Провадження № 2-о/337/33/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2018 року Хортицький районний суд міста Запоріжжя

у складі: головуючого судді Нещеретної Л.М.

при секретарі Шварцер Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою.

В заяві вказала, що 07.07.2017 року помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому при житті майно. Заявник прийняла спадщину шляхом звернення з заявою до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 Спору щодо прийняття спадщини немає, але у звязку з тим, що є розбіжності в написанні по батькові її батька, вона не може підтвердити факт родинних відносин. Заявник має складнощі щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, у звязку з чим звернулась до суду. Враховуючи викладене, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, який помер 07.07.2017 року.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву в повному обсязі, надала суду пояснення аналогічні, викладеним в останній.

Заінтересована особа - Приватний нотаріус Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_2, в судове засідання не зявилась, про час та дату розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили факт того, що померлий ОСОБА_3 є батьком заявника ОСОБА_1

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 народилась 02.06.1961 року в с.Кірово Оріхівського району Запорізької області, її батьком зазначено ОСОБА_6, що підтверджено свідоцтвом про народження, серії ІII-УР №127247 (а.с. 6).

Згідно Свідоцтва про укладення шлюбу серії II-ЖС №278609 від 17.12.1983 року ОСОБА_7 змінила прізвище на «Шульга» (а.с.5).

ОСОБА_3 помер 07.07.2017 року у віці 80 років, що підтверджене свідоцтвом про смерть, виданим 10.07.2017 року Виконавчим комітетом Таврійської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, серія І-ЖС № 392824 (а.с. 4).

Наданими до суду документами підтверджено, що між заявником та померлим наявні родинні стосунки. Крім того, встановлено, що причиною розбіжності написання прізвищ став переклад прізвищ з російської на українську мову.

Згідно ч.1 п.1 ст. 315 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в звязку із втратою годувальника.

Таким чином, враховуючи докази, досліджені у судовому засіданні, які на думку суду є допустимими, достатніми та належними, судом встановлено, що померлий 07.07.2017 року ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки це необхідно ОСОБА_1 для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом як спадкоємця другої черги споріднення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 89, 258-259, 263-265, 293, 294, 315 ч.2, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, який помер 07 липня 2017 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Запорізької області через Хортицький районний суд м. Запоріжжя шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.М. Нещеретна