Справа № 594/1017/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2018 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання за нею, як за спадкоємцем за заповітом, права власності на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, спадкоємцем якої була сестра - ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, посилаючись на те, що при зверненні в нотаріальну контору з метою оформлення спадщини на вказане майно їй було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні будь-які актові записи про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які підтверджують родинні відносини між ними.

Представник позивачки ОСОБА_1- адвокат ОСОБА_4 в підготовче засідання не з'явився, від нього надійшла письмова заява, в якій просить розглянути справу у його відсутності та задовольнити позов у підготовчому засіданні.

Представник Скала-Подільської селищної ради в підготовче засідання не з'явився, в поданій суду письмовій заяві позовні вимоги визнає та просить розглянути справу в його відсутності.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

17 жовтня 2017 року приватним нотаріусом Борщівською районного нотаріального округу Пікуль Г.М. листом №818/02-31 відмовлено ОСОБА_1 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року на майно, яке складається з 1/2 частини домоволодіння АДРЕСА_1 що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року, спадкоємцем якої за законом була ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Нотаріусом зазначено, що за даними Борщівської державної нотаріальної контори до майна померлої ОСОБА_3 заведено спадкову справу за №323/2016 на підставі заяви позивачки ОСОБА_1

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Рішенням тринадцятої сесії двадцять першого скликання Лосяцької сільської ради Борщівського району від 21 січня 1994 року ОСОБА_3 було передано безоплатно у власність земельну ділянку загальною площею 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку.

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є власниками, по ? частині кожна, житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами АДРЕСА_1.

За даними витягу про реєстрацію права власності виданого Борщівським районним бюро технічної інвентаризації від 16 серпня 2010 року №27024785 за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровано право власності на вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами АДРЕСА_1 в рівних частинах.

Згідно висновку про вартість майна здійсненого суб'єктом оціночної діяльності Броніцьким Б.І., ідентифікатор за базою ФДМУ- 1822872_02052017_2619 ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, будинок АДРЕСА_1, без врахування ПДВ станом на 02 травня 2017 року становить 49694 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Лосяч Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3).

Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради № 887 від 17 жовтня 2017 року на день смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, в житловому будинку в АДРЕСА_1 разом з нею проживала сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповітів ОСОБА_2 не складала.

За даними листа Борщівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 17 липня 2017 року №773/02-01-09.4 актові записи про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, які народилися в селі Середнє Велике Республіка Польща відсутні.

Згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області від 06 липня 2018 року №796/01-36 родина у складі: голови родини ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5; жінки ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6 та, зокрема, доньок ОСОБА_9,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, у 1946 році була переселена у Тернопільську область із села Середнє Велике Лісківського повіту Жешівського воєводства (Польща).

За даними погосподарських книг по с.Лосяч Борщівського району Тернопільської області за 1991-1995 роки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживала в одному домогосподарстві з сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що актові записи про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, які народилися в селі Середнє Велике Республіка Польща відсутні, однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померлі ОСОБА_2 та спадкодавець ОСОБА_3 були рідними сестрами.

Отже, спадкодавець ОСОБА_3, як спадкоємець за законом другої черги спадкування, прийняла спадщину після смерті сестри ОСОБА_2, яка, зокрема, складається з ? частини домоволодіння АДРЕСА_1 що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року.

За даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №45875757 від 22 листопада 2016 року спадкові справи після смерті ОСОБА_2 не відкривалися та свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с.Пнів Надвірнянського району Івано-Франківської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане 19 жовтня 2016 року Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області).

За життя, 10 грудня 2009 року, ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі за № 73, яким все належне їй на день смерті майно заповіла позивачці ОСОБА_1

Заповіт, згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №45875714 від 22 листопада 2016 року, є чинним.

Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради № 948 від 28 жовтня 2018 року на день смерті ОСОБА_3 в житловому будинку в АДРЕСА_1 проживала та була зареєстрована одна.

22 листопада 2016 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_3, яку цього ж дня прийнято нотаріусом та зареєстровано за №323/2016.

Отже, після померлої ОСОБА_3 такою, що прийняла спадщину є позивачка ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом.

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно, немає.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачкою ОСОБА_1, як за спадкоємцем за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_3, право власності на ? частину домоволодіння АДРЕСА_1 що належала на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року, ОСОБА_2, яке успадкувала ОСОБА_3, однак, не оформила своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 392,1218, 1223, 1262 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, ч.3 ст.200, ст.ст. 206, 263, 265, п.15.5) Перехідних положень ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, жителькою с.Пнів Надвірнянського району Івано-Франківської області, РНОКПП НОМЕР_1, як за спадкоємцем за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_3, право власності на ? частину домоволодіння АДРЕСА_1 що належала на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Лосяцької сільської ради Борщівського району Тернопільської області 16 серпня 2010 року, ОСОБА_2, яке успадкувала ОСОБА_3, однак, не оформила своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 09 листопада 2018 року.

Головуючий: