Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
19.02.2018 2-о/394/7/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2018 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Благовіщенське обєднане управління Пенсійного фонду України про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матірю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3. Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження IV-БМ №334246 виданим 22.12.1977 року Ларгською сільською радою Каушанського району республіки Молдова та свідоцтвом про народження ІІІ-ОЛ №275676 виданим 04.02.1993 року Новомиколаївською сільською радою Новоукраїнського району Кіровоградської області відповідно.

У грудні 2017 року заявниця звернулася до Новоархангельського сектору Благовіщенського обєднаного управління Пенсійного фонду України для оформлення пенсії, але їй було відмовлено оскільки в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільною стану, що підтверджують факт родинних відносин, є невідповідності у її прізвищі. Так справжнє прізвище заявниці відповідно до документів, що посвідчують особу «Болбекова», а у свідоцтві про народження її доньки ОСОБА_2 IV-БМ №334246 виданого 22.12.1977 року Ларгською сільською радою Каушанського району республіки Молдова та свідоцтві про народження сина ОСОБА_3 ІІІ-ОЛ №275676 виданого 04.02.1993 року Новомиколаївською сільською радою Новоукраїнського району Кіровоградської області помилково зазначено прізвище «Балбекова».

У звязку з цим виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що заявниця ОСОБА_1 є рідною матірю - ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Підтвердженням справжніх анкетних даних заявниці та родинних відносин із зазначеними вище фізичними особами можуть служити копії документів: паспорта громадянина України ЬВ178027 виданого 28 серпня 2007 року Новоархангельським РВ УМВС; трудової книжки колгоспника УКР №1407920 від 6 лютого 1985 року; свідоцтва про народження ОСОБА_4 серія І-ОЛ №165323 виданого 17 липня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новоукраїнського районного управління юстиції у Кіровоградській області; свідоцтва про народження ОСОБА_5 серія І-ОЛ №165324 виданого 17 липня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новоукраїнського районною управління юстиції у Кіровоградській області; довідки №29 виданої 04 січня 2018 року Тернівською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської обласні.

Заявниця вважає, що нею надано достатньо доказів документально підтверджених для встановлення факту родинних відносин.

Заявниця народилася у с. Сакарівка Лазовського району республіки Молдова 22.05.1959 року. Однак з того часу Лазовський район був скасований як адміністративна одиниця. Для внесення відповідних змін до актових записів про народження її дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3 необхідно отримати підтверджуючі дані про її народження, що наданий час неможливо зробити.

Встановлення факту родинних відносин, необхідно заявниці для того, щоб вона мала змогу набути права отримувати пенсію.

Заявниця в судовому засідання заяву підтримала та просила її задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Благовіщенського обєднаного управління Пенсійного фонду України в судове засідання не зявився, надав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти заявлених вимог.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні суду пояснили, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 доводяться заявниці рідними дітьми, проживають разом із заявницею. З 1990 року сімя заявниці проживає ІНФОРМАЦІЯ_4, діти з нею поєднані спільним побутом. В побуті себе поводять, як мати та діти.

Заслухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до світлокопії паспорта громадянина України серії ЕВ178027 виданого Новоархангельським РВ УМВС в Кіровоградській області 28.08.2007 року ОСОБА_1 народилася 22.05.1959 року в с. Сахарівка Лазовського району республіки Молдова /а.с.3/

З світлокопії свідоцтва про народження серії IV-БМ №334246 виданого 22.12.1977 року Ларгською сільською радою Каушанського району республіки Молдова вбачається, що ОСОБА_2 народилася в с. Ларга Каушанського району республіки Молдова /а.с.4/

У свідоцтві про народження серії ІІІ-ОЛ №275676 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5, в графі «Мати» зазначено ОСОБА_8 /а.с.5/

У свідоцтвах про народження серій І-ОЛ №165324 та І-ОЛ №165323 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в графі «Мати» зазначено ОСОБА_1 /а.с.6,7/

Матеріали справи містять світлокопію трудової книжки виданої на імя ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 /а.с.8/

Зі світлокопії довідки Тернівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області №29 від 14.01.2018 року вбачається, що ОСОБА_1 1659 року народження проживає ІНФОРМАЦІЯ_7, дійсно народила 4-х дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9; ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10 /а.с.10/

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

З даної норми процесуального права випливає, що суд в разі наявності певних доказів повинен встановити факт родинних відносин між громадянами.

Дослідженні письмові докази та показання свідків переконливо вказують, що заявниця ОСОБА_1 доводиться рідною матірю ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для набуття права отримувати пенсію.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Сахарівка Лазовського району республіки Молдова знаходиться в безпосередньому родинному звязку і доводиться рідною матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_12.

Рішення може бути оскаржено через Новоархангельський районний суд до Апеляційного суду Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду .

Копію даного рішення негайно після постановляння направити учасникам справи.

Головуючий: