РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.02.2018 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі Гапон Т.В., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області та ОСОБА_3 управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на завершення оформлення ( приватизації ) земельної ділянки в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області та ОСОБА_3 управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на завершення оформлення ( приватизації ) земельної ділянки в порядку спадкування.

Позов обгрунтувала тим, що 22.12.2016 року померла її мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23.12.2016 року серії 1-КЕ № 338107, останнім місцем реєстрації та проживання якої було с. Колодна, вул. Зелена, 46; Оржицького району, Полтавської області, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району від 15.11.2017 року № 634. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1, 00 га кадастровий номер :00:011:0036 розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, що підтверджується архівним витягом Оржицької районної державної адміністрації від 03.10.2017 року № 01-39/В-138 та технічною документацією проекту землеустрою.

Спадкоємцем спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 згідно ст. 1261 ЦК України є її дочка ОСОБА_1, інші спадкоємці відсутні.

З приводу оформлення спадщини вона звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але отримала відмову, що підтверджується постановою нотаріуса від 05.10.2017 року. Відмову нотаріус мотивував тим, що спадкоємець, який має намір прийняти спадщину до складу якої входить нерухоме майно має надати документи, які підтверджують право власності спадкодавця на вказане майно. Правовстановлюючий документ на земельну ділянку за життя ОСОБА_4 не отримала, тому неможливо оформити спадкові права позасудовим шляхом.

Згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області від 06.12.2000 року ОСОБА_4 виділено земельну ділянку площею 1 га для ведення особистого селянського господарства, номер у списку 123.

З метою оформлення права на земельну ділянку ОСОБА_4 звернулася до ОСОБА_3 управління Держземагентства у Полтавській області та їй наказом від 28.05.2016 року № 2237-СГ надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 1 га земель сільськогосподарського призначення державної власності із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області. На підставі вказаного наказу ОСОБА_4 Микитівні ПП « Проектант « було виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства, розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області.

Зазначений « Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради ( за межами населеного пункту ), Оржицького району, Полтавської області « погоджено відділом Держгеокадастру в Оржицькому районі 06.05.2016 року за № 39/0/41-16 строк дії якого необмежений.

Згідно викопіювання з кадастрової карти ( плану ) дана земельна ділянка має кадастровий номер: :00:011:0036, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.08.2016 року.

В зв»язку з смертю ОСОБА_4 не закінчила оформлення приватизації земельної ділянки та не встигла зареєструвати за собою право власності на земельну ділянку та отримати документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно.

Представник позивача в судове засідання зявився, надав пояснення згідно мотивів викладених у позові, прохав судові витрати віднести за рахунок позивача. Позивач в судове засідання не з»явився.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради до суду не зявився, проте надав суду заяву, де прохав розглянути справу без його участі, зазначив, що позов визнає повністю, відзиву, заяв чи клопотань не подав.

Представник відповідача ОСОБА_3 управління Держгеокадастру у Полтавській області до суду не зявився, проте надав суду заяву, де прохав розглянути справу без його участі, на позов заперечив з наступних мотивів. ОСОБА_4 звернулася з заявою про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність сільськогосподарського призначення державної власності площею 1 га для ведення особистого селянського господарства за межами населених пунктів на території ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області. За результатами розгляду клопотання ОСОБА_3 управлінням було підготовлено відповідь де зазначено, що в представленій на розгляд землевпорядної документації потребують уточнення дані щодо земель за рахунок яких передбачено відведення. Вважають, що позивач не має права на спадкування, адже спірна земельна ділянка не належала ОСОБА_4 на праві власності, а тому не входить до складу спадщини.

Представник третьої особи ПП « Проектант « до суду не з»явився, але надав заяву де прохав справу розглянути без їх участі, заперечень щодо задоволення позову не має.

Суд ухвалив розглянути справу без участі позивача, відповідачів та третьої особи.

На підставі досліджених судом доказів встановлено наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 22.12.2016 року померла мати позивача ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23.12.2016 року серії 1-КЕ № 338107, останнім місцем реєстрації та проживання якої було с. Колодна, вул. Зелена, 46; Оржицького району, Полтавської області, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району від 15.11.2017 року № 634. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1, 00 га кадастровий номер :00:011:0036 розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, що підтверджується архівним витягом Оржицької районної державної адміністрації від 03.10.2017 року № 01-39/В-138 та технічною документацією проекту землеустрою.

Спадкоємцем спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 згідно ст. 1261 ЦК України є її дочка ОСОБА_1, інші спадкоємці відсутні.

З приводу оформлення спадщини позивач звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але отримала відмову, що підтверджується постановою нотаріуса від 05.10.2017 року. Відмову нотаріус мотивував тим, що спадкоємець, який має намір прийняти спадщину до складу якої входить нерухоме майно має надати документи, які підтверджують право власності спадкодавця на вказане майно. Правовстановлюючий документ на земельну ділянку за життя ОСОБА_4 не отримала, тому неможливо оформити спадкові права позасудовим шляхом.

Згідно рішення ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області від 06.12.2000 року ОСОБА_4 виділено земельну ділянку площею 1 га для ведення особистого підсобного господарства, номер у списку 123.

З метою оформлення права на земельну ділянку ОСОБА_4 звернулася до ОСОБА_3 управління Держземагентства у Полтавській області та їй наказом від 28.05.2016 року № 2237-СГ надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 1 га земель сільськогосподарського призначення державної власності із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області. На підставі вказаного наказу ОСОБА_4 Микитівні ПП « Проектант « було виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства, розташованої в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області.

Зазначений « Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради ( за межами населеного пункту ), Оржицького району, Полтавської області « погоджено відділом Держгеокадастру в Оржицькому районі 06.05.2016 року за № 39/0/41-16 строк дії якого необмежений.

Згідно викопіювання з кадастрової карти ( плану ) дана земельна ділянка має кадастровий номер: :00:011:0036, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.08.2016 року.

В зв»язку з смертю ОСОБА_4 не закінчила оформлення приватизації земельної ділянки, не встигла зареєструвати за собою право власності на земельну ділянку та отримати документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно.

Згідно абзаца 6 п.3.5. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 « Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування «: Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

До встановлених обставин справи підлягають застосуванню наступні норми права, оскільки вони регулюють спірні правовідносини.

Відповідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків / спадщини / від фізичної особи, яка померла / спадкодавця /, до інших осіб / спадкоємців /.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України: 1. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Отже, право на завершення процедури оформлення ( приватизації ) не визнане відповідачем.

За таких обставин позов підлягає задоволенню. Судові витрати слід віднести за рахунок позивача.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1220 ЦК України, ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на завершення процедури оформлення ( приватизації ) земельної ділянки кадастровий номер :00:011:0036 площею 1, 00 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради, Оржицького району, Полтавської області за межами населеного пункту.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність та на одержання правовстановлюючого документа про право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті 22.12.2016 року ОСОБА_4.

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: