Справа № 2/507/1319/17
УХВАЛА
"31" травня 2018 р. Любашівський районний суд Одеської області
головуючого судді - Дармакуки Т.П.
при секретарі - Копищик М.С.
представника позивача - адвоката ОСОБА_1
представниа відповідача - ОСОБА_2
представника відповідача- Бобровського О.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Любашівка цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до товариства з обмеженою відповідальністю "Савранський завод продтоварів" про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування державної реєстрації,-
В С Т А Н О В И В : :
Позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до Любашівського районного суду Одеської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Савранський завод продтоварів» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування реєстрації.
В судовому засіданні сторони відповідно до ст..207 ЦПК України надали мирову угоду, оскільки вони дійшли згоди щодо врегулювання спору.
Представник позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні просив затвердити мирову угоду та провадження по справі просив закрити.
Представник відповідача ТОВ «Савранський завод продтоварів» - ОСОБА_2 в судовому засіданні просила затвердити мирову угоду та провадження по справі просила закрити.
Суд, заслухавши пояснення представника позивачів та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст мирової угоди, приходить до наступного.
Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст..207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони представником позивачів, з другої сторони відповідачем ТОВ «Савранський завод продтоварів», в особі директора, в зв'язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст.207, 208 255, 256 ЦПК України.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.
Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
На підставі викладеного та керуючись статями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд,-
У Х В А Л И В :
Затвердити мирову угоду від 31 травня 2018 року, укладену між позивачами ОСОБА_3, ОСОБА_4, в інтересах яких діє представник адвокат ОСОБА_1 та відповідачем товариством з обмеженою відповідальністю «Савранський завод продтоварів», в особі директора ОСОБА_5 на наступних умовах:
Відповідач - ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» , в особі директора ОСОБА_5 зобовязується, після проведення збору врожаю на зазначеній земельній ділянці, в строк до 01 вересня 2018 року повернути позивачеві - ОСОБА_4 його земельну ділянку.
Відповідач - ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» в особі директора ОСОБА_5 зобовязується, після проведення збору врожаю на зазначеній земельній ділянці, в строк до 01 вересня 2018 року повернути позивачці - ОСОБА_3 її земельну ділянку.
Сторони підтверджують, що вищевикладені умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
Окрім того, сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до товариства з обмеженою відповідальністю «Савранський завод продтоварів» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним - закрити.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Любашівський районний районний суд Одеської області шляхом подачі в п'ятнадцятиденний строк апеляційної скарги з дня її проголошення.

Суддя : Т.П. Дармаука