Справа № 545/2721/18
Провадження № 2/545/1589/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" листопада 2018 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Кіндяк І.С.,

з участю секретаря Радченко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чорноглазівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулись до Полтавського районного суду з позовом до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, обгрунтовуючи позовні вимоги, тим, що після смерті спадкодавця відкрилася спадщина, що складається з нерухомого майна у виді житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами та земельна ділянка .

Позивачі звернувшись до Полтавської РДНК з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно, після померлої матері, отримали відмову у видачі такого свідоцтва у звязку перерозподілом спадкового майна та відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно після померлого спадкодавця, що і стало підставою для звернення в суд.

Від представника позивачі до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Від відповідача до суду надійшли заяви про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши подані заяви, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позов підлягає задоволенню повністю.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців).

Ст. 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент спадщини і не припинились внаслідок смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного Кодексу України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Згідно ч. 2. ст. 1223 ЦК України право на спадкування за законом одержують особи, визначені в ст. ст. 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу країни, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Судом встановлено і підтверджується матеріалами справи, що 3 грудня 2017 року померла мати позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, -ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 359838.

Як встановлено, за життя померлій ОСОБА_3 належав житловий будинок № 1, що знаходиться по вулиці Богдана Хмельницького (стара назва вулиця Жовтнева), село Долина, Полтавський район, Полтавська область, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 20.05.2002 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.06.2002 року.

Згідно технічного паспорту на садибний житловий будинок № 1 по вулиці Богдана Хмельницького в селі Долина Полтавського району, Полтавської області, станом на 20.07.2018 року житловий будинок складається з житлового будинку літ. «А-1» загальною площею 53,0 м.кв., житловою площею 22 м.кв., сараю літ. «Б» загальною площею 44,6 м.кв., сараю літ. «В» загальною площею 52,5 м.кв., сараю літ. «в» загальною площею 14,6 м.кв., погрібу літ. «в1» загальною площею 6,0 кв.м., сараю літ. «Г» загальною площею 18,0 м.кв., колодязя №1.. Самочинне перепланування та реконструкція в житловому будинку відсутня.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.06.2002, встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,56 га, переданої для обслуговування жилого будинку та ведення підсобного господарства, що знаходиться в с. Долина Полтавського району, Полтавської області по вулиці Жовтневій, 1, що до часу мерті належала її чоловікові ОСОБА_4, який помер 27.06.2001, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ІУ-ПЛ № 052615, виданого Чорноглазівською сільською Радою Полтавського району Полтавської області 16.03.1998 за № 489.

За життя, спадкодавець ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, не звернулась та не зареєструвала його у встановленому законом порядку та в послідуючому не отримала державний акт на право власності на земельну ділянку на своє імя.

Також встановлено, що 19.12.2011р. спадкодавцем, ОСОБА_3 складено заповіт відповідно до якого на випадок своєї смерті зробила розпорядження, зокрема:

- одну другу частину житлового будинку та приватизованої земельної ділянки площею 0,56 га, що знаходиться в с. Долина, вул. Жовтнева, 1, Полтавського району, яка належить їй згідно свідоцтва про право на спадщину за законом АЕР № 820389 від 5 червня 2002 року виданого Полтавською районною державною нотаріальною конторою заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 повністю;

- земельну частку пай площею 15.64 га. заповіла донці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_2 порівно;

- вклад у відділенні «Ощадбанку» заповіла донці ОСОБА_1

Судом встановлено, що 22.01.2018 року спадкоємці: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Полтавської районної державної нотаріальної контори, з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину згідно заповіту, посвідченого 19.12.2011 року Чорноглазівською сільською радою Полтавського району Полтавської області за реєстровим №50 на спадкове майно після померлої 03.12.2017 року ОСОБА_3, а у разі неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину видати постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У Полтавській районній державній нотаріальній конторі відкрита спадкова справа після померлої ОСОБА_3.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31/ 1482 від 11.09.2018 року, виданої Полтавською районною ДНК, спадкоємцям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, що залишилось після смерті матері ОСОБА_3 в звязку із перерозподілом спадкового майна та у зв»язку із відсутністю правовстановлюючого документу на таке майно.

Отримати дублікат правовстановлюючого документу та провести державну реєстрацію речових прав неможливо в звязку зі смертю спадкодавця.

Враховуючи факт того, що у позивачі як спадкоємців відсутній правовстановлюючий документ на спадкове нерухоме майно, що є перешкодою для них у оформленні своїх спадкових майнових прав.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою

особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких підстав, суд вважає позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чорноглазівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 9-13, 17, 81, 200, 206, 258-259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1218, 1223, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чорноглазівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, задовольнити в повному обсязі.

Провести між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, поділ спадкового майна після смерті 03.12.2017 року матері ОСОБА_3 та визнати:

- за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 житлового будинку (загальна площа приміщень 53,0 м.кв., загальна площа 36,8 м.кв., житлова площа 22.0 м.кв., допоміжна площа 14,8 м.кв.) з господарськими будівлями та спорудами (сарай літ. «Б» загальною площею 44,6 м.кв., сарай літ. «В» загальною площею 52,5 м.кв., сарай літ. «в» загальною площею 14,6 м.кв., погріб літ. «в1» загальною площею 6,0 м.кв, сарай літ. «Г» загальною площею 18,0 м.кв., колодязь №1), що розташований за адресою вулиця Богдана Хмельницького, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область (стара адреса вулиця Жовтнева, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область);

- за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 житлового будинку (загальна площа приміщень 53,0 м.кв., загальна площа 36,8 м.кв., житлова площа 22.0 м.кв., допоміжна площа 14,8 м.кв.) з господарськими будівлями та спорудами (сарай літ. «Б» загальною площею 44,6 м.кв., сарай літ. «В» загальною площею 52,5 м.кв., сарай літ. «в» загальною площею 14,6 м.кв., погріб літ. «в1» загальною площею 6,0 м.кв., сарай літ. «Г» загальною площею 18,0 м.кв., колодязь №1), що розташований за адресою вулиця Богдана Хмельницького, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область (стара адреса вулиця Жовтнева, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування після смерті 03.12.2017 року ОСОБА_3, яка прийняла спадщину після смерті 27.06.2001 року чоловіка ОСОБА_4, але не оформила своїх спадкових прав, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: вулиця Богдана Хмельницького, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область (стара адреса вулиця Жовтнева, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область), що належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ІV-ПЛ № 052615, виданого Чорноглазівською сільською Радою Полтавського району Полтавської області 16.03.1998 за № 489.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування після смерті 03.12.2017 року ОСОБА_3, яка прийняла спадщину після смерті 27.06.2001 року чоловіка ОСОБА_4, але не оформила своїх спадкових прав, право власності на ? частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: вулиця Богдана Хмельницького, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область (стара адреса вулиця Жовтнева, будинок 1, село Долина, Полтавський район, Полтавська область), що належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку IV-ПЛ № 052615, виданого Чорноглазівською сільською Радою Полтавського району Полтавської області 16.03.1998 за № 489.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Суддя Полтавського районного суду І.С. Кіндяк