Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1820/18
Провадження № 2-о/650/38/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2018 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого судді Коваля В.О.

за участі секретаря Пилипенко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт ОСОБА_1 справу за заявою

ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Малоолександрівська сільська рада

Великоолександрівського району Херсонської області,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Малоолександрівська сільська рада Великоолександрівського району Херсонської області. Заяву мотивовано тим, що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Вони припинили сімейні відносини та розірвали шлюб у 1987році, після цього батько проживав разом зі своїми батьками в с. Мала Олександрівка по вулиці Шкільній, 36, Великоолександрівського району Херсонської області.

Мати ОСОБА_3, тобто бабуся заявника, ОСОБА_5 померла 14.04.2005р., а його батько помер 28.02.2006р. Після смерті батька заявника відкрилась спадщина, яку він прийняв після смерті своєї матері, але не оформив свої спадкові права. Заявник являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька, але в оформленні спадщини йому було відмовлено у зв?язку з тим, що прізвище його батька в свідоцтві про народження заявника та в свідоцтві про смерть батька написано по-різному. В свідоцтві про народження заявника серії ІІ-КГ №400472 прізвище батька «Блошко», а в актовому записі про смерть № 05 від 01.03.2006р. вказано прізвище «Блашко». У зв?язку з цим у заявника не прийняли заяву в нотаріальній конторі, оскільки відсутні докази родинних відносин з померлим. Також відсутнє свідоцтво про народження батька заявника для доведення його родинних відносин з ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Для звернення до суду з питання визнання діда заявника ОСОБА_6 померлим з метою оформлення спадщини йому також необхідно довести свої родинні відносини з ним.

Жодних офіційних документів щодо батька, баби та діда заявника, які б підтверджували їх родинні відносини, а також їх смерть, не збереглося.

Згідно інформації Великоолександрівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області та Костянтинівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області є актові записи про смерть батька та баби заявника, а також актовий запис про народження ОСОБА_7, паперовий носій якого знаходиться на території тимчасово непідконтрольній Україні.

В судовому засіданні заявник пояснив, що його прізвище ОСОБА_3. А прізвище його батька, який помер у 2006 році, - ОСОБА_7. Після смерті батька він звернувся до нотаріальної контори з питання прийняття спадщини, однак йому було відмовлено у звязку з розбіжностями в прізвищах.

Представник заявника вимоги заяви підтримала в межах і з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи вимоги заяви визнала і суду пояснила, що вона проживає в ОСОБА_8 з 1980 року, добре знає сімю заявника. ОСОБА_2 дійсно є сином померлого ОСОБА_7 та онуком ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що заявник доводиться їй сином. У шлюбі з батьком заявника ОСОБА_7 вона проживала до 1980 року. Він буд єдиним сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Заявник був прописаний за адресою померлих діда та баби. Колишній чоловік помер в 2006 році. На різницю в прізвищах чоловіка та сина вона не звертала уваги.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що батьком заявника є ОСОБА_7, його дід та баба по батькові ОСОБА_6 та ОСОБА_5. Вона може це підтвердити, оскільки проживала по сусідству з померлими. ОСОБА_7 був один син в батьків, одружився з ОСОБА_11 і в них народився син ОСОБА_12 заявник по справі. Заявник часто відвідував діда та бабусю. Дід заявника пропав безвісти, бабуся померла в 2005 році, а батько помер в 2006 році.

Свідок ОСОБА_13 суду пояснила, що заявник доводиться їй зятем. Вона проживала по сусідству з покійними дідусем та бабусею заявника, а саме по вул. Шкільна в с. Мала Олександрівка Великоолександрівського району Херсонської області. ОСОБА_6 та ОСОБА_5 мали одного сина ОСОБА_14, який одружився з ОСОБА_15 і в них народився син ОСОБА_12 заявник по справі. Іншої сімї з таким прізвищем в ОСОБА_8 немає. Їй відомо, що прізвище заявника ОСОБА_2, а як вірно було прізвище померлих їй невідомо.

Свідок ОСОБА_16 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 її хрещеник. Бабуся та дідусь заявника проживали ІНФОРМАЦІЯ_1. Мали сина ОСОБА_14, який одружився з ОСОБА_15 і в них народився син ОСОБА_12. ОСОБА_7 працював у колгоспі.

В судовому засіданні також було проведено огляд фотознімку сімї ОСОБА_7, на якому свідки ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_16 упізнали померлих ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та маленького заявника.

Заслухавши заявника та його представника, представника заінтересованої особи, свідків, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, суд приймає до уваги наступне.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України.

Батьками заявника ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження ІІ-КГ №400472, виданого 31.05.1990р. Малоолександрівською сільською радою Великоолександрівського району Херсонської області.

Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 5 від 08.11.2018 року, Калінінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області 09.12.1950 року зроблено актовий запис № 345 про народження ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_2 Державна реєстрація народження проведена за вказівкою матері ОСОБА_18, відомості про батька відсутні.

04.10.1957 року за повідомленням Б-Олександрівського р/б РАЦС № 263 від 27.09.1957 року було внесено зміни до вказаного запису про народження, а саме змінено відомості про дитину: прізвище ОСОБА_18 змінено на ОСОБА_7; у відомості про батька внесено ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3; прізвище матері ОСОБА_18 змінено на ОСОБА_6. Тобто батьками ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 є ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

Із копії Запису про укладення шлюбу № 8 від 12 вересня 1971 року та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 9 від 19.11.2018 року вбачається, що ОСОБА_7 Андрієвич ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_6 уклали шлюб 12 вересня 1971 року. Прізвище подружжя після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_7.

З копії Запису акту про розірвання шлюбу № 9 від 24.03.1987року та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу № 1 від 19.11.2018 року вбачається, що ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_20 ІНФОРМАЦІЯ_6 розірвали шлюб 24 березня 1987 року.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_7 проживав разом зі своїми батьками ОСОБА_6 та ОСОБА_5 в с. Мала Олександрівка по вулиці Шкільній, 36, Великоолександрівського району Херсонської області, що підтверджується інформація з погосподарської книги та довідкою Малоолександрівської сільської ради №1140 від 05.10.2018 року.

Згідно копії Актового запису про смерть № 09 від 15.04.2005 року та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 9 від 19.11.2018 року ОСОБА_5 померла 14 квітня 2005 року.

Згідно копії Актового запису про смерть № 05 від 01.03.2006 року та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 2 від 19.11.2018 року ОСОБА_7 помер 28 лютого 2006 року.

Пункт 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує на те, що відповідно до п.1 ст.273 (1502-06) ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Факт родинних відносин між ОСОБА_5 і ОСОБА_7, ОСОБА_6 і ОСОБА_7 та між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_13, ОСОБА_16

У Витягах з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, свідоцтві про народження заявника, довідці №1140 від 05.10.2018р., записах в погосподарських книгах Малоолександрівської сільської ради, що стосуються ОСОБА_6, ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_2, не дивлячись на неточності в написанні прізвищ, ім?я, по-батькові, дати народження збігаються, а також зазначено родинні відносини.

За таких обставин, оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення юридичного факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Вимоги заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин . заінтересована особа Малоолександрівська сільська рада Великоолександрівського району Херсонської області задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є батьками ОСОБА_7, померлого 28.02.2006 року, і що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_7 є сином ОСОБА_7 та онуком ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Повний текст рішення виготовлено 22 листопада 2018 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з моменту виготовлення повного тексту рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ В.О. КОВАЛЬ