Справа № 175/3438/17
Провадження № 2/175/1347/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2018 року смт. Слобожанське

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Новік Л.М.,

за участю секретаря Мельника Д.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Слобожанське Дніпропетровської області позовну заяву ОСОБА_1 до Степової сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, треті особи: Дніпровська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Степової сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, треті особи: Дніпровська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 01 січня 2014 року помер її батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина до якої входить земельна ділянка площею 3,7045 га, розташована на території Степової сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер -01-026-0512, яка відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 098616, виданого 12 грудня 2003 року на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №315-р від 22.05.2003 р. Підтвердженням викладеної обставини. 25.06.2014 року вона подала заяву про прийняття спадщини у визначений законом строк. 17 травня 2017 року ОСОБА_1, звернулася до Дніпровської районної державної нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 3,7045 га, розташовану на території Степової сільської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер -01-026-0512, яка відповідно до Державного акту на право власності земельну ділянку Серії ДП № 098616, виданого 12 грудня 2003 року на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації № 315-р від 22.05.2003 р., належала померлому батьку. Того ж дня, 17 травня 2017 року державним нотаріусом Дніпровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою їй було відмовлено у вчинені нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 січня 2014 року, оскільки не підтверджується належність йому спадкового майна, так як спадкоємицею не було надано оригіналу документу, що встановлює право власності спадкодавця на земельну ділянку, а саме: Державного акту на право власності на земельну ділянку.

За життя її батько, ОСОБА_3, втратив документ, Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ДП № 098616, виданий 12 грудня 2003 року, та не вжив заходів отримання його дублікату, у зв'язку з чим вона, ОСОБА_1, не має можливості скористатися належним їй правом на оформлення спадщини, шляхом отримання свідоцтва про на спадщину за законом та реєстрації права на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. При цьому, її право на спадкове майно, яке відкрилося після смерті батька, ОСОБА_4 ніхто не оспорює.

Просить суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт серії AM № 724886, виданий Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України у Дніпропетровській області, місце реєстрації та проживання: 51917, Дніпропетровська область, Дніпровський район, м. Кам'янське, вулиця Водяна, буд. 4 право власності на земельну ділянку площею 3.7045 га, розташовану на території Степової сільської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер -01-026-0512, яка належала померлому ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ДП № 098616, виданого 12 грудня 2003 року на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації № 315-р від 22.05.2003 р., в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_4, померлого 01 січня 2014 року.

До початку відкритого судового засідання позивач надала суду заяву в якій просила справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник Степової сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області до початку відкритого судового засідання надав суду заяву в якій просив справу розглянути без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

Представник третьої особи до початку відкритого судового засідання надала суду заяву в якій просила справу розглянути без її участі.

Третя особа ОСОБА_2 до початку судового засідання надав заяву в якій просить справу розглянути без його участі, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, встановив наступне.

01 січня 2014 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ №539302, виданим виконавчим комітетом Степової сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області від 08 січня 2014 року, актовий запис №03 від 08.01.2014 року.

Факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_4, як доньки та батька, підтверджується наступним: копією свідоцтва про народження серія І-ЯР №762735 від 28.01.1958 року; копією свідоцтва про укладення шлюбу серія ІІІ-КИ №268166 від 13.10.1984 року.

З копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП №098616 від 12.12.2003 року, вбачається, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №315-р від 22.05.2003 року, належить земельна ділянка площа 3,7045 гектарів, розташована на території Степової сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Оригінал Державного акту відсутній. Даний факт також підтверджується довідкою №31-403-99.4-38/2-17 від 04.01.2017 року виданою управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області.

В судовому засіданні було оглянуто спадкову справу №310/2014 після смерті 01 січня 2014 року ОСОБА_4, з якої вбачається, що відкрилася спадщина як за законом так і за заповітом.

Згідно заяви ОСОБА_1 від 26.06.2014 року, вбачається, що спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно у вигляді земельної ділянки, вона приймає.

Згідно заповіту від 03.09.2013 року, посвідченого 03.09.2013 року секретарем виконкому Степової сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області ОСОБА_6, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів житловий будинок, господарські будівлі, що знаходяться за адресою: с. Благовіщенка вул. Ол.Удовицького, 21, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно заяви ОСОБА_7 від 26.06.2014 року він спадщину в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 прийняв.

Від спадщини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_7 відмовився на користь ОСОБА_1.

Крім того, ОСОБА_7 надав суду заяву в якій зазначив, що про обставини справи йому відомо, відповідачем бути не бажає, проти задоволення позовних вимог своєї сестри, ОСОБА_1, не заперечує.

ОСОБА_2 надав суду заяву в якій зазначив, що про обставини справи йому відомо, відповідачем бути не бажає, проти задоволення позовних вимог своєї сестри, ОСОБА_1, не заперечує, спадщину після смерті батька не приймав.

Отже, єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, є його донька ОСОБА_1, яка у встановлений законом строк спадщину прийняла.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач звернулася до Дніпровської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого 01.01.2014 року, однак постановою державного нотаріуса від 17 травня 2017 року їй було відмовлено у видачі відповідного свідоцтва у звязку з відсутністю оригіналу документу, що підтверджує право власності на земельну ділянку, а саме Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідність до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені заповітом.

Спадкоємцем за законом згідно ст. 1261 ЦК України, є його донька: ОСОБА_1.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Суд вважає можливим, визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, оскільки позивач, який є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, вчинила всі дії, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину, однак у його видачі позивачу було відмовлено з незалежних від неї обставин. Також враховуючи, що визнання права власності на дану земельну ділянку за позивачем не порушуватиме права та інтереси інших осіб, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1268 Цивільного кодексу України, постановою Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. ст.ст. 12, 81, 200, 247, 259, 260, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Степової сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, треті особи: Дніпровська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт серії AM № 724886, виданий Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України у Дніпропетровській області, місце реєстрації та проживання: 51917, Дніпропетровська область, Дніпровський район, м. Кам'янське, вулиця Водяна, буд. 4 право власності на земельну ділянку площею 3.7045 га, розташовану на території Степової сільської ради Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер -01-026-0512, яка належала померлому ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ДП № 098616, виданого 12 грудня 2003 року на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації № 315-р від 22.05.2003 р., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 січня 2014 року.

На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Л.М. Новік