справа № 489/6115/18
провадження №2-о/489/134/18
РІШЕННЯ

Іменем України

14 листопада 2018 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Коваленка І.В.,

секретаря судового засідання Коденко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Інгульський районний у м. Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області (далі - Інгульський відділ РАЦС), про встановлення факту смерті,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті свого батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Таллін Харюського уїзду Естонія, що засвідчено Талінським ЗАГС та підтверджено довідкою про смерть, зареєстрованою ЗАГС Естонії від 12.02.2018 № 49-2018/3246. Тіло померлого було піддано кремації 15.02.2018 та його поховання відбулося у м.Москва, Росія.

На підставі довідки про смерть батька заявник звернувся до Інгульського відділу РАЦС для реєстрації смерті і отримання свідоцтва про смерть, але отримав відмову, так як надані ним документи не входять до переліку документів, що є підставою для проведення відповідної реєстрації.

Встановлення факту смерті батька заявнику необхідне для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини.

Заявник, його представник та заінтересована особа у судове засідання не з'явились, до суду надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності. Представник заявника вимоги підтримав та просив задовольнити. Заінтересована особа проти задоволення заяви не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що з 14.12.2000 ОСОБА_2 до моменту смерті був зареєстрований та фактично проживав за адресою: АДРЕСА_1 та з 05.11.1993 по 07.12.2000 перебував у шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1, виданого Ленінським РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Від спільного шлюбу з ОСОБА_3 мають сина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, актовий запис № 2568).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер в м. Таллін Харюського уїзду Естонія, що засвідчено Таллінським департаментом РАЦС 12.02.2018 за № 49-11-2018 та підтверджено довідкою про смерть № 49-2018/3246 від 12.02.2018.

Згідно довідки № 1242, виданої АТ «Городское бюро ритуальних услуг «Горбрус», а також акту від 15.02.2018 тіло померлого ОСОБА_2 було піддано кремації в м. Москва, Росія, де і відбулось поховання праху померлого.

Після смерті батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса із заявою щодо прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно по АДРЕСА_1

Постановою приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинської К.Т. від 11.04.2018 ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно спадкодавця ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, відмовлено з підстав ненадання нотаріусу свідоцтва про смерть, яке відповідає вимогам діючого законодавства, передбаченого Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4990.

Листом від 17.05.2018 № 2151/4.9/15.4 Інгульський відділ РАЦС повідомив, що довідка про смерть ОСОБА_2 від 12.02.2018 за № 49-2018/3246 не входить до переліку документів, які є підставою для проведення державної реєстрації смерті згідно діючого законодавства, а тому відсутні підстави для видачі свідоцтва про смерть.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.

Відповідно до пункту 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4990, підставами для реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о) або фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма яких затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545.

Між тим, згідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Аналогічна підстава для реєстрації смерті особи передбачена п. 1 гл. 5 р. ІІІ наведених вище Правил.

Таким чином, встановлені судом обставини свідчать про неможливість реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті батька заявника.

За приписами п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Таким чином, підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть особи в певний час.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу, що міститься у справі, окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_4 в в м. Таллін Харюського уїзду Естонія та встановлення якого необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Керуючись статтями 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Миколаєва, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Таллін Харюського уїзду Естонія.

Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності з пунктом 15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ленінський районний суд міста Миколаєва або в порядку статті 355 ЦПК України безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя І.В.Коваленко