Єдиний унікальний номер: 378/103/18
Провадження № 2-о/378/5/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" березня 2018 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Гуртовенко Р. В.

за участю секретаря: Шевченко Т. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ставище Київської області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ставищенська районна державна адміністрація Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаною заявою звернулася ОСОБА_1, посилаючись на те, що 31 березня 1924 року в селі Іванівка Ставищенського району Київської області народилася тітка її батька ОСОБА_2. 21 жовтня 2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла все своє майно їй -ОСОБА_1. 06 січня 2017 року ОСОБА_2 померла. Спадкоємицею за вказаним заповітом, яка спадщину прийняла, подавши 17 травня 2017 року до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини є вона ОСОБА_1. До спадкового майна померлої належить земельна ділянка кадастровий номер :04:003:0055. Проте, оформити свої спадкові права на неї вона не може. Як пенсіонер колгоспу «Прогрес» Іванівської сільської ради, реорганізованого в КСП «Прогрес», ОСОБА_2 набула права на земельну ділянку кадастровий номер :04:003:0055, як виділену в натурі земельну частку (пай) в землях колективної власності КСП «Прогрес». 19 серпня 2004 року Ставищенською районною державною адміністрацію прийняте розпорядження №546 «Про виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв)», яким вирішено виділити земельні ділянки в натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) із земель, що належали колективному с/г підприємству КСП «Прогрес» с. Іванівка на праві колективної власності, в т.ч. ОСОБА_3 власнику сертифіката РН №371306, номер паю згідно Схеми 548, тобто в прізвищі допущена описка. 25 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ставищенської районної державної адміністрації від 19 серпня 2004 №546 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №256901 на земельну ділянку площею 3,611 га кадастровий номер :04:003:0055, розташовану на території Іванівської сільської ради Ставищенського району Київської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстровано в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №2700. При цьому, в графі бланку цього державного акту «прізвище, ім'я, по батькові» власника земельної ділянки зроблено запис ОСОБА_4. Таким чином, помилка допущена як при видачі розпорядження так і при виготовленні правовстановлюючого документа. На її заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка належить до спадкового майна померлої 06 січня 2017 року ОСОБА_2 державний нотаріус Ставищенської районної державної нотаріальної контори відмовив в зв'язку з відсутністю у неї, як спадкоємця, необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, державного акта на право власності на земельну ділянку, роз'яснивши процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку, а саме необхідність довести факт належності правовстановлюючого документа - державного акта на право власності на вказану земельну ділянку померлій ОСОБА_2. Заміна свідоцтва про право власності на ім'я померлих осіб чинним законодавством не передбачена, що створює перешкоди в реалізації її суб'єктивного права, тобто в реалізації повноважень спадкоємця щодо володіння, користування, розпорядження земельною ділянкою.

Заявник просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий на бланку серія ЯБ №256901 на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку кадастровий номер кадастровий номер :04:003:0055 площею 3,611 га цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Іванівської сільської ради Ставищенського району Київської області, зареєстрований 25 серпня 2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №2700 належить ОСОБА_2, яка померла 06 січня 2017 року в селі Іванівка Ставищенського району Київської області.

Заявник в судове засідання не прибула, до суду подала заяву, в якій заявлені вимоги підтримала, підтвердила обставини зазначені в заяві, справу просить розглядати без її участі.

Представник заінтересованої особи Ставищенської районної державної адміністрації в судове засідання не прибув, проте, до суду Ставищенська РДА надіслала лист з проханням розглядати справу без їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, розглянувши матеріали справи, письмову заяву заявника, заінтересованої особи, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що 31 березня 1924 року в селі Іванівка Ставищенського району Київської області народилася ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а. с. 7).

21 жовтня 2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, що посвідчено Іванівською сільською радою Ставищенського району Київської області за реєстром №163, яким заповіла все своє майно ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту (а. с. 9).

06 січня 2017 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а. с. 11).

ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, спадщину прийняла, подавши 17 травня 2017 року до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, що підтверджується копією спадкової справи (а. с. 28-33).

ОСОБА_2, як пенсіонер колгоспу «Прогрес» Іванівської сільської ради, реорганізованого в КСП «Прогрес», набула права на земельну ділянку кадастровий номер :04:003:0055, як виділену в натурі земельну частку (пай) в землях колективної власності КСП «Прогрес», що підтверджується копією пенсійного посвідчення колгоспника (а. с. 17), списком пайовиків Іванівської сільської ради КСП «Прогрес» із зазначенням номеру ділянки на Схемі поділу земель (а. с. 23), довідками Іванівської сільської ради Ставищенського району Київської області (а. с. 14- 16), архівним витягом із розпорядження Ставищенської РДА (а. с. 21), копією державного акта на право власності на земельну ділянку (а. с. 22).

19 серпня 2004 року Ставищенською районною державною адміністрацію прийняте розпорядження №546 «Про виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв)» , яким вирішено виділити земельні ділянки в натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) із земель, що належали колективному с/г підприємству КСП «Прогрес» с. Іванівка на праві колективної власності, в т.ч. ОСОБА_3 власнику сертифіката РН №371306, номер паю згідно Схеми 548, тобто в прізвищі допущена описка, що підтверджується архівним витягом від 15 листопада 2017 року №05-04/395 (а. с. 21).

25 серпня 2004 року на підставі розпорядження Ставищенської районної державної адміністрації від 19 серпня 2004 №546 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №256901 на земельну ділянку площею 3,611 га кадастровий номер :04:003:0055, розташовану на території Іванівської сільської ради Ставищенського району Київської області передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №2700. При цьому в графі бланку цього державного акту «прізвище, ім'я, по батькові» власника земельної ділянки зроблено запис ОСОБА_4, тобто в державному акті допущено описку в прізвищі ОСОБА_5 (а. с. 22).

Таким чином, помилка допущена як при видачі розпорядження так і при виготовленні правовстановлюючого документа.

Заявник зверталася з письмовою заявою до Ставищенської райдержадміністрації щодо заміни державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №256901 із зазначенням вірного прізвища, а саме: ОСОБА_2 (а. с. 24), на що їй відмовлено з тих підстав, що такі правовстановлюючі документи на даний час уже не видаються (а. с. 24, 46).

Державний нотаріус Ставищенської районної державної нотаріальної контори у відповідності до підпункту 4.18 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (із змінами із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1951/5 від 26.12.2012, № 235/5 від 27.01.2016), відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка належить до спадкового майна померлої 06 січня 2017 року ОСОБА_2, в зв'язку з відсутністю необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, державного акта на право власності на земельну ділянку, роз'яснивши процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку, а саме необхідність довести факт належності правовстановлюючого документа - державного акта на право власності на земельну ділянку на бланку серія ЯБ №256901 померлій ОСОБА_2 (а. с. 33).

Встановлення факту належності вказаного Державного акту померлій необхідно для оформлення спадкових прав заявника в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі.

Згідно з п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт належності вищевказаного правовстановлюючого документу, оскільки це необхідно їй для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 81, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на бланку серія ЯБ №256901 на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку кадастровий номер кадастровий номер :04:003:0055 площею 3,611 га цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Іванівської сільської ради Ставищенського району Київської області, зареєстрований 25 серпня 2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №2700 належить ОСОБА_2, яка померла 06 січня 2017 року в селі Іванівка Ставищенського району Київської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Р. В. Гуртовенко