Компаніївський районний суд Кіровоградської області
Справа № 391/548/18
Провадження № 2/391/276/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частина)
15.11.2018р.селище Компаніївка
Компаніївський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Червонописького В.С.,
секретаря судового засідання Степанової Л.Г.,
за участі представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання відмови незаконною та про визнання додаткової угоди укладеною,-
Керуючись ст.ст.12,13,81,258,259,263-265,268 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання відмови незаконною та про визнання додаткової угоди укладеною задовольнити.
Визнати незаконним рішення, викладене в листі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 13.07.2018 року № С-8254/0-4769/0/17-18, щодо відмови в укладанні додаткової угоди до договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 06.08.1998 року, укладеного між Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області та громадянином ОСОБА_2, зареєстрованого в книзі записів договорів на право тимчасового користування землею 10.08.1998 року за № 7 Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області.
Визнати укладеною додаткову угоду до договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 06.08.1998 року, укладеного між Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області та громадянином ОСОБА_2, зареєстрованого в книзі записів договорів на право тимчасового користування землею 10.08.1998 року за № 7 Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області, з урахуванням всіх змін і доповнень, які були чинними до моменту поновлення договору в наступній редакції:
до договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 06.08.1998 року, укладеного між Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області та громадянином ОСОБА_2, зареєстрованого в книзі записів договорів на
право тимчасового користування землею 10.08.1998 року за № 7 Мар'ївською сільською радою
Компаніївського району Кіровоградської області
с. Мар'ївка «________»________201________р.
Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, від імені якого діє ___________________________________________________________, що діє на підставі статті 122 Земельного кодексу України та
іменоване в подальшому
«Орендодавець», з одного боку, та
ОСОБА_2, іменований в подальшому «Орендар», з другого боку, відповідно до статті 33 Закону України «Про оренду землі», уклали цю додаткову /тоду (далі за текстом - угода) про поновлення договору на право тимчасового користування землею (у тому числі на умовах оренди) від 06.08.1998 року, укладеного між Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області та громадянином ОСОБА_2, зареєстрованого в книзі записів договорів на право тимчасового користування землею 10.08.1998 року за № 7 Мар'ївською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області, далі за текстом - договір оренди землі, наступним чином:
1.Сторони домовились поновити договір оренди землі на той же строк і на тих же умовах, в зв'язку з цим вирішили змінити пункт 1.2 договору оренди землі в частині строку його дії виклавши в наступній редакції: «Договір є поновленим на 20 (двадцять) років з 10.08.2018 року по 10.08.2038 року. Загальний строк дії договору (з урахуванням поновлення) складає 40 (сорок) років, а саме з 10.08.1998 року по 10.08.2038 року. Земельна ділянка надається на умовах оренди в тимчасове користування для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».
2.Всі інші умови договору оренди землі залишаються незмінними.
3.Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі і підлягає виконанню сторонами з моменту її укладення.
Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області ідентифікаційний код 39767636
______________________________/________________ /
_________________ ОСОБА_2
Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на користь ОСОБА_2, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) понесені судові витрати в сумі 1762,00 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) гривні
Ухвалу суду від 09 серпня 2018 року про забезпечення позову після набрання рішенням законної сили скасувати.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.(Компаніївський районний суд Кіровоградської області)

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя В.С.Червонописький