Справа № 661/3917/17
Провадження № 2/661/257/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2018 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі :

головуючого судді Пилипенка С.В.,

при секретарі Остренко О.О.,

за участю представника позивача адвоката ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в місті Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 21.06.2011 року, актовий запис № 30.

Після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 0,1555 га, яка розташована на території Дніпрянської селищної ради за адресою : АДРЕСА_1, цільове призначення землі - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, автомобіль марки ВАЗ 2105, причеп марки ЧЗ 81021, недоотримана пенсія, грошові внески та житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, за адресою : АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.02.2012 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в рівних частинах прийняли спадщину, яка складалась з автомобіля марки ВАЗ 2105, 1980 року випуску, причепа марки ЧЗ 81021, 1993 року випуску, та недоотриманої пенсії за віком, що належали спадковадцю на праві власності. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4 відмовлено, в зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на зазначене майно, оскільки за життя спадкодавець не зареєстрував право власності на майно у відповідних органах, що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухоме майно.

Представник позивача адвокат ОСОБА_1 просила визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину житлового будинку літери А, гараж літери В , сарай літери Г, вбиральню літери Д, огорожа № 1,2, свердловина і мощення № 3,І, розташованих за адресою : АДРЕСА_1.

В судовому засіданні представник позивача адвокат ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю, проти задоволення позову не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи та письмові докази, суд дійшов висновку, про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції Херсонської області від 21.06.2011 року громадянин ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого 28.09.1978 року та посвідченого завідуючим відділом запису актів громадянського стану вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та в графі батько зазначено «ОСОБА_4».

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого в реєстрі за № 1-201, посвідченого державним нотаріусом Новокаховської державної нотаріальної контори Татаровською Н.С. вбачається, що донька спадкодавця ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 спадкують по 1/2 спадщини померлого ОСОБА_4, яка складається з земельної ділянки площею 0,1555 в межах згідно з планом, що розташована на території Дніпрянської селищної ради , АДРЕСА_1., яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Вказане майно належало померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданого Дніпрянською селищною радою Херсонської області 27.01.2003 року на підставі рішення ІV сесії ХХІV скликання Дніпрянської селищної ради № 54 від 17.01.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 7, кадастровий номер : НОМЕР_4.

Відповідно до рішення апеляційного суду Херсонської області від 12.09.2017 року по справі № 661/1696/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування встановлено, що спірний житловий будинок збудований та зареєстрований у по господарській книзі Дніпрянської селищної ради, яка є засобом первинного обліку житлових будинків у сільській місцевості, є належним підтвердженням того, що забудовник ОСОБА_4 набув право власності на житловий будинок та господарські споруди розташовані за адресою : АДРЕСА_1.

Відповідно до ч.З ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», при розгляді справ про визнання права власності на спадкове нерухоме майно у випадках, якщо спадщина прийнята, проте спадкоємцем не було одержано свідоцтво про право на спадщину або не здійснено державну реєстрацію права на спадщину, слід брати до уваги, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов'язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві.

Відповідно до п. 23 зазначеної вище Постанови Пленуму Верховного Суду України, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі, ст.ст. 1261, 1268, 1296, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 - 215, 223 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування, як спадкоємця першої черги після смерті його батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину житлового будинку літ. А, загальною площею 28,4 кв. м. та відповідну частину господарських споруд : підвал літ. Б, гараж літ. В, сарай літ. Г, вбиральня літ. Д, огорожа № 1,2, свердловина і мощення № 3,І розміщених за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У відповідності до п.п. 15.5 Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Новокаховський міський суд Херсонської області.

Інформацію про розгляд вказаної цивільної справи можна отримати в мережі Інтернет на офіційному сайті Новокаховського міського суду Херсонської області - http://nkm.ks.court.gov.ua

Суддя С. В. Пилипенко