Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"25" січня 2018 р. 145/1905/17

2/145/179/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом, в якому вказує, що 04 квітня 2001 року померла його рідна баба - ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № 553 площею 2.69 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя його баба ОСОБА_3 належним їй майном не розпорядилася. Він є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після неї за правом представлення згідно ч.2 ст.529 ЦК УРСР 1963 року (чинного на час відкриття спадщини), так як його батько -син спадкодавця ОСОБА_4 помер раніше спадкодавця, а саме 08.08.1966 року.

Крім нього, іншими спадкоємцями першої черги спадкування за законом за правом представлення є онуки спадкодавця - ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Він прийняв спадщину після смерті його баби ОСОБА_3 в силу положень ст. 549 ЦК УРСР 1963 року (чинного на час відкриття спадщини) так як до шести місяців з часу відкриття спадщини заволодів належним спадкодавцю житловим будинком по вул. Шевченка, 1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області, провів його поточний ремонт, обробляв присадибну земельну ділянку.

Крім того, про прийняття ним спадщини свідчить наявність у нього на руках майнового сертифікату на ім'я спадкодавця

Інші спадкоємці першої черги спадкування за законом за правом представлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6 спадщини після смерті ОСОБА_3 не приймали, на неї не претендують та не заперечують щодо оформлення спадщини ним.

З метою оформлення прийнятої спадщини, він звернувся до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку йому було відмовлено через те, що документально не підтверджені родинні відносини зі спадкодавцем та, крім того, державний акт на право власності на земельну ділянку видано на ім'я спадкодавця 18 березня 2002 року, тобто після її смерті.

Просить встановити факт, що померла 04 квітня 2001 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 була його рідною бабою.

Ввизнати за ним право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0332 площею 2.6878 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 04 квітня 2001 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник Тростянецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає повністю.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

04 квітня 2001 року померла ОСОБА_3, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 7), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується довідкою виконкому Тростянецької сільської ради № 908 від 15.11.2017 року (а.с. 17).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № 553 площею 2.69 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_3 належним їй майном не розпорядилася. Позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після неї за правом представлення згідно ч.2 ст.529 ЦК УРСР 1963 року (чинного на час відкриття спадщини), так як його батько - син спадкодавця ОСОБА_4 помер раніше спадкодавця, а саме 08.08.1966 року (а.с. 8).

Крім нього, іншими спадкоємцями першої черги спадкування за законом за правом представлення є онуки спадкодавця - ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Згідно зі ст. 548 ЦК УРСР (у редакції 1963 року) для придбання спадщини було необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (у редакції 1963 року) діями, що свідчили про прийняття спадщини, визнавались фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном та (або) подання нотаріальному органу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини.

Позивач прийняв спадщину після смерті його баби ОСОБА_3 в силу положень ст. 549 ЦК УРСР 1963 року (чинного на час відкриття спадщини) так як до шести місяців з часу відкриття спадщини заволодів належним спадкодавцю житловим будинком по вул. Шевченка, 1 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області, провів його поточний ремонт, обробляв присадибну земельну ділянку, про прийняття ним спадщини свідчить наявність у нього на руках майнового сертифікату на ім'я спадкодавця ( п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних, дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, чинної на час відкриття спадщини).

Інші спадкоємці першої черги спадкування за законом за правом представлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6 спадщини після смерті ОСОБА_3 не приймали, на неї не претендують та не заперечують щодо оформлення спадщини позивачем, що стверджується їхніми заявами від 09 жовтня 2017 року (а.с. 22,23).

З метою оформлення прийнятої спадщини, позивач звернувся до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку йому було відмовлено через те, що документально не підтверджені родинні відносини зі спадкодавцем та, крім того, державний акт на право власності на земельну ділянку видано на ім'я спадкодавця 18 березня 2002 року, тобто після її смерті.

Покійний батько позивача ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 був сином ОСОБА_3. Крім нього, інших дітей у спадкодавця не було.

ОСОБА_4 помер 08 серпня 1966 року у віці 36 років в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Свідоцтво про народження батька позивача не збереглося, а отримати його повторно немає можливості, так як книга актових записів про народження громадян по с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області за 1930 рік в Державному архіві Вінницької області відсутня.

Зазначені обставини стверджуються листом заступника директора архіву від 28.09.2017 року № 07-3451/7 (а.с. 12).

Факт, що померла 04 квітня 2001 року ОСОБА_3 була рідною бабою позивача стверджується свідоцтвом про його народження (а.с. 11), в якому його батьком записаний ОСОБА_4, витягом з погосподарської книги Тростянецької сільської ради за 1964-1966 роки (а,с. 19), з якого вбачається, що в с. Тростянець проживала ОСОБА_3 - голова двору разом із сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, невісткою ОСОБА_7 та внуками -ОСОБА_5, ОСОБА_6 і позивачем - ОСОБА_2.

Крім того, перешкодою для оформлення спадщини є також і та обставина, що державний, акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 047053, який позивач надав нотаріусу на підтвердження наявності у спадкодавця права на земельну ділянку, виданий на її ім'я 18 березня 2002 року, тобто після смерті.

За життя баба позивача - ОСОБА_3 була членом КСП «Промінь» с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП, яке посвідчувалось сертифікатом серії ВН № 0083375, виданим Тиврівською районною державною адміністрацією 14 серпня 1997 року.

Даний факт підтверджується записом в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Тиврівською РДА Вінницької області по КСП Тростянецької сільської ради про видачу сертифікату ОСОБА_8 (Ласоветі) Андріївні.

З вказаного документу також вбачається, що спадкодавцю належало право на земельну частку (пай) розміром 2,62 в умовних кадастрових гектарах на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області без визначення її меж в натурі (на місцевості).

В подальшому на підставі рішення 15 сесії 3 скликання Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 03 грудня 2001 року земельні частки (паї) були виділені в натурі та передані із земель колективної власності КСП «Промінь» с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області його членам із видачею державних актів на право приватної власності на землю.

Зокрема в рахунок належної за життя ОСОБА_3 земельної частки (паю) розміром 2, 62 в умовних кадастрових гектарах на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку № 553 площею 2.69 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області та видано на ім'я спадкодавця державний акт на право приватної власності на землю серії II -ВН № 047053 від 18 березня 2002 року.

Державний акт на право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_3 було видано на руки позивачу.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 14-16) їй присвоєно кадастровий номер :01:002:0332, її точна площа (із заокругленням до однієї тисячної) становить 2,6878 га, відомості про обмеження у її використанні не зареєстровані.

Згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 10.05.2017 року її вартість становить 56 926, 00 грн.

Заборони на зазначену земельну ділянку немає, що стверджується довідкою виконкому Тростянецької сільської ради № 909 від 15.11.2017 р. (а.с. 18).

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ч. 2 ст. 548 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що померла 04 квітня 2001 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 була рідною бабою ОСОБА_2.

Визнати ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0332 площею 2.6878 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 04 квітня 2001 року в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене через Тиврівський районний суд до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто 01.02.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.