Справа № 454/1539/16-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.04.2018 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Струс Т.В. ,

при секретарі Коваль Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Сокаль заяву заступника керівника Червоноградської місцевої прокуратури про виправлення помилки у виконавчому документі,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся в суд із даною заявою, обґрунтовуючи її тим, що рішенням Сокальського районного суду від 07.10.2016р. задоволено позовну заяву керівника Червоноградської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Сілецької сільської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу на суму 5399,86грн. та судового збору 1378грн.. На підставі вказаного рішення 02.02.2017р. Сокальським районним судом видано виконавчий лист. 04.05.2017р. Сокальським РВ ДВС винесено постанову про відкриття виконавчого провадження про стягнення з ОСОБА_1 в користь Сілецької сільської ради 5399,86грн. шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу. В подальшому, 22.01.2018р. начальником Сокальського РВ ДВС винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувану, у звязку з відсутністю ідентифікаційного коду боржника. Зазначає, що прокуратурою отримано лист із Сокальського відділення Червоноградської ОДПІ, згідно якого ОСОБА_1, 04.05.1993р.н. присвоєно реєстраційний номер: НОМЕР_1. Відтак, просить виправити помилку у виконавчому листі, а саме внести зміни у дату народження та ідентифікаційний номер боржника.

Сторони в судове засідання не прибули.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши доводи, вказані в заяві, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини:

Згідно рішення Сокальського районного суду від 07.10.2016р. в справі №454/1539/16-ц, стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в користь Сілецької сільської ради Сокальського району Львівської області 5399, 86грн. шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу незаконною рубкою дерев. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в користь прокуратури Львівської області 1378грн. сплаченого судового збору.

Відповідно до копії листа в.о. начальника Червоноградської ОДПІ від 08.02.2018р. встановлено, що ОСОБА_1, 04.05.1993р.н., що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 присвоєно реєстраційний номер: НОМЕР_1.

Згідно виконавчого листа виданого 02.02.2017р. районним судом в справі №454/1539/16-ц, встановлено, що датою народження боржника ОСОБА_1, помилково зазначено 1998р., взамін вірного 1993р., а також відсутній ідентифікаційний номер боржника.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи викладене суд приходить до висновку, що заяву про виправлення помилки слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 432 ЦПК України

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Виправити помилку, яка допущена при оформленні виконавчого листа, виданого Сокальським районним судом Львівської області 02.02.2017р. у цивільній справі №454/1539/16-ц за позовом керівника Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави в особі Сілецької сільської ради Сокальського району до ОСОБА_2, ОСОБА_1, з участю третьої особи Сокальського лісництва Сокальського ДЛГП «Галсільліс» про стягнення шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу, а саме щодо стягнення суми спричиненої шкоди.

Зазначивши вірну дату народження боржника ОСОБА_1 04.05.1993р.н., а також реєстраційний номер: НОМЕР_1.

Ухвала може бути оскаржена протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення ухвали в той самий строк з моменту отримання її копії.

Головуючий: Т. В. Струс