Справа № 496/4520/17
Провадження № 2-о/496/15/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2018 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Буран В.М.,

за участю секретаря Дигуляр А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду м. Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Малиновське обєднане управління пенсійного фонду України про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з вказаною заявою та просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності їй трудової книжки серії БТ-ІІ №5075242 виданої 22 травня 1989 року Одеською фабрикою тканин на ім`я «Поповой Нины Ивановны», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свої вимоги мотивувала тим, що у серпні 2017 року вона звернулась з заявою до Малиновського обєднаного управління пенсійного фонду України про начислення пенсії, але при перевірці документів їй було повідомлено, що є розбіжності в документах у даті її народження. А саме в особистій карточці №14026 та архівній довідці вказана дата народження 25.08.1959 року, хоча вірним є ІНФОРМАЦІЯ_1. Факт належності заявниці трудової книжки необхідно для оформлення пенсії за віком. У звязку з чим заявниця звернулася до суду з вказаною заявою.

До судового засідання заявниця не з`явилася, але надала заяву, в якій просила справу слухати у її відсутність, на заявлених вимогах наполягала та просила їх задовольнити (а.с.20).

Представник Малиновського обєднаного управління пенсійного фонду України до судового засідання не з'явився, про причини не явки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи (а.с.19).

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, заявниця працювала на Одеській фабриці технічних тканин, згідно трудової книжки БТ-ІІ №5075242, яка була видана на ім`я «Попова Нина Ивановна» (а.с.6).

Заявниця звернулась до Малиновського обєднаного управління пенсійного фонду України про начислення їй пенсії, але при перевірці документів їй було повідомлено, що є розбіжності в документах у даті її народження, а саме в особистій карточці №14026 та архівній довідці №2095-П-11.1-21 від 10.08.2017 року вказана дата народження 25.08.1959 року (а.с.9,10), замість вірної дати ІНФОРМАЦІЯ_1.

Щодо уточнення дати народження заявниця звернулась до Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану щодо видачі повторного свідоцтва про народження, однак листом №4829/50-21 від 12.12.2017 року їй було повідомлено, що виявлені розбіжності у написанні дати народження особи відносно якої витребуються документи, а саме в актовому записі №100 від 04.09.1959 року по народження ОСОБА_2, дата народження вказана 25 серпня 1959 рік, а в наданих заявницею документах, дата народження зазначено 29 серпня 1959 рік (а.с.12).

Той факт, що трудова книжка БТ-ІІ №5075242, видана 22 травня 1989 року Одеською фабрикою технічних тканин дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується: копією паспорту серії КК 584820 виданим Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 23.03.2001 року (а.с.4-5), свідоцтвом про шлюб серії ІІ-ЖД № 295576 (а.с.8), з яких вбачається, що дата народження заявниці записано ІНФОРМАЦІЯ_1.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 законна, обґрунтована, знайшла своє підтвердження у судовому засіданні, і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 9, 10, 12, 13, 258-259, 264, 265 268, 315, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серії БТ-ІІ №5075242 виданої 22 травня 1989 року Одеською фабрикою технічних тканин.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги до Біляївського районного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області ОСОБА_3