Справа № 699/791/17
Номер провадження 2-о/699/10/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.02.2018 року м.Корсунь-Шевченківський

Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Свитки С.Л.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

заявників ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Корсуні - Шевченківському цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 з участю заінтересованої особи: Набутівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися в суд із заявою в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що Баб»як ОСОБА_4, яка померла 25.12.2016 року є матірю ОСОБА_2 та дружиною ОСОБА_3.

Свою заяву заявник мотивує тим, що 25.12.2016 року померла Баб»як ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку, заявники є спадкоємцями першої черги за законом, дочка подала заяву про прийняття спадщини, чоловік фактично прийняв спадщину, але їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з підстав у розбіжностях у правовстановлюючих документах щодо написання прізвища та відсутністю документів, які б підтверджували родинні відносини.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 підтримала заяву та просить її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Заявник ОСОБА_3 підтримав заяву та просить її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Від Набутівської сільської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення заяви не заперечили.

Свідок ОСОБА_5, яка є сусідкою ОСОБА_2, суду показала, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3. Мати заявниці померла рік тому. ОСОБА_6»як М.С. проживала зі своїм чоловіком ОСОБА_3 в с.Нетеребка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області.

Суд, заслухавши пояснення заявників, покази свідка, зясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення повністю.

У судовому засіданні встановлено, що 25 грудня 2016 року померла Баб»як ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР №288147 (а.с.15).

Після смерті ОСОБА_6»як М.С. відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 1,3737 га га, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №018955, виданого 08 серпня 2003 року (а.с. 16).

Померла заповіт не залишила, заявник ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом та подала заяву про прийняття спадщини, що підтверджується довідкою Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори від 19.10.2017 року №1177/02-31 (а.с.22). ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6»як М.С..

Згідно постанови Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори від 19.10.2017 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з розбіжностями у написанні прізвища спадкодавця та спадкоємців (а.с.21).

У свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_2 її прізвище та прізвище її матері записані як «Бабяк», у свідоцтві про укладення шлюбу дошлюбне прізвище заявниці зазначене як «Баб»як» (а.с.10,11).

У свідоцтві про народження та у паспорті заявника ОСОБА_3 його прізвище зазначено, як «Бабяк» (а.с.12,13). У свідоцтві про одруження прізвище заявника та його дружини зазначено, як «Баб»як» (а.с.14).

У свідоцтві про смерть спадкодавця серії І-СР №288147 її прізвище, записано як «Баб»як» (а.с.15).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Набутівської сільської ради 26.04.2017 року №232 Баб»як ОСОБА_4 до дня смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.18).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Набутівської сільської ради 26.04.2017 року №231 Баб»як М.С. до дня смерті проживала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_3, який здійснив її поховання (а.с.19, 20).

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином суд приходить до висновку, що факт родинних відносин підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами та показами свідка, а тому даний факт підлягає встановленню.

Судові витрати по справі, суд залишає за заявниками відповідно до вимог ст.294 ч.7 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 263-265, 293 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 з участю заінтересованої особи: Набутівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с.Нетеребка, зареєстрована та жителька вул.Набережна, 66 в с.Деренківець Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, паспорт серія НС № 630150 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 22.04.1999 року, РНОКПП НОМЕР_1, є дочкою ОСОБА_6»як ОСОБА_4, яка померла 25 грудня 2016 року.

Встановити факт, що ОСОБА_3, 05 січня 1940 року, уродженець, житель та зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії НЕ №103614 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 07.07.2002 року, РНОКПП НОМЕР_2, є чоловіком Баб»як ОСОБА_4, яка померла 25 грудня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя ОСОБА_7sp; Л.