Справа № 138/2178/17
Провадження №:2-о/138/13/18
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 лютого 2018 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю: секретаря Політанської Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління праці та соціального захисту населення Могилів-Подільської міської ради, про встановлення юридичного факту,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік ОСОБА_2 в м. Могилеві-Подільському Вінницької області. На даний час вона звернулася до Управління праці та соціального захисту населення Могилів-Подільської міської ради з заявою щодо надання пільг після смерті чоловіка. Однак, її було повідомлено про неможливість видачі посвідчення дружини померлого учасника бойових дій за причиною наявності розбіжностей в написанні прізвища в документах чоловіка з документами заявниці, а саме в написанні літери «и», «і» в прізвищі ОСОБА_1. А тому заявник вимушена була звернутися до суду з даною заявою, в якій просить встановити юридичний факт укладення шлюбу між нею та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, вимоги викладені в заяві просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління праці та соціального захисту населення Могилів-Подільської міської ради в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер чоловік заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).

Заявник звернулася до Управління праці та соціального захисту населення Могилів-Подільської міської ради з заявою, відповідно до п. 2 ст. 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» про призначення пільг після смерті чоловіка. Однак, їй було відмовлено в видачі посвідчення із-за розбіжностей в записі прізвища в документах чоловіка з її документами, а саме: замість літери «и» (ОСОБА_1), помилково написана літера «і» (ОСОБА_2), що підтверджується листом Управління праці та соціального захисту населення Могилів-Подільської міської ради від 26.05.2017 року № 01-03/1056 (а.с.7).

Згідно експертного висновку № 056/100-а від 23.01.2018 року, прізвища ОСОБА_1 (паспорт; картка фізичної особи-платника податків, запис ОСОБА_1) та ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть; посвідчення, запис ОСОБА_2) є ідентичними.

Вище викладене підтверджується наступними документами: перепусткою на територію частини 2193, де прізвище чоловіка заявника вказано «ОСОБА_1» (10); копією паспорта та картки особи-платника податків заявника, де її прізвище українською мовою зазначено як «ОСОБА_1» (а.с. 4,5,6); посвідченням учасника бойових дій, де прізвище чоловіка заявника вказано як «ОСОБА_1» (а.с.11).

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи те, що факт реєстрації шлюбу заявника з померлим ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, суд вважає, що заяву слід задовольнити встановивши юридичний факт в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебували в зареєстрованому шлюбі з 04 жовтня 1986 року до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3

Керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклали шлюб 04 жовтня 1986 року, який був зареєстрований Відділом РАЦС Могилів-Подільського міськвиконкому Вінницької області, актовий запис № 268.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: