Справа № 715/2298/18
Провадження № 2/715/871/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2018 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Маковійчук Ю.В.,

секретаря судового засідання Затолошної Р.В.,

за участю представника позивача: ОСОБА_1

розглянувши у підготовчому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення фактів родинних відносин та про визнання права власності на спадкове майно за законом ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення фактів родинних відносин та про визнання права власності на спадкове майно за законом.

В обґрунтування своїх вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області помер її племінник - ОСОБА_3. Зазначає, що ОСОБА_3 ніколи не був одружений, дітей та рідних братів чи сестер у померлого немає, його батьки також померли, а тому вона, як тітка померлого являється спадкоємицею за законом третьої черги спадкування.

Вказує, що до спадкової маси після смерті племінника входить домогосподарство, яке знаходиться в АДРЕСА_1.

Посилається на те, що вона відповідно до ст.ст. 1268,1269,1270 ЦКУ здійснила права щодо успадкування майна, що належало померлому ОСОБА_3 та в силу ст.ст. 1296, 1297, 1298 ЦК України для прийняття спадщини подала заяву до нотаріальної контори. Однак, на даний час оформити свої права на нерухоме майно позивачка не має можливості через те, що відсутні правовстановлюючі документи на вказане майно.

Крім цього вказує, що у документах, які підтверджують родинні відносини між померлим ОСОБА_3 та його матір'ю ОСОБА_4 є розбіжності у прізвищах, а саме: у свідоцтві про народження ОСОБА_3 у графі «батько» вказано - «ОСОБА_7» та у графі «мати» - «ОСОБА_4», однак у свідоцтві про одруження батьків померлого ОСОБА_3, у свідоцтві про смерть матері та у сертифікаті на право на земельну частку (пай) мати значиться як «ОСОБА_4».

Крім цього, зазначає, що не відстежується родинний зв'язок між нею та її померлою сестрою ОСОБА_4, матір'ю спадкодавця ОСОБА_3, оскільки у її свідоцтві про народження прізвище та прізвище її батьків вказане як «ОСОБА_5», тоді як у свідоцтві про народження її сестри - ОСОБА_4, її прізвище та прізвище батьків вказане - «ОСОБА_5», однак у свідоцтві про укладення шлюбу сестри її дошлюбне прізвище вказане як «ОСОБА_5».

Зважаючи на викладені обставини просила позов задовольнити.

Позивач ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з'явилася.

Представник позивача ОСОБА_1 в підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просив позов задовольнити.

Представник Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в підготовче судове засідання не з'явився, проте, від сільської ради до суду надійшла заява відповідно до якої заявлені позовні вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення позову не заперечують, а справу просять розглянути у відсутність їх представника.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу (ч.4 ст.200 ЦПК України).

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб суд вважає за можливим винести рішення по справі в підготовчому судовому засіданні.

Заслухавши пояснення представника позивача, покази свідків та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та покійна ОСОБА_4 являються рідними сестрами, однак через розбіжність у написанні їхнього дошлюбного прізвища між ними втрачено родинний зв'язок.

Так, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, «ОСОБА_4» народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року та її батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_6, однак як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, «ОСОБА_2» народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 року та її батьками значаться: ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

05.11.1966 року у Карапчівській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області ОСОБА_7 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб, актовий запис № 19. Прізвище дружини після укладення шлюбу - «ОСОБА_4», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2.

Крім цього, встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року та його батьками значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7.

Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_4 та ОСОБА_3 безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявниці для оформлення права на спадщину.

Свідки: ОСОБА_11 та ОСОБА_12 в судовому засіданні підтвердили суду, що покійна ОСОБА_4 була рідною матір'ю покійного ОСОБА_3, а позивачка ОСОБА_2 являється рідною тіткою померлого ОСОБА_3, оскільки була рідною сестрою покійної ОСОБА_4

Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом, а тому позивачка як тітка померлого ОСОБА_3 є спадкоємицею третьої черги спадкування. За заявою позивачки нотаріусом було заведено спадкову справу щодо майна померлого.

Довідкою № 250 від 16 лютого 2018 року, виданою виконкомом Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3 та його поховання проводила рідна тітка - ОСОБА_2.

До складу спадкового майна, після смерті ОСОБА_3 входить нерухоме майно, яке розташоване в АДРЕСА_1 та до складу якого входить житловий будинок літ. «А», загальною площею 72,0 кв.м. в тому числі і житловою 40,7 кв.м., ганок літ. «а», ганок літ. «б», ганок літ. «в», літня кухня літ. «Б», сараї літ.літ. «В», «Г», «Д», «Е», убиральня літ. «Є», колодязь № 1, ворота № 2, хвіртки № 3-6, огорожа № 7-8, вимощення № І.

Постановою нотаріуса №629/02-31 від 10.10.2018 року, позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так, як нею не були надані правовстановлюючі документи, що посвідчує право власності померлого на вищевказане спадкове нерухоме майно.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень ч. ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1222, ч. 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частинами 1, 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Суд, на підставі доказів, що є в матеріалах справи, встановив, що позовні вимоги ОСОБА_2 є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 200, 206, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, як між сином та матір'ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та проживає по АДРЕСА_2 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, як між тіткою та племінником.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_3 право власності на нерухоме майно, що розташоване в АДРЕСА_1 та до складу якого входить житловий будинок літ. «А», загальною площею 72,0 кв.м. в тому числі і житловою 40,7 кв.м., ганок літ. «а», ганок літ. «б», ганок літ. «в», літня кухня літ. «Б», сараї літ.літ. «В», «Г», «Д», «Е», убиральня літ. «Є», колодязь № 1, ворота № 2, хвіртки № 3-6, огорожа № 7-8, вимощення № І, загальною вартістю 70 344 (сімдесят тисяч триста сорок чотири) гривні 00 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: