Справа № 157/461/18
Провадження №2/157/183/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

15 травня 2018 року місто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Гамули Б.С.,

з участю: секретаря Карпік Т.В.,

прокурора Багнюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом заступника керівника Маневицької місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_1 в інтересах держави в особі Фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Ковельське міськрайонне територіальне медичне обєднання, до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування потерпілого,

встановив:

20 квітня 2018 року заступник керівника Маневицької місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_1 в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Ковельське міськрайонне територіальне медичне обєднання, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування потерпілого.

Позов обґрунтовано тим, що відповідач ОСОБА_2 08 вересня 2016 року біля 02 год. 30 хв., керуючи технічно справним автомобілем марки «Рено Трафік», номерний знак НОМЕР_1, рухаючись неподалік будинку № 1, що по вул. Груєцка в м. Варка Мазовецького воєводства ОСОБА_3, проявив безпечність та неуважність, неправильно оцінив дорожню обстановку, перебуваючи у стані стомлення (керував автомобілем майже 33 години без відпочинку), передбачаючи можливість настання суспільно небезпечних наслідків своїх дій і легковажно розраховуючи на їх запобігання, задрімав, внаслідок чого втратив контроль над керованим ним транспортним засобом, який зїхав на праве узбіччя та перекинувся.

В результаті дорожньо-транспортної пригоди потерпіла ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у вигляді поверхневої рани в ділянці нижньої губи, поверхневої рани в ділянці лівого кульшового суглобу, вивиху щиколотки правого гомілково-ступневого суглобу, які по ступеню тяжкості згідно висновку судово-медичного експерта № 78 від 19.05.2017 відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень. Потерпіла ОСОБА_5 отримала тілесне ушкодження у вигляді закритого багаточисельного перелому лівої ключиці, яке по ступеню тяжкості згідно висновку судово-медичного експерта № 77 від 19.05.2017 відносяться до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень по ознаці тривалого розладу здоровя, терміном більше як 21 день.

Своїми діями ОСОБА_2 порушив вимоги п. 1 ст. 3 Розділу ІІ, п. 1 ст. 19 Розділу ІІІ Правил дорожнього руху ОСОБА_3, які за своїм змістом відповідають пунктам 2.3 (б), 2.9 (б) Правил дорожнього руху, що знаходиться в прямому причинному звязку з виникненням даної дорожньо-транспортної пригоди та наслідками, що настали.

Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень потерпіла ОСОБА_4 перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ЦРЛ Ковельського МТМО з 09 по 23 вересня 2016 року 15 ліжко-днів. Загальна сума коштів, затрачених на лікування потерпілої, становить 2393 грн. 10 коп.

Ухвалою Камінь-Каширського районного суду від 14 лютого 2018 року закрито кримінальне провадження №0000021 та звільнено ОСОБА_2 від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 286 КК України на підставі ст. 46 КК України в звязку з примиренням обвинуваченого з потерпілими. Оскільки підставою для закриття провадження стала нереабілітуюча обставина, тому вважає, що витрати на лікування потерпілої ОСОБА_4 має відшкодувати відповідач.

Посилаючись на вказані вище обставини, просить суд стягнути із ОСОБА_2 на користь фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області 2393 грн. 10 коп. у відшкодування витрат на лікування потерпілої від кримінального правопорушення ОСОБА_4

Прокурор Багнюк О.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю з підстав, зазначених у заяві.

Представник третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Ковельського міськрайонного територіального медичного обєднання ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявивсь, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності та відзиву на позов не подав.

Враховуючи норми ст. 280 ЦПК України, суд ухвалив провести заочний розгляд справи та ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення прокурора, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає позов підставним і таким, що підлягає до повного задоволення.

Відповідно до частин 1 та 3 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоровя, що є у державній власності, у власності Автономної ОСОБА_3 Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

З дослідженої в судовому засіданні ухвали Камінь-Каширського районного суду від 14 лютого 2018 року, яка набрала законної сили, встановлено, що внаслідок порушення відповідачем ОСОБА_2 п. 1 ст. 3 Розділу ІІ, п. 1 ст. 19 Розділу ІІІ Правил дорожнього руху ОСОБА_3, які за своїм змістом відповідають пунктам 2.3 (б), 2.9 (б) Правил дорожнього руху, 08 вересня 2016 року, неподалік будинку № 1, що по вул. Груєцка в м. Варка Мазовецького воєводства ОСОБА_3, сталася дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої потерпіла ОСОБА_4 отримала легке тілесне ушкодження у вигляді поверхневої рани в ділянці нижньої губи, поверхневої рани в ділянці лівого кульшового суглобу, вивиху щиколотки правого гомілково-ступневого суглобу, а потерпіла ОСОБА_5 отримала середньої тяжкості тілесне ушкодження у вигляді закритого багаточисельного перелому лівої ключиці. На підставі ст. 46 КК України ОСОБА_2 був звільнений від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 286 КК України в звязку з примиренням із потерпілою ОСОБА_5, а провадження у справі було закрите.

Як вбачається з довідки Ковельського МТМО №23/2017 від 26 травня 2017 року внаслідок отриманих тілесних ушкоджень від дорожньо-транспортної пригоди потерпіла ОСОБА_4 перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Центральної районної лікарні Ковельського МТМО з 09 вересня 2016 року по 23 вересня 2016 року 15 ліжко-днів. Загальна вартість лікування склала 2393 грн. 10 коп.

Оскільки ухвала Камінь-Каширського районного суду від 14 лютого 2018 року, якою встановлена вина ОСОБА_2 у скоєнні ДПТ, у результаті якої потерпіла ОСОБА_4 отримала легкі тілесні ушкодження, набрала законної сили, тому саме з відповідача як з винної особи слід сягнути витрати на лікування потерпілої ОСОБА_4 у вказаному вище розмірі на користь фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь держави судові витрати.

Керуючись статтями 5, 12, 76, 89, 141, 263-265, 280 Цивільного процесуального кодексу України, статтею 1206 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути із ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області (р/р 0004, Ковельське УК м. Ковель 24060300, , отримувач: місцевий бюджет м. Ковеля, призначення платежу: інші надходження 24060300) у відшкодування витрат на лікування потерпілої ОСОБА_4 кошти в сумі 2393 (дві тисячі триста девяносто три) гривні 10 копійок.

Стягнути із ОСОБА_2 в дохід держави 1762 (одну тисячу сімсот шістдесят дві) гривні судового збору.

Дане рішення може бути переглянуте Камінь-Каширським районним судом за письмовою заявою відповідача, яка має бути подана ним протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Головуючий: ОСОБА_7