справа № 179/1966/17
провадження № 2-о/179/6/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2018 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Навіри Кінжимівни, заінтересовані особи: Магдалинівська державна нотаріальна контора, Оленівська сільська рада Магдалинівського району Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2017 року заявник звернулася до Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявник посилалася на те, що 06 грудня 2016 року помер її чоловік ОСОБА_1. Після його смерті залишилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 5,370 га, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 № 211110 від 18.03.2002 року, яка розташована на території Оленівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Заявник зазначає, що при зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, оскільки в державному акті невірно вказано по-батькові її чоловіка «Галліулайович», хоча правильно відповідно з усіма іншими документами «Галіуллайович».

Вказані протиріччя позбавляють заявника можливості прийняти спадщину після смерті чоловіка. Тому заявник змушена звертатися до суду та прохає встановити факт належності її чоловікові державного акту на право приватної власності на землю.

Заявник в судове засідання не зявилася, надавши до суду заяву, в якій прохала розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявилися, надавши до суду заяви, в яких прохають розглянути справу без їхньої участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В свідоцтві про народження серії І-РЖ № 279376, по-батькові чоловіка заявника записано російською мовою як «Галиуллаевич» (а. с. 9).

У паспорті серії АО № 324771 від 02 лютого 2016 року, по-батькові чоловіка заявника вказано як «Галіуллайович», російською мовою як «Галиуллаевич» (а. с. 8).

Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 211110 від 18 березня 2002 року виданий на імя ОСОБА_2, на підставі рішення Оленівської сільської ради № 65 від 09.10.2000 року (а. с. 11).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що заявникові встановлення факту належності правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю має значення для одержання свідоцтва про право на спадщину померлого чоловіка.Таким чином, суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 10-13, 81, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 Навіри Кінжимівни задовольнити.

Встановити факт, що:

- державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 211110 від 18 березня 2002 року на земельну ділянку площею 5,370 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Оленівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 7756, виданий на підставі рішення Оленівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області 14 сесії ХХІІІ скликання № 65 від 09.10.2000 року на імя ОСОБА_2, дійсно належав ОСОБА_2 Гайзуллі Галіуллайовичу.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук