Номер провадження 2-во/243/46/2018
У Х В А Л А

Іменем України

«14» березня 2018 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого - судді Хаустової Т.А.,

за участю секретаря судового засідання Кобець О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 19 Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті в певний час,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Словянського міськрайонного суду Донецької області із заявою за участю заінтересованої особи - Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті в певний час.

03 січня 2018 року Словянським міськрайонним судом Донецької області прийнято рішення у справі № 2-о/243/56/2018 за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті в певний час. Вказаним рішенням заявлені вимоги були задоволенні повністю.

Проте при ознайомленні з текстом судового рішення нею було виявлено, що в ньому допущена описка, а саме:

- у рішенні невірно вказано прізвище її матері «Аркіна», тоді як правильно «Аркина».

Зазначена описка унеможливлюють виконання судового рішення.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи про що постановляється ухвала.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що Заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Словянського міськрайонного суду Донецької області від 03 січня 2018 року заявлені вимоги ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті в певний час задоволені повністю (а.с.20-24).

Судом встановлено, що у всьому тексті Заяви, яка була подана до суду безпосередньо заявником ОСОБА_1 прізвище померлої зазначено як «Аркіна» (а.с.3). До Заяви не було надано копії паспорту померлої, або документу, в якому б було підтверджено прізвище померлої. Тобто, при ухваленні рішення суд керувався вимогами Заявниці та наявними у справі матеріалами. Крім того, додані до Заяви документи були складені російською мовою.

Ксерокопію паспорта громадянина України ОСОБА_2 заявник надала вже разом із ОСОБА_3 про виправлення описки у судовому рішенні.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Під описками слід розуміти перекручення слів, зокрема прізвищ, імен, по батькові, назв юридичних осіб тощо.

Враховуючи ті обставини, що при зверненні заявником до суду, в поданій нею ОСОБА_3 було вказано прізвище померлої матері саме «Аркіна», і жодними документами інше не було підтверджено (не надано ксерокопії паспорту громадянина України), то суд приходить до обґрунтованого переконання, що в задоволенні ОСОБА_3 Вікторівни про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті в певний час, необхідно відмовити, оскільки описки у судовому рішенні допущено не було.

На підставі зазначеного та керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Словянського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті в певний час - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцятим днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала постановлена та підписана в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_4