Справа № 145/664/17
Провадження №22-ц/801/10/2018
Головуючий у суді 1-ї інстанції Мазурчак А. Г.
Доповідач:Марчук В. С.
УХВАЛА

16 листопада 2018 рокуСправа № 145/664/17м. Вінниця

Вінницький апеляційний суд у складі

головуючої судді: Марчук В.С.

суддів: Матківської М.В., Сопруна В.В.

отримавши до розгляду цивільну справу №145/664/17 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення від права спадкування за законом, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Тиврівська державна нотаріальна контора за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 29 вересня 2017 року, ухвалене під головуванням судді Мазурчака А.Г.,

в с т а н о в и в :

Відповідно до Указу Президента України «Про ліквідацію апеляційних судів та утворення апеляційних судів в апеляційних округах» від 29.12.2017 року № 452/2017, ліквідовано Апеляційний суд Вінницької області та утворено новий Вінницький апеляційний суд, який розпочав роботу 12 листопада 2018 року.

Згідно з частиною 5 статті 31 ЦПК України, у разі ліквідації суду, справи, що перебували у його провадженні, невідкладно передаються до суду, визначеного відповідним законом.

Судові справи та матеріали проваджень, що перебували у провадженні Апеляційного суду Вінницької області, передані до новоутвореного Вінницького апеляційного суду та здійснено їх автоматизований перерозподіл.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12.11.2018 року новий склад колегії суддів: суддя-доповідач - Марчук В.С. та судді: Матківська М.В. і Сопрун В.В.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність прийняти вказану справу до свого провадження та призначити її розгляд на 27 лютого 2019 року на 11 год. 00 хв. з резервною датою на 27 березня 2019 року на 11 год. 00 хв.

Крім того, як видно з матеріалів справи, відповідачем у справі є ОСОБА_4, який є громадянином Російської Федерації, що зареєстрований та проживає АДРЕСА_1.

З огляду на зазначену обставину, правовідносини щодо виклику сторін у даній цивільній справі регулюються Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року, зокрема її статтями 1,5,9,10,11, а також нормами статей 496-499 ЦПК України.

Так, відповідно до ч.1 ст.498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутись з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Про це ж говориться і у статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Таким чином, оскільки відповідач у справі ОСОБА_4 є громадянином Російської Федерації, зареєстрований у Російській Федерації, колегія суддів, враховуючи необхідність дотримання порядку повідомлення осіб, що проживають за межами України, про день та час розгляду справи та з метою дотримання вимог Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року, дійшла висновку про необхідність направлення доручення компетентному органу Російської Федерації про повідомлення ОСОБА_4 про день судового розгляду даної цивільної справи, надіславши його через Головне управління юстиції у Вінницькій області до Міністерства юстиції України для передачі до запитуваної держави: Російської Федерації.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 252 ЦПК України, у разі звернення із судовим дорученням про вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави, суд може зупинити провадження у справі. Враховуючи викладене, провадження у даній справі необхідно зупинити до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації на судове доручення про вручення ОСОБА_4 повідомлення про день судового розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 252,366, 498 ЦПК України, Конвенцією про правову допомогу та та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року суд, -

у х в а л и в :

Прийняти до свого провадження цивільну справу №145/664/17 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення від права спадкування за законом, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Тиврівська державна нотаріальна контора за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 29 вересня 2017 року.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні з повідомленням сторін у приміщенні Вінницького апеляційного суду на 27 лютого 2019 року о 11 год. 00 хв. та на резервну дату - 27 березня 2019 року о 11 год. 00 хв.

Про дату, час та місце розгляду справи повідомити учасників справи.

Звернутись із судовим дорученням до компетентного органу Російської Федерації про вручення ОСОБА_4, який зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1 копії цієї ухвали та повідомлення про день судового розгляду.

Зупинити провадження у справі до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації про виконання доручення.

Ухвала оскарженню у касаційному порядку не підлягає.

Судді/підписи/

Згідно з оригіналом

суддя-доповідач: В.С. Марчук