Дата документу 15.02.2018
Справа № 320/8389/17
Провадження № 2-о/320/27/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2018 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Горбачової Ю.В.,

при секретарі Луценко П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру у Херсонській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт належності йому Державного акту на право постійного користування землею серії ІІІ-ХС номер 012706, виданого 12 липня 2001 року на підставі рішення Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 12 листопада 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею № 33, у якому його прізвище «Куликов» зазначено з помилкою, як «Куліков». При цьому, заявник зазначив, що він є користувачем земельної ділянки площею 2 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області. Ця земельна ділянка була надана йому на підставі рішення Павлівської сільської ради 12 листопада 1999 року для ведення особистого підсобного господарства. Право постійного користування землею посвідчено Державним актом на право постійного користування землею від 12 липня 2001 року. Він звернувся до заінтересованої особи із заявою про надання йому у власність ділянки для ведення ОСГ у розмірі 2 га, яка раніше була надана йому у постійне користування, але йому пояснили, що документ який це засвідчує, не підтверджує даного факту, тому що його прізвище у Державному акті зазначено як «Куліков». Йому не відомо, з яких підстав працівник, який заповнював бланк державного Акту, неправильно вказав його прізвище. У паспорті його прізвище вказано «Куликов». Але ця помилка перешкоджає йому отримати у власність та зареєструвати право власності на земельну ділянку, яка вже знаходиться у нього на праві постійного користування.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності , на задоволенні заяви наполягає.

Представник зацікавленої особи Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, надавши суду письмові пояснення, в яких просить розглянути справу за її відсутності, з врахуванням наданих пояснень та матеріалів судової справи.

Суд, дослідивши надані сторонами докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник є користувачем земельної ділянки площею 2 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області. Ця земельна ділянка була надана ОСОБА_1 на підставі рішення Павлівської сільської ради 12 листопада 1999 року для ведення особистого підсобного господарства. Право постійного користування землею посвідчено Державним актом на право постійного користування землею від 12 липня 2001 року (а.с.6).

Заявник звернувся до Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області із заявою про надання йому у власність ділянки для ведення ОСГ у розмірі 2 га, яка раніше була надана йому у постійне користування, але йому пояснили, що документ який це засвідчує, не підтверджує даного факту, тому що його прізвище у Державному акті зазначено як «Куліков».

Згідно паспорту громадянина України, серії МО № 256724, виданому Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області 20.11.1996 року, який представлений заявником, його прізвище, ім'я та по-батькові записані, як ОСОБА_1. Дата та місце народження заявника за паспортом 08 червня 1956 року, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія на а.с.4). Відповідно до записів у паспорті заявника, з 12 грудня 1996 року по 09 жовтня 2002 року він був прописаний у селі Павлівка Геничеського району Херсонської області.

27.01.1999 року заявник отримав ідентифікаційний номер : НОМЕР_1, як громадянин ОСОБА_1, який 12.01.1999 року був занесений до Державного реєстру фізичних осіб, що підтверджується наданою довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру, виданою Генічеською державною податковою інспекцією (копія на а.с.5).

Відповідно до Державного акту на право постійного користування землею серії ІІІ-ХС номер 012706, виданого 12 липня 2001 року на підставі рішення Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 12 листопада 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею № 33, ОСОБА_3 , який мешкає у с.Павлівка Геничеського району Херсонської області, надано у постійне користування земельну ділянку площею 2,0 гектарів в межах згідно з планом (а.с.6).

Відповідно до ст. 315 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

Відповідно до п.2.4 чинної на час видачі заявнику Державного акту Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації на зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) затвердженої наказом Державного комітету України 23.04.1993 року № 31 передбачено, що при заповненні бланків державних актів на право власності на землю і на право постійного користування землею усі записи мають бути зроблені чітко і акуратно, помилки і виправлення не допускаються.

Проаналізувавши досліджені по справі докази, суд дійшов висновку, що в Державному акті на право постійного користування землею серії ІІІ-ХС номер 012706, виданого 12 липня 2001 року на підставі рішення Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 12 листопада 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею № 33, було допущено описку в написанні прізвища заявника ОСОБА_1, яке зазначено як «Куліков».

Враховуючи, що на даний час заявник бажає скористатися своїм правом отримати у власність та зареєструвати право власності на вказану земельну ділянку, яка вже знаходиться у нього на праві постійного користування, а розбіжності у документах в написанні його прізвище, позбавляють його можливості скористатися цим правом, суд вважає можливим з урахуванням встановлених судом обставин та їх доведеності, задовольнити вимоги заявника у повному обсязі.

Таким чином, в ході розгляду справи суд дослідив достатньо доказів, які підтверджують вимоги заявника, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.3, 4, 8, 10, 60, 258, 259, 265, 315 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, Державного акту на право постійного користування землею серії ІІІ-ХС номер 012706, виданого 12 липня 2001 року на підставі рішення Павлівської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 12 листопада 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею № 33, який виданий на імя ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Апеляційного суду Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.В. Горбачова