Провадження № 2/734/1293/18 Справа № 734/3637/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 листопада 2018 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

із участю секретаря Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для прийняття спадщини у суд звернулися ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 ставлять вимоги про встановлення юридичного факту про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області, та про визначення додаткового строку тривалістю три місяці для прийняття спадщини за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судове засідання представник позивачів ОСОБА_4 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 належним чином повідомлені про час, дату і місце судового розгляду справи, у судове засідання не з'явилися. Представник відповідача ОСОБА_5 подала заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_3, яка є матір'ю позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Після померлої ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Вивчивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для прийняття спадщини підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області, і її рідною матір'ю - ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області. Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 із поважних причин, пов'язаних із незнанням про існування спадкового майна, а також через різне написання в правовстановлюючих документах імені спадкодавця, пропустили строк для прийняття спадщини. Тому, необхідно визначити позивачам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 додатково три місяці для подання до нотаріальної контори заяв про прийняття за законом спадщини після матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 1270 і 1272 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 315, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області, і її рідною матір'ю - ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Додатковий строк для подання заяв про прийняття спадщини ОСОБА_1 і ОСОБА_2 обчислювати з дня набрання цим рішенням законної сили.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Суддя