УХВАЛА

про виправлення описки у судовому рішенні

17 квітня 2018 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Мармаша В.Я.

при секретарі с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові питання про виправлення описки у судовому рішенні по справі № 463/543/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третіх осіб: Міністерства юстиції України, органу опіки і піклування в особі Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання незаконним переміщення та утримування дитини, зобовязання повернути дитину, -

встановив:

Апеляційний суд Львівської області ухвалою від 16.03.2018 повернув матеріали цивільної справи № 463/543/17 у звязку з тим, що в судовому засіданні 26.12.2017 судом першої інстанції було проголошено вступну та резолютивну частини оскаржуваного рішення, складання повного рішення суду відкладено на десять днів. Однак, повне судове рішення не містить даних щодо дати його складання, що перешкоджає суду апеляційної інстанції визначити дотримання апелянтом вимог закону щодо строку подання апеляційної скарги, доповнень до апеляційної скарги, тому матеріали даної справи для зазначення дати складення оскаржуваного рішення, шляхом ухвалення додаткового рішення, внесення виправлень в оскаржуване рішення, тощо.

У судове засідання сторони та треті особи не прибули, про дату, час та місце розгляду питання про виправлення описки в судовому рішення були повідомлені належним чином, однак їх неприбуття не перешкоджає вирішенню зазначеного питання.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що у відповідності до ст. 269 ЦПК України слід виправити допущену описку в рішенні суду, цей висновок підтверджується наступним.

Личаківським районним судом м. Львова 26.12.2017 ухвалено рішення по вищезазначеній справі, яким позов задоволено частково. Вирішено визнати незаконним утримування ОСОБА_3 на території Французької Республіки неповнолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Зобовязано ОСОБА_3 повернути неповнолітню ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, до місця постійного проживання в Україні. В решті вимог відмовлено у звязку з їх безпідставністю.

Вивчивши матеріали справи Личаківським районним судом м. Львова встановлено, що при проголошенні вступної та резолютивної частини рішення по справі № 463/543/17 зазначено, що складення повного тексту рішення суд відкладає на десять днів, однак повне судове рішення дійсно не містить відомостей щодо дати його складання.

Десятий день (включно) складення повного тексту оскаржуваного рішення припав на останній робочий день тижня 05.01.2018. В перший ж робочий день 09.01.2018 повний текст був виготовлений, що підтверджується розпискою ОСОБА_2 від 09.01.2018 про отримання повного тексту рішення та відомостями бази даних документообігу у суді. У звязку з тим, що інші учасники справи не скористались своїм правом та не прибули до Личаківського районного суду м. Львова для отримання повного тексту рішення, таке рішення було їм скеровано судом поштовим відправленням.

Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи, що повне судове рішення не містить даних щодо дати його складання, відсутність таких відомостей є технічною опискою, така описка перешкоджає суду апеляційної інстанції визначити дотримання апелянтом вимог закону щодо строку подання апеляційної скарги тому зясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що слід виправити описку в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 26.12.2017 року.

Керуючись ст. ст. 269, 353, 354, 355 ЦПК України , суд -

постановив:

Виправити описку в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 26 грудня 2017 року по справі № 463/543/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третіх осіб: Міністерства юстиції України, органу опіки і піклування в особі Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання незаконним переміщення та утримування дитини, зобовязання повернути дитину, зазначивши в резолютивній його частині: «Дата складання повного тексту рішення суду 09 січня 2018 року».

Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 26 грудня 2017 року у вищезазначеній справі, вважати чинним із врахуванням виправлень, внесених ухвалою Личаківського районного суду м. Львова від 17 квітня 2018 року.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області в порядку і строки передбачені ст.ст. 353, 354, 355, п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України

Суддя В.Я. Мармаш