__________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 2-5965/11
Провадження № 2-р/520/3/18
УХВАЛА

05.04.2018 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгорової Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про розяснення рішення Київського районного суду міста ОСОБА_1 від 18 грудня 2015 року по цивільній справі №2-5965/11 за позовною заявою Державного майна України до ОСОБА_2 про витребування майна з чужого незаконного володіння та визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Заявник державний виконавець Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області 18 жовтня 2017 року звернувся до Київського районного суду міста ОСОБА_1 з заявою про розяснення рішення Київського районного суду міста ОСОБА_1 від 18 грудня 2015 року по цивільній справі №2-5965/11 за позовом Державного майна України до ОСОБА_2 про витребування майна з чужого незаконного володіння та визнання права власності, в якій просить суд розяснити, що вказане рішення суду на підставі якого 01 квітня 2016 року Київським районним судом міста ОСОБА_1 був виданий виконавчий лист №2-5965/11 про витребування у ОСОБА_2 на користь держави в особі Фонду Державного майна України 8/1000 (вісім тисячних) частин будівель санаторію імені Горького, що знаходиться в м. Одесі по вул. Фонтанська дорога, 165, що згідно витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно, виданого КП "Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості" 16.02.2006 року за №9954726 в цілому складається з: їдальні, позначеної в схематичному плані літерами А,Т; лікувального корпусу - літ. Б,В,Г,Ч; житлового корпусу - літ. Д,З,О,П; бювету - літ. Е, насосних - літ. El, Е2, Ш; клубу - літ. Ж, житлового - літ. X, Ц, И, аптеки - літ. К; літнього будиночку - літ. У,Л; адміністративного корпусу - літ. М; грязелікарні -літ. Н, житлового корпусу - літ. Р,С,Ф, котельної - літ. Щ, Ю, гаражу - літ. Э, Ъ, Ь; підсобного - літ. Я,Э5, спуску у сховище - літ. Ь1; складу - літ. Ъ1,Э1, акумуляторної - літ. Я2; туалету - літ. Я1; складу - літ. Э2,ЭЗ; трансформаторної - літ. Э4, Ц3, житлового - літ. У1,У2,УЗ,У4,У5, житлового - літ. ЦІ,Ц2; трансформатору -IV, свердловини - І; танцмайданчику - II; резервуару -ІІІ; загальною площею 14 449,0 кв. м., розташованих на земельній ділянці площею 117 698 кв. м., є підставою для здійснення Управлінням державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради та усіма іншими акредитованими субєктами державної реєстрації речових прав на нерухоме майно державної реєстрації права власності на 8/10000 частин будівель санаторію імені Горького, що знаходиться в місті Одесі, по вулиці Фонтанська дорога, 165, за власником Фондом державного майна України, а також скасування попередньої реєстрації.

Відповідно до автоматизованої системи документообігу справу за вказаною заявою було розподілено судді Калініченко Л.В.

Ухвалою судді Київського районного суду міста Одеси від 13.11.2017 року, після усунення заявником недоліків поданої заяви у відповідності до ухвали судді Київського районного суду міста Одеси від 19.10.2017 року, прийнято справу за вказаною заявою до свого провадження та призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні.

07.03.2018 року до Київського районного суду міста ОСОБА_1 надійшла заява від державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області ОСОБА_3 про залишення заяви про розяснення рішення Київського районного суду міста ОСОБА_1 від 18 грудня 2015 року по цивільній справі №2-5965/11 без розгляду, посилаючись на те, що 21 лютого 2018 року державним виконавцем винесено постанову про закінчення виконавчого провадження ВП № 50789119 з примусового виконання виконавчого листа №2-5965/11, виданого 01.04.2016 року Київським районним судом міста ОСОБА_1, з підстав передбачених пунктом 9 частини першої статті 39 Закону України «Про виконавче провадження» (фактичне повне виконання рішення), оскільки 23 січня 2018 року Юридичним департаментом Одеської міської ради прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер: 39313579 за власником: Держава Україна в особі Фонду державного майна України, .

Частиною 9 статті 10 ЦПК України передбачено, що якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

Згідно положень ч.1 п.5 ст. 257 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.

Цивільним процесуальним Законом України не регламентовано повернення (залишення без розгляду) такого роду заяв про розяснення рішення суду, у звязку з чим, суд вважає, що з урахуванням ч. 9 ст. 10 ЦПК України положення статті ст.257 ЦПК України підлягають застосуванню.

При викладених обставинах, суд вважає, що заява державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області ОСОБА_3 про залишення без розгляду заяви про розяснення рішення Київського районного суду міста ОСОБА_1 від 18 грудня 2015 року по цивільній справі №2-5965/11 за позовною заявою Державного майна України до ОСОБА_2 про витребування майна з чужого незаконного володіння та визнання права власності підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 257 ЦПК України, п. 15.5 Перехідних положень Розділу ХІІІ ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області ОСОБА_3 про залишення заяви без розгляду задовольнити.

Заяву державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про розяснення рішення Київського районного суду міста ОСОБА_1 від 18 грудня 2015 року по цивільній справі №2-5965/11 за позовною заявою Державного майна України до ОСОБА_2 про витребування майна з чужого незаконного володіння та визнання права власності залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пятнадцяти днів з дня її складення.

Головуючий Калініченко Л. В.