Єдиний унікальний номер судової справи: 225/1211/18
Номер провадження: 2/225/525/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2018 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого-судді Ткач Г.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Петрової С.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Дзержинську Донецької області, третя особа: Торецька державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

Уповноважений представник позивача звернувся до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області, третя особа: Торецька державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини тривалістю три місяці. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 29.03.2017 року померла його бабуся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно мешкала за адресою: м. Єнакієве, Донецької області, вул. Чубаря, буд.148. За життя померла заповіт не залишила. Після смерті бабусі залишились грошові кошти на банківському рахунку в ПАТ «Державний ощадний банк України» у вигляді недоотриманої пенсії, яку вона не встигла зняти з рахунку. За правом представлення позивач є спадкоємцем після смерті бабусі, однак через ескалацію конфлікту в регіоні, складність виїзду з м. Єнакієве на підконтрольну українській владі територію, необхідність додаткових зусиль та матеріальних витрат для реєстрації факту смерті бабусі на тимчасово окупованій території України та отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка, яке він отримав лише 04.10.2017,коли строк між фактом смерті та видачею документу вже перевищив 6 місяців, він своєчасно не встиг подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Звернувшись через представника до Торецької державної нотаріальної контори Головного територіального Управління юстиції у Донецькій області, йому постановою було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з пропуском шестимісячного строку для прийняття спадщини, через що він вимушений звернутись до суду із даним позовом.

В судове засідання позивач та його представник не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, надали суду заяви, у яких просили справу розглянути за їх відсутності з зазначенням, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять суд їх задовольнити.

Представник відповідача та третьої особи до суду не зявились, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Представник позивача надав суду заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності.

За таких обставин, суд вважає можливим розглянути дану справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Дослідив матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Дзержинську Донецької області, третя особа Торецька державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийняття спадщини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні матеріалами справи, тому підлягають задоволенню з наступних підстав.

Вимогами статей 1268 та 1270 Цивільного кодексу України (далі за текстом - ЦК України) встановлено, що спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти спадщину у шестимісячний строк, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 29.03.2017 року померла бабуся позивача - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 997783.

Згідно відповіді державного нотаріусу Торецької державної нотаріальної контори від 10.05.2018 року за № 515/01-09 спадкова справа на майно ОСОБА_2, померлої 29.03.2017, не відкривалась; до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не звертались, що підтверджується також і даними Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 10.10.2017 №1214/02-31 представнику ОСОБА_1 відмовлено в отримання свідоцтва на право спадкування за законом після ОСОБА_2, у звязку з пропуском шестимісячного строку на прийняття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 статті 1266 ЦПК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

З наданих позивачем матеріалів вбачається, що ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_2 і може претендувати на спадщину.

Таким чином, суд доходить висновку, що позивач має право звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2.

Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги, у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно з ч. 1 статті 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Проте ч. 2 зазначеної норми встановлено, що члени сім'ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі відсутності членів сім'ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, входить до складу спадщини (ч. 3 ст. 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»).

Згідно з п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

В обґрунтування поважності пропуску строку на подачу заяви для прийняття спадщини після померлої бабусі позивачем у судовому засіданні зазначалось на проведення на території Донецької області антитерористичної операції.

Беручи до уваги проміжок часу термін, який був пропущений позивачем, причини пропуску строку, і інші встановлені обставини подій, суд доходить висновку, що позивачем строк пропущено з поважної причини, тому позов підлягає задоволенню.

Так, враховуючи причини пропуску строку, які суд визнав обєктивними, непереборними та такими, що викликали істотні труднощі для позивача на звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, суд погоджується щодо визначеної позивачем в позовних вимогах тривалості додаткового строку для прийняття спадщини три місяці.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.1217,1220,1221,1223,1269,1270,1272 ЦК України, ст.ст.4,12,14,81,82,89,259,263265,273, ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КС№192810, виданий 21.02.2003 Єнакіївським МВ ГУМВС України в Донецькій області, РНОКПП, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3) до Управління Пенсійного фонду України в місті Дзержинську Донецької області (85200, Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби,22), третя особа: Торецька державна нотаріальна контора (85200, Донецька область, м. Торецьк, вул. Центральна, 1-а) про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю 3 (три) місяці для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 29.03.2017, який рахувати з дня набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Г.В. Ткач