Справа № 526/70/18
Провадження № 2-о/526/14/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2018 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Горошка А.М.,

з участю секретаря Дроботі Л.М.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гадяч цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Петрівсько-Роменська об'єднана територіальна громада Гадяцького району Полтавської області, Гадяцька державна нотаріальна контора Полтавської області про встановлення факту проживання однією сім'єю як чоловік та дружина без шлюбу,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) звернулась до суду із заявою, в якій зазначено заінтересованими особами: Петрівсько-Роменська об'єднана територіальна громада Гадяцького району Полтавської області (с. Петрівка-Роменська, Гадяцький район, Полтавська область), Гадяцька державна нотаріальна контора Полтавської області (вул. Гетьманська, 19, м. Гадяч, Полтавська область), та згідно якої прохає встановити факт проживання ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, однією сім'єю без реєстрації шлюбу в будинку АДРЕСА_2 з 1987 року по 21 грудня 2009 року.Заява обґрунтована тим, що з 1987 року по 21 грудня 2009 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали однією сім'єю у будинку АДРЕСА_2, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, але не звернулися до державного органу реєстрації актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, який на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2. На день смерті з ним були зареєстровані - ОСОБА_4 (співмешканка) та ОСОБА_5 (син співмешканки). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_4, яка на день смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2. На день смерті з нею був зареєстрований син - ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все спадкове майно. Заявник на протязі півроку після смерті матері звернулася із заявою про прийняття спадщини до Гадяцької районної державної нотаріальної контори, де було заведено спадкову справу 415/2010. 14 квітня 2007 року ОСОБА_4 склала заповідне розпорядження, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося, і все те, що належатиме їй по закону на день смерті, і на що вона матиме право по закону, заповіла заявнику. Даний заповіт був посвідчений секретарем виконавчого комітету Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області Ляшко В.М. та зареєстрований в реєстрі № 36. Заявник вирішила оформити спадкове майно, а саме: земельну ділянку, яка розташована на території Петрівко-Роменської об'єднаної територіальної громади (Березоволуцька сільська рада) та належить ОСОБА_3, яку успадкувала ОСОБА_4, у зв'язку з чим звернулася до Гадяцької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, але отримала роз'яснення від нотаріуса, змістом якого єте, що видати свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 неможливо, оскільки відсутній документ, що підтверджує родинні відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, та для встановлення факту проживання чоловіка та дружиною однією сім'єю було нотаріусом запропоновано із даною заявою звернутися до Гадяцького районного суду Полтавської області.

Відповідно ухвали суду від 19.01.2018 року вказану заяву було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.

У зв'язку з надходженням заяви про усунення недоліків ухвалою суду від 05.02.2018 року відкрито провадження у справі за вищевказаною заявою, витребувано необхідні докази, викликано свідків та призначено судове засідання.

Відповідно ухвали суду від 02.03.2018 року розгляд справи було відкладено у зв'язку з неявкою всіх учасників справи, а 21.03.2018 року - після допиту свідка, відкладено у зв'язку з неявкою іншого свідка.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 вимоги заяви підтримали та прохали суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Петрівсько-Роменської об'єднаної територіальної громади Гадяцького району Полтавської області у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без участі представника, відносно вимог заявника не заперечує.

Представник заінтересованої особи - Гадяцької державної нотаріальної контори Полтавської області у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без участі представника, відносно заявлених вимог не заперечують.

Свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 суду підтвердили факт проживання ОСОБА_3 та дружини ОСОБА_4 однією сім'єю без реєстрації шлюбу в будинку АДРЕСА_2 з 1987 року по ІНФОРМАЦІЯ_1.

Частина 3 ст. 211 ЦПК України передбачає, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

У ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що 23.11.1955 року ОСОБА_9 зареєстрував шлюб з ОСОБА_4, від спільного шлюбу мають дочку - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копіями запису акта про шлюб № 20 від 23.11.1955 року, свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 01.08.1959 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 25.08.1979 року.

Відповідно копії запису акта про смерть № 22 від 02.09.1982 року, ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

26.08.2002 року ОСОБА_3 було передано у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку площею 2,870 га, яка розташована на території Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області (нині входить до складу Петрівсько-Роменської об'єднаної територіальної громади Гадяцького району Полтавської області), що підтверджується копією відповідного державного акта на право приватної власності на землю.

ОСОБА_4 на випадок своєї смерті здійснила заповітне розпорядження, згідно якого все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і все те, що буде належати їй по закону на день смерті і на що вона матиме право по закону заповіла заявнику. Вказаний факт підтверджується копією дубліката заповіту, посвідченого 14.04.2008 року секретарем Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області і зареєстрованого в реєстрі за № 95, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), експертним висновком Українського бюро лінгвістичних експертиз № 056/902-d від 13.12.2017 року.

Відповідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Померлий ОСОБА_3 був зареєстрований станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2, разом із ОСОБА_4 (співмешканкою), та ОСОБА_11 (сином співмешканки), що підтверджується довідкою виконавчого комітету Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 881 від 15.09.2017 року.

Після померлого ОСОБА_3 спадкову справу не відкрито, заповіти від його імені не посвідчувались, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 29.12.2009 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Померла ОСОБА_4 була зареєстрована станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2, разом із ОСОБА_11 (сином), що підтверджується довідкою виконавчого комітету Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 882 від 15.09.2017 року.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 29.12.2017 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Як вбачається з копії спадкової справи, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та повідомлення Гадяцької державної нотаріальної контори Полтавської області від 21.02.2018 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1, свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Відповідно довідки виконавчого комітету Березоволуцької сільської ради Гадяцького району Полтавської області № 555 від 23.12.2009 року, ОСОБА_4 проживала із ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2, з 1987 року і до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 та вели спільне господарство.

Факт спільного проживання також підтверджується копією витягу з погосподарської книги № 2, особовий рахунок № 156 по Березоволуцькій сільській раді станом на 1996-2000 рр.

Із повідомлення Гадяцького РВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області вбачається, що по відділу ДРАЦС та Гадяцькому району в цілому відсутні актові записи про шлюб та про розірвання шлюбу ОСОБА_3.

20.12.2017 року державний нотаріусом Гадяцької державної нотаріальної контори Полтавської області було відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку (пай), що належала ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та яку успадкувала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_12 та ОСОБА_4

Згідно ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту:

1) родинних відносин між фізичними особами;

2) перебування фізичної особи на утриманні;

3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню;

4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;

5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;

6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;

8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;

9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

За правилами ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Як вбачається з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У ч. 1 ст. 1269 ЦК України значиться, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Частина 1 ст. 1270 ЦК України визначає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Так, факт проживання чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та дружини ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, однією сім'єю без реєстрації шлюбу в будинку АДРЕСА_2 з 1987 року по 21 грудня 2009 року підтверджено належними доказами у справі.

Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може оформити право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що надано достатньо доказів, тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 18, 211, 223, 247, 258, 259, 265, 268, 272, 315,316, 318, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1295, 1262, 1268-1270 ЦК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Петрівсько-Роменська об'єднана територіальна громада Гадяцького району Полтавської області, Гадяцька державна нотаріальна контора Полтавської області про встановлення факту проживання однією сім'єю як чоловік та дружина без шлюбу задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт проживання ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, однією сім'єю без реєстрації шлюбу в будинку АДРЕСА_2 з 1987 року по 21 грудня 2009 року.

Відповідно ст.ст. 353, 354, ппп.15.5 пп.15 п. 1 Розділу XIII (Перехідні положення) ЦПК України, рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Полтавської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через Гадяцький районний суд Полтавської області) протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1, 37300, РНОКПП НОМЕР_1.

Представник заявника: ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3, 37300, РНОКПП невідомий, паспорт громадянина України серії НОМЕР_7, виданий Гадяцьким РС УДМС України в Полтавській області 09.12.2015 року.

Заінтересована особа: Петрівсько-Роменська об'єднана територіальна громада Гадяцького району Полтавської області, місцезнаходження: с. Петрівка-Роменська Гадяцького району Полтавської області, ідентифікаційний код юридичної особи: 21051183.

Заінтересована особа: Гадяцька державна нотаріальна контора Полтавської області, місцезнаходження: вул. Гетьманська, 49, м. Гадяч Полтавської області, 37300, ідентифікаційний код юридичної особи: 02899944.

Дата складення повного судового рішення - 20.04.2018 року.

Головуючий А. М. Горошко