Справа № 459/436/18
Провадження № 2-о/459/27/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2018 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кріля М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

за участю: заявниці ОСОБА_1

розглянувши за правилами окремого провадженняу відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Сокальське обєднане управління Пенсійного фонду України Львівської області) про встановлення факту приналежності трудової книжки,

в с т а н о в и в :

08.02.2018 року заявниця звернулася у суд із вище вказаною заявою, у якій просить встановити факт належності їй трудової книжки, заповненої 31.01.1957 року, в якій невірно зазначено її імя, зокрема замість «Галина» написано «Алла». В обґрунтування заяви вказує, що 25.02.1957 року вона була прийнятою на роботу учнем токаря на «Будьонновську автобазу комбінату «Сталінвугілля». Оскільки це була її перша робота, вказаним підприємством 31.01.1957 року їй було заповнено трудову книжку. На протязі всієї її трудової діяльності, навіть при зміні роботодавців ніхто не звертав увагу на помилку в трудовій книжці. Встановлення даного факту необхідне їй для призначення пенсії.

Заявниця у судовому засіданні заяву підтримала, та просить таку задоволити.

Представник заінтересованої особи подав в суд клопотання, у якому просить розглянути справу за відсутності їх представника.

Дослідивши докази суд встановив слідуюче.

Відповідно до довідки відділу РАЦС Пролетарського районного управління юстиції м. Донецька №1086/07-81 від 16.08.2006 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, 05 листопада 1961 року зареєстрували шлюб, та після реєстрації шлюбу їх прізвище «Масечко». В подальшому останні шлюб розірвали 18.12.1975 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірванню шлюбу серії 1-СГ №135393 від 29.06.2004 року.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ГД №330692 від 08.09.1955 року, таке видано на ім`я ОСОБА_4, окрім цього відповідно до копії паспорта громадянина України серії КА № 500406 від 12.09.1997 року, такий виданий на ім`я ОСОБА_1.

Поряд з цим, трудова книжка, заведена 31.01.1957 року, оформлена на імя «Масечко (Дудченко) Алла Олександрівна».

Встановлення даного факту, заявниці необхідно для призначення їй пенсії.

В силу вимог п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі наведеного вище, беручи до уваги те, що ім`я заявниці у вище вказаній трудовій книжці не збігаються з її імям, зазначеним у свідоцтві про народження та в паспорті, то суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 12,13, 259, 263-265, 273, 319, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (Львівська обл., м. Червоноград, вул. Б. Лепкого, 5/2, ІПН-), з участю заінтересованої особи: Сокальське обєднане управління Пенсійного фонду України Львівської області (Львівська обл., м. Сокаль, вул. Героїв УПА, 11, код ЄДРПОУ-40372055) про встановлення факту приналежності трудової книжки задоволити.

Встановити факт, що трудова книжка, видана 31.01.1957 року на імя «Масечко (Дудченко) Алла Олександрівна», належить заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 15.03.2018 року.

Суддя: М. Д. Кріль