Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29.01.2018 р. 145/1956/17

2/145/196/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Віценко К.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області про встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 03 лютого 1997 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2.51 (2.5114) га, яку вона отримала у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності. Ця земельна ділянка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради і належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012, виданого ОСОБА_3 сільською радою Тиврівського району.

За життя ОСОБА_4 розпорядилась своїм майном, склавши заповіт на користь його батька ОСОБА_5. На день відкриття спадщини заповіт не змінений і не скасований.

Його батько, ОСОБА_5, фактично, в шестимісячний термін, вступив в володіння спадковим майном, яке залишилося після смерті ОСОБА_6, обробляв належну їй земельну ділянку, проводив поточний ремонт будинку. Крім того, з дня смерті ОСОБА_4 на руках у його батька була ощадна книжка на грошові вклади, які знаходяться в Ощадбанку України і належали померлій. Тому, відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року він вважався таким, що прийняв спадщину.

Але за життя він не встиг отримати належний документ, який засвідчував би його право на дану земельну ділянку площею 2.5114 га., яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради.

09 липня 1999 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області помер батько. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2.5114 га.,яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, яку він успадкував після смерті ОСОБА_4.

Він єдиний спадкоємець першої черги спадкування за законом після смерті батька в шестимісячний термін, вступив в володіння спадковим майном, яке залишилося після смерті батька, обробляв належну йому земельну ділянку, проводив поточний ремонт будинку, дані обставини підтверджуються довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 899 від 13.11.2017 року. Тому, відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року я вважаюсь таким, що прийняв спадщину.

Отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку не має можливості, так як за життя батько не встиг отримати належний документ, який засвідчував би його право на дану земельну ділянку та Державний акт на право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_4 був виданий 18 березня 2002 року, тобто після її смерті.

Крім того, в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 помилково записано, що він виданий «Новіцькій Секреті Антонівні» замість «Новицькій Секреті Антонівні».

Просить встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 виданий ОСОБА_3 сільською радою Тиврівського району Вінницької області 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_7 належав ОСОБА_4.

Визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 2.5114 гектара, кадастровий номер :01:002:0333, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області і яку було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_5, який помер 09 липня 1999 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 лютого 1997 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримав, просить його задоволити з підстав викладених у ньому.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. ОСОБА_3 сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Суд, вислухавши представник позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

03 лютого 1997 року в с. Тростянець померла ОСОБА_4 (а.с. 8), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 20).

За життя ОСОБА_7 була членом КСП "Промінь" с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії ВН, виданого 26.12.1996 року.

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Промінь», а саме з 26 грудня 1996 року ОСОБА_7 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

Вартість земельної частки (паю) становить 57424,46 грн., що стверджується інформаційною довідкою ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області Відділ у Тиврівському районі № 258/0/205-17 від 25.09.2017 року (а.с. 18).

Факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 площею 2.51 га., яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, виданий на ім'я ОСОБА_7 належав ОСОБА_4 стверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 площею 2.51 га, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 відповідно до яких видно, що прізвище ім'я та по-батькові померлої особи, та ім'я та по-батькові особи, якій видавався Державний акт є однаковими, а прізвище співзвучні.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-017 від 03.11.2017 року площа даної земельної ділянки 2,1514 га, кадастровий номер :01:002:0333, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровано (а.с. 15).

Отже, після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2.5114 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, кадастровий номер :01:002:0333.

За життя ОСОБА_4 28.03.1991 року склала заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_5 (а.с. 6). На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінений.

Згідно листа державного нотаріального архіву Вінницької області "Про надання інформації щодо спадкової справи" № 166/01-18 від 23.01.2018 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилася.

Відповідно до чинної на час відкриття спадщини ст. 549 ЦК УРСР, п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, спадщину після ОСОБА_4 прийняв її син - ОСОБА_8, вступивши у володіння спадковим майном, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району № 898 від 13.11.2017 року, згідно якої, ОСОБА_8 фактично в шести місячний термін прийняв спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_4, померлої 03.02.1997 року, вступив в володіння спадковим майном, обробляв земельну ділянку, здійснював поточний ремонт будинку (а.с. 19) та заволодів її правовстановлюючими документами (Ощадною книжкою серії Щ № 6441126), копію якої надано суду (а.с. 26).

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

09.07.1999 року в с. Тростянець Тиврівського району помер ОСОБА_5, що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Таким чином, після його смерті відкрилася спадщина на право на вище вказану земельну ділянку, яку він успадкував після смерті матері - ОСОБА_4

ОСОБА_2 син ОСОБА_8, що стверджується свідоцтвом про його народження (а.с. 25).

Спадщину після смерті ОСОБА_8 позивач прийняв відповідно до чинної на час відкриття спадщини ст. 549 ЦК УРСР, вступивши у фактичне володіння спадковим майном, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 899 від 13.11.2017 року, згідно якої, ОСОБА_2 фактично в шестимісячний термін прийняв спадщину після смерті свого батька, ОСОБА_5, померлого 09.07.199 року, вступив в володіння спадковим майном, обробляв земельну ділянку, здійснював поточний ремонт будинку (а.с. 21).

Згідно листа Державного нотаріального архіву Вінницької області «Про надання інформації щодо спадкової справи» № 165/01-18 від 23.01.2018 року спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не зареєстрована .

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 21.11.2017 року № 2149/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,2114 га, так як Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 виданий 18.03.2002 року на ім'я ОСОБА_7, тобто після смерті особи, якій видавався документ.

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 4, 5 - 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР , -

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047012 виданий ОСОБА_3 сільською радою Тиврівського району Вінницької області 18 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_7 належав ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2.5114 гектара, кадастровий номер :01:002:0333, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області яку було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 09 липня 1999 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області, успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 лютого 1997 року в селі Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 30 січня 2018 року.

Суддя Н. О. Кіосак