Справа № 536/2165/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2018 року Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді Клименко С.М.

за участю секретаря судового засідання Дяденко С.В.

стягувача ОСОБА_1

боржника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в залі судових засідань в м. Кременчуці справу про затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення Кременчуцького районного суду Полтавської області від 08 грудня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики

ВСТАНОВИВ:

22 січня 2018 року головний державний виконавець Кременчуцького районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області надав до суду для затвердження мирову угоду у процесі виконання рішення Кременчуцького районного суду Полтавської області від 08 грудня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Відповідно до мирової угоди, яка укладена з метою врегулювання спорів та розбіжностей, що виникли між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в результаті виконання виконавчого листа від 26 грудня 2017 року № 536/2165/17 виданого за рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 08 грудня 2017 року, ОСОБА_2 визнав свої зобовязання та сторони домовились про наступне:

1) ОСОБА_2 в рахунок часткового, на суму 400 000 грн. виконання своїх зобов'язань передає у власність ОСОБА_1, а останній приймає у власність наступні об'єкти нерухомості:

- садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв.м., розташований Полтавська область м. Горішні Плавні с. Дмитрівка, садівниче товариство «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з садового будинку літ. «А-1, Ам, ав», альтанки літ. «Б», навісу літ. «Бн», бані літ. «В», вигрібної ями літ. «І», вимощення літ. «II», воріт №1, огорожі № 2, сараю вбиральні літ. «Г»;

- земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, загальною площею 0,0472 га, цільове призначення якої для колективного садівництва, розташовану Полтавська область м. Горішні Плавні с. Дмитрівка, садівниче товариство «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А.

2) Припиняється право власності ОСОБА_2 на садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, розташований Полтавська область м. Горішні Плавні, с. Дмитрівка, садівниче товариство «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з садового будинку літ. «А-1, Ам, ав», альтанки літ. «Б», навісу літ. «Бн», бані літ. «В», вигрібної ями літ. «І», вимощення літ. «II», воріт №1, огорожі № 2, сараю вбиральні літ. «Г», земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, загальною площею 0,0472 га, цільове призначення якої для колективного садівництва, розташовану Полтавська область м. Горішні Плавні с. Дмитрівка, садівниче товариство, «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А.

3) ОСОБА_1 набуває право власності на садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, розташований Полтавська область м. Горішні Плавні, с. Дмитрівка, садівниче товариство «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з садового будинку літ. «А-1, Ам, ав», альтанки літ. «Б», навісу літ. «Бн», бані літ. «В», вигрібної ями літ. «І», вимощення літ. «II», воріт №1, огорожі № 2, сараю вбиральні літ. «Г», земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, загальною площею 0,0472 га, цільове призначення якої для колективного садівництва, розташовану Полтавська область м. Горішні Плавні с. Дмитрівка, садівниче товариство, «Углерод», будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А.

4) ОСОБА_2 не передає ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1.

5) Остаточна заборгованість ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 становить 1 350 161,33 грн.

6) ОСОБА_2 зобовязаний сплатити ОСОБА_1 до 05 березня 2019 року заборгованість у сумі 1 350 161,33 грн. у повному обсязі, при цьому заборгованість ділиться рівними частинами та підлягає сплаті у відповідності до наступного графіку:

- з 01.03.2018 р. до 05.03.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.04.2018 р. до 05.04.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.05.2018 р. до 05.05.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.06.2018 р. до 05.06.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.07.2018 р. до 05.07.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.08.2018 р. до 05.08.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.09.2018 р. до 05.09.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.10.2018 р. до 05.10.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.11.2018 р. до 05.11.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.12.2018 р. до 05.12.2018 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.01.2019 р. до 05.01.2019 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.02.2019 р. до 05.02.2019 р. - 103 858,56 грн.;

- з 01.03.2019 р. до 05.03.2019 р. - 103 858,61 грн.

7) ОСОБА_2 зобов'язується та гарантує у разі невиконання мирової угоди сплатити позивачеві на протязі 3 місяців з моменту набуття чинності ухвали Кременчуцького районного суду Полтавської області про затвердження Мирової угоди кошти у розмірі 10000 доларів США, або по комерційному курсу в гривні в еквіваленті на день сплати, також сплатити позивачеві штраф, у розмірі 10 000 доларів США, або по комерційному курсу в гривні в еквіваленті на день сплати.

Сторони в судовому засіданні підтримали подану ними мирову угоду в процесі виконання рішення суду, наслідки укладення якої їм відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 434 КПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.

Суд впевнившись, що мирова угода відповідає дійсним намірам сторін, укладена в їх інтересах та в відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого фізичного чи психологічного тиску, тому її затверджує.

Керуючись ст.434 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 18 січня 2018 року між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в процесі виконання рішення суду від 08 грудня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, за якою:

1) ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) передати у власність ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) наступні належні йому на праві власності об'єкти нерухомості:

8) садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, що знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з: садового будинку - літера «А-1, Ам, ав»; альтанки - літера «Б»; навісу - літера «Бн»; бані - літера «В»; вигрібної ями - літера «І»; вимощення - літера «II»; воріт - №1; огорожі - № 2; сараю вбиральні літера «Г»;

9) земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, , загальною площею 0,0472 га, цільове призначення - для колективного садівництва, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А.

ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) прийняти у власність від ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) наступні об'єкти нерухомості:

10) садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, що знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з: садового будинку - літера «А-1, Ам, ав»; альтанки - літера «Б»; навісу - літера «Бн»; бані - літера «В»; вигрібної ями - літера «І»; вимощення - літера «II»; воріт - №1; огорожі - № 2; сараю вбиральні літера «Г»;

11) земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, , загальною площею 0,0472 га, цільове призначення - для колективного садівництва, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А

та відмовитися від претензій на квартиру №86, загальною площею 49,6 кв.м., яка знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Кременчук, вулиця Керченська, 3-А.

2) Припинити право власності ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) на наступні об'єкти нерухомості:

12) садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, що знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з: садового будинку - літера «А-1, Ам, ав»; альтанки - літера «Б»; навісу - літера «Бн»; бані - літера «В»; вигрібної ями - літера «І»; вимощення - літера «II»; воріт - №1; огорожі - № 2; сараю вбиральні літера «Г»;

13) земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, , загальною площею 0,0472 га, цільове призначення - для колективного садівництва, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А

Визнати право власності за ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на наступні об'єкти нерухомості:

14) садовий будинок з господарськими будівлями, загальною площею 78,7 кв. м, що знаходиться за адресою: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А, який складається з: садового будинку - літера «А-1, Ам, ав»; альтанки - літера «Б»; навісу - літера «Бн»; бані - літера «В»; вигрібної ями - літера «І»; вимощення - літера «II»; воріт - №1; огорожі - № 2; сараю вбиральні літера «Г»;

15) земельну ділянку кадастровий номер: :01:001:0416, , загальною площею 0,0472 га, цільове призначення - для колективного садівництва, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, село Дмитрівка, «Углерод» садівниче товариство, будинок 148, адреса СТ: провулок Набережний, 1А

3) Після настання обставин зазначених в пункті 1 погодити остаточну заборгованість ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) перед ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в розмірі 1 350 161 грн. (один мільйон триста п'ятдесят тисяч сто шістдесят одна) грн. 33 коп.

4) Стягнути з ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) на користь ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в строк до 05 березня 2019 року погоджену суму боргу в розмірі 1 350 161 грн. (один мільйон триста п'ятдесят тисяч сто шістдесят одна) грн. 33 коп. рівними частинами відповідно до графіку:

з 01.03.2018 р. до 05.03.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.04.2018 р. до 05.04.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.05.2018 р. до 05.05.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.06.2018 р. до 05.06.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.07.2018 р. до 05.07.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.08.2018 р. до 05.08.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.09.2018 р. до 05.09.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.10.2018 р. до 05.10.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.11.2018 р. до 05.11.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.12.2018 р. до 05.12.2018 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.01.2019 р. до 05.01.2019 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.02.2019 р. до 05.02.2019 р. - 103 858,56 грн.;

з 01.03.2019 р. до 05.03.2019 р. - 103 858,61 грн.

5) ОСОБА_2 (39704, Полтавська область, Кременчуцький район, село Вільна Терешківка, вул. Берегового, 6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія КО 298445 виданий 06.12.2001 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області) зобов'язується та гарантує у разі невиконання цієї мирової угоди сплатити ОСОБА_1 (39600, АДРЕСА_2, паспорт серія КН 486209 виданий 28.10.1997 р. Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на протязі 3 ( трьох ) місяців з моменту набуття чинності ухвали Кременчуцького районного суду Полтавської області про затвердження Мирової угоди кошти у розмірі 10000 (десять тисяч) доларів США, або по комерційному курсу в гривні в еквіваленті на день сплати, також сплатити ОСОБА_1 штраф, у розмірі 10 000 (десять тисяч) доларів США, або по комерційному курсу в гривні в еквіваленті на день сплати.

Ухвала може бути оскаржена протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області.

Суддя Клименко С. М.