Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/206/18
№ 2/733/188/18
Рішення

Іменем України

"21" травня 2018 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі В.Ю. Донченко

за участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ічнянської міської ради Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування. Свої вимоги мотивував тим, що після смерті рідної сестри ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року, відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 083810, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер :06:000:0086, та на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,29 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036940, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер :06:000:0470, що належали ОСОБА_1. Як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_1 має право на спадщину, але не має можливості оформити своїх спадкових прав на вищевказане спадкове майно, оскільки відсутні родинні зв'язки між ним та померлою сестрою ОСОБА_1, а також втрачені правовстановлюючі документи на дані земельні ділянки. За таких обставин, позивач змушений звернутися до суду із даним позовом, в якому просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_1., яка померла 03 березня 2014 року, а саме, що остання являється його рідною сестрою та визнати за ним, як за спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_1, право власності на вищевказані земельні ділянки.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав повністю та просив її задовольнити, встановивши факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_1, а саме, що остання являється його рідною сестрою, так як не збереглися документи, які засвідчують їх родинні відносини та визнати право власності на належне спадкодавиці спадкове майно.

Представник Ічнянської міської ради Чернігівської області в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі та проти встановлення даного факту та визнання права власності не заперечує.

В судовому засіданні встановлено, що 03 березня 2014 року померла сестра позивача ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 083810, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер:06:000:0086, та на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,29 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036940, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер :06:000:0470, що належали ОСОБА_1 (а.с.15-18).

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Єдиним спадкоємцем другої черги за законом після смерті ОСОБА_1 являється позивач по справі, який у встановлений законом строк звернувся в Ічнянську районну державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_1, що підтверджується копією спадкової справи № 141/2014 (а.с.9,32-38).

Інші спадкоємці відсутні.

Але постановою Ічнянської районної державної нотаріальної контори від 31 липня 2017 року № 1754/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право власності на спадкове майно, яке належало ОСОБА_1, так як ним не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с.10). Також встановлено відсутність правовстановлюючих документів, які підтверджують родинні відносини між позивачем та померлою ОСОБА_1, а саме: відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_1, що підтверджується копією повідомлення Державного архіву Чернігівської області від 21 серпня 2017 року № Д-2501, з якого вбачається, що книги реєстрації актових записів про народження за 1941 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місце зберігання дані відсутні (а.с.12)

Відповідно до ч.1 п.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз'яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши позивача та свідка ОСОБА_3, в судовому засіданні з достовірністю, на підставі підтверджуючих документів, а саме: копії паспорта позивача (а.с.6), копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с.10), копії свідоцтва про смерть ОСОБА_1 (а.с.7), акта підтвердження родинних звязків від 18 січня 2018 року (а.с.13), копії із погосподарської книги (а.с.14), копії державних актів на право власності на земельні ділянки (а.с.15-16), копії довідки про склад сімї, виданої Припутнівською сільською радою Ічнянського району Чернігівської області від 05 липня 2017 року № 206/03-18 (а.с.8), копії повідомлення Державного архіву Чернігівської області від 21 серпня 2017 року № Д-2501 (а.с.12) та пояснень в судовому засіданні свідка ОСОБА_3, встановлено, що ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року в с. Вишнівка Ічнянського району Чернігівської області, являється рідною сестрою позивача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановлення даного факту має для позивача юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, який відповідно до вимог ст. 68 Закону України «Про нотаріат» при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва та склад спадкового майна.

Отже, діючим законодавством України чітко визначений порядок отримання спадкоємцем документа, який посвідчує його право на успадковане майно - Свідоцтва про право на спадщину, видачу якого, відповідно до норм цивільного законодавства та Закону України «Про нотаріат», покладено на нотаріальний орган. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку.

Суд, враховуючи вищенаведене та проаналізувавши все в сукупності, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі, адже встановлення факту родинних відносин та визнання за позивачем права власності на земельні ділянки, що належали ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року, не суперечать закону та не порушують права, свободи та інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст. 4,19,76,81, 258-259, 263-265, 315, 354 ЦПК України, ст. 328, 392,1220-1223, 1225, 1262,1268,1297 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, факт родинних відносин між ним та ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року в с. Вишнівка Ічнянського району Чернігівської області, що остання являється його рідною сестрою.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,07 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 083810, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер :06:000:0086, що належала ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, розташовану на території Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,29 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 036940, виданого на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 21 серпня 2006 року за № 324, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, кадастровий номер :06:000:0470, що належала ОСОБА_1, яка померла 03 березня 2014 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Т. В. Карапиш