Номер провадження 2-о/754/129/18
РІШЕННЯ

Іменем України

29 березня 2018 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Панченко О.М.

при секретарі - Полярній М.В.

за участю заявника ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2

заінтересованої особи - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Дніпровський районний в м. Києві відділ реєстрації актів цивільного стану, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник в грудні 2017 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних стосунків мотивуючи свої вимоги тим, що вона та ОСОБА_3 є родичами першого ступеню споріднення, а саме донькою та матір»ю відповідно. 30.09.1985 року за рішенням суду шлюб між її матір»ю та батьком ОСОБА_4 було розірвано. В подальшому її матір маючи паспорт на ім.»я ОСОБА_5 отримала новий паспорт на своє дошлюбне прізвище - ОСОБА_3. В подальшому заявник одружилась та змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6. 16.12.2009 року нею було розірвано шлюб з ОСОБА_6, після чого вона залишила собі прізвище «ОСОБА_6». 12.09.2017 року вона одружилася вдруге та змінила прізвище на «ОСОБА_10». В її свідоцтві про народження матір»ю зазначена ОСОБА_5 В листопаді 2017 року її матір вирішила подарувати їй своїй єдиній донці нерухомість, а саме квартиру АДРЕСА_1. Після звернення до нотаріальної контори їм було роз»яснено, що у них відсутні документи, які б підтверджували, що вони є донькою та матір»ю та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних стосунків, тому вона була вимушена звернутися до суду з даною заявою, просила суд про встановлення юридичного факту того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до актового запису про народження №4313 від 10.12.1981 року про народження ОСОБА_7, вказавши в графі «відомості про матір» - «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

Ухвалою судді від 20.12.2017 року відкрито провадження у даній цивільній справі та призначено справу до розгляду в судовому засіданні.

В судовому засіданні заявник та представник заявника повністю підтримали вимоги заяви та просили суд про її задоволення.

Заінтересована особа у справі ОСОБА_3 в судовому засіданні також просила задовольнити заяву, підтвердила, що заявник у справі являється її донькою.

Представник заінтересованої особи по справі в судове засідання не з»явився, належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. В своїх письмових поясненнях просив проводити судове засідання без його участі та прийняти суд рішення згідно вимог чинного законодавства.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, заінтересованої особи, вивчивши письмові матеріали справи, допитавши свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник у справі та заінтересована особа в справі ОСОБА_3 є родичами першого ступеню споріднення, а саме донькою та матір»ю відповідно.

30.09.1985 року за рішенням суду шлюб між матір»ю та батьком заявника було розірвано. В подальшому її матір маючи паспорт на ім.»я ОСОБА_5 отримала новий паспорт на своє дошлюбне прізвище - ОСОБА_3. В подальшому заявник одружилась та змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6. 16.12.2009 року нею було розірвано шлюб з ОСОБА_6, після чого вона залишила собі прізвище «ОСОБА_6». 12.09.2017 року вона одружилася вдруге та змінила прізвище на «ОСОБА_10». В її свідоцтві про народження матір»ю зазначена ОСОБА_5 В листопаді 2017 року її матір вирішила подарувати їй - своїй єдиній донці нерухомість, а саме квартиру АДРЕСА_1. Після звернення до нотаріальної контори їм було роз»яснено, що у них відсутні документи, які б підтверджували, що вони є донькою та матір»ю та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних стосунків, тому вона була вимушена звернутися до суду з даною заявою, просила суд про встановлення юридичного факту того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до актового запису про народження №4313 від 10.12.1981 року про народження ОСОБА_7, вказавши в графі «відомості про матір» - «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

Факт родинних відносин між заявником та її матір»ю підтверджується копією свідоцтва про її народження, копіями свідоцтв про одруження її та її матері, копіями свідоцтв про розірвання шлюбу, фотокартками. Крім того, в судовому засіданні в якості свідків судом було допитано ОСОБА_8, ОСОБА_9, які підтвердили спорідненість першого ступеню між заявником та її матір»ю.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню, оскільки є доведеними нею в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 12, 293, 315 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до актового запису про народження №4313 від 10.12.1981 року про народження ОСОБА_7, вказавши в графі «відомості про матір» - «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: