Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28 лютого 2018 року смт. Криве Озеро

Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого-судді Репушевської О.В.

за участі: секретаря судового засідання Штуфра А.В.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Криве Озеро цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кривоозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на тимчасово окупованій території України, а саме м.Донецьк, яка настала 03 січня 2018 року.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд заяви за її відсутності, вимоги заяви підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи до судового засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника. Проти задоволення вимог заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного

Положеннями ст.317 ЦПК України визначено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

Указом Президента України №875/2014 від 14 листопада 2014 року введено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», яким зобов'язано КМУ вжити заходів щодо припинення на окремих територіях у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях діяльності державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв.

Постановою Верховної Ради України №254 від 17 березня 2015 року "Про визнання окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями" надано статус "тимчасово окупованих" територіям окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, що знаходяться на територіях, які розташовані між державним кордоном України з Російською Федерацією, урізом води Азовського моря та лінією, яка визначена Постановою ВР України №252 від 17 березня 2015 року (згідно додатку), яка набрала чинності 08 квітня 2015 року.

Судом встановлено, що заявник приходиться донькою ОСОБА_2, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії 1-НО № 302419, виданого Пролетарським відділом ЗАГС 15 січня 1971 року(а.с.7). Факт смерті ОСОБА_2 у м.Донецьк встановлений наданою суду копією медичного свідоцтва про смерть №209 від 03 січня 2018 року, яким встановлено дата смерті - 03 січня 2018 року та визначена причина смерті: набухання- набряк головного мозку.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Пролетарським відділом запису актів цивільного стану м.Донецьк Державної реєстраційнної ОСОБА_3 юстиції ДНР, вказано, що ОСОБА_2Ф, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 03 січня 2018 року у віці 80 років, місце смерті - Донецька Народна Республіка.

За даними свідоцтва про поховання (а.с.9), ОСОБА_2 похована 05 січня 2018 року на кладовищі "Мушкетове" в м.Донецьк.

Підставою звернення заявника до суду є неможливість реєстрації факту смерті її матері в зв'язку з тим, що офіційні документи, що посвідчують даний факт видані органами, які розміщені на території, яка тимчасово непідконтрольна Україні.

Згідно положень Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" основою гуманітарної, соціальної та економічної політики держави Україна стосовно населення тимчасово окупованої території України є захист і повноцінна реалізація національно-культурних, соціальних та політичних прав громадян України, у тому числі корінних народів та національних меншин.

Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території (ст. ст. 1; 4 ч.2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Відповідно до положень ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Положення ст.18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Виходячи з наявних у справі доказів вбачається, що реєстрація смерті матері заявника у органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, можливості зареєструвати смерть на підставі вищезазначеного свідоцтва про смерть у заявника не має, так як воно не відповідає визначеній чинним законодавством формі для проведення державної реєстрації смерті, тому відновлення порушених прав заявника не можливо в іншій спосіб, як встановлення даного юридичного факту в судовому порядку.

Відповідно до положень ч.1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в України у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Отже, враховуючи вказані норми, оцінивши усі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимога заявника є обґрунтованою і доказаною, оскільки м.Донецьк розташоване на тимчасово окупованій території України, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, тому є всі підстави для встановлення факту смерті ОСОБА_2 03 січня 2018 року.

Керуючись ст.ст.12,81, 89, 263, 265, 268, 293-294, 315- 319 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Кривоозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, громадянки України, місце смерті: Україна, м.Донецьк, яка настала 03 січня 2018 року, причина смерті: набухання- набряк головного мозку.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

СУДДЯ:(підпис)

Згідно з оригіналом:

Суддя Кривоозерського

районного суду ОСОБА_4