Справа № 522/3402/17
УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

21 березня 2018 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Науменко А.В.

при секретарі Полегеньком В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 до ТОВ «КЕЙ-КОЛЛЕКТ», ПАТ «УкрСиббанк», треті особи: Орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, Приватний нотаріус ОМНО ОСОБА_3, Приватний нотаріус КМНО ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання договору іпотеки недійсним, визнання протиправними дій та скасування рішення, усунення перешкод у користуванні квартирою, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 49, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти заяву представника позивача ОСОБА_6 та представника відповідача ОСОБА_7 про затвердження мирової угоди.

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену 25 грудня 2017 року між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 01.09.1998 року, що проживає та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (надалі Сторона - 1) з однієї сторони та ТОВ «КЕЙ- КОЛЕКТ» (надалі - Сторона - 2), в особі ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, НОМЕР_4, виданий 2318 08.09.2017 року, дійсний до 08.09.2027 року з іншої сторони, маючи на меті виконання умов Договору про наміри від 06.11.2017 і припинення судового спору по справі № 522/3402/17 , що розглядається у Приморському районному суді м. Одеси про визнання договору іпотеки недійсним, визнання протиправними дій та скасування рішення, усунення перешкод у користуванні квартирою.

Сторони уклали ОСОБА_9 про наступне:

1.Сторони дійшли згоди стосовно вартості квартири за адресою АДРЕСА_1 у розмірі 55000, 00 (пятдесят пять тисяч) доларів США по курсу гривні на дату підписання договору купівлі-продажу зазначеної квартири. Після продажу зазначеної квартири, відповідач отримує 40000, 00 (сорок тисяч) доларів США, а позивач, відповідно, 15000, 00 (пятнадцять тисяч) доларів США.

2.Визначити ОСОБА_5, ОСОБА_1 та ОСОБА_10 такими, що втратили право користування квартирою за адресою АДРЕСА_1.

3.Зняти ОСОБА_5 з реєстрації місця проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

4.Після продажу квартири за адресою АДРЕСА_1 та отримання кожною із сторін належних їй коштів, сторони визнають відсутність майнових претензій одна перед одною.

Повернути ОСОБА_1 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову, що становить 1280,0 (одна тисяча двісті вісімдесят) гривень сплаченого по квитанції №0804-5311-1167-1537 від 15.03.2017 року.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 до ТОВ «КЕЙ-КОЛЛЕКТ», ПАТ «УкрСиббанк», треті особи: Орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, Приватний нотаріус ОМНО ОСОБА_3, Приватний нотаріус КМНО ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання договору іпотеки недійсним, визнання протиправними дій та скасування рішення, усунення перешкод у користуванні квартирою.

Розяснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України.

Дана ухвала на підставі ч. 2 ст. 208 ЦПК України є виконавчим документом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Згідно з ст. 354 та відповідно до п. 8 та п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня одержання копії цієї ухвали шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суд м. Одеси до апеляційного суду Одеської області.

Повний текст ухвали буде складений 21.03.2018 року.

Суддя А.В.Науменко

21.03.2018