справа №619/4333/17
провадження №2/619/378/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2018 року Дергачівський районний суд

Харківської області

у складі : головуючого - судді -Остропілець Є.Р.

за участю секретаря судового засідання - Бурлакової А.О.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа ОСОБА_2 «Про визнання права власності на 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом»,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилається на те, що згідно договору про передачу в безстрокове користування земельної ділянки від 23 червня 1960 року, посвідченого від імені Дергачівського райвиконкому секретарем Гаврилівської сільської ради за реєстровим № 3076, ОСОБА_8 є власником земельної ділянки під будівництво житлового будинку по АДРЕСА_1.

Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» ( номер витягу 25628218) від 19.03.2010 підтверджує факт належності ОСОБА_4 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 на підставі договору дарування (1624) від 08.06.2007 , посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Арнаутовою Т.А. та ОСОБА_8 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки (3075) від 29.07.1960 Дергачівська державна нотаріальна контора.

По договору дарування частини житлового будинку від 10.06.2010, посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Арнаутовою Т.А. за реєстровим № 1069, ОСОБА_4 подарувала 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 її доньці ОСОБА_2.

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5, виданим Солоницівською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 71.

За життя ОСОБА_8 склав заповіт від 07.04.1986 , посвідчений секретарем виконкому Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 55, яким заповів їй -позивачу у справі все належне йому майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося, та все те, на що він за законом матиме право.

Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49224375 від 25.09.2017 (номер в спадковому реєстрі 61280034) підтверджує факт чинності вищевказаного заповіту на даний час.

Спадщину після смерті батька вона- позивач у справі прийняла, як його донька, шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

20 листопада 2017 року за вихідним номером 1882/02-31, державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Згідно довідки Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» № 547 від 11.12.2017, житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_3 на праві спільної часткової власності зареєстрований за ОСОБА_8 в 1/2частині, згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки реєстровий номер 3075 від 29.07.1960, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою та ОСОБА_2 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області від 10.06.2010 за реєстровим № 1069.

11 грудня 2017 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» провело інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вулиці АДРЕСА_2 (інвентаризаційна справа 1290, реєстровий номер 3-447).

Згідно проведеної інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «А1-1», верандою літ. «а», верандою літ. «а1», ганком літ. «а2», тамбуром літ. «а3», ганком літ. «а4» житловою площею 47,80 кв.м., загальною площею 136,80 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», погріб літ. «Г», літній душ літ. «Д», вбиральня літ. «Е», колодязь літ. «К», колонка літ. «К1», огорожа №1-4, вигрібна яма N5.

ОСОБА_7 (її мати та колишня дружина спадкодавця) померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6, виданим виконавчим комітетом Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом 137.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позов підтримала повністю, просила позов задовольнити. Розгляд справи просила проводити без фіксації технічними засобами та в її відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник відповідача Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, в поданому до суду клопотанні просив розгляд справи у відсутність відповідача, не заперечував проти задоволення позову.

Третя особа у справі ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення, розгляд справи просила проводити в її відсутність, що суд вважає за можливе.

Суд, вважає можливим справу розглянути за відсутності сторін по справі. На підставі ст. 247 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи суд приходить висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як передачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що згідно договору про передачу в безстрокове користування земельної ділянки від 23 червня 1960 року, посвідченого від імені Дергачівського райвиконкому секретарем Гаврилівської сільської ради за реєстровим № 3076, ОСОБА_8 є власником земельної ділянки під будівництво житлового будинку по АДРЕСА_1.

Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданий Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» ( номер витягу 25628218) від 19.03.2010 підтверджує факт належності ОСОБА_4 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 на підставі договору дарування (1624) від 08.06.2007 , посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Арнаутовою Т.А. та ОСОБА_8 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки (3075) від 29.07.1960 Дергачівська державна нотаріальна контора.

По договору дарування частини житлового будинку від 10.06.2010, посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Арнаутовою Т.А. за реєстровим № 1069, ОСОБА_4 подарувала 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по АДРЕСА_2 ОСОБА_2.

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5, виданим Солоницівською селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 71.

За життя ОСОБА_8 склав заповіт від 07.04.1986 , посвідчений секретарем виконкому Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 55, яким заповів позивачу у справі все належне йому майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося, та все те, на що він за законом матиме право.

Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49224375 від 25.09.2017 (номер в спадковому реєстрі 61280034) підтверджує факт чинності вищевказаного заповіту на даний час.

Спадщину після смерті батька позивач у справі прийняла, як його донька, шляхом спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

20 листопада 2017 року за вихідним номером 1882/02-31, державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Згідно довідки Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» № 547 від 11.12.2017, житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_3 на праві спільної часткової власності зареєстрований за ОСОБА_8 в 1/2частині, згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки реєстровий номер 3075 від 29.07.1960, виданого Дергачівською державною нотаріальною конторою та ОСОБА_2 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області від 10.06.2010 за реєстровим № 1069.

11 грудня 2017 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» провело інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вулиці АДРЕСА_2 (інвентаризаційна справа 1290, реєстровий номер 3-447).

Згідно проведеної інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «А1-1», верандою літ. «а», верандою літ. «а1», ганком літ. «а2», тамбуром літ. «а3», ганком літ. «а4» житловою площею 47,80 кв.м., загальною площею 136,80 кв.м., надвірні будівлі: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», погріб літ. «Г», літній душ літ. «Д», вбиральня літ. «Е», колодязь літ. «К», колонка літ. «К1», огорожа №1-4, вигрібна яма N5.

ОСОБА_7 (її мати та колишня дружина спадкодавця) померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6, виданим виконавчим комітетом Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом 137.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування»:Спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року N 3425-XII "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року N 2709-IV "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

Відповідно до ст. 529 ЦК в редакції 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст.548 ЦК в редакції 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином , аналізуючи вищевказане , беручи до уваги надані суду докази , обисту волю спадкодавця , суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі ст.ст.529,548,549 ЦК УРСР ( в редакції 1963), ст.ст. 16, 392 ЦК України, керуючись ст.ст. 77-81, 89, 206, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України (в редакції 2017 року) суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. «А-1» з прибудовою літ. «А1-1», верандою літ. «а», верандою літ. «а1», ганком літ. «а2», тамбуром літ. «а3», ганком літ. «а4» житловою площею 47,80 кв.м., загальною площею 136,80 кв.м., надвірних будівель: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», погріб літ. «Г», літній душ літ. «Д», вбиральня літ. «Е», колодязь літ. «К», колонка літ. «К1», огорожа №1-4, вигрібна яма N5, що розташовані по вулиці АДРЕСА_2, в порядку спадкування за заповітом, після смерті батька ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Харківської області в 30-денний строк з моменту оголошення рішення, а особами, які приймають участь у справі, але не були присутні при оголошенні рішення, у той же строк з моменту отримання копії рішення.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_4, виданий Солоницівським ВМ Дергачівського РВ ГУМВС України в Харківській області 23.11.2006 ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2;

Солоницівська селищна рада Дергачівського району Харківської області: смт. Солоницівка Дергачівського району Харківської області вул. Армійська 6, .

ОСОБА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3, зареєстрована АДРЕСА_4

Суддя Є. Р. Остропілець