Справа № 515/1665/17
Провадження № 2/515/127/18
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2018 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Семенюк Л.А.

за участю секретаря Унгурян Т.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача - адвоката ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

20 жовтня 2017 року позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3, в якому просить визнати за нею право власності на спадкові земельні ділянки та житловий будинок, посилаючись на слідуючі обставини.

04 травня 2015 року в селі Баштанівка Татарбунарського району Одеської області помер чоловік позивачки ОСОБА_4. На момент смерті спадкодавця разом з ним була зареєстрована та проживала позивачка та їх син ОСОБА_3 (відповідач по справі), однак фактично він разом з спадкодавцем не проживав, тому не може вважатись таким, що прийняв спадщину, відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України.

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, а саме:

- земельна ділянка площею 0,40 га, розташована на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №021459 виданого Татарбунарською районною Державною адміністрацією Одеської області 17 червня 2003 року на імя ОСОБА_4;

- земельна ділянка площею 4,57 га, розташована на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №084783 виданого Баштанівською сільською радою народних депутатів 07 вересня 2001 року на імя ОСОБА_4;

- земельна ділянка площею 4,55 га, розташована на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I- ОД №055014, на імя ОСОБА_5, право власності на яку визнано за спадкодавцем на підставі рішення Татарбунарського районного суду Одеської області по справі №2-402/2009 від 10 квітня 2009 року, але за життя не оформив правовстановлюючий документ на своє імя;

- земельна ділянка площею 0,40 га, розташована на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ОД №021438, на імя ОСОБА_6, право власності на яку визнано за спадкодавцем на підставі рішення Татарбунарського районного суду Одеської області по справі №2-402/2009 від 10 квітня 2009 року, але за життя не оформив правовстановлюючий документ на своє імя;

- житловий будинок з будівлями та спорудами №73, по вул. Миру в селі Баштанівка, Татарбунарського району Одеської області.

Вищезазначене нерухоме майно позивачка має право успадкувати в порядку першої черги за законом. Однак, при зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_4, останній було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що за зазначеною спадковою справою №310/2017 від 12.10.2017 року є ще один спадкоємець - син спадкодавця ОСОБА_3.

За таких обставин, посилаючись на письмові докази, позивачка вимушена звернутись до суду з вказаним позовом про визнання за нею, як спадкоємицею першої черги по закону, права власності на земельні ділянки та житловий будинок, враховуючи, що отримати в установленому законом порядку свідоцтво про право на спадщину по закону вона позбавлена можливості у звязку з тим, що відповідач ОСОБА_3 був зареєстрований разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, тому вважається таким, що прийняв спадщину.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, але направив до суду заяву про слухання справи у його відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги (а.с.37, 43, 45).

Відповідач в судове засідання не зявився, але направив до суду заяву про слухання справи у його відсутність, проти позовних вимог не заперечує, визнає їх повністю, підтверджуючи суду, що на момент смерті батька - ОСОБА_4 він був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, однак тривалий час там не мешкає (а.с.36).

Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

З огляду на належне сповіщення представника позивачки та відповідача про дату, час та місце розгляду справи, надходження від них заяв про розгляд справи без їх участі, суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін. При цьому, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється.

Дослідивши позовну заяву та надані сторонами письмові докази в сукупності, суд, враховуючи визнання позову відповідачем, що не суперечить вимогам закону та не порушує законних прав і інтересів сторін та інших осіб, відповідно до частини 4 статті 206 ЦПК України, вважає можливим позов задовольнити, виходячи з того, що відповідно до статті 55 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Так, судом з достовірністю встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3, однак отримати свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору вона не має можливості, у звязку з тим, що за зазначеною спадковою справою є ще один спадкоємець - син ОСОБА_3, який був зареєстрований за місцем мешкання спадкодавця на час відкриття спадщини (а.с.27). Вказане підтверджується наступними доказами:

- копією свідоцтва про шлюб серії II- ЖД №291149 від 10.03.1983 року (а.с.8), згідно якого, 10 березня 1983 року було укладено шлюб між позивачкою ОСОБА_7 та ОСОБА_4, після укладення шлюбу позивачці присвоєно прізвище «Гіржева»;

- копією свідоцтва про смерть серії I-ЖД №418046 від 06.05.2015 року (а.с.9), якою підтверджується, що ОСОБА_4 помер 04 травня 2015 року в с. Баштанівка Татарбунарського району Одеської області;

- довідкою, виданою виконавчим комітетом Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області (а.с.10), згідно якої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на день своєї смерті - 04.05.2015 року, був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. Разом з ним на момент його смерті були зареєстровані дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 та син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5;

- згідно копії рішення Татарбунарського районного суду Одеської області від 10.04.2009 року (а.с.11, 12), за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 4,55 га на території Баштанівської сільської ради масив №9 ділянка №68 згідно Державного акту 1-ОД №055014 виписаного на імя ОСОБА_5 та на земельну ділянку площею 0,40 га на території Баштанівської сільської ради згідно Державного акту 111-ОД №021438 виписаного на імя ОСОБА_6, які залишились після смерті його матері ОСОБА_5, померлої 26.08.2008 року;

- довідкою виданою виконавчим комітетом Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області (а.с.13), про те, що згідно погосподарської книги № 2 за 2011-2015 роки, особовий рахунок № 0139-1 за адресою: с. Баштанівка, вул. Миру, 73 значиться житловий будинок, власником якого був померлий ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- копією технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №73 по вул. Миру (в минулому ОСОБА_8) с. Баштанівка Татарбунарського району Одеської області, виготовленого 04.10.2017 року на замовлення ОСОБА_1 (а.с.14-18), підтверджується план спадкового будинку, експлікація будівель та споруд, план земельної ділянки;

- згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ОД за №021459 від 17.06.2003 року (а.с.19) виданого на підставі розпорядження голови Татарбунарської районної державної адміністрації Одеської області від 25.04.2003 року № 151/А, ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ОД за №084783 від 07.09.2001 року (а.с.20) виданого на підставі рішення сесії XXIII скликання Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області від 25.10.2000 року №49- XXIII, ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,57 га для ведення особистого селянського господарства;

- згідно звіту про незалежну оцінку оціночної вартості житлового будинку загальною площею 124,5 м2, житловою площею 59,2 м2, розташованого за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, с. Баштанівка, вул. Миру (в минулому ОСОБА_8), будинок №73 проведеного оцінювачем ОСОБА_9 ТОВ «Імперіал-777», вартість вказаного будинку станом на 05.10.2017 року складає 91557 грн.(а.с.21, 22);

- згідно інформаційної довідки № 883/121-17 від 17.10.2017 року, Татарбунарського відділу Головного управління Держгеокадастру в Одеській області про визначення нормативної грошової оцінки земельної частки (паю) (а.с.23), вартість земельної ділянки загальною площею 4,5535 га (ріллі), що належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії I-ОД за № 055014, виданого на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Баштанівської сільської ради, Татарбунарського району, Одеської області від 25.10.2000 року №53-XXIII, що розташована (за межами населеного пункту) Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, з урахуванням коефіцієнтів індексації, станом на 01.01.2017 року складає 209070 (двісті девять тисяч сімдесят) грн. 34 коп.;

- згідно інформаційної довідки № 884/121-17 від 17.10.2017 року Татарбунарського відділу Головного управління Держгеокадастру в Одеській області про визначення нормативної грошової оцінки земельної частки (паю), вартість земельної ділянки загальною площею 4,5699 га (ріллі), що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії III-ОД за № 084783, виданого на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області від 25.10.2000 року №49-XXIII, що розташована (за межами населеного пункту) Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, з урахуванням коефіцієнтів індексації, станом на 01.01.2017 року складає 209070 (двісті девять тисяч сімдесят) грн. 34 коп. (а.с.24);

- витягом з технічної документації № 885/121-17 від 17.10.2017 року виданим Татарбунарським відділом Головного управління Держгеокадастру в Одеській області, визначена нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,40 га, що належить ОСОБА_4, яка складає 16369 (шістнадцять тисяч триста шістдесят девять) грн. 93 коп. (а.с.25);

- витягом з технічної документації № 886/121-17 від 17.10.2017 року виданим Татарбунарським відділом Головного управління Держгеокадастру в Одеській області визначена нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,40 га, що належить ОСОБА_6, яка складає 16369 (шістнадцять тисяч триста шістдесят девять) грн. 93 коп. (а.с.26);

- листом нотаріуса за №1092/02-14 від 12.10.2017 року ( а.с.27 ), позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_4 (спадкова справа №310/2017 від 12.10.2017 року) у зв'язку з тим, що за зазначеною спадковою справою є ще один спадкоємець син ОСОБА_3;

- згідно інформаційної довідки №50303462 зі Спадкового реєстру від 15.12.2017 року, після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлого 04.05.2015 року, приватним нотаріусом ОСОБА_10 відкрита спадкова справа за номером у спадковому реєстрі 61370750, зареєстрована у нотаріуса за №310/2017 від 12.10.2017 року(а.с.41), за заявою позивачки (а.с.42) .

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Так, у першу чергу, як передбачено ст.1261 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. В силу ч.3 зазначеної статті, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, між сторонами виникли спадкові правовідносини, які неможливо вирішити в позасудовому порядку.

Разом з тим, враховуючи, що спадковий житловий будинок № 73 по вул. Миру в с. Баштанівка Татарбунарського району Одеської області та спадкові земельні ділянки дійсно належали спадкодавцю ОСОБА_4 на праві приватної власності, про що свідчать копії державних актів на право приватної власності на землю серії III- ОД №021459, III- ОД №084783 та рішення Татарбунарського районного суду Одеської області (а.с.11- 12, 19, 20), витяг з технічної документації та інформаційні довідки про визначення нормативної грошової оцінки земельних ділянок (а.с. 23-26), відповідач визнає вимоги позову в повному обсязі, підтверджуючи в своїй заяві, що він проживав окремо від спадкодавця на час відкриття спадщини, тому не може вважатись таким, що її прийняв, суд вважає, що за ОСОБА_1, як спадкоємицею першої черги за законом, повинно бути визнано право власності після смерті її чоловіка ОСОБА_4, на:

- житловий будинок з будівлями та спорудами №73, розташований по вул. Миру в с. Баштанівка Татарбунарського району Одеської області;

- земельну ділянку площею 0,40 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №021459, виданого Татарбунарською районною Державною адміністрацією Одеської області 17 червня 2003 року на імя ОСОБА_4;

- земельну ділянку площею 4,57 га, розташовануа на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №084783, виданого Баштанівською сільською радою народних депутатів 07 вересня 2001 року на імя ОСОБА_4;

- земельну ділянку площею 4,55 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I- ОД №055014, на імя ОСОБА_5, та земельну ділянку площею 0,40 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ОД №021438, на імя ОСОБА_6, право власності на які визнано за спадкодавцем на підставі рішення Татарбунарського районного суду Одеської області по справі №2-402/2009 від 10 квітня 2009 року, але за життя не переоформив правовстановлюючі документи на своє імя.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 19, 77-81, 247, 259, 264, 265 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, (паспорт серії КМ 192111 виданий Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області 27.01.2004 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), як спадкоємицею першої черги за законом, право власності на:

- житловий будинок з будівлями та спорудами №73, розташований по вул. Миру в с. Баштанівка Татарбунарського району Одеської області;

- земельну ділянку площею 0,40 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №021459, виданого Татарбунарською районною Державною адміністрацією Одеської області 17 червня 2003 року на імя ОСОБА_4;

- земельну ділянку площею 4,57 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ОД №084783, виданого Баштанівською сільською радою народних депутатів 07 вересня 2001 року на імя ОСОБА_4;

- земельну ділянку площею 4,55 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I- ОД №055014, на імя ОСОБА_5 та земельну ділянку площею 0,40 га, розташовану на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ОД №021438, на імя ОСОБА_6, право власності на які визнано за спадкодавцем ОСОБА_4, який помер 04 травня 2015 року.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Семенюк