Справа № 404/5954/18
Номер провадження 2-о/404/251/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2018 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді - Бершадської О.В. за участі секретаря - Вітохіної Н.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2018 року заявник звернувся в суд із заявою, якою просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та яка померла 23 вересня 2017 року. Посилається на те, що з метою отримання ним спадщини після смерті матері виникла необхідність у встановленні родинних зв'язків, оскільки у свідоцтвах про його народження та свідоцтві про одруження, про смерть ОСОБА_4, яка померла 23 вересня 2017 року відрізняються написання прізвища матері.

В судове засідання заявник надав заяву про підтримання вимог та розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 також не з"явилась, про день та час розгляду справи повідомлялась, через канцелярію суду, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, письмові пояснення. Згідно письмових пояснень, 23 вересня 2017 року померла ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, останнє місце проживання якої було: місто Кропивницький, вулиця Берегова, будинок №34/4. Після її смерті відкрилася спадщина, на яку померла залишила заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу ОСОБА_2 22 червня 2016 року за реєстром № 2918, на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Нею, приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу 28 грудня 2017 року було заведено спадкову справу № 52/2017, на підставі заяви про прийняття спадщини за заповітом від імені ОСОБА_3, до майна ОСОБА_4. 16 лютого 2018 року заяву про прийняття спадщини за законом подав ОСОБА_1, який у відповідності до статті 1241 Цивільного кодексу України, як непрацездатний син спадкодавця (на момент смерті спадкодавця був інвалідом ІІІ групи), має право на обов'язкову частку у спадщині. Заяву нею було прийнято та зареєстровано у книзі обліку спадкових справ. Інших спадкоємців, які б звернулися із заявою про прийняття спадщини немає. 22 серпня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до неї із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. П. 4.1, п. 4.2 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України передбачено, що при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. У свідоцтві про народження ІІ-Б № 844444, виданому на ім'я ОСОБА_1 11 листопада 1952 року Калінінським районним ЗАГСом Ленінградської області, актовий запис № 2542. яке було подане нотаріусу на підтвердження факту родинних відносин з померлою ОСОБА_4, прізвище померлої у графі мати зазначено - „Довгий", а у свідоцтві про смерть ОСОБА_4: І-ОЛ № 250685, яке видане 25 вересня 2017 року Кропивницьким міським відділом державної реєстрації смерті ОСОБА_5 територіального управління юстиції у Кіровоградській області, прізвище померлої зазначено - „Довга". Тобто встановити факт родинних стосунків ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_4 за цими документами неможливо. На підставі вищенаведеного та керуючись п. 2 абз. 1 ст. 49 Закону України "Про нотаріат, п.1 глави 13 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, нею, приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 22 серпня 2018 року було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1. Станом на 19 вересня 2018 року по даній спадковій справі свідоцтва про право на спадщину не видавались .

В судове засідання заінтересована особа- Правдін В. М., залучений до участі в справі ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 06 вересня 2018 року, через канцелярію суду, також надав заяву про розгляд справи у його відсутності, щодо заявленого факту не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає необхідним задовольнити заяву, з наступних підстав.

Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов»язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК ) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв»язку з втратою годувальника.

Зясовано, що 02 січня 1952 року ОСОБА_6 и ОСОБА_7 (російською мовою) зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвища: чоловіку: Довгий (російською мовою), дружині Довгая (російською мовою) (а.с. 7).

01 листопада 1952 року в місті Санкт-Петербург (Ленінград), Росія, народився ОСОБА_1, батьками якого вказано: батько- Довгий Владимир Сергеевич (російською мовою), мати- Довгий Любовь Ивановна (російською мовою) (а.с. 5).

Державним нотаріусом Другої Кіровоградської державної нотаріальної контори 29 грудня 1993 року видано ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину. Свідоцтво складається із 7/20 частин будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться в м. Кіровограді по вулиці Береговій, 34/4 (а.с. 16).

Кіровським РВ УМВС України в Кіровоградській області 17 жовтня 1997 року видано на імя Довга Любов Іванівна, ІНФОРМАЦІЯ_2 паспорт громадянина України серія ЕА №338999 (а.с. 8).

22 червня 2016 року приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 посвідчено заповіт, згідно якого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, будучи дієздатним громадянином України, розуміючи значення своїх дій, перебуваючи при здоровому розумі, ясній памяті та діючи добровільно, у присутності нотаріуса на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: спадкоємцем всього її майна, яке буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, а також всього того, що згідно із законодавстом України може бути успадкованим, у повному обсязі, призначила ОСОБА_3 (а.с. 14).

ОСОБА_4 23 вересня 2017 року померла (а.с. 13).

22 серпня 2018 року до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 звернувся ОСОБА_1 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_4, яка померла 23 вересня 2017 року. Вказав, 23 вересня 2017 року померла його мати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, останнє місце проживання якої було: місто Кропивницький, вулиця Берегова, будинок № 34/4, і яка залишила заповіт на ім'я ОСОБА_3 від 22 червня 2016 року за реєстром № 2918, зі змістом якого ознайомлений. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з 7/20 (семи двадцятих) часток у праві власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, місто Кропивницький, вулиця Берегова, будинок № 34/4 (тридцять чотири дріб чотири), які є особистим майном спадкодавця. Спадкодавець у шлюбі на момент смерті не перебувала, ні з ким з чоловіків однією сім'єю не проживала. У відповідності до статті 1241 Цивільного кодексу України, ОСОБА_1, як непрацездатний син спадкодавця (на момент смерті спадкодавця був інвалідом III групи), має право на обов'язкову частку у спадщині, яку прийняв, подавши відповідну заяву 16 лютого 2018 року. Крім нього, спадкоємцями за законом є також дочка померлої - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4 та дочка померлої - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, які не мають права на обов'язкову частку у спадщині та за оформленням спадщини не звертались. Спадкоємцем за заповітом є онук спадкодавця - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який спадщину прийняв у шестимісячний строк, починаючи з часу відкриття спадщини, подавши заяву про прийняття спадщини, 28 грудня 2017 року. Інших спадкоємців (в тому числі малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена), немає. Додаючи необхідні документи, керуючись ст.1296 Цивільного кодексу України щодо права спадкоємця, який прийняв спадщину, на одержання свідоцтва про право на спадщину, просив оформити його спадкові права та видати йому, ОСОБА_1, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 (одну шосту) частку у спадщині - 7/120 (сім сто двадцятих) часток у праві власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, місто Кропивницький, вулиця Берегова, будинок № 34/4 (тридцять чотири дріб чотири) (а.с. 11).

Постановою приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 22 серпня 2018 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, згідно ст. 1241 Цивільного кодексу України, на майно - ОСОБА_4, яка померла 23 вересня 2017 року, останнє місце проживання якої було: місто Кропивницький, вулиця Берегова, будинок № 34/4. З аналізу поданих спадкоємцем ОСОБА_1 документів випливає, що має місце різне написання прізвища спадкодавця: - в свідоцтві про його народження мати зазначена - „Довгий Любов Іванівна", - у свідоцтві про смерть спадкодавець зазначена - „Довга Любов Іванівна", - у свідоцтві про право на спадщину прізвище власника зазначено - „Довга Любов Іванівна", у зв'язку з чим неможливо встановити факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 (а.с. 10).

Суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, у їх сукупності, вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_4, яка померла 23 вересня 2017 року, а відтак заява підлягає задоволенню.

Тому, керуючись ст. ст. 141, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, та яка померла 23 вересня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Кіровський районний суд м. Кіровограда).

Учасники справи:

заявник: ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1;

заінтересована особа: Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу ОСОБА_2, місце здійснення зареєстрованої нотаріальної діяльності: АДРЕСА_1;

заінтересована особа: ОСОБА_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Повне судове рішення складено 27.11.2018 року.

Суддя Кіровського О. В. Бершадська

районного суду

м.Кіровограда