Справа №601/384/18
Провадження № 2-о/601/26/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 березня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Коротича І.А.,

за участю секретаря судового засідання: Бончик А.П.,

заявника ОСОБА_1,

представника заявника адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересована особа Кременецький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Тернопільській області про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, та просить визнати датою її смерті 24 червня 1948 року, вік на час смерті 70 років, а місцем смерті м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

В судовому засіданні заявник та представник заявника адвокат ОСОБА_2 суду пояснили, що баба заявника ОСОБА_4 проживала в будинку по вул. Чайковського, 9, в м. Почаїв, Кременецького району, Тернопільської області з 1947 року. Частка її будинку станом на 1988 рік становила 81/100. В 2003 році договором дарування ВАС № 780200, вона подарувала заявнику свою частину житлового будинку з надвірними будівлями, однак 19/100 даного будинку рахується за ОСОБА_3, яка померла в 1948 році. Похорони ОСОБА_3 робила баба заявника ОСОБА_4, однак свідоцтва про смерть не збереглося.

14 липня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу ОСОБА_5 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, однак їй було відмовлено, у звязку з відсутністю у спадкоємця необхідних належно оформлених документів, а саме - відсутності свідоцтва про смерть ОСОБА_3 При зверненні до Кременецького міськрайонного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, заявник отримала відповідь про те, що за 1948 рік відсутній запис свідоцтва про смерть ОСОБА_3. Встановлення юридичного факту потрібно заявнику, з метою отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав.

В судовому засіданні заявник та представник заявника адвокат ОСОБА_2 заяву підтримали та просять встановити факт смерті ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати датою її смерті 24 червня 1948 року, вік на час смерті 70 років, а місцем смерті м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

Представник заінтересованої особи Кременецького міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Тернопільській області в судове засідання не зявився, надіславши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення даної заяви.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що вона жила по сусідству з ОСОБА_3. Була присутня на її похороні. Підтверджує той факт, що ОСОБА_3 померла в червні 1948 року, у віці біля 70-ти років та була похована в м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що знала ОСОБА_3, оскільки вони були сусідами. Чоловік ОСОБА_3 помер раніше. Була присутня на її похороні. Підтверджує той факт, що ОСОБА_3 померла 24 червня 1948 року, у віці біля 70-ти років та була похована в м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

Суд, заслухавши учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних міркувань.

З договору дарування від 19 лютого 2003 року ВАС № 780200 слідує, що ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_1 81/100 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в м. Почаєві по вул. Чайковського, 15, Кременецького району, Тернопільської області.

З витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 18.03.2003 року, номер витягу 178893 вбачається, що ОСОБА_1, на підставі договору дарування ВАС № 780200 р№ 444 від 19 лютого 2003 року належить 81/100 частина домоволодіння, яке розташоване за адресою: м. Почаїв, вул. Чайковського, буд. 15, Кременецького району, Тернопільської області. Форма власності приватна спільна часткова.

З листа від 28 липня 2017 року за № 1428 вбачається, що Кременецький міськрайонний відділ ДРАЦС повідомляє про відсутність актового запису про смерть ОСОБА_3 за 1948 рік по місту Почаїв. Перевірку проведено за 1945-1951 роки по місту Почаїв та по поновлених актових записах.

З листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації № 122102.1-01-09.6 від 23.10.2017 року слідує, що в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації головного територіального управління юстиції не виявлено актового запису про смерть ОСОБА_3 за 1948 рік по місту Почаїв, Кременецького району, Тернопільської області. Перевірку проведено за сім років по первинних актових записах та по поновлених актових записах з 1949 року по теперішній час. Книги реєстрації актів про смерть за 1947-1953 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися частково. Книги реєстрації поновлених актових записів про смерть з 1949 року по теперішній час за зазначеним населеним пунктом збереглися.

З листа від 14 липня 2017 року № 01-16, виданого приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу ОСОБА_5 слідує, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, у звязку з відсутністю у спадкоємця необхідних належно оформлених документів, а саме - відсутності свідоцтва про смерть ОСОБА_3

З довідки ККП «Почаїв» від 19 березня 2018 року № 429 вбачається, що ОСОБА_3 похоронена на Почаївському кладовищі в 1948 році.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до роз'яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, яка мешкала по день смерті в м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області, померла 24 червня 1948 року, у віці 70 років, за місцем свого проживання.

Крім того, факт смерті ОСОБА_3 в м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області, яка настала 24 червня 1948 року підтверджується поясненнями в судовому засіданні свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та довідкою виданою ККП «Почаїв» № 429 від 19 березня 2018 року про захоронення ОСОБА_3.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3 і визначає датою її смерті - 24 червня 1948 року, вік на час смерті 70 років, місцем смерті - м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01.07.2010 № 2398 VI, ст.ст. 4, 12, 81, 258, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, та визнати датою її смерті 24 червня 1948 року, вік на час смерті 70 років, а місцем смерті м. Почаїв, Кременецького району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1, жителька м. Почаїв, вул. Чайковського, 15, Кременецького району, Тернопільської області, серія і номер паспорта МС 347855.

Заінтересована особа: Кременецький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, місце знаходження: м. Кременець, вул. Козубського, 4, Тернопільська область, Код .

Повний текст рішення виготовлений 29 березня 2018 року.

Головуючий: