Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1195/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02 лютого 2018 року м. Гребінка

02 лютого 2018 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., секретар судового засідання Сапа А.М., за участі позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, про встановлення юридичних фактів, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із позовом про встановлення юридичних фактів, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що у зв'язку з тим, що не прослідковується факт родинних відносин ОСОБА_3 із ОСОБА_1 та відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на спадкову земельну частку (пай) вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовому порядку. Просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 21.08.2000 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області як рідних сестри та брата; встановити факт прийняття ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 21.08.2000 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області спадщини після смерті його сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області та визнати за нею у порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданим 26.12.1996 року на підставі рішення Гребінківської районної державної адміністрації від 24.12.1996 року № 404.

У судовому засідання позивач та її представник свої позовні вимоги підтримали повністю, просили задовольнити, заявили клопотання про уточнення позовних вимог, а саме, просили встановити факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_4 та рідною племінницею ОСОБА_3, яка була рідною сестрою ОСОБА_4.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, згідно заяви проти задоволення позовних вимог не заперечував, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Суд, заслухавши сторони, свідків, дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області померла тітка позивача по лінії батька ОСОБА_3, що підтверджується копією актового запису про смерть №4 від 19.03.1998 року, складеного виконкомом Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області ( а.с.36).

Відповідно до п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

На час смерті ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданим 26.12.1996 року на підставі рішення Гребінківської районної державної адміністрації від 24.12.1996 року № 404 (а.с.13).

Згідно з правовою позицією пленуму Верховного суду України, викладеною у постанові від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не замінено заповітом.

За час свого життя ОСОБА_3 заповіту не склала.

Відповідно до ст. 530 ЦК УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 549 Цивільного кодексу УРСР спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Оскільки спадкоємців за законом першої черги у ОСОБА_3 не було, після її смерті в управління спадковим майном фактично вступив її рідний брат ОСОБА_4, батько позивача. Тому в силу вимог ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР він вважається таким, що прийняв спадщину. Але за час свого життя ОСОБА_4 так і не встиг її переоформити на своє ім'я.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого Овсюківською сільською радою Гребініквського району Полтавської області 21.08.2000 року, актовий запис № 15 ( а.с.11).

На час смерті ОСОБА_4 мав право на вищезгадану земельну часту (пай). Після його смерті ОСОБА_5, дружина спадкодавця, мати позивача, як спадкоємець за законом першої черги, фактично вступила в управління належним йому майном. Отже, вважається такою, що прийняла спадщину. Але за час свого життя мати так і не встигла її переоформити на своє ім'я.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року мати позивача ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого Овсюківською сільською радою Гребініквського району Полтавської області 06.04.2007 року, актовий запис № 5

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 Кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1296, ч. 1 ст. 1297, ч. 1 ст. 1298 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Факти родинних відносин та прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті його сестри ОСОБА_3 шляхом вступу в управління спадковим майном в судовому засіданні підтвердили свідки: ОСОБА_6, ОСОБА_7.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_1 звернулася із заявою до Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовила. Свої дії мотивувала відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкову земельну частку (пай), що підтверджується листом - роз'ясненням нотаріуса за Вих № 577/02-14 від 22.11.2014 року (а.с.18)

Згідно з ч.2 ст. 49 Цивільного Процесуального Кодексу України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, а відповідач має право подати зустрічний позов у строки встановлені цим кодексом.

У відповідності з п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно з ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст 15, 16, ч. 2 ст. 49, ст. 1223, ч. 1 ст. 1225, ст. 1261, ч. 1 ст. 1268, 1296 - 1298 ЦК України, п.п. 24 Постанови Плену Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7, ст. ст. 5 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення юридичних фактів, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. № НОМЕР_1, є рідною донькою ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та рідною племінницею ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, яка була рідною сестрою ОСОБА_4.

Встановити факт прийняття ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 21.08.2000 року Овсюківською сільською радою Гребінківського району Полтавської області спадщини після смерті його сестри ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданий 26.12.1996 року на підставі рішення Гребінківської районної державної адміністрації від 24.12.1996 року № 404.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повнит текс рішення виготовлено 12 лютого 2018 року.

Суддя Я. В. Татіщева