Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25.10.2018 р. 145/1305/18

2/145/784/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району та ОСОБА_7 районної державної адміністрації Вінницької області про визнання права спільної часткової власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулися до суду із заявою, в якій просять визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право спільної часткової власності (по одній четвертій частці на кожного) на земельну ділянку № 176, кадастровий номер :01:002:0116, площею 4,6025 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, померлого 29 березня 2012 року, який успадкував вказану земельну ділянку після ОСОБА_9, померлої 20 лютого 2009 року в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Позов обґрунтовують тим, що 29 березня 2012 року помер ОСОБА_8 - чоловік ОСОБА_1 та батько ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка площею 5,3753 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0006, розташована не території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області (за межами населеного пункту), яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 023603, виданого ОСОБА_7 районною державною адміністрацією Вінницької області 17.02.2012 року та на земельна ділянка, площею 4,6025 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0116, розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку померлий успадкував після смерті свої матері - ОСОБА_10, померлої 20 лютого 2009 року в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Вони прийняли спадщину після смерті ОСОБА_8

25 липня 2014 року ними були отримані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,3753 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0006, розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області (за межами населеного пункту), яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 023603, виданого ОСОБА_7 районною державною адміністрацією Вінницької області 17.02.2012 року, відповідно до яких вони визнані спадкоємцями ОСОБА_8 в рівних частках (по 1/4 частці земельної ділянки кожному).

Однак отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,6025 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0116, що розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області в них немає можливості, оскільки ОСОБА_8 за життя правовстановлюючих документів на земельну ділянку на своє ім'я не виготовив. Крім того, відповідно до витягу з Державного земельного кадастру зазначена земельна ділянка є державною власністю, а її власником вказано ОСОБА_7 районну державну адміністрацію.

Проте, власником даної земельної ділянки була ОСОБА_10 - мати ОСОБА_8

Право власності ОСОБА_10 на вказану земельну ділянку посвідчувалось Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 004898, виданим ОСОБА_6 сільською радою народних депутатів 04 липня 2002 року на підставі рішення 16 сесії 03 скликання від 14 лютого 2001 року.

20 лютого 2009 року ОСОБА_10 померла. За життя вона склала заповіт, посвідчений 31 серпня 2006 року секретарем виконкомом ОСОБА_6 сільської ради, яким все своє майно заповіла ОСОБА_8

ОСОБА_8 прийняв спадщину після смерті його матері, подавши відповідну заяву до ОСОБА_7 державної нотаріальної контори.

Однак ОСОБА_8 права на земельну ділянку, яка належала його матері не переоформив, а 29 березня 2012 року помер.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої позовні вимоги та позовні вимоги в інтересах ОСОБА_5 підтримала, просить їх задоволити з підстав викладених в позові, зазначивши, що ОСОБА_8 був єдиним сином ОСОБА_10, на час смерті вона одружена не була.

Позивачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, про слухання справи повідомлені в установленому законом порядку. В ході минулих засідань (31.08.2018 року) позовні вимоги підтримували, просили суд справу розглянути у їх відсутності, позов задоволити, про що подали заяви.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. ОСОБА_6 сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Представник відповідача ОСОБА_7 РДА Вінницької області ОСОБА_2 позов визнав.

Суд, вислухавши позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

20 лютого 2009 року в смт. Тиврів померла ОСОБА_10, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 28).

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4.6025 га., розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницькій області.

За життя ОСОБА_10 була членом КСП "Зоря Поділля" с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю, виданого ОСОБА_6 сільською радою 06.02.1996 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_10 вказана за № 212.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010 р. № 2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі Державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Зоря Поділля» с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області, а саме з 04.02.1996 року ОСОБА_10 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Право ОСОБА_10 на земельну частку (пай) посвідчувалося також сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0069712, виданим 27.12.1996 року на її ім'я, що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ОСОБА_6 сільської ради (а.с. 39).

В подальшому на підставі рішення 16 сесії 03 скликання ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 14 лютого 2001 року в рахунок належної ОСОБА_10 земельної частки (паю) на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку № 176 площею 4.60 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області та видано на ім'я спадкодавиці Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ -ВН № 004898 від 04 липня 2002 року (а.с.34).

Відповідно до довідки відділу земельних ресурсів у ОСОБА_7 районі від 24.07.2018 року, витягу з ДЗК від 08.12.2017 року кадастровий номер земельної ділянки, що належить ОСОБА_10 -:01:002:0116, площа 4,6025, нормативно-грошова оцінка 45725,88 грн., відомості про обмеження у використанні не зареєстровані (а.с. 31-32, 35).

За життя 31.08.2006 року ОСОБА_10 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету ОСОБА_6 сільської ради ОСОБА_11, яким все своє майно заповіла - ОСОБА_8 (а.с.29).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 53195028 від 05.09.2018 року заповіт ОСОБА_10 зареєстровано в спадковому реєстрі за № 3734480, після вказаного заповіту інших заповітів від її імені в Спадковому реєстрі не зареєстровано.

Спадщину після смерті ОСОБА_10 ОСОБА_8 прийняв, так як у встановлений строк, а саме 30.07.2009 року подав до ОСОБА_7 державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інших заяв не надходило, що стверджується повідомленням ОСОБА_7 державної нотаріальної контори № 1560/01-16 від 05.09.2018 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 53195026 від 05.09.2018 року в Спадковому реєстрі 30.07.2009 року зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_10

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

29.03.2012 року ОСОБА_12 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.8).

Таким чином, після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 4,6025 га, для ведені

ня товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0116, розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку померлий успадкував після смерті своєї матері - ОСОБА_10

За життя ОСОБА_8 майном не розпорядився.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 53075429 від 23.08.2018 року заповіту після ОСОБА_8 не зареєстровано (а.с.70).

ОСОБА_1 дружина померлого ОСОБА_8, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 10), ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 його діти, що стверджується свідоцтвами про їх народження(а.с. 13,16,17).

Тобто, вони його спадкоємці першої черги спадкування за законом (ст.1261 ЦК України).

Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняли відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на час його смерті проживали та були зареєстровані разом зі спадкодавцем с. Дзвониха Тиврівського району, по вул.. 9-го Травня, 6, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_6 сільської ради № 187 від 29.11.2017 року (а.с. 19).

25 липня 2014 року вони отримали в ОСОБА_7 державній нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом після його смерті на земельну ділянку, площею 5,3753 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0006, розташовану на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області (по ? частці на кожного) (а.с.20, 22, 24, 26).

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_7 держнотконтори від 12.06.2018 року № 1102/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку земельної ділянки площею 4,6025 га після смерті ОСОБА_8, померлого 29.03.2012 року, який успадкував вказану земельну ділянку після смерті ОСОБА_10, померлої 20.02.2009 року в смт. Тиврів, в зв'язку з тим, що у витязі з ДЗК про земельну ділянку № НВ-017 від 18.12.2017 року у графі "форма власності" записано -"Державна власність", а в графі "інформація про власника" записано - ОСОБА_7 РДА.

Проте, відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а відтак позовні вимоги є обґрунтованими.

Враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивачів права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 5 - 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст..ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1233, 1261, 1268-1270 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право спільної часткової власності по одній четвертій частці на кожного, на земельну ділянку № 176 кадастровий номер :01:002:0116, площею 4,6025 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_6 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, померлого 29 березня 2012 року, який успадкував вказану земельну ділянку після ОСОБА_9, померлої 20 лютого 2009 року в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 29 жовтня 2018 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження рішення, якщо апеляційну скаргу буде подано протягом тридцяти днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя Н. О. Кіосак