441/1288/17 2/441/96/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.02.2018 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.,

при секретарі - Цап І.М.,

позивача ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,

третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тулиголівської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 06 червня 2013 року була фактичним власником житлового будинку №129 по вул. Миру в с. Тулиголови Городоцького району Львівської області.

Позивач ОСОБА_1 11.09.2017 року звернулась із позовом до Тулиголівської сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Миру, 129 в с. Тулиголови Городоцького району Львівської області.

В суді позивач та її представник висловилися на підтримку позовних вимог з мотивів викладених у позовній заяві.

Представник відповідача - Тулиголівської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. в судове засідання не з»явився, 01.11.2017р. сільський голова подав листа про розгляд справи у їх відсутності, не заперечують проти задоволення позову на користь позивача (а.с.45).

Третя особа - ОСОБА_3 в суді не висловив заперечень щодо задоволення позову ОСОБА_1, на частку у спадщині не претендує.

Заслухавши позивача, її представника, третю особу, вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову.

Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На підставі положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ №312542 від 06.06.2013р. (а.с.11) бабця позивача ОСОБА_4 померла 06.06.2013р.

За життя ОСОБА_4 розпорядилася своїм майном і зокрема склала заповіт, що посвідчений 04 листопада 2009 року секретарем Тулиголівської сільської ради Городоцького району Львівської області В»єнц С.О. і зареєстрованого в реєстрі за №37, та згідно якого все своє майно, в т.ч. спірний будинок заповіла своїй онуці ОСОБА_1 Вказаний заповіт не скасовувався та не змінювався, що підтверджено Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №22814203 від 09.02.2010р. (а.с.8).

Як вбачається із копії технічного паспорта будинок зведений у 1918 році, складається з трьох житлових кімнат, коридору, кухні, веранди, комірки, загальна площа будинку - 55,1 м.кв., житлова - 33,2 м.кв., при будинку є сарай, вбиральня, криниця та огорожа (а.с.4-6).

Сім»я спадкодавця ОСОБА_4 разом з її батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 була вселена у вказаний будинок у 1945 році при переселенні під час операції «Вісла» із території Польщі на Україну. Дана обставина підтверджується архівною довідкою Державного архіву Львівської області №Г-7941-04/п від 06.05.2004р. (а.с.9).

Відповідно до ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №8 від 16.08.2017р. (а.с.27) ОСОБА_4 народилася 12 травня 1940 року у м. Кругель Великий (Польща), номер актового запису 286 від 13.11.1958р.

ОСОБА_7 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 16.08.2017р. №8 ОСОБА_4 змінила прізвище з «Гудзеляк» на «Хомяк» (а.с.28).

Згідно Витягів з погосподарських книг №3 на 2006-2010рр., №4 на 2011-2015рр. Тулиголівської сільської ради головою домогосподарства, що в с. Тулиголови, вул. Миру, 129 Городоцького району Львівської області була ОСОБА_4В.(а.с.15-17). Члени домогосподарства: невістка ОСОБА_8, онук ОСОБА_3, онука ОСОБА_1, онука ОСОБА_9, правнук ОСОБА_10, що підтверджено також копіями погосподарських книг за 2006-2010рр., 2011-2015рр. та 2016-2020рр. (а.с.18-24).

Відповідно до ОСОБА_7 з погосподарської книги №4 на 2016-2020рр. головою домогосподарства стала ОСОБА_1, її членами є син - ОСОБА_10, мати ОСОБА_11, сестра - ОСОБА_9 та брат - ОСОБА_3 (а.с.25).

Після смерті бабці позивач постійно проживає у вказаному житлі, зареєстрована у ньому з 1999 року, дбає про його технічний стан, а отже фактично вступила в управління і володіння спадковим майном.

За житловим будинком в с. Тулиголови по вул. Миру, 129 Городоцького району Львівської області, який належав ОСОБА_4 до дня смерті закріплена земельна ділянка площею 1,01 га (а.с.14).

Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після смерті ОСОБА_4, яка померла 06.06.2013р. спадкових справ не заведено (а.с.42-43).

Згідно довідок Тулиголівської сільської ради від 01.02.2018р. №50 і 52 спадкодавець ОСОБА_4, дійсно до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією будинкової книги (а.с.55-63). Разом з нею в одному житловому будинку до дня смерті за вищевказаною адресою постійно проживали та були зареєстровані невістка ОСОБА_8, онук ОСОБА_3, онука ОСОБА_1 та онука ОСОБА_9 ОСОБА_4 та ОСОБА_12 являється однією і тією ж особою (а.с.52-53).

Спадкодавець за життя не виготовила свідоцтво про право власності на нерухоме майно, що є перешкодою для оформлення позивачем спадкових прав на нерухомість та отримання свідоцтва про право власності на неї.

Постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_13 від 16.08.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно житловий будинок по вул. Миру, 129 в с. Тулиголови Городоцького р-ну Львівської обл. (а.с.10).

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набула або володіла вказаним житловим будинком неправомірно, або що такий є самочинно побудований, в суді не встановлено.

У копії довідки КП «Городоцьке районне бюро технічної інвентаризації» від 25.09.2017р. №317, видно, що інвентаризаційна справа на житловий будинок №129 по вул. Миру в с. Тулиголови Городоцького р-ну Львівської обл. відсутня (а.с.44). Таке підтверджується також Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек №97193879 від 13.09.2017р. (а.с.35).

Спадкоємець по закону ОСОБА_3 на спадкове майно ОСОБА_4 не претендує, про що підтвердив у судовому засіданні, просив позов задовольнити.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_4 на час смерті на законних підставах належав на праві власності житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Миру, 129 в с. Тулиголови Городоцького району Львівської області, позивач є спадкоємцем по заповіту, фактично прийняла спадщину після смерті бабці, оскільки доглядає за спадковим будинком, обробляє та засаджує присадибну земельну ділянку, проживає в цьому будинку, разом з тим, відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок унеможливлює оформлення спадщини в нотаріальному порядку, а тому визнає за ОСОБА_1 право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 04 листопада 2009 року секретарем Тулиголівської сільської ради Городоцького району Львівської області після смерті ОСОБА_4, яка померла 06.06.2013р.

Згідно вимог ст.141 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача понесені ним судові витрати.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 263-265, 268 ЦПК України суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані в с. Тулиголови по вул. Миру, № 129 Городоцького району Львівської області, після смерті ОСОБА_4, яка померла 06.06.2013 р.

Стягнути з Тулиголівської сільської ради Городоцького району Львівської області на користь ОСОБА_1, жительки с. Тулиголови, вул. Миру, 129 Городоцького району Львівської області сплачений нею судовий збір в сумі 1092 грн. (одна тисяча дев»яносто дві грн.) 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «15» лютого 2018р.

СуддяОСОБА_14