Справа № 617/129/18
Провадження № 2/617/167/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2018 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Уханьової І.С., при секретарі Пінчук К.К.,

розглянувши у підготовчомусудовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області про визнання права власності на спадщину у порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 від свого імені та за довіреністю від імені ОСОБА_4 звернулася до суду із вказаним позовом, в обґрунтування позову зазначила, що 04 червня 2017 року в м. Вовчанськ, Харківської області померла їх мати ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина на наступне належне їй майно: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,2235 гектари, розташовану на території ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на землю серія ХР № 115927, виданого Вовчанською райдержадміністрацією Харківської області 20 червня 2003 року за реєстровим номером 937;на належну померлій, недоотриману нею за життя пенсію в Вовчанському відділі з питань призначення, перерахунку та виплати пенсій Чугуївського обєднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області в розмірі 1553,64 грн. .Спадщина після смерті матері відкрилася за заповітом, який був нею посвідчений в ОСОБА_3 селищній раді Вовчанського району Харківської області 30.07.2001 року за реєстровим номером 110 і згідно якому ОСОБА_5 все своє майно, належне їй на момент смерті заповідала в рівних частках їм, своїм дітям ОСОБА_4 та ОСОБА_1. У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом державний нотаріус відмовила, надавши відповідну постанову від 08.12.2017 року з посиланням на пропуск строку для прийняття спадщини, і з приводу оформлення спадкового права запропонувала звернутися до суду.

Позивачи ОСОБА_1 та ОСОБА_4 в підготовче судове засідання не зявилися, але до суду їх представник надала заяву в якій зазначила, що позов підтримує у повному обсязі та просила розглянути справу у її відсутності .

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області до суду не зявився, про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином, надав суду заяву, у якій вказав , що не заперечують проти позовний вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_4 ,просив винести рішення на свій розсуд та розглядати справу у його відсутності.

В судове засідання сторони не зявилися , до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі, виходячи з наступного.

Як зазначено у свідоцтві про смерть серії І-ВЛ № 587274 від 06 червня 2017 року ОСОБА_5 померла 04 червня 2017 року у м. Вовчанськ, Харківської області (а.с. 6).

Свідоцтвами про народження та шлюб ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_5) В.С. та свідоцтвом про народження ОСОБА_4 підтверджується, що померла ОСОБА_5 була їх рідною матірю. (а.с.8-10)

Факт належності спадкового майна померлій ОСОБА_5 підтверджено наступними документами:

-Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ХР № 115927, виданим Вовчанською райдержадміністрацією 20 червня 2003 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів за № 937, згідно якому ОСОБА_5 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області площею 5,2235 га, кадастровий номер :03:003:0150(а.с. 16);

-Довідкою відділу Держгеокадастру у Вовчанському районі від 21.12.2017 року, з якої суд вбачає наявність державної реєстрації вищезазначеної земельної ділянки на імя померлої ОСОБА_5С.(а.с. 17);

-Довідкою Вовчанського відділу Чугуївського обєднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області від 29.01.2018 року за № 126-13/23, підтверджено наявність залишку в розмірі 1553, 64 грн. недоотриманої в звязку зі смертю пенсії за червень місяць 2017 року нарахованої на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З заповіту, посвідченого керуючою справами виконкому ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району, Харківської області від 30 липня 2001 року за реєстровим № 110, чинність якого підтверджена нотаріальною інформаційною довідкою від 08.12.2017 року , суд вбачає, що все своє майно ОСОБА_5 заповідала в рівних частках ОСОБА_4 та ОСОБА_1. (а.с.12,13)

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин (ч.1 ст. 1235 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України , право на спадкування мають особи, визнані у заповіті.

Визнання відповідачами предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

В звязку з чим, суд приходить до висновку, що позивачі мають право на спадкове майно після ОСОБА_5 померлої 04 червня 2017 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 200, 265 ЦПК України, ч.1 ст. 1223, ст. 1227 ч.1 ст. 1235 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області про визнання права власності на спадщину у порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1), в порядку спадкування за заповітом, після померлої 04.06.2017 року ОСОБА_5, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 5,2235 га., кадастровий номер :03:003:0150, розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області, належної померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 115927, виданого Вовчанською районною державною адміністрацією 20 червня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 937.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_2), в порядку спадкування за заповітом, після померлої 04.06.2017 року ОСОБА_5, право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 5,2235 га., кадастровий номер :03:003:0150, розташованої на території ОСОБА_3 селищної ради Вовчанського району Харківської області, належної померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 115927, виданого Вовчанською районною державною адміністрацією 20 червня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 937.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1), в порядку спадкування за заповітом, після померлої 04.06.2017 року ОСОБА_5, суму пенсії в розмірі 776 грн. 82 коп., недоотриманої нею в Вовчанському відділі з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії Чугуївського обєднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_2), в порядку спадкування за заповітом, після померлої 04.06.2017 року ОСОБА_5, суму пенсії в розмірі 776 грн. 82 коп., недоотриманої нею в Вовчанському відділі з питань призначення, перерахунку та виплати пенсії Чугуївського обєднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30-ти днів, з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

С У Д Д Я-