Справа № 140/221/18
Пров. № 2-0/140/46/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.03.2018 року м. Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Царапори О.П.

при секретарі Вакар Г.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

1. Короткий зміст заявлених вимог:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 24.10.2004 року померла його матір ОСОБА_2, яка постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина і спадкоємцями першої черги за законом є заявник ОСОБА_1 та його рідна сестра ОСОБА_3, яка від прийняття спадщини відмовилася про що подала відповідну заяву.

ОСОБА_1 вважав, що він фактично прийняв спадщину після смерті матері, як особа який проживав зі спадкодавцем на час її відкриття, а тому заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавав. Однак звернувшись до нотаріуса з метою оформлення спадкового майна, отримав усну відмову у вчиненні нотаріальних дій, за тих обставин, що у його паспорті громадянина України зазначено іншу адресу проживання ніж за якою він фактично проживав зі спадкодавцем.

Такі обставини й стали підставою для звернення заявника з відповідною заявою до суду.

Встановлення зазначеного факту необхідно заявнику для прийняття спадщини після смерті матері.

2. Позиції учасників справи:

В підготовче судове засідання зявився представник заявника адвокат ОСОБА_4, просив справу розглянути у відсутність заявника ОСОБА_1 Заявлені вимоги підтримав.

Для надання показань по справі були викликані свідки ОСОБА_5,ОСОБА_6, які також зявилися у судове засідання та надали суду свідчення.

3. Встановлені в судовому засіданні обставини справи:

В судовому представник заявника ОСОБА_4, який діє на підставі ордера, в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 підтримав повністю, просив її задовольнити з тих підстав, що заявник є спадкоємцем першої черги після смерті своєї матері. Окрім нього інших спадкоємців немає, оскільки його сестра ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилася. Спадкодавець тривалий час хворіла і заявник як син доглядав матір, опікувався нею та проживав з нею однією сімєю до часу її смерті, хоча був зареєстрований за іншим місцем проживання. Встановлення зазначеного факту необхідно йому для реалізації свого права на спадщину після смерті спадкодавця.

Окрім того, представник заявника адвокат ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснив, що заявник отримав усну відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії , підтвердив, що постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії заявник не отримував.

Так судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії І-АМ № 436157, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть І-АМ № 396636, виданого Виконавчим комітетом Ситковецької селищної ради від 1509.2017 року ОСОБА_2 померла 24.10.2004 року, актовий запис про смерть № 52 (а.с.8).

Згідно довідок № 02.27.2726 та № 02.27.2692 від 08.12.2017 року зазначено, що після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно і спадкоємцями за законом на спадщину є діти померлої ОСОБА_1, ОСОБА_3 і на день смерті спадкодавця заявник разом проживав із матірю на день її смерті за адресою смт. Ситківці, вул. 1-го Травня, б 94, Немирівського району (а.с. 10,14).

Відповідно до копії паспорта заявника ОСОБА_2 його місце проживання зареєстроване за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6-7).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5,ОСОБА_6 пояснили, що ОСОБА_2 на час смерті проживала в своєму будинку № 94 по вул. 1-го Травня, в смт. Ситківці, Немирівського району, Вінницької області, в останній час хворіла та її син ОСОБА_1 доглядав її до дня смерті.

4. Джерела права й акти їх застосування:

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до п.2 ч.1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України судом можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до п. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частин 1,6 ст.29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Статтею 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» визначено, що місцем проживання є житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає.

Документом, до якого вносяться відомості про місце проживання є, зокрема, паспорт громадянина України.

Зі змісту ст.6 вищевказаного Закону вбачається, що громадяни України, зобовязані протягом тридцяти календарних днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати своє місце проживання.

Реєстрація місяця проживання здійснюються шляхом внесення інформації до реєстру територіальної громади та до інших документів, визначених законом, відомостей про місце проживання/перебування фізичної особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування та подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.

Як розяснено в пунктах 3.21, 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду Укарїни з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», - місцем проживання фізичної особи згідно з ч. 1 ст. 29 ЦК є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Місце проживання необхідно відрізняти від місця перебування фізичної особи, тобто того місця, де вона не проживає, а тимчасово знаходиться.

Заяви про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини в порядку окремого провадження підлягають задоволенню судом, якщо у паспорті спадкоємця відсутня відмітка про місце реєстрації особи.

5. Мотиви, з яких виходить суд при ухваленні рішення:

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Так судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії І-АМ № 436157, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть І-АМ № 396636, виданого Виконавчим комітетом Ситковецької селищної ради від 1509.2017 року ОСОБА_2 померла 24.10.2004 року, актовий запис про смерть № 52 (а.с.8).

Згідно довідок № 02.27.2726 та № 02.27.2692 від 08.12.2017 року зазначено, що після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно і спадкоємцями за законом на спадщину є діти померлої ОСОБА_1, ОСОБА_3 і на день смерті спадкодавця заявник разом проживав із матірю за адресою смт. Ситківці, вул. 1-го Травня, б 94, Немирівського району (а.с. 10,14). Доказів звернення до нотаріуса з заявою про оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 суду не надано.

Відповідно до копії паспорта заявника ОСОБА_2 його місце проживання зареєстроване за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6-7).

Відповідно до п.2 ч.1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України судом можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до п. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частин 1,6 ст.29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Статтею 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» визначено, що місцем проживання є житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає.

Документом, до якого вносяться відомості про місце проживання є, зокрема, паспорт громадянина України.

Зі змісту ст.6 вищевказаного Закону вбачається, що громадяни України, зобовязані протягом тридцяти календарних днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати своє місце проживання.

Реєстрація місяця проживання здійснюються шляхом внесення інформації до реєстру територіальної громади та до інших документів, визначених законом, відомостей про місце проживання/перебування фізичної особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування та подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.

Як розяснено в пунктах 3.21, 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012

року за № 282/20595, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

6. Висновки суду за результатами розгляду справи:

Аналіз вищевикладених норм законодавства, дає підстави вважати, що місцем постійного проживання фізичної особи є зареєстроване у встановленому законом порядку місце її проживання і лише при відсутності в паспорті спадкоємця, який проживав зі спадкодавцем на час його смерті, відмітки про реєстрацію місця проживання може бути підставою для встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини в порядку окремого провадження.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду Укараїни з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», - місцем проживання фізичної особи згідно з ч. 1 ст. 29 ЦК є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Місце проживання необхідно відрізняти від місця перебування фізичної особи, тобто того місця, де вона не проживає, а тимчасово знаходиться.

Згідно рекомендацій ВССУ заяви про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини в порядку окремого провадження підлягають задоволенню судом, якщо у паспорті спадкоємця відсутня відмітка про місце реєстрації особи.

Окрім того, згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Доказів звернення заявника до нотаріуса з заявою про оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 суду не надано.

Однак, згідно довідки № 02.27.1692 від 28.12.2017 року виданої Ситковецькою селищною радою, Немирівського району ОСОБА_7 постійно без реєстрації проживав зі своєю матірю на день її смерті. На протязі якого часу в довідці невказано (а.с.14).

Судом встановлено, що заявник має в паспорті відмітку про реєстрацію місця проживання, яке не збігається з місцем проживання спадкодавця ОСОБА_2 , як зазначено в заяві смт. Ситківці, вул. Сонячна, 19, Немирівського району, Вінницької області. Тому суд критично оцінює довідку селищного голови (а.с.14) № 02.27.1692 від 28.12.2017 року щодо постійного спільного проживання без реєстрації заявника, оскільки заявник був зареєстрований за адресою вул. Горького ( нині Сонячна) 19, в смт. Ситківці, Немирівського району Вінницької області з 1988 року, однак будь-яких доказів тривалості проживання та джерел отримання даної інформації в судовому засіданні не встановлено.

З цих же підстав суд не бере до уваги показання свідків ОСОБА_5,ОСОБА_6 в частині їх свідчення щодо постійного проживання заявника зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, тому що заявник на час відкриття спадщини мав реєстрацію місця проживання, тривалість можливого проживання свідки суду не повідомили.

Враховуючи проаналізовані положення законодавчих норм, досліджені судом докази, при тому що заявник має в паспорті відмітку про реєстрацію місця проживання, тому суд вважає недоведеним факт постійного проживання заявника із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на вищевикладене у задоволені заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини слід відмовити, оскільки заявником не надано належних, допустимих, достатніх доказів, обумовлених ч.3 ст. 1268 ЦК України.

Керуючись ст.ст. ст. Керуючись ст.ст. ст. 7, 8, 9 - 11, 258, 259, 268, 272, 273, 293, 294, 352,354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,- відмовити.

Судові витрати залишити за завником.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги через Немирівський районний суд, Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: / на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Повний текст рішення виготовлений 22 березня 2018 року.

Суддя: О.П. Царапора