Справа № 513/1230/17
Провадження № 2-о/513/15/18
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2018 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., секретаря Райчевої Т.М., за участю: заявниці ОСОБА_1 та її представника адвоката ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Кулевчанська сільська рада Саратського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

07 грудня 2017 року заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що 19 листопада 1967 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Свою заяву вона мотивувала тим, що після смерті чоловіка ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 4,50 га, розташованої на території Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1.

Як спадкоємець за законом першої черги оформити свої спадкові права вона позбавлена можливості через розбіжності в написанні її імені в різних документах.

Під час судового розгляду заявниця та її представник підтримали заяву.

Представник Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував (а.с.19).

Заслухавши заявницю та її представника, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст. 293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Як вбачається з копії паспорта серії НОМЕР_2, виданого 29 жовтня 1997 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Кулевча Саратського району Одеської області, в паспорті є відмітка про реєстрацію шлюбу 19 листопада 1967 року з ОСОБА_3 (а.с. 4).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого Колісненською сільською радою Саратського райбюро ЗАЦС Одеської області, дошлюбне прізвище, ім'я та по батькові заявниці - ОСОБА_1, народилась вона ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Колісне Саратського району Одеської області (а.с. 20).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4, 19 листопада 1967 року в Колісненській сільській раді Саратського райбюро ЗАГС Одеської області одружились ОСОБА_3, 1943 року народження, уродженець с.Колісне Саратського району Одеської області, та ОСОБА_1, 1948 року народження, уродженка с.Колісне Саратського району Одеської області (актовий запис за № 58). Після реєстрації шлюбу дружина обрала прізвище чоловіка - ОСОБА_1 (а.с.5).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, видане 21 червня 2017 року Саратським районним відділом державно реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (а.с.6).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 4,50 га, розташована на території Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.7).

Як вбачається з копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі, 26 вересня 2017 року Саратською районною державною нотаріальною конторою Одеської області заведено спадкову справу № 327/2017 щодо майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.8).

Нотаріус відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в свідоцтві про одруження її ім'я зазначено "ОСОБА_1", а в паспорті - "ОСОБА_1" (а.с.9).

Відповідно до довідок Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області № 2343 та №2 344 від 19 жовтня 2017 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на момент своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_7, був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1, разом з дружиною - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.10).

Саратський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовив заявниці у виправленні описки в свідоцтві про одруження (а.с. 11).

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що заявниця дійсно з 19 листопада 1967 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Встановлення факту реєстрації шлюбу потрібно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3

Судом встановлено, що 19 листопада 1967 року між заявницею та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстровано шлюб; даний факт має значення для створення умов здійснення нею майнових прав.

Таким чином, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, п. 4 ч. 1 ст. 315, ст. ст.317, 319, ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, паспорт НОМЕР_2, виданий Саратським РВ УМВС України в Одеській області 29 жовтня 1997 року, в Колісненській сільській раді Саратського райбюро ЗАГС Одеської області 19 листопада 1967 року зареєструвала шлюб, актовий запис за № 58, з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А. І. Бучацька