінтересована особа: приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу Полтавської області Микитенко Юлія Володимирівна, адреса: АДРЕСА_1, свідоцтво НОМЕР_12, РНОКПП невідомий.

Головуючий А. М. Горошко