Справа № 445/1915/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2018 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі: судді Бакаїм М. В.

з участю секретаря Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м.Золочів в особі Золочівської міської ради Львівської області, територіальної громади с. Струтин в особі Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на частину квартири та земельну ділянку для індивідуального садівництва в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до територіальної громади м.Золочів в особі Золочівської міської ради Львівської області, територіальної громади с. Струтин в особі Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на частину квартири та земельну ділянку для індивідуального садівництва в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог з врахуванням заяви про уточнення позовних вимог, зазначає, що 04.10.2011 р. померла його мати -ОСОБА_2, а 23.06.2012 року батько - ОСОБА_3 Матері, батькові та йому на праві власності належали по 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 А в м. Золочеві. Також, до складу спадкового майна після смерті матері входить земельна ділянка для індивідуального садівництва площею 0,1196 га, яка розташована на території Струтинської сільської ради. Після смерті матері, фактично у володіння спадковим майном вступив батько, однак оформити на себе спадкове майно не встиг. За життя спадкодавці заповіту не складали. Єдиним спадкоємцем , який претендує на спадщину за законом є він, однак оформити в нотаріуса спадщину він не може із-за відсутності належних правовстановлюючих документів, тому він змушений звернутися до суду.

Представник позивача по довіреності ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідачі - Золочівська міська рада Львівської області та Струтинська сільська рада Золочівського району Львівської області в судове засідання не з'явилися, подали заяви про розгляд справи у відсутності їх представників, позовні вимоги не заперечили.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюються.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно з ч.4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову за наявності для того законних підстав суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Свідоцтвами про смерть серії І-СГ № 265036 та серії І-СГ № 286649 стверджується, що ОСОБА_2 померла 04.10.2011 року, а ОСОБА_3 помер 23.06.2012 р.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії V-УР № 0681667.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були власниками квартири № 58 по вул. Труша2А в м. Золочеві по 1/3 кожний. Вказане підтверджується свідоцтвом про право власності на квартиру, видане Золочівським МБТІ 19.12.1994 р., довідкою № 745 від 22.12.2016 року КП ЛОР "Золочівське МЮТІ"

Також, ОСОБА_2 була власницею земельної ділянки площею 0,1196 га для індивідуального садівництва, що розташована на території Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області. що підтверджуєтьсяДержавним актом на право власності на землю серії ЛВ № 718.

Відповідно до довідки № 25, № 26 від 14.11.2017 року ОСББ "Підзамче", ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по день смерті проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач звертався до нотаріуса із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом, проте йому було відмовлено у видачі такого через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Згідно листа Золочівської нотаріальної контори № 30/02-17 від 22.01.2018 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилася.

Відповідно до ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як вказано у ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Положення ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

З огляду на те, що ОСОБА_2 дійсно належала 1/3 квартири АДРЕСА_2 А в м. Золочеві та земельна ділянка на праві власності земельна ділянка площею 0,1196 га для індивідуального садівництва, що розташована на території Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області. що підтверджуєтьсяДержавним актом на право власності на землю серії ЛВ № 718, позивач спадщину після її смерті прийняв, що підтверджується в повній мірі матеріалами справи, інших спадкоємців майна, які б спадщину прийняли, судом не встановлено, а через відсутність належних правовстановлюючих документів позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, суд вважає, що за позивачем слід визнати право власності на вказане вище спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, суд,

УХВАЛИВ:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування, право власності на 1/3 частки квартири АДРЕСА_3, після смерті ОСОБА_2, яка померла 04.10.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування, право власності на земельну ділянку площею 0,1196 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території сільської ради Золочівського району Львівської області, після смерті ОСОБА_2, яка померла 04.10.2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя ОСОБА_6