Справа № 629/5753/18
Номер провадження 2-во/629/65/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 листопада 2018 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого судді Смірнової Н.А., присяжних: Інкіна М.В., Кириченка В.І., за участю секретаря Андрієнко С.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лозова, Харківській області заяву позивачів про виправлення описок у рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи: служба у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області, виконавчий комітет Лозівської міської ради Харківської області про усиновлення дитини,-

в с т а н о в и в:

Рішенням Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року позов ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи: служба у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області, виконавчий комітет Лозівської міської ради Харківської області про усиновлення дитини - задоволено в повному обсязі.

Позивачі звернулись до суду з заявою про виправлення допущених у рішенні Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року описок, а саме:

- на першому аркуші на звороті у п'ятому абзаці мотивувальної частини даного рішення після слів «… прийняли рішення» вказано «взяти під опіку» замість вірного «про усиновлення»,

- на першому аркуші на звороті у п'ятнадцятому абзаці мотивувальної частини даного рішення після слів «… на тридцять» вказано «дев'ять» замість правильного вісім»,

- у третьому абзаці мотивувальної частини даного рішення зазначено:

«Зобов'язати Лозівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести наступні зміни до актового запису № 383 від 04 жовтня 2018 року про народження ОСОБА_5, складеного Лозівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області:

- вказати батьком дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2,

- вказати матір'ю дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянку України, зареєстровану за адресою: АДРЕСА_2,

- змінити прізвище дитина «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- ім'я дитини залишити без змін,

- змінити по-батькові дитини «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- дату народження дитини залишити без змін - ІНФОРМАЦІЯ_6,

- змінити місце народження «Україна, Харківська область, Лозівський район, село Катеринівка» - на «Україна, місто Київ»,

- зазначити місце проживання за адресою: АДРЕСА_2»

замість правильного

«Зобов'язати Лозівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести наступні зміни до актового запису № 383 від 04 жовтня 2018 року про народження ОСОБА_5, складеного Лозівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області:

- вказавши батьком дитини - прізвище «ОСОБА_3», ім'я, по батькові «ОСОБА_3», громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2,

- вказавши матір'ю дитини - прізвище «ОСОБА_4», ім'я, по батькові «ОСОБА_4», громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2,

- змінити прізвище дитина «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- ім'я дитини залишити без змін - «ОСОБА_5»,

- змінити по-батькові дитини «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- дату народження дитини залишити без змін - ІНФОРМАЦІЯ_6,

- змінити місце народження «Україна, Харківська область, Лозівський район, село Катеринівка» - на «Україна, місто Київ»,

- зазначити місце проживання за адресою: АДРЕСА_2»

- підстава запису відомостей про батька - «актовий запис про шлюб № 34 від 22 липня 2006 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області Україна 22 липня 2006 року»,

- у резолютивній частині рішення в анкетних даних заявника ОСОБА_4 допущено описку, а саме зазначено «паспорт НОМЕР_1, виданий Козелецьким РВ УМВС України в Харківській області 25.09.2006 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2» замість правильного «паспорт НОМЕР_1, виданий Козелецьким РВ УМВС України в Чернігівській області 25.09.2006 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3».

У відповідності до ч.2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про внесення виправлень у рішенні суду від 08.11.2018 року з наступних підстав.

З копії паспорту НОМЕР_4, виданого Чемеровецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 28.02.1996 року вбачається, що заявник ОСОБА_3, народився ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто на сьогодні йому повних тридцять вісім років.

З копії паспорту НОМЕР_1 заявника ОСОБА_4 вбачається, що він був виданий 25.09.2006 року Козелецьким РВ УМВС України в Чернігівській області.

В довідці про доходи № 10зп від 13.06.2018 року, яка міститься в матеріалах справи, зазначений ідентифікаційного номера заявника ОСОБА_4 - НОМЕР_3.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно п. 19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити допущені в мотивувальній та резолютивній частинах рішення від 09.11.2018 року вищевказані описки.

Керуючись ст. ст. 260-261, 269 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Виправити описки в описовій та мотивувальній частинах рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року у справі за позовом Виконавчого комітету Лозівської міської ради Харківської області як органу опіки та піклування до ОСОБА_6, третьої особи: Служби у справах дітей Лозівської міської ради Харківської області про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів.

На першому аркуші на звороті у п'ятому абзаці мотивувальної частини рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року після слів «… прийняли рішення» вказати «про усиновлення» замість помилково зазначено «взяти під опіку».

На першому аркуші на звороті у п'ятнадцятому абзаці мотивувальної частини рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року після слів «… на тридцять» вказати «вісім» замість помилково зазначено «дев'ять».

Викласти третій абзац резолютивної частини рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року наступним чином:

«Зобов'язати Лозівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області внести наступні зміни до актового запису № 383 від 04 жовтня 2018 року про народження ОСОБА_5, складеного Лозівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області:

- вказавши батьком дитини - прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я, по батькові «ОСОБА_3», громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2,

- вказавши матір'ю дитини - прізвище «ОСОБА_4», ім'я, по батькові «ОСОБА_4», громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2,

- змінити прізвище дитина «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- ім'я дитини залишити без змін - «ОСОБА_5»,

- змінити по-батькові дитини «ОСОБА_5» - на «ІНФОРМАЦІЯ_5»,

- дату народження дитини залишити без змін - ІНФОРМАЦІЯ_6,

- змінити місце народження «Україна, Харківська область, Лозівський район, село Катеринівка» - на «Україна, місто Київ»,

- зазначити місце проживання за адресою: АДРЕСА_2»

- підстава запису відомостей про батька - «актовий запис про шлюб № 34 від 22 липня 2006 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області Україна 22 липня 2006 року».

В резолютивній частини рішення в анкетних даних «Заявник: ОСОБА_4» вказати «паспорт НОМЕР_1, виданий Козелецьким РВ УМВС України в Чернігівській області 25.09.2006 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3» замість помилково вказаного «паспорт НОМЕР_1, виданий Козелецьким РВ УМВС України в Харківській області 25.09.2006 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2».

Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 08 листопада 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя: Н.А. Смірнова

Присяжні: М.В. Інкін

В.І. Кириченко