Справа 688/2323/16-ц
№ 2-во/688/2/18
Ухвала

Іменем України

23 лютого 2018 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Гаврилової Н.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м.Шепетівка заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Шепетівського міськрайонного суду від 27 грудня 2017 року у справі № 688/2323/16-ц 2/688/21/17,

встановив :

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 27.12.2017 року в справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування заяви посилається на те, що у вказаному рішенні допущено описку та на стрінці 3 у другому рядку вказано «21 травня 2017 року» замість вірного «21 травня 2027 року» відповідно до кредитного договору від 23.05.2007 року.

Справу розглянуто за відсутності сторін в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку заяву про виправлення описки задовольнити з наступних підстав.

Як встановлено в суді, рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 27 грудня 2017 року у справі №688/2323/16-ц 2/688/21/17 ухвалено позов публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» заборгованість по кредитному договору №HMC0GK00002732 від 23.05.2007 року у сумі 13 144,19 доларів США, а саме: заборгованість по кредиту - 11832,44 доларів США, заборгованість по процентах за користування кредитом - 1311,75 доларів США, комісія за користування кредитом - 5932 грн.56 коп., пеня - 5946 грн.87коп. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

В мотивувальній частині рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 27.12.2017 року вказано, що за умовами кредитного договору №HMC0GK00002732 від 23 травня 2007 року ОСОБА_1 отримала кредит на строк з 23 травня 2007 року по 21 травня 2017 року включно. Однак, згідно наявної в матеріалах цивільної справи копії кредитного договору від 23.05.2017 року (а.с. 16-21 т. 1) строк надання кредитних коштів визначено з 23 травня 2007 року по 21 травня 2027 року.

Згідно п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судове рішення у цивільній справі" від 18 грудня 2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Враховуючи, що описка, допущена судом не впливає на суть ухваленого рішення, вона підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд, -

ухвалив :

Виправити описку у мотивувальній частині рішення Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 27 грудня 2017 року в справі № 688/2323/16-ц 2/688/21/17 за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором щодо строку, на який він надавався, вказавши "на строк з 23 травня 2007 року по 21 травня 2027 року включно", замість "на строк з 23 травня 2007 року по 21 травня 2017 року включно".

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії цієї ухвали до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Суддя: С.В. Козачук