Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.02.2018 Справа №607/16376/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Адвокат ОСОБА_4, в інтересах позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 17 квітня 2004 року померла їх мати ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася спадщина на ? частину квартири, що знаходиться за адресою: м. Тернопіль вул. Київська, 7/91. Спадкоємцями першої черги на момент смерті ОСОБА_5 були: її чоловік - ОСОБА_3, та діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24.11.2017 року за ОСОБА_3 визнано право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1, ? частина якої належить йому, як частка у праві спільної сумісної власності подружжя, а 1/6 в порядку спадкування за законом після померлої 17 квітня 2004 року ОСОБА_5 ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як діти померлої та спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність спадкового майна спадкодавцеві та державної реєстрації права власності на квартиру АДРЕСА_2.

Просить визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2П зокрема, право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 65,9 кв.м., житловою 37,9 кв.м., яка належала померлій 17 квітня 2004 року ОСОБА_5.

Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_6 в судове засідання не зявилася, подала суду письмову заяву із клопотанням про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання також не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та проти їх задоволення не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

31 грудня 1975 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 (Свідоцтво про укладення шлюбу серії І-ИД №286385, видане 31 грудня 1975 року Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Павук».

У даному шлюбі народилося двоє дітей: дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (Свідоцтво про народження серії І-ИД №483774, видане 03.05.1978 року Тернопільським міським відділом ЗАГС) та син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (Свідоцтво про народження серії ІІ-ИД №341003, видане 05 травня 1982 року Тернопільським міським відділом ЗАГС).

Згідно архівного витягу з протоколу №07 засідання виконавчого комітету Тернопільської міської ради народних депутатів від 12 квітня 1985 року №197 «Про затвердження рішення загальних зборів членів обєднаного житлово-будівельного кооперативу «Надзбручанець» по заселенню будинку №7 по вулю Київська, вирішено ОСОБА_5, в порядку надання, видати ордер на квартиру №91, яка складається із 3-х кімнат житловою площею 38 кв.м. і кухні в будинку №7 по вул. Київська, склад сімї 4 особи: ОСОБА_5, чоловік ОСОБА_3, дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_2

16 квітня 1985 року ОСОБА_5, сімя якої складалася із чотирьої осіб, отримала ордер серії МК №261 на право зайняття трьох кімнат, житловою площею 38 кв.м. в квартирі АДРЕСА_3. Ордер видано на підставі рішення виконкому Тернопільської міської ради народних депутатів від 12.04.1985 року №197.

Згідно Довідки №5 від 22.08.2017 року, виданої ОСББ «Київська, 7», ОСОБА_5 була членом кооперативу, пайовий внесок за квартиру №91, що знаходиться в будинку №7 по вул. Київська в м. Тернополі, сплачений повністю.

Відповідно до ч.3 ст.384 ЦК України, у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Згідно технічного паспорта, виготовленого ТОВ «Тернопільське бюро технічної інвентаризації» на замовлення ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, загальна площа квартири №91, що знаходиться в будинку №7 по вул. Київська в м. Тернополі, становить 65,9 кв.м., житлова 37,9 кв.м.

Згідно ст.182 ЦК України, передбачено, що право власності на нерухомі речі … їх виникнення підлягає державній реєстрації.

В силу вимог ст.60 СК України, нажите подружжям за час шлюбу майно, належить їм на праві спільної сумісної власності і згідно ст.70 СК України, у разі поділу майна, що є об»єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними.

Отже, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 належало по ? частині спірної квартири.

17 квітня 2004 року ОСОБА_5 померла (Свідоцтво про смерть 1-ИД №158813, видане 17.04.2004 року, Відділом РАЦСу Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України).

Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй ? частину квартири і ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються спадкоємцями першої черги за законом.

Частка кожного із спадкоємців у спадковому майні складає по 1/6 (1/2:3=1/6).

Згідно п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі смерті члена житлово-будівельного кооперативу, який до дня смерті повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідна квартира.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24.11.2017 року за ОСОБА_3 визнано право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1, ? частина якої належить йому, як частка у праві спільної сумісної власності подружжя, а 1/6 в порядку спадкування за законом після померлої 17 квітня 2004 року ОСОБА_5

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_5 (на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України), оскільки постійно проживали із спадкоємцем на час відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 06 грудня 2016 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності на квартиру.

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може предёявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити, визнавши, за кожним із них, право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 65,9 кв.м., житловою 37,9 кв.м., яка належала померлій 17 квітня 2004 року ОСОБА_5.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 65,9 кв.м., житловою 37,9 кв.м., яка належала померлій 17 квітня 2004 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 65,9 кв.м., житловою 37,9 кв.м., яка належала померлій 17 квітня 2004 року ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному підпунктом 15.5 пункту 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяОСОБА_8