Справа №636 / 4112 / 16-ц
2-во / 636 / 13 / 2018
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2018 року Чугуївський міський суд Харківської області

в складі : головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі Фатєєвої С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в рішенні суду,

в с т а н о в и в :

Рішенням Чугуївського міського суду Харківської області від 15 грудня 2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задоволені.

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення помилки в рішенні суду, оскільки в описовій, мотивувальній та резолютивній його частині допущено описку, а саме зазначено про спадкування земельної частки (паю) замість спадкування земельних ділянок».

Так, в описовій частині повного тексту рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі №636/4112/16-ц в абзаці 1,2 помилково зазначено:

«ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай), розміром 3.16 умовних кадастрових гектар, що знаходиться у колективній власності колишнього КСП «Есхар», сертифікат серії ХР №0232584, виданий на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації № 488 від 08.09.1997 року, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 30.04.2007 року.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що після смерті її бабусі залишилась земельна частка (пай), яку вона прийняла після смерті спадкодавиці, так як фактично з нею проживала, однак спадкові права не може оформити через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно.»,

замість правильного:

«ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 30.04.2007 року, право власності на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що після смерті її бабусі залишились земельні ділянки, які вона прийняла після смерті спадкодавиці, так яка фактично з нею проживала, однак спадкові права не може оформити через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.»

В мотивувальній частині повного тексту рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі № 636/4112/16-ц в абзаці 5 помилково зазначено:

«Після її смерті залишилось спадкове майно, в тому числі:

-земельна частка (пай), із земель колективної власності колишнього КСП «Есхар», розміром 3.16 умовних кадастрових гектарів, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0232584, виданим на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 08.09.1997 року № 488.».

«У відповідності до п. 17 перехідних положень ЗК України сертифікат на право на земельну частку (пай), вважається правовстановлюючим документом і є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі. В разі смерті власника такого сертифіката, спадкування права на земельний пай здійснюється за нормами чинного законодавства, згідно норм ЦК України.»

«Відповідно до абзацу 1 ч. 2 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом чи ОСОБА_4 актом.»

«Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).»

замість правильного:

«Після її смерті залишилось спадкове майно, в тому числі:

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року.

В резолютивній частині повного тексту рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі № 636/4112/16-ц в абзаці 2 помилково зазначено:

«Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Есхар», розміром 3,16 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, яка належала ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР №0232584, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 08 вересня 1997 року №488, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року.»,

заміст правильного:

«Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року».

В судове засідання сторони не з'явилися, про день та час розгляду справи повідомлялися належним чином та своєчасно, причин неявки суду не надали. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки в рішенні суду.

Оцінивши письмові докази, що містяться в матеріалах справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню і в рішенні суду необхідно виправити допущені помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 269 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в :

Виправити помилки в рішенні Чугуївського міського суду Харківської області від 15 грудня 2016 року по справі №636/4112/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Викласти абзац 1 описової частини рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі №636/4112/16-ц в наступній редакції:

«ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлої 30.04.2007 року, право власності на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року.

Викласти абзац 2 описової частини рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі № 636/4112/16-ц в наступній редакції:

«В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що після смерті її бабусі залишились земельні ділянки, які вона прийняла після смерті спадкодавиці, так яка фактично з нею проживала, однак спадкові права не може оформити через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно».

Викласти абзац 5 мотивувальної частини рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі № 636/4112/16-ц в наступній редакції:

«Після її смерті залишилось спадкове майно, в тому числі:

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року;

- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, право власності на яку підтверджується ОСОБА_4 на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданим на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року.

Викласти абзац 2 резолютивної частини рішення Чугуївського міського суду Харківської області по справі №636/4112/16-ц в наступній редакції:

«Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Есхарівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, розміром 1,5864 Га, кадастровий номер :02:000:0281, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 046839, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,3024 Га, кадастровий номер :01:000:0089, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №040581, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старопокровської сільської ради Чугуївського району Харківської області, розміром 0,9049 Га, кадастровий номер :01:000:0334, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 040582, виданого на підставі Розпорядження Чугуївської райдержадміністрації № 207 від 16.03.2007 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 30 квітня 2007 року».

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана до або через Чугуївський міський суд Харківської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя -