Єдиний унікальний номер 722/1602/17
Номер провадження 2-о/722/1/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2018 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

судді: Ратушенка О.М.

секретаря: Кушнір І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявоюОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та державний нотаріус Новодністровської державної нотаріальної контори Чернівецької області Панасюк В.М. про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

30.11.2017 року ОСОБА_1 звернулася в суд із вказаною вище заявою.

Посилалася на те, що її матір'ю була ОСОБА_5, яка проживала в с. Василівка Сокирянського району Чернівецької області та померла там ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки, призначеної для ведення особистого селянського господарства. На її звернення щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, державним нотаріусом Новодністровської державної нотаріальної контори Чернівецької області Панасюк В.М. їй було відмовлено та роз'яснено, що вона не зможе отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки документально вона не може підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем, так як наявні розбіжності в написанні імені та по батькові у документах.

Розбіжність полягає у тому, що у свідоцтві про народження матері дані записано як «ОСОБА_5» російською мовою, згодом після реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 вона отримала прізвище «ОСОБА_5». Натомість у її свідоцтві про народження зазначено матір як «ОСОБА_5» російською мовою. В паспорті матері вказано «ОСОБА_5» російською мовою та «ОСОБА_5» українською мовою. Через вказані розбіжності в імені та прізвищі, у неї немає можливості документально підтвердити факт родинних відносин між нею та матір'ю, а тому вона не може реалізувати свої спадкові права, в зв'язку з чим просила суд встановити факт, що ОСОБА_5, яка проживала в с. Василівка Сокирянського району Чернівецької області та померла там ІНФОРМАЦІЯ_4 року, була її матір'ю.

Сторони в судове засідання не з'явилися, однак подали до суду письмові заяви, в яких заявник свої вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити, а заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заявлені вимоги визнали та не заперечили щодо їх задоволення. При цьому, просили розглянути справу без їхньої присутності. Заінтересована особа - державний нотаріус Новодністровської державної нотаріальної контори Чернівецької області Панасюк В.М. про причину своєї неявки суд не повідомила.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши досліджені письмові докази по справі, які є належними та допустимими, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наведених у ній підстав.

Наведене вище об'єктивно підтверджується документами, наявними у матеріалах справи, а саме: копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 (ОСОБА_3.) серії НОМЕР_1 від 10.03.1978 року; копією паспорта ОСОБА_5 серії НОМЕР_2, виданого Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області від 10.01.2002 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_5, виданого виконавчим комітетом Василівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області за актовим записом №01 від 06.01.2010 року; копією заповіту, складеного ОСОБА_5 від 31.12.2009 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 (ОСОБА_1.) серії НОМЕР_4 від 19.11.1955 року; копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_8 серії НОМЕР_6 від 02.03.1974 року; копією паспорта ОСОБА_1 серії НОМЕР_3, виданого Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області від 03.10.2005 року; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вих.№162/02-32, виданої державним нотаріусом Новодністровської державної нотаріальної контори Чернівецької області Панасюк В.М. від 17.10.2017 року; копією спадкової справи 76/2010 року, заведеної Новодністровською державною нотаріальною конторою Чернівецької області від 06.05.2010 року.

Керуючись ст.13, ч.3 ст.211, ч.2 ст.247, ст.ст.258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка проживала в с. Василівка Сокирянського району Чернівецької області та померла там ІНФОРМАЦІЯ_4 року була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Василівка Сокирянського району Чернівецької області, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: