Провадження № 2-во/761/29/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2018 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Малинников О.Ф.,

при секретарі Салаті В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві заяву представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Шевченківського районного суду м.Києва від 25.01.2016р. у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

08.02.2018 року до Шевченківського районного суду м. Києва надійшла заява представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Шевченківського районного суду м.Києва від 25.01.2016р. у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя.

Заява мотивована тим, що 25.01.2016 року Шевченківським районним судом м. Києва винесено рішення по цивільні справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя.

Вказаним рішенням позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, - задоволено.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя, - задовольно частково.

Визнати спільною сумісною власністю подружжя наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м)., зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 3 470 600,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_2 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 2 974 800,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_1, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2, орієнтовною вартістю 18 200,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 451 178,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.),

- автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3, держ.номер НОМЕР_4, зареєстрований за ОСОБА_3, орієнтовною вартістю 26 254доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 650 836,66грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016 1долар США - 24,79грн.),

а разом на загальну суму 304 454,00доларів США, яка станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 7 547 414,66грн.

Виділено із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_2 наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м)., зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 3 470 600,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_1, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2, орієнтовною вартістю 18 200,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 451 178,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.), а всього на загальну суму 158 200,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 921 778,00грн.

Виділено із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_3 наступне майно:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_2 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 2 974 800,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3, держ.номер НОМЕР_4, зареєстрований за ОСОБА_3, орієнтовною вартістю 26 254доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 650 836,66грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.), а всього на загальну суму 146 254,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 625 636,66грн.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 компенсацію вартості спільного сумісного майна у розмірі 11 946,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 296 141,34грн.

Визначено місце проживання дитини - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 з батьком ОСОБА_6.

Проте, заявник зазначає, що у подружжя було спільне майно на загальну суму 304 454, 00 доларів США, яка станом на 25.01.2016 року за курсом НБУ становить 7 547 411, 66 грн.

Тобто на кожного з подружжя 304 454,00 долара США : 2 = 152 227 доларів США ( ідеальна частка), які станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить З 773 707,33 грн.

ОСОБА_2 згідно рішення суду було виділено майна на загальну суму 158 200 доларів США , яка станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 921 778,00 грн.

ОСОБА_3 згідно рішення суду було виділено майна на загальну суму 146 254,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 625 636,66 грн.

Що лише на 5 973 долара США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 148 070,67 грн. більше ніж ідеальна частка кожного із подружжя.

158 200 доларів США - 152 227 доларів США(ідеальна частка) = 5 973 долара США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ( 1 долар США = 24,79 грн.) становить 148 070,67 грн.

В зв'язку з чим просить суд: Виправити в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 25.01.2016р. по справі № 761/29113/14-ц, описку - арифметичну помилку.

Зазначити, що - Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 компенсацію вартості спільного сумісного майна у розмірі 5 973,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 148 070,67 грн.

Враховуючи положення ч.2 ст. 269 ЦПК України сторони в судове засідання не викликалися.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 25.01.2016 року розглянуто цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя.

Вказаним рішенням позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, - задоволено.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя, - задовольно частково.

Визнати спільною сумісною власністю подружжя наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м)., зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 3 470 600,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_2 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 2 974 800,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_1, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2, орієнтовною вартістю 18 200,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 451 178,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.),

- автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3, держ.номер НОМЕР_4, зареєстрований за ОСОБА_3, орієнтовною вартістю 26 254доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 650 836,66грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016 1долар США - 24,79грн.),

а разом на загальну суму 304 454,00доларів США, яка станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 7 547 414,66грн.

Виділено із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_2 наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м)., зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 3 470 600,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_1, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2, орієнтовною вартістю 18 200,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 451 178,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.), а всього на загальну суму 158 200,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 921 778,00грн.

Виділено із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_3 наступне майно:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_2 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 2 974 800,00грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.);

- автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3, держ.номер НОМЕР_4, зареєстрований за ОСОБА_3, орієнтовною вартістю 26 254доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 650 836,66грн. (за курсом НБУ на 25.01.2016р. 1долар США - 24,79грн.), а всього на загальну суму 146 254,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. за курсом НБУ становить 3 625 636,66грн.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 компенсацію вартості спільного сумісного майна у розмірі 11 946,00доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 296 141,34грн.

Визначено місце проживання дитини - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 з батьком ОСОБА_6.

Рішенням колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва від 11 квітня 2016 Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задоволено частково.

Рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 25 січня 2016 року скасовано та ухвалено нове рішення наступного змісту.

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Служба у справах дітей Шевченківської районної у м. Києві державної адміністрації про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини задовольнити частково.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м. Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м. Києві державної адміністрації про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя задовольнити частково.

Визнати спільною сумісною власністю подружжя наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_3 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м)., зареєстровану за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00 доларів США.

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_4 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США.

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010 року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_5, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2, орієнтовною вартістю 18 200,00доларів США.

- автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_6, д/НОМЕР_7, зареєстрований за ОСОБА_3 орієнтовною вартістю 26 254доларів США.

а разом на загальну суму 304 454,00доларів США.

Виділити із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_3 наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_3 (загальна площа 99,6 кв.м., житловою площею 52,80кв.м), зареєстровану за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності від 12.07.2010р, виданого Головним управлінням житлового забезпечення виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), орієнтовна вартість 140 000,00 доларів США.

автомобіль марки Volvo, модель S60, 2010року випуску, легковий седан В, номер шасі (кузова, рами), д/н AA3393IM, зареєстрований за ОСОБА_3, орієнтовною вартістю 26 254 доларів США.

Виділити із спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_2 наступне майно:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_4 (загальна площа 50,2кв.м., житлова 25,8кв.м), зареєстровану за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу квартири від 16.02.1998р., орієнтовною вартістю 120 000,00 доларів США.

- мотоцикл без бокового причепу - А, марки BMW, 2010року випуску, модель К1300S, номер шасі (кузова і рами) НОМЕР_5, держ.номер НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_2 орієнтовною вартістю 18 200,00 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 компенсацію вартості спільного сумісного майна у розмірі 14 027 доларів США.

Визначити місце проживання неповнолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 з матір'ю ОСОБА_3.

Ухвалою Колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 29 листопада 2017 року, рішення апеляційного суду м. Києва від 11 квітня 2016 року в частині вирішення позовних вимог щодо визначення місця проживання дитини скасувати, рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 25 січня 2016 року в цій частині залишити в силі.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

В заяві про виправлення описки заявник просить Виправити в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 25.01.2016р. по справі № 761/29113/14-ц, описку - арифметичну помилку.

Зазначити, що - Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 компенсацію вартості спільного сумісного майна у розмірі 5 973,00 доларів США, що станом на 25.01.2016р. становить 148 070,67 грн.

Проте Рішенням колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва від 11 квітня 2016 Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 компенсацію вартості спільного сумісного майна в розмірі 14 027 доларів США.

Дане рішення Апеляційного суду було підтримане Ухвалою Колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 29 листопада 2017 року

Враховуючи вищевикладене, суд не вбачає арифметичної описки в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 25.01.2016 року.

Керуючись ст. 269,353-357 Цивільного процесуального кодексу України суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Шевченківського районного суду м.Києва від 25.01.2016р. у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, про поділ майна подружжя та визначення місця проживання дитини, та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, треті особи: служба у справах дітей Шевченківської районної у м.Києві державної адміністрації, служба у справах дітей Солом'янської районної в м.Києві державної адміністрації, про визначення місця проживання дитини та поділ майна подружжя - відмовити

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку відповідно до ст.ст. 353-357 ЦПК України з урахуванням п.п. 15.5Перехідних положень ЦПК України, протягом п"ятнадцяти днів з дня складання повного тексту.

Суддя: О.Ф. Малинников.