Справа № 182/656/18
Провадження № 2/0182/1532/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14.03.2018 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Скоробогатова А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадок за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про визнання права власності на спадок в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступне.

03 липня 2005 року померла його рідна сестра ОСОБА_2. При житті вона заповіту не залишила. До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входить квартира № 10, яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, пр.Трубників, буд.№ 1. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_2 були його батьки: мати ОСОБА_3 та батько ОСОБА_4, які в свою чергу прийняли спадщину, звернувшись до державного нотаріуса Першої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 Однак, свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 вони не отримали, так як в них був відсутній правовстановлюючий документ на квартиру. Батько ОСОБА_4 оформив свою ? частину вказаної квартири, звернувшись з позовом до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області. 31 грудня 2015 року ОСОБА_4 помер. Мати ОСОБА_3 не оформила своє право власності на зазначену спадщину і 27 квітня 2016 року померла. Заповіту при житті батьки не залишили. Після смерті матері ОСОБА_3 він є єдиним спадкоємцем за законом і фактично прийняв спадщину, так як проживав зі своєю матірю та був зареєстрований за однією адресою, а сааме: в с.Капулівка, вул.Пушкіна, буд.49, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Покровської сільської ради № 1496 від 04.05.2016 року. Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Після смерті його матері ОСОБА_3 залишилось наступне спадкове майно:

- ? частина кв.10 в м.Нікополі по пр.Трубників, 1;

- земельна ділянка, площею 1,8603 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:004:0816, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯГ 578521, виданий 15.02.2007 року Нікопольським районним відділом земельних ресурсів;

- земельна ділянка, площею 0.4019 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :04:009:0516, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯГ 584000, виданий 15.02.2007 року;

- житловий будинок з надвірними будівлями №49 по вул.Пушкіна в с.Капулівка Нікопольського району Дніпропетровської області, згідно договору купівлі-продажу житлового будинку, зареєстрований за № 769932, завіреним приватним нотаріусом ОСОБА_6;

- грошові кошти на рахунку за вкладом «Стандарт» у ПАТ «КБ Приватбанк» за договором № SAMDNWFD000 від 13.02.2014 року, особистий рахунок № 6134.

27 грудня 2017 року він отримав Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої йому відмовлено видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року, у звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів. Крім того, при житті його сестра ОСОБА_2 виконала у квартирі № 10 в м.Нікополі по пр.Трубників в буд.1 перепланування, переобладнавши її з 3-х кімнатної в 2-х кімнатну. Відповідно до технічного висновку на відповідність вимогам державних будівельних норм, підготовленого ФОП ОСОБА_7 (сертифікат № 226, від 17.04.2012 року), в результаті обстеження технічного стану вказаної квартири встановлено, що перепланування квартири відповідає вимогам державних будівельних норм, перепланування виконано без втручання в несучі конструкції та без зміни геометричних форм будівлі. Враховуючи вищенаведене, йому було запропоновано звернутись до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області по питанню оформлення спадкових прав. Він вступив у володіння спадковим майном, стежить за його технічним станом, сплачує всі платежі, фактично прийняв спадщину, тому вважає, що, відповідно до діючого законодавства України, має право на визнання за собою права власності на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року. За таких обставин звернувся до суду.

В судове засідання сторони не прибули, надали до суду заяви про розгляд справи у свою відсутність, представник позивача ОСОБА_8 на задоволенні позовних вимог наполягала, представник відповідача Голова Покровської сільської ради - проти задоволення позову не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обовязків цивільного характеру.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як встановлено в судовому засіданні, 03.07.2005 року померла рідна сестра позивача ОСОБА_2 (а.с.5, 8-9, 133-134). При житті вона заповіту не залишила. До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входить квартира № 10, яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, пр.Трубників, буд.№ 1. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_2 були мати позивача ОСОБА_3 та батько ОСОБА_4, які в свою чергу прийняли спадщину, звернувшись до державного нотаріуса Першої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 (а.с.142,143). Однак, свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 батьки позивача по справі не отримали, так як в них був відсутній правовстановлюючий документ на квартиру (а.с.147). Батько ОСОБА_4 оформив свою ? частину вказаної квартири, звернувшись з позовом до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області (а.с.11-12). 31.12.2015 року ОСОБА_4 помер (а.с.6). Мати позивача ОСОБА_3 не оформила своє право власності на зазначену спадщину і 27.04.2016 року померла (а.с.7). Заповіту при житті батьки не залишили. Після смерті матері ОСОБА_3 позивач є єдиним спадкоємцем за законом і фактично прийняв спадщину, так як проживав зі своєю матірю та був зареєстрований за однією адресою в с.Капулівка, вул.Пушкіна, буд.49 (а.с.22). Після смерті матері позивача ОСОБА_3 залишилось спадкове майно:

- ? частина кв.10 в м.Нікополі по пр.Трубників, 1 (а.с.31);

- земельна ділянка, площею 1,8603 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :03:004:0816, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯГ 578521, виданий 15.02.2007 року Нікопольським районним відділом земельних ресурсів (а.с.29);

- земельна ділянка, площею 0.4019 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :04:009:0516, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯГ 584000, виданий 15.02.2007 року (а.с.30);

- житловий будинок з надвірними будівлями № 49 по вул.Пушкіна в с.Капулівка Нікопольського району Дніпропетровської області, згідно договору купівлі-продажу житлового будинку, зареєстрований за № 769932, завіреним приватним нотаріусом ОСОБА_6 (а.с.23-27);

- грошові кошти на рахунку за вкладом «Стандарт» у ПАТ «КБ Приватбанк» за договором № SAMDNWFD000 від 13.02.2014 року, особистий рахунок № 6134 (а.с.13).

27.12.2017 року позивач отримав Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої йому відмовлено видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, у звязку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів. Крім того, при житті сестра позивача ОСОБА_2 виконала у квартирі №10 в м.Нікополі по пр.Трубників в буд.1 перепланування, переобладнавши її з 3-х кімнатної в 2-х кімнатну (а.с.40-55). Відповідно до технічного висновку на відповідність вимогам державних будівельних норм, підготовленого ФОП ОСОБА_7 (сертифікат №226, від 17.04.2012 року), в результаті обстеження технічного стану вказаної квартири встановлено, що перепланування квартири відповідає вимогам державних будівельних норм, перепланування виконано без втручання в несучі конструкції та без зміни геометричних форм будівлі. Позивач вступив у володіння спадковим майном, стежить за його технічним станом, сплачує всі платежі, фактично прийняв спадщину, тому суд вважає, що позивач має право на визнання права власності на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_3

За таких обставин суд вважає за необхідне позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Враховуючи викладене та керуючись ст.2-5, 9-10, 12, 28, 131, 223, 258-259, 263-265, 280 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який складається з: житлового будинку (літ.А, загальною площею 65,4 кв.м., житловою площею 46,5 кв.м.), літньої кухні (літ.Б), сараю (літ.В), підвалу (літ.Г), вбиральні (літ.Д), теплиці (літ.Т), спорудження №1-4, І, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с.Капулівка, вул.Пушкіна, буд.49, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 1,8603 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровим номером :03:004:0816, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0.4019 га, цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Покровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, кадастровим номером :04:009:0516, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину двокімнатної квартири АДРЕСА_1, загальною площею 74,6 кв.м., житловою 33,9 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошову суму вкладу та нараховані проценти за вкладом «СТАНДАРТ» у ПАТ «КБ Приватбанк» за договором № SAMDNWFD000 від 13.02.2014 року на імя ОСОБА_3 (ІНН НОМЕР_1), особистий рахунок № 6134, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 27 квітня 2016 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Дніпропетровської області (м.Кривий Ріг) до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_9