Справа № 505/2819/17
Провадження № 2-о/505/30/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.04.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

г о л о в у ю ч о г о судді - Івінського О.О.

при с е к р е т а р і - Бондаренко Н.І.

за участі: заявника - ОСОБА_2,

представника заявника адвоката ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи: Подільської міської ради Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає у м. Подільськ Одеської області, звернувся 24 жовтня 2017 року в суд з цією заявою, вказуючи, що ОСОБА_4 - його дід. ОСОБА_5 - його бабуся. Від спільного шлюбу у них народилися діти: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4.

У ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_16 року народилася дочка - ОСОБА_9. При житті ОСОБА_8 16.12.1977 р. склала заповіт, яким заповідала ОСОБА_9 цілий житловий будинок з господарчими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3.

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Його батьки: ОСОБА_7 та ОСОБА_10 проживали у цивільному шлюбі. У них народився він - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_13 року.

20.03.1980 р. батьки уклали між собою шлюб та залишили за собою прізвища, які носили до укладання шлюбу: ОСОБА_2 та ОСОБА_10.

Його батько - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_15 р. Його мати - ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_14 р.

ОСОБА_9, після смерті матері не подавала заяву про відмову від спадщини, а прийняла спадщину після смерті матері.

У 2015 р. ОСОБА_9 переїхала з м. Луганська на проживання до м. Подільська та проживала у житловому будинку по АДРЕСА_4 як переселенка у зв'язку з проведенням антитерористичної операції.

У 2016 р. ОСОБА_9 захворіла, у неї стався інсульт. Він, як двоюрідний брат, доглядав за нею. У 2017 р. у неї стався другий інсульт. Він доглядав її до самої смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_8 р. ОСОБА_9 померла. Він здійснив усі необхідні похоронні ритуали та поховав її.

Він, як спадкоємець за законом хотів подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини на майно яке залишилося після смерті двоюрідної сестри - ОСОБА_9, бо в неї своїх дітей не було, а інших родичів не має, але нотаріус не прийняла у нього заяви тому, що я не міг довести факт родинних відносин, через відсутність належних документів про народження, одруження, життя та смерті ОСОБА_16 та рекомендувала йому звернутися до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин.

Він намагався отримати офіційні відомості про народження ОСОБА_16 у сільській раді, Загсі та в архіві Одеської області, але таких відомостей не збереглося.

Ним були здійснені усі можливі заходи для того, щоб отримати необхідні документи, але отримати їх не зміг через їх відсутність, що і змусило його звернутися до суду з даною заявою, бо у інший спосіб захистити свої право не має можливості.

Встановлення факту родинних відносин необхідно йому по причині звернення до нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину.

Просить суд встановити факт родинних відносин між: ОСОБА_7 та ОСОБА_16, як між рідними братом та сестрою; між ОСОБА_2 та ОСОБА_9, як між двоюрідними братом та сестрою.

В ході розгляду справи заявник та його представник адвокат ОСОБА_3 підтримали заявлені вимоги у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи, яка діє за довіреністю ОСОБА_12 в судове засідання не з'явилась. Надав заяву в якій просила справу розглянути без її участі.

Вислухавши пояснення сторони заявника та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.

Згідно вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами.

Викладені заявником обставини підтверджуються письмовими доказами справи:

- копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_5, виданого Єланецьким РВ УМВС України в Миколаївській області 06 березня 2001 року, де прізвище, ім'я та по-батькові заявника є ОСОБА_2. Народився ІНФОРМАЦІЯ_13 року в с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області, російською мовою в паспорті його прізвище, ім'я та по-батькові вказано як «ОСОБА_19»;

- копією свідоцтва про народження заявника, де його прізвище, ім'я та по-батькові вказано як ОСОБА_2. Народився ІНФОРМАЦІЯ_13 року в с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області, в графі «мати» якого записано «ОСОБА_21», в графі «батько» записано «ОСОБА_7»;

- копією свідоцтва про народження (російською) «ОСОБА_26». Народився ІНФОРМАЦІЯ_12 року в с. Байтали Ананьївського району Одеської області, в графі «мати» якого записано російською «ОСОБА_20», в графі «батько» записаноросійською «ОСОБА_22»;

- копією свідоцтва про народження (російською) «ОСОБА_25». Народилась ІНФОРМАЦІЯ_11 року в с. Погребки Шосткинського району Сумської області, в графі «мати» якої записано російською «ОСОБА_23», в графі «батько» записано російською «ОСОБА_24»;

- копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 20 березня 1980 року, згідно якого 20 березня 1980 року у відділі запису актів громадянського стану виконкому Котовської міської ради Одеської області за актовим записом №69, було зареєстровано шлюб між (російською) «ОСОБА_13 и ОСОБА_14, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу (російською) - «ОСОБА_14»;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року в м. Котовськ Одеської області;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року в м. Котовськ Одеської області;

- копією свідоцтва про народження (російською) «ОСОБА_27». Народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року в м. Луганськ, в графі «мати» якої записано російською «ОСОБА_28», в графі «батько» записано російською «ОСОБА_29»;

- копією паспорту громадянина України ОСОБА_9 серії НОМЕР_2, виданого Ленінським РВ УМВС України в Луганській області 21 грудня 2001 року. Народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року в м. Луганськ, російською мовою в паспорті її прізвище, ім'я та по-батькові вказано як «ОСОБА_18»;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_9, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в м. Подільськ Одеської області;

- копією свідоцтва про поховання НОМЕР_3 року померлої ОСОБА_9;

- копія довідки про причину смерті ОСОБА_9;

-копією свідоцтва про смерть (російською) «ОСОБА_17», яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в м. Котовськ Одеської області;

- копією довідки Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області №102 від 22.08.1944 року, згідно якої ОСОБА_11 дійсно уродженка с. Байтали ІНФОРМАЦІЯ_5;

- копією довідки директору ресторану «Україна» від 24.06.1946 року, згідно якої ОСОБА_11 дійсно працює в ресторані «Україна»;

- копією заповіту, посвідченого 16 грудня 1977 року нотаріусом Котовської державної нотаріальної контори Одеської області, зареєстровано в реєстрі за №4271, згідно якого ОСОБА_11 заповіла належний їй цілий житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований у АДРЕСА_3 - ОСОБА_9;

- копією свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 18 вересня 1964 року, згідно якого житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований у АДРЕСА_3, дійсно належить ОСОБА_11;

- копією будинкової книги на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований у АДРЕСА_3;

- копією довідки Управління соціального захисту населення Котовської міської ради Одеської області № від 25.05.2015 року про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції - ОСОБА_9;

- копією свідоцтва про право власності на житло від 26 грудня 1996 року, згідно якого квартира за адресою: АДРЕСА_2, належить ОСОБА_9;

-копією Технічного паспорту на квартиру, що знаходиться у власності ОСОБА_9, по АДРЕСА_2;

- копією відповіді Державного архіву Одеської області №П-2891 від 22.09.2017 року, згідно якої в медичній книзі про народження Свято-Різдво-Богородичної церкви с. Байтали Ананьївського повіту Херсонської губернії (тепер с. БайталиАнаньївського району Одеської області) за 1909 рік запис про народження ОСОБА_6 не значиться.

Вказані факти родинних відносин між ОСОБА_7 та ОСОБА_16, як між рідними братом та сестрою та між ОСОБА_2 та ОСОБА_9, як між двоюрідними братом та сестрою підтвердили своїми показами свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_2

Тому суд вважає, що вимога заявника є обґрунтованою і найшла своє підтвердження доказами в ході судового розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 81, 89, 141,263-265,293,315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, який проживає у АДРЕСА_1) - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_7 та ОСОБА_16, як між рідними братом та сестрою.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_9, як між двоюрідними братом та сестрою.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області, через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на протязі тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Су д д я О.О.Івінський

Повне судове рішення складено 10 квітня 2018 року.