Справа № 342/163/18
Провадження № 2/342/281/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.

за участю: секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І., позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку у майні подружжя,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 в якому просить визнати за нею: право власності на 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) по вул. Шевченка, 1 в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області; право власності на 1/2 земельної ділянки площею 0,1556 га , цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 1 в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивувала тим, що сторони з 08.12.2002р. перебувають в шлюбі, який зареєстрований у виконкомі Кулачківської сільської ради Снятинського району Івано-Франківської області. В 2008 р. вони придбали нежитлову будівлю (пекарню) в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області та земельну ділянку. Формально власником майна зазначений відповідач. Останній добровільно відмовляється переоформити на позивачку половину спільної будівлі та земельної ділянки, тому позивачка звернулась до суду з позовом, при цьому покликається на ст.ст. 368, 392 ЦК України, ст.ст. 57,60,70 Сімейного кодексу України.

В поданій до суду заяві про зміну позовних вимог позивачка уточнила адресу, за якою знаходиться майно, яке належить сторонам на праві спільної сумісної власності та просить визнати за нею право власності на: 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) по вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області; та право власності на 1/2 земельної ділянки площею 0,1556 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області А також просить визнати за відповідачем ОСОБА_2, право власності на 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) по вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області та право власності на 1 /2 земельної ділянки площею 0,1556 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

В судовому засіданні позивачка підтримала змінені позовні вимоги з підстав, наведених в позові. Суду пояснила, що нежитлове приміщення було придбане сторонами під час перебування в шлюбі, кошти для придбання їм давали батьки. Коли через деякий час, позивачка повернулась із-за кордону, де заробила гроші, вони купили меблі, а відповідач своїми силами виконував ремонтні будівельні роботи. Потім ними була приватизована земельна ділянка на прізвище чоловіка відповідача ОСОБА_2 В даний час сторони спільно не проживають, але шлюб ще не розірвали. Позивачка фактично проживає в м. Коломия. За земельну ділянку в с. Сороки, на якій розташована нежитлова будівля, податок сплачує вона. Просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявився повторно, про дату, час і місце судового засідання був повідомлений у встановленому законом порядку, що стверджується поштовими повідомленнями про вручення судової повістки. Суд, вислухавши позивачку, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Відповідно до вимог ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Від відповідача до суду не поступав відзив на позов.

Судом встановлено, що сторони перебувають в шлюбі, який зареєстрований Кулачківською сільською радою Снятинського району Івано-Франківської області 08.12.2002 р., про що свідчить копія повторного свідоцтва про шлюб серії І-НМ № 055930, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Снятинського районного управління юстиції.

Відповідно до ст. 60 Сімейного кодексу України - майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Інформаційною довідкою № 111696536 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, сформованою 25.01.2018 р. стверджено, що обєкт нерухомого майна реєстраційний номер 25202969, нежитлова будівля (пекарня) по вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області, загальною площею 185,2 кв.м, на підставі свідоцтва про право власності САв № 328781 від 28.10.2008р., виданого виконавчим комітетом Сороківської сільської ради на підставі рішення № 8 від 12.02.2008р., - належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний № 14482282, видане 12.12.2013р. державним реєстратором Реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області свідчить, що ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_1, є власником земельної ділянки по вул. Шевченка, 1а, с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області, кадастровий номер :01:002:0023, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1556 га.

Інформаційною довідкою № 111697002 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, сформованою 25.01.2018 р. стверджено, що обєкт нерухомого майна реєстраційний номер 16 - земельна ділянка кадастровий номер :01:002:0023, площею 0,1556 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: вул. Шевченка, 1а, с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 14482282, виданого 12.12.2013р. державним реєстратором прав на нерухоме майно на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 8967224 від 12.12.2013 (реєстраційна служба Городенківського районного управління юстиції) - належить власнику ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Згідно із ч. 1 ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ч. 4 ст. 41 Конституції України визначає, що ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд (ч. 1 ст. 319 ЦК України).

Як вбачається з матеріалів справи, за час шлюбу, відповідач ОСОБА_2 набув право власності на нежитлову будівлю та земельну ділянку, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 1а, с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області. Отже, зазначене нерухоме майно належить позивачці ОСОБА_1 та до ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності.

За змістом ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

За ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором. Відповідно до положень ст. 71 СК України майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення. Неподільні речі присуджуються одному з подружжя, якщо інше не визначено домовленістю між ними. Згідно розяснень, що містяться в п. 25 постанови Пленуму Верховного Суду України від 21 грудня 2007 року N 11 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя" - вирішуючи питання про поділ майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, зокрема, неподільної речі, суди мають застосовувати положення частин 4, 5 ст. 71 СК України щодо обов'язкової згоди одного з подружжя на отримання грошової компенсації та попереднього внесення другим із подружжя відповідної грошової суми на депозитний рахунок суду. За відсутності такої згоди присудження грошової компенсації може мати місце з підстав, передбачених ст. 365 ЦК України, за умови звернення подружжя (одного з них) до суду з таким позовом (ст. 11 ЦК України) та попереднього внесення на депозитний рахунок суду відповідної грошової суми. У разі коли жоден із подружжя не вчинив таких дій, а неподільні речі не можуть бути реально поділені між ними відповідно до їх часток, суд визнає ідеальні частки подружжя в цьому майні без його реального поділу і залишає майно у їх спільній частковій власності.

В уточнених позовних вимогах позивачка просить суд визначити її право власності на 1/ 2 частку у праві спільної сумісної власності. Отже, сторони не бажають проводити реальний поділ спільного нерухомого майна подружжя - нежитлової будівлі та земельної ділянки, що розташовані по вул. Шевченка, 1а, с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

Частиною 2 ст. 372 цього Кодексу передбачено, що у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється, визначає ч.3 ст.372 ЦК України.

Враховуючи те, що набуті в шлюбі вказані вище об'єкти нерухомості є спільною сумісною власністю сторін, як подружжя, то частки позивачки та відповідача у праві власності є рівними і складають по 1/2 частині, тому суд приходить до висновку, що уточнені позовні вимоги слід задовольнити, визначити ідеальні частки подружжя в спільному майні без його реального поділу, визнати за позивачкою ОСОБА_1 право власності на 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) та на 1 /2 частку земельної ділянки площею 0,1556 га кадастровий номер :01:002:0023, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області, залишивши 1/2 частку зазначених обєктів нерухомості у власності відповідача ОСОБА_2.

На підставі ст.ст. 368,372 Цивільного кодексу України, ст.ст.68-71 Сімейного кодексу України, керуючись ст. ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273,352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Змінені позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) по вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1 /2 земельної ділянки площею 0,1556 га кадастровий номер :01:002:0023, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1 /2 частку нежитлової будівлі (пекарні) по вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1 /2 земельної ділянки площею 0,1556 га кадастровий номер :01:002:0023, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Шевченка, 1а в с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо Івано-Франківському апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивача ОСОБА_1 - с. Кулачківці, Снятинський район, Івано-Франківська область; ідентифікаційний номер НОМЕР_2.

Місце проживання відповідача ОСОБА_2 с. Зібранівка Снятинський район, Івано-Франківська область; ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Повне судове рішення складене 14.11.2018 року.

Суддя: Ничик Г. І.