Справа №750/6371/17
Провадження №2/751/73/18
Рішення

Іменем України

26 січня 2018 року м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.

при секретарі Сащенко О. М.

з участю: позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача - ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади місті Чернігова в особі Чернігівської міської ради, третя особа Перша Чернігівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до територіальної громади місті Чернігова в особі Чернігівської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0145, розташованої в садівничому товаристві «Вікторія» за адресою: м. Чернігів, № 199.

Позов обґрунтовано тим, що 20.09.2016 року померла його мати ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на майно. Першою державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 741/2016. В установлений законом строк позивач звернувся до Чернігівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом. 22.06.2017 року між позивачем та ОСОБА_5 було укладено договір про поділ спадщини, засвідчений державним нотаріусом Першої Чернігівської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 за яким він в порядку спадкування отримує земельну ділянку площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0175, розташовану за адресою: Чернігівська область, м. Чернігів, садівниче товариство «Вікторія», № 199, надану для садівництва.

За життя його матірю ОСОБА_4 було отримано оригінал примірника державного акту на право приватної власності на землю від 20.02.2011 року, а на момент отримання свідоцтва про право на спадщину виявилось, що оригінал було загублено.

30.05.2017 року на запит державного нотаріуса Управлінням земельних ресурсів міської ради повідомлено, що рішенням виконкому Чернігівської міської ради № 34 від 19.02.2001 року «Про затвердження матеріалів інвентаризації земель підприємств міст, надання та вилучення земельних ділянок для державного та індивідуального будівництва». П.128-5, передано ОСОБА_4 безоплатно у приватну власність ділянку № 199 в садівничому товаристві «Вікторія» для ведення садівництва, площею 0,0440 га. Таким чином було підтверджено факт належності зазначеної земельної ділянки ОСОБА_4 ОСОБА_6 примірник державного акту на право приватної власності на землю 20.02.2001 року ОСОБА_4 отримано, а другий примірник знаходиться в архіві управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради та не має права передаватися.

Управлінням земельних ресурсів було видано завірену копію державного акта на право приватної власності на землю, витяг із рішення виконкому та отримано витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку в управлінні Держкадастру у Чернігівському районі.

З вищевказаними документами позивач звернувся до державного нотаріуса ОСОБА_6, яка винесла постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа.

В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві та наявні в матеріалах справи докази.

Представник відповідача в судовому засіданні не заперечила проти задоволення позовних

вимог .

Представник третьої особи - Першої Чернігівської державної нотаріальної контори вс удове засідання не зявився, до суду надіслано лист про розгляд справи без участі представника нотаріальної контори .

Вислухавши позивача, представника позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено , що позивач - ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_4 , що підтверджується рішенням Деснянського районного суду міста Чернігова від 12.04.2017 року.

Згідно копії свідоцтва про смерть , ОСОБА_4 померла 20.09.2016 року . про що 23.09.2016 року Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану зроблено відповідний актовий запис № 2614.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом у вигляді 1/3 частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та земельної ділянки площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0175, розташовану за адресою: Чернігівська область, м. Чернігів, садівниче товариство «Вікторія», № 199.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

22.06.2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 укладено договір про поділ спадщини, згідно якого ОСОБА_5 отримує 1/3 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, а ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0175, розташовану за адресою: Чернігівська область, м. Чернігів, садівниче товариство «Вікторія», № 199 (а.с.13).

Згідно відповіді Управління земельних ресурсів міської ради від 30.05.2017 року № 3619, за рішенням виконкому Чернігівської міської ради № 34 від 19.02.2001 року було передано у приватну власність, безоплатно, ОСОБА_4 ділянку № 199 в садівничому товаристві «Вікторія» для ведення садівництва, площею 0,0440 га (зворот а.с.14).

Згідно копій документів , що знаходяться у спадковій справі, управлінням земельних ресурсів Чернігівської міської ради 30.05.2017 року на адресу нотаріуса направлено копію державного акта на право приватної власності на землю IV ЧН № 007640 , виданого на імя ОСОБА_7 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,0440 га , розташована у садівничому товаристві « Вікторія» , ділянка № 199 та витяг із рішення виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 19.02.2001 року ( а.с. 76-77).

В матеріалах спадкової справи мається копія витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, згідно якого земельна ділянка площею 0,0440 га у садівничому товаристві

« Вікторія» під номером - 199 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_4, кадастровий номер :01:042:01:45 (а.с. 74)

Згідно постанови нотаріуса від 22 червня 2017 року № 3507/02-31 , ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку відмовлено, у звязку з тим, що спадкоємцем ОСОБА_1 не був поданий правовстановлюючий документ на земельну ділянку( а.с. 5).

Згідно п.г ч.1 ст. 81 Земельного Кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Приписами ч.ч. 1, 2 ст. 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Дослідивши обставини справи в сукупності та зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку пов'язується з правом спадкування, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку загальною площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0175, розташовану за адресою: Чернігівська область, м. Чернігів, садівниче товариство «Вікторія», № 199 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216-1223, 1225, 1261 ЦК України, суд

Вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади місті Чернігова в особі Чернігівської міської ради , третя особа Перша Чернігівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом , на земельну ділянку площею 0,0440 га, кадастровий номер :01:042:0145, яка розташована в садівничому товаристві « Вікторія» що знаходиться в м. Чернігові . Чернігівська область за № 199, що належала ОСОБА_4 , яка померла 20 вересня 2016 року , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія IV- ЧН № 007640.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя С. М. Ченцова