Справа № 493/2167/18
Провадження № 2/493/961/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2018 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, земельні ділянки в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, як за спадкоємцем другої черги за законом після смерті її брата ОСОБА_5, померлого 18 квітня 2016 року в с. Пасицели Балтського району Одеської області, право власності на житловий будинок (на плані позначено літ. А) загальною площею 62,3 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м. з господарськими будівлями літньою кухнею (літ. Б), гаражем (літ. В), погребом з шиєю (літ. В1, в), сараєм (літ. Г), вбиральнею (літ. Д), огорожею № 1, воротами № 2, хвірткою № 3, на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,02500 га, кадастровий номер :02:002:0002, на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1204 га, кадастровий номер :02:002:0003, розташовані по вулиці С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області, стверджуючи, що її братові ОСОБА_5 на праві приватної власності належали вище вказані житловий будинок з господарськими будівлями та земельні ділянки.

18 квітня 2016 року брат позивача ОСОБА_5 помер.

Після смерті брата позивач, як спадкоємець другої черги за законом, фактично прийняла спадщину у вигляді вище вказаних житлового будинку з господарськими будівлями, земельних ділянок, поховала брата, користується речами, предметами домашнього вжитку покійного, в неї знаходяться копія правовстановлюючого документа на житловий будинок, технічна документація на нього, витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, крім позивача спадкоємцем другої черги за законом є її брат ОСОБА_4, але він відмовився від спадщини на користь своєї сестри ОСОБА_3, інших спадкоємців першої - другої черг за законом, які б претендували на спадщину, немає, позивач звернулася до нотаріуса з питанням про видачу свідоцтва про право на спадину за законом, але, їй відмовлено у цьому по причині відсутності в неї оригіналу правовстановлюючого документа на вище вказаний житловий будинок з господарськими будівлями і рекомендовано звернутися з позовом до суду.

Вказані вище обставини позбавили позивача права в повній мірі володіти, користуватися, розпоряджатися спадковим майном, з приводу чого позивач змушена звернутися до суду з позовом, надала суду заяву, в якій свої заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача - Балтської міської ради Одеської області, до судового засідання не зявився, але надіслав на адресу суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позовних вимог, просить розглянути справу без його участі у відповідності із вимогами чинного законодавства України.

Відповідач ОСОБА_4 також до судового засідання не зявився, але надіслав на адресу суду заяву, в якій просить задовольнити позов, розглянути справу без його участі.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що братові позивача ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно договору дарування житлового будинку від 19.02.1993 року, посвідченого Пасицелівською сільською радою Балтського району Одеської області, належав житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул. С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області, згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки № НВ-016 від 05.02.2016 року та № НВ-016 від 05.02.2016 року належали земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,02500 га, кадастровий номер :02:002:0002, та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,1204 га, кадастровий номер :02:002:0003, розташовані по вулиці С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області, після смерті ОСОБА_5, померлого 18 квітня 2016 року, спадщину у вигляді вище вказаних житлового будинку з господарськими будівлями, земельних ділянок, як спадкоємець другої черги за законом, фактично прийняла позивач, так як поховала брата, користується речами, предметами домашнього вжитку покійного, в неї знаходяться копія правовстановлюючого документа на житловий будинок, технічна документація на нього, витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, крім позивача спадкоємцем другої черги за законом є її брат ОСОБА_4, але, він відмовився від спадщини на користь своєї сестри позивача ОСОБА_3, інших спадкоємців першої - другої черг за законом, які б претендували на спадщину, немає, позивач звернулася до нотаріуса з питанням про видачу свідоцтва про право на спадину за законом, але, їй відмовлено у цьому по причині відсутності в неї оригіналу правовстановлюючого документа на вище вказаний житловий будинок з господарськими будівлями і рекомендовано звернутися з позовом до суду.

Згідно із гл. 4 Закону України «Про нотаріат» та у відповідності до Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 року № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України спадкування права на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 3 ЦК України у якості засад цивільного законодавства визнано неприпустимість позбавлення права власності, судовий захист цивільного права шляхом звернення до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав.

Статтею 321 ЦК України визначено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

У відповідності до вимог ст. 386 ЦК України держава забезпечує рівний захист прав усіх субєктів права власності.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, отже, позивач, як рідна сестра ОСОБА_5 є спадкоємцем другої черги за законом.

Позивач, як спадкоємець другої черги за законом, не відмовлялася від спадщини, подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини, тому вважається такою, що прийняла її.

Надані позивачем письмові докази, а саме ксерокопії паспорту, свідоцтв про народження, свідоцтва про смерть, договору дарування, технічного паспорта, заяви ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини, витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, інформації приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу ОСОБА_6 від 25.10.2018 року № 2064/02-14 вказують на те, що вона, як спадкоємець другої черги за законом, має законне право володіти, користуватися, розпоряджатися вище вказаним спадковим майном.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 321, 386, 1216, 1218, 1258, 1262, 1268 ЦК України, ст. ст. 10-13, 141, 259, 263 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_3, як за спадкоємцем другої черги за законом після смерті її брата ОСОБА_5, померлого 18 квітня 2016 року в с. Пасицели Балтського району Одеської області, право власності на житловий будинок (на плані позначено літ. А) загальною площею 62,3 кв. м., житловою площею 40,7 кв. м. з господарськими будівлями літньою кухнею (літ. Б), гаражем (літ. В), погребом з шиєю (літ. В1, в), сараєм (літ. Г), вбиральнею (літ. Д), огорожею № 1, воротами № 2, хвірткою № 3, розташований по вулиці С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_3, як за спадкоємцем другої черги за законом після смерті її брата ОСОБА_5, померлого 18 квітня 2016 року в с. Пасицели Балтського району Одеської області, право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,02500 га, кадастровий номер :02:002:0002, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 05.02.2016 року, розташовану по вулиці С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_3, як за спадкоємцем другої черги за законом після смерті її брата ОСОБА_5, померлого 18 квітня 2016 року в с. Пасицели Балтського району Одеської області, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1204 га, кадастровий номер :02:002:0003, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 від 05.02.2016, розташовану по вулиці С. Олійника, 58 в с. Пасицели Балтського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області відповідно до ч. 1 п. 15.5) Перехідних положень ЦПК України через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

СУДДЯ