Справа № 482/1845/18
Номер провадження 2-о/482/44/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2018 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі головуючого - судді Демінської О.І., за участю секретаря судового засідання Шведової Я.О., розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Новопетрівська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

28.09.2018 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин,а саме факт, що він є рідним сином ОСОБА_2, яка померла 01.01.2006 року.

Зазначив, що 01.01.2006 року померла його мати - ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки, що розташовані на території Новопетрівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області.

Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, заявник отримав розяснення, в якому було зазначено, що у свідоцтві про його народження імя матері зазначено як «Галина» (російською мовою), а у свідоцтві про смерть імя померлої зазначено «Алла». На підставі викладеного нотаріус відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину, вважаючи, що належний доказ родинних відносин зі спадкодавцем відсутній.

Заявник вказує, що на підтвердження факту родинних відносин він має письмові докази. Встановлення цього факту необхідне для належного оформлення спадкових прав.

В судове засідання заявник та його представник не зявилися. Представник заявника подав заяву про розгляд справи у їх відсутність, просив про задоволення заяви.

Заінтересована особа представник Новопетрівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, в судове засідання не зявився, через канцелярію суду подано заяву, підписану сільським головою Новопетрівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, згідно з якою Новопетрівська сільська рада проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує, просить розглядати справу у їх відсутність.

Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що 21.10.1968 року народився заявник ОСОБА_1, матірю якого в свідоцтві про народження вказано російською «Чумаченко Галина Анисимовна», що підтверджено свідоцтвом про народження серії І-АГ № 359263, виданим 21.11.1968 року.

01.01.2006 року мати заявника ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФП № 023037.

Заявник ОСОБА_1 як спадкоємець за законом звернувся до Новоодеської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2, що підтверджується його заявою, що міститься в матеріалах спадкової справи №342/2009 від 15.10.2009 року.

Заявником отримано розяснення нотаріуса, в якому було зазначено, що у свідоцтві про його народження імя матері зазначено як «Галина» (російською мовою), а у свідоцтві про смерть, імя померлої зазначено як «Алла». На підставі викладеного нотаріус відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину, вважаючи, що належний доказ родинних відносин зі спадкодавцем відсутній.

Відповідно до даних погосподарської книги Новопетрівської сільської ради ОСОБА_2 була прописана та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, з 1988 року по момент смерті 01.01.2006 року. На момент смерті ОСОБА_2 у спадковому будинку за вказаною адресою був прописаний та проживав ОСОБА_1 син померлої, з 1968 року, який зареєстрований та проживає за вказаною адресою по теперішній час, що підтверджується даними довідки від 26.09.2018 року № 1117, виданої Новопетрівською сільською радою Новоодеського району Миколаївської області.

Згідно свідоцтва про право власності на житло, видане 10.07.1989 року виконкомом Новопетрівської сільської ради народних депутатів, ОСОБА_3 за життя належав житловий будинок з будівлями і спорудами, який розташований у с.Новопетрівське Новоодеського району Миколаївської області по вул..Кобера, 19. В цей же час було видано технічний паспорт на вказаний будинок з зазначенням імені власника «Галина».

З державних актів серії МК 1066, серії МК 1067 від 02.03.1994 року на право власності на земельні ділянки, які призначені для обслуговування житлового будинку з будівлями і спорудами, який розташований у с.Новопетрівське Новоодеського району Миколаївської області по вул.Кобера, 19, вбачається, що вони видавались на імя ОСОБА_2.

Також з державного акту серії МК 2034277 від 16.06.2004 року на право власності на земельну ділянку, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Новопетрівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, вбачається, що він виданий на імя ОСОБА_2.

Заявником в заяві зазначено, що такі розходження пояснюються тим, що на час його народження, імя матері дійсно було «Галина» ( «Галла» - скорочено), в с.Новопетрівське його мати називали як «Гала» так і «Алла», і тому, коли паспортист виписував паспорт громадянина України, то зазначила імя, яке у неї асоціювалась з особисто знайомою особою.

Крім того, згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_2 та податкових повідомлень, виданих на імя ОСОБА_4 (російською), зазначено тотожний ідентифікаційний номер фізичної особи НОМЕР_1.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У звязку з вищезазначеними розбіжностями, заявник позбавлений можливості оформити свої спадкові правапісля смерті своєї матері ОСОБА_2, тому встановлення цього факту має для заявника юридичне значення.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви ОСОБА_1

З врахуванням викладеного, та досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, слід встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, яка померла 01.01.2006 року.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 81, 82, 263-265, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Новопетрівська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області,про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин поміж ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, яка померла 01 січня 2006 року.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_2, яка померла 01 січня 2006 року.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення і набирає законної сили з дня наступного після закінчення вказаного строку, якщо не буде оскаржене.

Рішення складено 27 листопада 2018 року.

Суддя: О.І.Демінська