Провадження № 2/537/351/2018
Справа № 537/277/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2018 року Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі: головуючого судді Хіневич В.І., при секретарі Головньовій Л. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчук заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про уточнення мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за розпискою,

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до суду з заявою, відповідно до якої просили , прийняти ухвалу , якою уточнити мирову угоду слідуючим пунктом: визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на частку приміщення магазину, яка становить 125,2 кв.м., що знаходиться на першому поверсі в буд. 54 по проспекту Лесі Українки (50 річчя Жовтня) в м. Кременчуці Полтавської області та в цілому складається з входу у підвал «9» площею 8,3 кв.м., торгового залу «10» площею 95,3 кв.м., підсобного приміщення «11» площею 13,0 кв.м., входу у підвал «12» площею 8,6 кв.м.

В обґрунтування заяви зазначено, що доповнення морової угоди пунктом про визнання за ОСОБА_1 права власності надасть можливість зареєструвати право власності на частку приміщення магазину, яка становить 125,2 кв.м., що знаходиться на першому поверсі в буд. 54 по проспекту Лесі Українки (50 річчя Жовтня) в м. Кременчуці Полтавської області та в цілому складається з входу у підвал «9» площею 8,3 кв.м., торгового залу «10» площею 95,3 кв.м., підсобного приміщення «11» площею 13,0 кв.м., входу у підвал «12» площею 8,6 кв.м.

Сторони в судове засідання не зявилися, надали до суду заяву, відповідно до якої просять заяву про уточнення мирової угоди розглядати без їх участі.

Дослідивши матеріали справи та заяви, суд приходить до наступних висновків.

В провадженні Крюківського районного суду м. Кременчука перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за розпискою.

Ухвалою суду від 06.02.2018 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було затверджено мирову угоду та закрито провадження у справі, відповідно до якої:

ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) зобовязується в рахунок погашення боргу в сумі 108000 грн. 00 коп., (сто вісім тисяч гривень 00 копійок), згідно розписки від 16.03.2017 року перед ОСОБА_1, передати у приватну власність ОСОБА_1 наступне майно: частку приміщення магазину, яка становить 125,2 кв.м., що знаходиться на першому поверсі в буд. 54 по проспекту Лесі Українки (50 річчя Жовтня) в м. Кременчуці Полтавської області, яка належить ОСОБА_2, згідно рішення Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 27 травня 2013 року, (справа № 2-996/12) та в цілому складається з входу у підвал «9» площею 8,3 кв.м., торгового залу «10» площею 95,3 кв.м., підсобного приміщення «11» площею 13,0 кв.м., входу у підвал «12» площею 8,6 кв..м., що виділено в натурі між співвласниками згідно рішення Автозаводського районного суду м. Кременчука від 16.02.2015 року справа № 524/8188/14-ц.

ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) зобов'язується зареєструвати належним чином на своє ім'я право власності на частку приміщення магазину, яка становить 125,2 кв.м., що знаходиться на першому поверсі в буд. 54 по проспекту Лесі Українки (50 річчя Жовтня) в м. Кременчуці Полтавської області та в цілому складається з входу у підвал «9» площею 8,3 кв.м., торгового залу «10» площею 95,3 кв.м., підсобного приміщення «11» площею 13,0 кв.м., входу у підвал «12» площею 8,6 кв..м., у рахунок погашення боргу в сумі 108000 гривень зі сторони ОСОБА_2

При цьому, ухвалою суд не було визначено питання про визнання права власності за ОСОБА_1 на вище вказане майно, що позбавляє можливості останнього зареєструвати право власності.

На підставі вище викладеного суд приходить до висновку, що заява про уточнення мирової угоди підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 207, 260 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про уточнення мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за розпискою - задовольнити.

Доповнити резолютивну частину ухвали суду від 06.02.2018 року про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слідуючим абзацом:

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на частку приміщення магазину, яка становить 125,2 кв.м., що знаходиться на першому поверсі в буд. 54 по проспекту Лесі Українки (50 річчя Жовтня) в м. Кременчуці Полтавської області та в цілому складається з входу у підвал «9» площею 8,3 кв.м., торгового залу «10» площею 95,3 кв.м., підсобного приміщення «11» площею 13,0 кв.м., входу у підвал «12» площею 8,6 кв.м.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: В.І. Хіневич