Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.02.2018 року м. Бар

Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.

при секретарі Мазур К.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб: Барського РВ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області, Барської міської ради, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та факту родинних відносин , -

ВСТАНОВИВ:

Свої вимоги до суду заявник мотивувала тим, що 30.03.1992 рішенням виконавчого комітету Барської міської Ради народних депутатів прийнято рішення про продаж її квартири АДРЕСА_1. 15.12.1992 вона, на підставі договору купівлі-продажу придбала квартиру АДРЕСА_1 у Барської міської Ради народних депутатів. На момент купівлі квартири у заявниці був паспорт СРСР, де прізвище було записано російською мовою. В договорі купівлі-продажу її прізвище записано «ОСОБА_1». Після отримання паспорта громадянина України 14.11.1998 року її прізвище в українському варіанту було записано «ОСОБА_1». Таким чином, її анкетні дані в паспорті та договорі купівлі-продажу від 15.12.1992 року не збігаються.

Крім того, ОСОБА_1 має намір здійснити дарування нерухомості своїй доньці - ОСОБА_2. У відповідності до п. 174.2.1. Податкового кодексу України зазначено, що за нульовою ставкою оподатковуються об'єкти спадщини, що успадковується членами сім'ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення. Оскільки, у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян вказано, що матір'ю ОСОБА_2 є «ОСОБА_1», то для неї як особи, яка не є членом сім'ї встановлюється ставка оподаткування в розмірі 5% від вартості успадкованого майна. Враховуючи те, що заявник є матір'ю ОСОБА_2, вона не зобов'язана сплачувати цей податок. А тому встановлення факту родинних відносин необхідно для податкової служби та для нотаріуса.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Представники заінтересованих осіб: Барського РВ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області, Барської міської ради, у судове засідання не з'явилися, надали суду письмові заяви, у яких зазначили, що не заперечують проти вимог заявника, просили справу розглянути без їх участі.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у судовому засідання пояснили, що багато років знають сім'ю заявника, а тому впевнено ствердили, що ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявниця придбала квартиру АДРЕСА_1 та отримала правовстановлюючий документ: договір купівлі-продажу від 15.12.1992 року, посвідчений Барською нотаріальною конторою за номером № 3679.

Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані і їх слід задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.

Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Від встановлення цих фактів в даному випадку залежить виникнення особистих майнових прав фізичної особи.

Відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст. 12 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Цей факт має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження даного факту необхідне заявникам для встановлення родинних відносин у зв'язку з необхідністю вчинення нотаріальних дії.

Вирішити питання в іншому, окрім судового порядку, неможливо.

Тому суд, на підставі здобутих у судовому засіданні доказів, вважає за можливе встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме: договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, укладеного 15.12.1992 року, посвідченого Барською нотаріальною конторою за номером № 3679.

Ці докази суд у відповідності із ст.ст. 77, 78 ЦПК України вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 229, 264, 265, 273, 268, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу, а саме: договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, укладеного 15.12.1992 року, посвідченого Барською нотаріальною конторою за номером № 3679.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції, а у разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: