Справа № 559/2073/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2018 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області,

в складі головуючого судді Ралець Р.В.,

секретаря Федчук А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно справу за заявою ОСОБА_1 (с.Рачин вул. Шевченка, 16, Дубенського р-ну, Рівненської області), заінтересована особа ОСОБА_2 (м. Черкаси вул. Сумгаїтська, 18/17) про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування заявлених вимог посилається на те, що 15 лютого 2009 року померла її мама, ОСОБА_3, яка на день смерті була зареєстрована та проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, до складу якої увійшов житловий будинок в с.Великі Сади Дубенського району Рівненської області; право на завершення приватизації земельних ділянок та отримання правовстановлюючих документів в порядку спадкування за законом площею 0,25 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, 0,53 га. для ведення особистого селянського господарства на території Малосадівської сільської ради Дубенського району Рівненської області, виданих ОСОБА_3 на підставі рішення Малосадівської сільської ради від 13 червня 1995 року. Спадкоємцями першої черги за законом крім неї є її рідний брат, заінтересована особа у справі. На час відкриття спадщини вона постійно проживала із матір'ю, без реєстрації, вела спільне господарство, доглянула її до смерті та поховала. Заяви про відмову від спадщини протягом 6 місяців до нотаріуса не подавала, а тому є такою, яка фактично її прийняла. У свідоцтві про її народження прізвище, імя та по батькові матері зазначене як «Стрельчук», а у свідоцтві про смерть спадкодавця остання записана «Стрільчук». За таких розбіжностей у написанні прізвища покійної матері вона позбавлена можливості належним чином оформити спадщину.

При зверненні в нотаріальну контору із заявою про оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_3, отримала відмову, у зв»язку із відсутністю її реєстрації по місцю відкриття спадщини на день смерті матері, а також була виявлена розбіжність у написанні прізвища матері у свідоцтві про її народження.

В судове засідання заявниця не з»явилася, подала до суду заяву, де просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове засідання також не з»явився, попередньо подавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає повністю.

Суд, з' ясувавши обставини справи , вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 15.02.2009 року, що стверджується свідоцтвом про смерть, серія І-ГЮ № 071131 від 16 лютого 2009 року (а.с.7).

Згідно довідки Малосадівської сільської ради № 365 від 31.08.2018 року, ОСОБА_1 на час відкриття спадщини проживала без реєстрації разом з матір»ю ОСОБА_4 та доглянула її до смерті (а.с.9).

Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Із роз'яснень викладених у. п.п.2,23 Постанови Пленуму ВСК України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на те, що в складі спадщини наявне нерухоме майно, у силу вимог ч.1 ст.1299 ЦК України спадкоємці зобов'язані зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, для цього заявнику необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину. Так як такі документи у заявниці відсутні, то вона звернулася до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини, маючи за мету оформлення та видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п.п.3,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з частиною 2 статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Частиною 2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти , від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено інший порядок їх встановлення.

Відповідно до ст.28 ЦК України (ім'я фізичної особи) фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по батькові.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦК України у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було здійснене у документі, такий документ підлягає заміні.

Як встановлено в судовому засіданні виправлення в свідоцтвах про народження заявниці, свідоцтві про смерть спадкодавця є не можливим, так як ОСОБА_3 померла.

Дослідженими матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є однією і тією ж особою.

Таким чином, оскільки заявниця, як спадкоємиця за законом постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в одному помешканні та протягом шести місяців із часу відкриття спадщини не заявила про свою відмову від спадщини, то вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215, ч.2 ст.315 ЦПК України, на підставі ст.ст.1200, 1221, 1268, 1270, 1286, 1299 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, суд,-

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (с.Рачин вул. Шевченка, 16, Дубенського р-ну, Рівненської області), заінтересована особа ОСОБА_2 (м. Черкаси вул. Сумгаїтська, 18/17) про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем та встановлення факту родинних відносин-задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3, померлою 15 лютого 2009 року у с. Великі Сади,вул. Миру,10, Дубенського р-ну, Рівненської області.

Встановити факт, що померла 15 лютого 2009 року ОСОБА_3 у с. Великі Сади Дубенського р-ну, Рівненської області є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до Рівненського апеляційного суду через Дубенський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: