Справа № 211/602/18
Провадження № 2-о/211/31/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04 квітня 2018 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Ніколенко Д.М.,

за участю секретаря судового засідання Гулько А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою зазначивши, що відповідно до свідоцтва про його народження, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який 16 липня 2017 року помер. Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,78 кв.м., яка розташована на території Веселинівської селищної ради. При зверненні 23.12.2017 р. до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, він отримав постанову від 06.02.2018 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки відсутній факт родинних відносин між ним та батьком: так, за життя батька при оформленні йому паспорта помилково записали по батькові як Стахович замість правильного Станіславович. Тому просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_5, як між сином та батьком відповідно.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, на заявлених вимогах наполягав.

Заінтересована особа приватний нотаріус Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з таких мотивів.

З матеріалів справи судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії І-ФП № 062188, виданого 13 вересня 1994 р., його батьком зазначений ОСОБА_4 (а.с. 7 копія свідоцтва).

Вказане підтверджується також свідоцтвом про встановлення батьківства серії І-ФП №261354, виданого 27 грудня 1974 року, відповідно до якого ОСОБА_4 визнаний батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8 копія свідоцтва).

Однак 12 вересня 2002 року Веселинівським РВУ МВС України видано паспорт на імя ОСОБА_5 (а.с.14 копія паспорта), тому всі документи в подальшому оформлювалися саме на ці дані.

Так, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії МК № 013274 про право власності на земельну ділянку площею 5,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області, видано на імя ОСОБА_5 (а.с. 21 копія акту).

16 липня 2017 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП № 263460 (а.с.11).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Після смерті батька заявник звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак постановою приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області від 06.02.2018 р. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що належала ОСОБА_5, який помер 16.07.2017 р., оскільки не подано відомостей та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, а саме не доведено факт родинних відносин між фізичними особами (а.с. 23 копія постанови).

Тому встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявнику необхідно для прийняття спадщини після смерті матері.

Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ч. 1 ст. 2 ЦПК України).

Положеннями ч. 1 статі 13 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 89 ЦПК України, виключне право оцінки доказів належить суду, який має оцінювати докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Так, згідно наданих нотаріально посвідчених заяв ОСОБА_6 від 01.02.2018 р., що містяться в матеріалах справи, нею стверджується, що ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_5, померлого 16.07.2017 р., так як при отриманні паспорта громадянина України була допущена помилка в написанні імені та по батькові ОСОБА_7, батька ОСОБА_5. Підтвердила, що ОСОБА_8 дійсно називали ОСОБА_7, який помер 14.11.2006 року. (а.с.12,13 копії заяв).

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у суді, чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення та встановлення його іншим шляхом неможливе, у зв'язку з цим заява підлягає задоволенню, оскільки саме наявність родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_5 породжує юридичні наслідки.

Судові витрати відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України не відшкодовуються.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 141, 263, 265, 315 ЦПК України,суд, -

вирішив:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3. Параджанова, 34/88, та померлим 16 липня 2017 року ОСОБА_5, а саме факт, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складене 04.04.2018 р.

Суддя Д.М.Ніколенко