Справа № 575/1458/17
Провадження № 2/575/19/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 лютого 2018 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді Вюник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_2, представник позивача: ОСОБА_3 до ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Позивач просить ухвалити рішення суду, яким визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини земельної ділянки площею 2,1384 га. з кадастровим номером :10:001:0312 в порядку спадкування 1/3 частини після смерті 05 листопада 2014 року матері, ОСОБА_5, та на 1 частину від 1/3 після смерті 12 червня 2015 року брата, ОСОБА_6, а також на 2/3 частини будівлі та споруди, які знаходяться в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, по вул.Балкани, №11, які складаються з житлового будинку та інших господарських споруд, у порядку спадкування 1/3 частини після смерті 05 листопада 2014 року матері, ОСОБА_5, та на 1 частину від 1/3 після смерті 12 червня 2015 року брата, ОСОБА_6. У ході судового розгляду справи позивач зменшила свої позовні вимоги та просить визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 05 листопада 2014 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1384 га. з кадастровим номером :10:001:0312, та на 1/3 частину будівлі та споруди, які знаходяться в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, по вул.Балкани, №11, які складаються з житлового будинку та інших господарських споруд. Свої вимоги мотивує тим, що нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Спадкоємцями за законом стали діти спадкодавця: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8. ОСОБА_8 не претендує на частку спадщини, про що надала нотаріально посвідчену заяву. ОСОБА_4 у відповідності до ст.ст.1268, 1269 ЦК України звернувся до нотаріуса в шестимісячний термін з часу відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини, а тому вважається таким, що прийняв спадщину. ОСОБА_2 у відповідності до ст.1268 ЦК України, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і не заявив про відмову від неї, вважається таким, що теж прийняв спадщину. Однак, стало відомо, що ОСОБА_6 змінив місце проживання і на дату смерті проживав в м.Лебедин, а тому прийняття спадщини ОСОБА_2 за правилами ч.3 ст.1268 ЦК України не можливе.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 заяву про зменшення позовних вимог підтримали та обґрунтували обставинами, викладеними в позовній заяві та в заяві про зменшення позовних вимог.

Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, та до суду надійшов його письмовий відзив на позовну заяву, в якому він не заперечує проти визнання за ОСОБА_2 права власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину в спадковому майні, яке належало ОСОБА_5

У судовому засіданні встановлено, що рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 28 березня 2016 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець та мешканець с.Ямне Великописарівського району Сумської області, визнаний недієздатним та його опікуном призначено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженку та мешканку с.Ямне Великописарівського району Сумської області (а.с.19-20).

ОСОБА_5 померла 05 листопада 2014 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської області,що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-БП №259555, повторно виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Великописарівського районного управління юстиції у Сумській області 08 квітня 2016 року (а.с.23).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно, а саме: житловий будинок та інші господарські споруди по вул.Балкани, №11в с.Ямне Великописарівського району Сумської області та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1384 га. з кадастровим номером :10:001:0312.

Спадкоємцями майна за законом є діти спадкодавця: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Їх родинні відносини підтверджуються письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії I-БП №196103, повторно виданим 08 квітня 2016 рокуВідділом державної реєстрації актів цивільного стану Великописарівського районного управління юстиції у Сумській області, матірю якого записана ОСОБА_5 (а.с.27), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №1, сформованим 07.12.2016, відповідно якого матірю ОСОБА_6 записана ОСОБА_5 (а.с.26).

ОСОБА_6 помер 12 червня 2015 року в м.Лебедин Сумської області,що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-БП №239648, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лебедину реєстраційної служби Лебединського міськрайонного управління юстиції у Сумській області 12 червня 2015 року (а.с.24).

Згідно довідки виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №22 від 03 січня 2018 року ОСОБА_6 дійсно був мешканцем с.Ямне, вул.Балкани,б.11, але останнім часом проживав в м.Лебедин, де і помер 12 червня 2015 року (а.с.67).

Відповідно довідки КУ СОР Лебединського психоневрологічного інтернату №01/12 від 05.01.2018 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, знаходився в інтернаті на повному державному утриманні та був зареєстрований з 28.11.2014 (наказ №433 від 28.11.2014) по день смерті 12.06.2015 року. Поховання ОСОБА_6 здійснював інтернат (а.с.62).

З технічного паспорта на житловий будинок, виготовленого станом на 22.11.2016 року КП ОМР «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» слідує, що по вул.Балкани, №11 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області знаходяться наступні будівлі: житловий будинок, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою А-1Ж, прибудова,визначена у технічному паспорті житлового будинку під літерою а, ганок,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою а1, літня кухня, визначена у технічному паспорті житлового будинку під літерою Б, погріб, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою пг, сарай,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою В, гараж, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Г, огорожі, визначені у технічному паспорті житлового будинку під №1,2 (а.с.29-31).

Згідно довідки-характеристики №1071 від 06.11.2017 року КП ОМР «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» загальна вартість будівель та споруд, що розташовані в с.Ямне Великописарівського району Сумської області по вул.Балкани ( в минулому вул.Радянська), б.11, складає 59344 гривень (а.с.11).

Відповідно листа про надання інформації Відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області №0-28-0.3-1987/2-16 від 13.12.2016 за громадянкою ОСОБА_5 зареєстровано Державний акт на право приватної власності на землю серії I-СМ №048088, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №599 від 28 грудня 2001 року, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,14 га. на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області (а.с.28).

Згідно експертного висновку вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, площею 2,1384 га., кадастровий номер :10:001:0312, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-СМ №048088, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №599 від 28 грудня 2001 року, становить 42768,00 гривень (а.с.12-17).

З довідки виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №1256 від 21 вересня 2016 року слідує, що ОСОБА_5, яка померла 05 листопада 2014 року, дійсно була постійною мешканкою, зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5. На день смерті з померлою проживали та були зареєстровані в будинку її сини: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7. Заповіт від імені ОСОБА_5 у виконкомі сільської радине посвідчувався (а.с.25).

Відповідно розпорядження сільського голови Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №05-ОД від 19.02.2016 року «Про перейменування вулиць с.Ямне та с.Спірне Ямненської сільської ради» вулиця Радянська, розташована в с.Ямне на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, перейменована на вулицю Балкани (а.с.32).

Згідно повідомлення №972/02-14 від 21.10.2016 приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_9 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючого документу щодо належності цього майна спадкодавцеві, оскільки він є втраченим та розяснено процедуру вирішення зазначеного питання у судовому порядку (а.с.9).

Згідно повідомлення за №426/01-16 від 27 жовтня 2017 року завідувачем Великописарівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючого документу на земельну ділянку, що знаходиться на території Ямненської сільської ради, яка належала померлому 12 червня 2015 року ОСОБА_6, та розяснено право вирішити питання визнання права власності в порядку спадкування в судовому порядку (а.с.33).

Відповідно до Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наданих приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_9, заповіт та спадкова справа після смерті ОСОБА_6, який помер 12 червня 2015 року, відсутні (а.с.48-49).

З копії спадкової справи, наданої приватним нотаріусом Великописарівського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_9, слідує, що після смерті ОСОБА_5, яка померла 05 листопада 2014 року, відкрита спадкова справа за №222 від 05.12.2014 року за заявою спадкоємця за законом сина ОСОБА_4. Заповіт від імені померлої відсутній, свідоцтва про право на спадщину не видавалися. На підставі особистої нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_8 відмовилася за всіма підставами спадкування від належної їй частки спадщини, що залишилася після смерті її матері ОСОБА_5 (а.с.50-55).

Відповідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача)( ст. 377 ЦК України ).

Відповідно до ст. 120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 4,10, 12, 13, 60, 82, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 354 ЦПК

ст. ст. 377, 392, 1218, 1268, 1296 ЦК України, ст.120 ЗК України, суд

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_2, представник позивача: ОСОБА_3 до ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 05 листопада 2014 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1384 га. з кадастровим номером :10:001:0312, розташованої в межах Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-СМ №048088, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №599 від 28 грудня 2001 року,експертна грошова оцінка 1/3 частини земельної ділянки становить 14256,00 гривень, та на 1/3 частину будівлі та споруди, які знаходяться в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, по вул.Балкани, №11, які складаються з житлового будинку та інших господарських споруд,а саме: житлового будинку, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «А-1Ж»; прибудови, визначеної у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а»; ганку, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а1»; літньої кухні, визначеної у технічному паспорті житлового будинку під літерою «Б»; погребу, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «пг»; сараю, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «В»; гаражу, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «Г»; огорож, визначених у технічному паспорті житлового будинку під №1,2, вартість відповідно до довідки характеристики Комунального підприємства Охтирської міської ради «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» 1/3 частини будівель та спорудстановить 19781 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 14 лютого 2018 року.

Суддя Н.Г. Вюник