Справа №442/729/18
Провадження №2-о/442/39/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого судді Хомика А.П..

з участю секретаря Лужецької С.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду м. Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Дрогобицької міської ради Львівської області, приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив :

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що договір про представлення в безтермінове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, посвідчений Дрогобицькою держнотконторою 13.04.1956 року за р. №1-2800, Акт про закінчення будівництва від 25.07.1958 року, Акт прийомки будинку в експлуатацію від 23.03.1988 року затверджений рішенням виконкому Дрогобицької міської ради від 21.04.1988 року за №229, який є правовстановлюючим документом на ? частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що по вул. Київська, 16, м. Дрогобич Львівської області, оформлені на ім»я «Хлопик Романа Михайловича» належать ОСОБА_3, який помер 30.05.2017 року; встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер 30.05.2017 року, є для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком.

В обґрунтування заяви покликається на те, що 30.05.2017 року помер її батько ОСОБА_3. З метою оформлення спадкових прав після смерті батька вона звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4, внаслідок чого була заведена спадкова справа. Для підтвердження родинних стосунків, а саме те, що вона є донькою померлого ОСОБА_3, їй не достатньо свідоцтва про народження, так як є певні неузгодженості, оскільки у такому батько зазначений як « Хлопик», а згідно свідоцтва про смерть батька «Хлопік» ОСОБА_5. А також у її свідоцтві про укладення шлюбу її дошлюбне прізвище зазначено « Хлопик».

У правовстановлюючих документах на житловий будинок прізвище батька зазначено як «Хлопик Роман Михайлович», а згідно свідоцтва про смерть як «Хлопік Роман Михайлович» .

Представник позивача ОСОБА_6 заявлені вимоги підтримав та дав пояснення, які по суті та змісту відповідають, викладеному в заяві. Заяву просив задоволити.

Представники зацікавленої особи подали заяви про розгляд справи без їх участі, при цьому представник Дрогобицької міської ради вказав, що відносно задоволення вимог, покладається на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, з врахуванням : п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами; п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження, виданого Дрогобицьким міським ЗАГ -сом 29.05.1956 року, серії ЯИ №875355, 06.05.1956 року народилася ОСОБА_7, актовий запис №309 від 21.05.1956 року, і її батьком є ОСОБА_8.

31.05.1975 року після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 отримала прізвище ОСОБА_6 ( свідоцтво про укладення шлюбу серії І-СГ №293492, видане 31.05.1975 року Палацом щастя м. Дрогобича).

30.05.2017 року помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії І-СГ №455262, видане Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області).

Заявниця звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 ( витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49584415 від 24.10.2017 року.)

За життя на імя ОСОБА_8 були оформлені : договір про представлення в безтермінове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, посвідчений Дрогобицькою держнотконторою 13.04.1956 року за р. №1-2800, Акт про закінчення будівництва від 25.07.1958 року, Акт прийомки будинку в експлуатацію від 23.03.1988 року, затверджений рішенням виконкому Дрогобицької міської ради від 21.04.1988 року за №229, який є правовстановлюючим документом на ? частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що по вул. Київська, 16, м. Дрогобич Львівської області.

Враховуючи наведене, ту обставину, що з наведеного вбачаються наявні збіги у імені, даних по батькові, даних про народження як заявниці, так і її батька ОСОБА_3, яке вказане у правовстановлюючих документах та у свідоцтві про народження заявниці як ОСОБА_8 і ОСОБА_3, який помер 30.05.2017 року згідно даних свідоцтва про смерть, суд вважає, що останній є однією й тою самою людиною, тому заявлені вимоги є підставними, та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83,141,265, 293 ЦПК України суд , -

вирішив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що договір про представлення в безтермінове користування земельною ділянкою для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, посвідчений Дрогобицькою держнотконторою 13.04.1956 року за р. №1-2800, Акт про закінчення будівництва від 25.07.1958 року, акт прийомки будинку в експлуатацію від 23.03.1988 року, затверджений рішенням виконкому Дрогобицької міської ради від 21.04.1988 року за №229, який є правовстановлюючим документом на ? частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що по вул. Київська, 16, м. Дрогобич Львівської області, оформлені на імя «Хлопик Романа Михайловича» належать «Хлопіку Роману Михайловичу», який помер 30.05.2017 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер 30.05.2017 року, є батьком для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Хомик А.П.