Справа № 172/1017/17
Провадження № 2/172/15/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.03.2018 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

судді -Філіппова Є.Є.

секретаря - Лук"яненко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка, у відсутність сторін, без фіксації судового засідання технічними засобами, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до Васильківського районного суду із вказаною заявою. В обґрунтування своїх вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала без шлюбу з ОСОБА_3, який помер в 1949 році.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у вказаних осіб народився син ОСОБА_4.

Свідоцтво про народження ОСОБА_4 не збереглося.

В книгах державної реєстрації актів цивільного стану є актовий запис про народження №64 від 19.01.1944 року складений Васильківською №2 сільською радою депутатів трудящих Виконавчий комітет на ОСОБА_5, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком якого зазначено ОСОБА_6 та матір ОСОБА_7.

Документально підтвердити родинні відносини між ОСОБА_4 та його матір'ю ІНФОРМАЦІЯ_2 не можливо.

Факт родинних відносин ОСОБА_4 та його матері

ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується записом у домовій книзі від 11.12.1959 року.

Встановлення факту родинних відносин необхідно встановити для одержання спадщини.

Згідно протоколу №1 засідання правління колгоспу ім. Леніна від 18 лютого 1958 року ОСОБА_8 за поданою заявою виділено присадибну ділянку площею 0,28 га.

На присадибній земельній ділянці за адресою сел. Васильківка вул. Святовознесенська, 148 Дніпропетровської області ІНФОРМАЦІЯ_2 побудувала житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, якого проведена інвентаризація, але правовий документ не зареєстровано.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

Після смерті матері - ІНФОРМАЦІЯ_2 її син - ОСОБА_9 прийняв спадщину у відповідності зі ст. 549 ЦК України (1963), як такий що вступив у володіння та управління спадковим майном.

ОСОБА_4 згідно заповіту посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 13 січня 2009 року заповів позивачці все своє майно.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4 помер.

Постановою державного нотаріуса Васильківської районної державної нотаріальної контори від 05 липня 2017 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на житловий будинок розташований в с. Васильківка вул. Святовознесенська, 148 Васильківського району Дніпропетровської області який належав ІНФОРМАЦІЯ_2 в зв'язку з відсутністю документа підтверджуючого право власності.

Провести реєстрацію права власності на вказаний будинок з господарськими будівлями та спорудами, на законних підставах, на ім'я ІНФОРМАЦІЯ_2 не має можливості у зв'язку з її смертю. Просила суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, який помер 13.04.2011 року, є сином ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 26.10.1981 року. Визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами які розташовані в АДРЕСА_2 Васильківського району Дніпропетровської області, які складаються: Житлового будинку-А-1; Літньої кухні -Б-1; ОСОБА_10 - В-1; Гаражу -Г-1; Убиральні -К-1; Погріба-П-1; Огорожі -№2-3 вартістю 86760 грн, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року, який прийняв спадщину за законом після смерті матері - ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, але не оформив своїх спадкових прав юридично.

Судом врахована та обставина, що 15.12.2017 року набув чинності Закон України №6232 «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів»

Так в п. 9 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України в редакції 15 грудня 2017 року зазначено, що справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

В судове засідання 01 березня 2018 року позивачка не з'явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, натомість селищний голова Васильківської селищнї ради Васильківського району Днпропетровської області своєю заявою просить проводити розгляд справи у відсутність представника ради на підставі наявних у справі матеріалів, не заперечує проти задоволення позову.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося через неявку осіб, які беруть участь у розгляді справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин ОСОБА_4 та його матері

ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується записом у домовій книзі від 11.12.1959 року.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому засіданні підтвердили факти викладені в позовній заяві.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується зібраними по справі доказами .

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявником своїх прав як власника житлового будинку, оформлення їх документально.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно протоколу №1 засідання правління колгоспу ім. Леніна від 18 лютого 1958 року ОСОБА_8 за поданою заявою виділено присадибну ділянку площею 0,28 га, що підтверджується архівною довідкою (а.с.12,49).

На присадибній земельній ділянці за адресою сел. Васильківка вул. Святовознесенська, 148 Дніпропетровської області ІНФОРМАЦІЯ_2 побудувала житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, якого проведена інвентаризація, але правовий документ не зареєстровано, що підтверджується довідкою МБТІ та технічним паспортом (а.с.13,14-17).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30.10.1981 року (а.с.8).

ОСОБА_4 згідно заповіту посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 13 січня 2009 року заповів позивачці все своє майно. (а.с.9).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.07.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 на житловий будинок АДРЕСА_1, у зв"язку з відсутністю документу підтверджуючого право власності на вищевказаний будинок. (а.с.11).

Позов ОСОБА_1 випливає з цивільних правовідносин, що ґрунтуються на визнанні права власності на майно в порядку спадкування, а тому підлягає розглядові в суді.

Здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті (ст. 25 ЦК України).

Провести первинну реєстрацію права власності на законних підставах на ім'я ІНФОРМАЦІЯ_2 неможливо в зв'язку з її смертю.

Відповідно ч. 1 ст. 1223, 1233 ЦК України , право на спадкування мають особи, визначені у заповіті - особистому розпорядженні фізичної особи на випадок своєї смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_2 своє право спадкоємця на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами відповідно до вимог ст.1268-1270,1296-1297 ЦК України оформити не може.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" визначено, що за наявності умов для одержання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні спадщини такі справи розглядаються за правилами позовного провадження.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачем права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216-1223, 1261 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є сином ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані в АДРЕСА_2 Васильківського району Дніпропетровської області, які складаються з:

- Житлового будинку-А-1;

- Літньої кухні -Б-1;

- Сараю - В-1;

- Гаражу -Г-1;

- Убиральні -К-1;

- Погріба-П-1;

Огорожі -№2-3 вартістю 86760 грн, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року, який прийняв спадщину за законом після смерті матері - ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, але не оформив своїх спадкових прав юридично.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Є.Є.Філіппов