Справа № 577/438/18
Провадження № 2-о/577/50/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, виконавчий комітет Присеймівської сільської ради Конотопського району, Головне управління Держгеокадастру у Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту, що має юридичне значення, факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року, був його батьком; встановити факт, що заповіт, посвідчений виконкомом Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області 28.01.2004 року за реєстровим № 225 від імені ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 на його ім'я посвідчений від імені його батька ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року; встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку СМ № 187724, виданий Присеймівською сільською радою Конотопського району Сумської області 17.12.2002 року на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку, розміром 1,923 га, розташовану на території Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить його батьку ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року. Свої вимоги мотивує тим, що 11.04.2012 року помер його батько ОСОБА_4, який до смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, що знаходиться на території Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області. В 2004 році батько залишив заповіт на все своє майно на його ім'я та на ім'я ОСОБА_5 Пізніше батько залишив ще один заповіт на його ім'я на дві земельні ділянки та майновий пай. Він та інший спадкоємець спадщину прийняли у встановленому порядку і на даний час він має намір отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку розміром 1,923 га, належну спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку СМ № 187724, виданого Присеймівською сільською радою Конотопського району Сумської області 17.12.2002 року. Однак, оформити спадщину на це майно він може, оскільки при огляді документів, нотаріусом виявлено розбіжності в написанні прізвищ його та батька. Так, в його паспорті прізвище зазначено ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть батька його прізвище ОСОБА_4, в той час як згідно із його свідоцтвом про народження і його і батькове прізвища зазначені ОСОБА_4. В заповіті на земельні ділянки та майновий пай його та батькове прізвища також вказані ОСОБА_4. Крім того, державному акті про право власності на земельну ділянку СМ № 187724, прізвище батька зазначено ОСОБА_4. Отже, в свідоцтві про смерть прізвище батька ОСОБА_4, а в інших вищезазначених документах ОСОБА_4. Причини цього невідомі. Іншим шляхом вирішити ці питання неможливо, тому він і звернувся з вищевказаною заявою до суду.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_6 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечує.

Заінтересована особа: виконавчий комітет Присеймівської сільської ради Конотопського району в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника, проти заявлених вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 30).

Заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить провести слухання справи за відсутності її представника проти заявлених вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 27-28).

Заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти заявлених вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 29).

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазаначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові місцем і часом народження цієїособи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно паспорту громадянина України заявник ОСОБА_1 06.04.1966 року в с. Чорноплатове Конотопського району Сумської області ( а.с. 8). В довідці про присвоєння індетифікаційного номера його прізвище також зазначено ОСОБА_1 ( а.с. 10).

З копії свідоцтва про народження серії V-УР № 0920498 вбачається, що ОСОБА_1 народився 06.04.1966 року в с. Чорноплатове Конотопського району Сумської області Сумської області, батьком записаний ОСОБА_4 (а.с. 12).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть І-БП № 192740 ОСОБА_4 помер 11.04.2012 року в с. Чорноплатове Конотопського району Сумської області ( а.с. 11).

З копії заповіту від 21.02.2004 року вбачається, що ОСОБА_7 заповів все свої майно своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ( а.с. 13). Заповіт зареєстровано в Спадковому реєстрі ( а.с. 14).

З копії заповіту від 28.10.2004 року вбачається, що ОСОБА_4 заповів сину ОСОБА_1 земельні частки, які знаходяться на території Присеймівської сільської ради і належать йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку СМ № 013675 та СМ № 187724 та майновий пай ( майновий сертифікат), який належить йому на підставі свідоцтва на право власності на майновий пай СУ-V № 220 ( а.с. 15). Заповіт зареєстровано в Спадковому реєстрі ( а.с. 16).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно довідки виконкому Присеймівської сільської ради Конотопського району № 743 від 10.10.2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 11.04.2012 року, до дня смерті та на день смерті був зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3; спадкоємцями за заповітом є ОСОБА_1 та ОСОБА_5, які спадщину прийняли, так як подали заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно; від імені ОСОБА_4 секретарем сільської ради посвідчено заповіт 21.02.2004 року за реєстровим номером 7 та заповіт від 28.10.2004 року за реєстровим номером 225; заповіти на день смерті ОСОБА_4 не змінені і не скасовані; заборони на майно померлого по Присеймівській сільській раді не зареєстровано ( 18).

Зкопії державного акту на право власності на земельну ділянку СМ №187724 вбачається, що він виданий ОСОБА_4, який є власником земельної ділянки, площею 1,923 га яка розташована на території Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( а.с. 19).

Головне управління Держгеокадастру листом від 29.01.2018 року № 93/104-18 повідомило заявника про його право вирішити питання в судовому порядку, в разі псування, пошкодження, втрати правовстановлюючого документу на померлу особу ( а.с. 20).

Згідно довідки виконкому Присеймівської сільської ради Конотопського району № 115 від 25.01.2018 року державний акт на право власності на земельну ділянку СМ № 187724 виданий Присеймівською сільською радою Конотопського району Сумської області 17.12.2002 року на земельну ділянку розміром 1,923 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Присеймівської сільської ради на ім'я ОСОБА_4, дійсно належить ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року; разом з тим сільська рада не наділена повноваженнями щодо видачі дублікатів державних актів замість зіпсованих ( а.с. 21).

З листа приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 № 28/02-47 від 18.01.2018 року вбачається, що ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду з приводу встановлення факту родинних відносин, факту належності заповіту та факту належності правовстановлюючого документу, оскільки прізвище спадкодавця в свідоцтві про смерть та в наданих заявником документах різняться ( а.с. 22).

Заявник ОСОБА_1, допитаний в якості свідка, пояснив, що ОСОБА_4 який помер 11.04.2012 року, дійсно був його батьком.

Заінтересована особа ОСОБА_8, допитана в якості свідка, пояснила, що ОСОБА_4 який помер 11.04.2012 року, дійсно був її та заявника батьком, батько на ім'я заявника залишив заповіт.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року, був батьком заявника; також необхідно встановити факт, що заповіт, посвідчений виконкомом Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області 28.01.2004 року за реєстровим № 225 від імені ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім'я ОСОБА_1 посвідчений від імені його батька ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року; встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку СМ № 187724, виданий Присеймівською сільською радою Конотопського району Сумської області 17.12.2002 року на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку, розміром 1,923 га, розташовану на території Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить батьку заявника ОСОБА_4, який помер 11.04.2012 року.

Керуючись ст. 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, ( ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_5, НОМЕР_1, виданий 16 лютого 1996 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 11квітня 2012 року, був батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що заповіт, посвідчений виконкомом Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області 28 січня 2004 року за реєстровим № 225 від імені ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, на ім'я ОСОБА_1 посвідчений від імені його батька ОСОБА_4, який помер 11 квітня 2012 року.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку СМ № 187724, виданий Присеймівською сільською радою Конотопського району Сумської області 17 грудня 2002 року на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку, розміром 1,923 га, розташовану на території Присеймівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить батьку ОСОБА_1 - ОСОБА_4, який помер 11 квітня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.