Провадження № 2/522/1808/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2018 року Приморський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді - Кравчук Т.С.,

при секретарі Крохмаль І.І.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Одесавтотранс», третя особа: ОСОБА_2, про поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом ПАТ «Одесавтотранс», третя особа: ОСОБА_2, про поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні

Сторони надали до суду укладену в письмовій формі та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи.

Сторони позивачка ОСОБА_1, в особі уповноваженого представника ОСОБА_3, який дії на підставі довіреності, та відповідач ОСОБА_4 акціонерне товариство «Одесавтотранс», в особі виконуючого обовязки генерального директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту цією письмовою мировою угодою домовились про наступне:

1, ОСОБА_4 акціонерне товариство «Одесавтотранс» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань: 22479374; юридично адреса: 65039, м,Одеса, вул.Транспортна, 5) зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 (01.09.1961 року народжений, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) грошові кошти у розмірі 16 000,00 гри. (шістнадцять тисяч гривень) в рахунок відшкодування середнього заробітку за час вимушеного прогулу, заборгованості з виплати заробітної плати, середнього заробітку за час затримки виплати заборгованості з виплати заробітної плати, моральної шкоди, що є предметом спору у вищевказаній цивільній справі; а також сплачений позивачем судовий збір в сумі 640,00 гри. (шістсот сорок гривень).

2. Відповідач зобовязується сплатити грошові кошти, зазначені в пункті 1 даної мирової угоди протягом 10 (десяти) робочих днів, з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Позивача, зазначений в пункті 9 даної мирової угоди.

3. Позивач зобовязується відмовитись від інших позовних вимог до Відповідача.

4. Після отримання грошових коштів, передбачених пунктом 1 даної мирової угоди, у повному обсязі та у визначені строки Позивач підтверджує, що не буде мати в подальшому жодних претензій (матеріальних, моральних вимог, тощо) до Відповідача.

Представник позивачки та представник відповідача у судовому засіданні просили суд затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вивчивши умови мирової угоди, приходить до наступного висновку.

Відповідно до вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Вивчивши мирову угоду суд вважає, що вона не суперечить закону, стосується лише прав та обовязків сторін та предмета позову, умови мирової угоди не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, тому приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Зазначена мирова угода долучена до матеріалів справи, сторонам розяснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву представника ОСОБА_1 та представника Публічного акціонерного товариства «Одесавтотранс» про укладання мирової угоди.

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену 15.03.2018 року між позивачкою ОСОБА_1, в особі уповноваженого представника ОСОБА_3, який дії на підставі довіреності, та відповідачем ОСОБА_4 акціонерним товариством «Одесавтотранс», в особі виконуючого обовязки генерального директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту, з метою врегулювання спору по цивільній справі №522/12626/17, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м.Одеси на наступних умовах:

1, ОСОБА_4 акціонерне товариство «Одесавтотранс» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань: 22479374; юридично адреса: 65039, м,Одеса, вул.Транспортна, 5) зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 (01.09.1961 року народжений, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) грошові кошти у розмірі 16 000,00 гри. (шістнадцять тисяч гривень) в рахунок відшкодування середнього заробітку за час вимушеного прогулу, заборгованості з виплати заробітної плати, середнього заробітку за час затримки виплати заборгованості з виплати заробітної плати, моральної шкоди, що є предметом спору у вищевказаній цивільній справі; а також сплачений позивачем судовий збір в сумі 640,00 гри. (шістсот сорок гривень).

2. Відповідач зобовязується сплатити грошові кошти, зазначені в пункті 1 даної мирової угоди протягом 10 (десяти) робочих днів, з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Позивача, зазначений в пункті 9 даної мирової угоди.

3. Позивач зобовязується відмовитись від інших позовних вимог до Відповідача.

4. Після отримання грошових коштів, передбачених пунктом 1 даної мирової угоди, у повному обсязі та у визначені строки Позивач підтверджує, що не буде мати в подальшому жодних претензій (матеріальних, моральних вимог, тощо) до Відповідача.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

6. Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання даної мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання протягом трьох років з дня набрання нею законної сили, в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

7, Мирова угода набирає чинності в момент набрання законної сили ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди.

8. Ця мирова угода складена у трьох автентичних примірниках - один у справу №522/12626/17 та по одному для кожної зі сторін.

9. Підписи та реквізити сторін.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Одесавтотранс», третя особа: ОСОБА_2, про поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні - закрити.

Судом розяснені сторонам норми ст.256 ЦПК України та наслідки закриття провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя

15.03.2018