У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2018 року Справа № 608/539/18

Номер провадження2/608/317/2018

Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

з участю секретаря Маришевої Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

08 травня 2018 року Чортківським районним судом Тернопільської області винесено рішення в справі №608/539/18, резолютивна частина якого викладена в такій редакції:

«Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 21 серпня 1998 року ОСОБА_3 була мамою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно за законом на земельну частку(пай) згідно сертифіката про право на земельну частку(пай) серії ТР №025728 та зареєстрованого під №354 в колишньому ААГ «Україна» на території Чорнокінецько-Волянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що був виданий ОСОБА_3.

Судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.»

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 354 Цивільного процесуального кодексу України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду протягом пятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

У резолютивній частині рішення допущена описка щодо строку на апеляційне оскарження замість «тридцяти днів» зазначено «десять днів».

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 08 травня 2018 року.

Керуючись ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Чортківського районного суду Тернопільської області від 08 травня 2018 року по справі № 608/539/18.

Викласти пятий абзац резолютивної частини рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 08 травня 2018 року по справі №608/539/18 в такій редакції: «Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення».

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом пятнадцяти днів з її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська