Справа №345/594/18
Провадження № 2/345/556/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.03.2018 року м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Юрчака Л.Б.

секретаря судового засідання Пукіш В.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на спадкове майно -,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із вищевказаним позовом. Позовні вимоги мотивує тим, що 24.02.2017 року помер її дідусь ОСОБА_3. Ще за життя , 29.12.2003 року, спадкодавець ОСОБА_3 склав заповіт, згідно якого все своє майно , що належатиме йому на час смерті , де б воно не знаходилося із чого б не складалося , заповів позивачу . Після смерті дідуся відкрилася спадщина на майно , а саме: на житловий будинок по вул.Липиця,13 в с. Лука, Калуського району, Івано-Франківської області та земельні ділянки в с.Лука Калуського району, площею 0,2116 га, площею 0,0800 га, площею 0,2300 га, площею 0,800 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивачка звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право власності на спадкове майно і на вказане спадкове майно нотаріальною конторою видано їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Крім вказаного майна , спадкодавцю належали також земельні ділянки його матері ОСОБА_4, померлої 13.11.2008 р. , спадщину на які він прийняв, однак не оформив своїх спадкових справ, а саме: земельні ділянки , розташовані на території Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області площею 0,0780 га, площею 0,2549 га., площею 0,2300 га, площею 0,1300 га, площею 0,5878 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва . Проте , щодо видачі свідоцтва про право власності на дані земельні ділянки позивачу нотаріусом відмовлено через відсутність підтвердження родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, а саме: через відсутність свідоцтва про одруження ОСОБА_5, внаслідок чого вона змінила прізвище на ОСОБА_4 Тому змушена звернутися в суд з даним позовом.

У підготовче судове засідання позивачка не зявилася , подала заяву про розгляд справи у її відсутності, підтримала заявлені позовні вимоги та просить суд справу розглядати у її відсутності.

Відповідач також у підготовче судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності , не заперечує проти задоволення позову.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Згідно статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Судом встановлено, 24.02.2017 року помер дідусь позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-НМ № 241993 від 27.02.2017 року (а.с.13).

За життя , 29.12.2003 року, спадкодавець ОСОБА_3 склав заповіт, який посвідчений Луківською сільською радою , за реєстровим №114 ,який не відмінювався і не змінювався , згідно якого все своє майно , що належатиме йому на час смерті , де б воно не знаходилося із чого б не складалося , заповів позивачу ОСОБА_1 (а.с.20).

Позивачка 01.08.2017 року звернулася в нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом (а.с.7).

Нотаріальною конторою позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок по вул.Липиця,13 в с. Лука, Калуського району, Івано-Франківської області та земельні ділянки в с.Лука Калуського району, площею 0,2116 га, площею 0,0800 га, площею 0,2300 га, площею 0,800 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Крім вищезазначеного майна спадкодавцеві ОСОБА_3 належали земельні ділянки його матері ОСОБА_4, померлої 13.11.2008 року, спадщину на які він прийняв , однак не оформив своїх спадкових прав, а саме:земельна ділянка площею 0,0780 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Терепків» Луківської сільської ради на підставі Державного ОСОБА_6 серія ЯД № 881061 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 1344,13 грн.; земельна ділянка площею 0,2549 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Ланки-1» на підставі Державного ОСОБА_6 серія ЯД № 855770 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 4392,54 грн.; земельна ділянка площею 0,2300 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Ланки-2» на підставі Державного ОСОБА_6 серія ЯД № 855822 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 3963,45 грн.; земельна ділянка площею 0,1300 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Під Мартинів» на підставі Державного ОСОБА_6 серія ЯД № 881039 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 2240,21 грн.; земельна ділянка площею 0,5878 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Під Мартинів» на підставі Державного ОСОБА_6 серія ЯД № 881019 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 10129,20 грн.(а.с.23-28). Однак, відносно даних земельних ділянок, листом приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_7 від 18 грудня 2017 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність підтвердження родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, а саме: через відсутність свідоцтва про одруження ОСОБА_5, внаслідок чого вона змінила прізвище на ОСОБА_4.(а.с.7)

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області № 903 від 19.07.2017 р. , згідно із записом в погосподарській книзі №1 , особовий рахунок №30 , ОСОБА_4, яка померла 13.11.2008 року, до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заповіт від її імені у виконкомі Луківської сільської ради не посвідчувався. Дивіденти на земельний пай не одержувала. Із померлою на день її смерті в одному господарстві проживали ОСОБА_3, син , помер 24.02.2017 року. (а.с.12).

Як вбачається із матеріалів справи , у свідоцтві про народження дідуся позивача ОСОБА_3 в графі «мати» записана ОСОБА_5, це було її дівоче прізвище і сина ОСОБА_8 вона народила не будучи в шлюбі. В 1943 році ОСОБА_5 взяла шлюб в церкві с.Лука з ОСОБА_9 і змінила прізвище на ОСОБА_4 Після одруження в погосподарських книгах Луківської сільської ради вона значиться як ОСОБА_4, на це прізвище отримала паспорт і на це прізвище виписано свідоцтво про її смерть .Церковні книги по с.Лука Калуського району Івано-Франківської області згоріли під час війни , а тому не можливо отримати актовий запис про шлюб.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 також документально підтверджується довідкою № 180 від 09.02.2018 року , виданою виконкомом Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, де вказано, що ОСОБА_4 дівоче прізвище ОСОБА_5, яка померла 13.11.2008 року, проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно була матір»ю померлого 24.02.2017 року ОСОБА_3 і проживала з ним в одному господарстві. (а.с.29).

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, померла 13 листопада 2008 року, що підтверджується актовим записом про смерть №30 від 14.11.2008 року,складеного виконавчим комітетом Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області .(а.с.16)

Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За ч.2 ст.256 ЦПК України встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права і якщо законом не визначено іншого порядку встановлення факту.

Встановлення даного факту необхідно позивачу для оформлення спадкових прав в нотаріальній конторі. Встановити факт родинних відносин в адміністративному порядку неможливо.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року за № 7 зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу ОСОБА_7 18 грудня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її дідуся ОСОБА_3 , який помер 24 лютого 2017 року, через відсутність підтвердження родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, а саме: через відсутність свідоцтва про одруження ОСОБА_5, внаслідок чого вона змінила прізвище на ОСОБА_4.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України). Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.

Відповідно до п. г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи ,те, що відповідач ,дочка спадкодавця ОСОБА_2 , визнала позовні вимоги, позивачка прийняла спадщину, інших спадкоємців , які б звернулися в нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва на спадщину , які б мали претензії до спадкового майна відсутні, то суд вважає, що позов слід задоволити , і визнати за позивачем право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 .

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.1216,1217,1218,1222,1255,1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 200,206,263-265 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити , що померла ОСОБА_4 (дівоче ОСОБА_3),ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_5 і померла 13.11.2008 року була матір»ю ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , який помер 24.02.2017 року, яке він прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав, а саме на :

- земельну ділянку розташовану на території Луківської сільської ради Калуського району площею 0,0780 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Терепків», на яку ОСОБА_4 виданий ОСОБА_6 серія ЯД № 881061 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 1344,13 грн.;

- земельну ділянку розташовану на території Луківської сільської ради Калуського району площею 0,2549 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Ланки-1», на яку ОСОБА_4 виданий ОСОБА_6 серія ЯД № 855770 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 4392,54 грн.;

- земельну ділянку розташовану на території Луківської сільської ради Калуського району площею 0,2300 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Ланки-2», на яку ОСОБА_4 виданий ОСОБА_6 серія ЯД № 855822 від 31.07.2008р., нормативно грошовою оцінкою 3963,45 грн.;

- земельну ділянку розташовану на території Луківської сільської ради Калуського району площею 0,1300 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Під Мартинів» , на яку ОСОБА_4 виданий ОСОБА_6 Акт ЯД № 881039 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 2240,21 грн.;

- земельну ділянку розташовану на території Луківської сільської ради Калуського району площею 0,5878 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Під Мартинів», на яку ОСОБА_4 виданий ОСОБА_6 серія ЯД № 881019 від 31.07.2008 р., нормативно грошовою оцінкою 10129,20 грн .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської області, шляхом подачі апеляційної скарги через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

СУДДЯ: