Справа № 577/380/18
Провадження № 2/577/394/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Гружчанської сільської ради Конотопського району, треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту належності земельної ділянки та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом та просять встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 12.03.2017 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 172476, виданого Конотопською райдержадміністрацією 15 грудня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 93, а також визнати за кожним із них право власності на 1/2 частину земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2017 року. Свої вимоги обгрунтовують тим, що 12.03.2017 помер їх батько ОСОБА_4, який до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вони є спадкоємцями померлого за законом першої черги та спадщину прийняли, оскільки у встановлений законом термін звернулися з відповідними заявами до приватного нотаріуса ОСОБА_3 На даний час вони вирішили оформити спадкове майно. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не можуть, оскільки державний акт на право власності на землю має виправлення на звороті, а видача його дублікату на імя померлих осіб чинним законодавством не передбачена. У зв'язку з вищевикладеним вони звернулися з вказаним позовом до суду.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з'явилися, кожен окремо надали заяви, в яких просять справу розглянути в підготовчому засіданні без їхньої участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити (а.с. 39, 40).

Відповідач: Гружчанська сільська рада Конотопського району Сумської області в підготовче судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути в її участі, заперечень проти позову не має ( а.с. 38).

Третя особа: Конотопська районна державна адміністрація в підготовче судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі її представника, покладається на розсуд суду ( а.с34-35).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області в підготовче судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати у відсутності її представника, проти позову не заперечує ( а.с. 36, 37).

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в підготовче судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 33).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 172476, вбачається, що він виданий ОСОБА_4, який мешкає в с. Дубинка; на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВЕС № 657511 Р № 360 від 25.10.2006 року, є власником земельної ділянки, площею 3,698 га, в межах згідно з планом, яка розташована на території Гружчанської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 93; числові записи на звороті 297.01(1385) мають виправлення ( а.с.15).

Згідно копії свідоцтва про смерть І-БП №281645 ОСОБА_4 помер 12.03.2017 року року в с. Землянка Конотопського району Сумської області ( а.с. 10).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно копії довідки виконкому Гружчанської сільської ради № 418 ввід 10.10.2017 року ОСОБА_4, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, 12.03.2017 року; спадкоємці за законом, сини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спадщину прийняли, оскільки подали відповідні заяви до приватного нотаріуса ОСОБА_3; після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно; заповіт від імені ОСОБА_4 виконкомом Гружчанської сільської ради не посвідчувався; земельна ділянка розміром 0, 34 га приватизована згідно рішення виконкому № 45 від 28.12.1993 року; заборони на майно померлого по Гружчанській сільській раді не зареєєстровано ( а.с. 14).

Позивачі є синами померлого ОСОБА_4 ( а.с. 11,12).

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 2,9366 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:003:1179, яка розташована на території Бочечківської сільської ради Конотопського району, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.09.2002 року ( а.с. 17-19).

Відомості про реєстрацію спадкової справи після смерті ОСОБА_4 внесені до Спадкового реєстру 25.07.2017 року ( а.с. 13).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,5765 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225, яка розташована на території Гружчанської сільської ради Конотопського району, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2006 року ( а.с. 18-23).

Вартість вказаної земельної ділянки відповідно до звіту про експертну грошову оцінку складає 99990 грн. 00 коп. ( а.с. 24-25).

З розяснення приватного нотаріуса Конотопської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 № 1487/01-16 від 29.12.2017 вбачається, видати свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки кожному з позивачів не має можливості, оскільки державний акт має виправлення. Для вирішення питання оформлення спадщини позивачам рекомендовано звернутися до суду з відповідним позовом про встановлення факту належності земельної ділянки померлому та визнання права власності на земельну ділянку за кожним по 1/2 частині в порядку спадкування за законом ( а.с. 26).

Згідно відповіді відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 29.11.2017 року у разі зіпсування, пошкодження, втрати правовстановлюючого документу на земельну ділянку виданого на померлу особу дане питання вирішується тільки у судовому порядку ( а.с. 17).

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4, який помер 12.03.2017 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 172476, виданого Конотопською райдержадміністрацією 15.12.2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 93, та визнати за кожним з позивачів право власності на 1/2 частину вказаної земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 12.03.2017 року.

Керуючись ст. 392, 1225, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_4, НОМЕР_1, виданий 04 жовтня 1999 року Конотопським РВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_6, НОМЕР_3, виданий 14 грудня 1999 року Конотопським РВ УМВС України в Сумській області) задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 12 березня 2017 року, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 172476, виданого Конотопською райдержадміністрацією 15 грудня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 93.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Гружчанської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 3,699 га, у тому числі: ріллі 3,5765 га кадастровий номер :03:001:0071, сіножатей 0,1225 га кадастровий номер :03:001:0225 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.