Справа №442/7273/18
Провадження №2-о/442/185/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Крамара О.В.

з участю секретаря Лютик Х.В.,

представника служби у справах дітей Дрогобицької районної адміністрації Львівської області - Зінченко О.М.,

перекладача з англійської мови - Кісик І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу № 442/7273/18за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім"єю без шлюбу з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, за участю заінтересованих осіб - ОСОБА_4 та служби у справах дітей Дрогобицької районної адміністрації Львівської області, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт проживання однією сім"єю без шлюбу з громадянином Португалії ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у с. Доброгостів Дрогобицького району Львівської області по теп.час.

30 жовтня 2018 року за вказаною заявою відкрито провадження у справі.

В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що вона проживає спільно з ОСОБА_4, громадянином Португалії, з 2016 року в АДРЕСА_1. У них з ОСОБА_4 є спільний син - ОСОБА_5. ЇЇ колишнього чоловіка - ОСОБА_11 було визнано безвісті відсутнім з 01.01.2008року згідно рішення Дрогобицького міськрайонного суду від 05.06.2018року . З того часу сама виховувала дітей. У неї, крім сина ОСОБА_5, який є сином ОСОБА_4, є ще четверо неповнолітніх дітей: ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_5

До всіх її дітей без виключення ОСОБА_4 відноситься як батько. Спочатку він часто приїжджав до них, забезпечував продуктами харчування, купував одяг, проводив весь свій вільний час з ними, матеріально допомагав. Пізніше з 2016 року вони вирішили проживати разом однією сім"єю. Він переїхав проживати до заявниці в будинок. Допомагає у веденні спільного господарства, бере участь у вихованні та утриманні дітей, допомагає матеріально. Є дуже уважним до будь-якої проблеми, допомагає у ремонті будинку, спільно з сином ОСОБА_5 їздили в подорож до республіки Португалія на відпочинок на море. Дбає за всю їхню сім"ю. Зазначає, що ОСОБА_4 має намір усиновити неповнолітніх її дітей. Діти сильно полюбили його, називають своїм батьком. З тих пір, як ОСОБА_4 проживає разом з ними, їхня сім"я стала повною сім'єю - з батьком і матір"ю. Всі діти її нарешті стали щасливими, в будинку панує повага, любов і хороший приклад батьківських стосунків. Відповідно до ч.5ст.211 Сімейного кодексу України, якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває в шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сімєю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Тому з таких підстав змушені звернутися до суду з даною заявою, яку просить задовольнити.

Заявник ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала з підстав викладених у заяві і просить їх задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_4 заявлені вимоги повністю підтримав. Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей Дрогобицької районної адміністрації Львівської області Зінченко О.М. з приводу задоволення заявлених вимог покладається на думку суду.

Вислухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Ст. 318 ЦПК України визначає, що у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Як вбачається із заяви, встановлення вказаного вище факту ОСОБА_3 потрібне для подальшого оформлення документів щодо усиновлення її дітей ОСОБА_4, громадянином Португалії, який проживає спільно з заявницею однією сім"єю без шлюбу.

Матеріалами справи встановлено, що на утриманні ОСОБА_3 є п"ятеро неповнолітніх дітей: ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_5 та син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, батьком якого є заінтересована особа - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про народження дітей, доданими до справи.

Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду від 05 червня 2018 року у справі №442/2157/18 визнано ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця села Грушів Дрогобицького району Львівської області, безвісно відсутнім з 01.01.2008року. З того часу заявниця ОСОБА_3 проживала одна, самостійно виховувала дітей. З 2015 року відновила стосунки з ОСОБА_4, громадянином Португалії, який є батьком її сина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 23 листопада 2017 року Дрогобицьким міськрайонним судом у справі № 442/7063/17 визнано ОСОБА_4 батьком її дитини ОСОБА_5, Крім того, заявницею надано дозвіл ОСОБА_4 на реєстрацію на постійне проживання разом з нею у належному їй на праві приватної власності житловому будинку АДРЕСА_1 від 29.12.2017року. Відповідно місце проживання ОСОБА_4 зареєстровано за адресою проживання заявника, а також видано посвідку на постійне місце проживаня серії НОМЕР_3 із зазначенням вище вказаної адреси.

Оскільки заявниця має намір надати дозвіл щодо усиновлення своїх неповнолітніх дітей, то відповідно їй потрібно встановити факт проживання з нею однією сім"єю з ОСОБА_4, який і має намір стати батьком її дітей.

Відповідно до п.5ч.1ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а п.5ч.1ст.315 ЦПК України передбачає розгляд справ про встановлення факту - проживання однією сім"єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Порядок розгляду справ окремого провадження визначено статтею 294 ЦПК України, де під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний роз'яснити учасникам справи їхні права та обов'язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи. При ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає доведеним той факт, що заявниця проживає із ОСОБА_4 однією сім'єю з 2016 року по даний час в с. Доброгостів Дрогобицького району, а тому її заяву слід задоволити.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 2, 7, 10, 12, 18, 19, 293, 315, 319, 264, 265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт проживання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Республіки Португалія, однією сім"єю без шлюбу з ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_8, з 2016 року по день ухвалення цього рішення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, паспорт НОМЕР_4 виданий Дрогобицьким МРВ УМВС України у Львівській області 15.07.2005р, реєстраційний номер облікової картки платника податків- НОМЕР_2, місце проживання- АДРЕСА_1

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин республіки Португалія, місце реєстрації в Україні -АДРЕСА_1, посвідка на постійне місце проживання НОМЕР_5 видана 14.08.2018р.

Служба у справах дітей Дрогобицької районної адміністрації Львівської області, вул.22 Січня, 37 в м. Дрогобич Львівської області, .

Повний текст рішення складено та підписано 19.11.2018 року

Суддя Крамар О.В.