Єдиний унікальний номер 728/221/18
номер провадження 2/728/173/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2018 року Бахмацький районний суд Чернігівської області у складі

головуючої судді - Лободи Н.В.

за участі секретаря судового засідання - Кулик Л.І.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м.Бахмачі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі, мотивуючи свої вимоги тим, що в м.Бахмачі Чернігівської області, по вул.Південній,61 знаходиться житловий будинок та дві земельні ділянки, які належать позивачу та відповідачу по 1/2 частині кожному. Оскільки у сторін склалися неприязні стосунки, то позивач просить здійснити розподіл житлового будинку та земельних ділянок площею 0.10 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0.11 га - для ведення підсобного сільського господарства, розташованих в м.Бахмачі Чернігівської області, по вул.Південній,61, виділивши їх в натурі та визнавши на них право власності за сторонами.

У підготовчому засіданні 16.05.2018 року сторонами до суду подано мирову угоду від 16.05.2018 року, яку вони просили затвердити та закрити провадження у справі і відповідно до якої позивач та відповідач домовились про наступне:

1) ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належне ОСОБА_1 нерухоме майно на підставі свідоцтв про право на спадщину від 05.08.2017 року, виданих приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу ОСОБА_3, а саме:

- 1/2 частину житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями, що розташовані в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0.10 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, землі житлової та громадської забудови, кадастровий номер :00:003:1288, що розташована в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0.11 га, з цільовим призначенням - для ведення підсобного сільського господарства, землі сільськогосподарського призначення, кадастровий номер :00:003:1289, що розташована в м.Бахмачі Чернігівської області, по вул.Південній,61.

2) ОСОБА_2 зобов»язується виплатити ОСОБА_1 компенсацію за передане йому у власність ОСОБА_1 нерухоме майно, що перелічене в п.1 даної мирової угоди в сумі 104500.00 грн., що еквівалентно 4000 доларам США по курсу валют станом на день укладення угоди.

3) ОСОБА_2 зобов»язується виплатити ОСОБА_1 всю суму компенсації протягом 4-х років рівнозначними сумами, не пізніше 31 грудня кожного року, починаючи з 2018 року.

4) Останній платіж повинен бути здійснений ОСОБА_2 не пізніше 31 грудня 2021 року. При кінцевому розрахунку вся сума виплати компенсації повинна складати в еквіваленті 4000 доларів США по курсу валют на день останньої виплати компенсації за передане у власність ОСОБА_2 1/2 частини садиби по вул.Південній,61 в м.Бахмач Чернігівської області.

5) Сторони домовились, у випадку наявності можливості у ОСОБА_2, про дострокове виконання зобов»язання по виплаті компенсації ОСОБА_1.

6) Сторони домовилися, що державна реєстрація прав власності на передане ОСОБА_2 нерухоме майно, що розташоване в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61: 1/2 частину житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями та на 1/2 частину земельних ділянок ОСОБА_2 може бути здійснена лише після повного розрахунку по сумі компенсації, що визначена в п.2 даної угоди.

Підтвердженням повного розрахунку може бути нотаріально посвідчена заява ОСОБА_1

7) ОСОБА_2 зобов»язується компенсувати ОСОБА_1 понесені ним судові витрати при подачі позову про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі в розмірі 1200 грн., на момент укладення даної мирової угоди.

Заслухавши пояснення позивача та відповідача, ознайомившись з мировою угодою та матеріалами справи, суд приходить до наступного висновку.

У підготовчому засіданні встановлено, що предметом спору між сторонами є спільне часткове майно у виді житлового будинку та земельних ділянок, яке вони мали намір розділити в судовому порядку, проте в ході підготовчого провадження досягли мирової угоди.

Згідно з ч.3 ст.13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до положень ч.1, ч.2 ст.206 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Вирішуючи питання про можливість затвердження мирової угоди між сторонами, суд переконався, що при її укладенні сторони діяли добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає їхній внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, розуміючи значення своїх дій та за взаємною згодою.

При цьому судом сторонам було роз»яснено положення ст.ст. 256, 207, 208 ЦПК України.

Мирова угода не суперечить чинному законодавству, не порушує права сторін, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

При визнанні мирової угоди судом враховано, що сторонами обрано спосіб вирішення їх спору, що ґрунтується на взаємних поступках сторін, якими вжито всіх необхідних заходів для подолання спору, що існував між ними.

Згідно з положеннями п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклади мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд приходить до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст.200, 207, п.5 ч.1 ст. 255, 256, 260 ЦПК України суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, яка укладена 16.05.2018 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у справі за позовом ОСОБА_1 (41600, м.Конотоп Сумської області, 2 провулок вулиці Залізничної,5, РНОКПП НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (16500, м.Бахмач Чернігівської області, вулиця Південна,61, РНОКПП - НОМЕР_2) про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі, на умовах якої:

1) ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належне ОСОБА_1 нерухоме майно на підставі свідоцтв про право на спадщину від 05.08.2017 року, виданих приватним нотаріусом Бахмацького районного нотаріального округу ОСОБА_3, а саме:

- 1/2 частину житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями, що розташовані в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0.10 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, землі житлової та громадської забудови, кадастровий номер :00:003:1288, що розташована в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0.11 га, з цільовим призначенням - для ведення підсобного сільського господарства, землі сільськогосподарського призначення, кадастровий номер :00:003:1289, що розташована в м.Бахмачі Чернігівської області, по вул.Південній,61.

2) ОСОБА_2 зобов»язується виплатити ОСОБА_1 компенсацію за передане йому у власність ОСОБА_1 нерухоме майно, що перелічене в п.1 даної мирової угоди в сумі 104500 (сто чотири тисячі п»ятсот) грн. 00 коп., що еквівалентно 4000 (чотири тисячі) доларам США по курсу валют станом на день укладення угоди.

3) ОСОБА_2 зобов»язується виплатити ОСОБА_1 всю суму компенсації протягом 4-х років рівнозначними сумами, не пізніше 31 грудня кожного року, починаючи з 2018 року.

4) Останній платіж повинен бути здійснений ОСОБА_2 не пізніше 31 грудня 2021 року. При кінцевому розрахунку вся сума виплати компенсації повинна складати в еквіваленті 4000 (чотири тисячі) доларів США по курсу валют на день останньої виплати компенсації за передану у власність ОСОБА_2 1/2 частину садиби по вул.Південній,61 в м.Бахмач Чернігівської області.

5) Сторони домовились, у випадку наявності можливості у ОСОБА_2, про дострокове виконання зобов»язання по виплаті компенсації ОСОБА_1.

6) Сторони домовилися, що державна реєстрація прав власності на передане ОСОБА_2 нерухоме майно, що розташоване в м.Бахмач Чернігівської області, по вул.Південній,61: 1/2 частину житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями та на 1/2 частину земельних ділянок, ОСОБА_2 може бути здійснена лише після повного розрахунку по сумі компенсації, що визначена в п.2 даної угоди. Підтвердженням повного розрахунку може бути нотаріально посвідчена заява ОСОБА_1.

7) ОСОБА_2 зобов»язується компенсувати ОСОБА_1 понесені ним судові витрати при подачі позову про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі в розмірі 1200 (одна тисяча двісті) грн., на момент укладення даної мирової угоди.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельних ділянок в натурі - закрити.

Розяснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття нової ухвали суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода