Справа №621/836/18
Рішення

іменем України

16 травня 2018 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Шахової В.В..,

за участю секретаря судового засідання Масалової І.А.,

заявника - ОСОБА_1,

представника заявника - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Нижньобишкинська сільська рада Зміївського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, заінтересована особа Нижньобишкинська сільська рада Зміївського району Харківської області звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.У вказаній заяві просить встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_3. В обґрунтування заяви вказала, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про народження, в якому матірю записана - ОСОБА_4, а батьком записаний ОСОБА_3. У вказаному свідоцтві про народження в графі батько її мати записала батька за своїм прізвищем - ОСОБА_3, а імя та по - батькові вказала її рідного батька - ОСОБА_3. На справді її батько мав прізвище ОСОБА_3. ЇЇ мати не перебувала з батьком в офіційному шлюбі, але батьки проживали однією сімєю як подружжя. Батько ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 з 1989 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 та разом з ним за вказаною адресою все життя була зареєстрована вона та її мати. Крім неї в її матері були інші діти, батьком яких ОСОБА_3 не був. Батько разом з матірю, заявницею та іншими материними дітьми приватизував частину будинку АДРЕСА_1. ОСОБА_3 все життя називав її дочкою і відносився як до рідної. Заявник вказує, що встановлення факту родинних відносин потрібно їй для оформлення спадщини.

Заявник та її представник у судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити.

Представник Нижньобишкинської сільської ради Зміївського району Харківської області у судове засідання не зявився та просив розглядати заяву за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця ОСОБА_1, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 копія Свідоцтва про народження, серія НОМЕР_2, актовий запис № 6 (а.с. 6).

03.12.1911 року ОСОБА_5 уклав шлюб із ОСОБА_1, яка змінила своє прізвище на «ОСОБА_1» копія Свідоцтва про одруження, серія НОМЕР_3, актовий запис № 2350 (а.с. 14).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4. (а.с.7)

Предметом даної справи є встановлення родинних відносин між ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_1) та ОСОБА_3, як доньки та батька, оскільки в Свідоцтві про народження заявника прізвище батька вказано як «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

Той факт, що ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи, а саме:

- копією Сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_5, згідно якої ОСОБА_3 був власником земельної частки (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Донецьке» Зміївського району Харківської області (а.с. 15);

- копією Свідоцтва про право власності на житло від 21.12.1994 року відповідно до якого будинок АДРЕСА_1 дійсно належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_4, ОСОБА_3 та членам його сімї. (а.с. 16).

Відповідно до копії Довідки виконавчого комітету Нижньобишкинської сільської ради Зміївського району Харківської області від 11.02.2003 року № 136 ОСОБА_4 проживала за адресою АДРЕСА_1 та мала склад сімї співмешканець ОСОБА_3 та доньки ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_1 (а.с.9)

Відповідно до акту обстеження від 15.05.2018 року у присутності депутату Нижньобишкінськоїсільської ради було виявлено зі слів сусідів, що ОСОБА_3 дійсно був рідним батьком ОСОБА_1 і виховував її з народження. ОСОБА_1 називала ОСОБА_3 батьком, а він у свою чергу її донькою.

Отже, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина. ОСОБА_1 має наміри оформити свої спадкові права, однак, у звязку з розбіжностями в написанні прізвища ОСОБА_3, заявник не має змоги отримати Свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про те, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, як доньки та батька, підтверджується зазначеними вище доказами.

Враховуючи вище перелічені документи у суду відсутні сумніви у тому, що ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_1, а встановлення даного факту необхідне для оформлення заявником своїх спадкових прав.

З огляду на викладене, суд вбачає підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 81, 247, 258, 259, 263-265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1), заінтересована особа: Нижньобишкинська сільська рада Зміївського району Харківської області (місцезнаходження: 63453, Харківська область, Зміївський район, с. Нижній Бишкин, вул. 40 років Перемоги, буд. № 22, ) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та її батьком ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково до Апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку ч.2 ст. 354 ЦПК України.

Судове рішення складено 18.05.2018 року.

Головуючий