Справа № 602/471/16-ц
Провадження № 6/602/2/2018
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" березня 2018 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Радосюка А. В.

при секретаріЯблонська М. М.,

з участю представника заявника адвоката ОСОБА_1, представника Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області ОСОБА_2, прокурора Пугач С. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці заяву ОСОБА_3 про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає до виконання, -

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до Лановецького районного суду із заявою про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає до виконання.

Заявлені вимоги мотивує тим, що 15 грудня 2017 року нею було одержано лист від Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області та Постанову від 11.12.2017 року про відкриття виконавчого провадження по рішенні Лановецького районного суду від 24 липня 2017 року в справі №602/171/2016, яким було зобовязано її, ОСОБА_3, повернути у володіння і користування держави в особі головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області земельну ділянку загальною площею 30.2306 га, кадастровий номер :01:001:0463, вартістю 908108,48 грн., що розташована за межами населеного пункту на території Іванковецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, а Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області прийняти від ОСОБА_3 вказану земельну ділянку шляхом підписання акту прийому-передачі землі. Вказаний виконавчий лист, на підставі якого було відкрите виконавче провадження, заявниця вважає таким, що не підлягає виконанню, оскільки в ньому стягувачем зазначено відповідача по даній справі, а саме Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, яке не отримувало в Лановецькому районному суді виконавчий лист та не зверталося до виконавчої служби із заявою про виконання судового рішення. Також, на теперішній час є чинними накази Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, на виконання яких вона перебуває на стадії затвердження технічної документації із нормативно-грошової оцінки землі, для укладення договору оренди земельної ділянки.

Представник заявниці адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала і просила суд її задовольнити, пославшись при цьому на обставини, зазначені в ній. Крім того, представник заявниці пояснила, що в даний час державну реєстрацію оренди земельної ділянки скасовано, земельна ділянка повернулася в державну власність і рішення суду в цій частині є фактично виконаним. З 2015 року внесено зміни в земельне законодавство, якими скасовано акт-прийому передачі земельних ділянок і втрата права користування земельною ділянкою настає з моменту припинення державної реєстрації такого права.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримала і просила суд її задовольнити, пояснивши при цьому, що Управління виступало по справі в якості відповідача, якого зобовязано до вчинення певних дій, а тому не може бути зазначене у виконавчому листі стягувачем. Крім того, в даний час реєстрацію оренди земельної ділянки скасовано, земельна ділянка повернулася в державну власність і рішення суду в цій частині є фактично виконаним. Також, чинним земельним законодавством не передбачено повернення земельної ділянки шляхом складання акту прийому-передачі і тому він не може бути складеним.

Прокурор Пугач С. В. в судовому засіданні заяву не підтримала і просила суд в її задоволенні відмовити, пояснивши при цьому, що Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області є належним стягувачем по даному виконавчому листі, оскільки виступає розпорядником державних земель. Крім того, в законодавстві не зазначено, що відповідач не може бути стягувачем по виконавчому листі. Скасування державної реєстрації оренди земельної ділянки не свідчить про виконання рішення суду, оскільки в ньому зазначено про зобовязання ОСОБА_3 повернути у володіння і користування держави в особі головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області земельну ділянку, що розташована за межами населеного пункту на території Іванковецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, а Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області прийняти від ОСОБА_3 вказану земельну ділянку саме шляхом підписання акту прийому-передачі землі, чого станом на даний час не зроблено.

Представник Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не зявився, подавши заяву про розгляд справи у його відсутності, просить в задоволенні заяви відмовити.

04 грудня 2017 року Лановецьким районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист №602/471/16-ц по справі за позовом виконувача обовязків керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, ОСОБА_3, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору - Сектор з питань державної реєстрації Лановецької районної державної адміністрації, Іванковецька сільська рада Лановецького району Тернопільської області, про скасування наказу, визнання недійсним договору оренди землі, повернення земельної ділянки та скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки, яке виникло на підставі договору оренди землі.

Згідно вказаного виконавчого листа зобовязано ОСОБА_3, повернути у володіння і користування держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області земельну ділянку загальною площею 30.2306 га, кадастровий номер :01:001:0463, вартістю 908108,48 грн., що розташована за межами населеного пункту на території Іванковецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, а Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області прийняти від ОСОБА_3 вказану земельну ділянку шляхом підписання акту прийому-передачі землі.

На підставі виконавчого листа старшим державним виконавцем Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 11 грудня 2017 року відкрито виконавче провадження.

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 20.02.2018 року індексний №114610370, право оренди земельної ділянки для ведення фермерського господарства площею 30.2306 га, кадастровий номер :01:001:0463, що розташована за межами населеного пункту на території Іванковецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, скасовано 20 лютого 2018 року.

Згідно ст.17 Закону України «Про оренду землі» обєкт за договором оренди землі вважається переданим орендодавцем орендареві з моменту державної реєстрації права оренди, якщо інше не встановлено законом.

Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення умов ведення бізнесу (дерегуляція)» №191-VІІІ від 12 лютого 2015 року внесено зміни в ст.17 Закону України «Про оренду землі», а саме виключено норму, яка передбачала необхідність підписання акту прийому-передачі землі.

Системний аналіз вказаних законів дозволяє дійти висновку, що в даний час для припинення оренди землі і повернення її орендодавцю необхідно лише скасування державної реєстрації права оренди, що в даному випадку і було зроблено.

Відповідно до ч.2 ст.432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обовязок боржника відсутній повністю чи частково у звязку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Виходячи з пояснень сторін та наявних у матеріалах справи і досліджених письмових доказів, суд вважає, що рішення суду в частині повернення у володіння і користування держави землі виконане шляхом скасування державної реєстрації оренди земельної ділянки, а тому в силу вимог ч.2 ст.432 ЦПК України, виконавчий лист №602/471/16-ц від 04 грудня 2017 року, виданий Лановецьким районним судом Тернопільської області, слід визнати таким, що не підлягає виконанню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 432 ЦПК України, ст.17 Закону України «Про оренду землі», суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_3 про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає до виконання задовольнити.

Визнати виконавчий лист №602/471/16-ц від 04 грудня 2017 року, виданий Лановецьким районним судом Тернопільської області, таким, що не підлягає виконанню.

Зобовязати Тернопільський міський відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області повернути оригінал виконавчого листа №602/471/16-ц від 04 грудня 2017 року до Лановецького районного суду Тернопільської області.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_4