Справа № 128/2082/17
РІШЕННЯ

Іменем України

14 березня 2018 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 01 липня 2000 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося б і все те, що їй буде належати на випадок її смерті, і на що вона за законом матиме право заповіла своєму племіннику - ОСОБА_1. Даний заповіт було посвідчено 01 липня 2000 року секретарем Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області.

08 жовтня 2011 року ОСОБА_2 померла, після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: цілого житлового будинку з господарськими будівлями, який знаходиться в с.Бохоники по вул. Гагаріна, 52, Вінницького району Вінницької області, що належав спадкодавці згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22 грудня 1991 року виданого старшим державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори; земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий №:02:006:0099, що перебуває у приватній власності та право на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого і господарських будівель», вартість якої відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №403/86-17 становить 126676 грн. 20 коп.; земельної ділянки площею 0,16 га, кадастровий №:02:006:0100, що перебуває у приватній власності та право на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства», вартість якої відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №404/86-17 становить 3447 грн. 88 коп.; земельної ділянки №142 площею 0,0948 га, кадастровий №:01:008:0148, що перебуває у приватній власності та право на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ЯЖ №770489 від 29 вересня 2008 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №34, із цільовим призначенням «для ведення садівництва», яка відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №401/86-17 становить 2299 грн. 20 коп.

Позивач по справі ОСОБА_1, як єдиний спадкоємець за заповітом, спадщину прийняв, оскільки звернувся до Вінницької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, крім того постійно проживав разом із тіткою протягом 2009 -2011 років за адресою: с.Бохоники, вул. Гагарніа, 52 Вінницького району та області та відповідно здійснював догляд за нею, проводив ремонтні роботи по домогосподарству, обробляв город.

Інші спадкоємці передбачені законом чи заповітом відсутні, оскільки її чоловік помер у 1991 році, а дітей у шлюбі вони не мали.

Однак, оформити право власності на спадкове майно через нотаріальну контору позивач по справі не має можливості у зв'язку з тим, що нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії 74/02-31 від 28 січня 2015 року, оскільки , ОСОБА_1 пропущено строк на прийняття спадщини , передбачений ст.ст. 1269-1279 ЦК України.

За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування завітом після смерті 11.10.2011 року ОСОБА_2 - на житловий будинок, розташований по вул.Гагаріна, 52 с.Бохоники Вінницького району Вінницької області, що складається з: житлового будинку, площею 25,0 кв. м., зазначеного на плані літ. «А», та господарських будівель : дерев'яновалькованої літньої кухні з льохом літ. «Б», цегляних сараїв: «В» та «в», дощатої вбиральні «Г», огорожі «№1-3»; на земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий №:02:006:0099, яка належала спадкодавиці на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель»; на земельну ділянку площею 0,16 га, кадастровий №:02:006:0100, як належала спадкодавиці на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства» ; на земельну ділянку, площею 0,0948 га, кадастровий №:01:008:0148, якій як належала спадкодавиці на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЖ №770489 від 29 вересня 2008 року, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №34, із цільовим призначенням «для ведення садівництва».

В ході судового розгляду позивачем було збільшено позовні вимоги, згідно яких він просив, крім раніше заявлених вимог про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, встановити факт, що він постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_2 у її власному будинку, що розташований в с. Бохоники, вул. Гагаріна, 52, Вінницького району Вінницької області, на день відкриття спадщини, тобто, на день смерті, яким є 08.10.2011 року.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність зі стадії підготовчого судового засідання, позов підтримує, змін та доповнень не має, просить його задоволити, на технічному фіксуванні не наполягав .

Представник відповідача Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області в підготовче судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Відзив на позовну заяву позивача відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.

Так, судом встановлено, що 08.10.2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії 1-АМ №210158, виданого виконавчим комітетом Бохоницької сільської ради від 10.2011 року ( а.с. 6 ).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на її майно, в тому числі на : житловий будинок з господарськими будівлями, площею 25,0 кв. м., який знаходиться в с.Бохоники по вул. Гагаріна, 52 Вінницького району, Вінницької області, що зазначений на плані літерою «А», та господарські будівлі : дерев'яновалькована літня кухня з льохом , що зазначена літерою «Б», цегляні сараї зазначені літерами «В» та «в», дощата вбиральня зазначена літерою «Г», огорожа «№1-3», що належав ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22 грудня 1991 року виданого старшим державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори, технічного паспорту на будинок, вартість якого становить - 8302 грн. 00 коп. ( а.с. 8, 18-20) ; земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий №:02:006:0099 із цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН від 03 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47 ( а.с. 9 -11), відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №403/86-17, вартість даної земельної ділянки становить 126676 грн. 20 коп ( а.с.15 ); земельну ділянку, площею 0,16 га, кадастровий №:02:006:0100 із цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серія ВН від 03 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47 ( а.с.12-13), відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №404/86-17, вартість даної земельної ділянки становить 3447 грн. 88 коп. ( а.с.16 ); земельну ділянку, площею 0,0948 га, кадастровий №:01:008:0148, що перебуває у приватній власності та право на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ЯЖ №770489 від 29 вересня 2008 року, та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №34, із цільовим призначенням «для ведення садівництва» ( а.с. 14), відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.03.2017 року №404/86-17, вартість даної земельної ділянки становить 2299 грн. 20 коп. ( а.с. 17).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

У відповідності до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

За життя, 01 липня 2000 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося б і все те, що їй буде належати на випадок її смерті, і на що вона за законом мала право заповіла своєму племіннику - ОСОБА_1. Даний заповіт було посвідчено 01 липня 2000 року секретарем Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області ( а.с.7).

Таким чином, суд визнає встановленим, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після її смерті.

Як вбачається з довідки, виданої виконкомом Бохоницької сільської ради Вінницького району за № 719 від 09.06.2015 року , особи, що мають право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 відсутні, так як чоловік її помер у 1991 році , дітей у шлюбі вони не мали (а.с. 22).

Позивач ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 28.01.2015 року № 174/02-31 (а.с. 25).

Крім того, ОСОБА_1 з 2009 року по 2011 рік постійно проживав разом з тіткою ОСОБА_2 на день її смерті, вели спільне господарство, що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Бохоницької сільської ради Вінницького району за № 1074 від 13.10.2011 (а.с. 21); письмовими свідченнями ОСОБА_3, ОСОБА_4 ( а.с. 23-24) .

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

Обставини прийняття позивачем спадщини відповідачем не заперечені, про наявність інших спадкоємців за законом на обов'язкову частку чи за заповітом суду ніким не повідомлено.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_2 припинилась її правоздатність та право на спірне спадкове майно; позивач ОСОБА_1, який прийняв спадщину та за відсутності інших спадкоємців, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за заповітом, відповідно після смерті ОСОБА_2 є учасником правовідносин, суб'єктом яких раніше була померла, а тому за позивачем в межах заявлених вимог слід визнати право в порядку спадкування за заповітом на вищевказане спадкове майно .

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт проживання однією сімєю із спадкодавцем на час відкриття спадщини, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення даного факту дає можливість позивачу ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті тітки.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. ст. 328, 1218, 1223, 1225, 1268 1270 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 82, 247, 264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на момент смерті 08 жовтня 2011 року ОСОБА_2 постійно проживав з нею за однією адресою: с. Бохоники, вул. Гагаріна, буд. № 52, Вінницького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 08.10.2011 року в с. Бохоники, Вінницького району Вінницької області на :

- житловий будинок, що розташований по вул.Гагаріна, 52 в с.Бохоники, Вінницького району Вінницької області та складається з: житлового будинку, площею 25,0 кв. м., зазначеного на плані літ. «А», господарських будівель : дерев'яновалькованої літньої кухні з льохом літ. «Б», цегляних сараїв: «В» та «в», дощатої вбиральні «Г», огорожі «№1-3»;

- на земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий №:02:006:0099, що належала ОСОБА_2, яка померла 08.10.2011 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель»;

- на земельну ділянку площею 0,16 га, кадастровий №:02:006:0100, що належала ОСОБА_2, яка померла 08.10.2011 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 03 грудня 1998 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №47, із цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства»;

- на земельну ділянку площею 0,0948 га, кадастровий №:01:008:0148, що належала ОСОБА_2, яка померла 08.10.2011 року на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ЯЖ №770489 від 29 вересня 2008 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №34 із цільовим призначенням «для ведення садівництва».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Вінницької області шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя : Бондаренко О.І.