Справа № 266/5017/17
Провадження№ 2-о/266/13/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2018 року м. Маріуполь

Приморський районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Сараєва І.А.,

за участю секретаря Нетреба О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Кальміуській районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Центральний районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Маріупольській міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ

Заявник звернувся до суду із вказаною заявою, вточнивши заявлені вимоги посилався на те, що він за національністю є греком, народився 22 січня 1972 року в місті Маріуполь Донецької області, про що було зроблено відповідний актовий запис № 135 від 24.01.2017 року. Його мати, ОСОБА_2, є потомственою гречанкою і проживаючи на території України, дотримувалась традицій цієї національності. Факт належності до грецької національності підтверджено Рішенням Жовтневого районного суду м. Маріуполя. Крім того, на даний момент його мати є громадянкою ОСОБА_3 і постійно проживає на території ОСОБА_3. Його бабуся ОСОБА_4 також була гречанкою. Він також виховувався відповідно до грецьких традицій, святкує грецькі свята, сповідає грецьку культуру, підтримує стосунки зі своїми родичами - греками, які проживають на території ОСОБА_3 та вважає себе греком.18 листопада 2015 року Іллічівським відділом державної РАЦС Маріупольського МУЮ юстиції в Донецькій області йому було видано замість втраченого - дублікат свідоцтва про народження, в якому не зазначено його національності та національності його батьків. Також, в його паспорті громадянина України не зазначено національності. Визнання його греком необхідне для можливого виїзду на історичну батьківщину - ОСОБА_3. Просив суд заяву задовольнити, оскільки він бажає поновити національні традиції родини, а саме поновити свою національність «грек», в звязку із чим він змушений звернутися до суду з цією заявою.

Ухвалою Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 16.03.2018року вимоги ОСОБА_1, щодо зобов'язання Іллічівського ВДРАЦС Маріупольського МУЮ внести зміни до актових записів: №135 від 24.01.1972р. про народження ОСОБА_1, вказавши в графі «національність» його матері - ОСОБА_2, національність «гречанка» та вказавши національність ОСОБА_1 - «грек»; № 1403 від 30.09.1994р. про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_5, вказавши в графі «національність» ОСОБА_1 - «грек»; № 732 від 21.12.2006р. про розірвання шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_6, вказавши в графі «національність» ОСОБА_1 - «грек», залишені без розгляду.

Заявник ОСОБА_1 до судового засідання надав заяву, якою заявлені вимоги підтримав, просив справу розглянути за його відсутності, заяву задовольнити, встановити факт того, що його національність грек.

Представник заінтересованої особи Кальміуського районного у місті Маріуполі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, до суду надав заяву, в якій просить розглядати справу за відсутності представника відділу, на розсуд суду, зауважив, що змінити національність матері дитини - ОСОБА_2, не можливо, так як в актовому запису про народження вже внесено зміни, а саме зазначена національність матері - гречанка та вказати дитині - ОСОБА_1, національність - грек, у звязку з відсутністю графи національності дитини в бланках актових записів цивільного стану про народження, теж не можливо. Крім того, заява про внесення змін до актового запису цивільного стану, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, тому внести зміни до актових записів зроблені іншими відділами РАЦС неможливо.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Судом встановлено, що вимоги заявника, щодо встановлення факту, щонаціональність ОСОБА_1 «грек», обґрунтовані і підлягають задоволенню у повному обсязі, так як підтверджуються наступними доказами:

свідоцтвом про народження серії І-НО№ 694027, виданим повторно Іллічівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, яке підтверджує, що 22.01.1972р. у місті Маріуполь, Донецької області, народився заявник ОСОБА_1, та у свідоцтві про народження зазначена мати ОСОБА_2, актовий запис № 135, графи національностей відсутні (а.с. 11);

записом акта про народження № 135,складеним Кальміуським районним у м. Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, щомати заявникаМаслова ОСОБА_7, 22.01.1972р.н., ОСОБА_2, 29.03.1950 р.н.за національністю гречанка, графа національності дитини ОСОБА_1 - відсутня(а.с. 39);

рішенням Жовтневого районного суду від 17.02.1999 року № 2-799/99г., згідно якого внесено зміни в актовий запис № 3612 від 03.10.1970 року про реєстрацію шлюбу, складений Маріупольським міським відділом РАЦС і в актовий запис № 359 від 06.05.1982 року про розірвання шлюбу, змінено національність ОСОБА_2, з «українка» на «гречанка» (а.с. 13).

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального Кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З метою гарантування національним меншинам права на вільний розвиток прийнято Закон України «Про національні меншини в України».

У відповідності до ст. 3 вказаного Закону до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.

Згідно зі ст.11 зазначеного Закону громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Згідно з приписами ст. 300 ЦК України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Оскільки в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що мати заявника ОСОБА_1. єгречанкою, то заявник має право на відновлення національності своїх предків, як це передбачено Законом України «Про національні меншини в Україні», а тому вимоги заявника підлягають задоволенню.

За наведених обставин, керуючись ст.ст. 4, 81, 259, 263, 264, 265, 315, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що національність ОСОБА_1, який народився 22.01.1972 року у м. Маріуполі, Донецької області грек.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Враховуючи п.п. 15.5. п. 15 Розділу 13 Перехідні положення ЦПК України до утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суд м. Маріуполя до Апеляційного суду Донецької області у межах територіальної юрисдикції яких перебуває місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Сараєв І. А.