РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2018 року, місто Новоград-Волинський Житомирської області

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Мозгового В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Кравець І. А.

представник позивача ОСОБА_1

представник відповідача ОСОБА_2

представник третьої особи Мороз М. М.

(Справа № 285/1558/18, провадження у справі № 2/0285/814/18)

розглянув у судовому засіданні у загальному порядку цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа Тернівська сільська рада Новоград-Волинського району Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

В травні 2018 року позивач ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_5 в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), площею 4,18 в умовних кадастрових га, яка знаходиться в адміністративних межах Тернівської сільської ради Новорад-Волинського району Житомирської області, що належала ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі сертифіката про право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Позивач на обґрунтування позову зазначає, що вона має право на отримання спадщини після смерті її рідного брата ОСОБА_6, якій помер ІНФОРМАЦІЯ_5, як спадкоємець другої черги, оскільки відповідач ОСОБА_5 у встановленому законом порядку спадщину не прийняв, але отримати її не має можливості в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, а саме сертифіката про право на земельну частку (пай), яка належала спадкодавцю на підставі сертифікату серії НОМЕР_2.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні також просила позов задовольнити та пояснила, що відповідач не бажає отримувати спадщину після смерті батька ОСОБА_6 і не заперечує щодо її отримання позивачкою, яка є його рідною тіткою.

Представник третьої особи, яка була залучена до участі у справі судом під час відкриття провадження у справі, також не заперечував щодо задоволення позову.

Заслухавши усні пояснення учасників справи, дослідивши докази, суд приходить до наступного висновку.

Встановлено, що згідно повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_5, після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай), що знаходиться в КСП «Терноцвіт» на території Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району, розміром 4,18 умовних кадастрових гектара. Зазначена обставина підтверджується наявними у справі доказами, а саме довідкою Тернівської сільської ради від 22.02.2018 року №103 та листа Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 11.04.2017 року №29-0-0.19-141/115-17 /а.с.9,17,18/.

Також встановлено, що позивачка ОСОБА_4, яка є рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_6, являється спадкоємцем другої черги, що підтверджується витягом з реєстру про державну реєстрацію народження від 12.04.2017 року та копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 за №168044 від 1937 року, з яких вбачається, що батьком позивачки ОСОБА_4 та спадкодавця ОСОБА_6 є ОСОБА_7, а матір'ю ОСОБА_8 /а.с.10,11/.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №84 від 14.02.2017 року, позивачка ОСОБА_4 18.04.2017 року звернулася до приватного нотаріуса Новоград-Волинського районного нотаріального округу Люлевича А. І. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, але їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю у неї правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) та в зв'язку з подачею заяви про прийняття спадщини спадкоємцем першої черги ОСОБА_5, який являється сином спадкодавця ОСОБА_6 /а.с.12/.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК Української РСР (якій діяв на день відкриття спадщини) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст. 530 ЦК Української РСР, при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Встановлено, що спадкоємцем першої черги являється син спадкодавця ОСОБА_5, якій звертався з заявою про прийняття спадщини, але згідно постанови приватного нотаріуса від 06.05.2017 року за №291 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини в зв'язку з відсутністю у нього факту прийняття спадщини та відсутністю правовстановлюючого документу на земельну частку (пай).

Згідно положень ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 553 ЦК Української РСР, вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

Встановлено, що відповідач ОСОБА_5, являючись спадкоємцем першої черги, у встановлений законом строк заяву про прийняття спадщини не подав, відсутні також докази і про фактичний вступ його в управління або володіння спадковим майном. Зазначене підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 06.05.2017 року за №291, з якої вбачається, що ОСОБА_5 до нотаріуса з заявою звернувся майже через 21 рік з дня відкриття спадщини, а підтверджуючих документів про фактичний вступ в спадщину нотаріусу не надав.

Таким чином, встановлені судом обставини свідчать про те, що відповідач ОСОБА_5 не вчинив необхідних дій, які б свідчили про прийняття ним спадщини, а тому він вважається таким, що відмовився від спадщини.

Про відмову відповідача від спадщини в судовому засіданні також заявив і його представник.

Встановлено, що позивач ОСОБА_4 до дня смерті брата, допомагала йому у веденні особистого господарства, обробляла город, робила поточний ремонт будинку, здійснювала догляд за ним. Встановлена обставина підтверджується довідкою Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району від 19.04.2017 року за №235 /а.с.16/.

Отже, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_4 набула право на спадкування за законом після смерті рідного брата ОСОБА_6, однак оформити своє право не може в зв'язку з відсутністю сертифіката на право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-1У право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.

Статтею 2 Закону передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Як вже було вище встановлено, спадкодавцю ОСОБА_6 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, розміром паю по реформованому КСП «Терноцівіт» 4,18 в умовних кадастрових гектарах.

Отже, виходячи з встановлених вище обставин, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 10, 81, 264, 265, 268 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа Тернівська сільська рада Новоград-Волинського району Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, (ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП - НОМЕР_1, проживаюча с. Орепи Новоград-Волинського району Житомирської області) в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), площею 4,18 в умовних кадастрових га, яка знаходиться в адміністративних межах Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області, що належала ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_5, на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Згідно п.п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК (від 03.10.2017 року) апеляційна скарга подається учасниками справи до Апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд.

Головуючий