Справа № 635/6486/17
Провадження № 2/635/990/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2018 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді О.М. Пілюгіної

за участю секретаря Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слобожанської сільської ради Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

позивач подала до суду позовну заяву та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № 458, площею 0,0560 га, розташовану на землях садівницького товариства «Айболіт» ХМІ на території Слобожанської сільської ради Харківського району Харківської області кадастровий номер: :03:007:0238, цільовим призначенням для ведення садівництва, в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що 20 лютого 2011 року померла матір позивача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповіла своєму онуку сину позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3АДРЕСА_1 за вищевказаною адресою. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_2 та земельна ділянка площею 0,0560 га для ведення садівництва № 458 у садовому товаристві «Айболіт» на території Жовтневої (Слобожанської) сільської ради Харківського району Харківської області. 15 липня 2011 року за заявою позивача приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим заведена спадкова справа № 1/2011, спадковий реєстр № 51432514. 27 вересня 2011 року ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії ВРН № 577626, посвідчене приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_4, реєстр № 2255. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2 залишилася її дочка позивач по справі. За вказаних обставин, позивач прийняла спадщину після смерті матері, а саме земельну ділянку площею 0,0560 га для ведення садівництва № 458 у садовому товаристві «Айболіт» на території Жовтневої (Слобожанської) сільської ради Харківського району Харківської області. 22 вересня 2017 року вищевказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :03:007:0238. Після чого, позивач звернулася до Державної нотаріальної контори № 1 Харківського району Харківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 20 лютого 2011 року ОСОБА_2. Проте, постановою державного нотаріуса Державної нотаріальної контори № 1 Харківського району Харківської області від 18 жовтня 2017 року, ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється виключно нотаріусом, який здійснює провадження по спадковій справі, тобто за місцем відкриття спадщини. Таким чином, позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 20 лютого 2011 року, у встановленому законом порядку прийняла спадщину шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу, але не може оформити свої спадкові права у звязку із припиненням діяльності нотаріальних органів України на території АР Крим. Крім того, у звязку з припиненням функціонування будь-яких державних органів України на території тимчасово окупованої території Криму, у позивача відсутня можливість отримати будь-які інші належні документи необхідні для реєстрації права власності на спадкове майно. За вказаних обставин позивач змушена звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 03 листопада 2017 року відкрито провадження по справі.

Представник позивача - ОСОБА_5, який діє на підставі ордеру серії ХВ № 000118 на підставі договору про надання правової допомоги б/н від 22 серпня 2017 року в судове засідання не зявився, подав суду заяву, вимоги позивача підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити, також просив розглядати справу без його участі та участі позивача.

Представник Слобожанської сільської ради Харківського району Харківської області в судове засідання не зявився, подав суду заяву, у вирішенні справи поклався на розсуд суду, просив розглянути справу за його відсутності.

Будь-яких інших заяв та клопотань сторонами не надано.

Враховуючи заяви сторін, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін та ухвалити рішення, на підставі наявних у суду матеріалів.

Суд, дослідивши докази по справі встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що на підставі рішення Жовтневої сільської ради народних депутатів № 49 від 16 травня 1995 року ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку № 458, площею 0,0056 га в межах згідно з планом на території Жовтневої сільської ради на землях садівницького товариства «Айболіт» ХМІ, кадастровий номер: :03:007:0238, цільовим призначенням для ведення садівництва та видано на його імя Державний акт на право приватної власності на землю, серії ХР 25-00-20845, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за № 377 від 09 червня 1995 року, про що також свідчать дані витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-017, сформованого 22 вересня 2017 року за запитом ОСОБА_1

ОСОБА_2 померла 20 лютого 2011 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії 1-ВЛ № 301673, видане 21 лютого 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову Харківського міського управління юстиції, запис № 2564 від 21 лютого 2011 року.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 за законом залишилася її дочка позивач по справі.

Родинний звязок між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-НР № 048274, що видано 28 лютого 1961 року бюро ЗАГС, де вказано, що ОСОБА_1 народилася 19 лютого 1961 року, її батьками записано: батько - ОСОБА_6; мати - ОСОБА_2, запис № 251 від 28 лютого 1961 року.

09 жовтня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до Державної нотаріальної контори № 1 Харківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,0560 га для ведення садівництва № 458 у садовому товаристві «Айболіт» на території Жовтневої (Слобожанської) сільської ради Харківського району Харківської області кадастровий номер: :03:007:0238 після смерті матері ОСОБА_2, померлої 20 лютого 2011 року.

Постановою державного нотаріуса Державної нотаріальної контори № 1 Харківської області від 18 жовтня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 20 лютого 2011 року, оскільки видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється нотаріусом тільки за місцем відкриття спадщини; тобто свідоцтво видається виключно нотаріусом, який здійснює провадження по спадковій справі - приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_4

Також в якості доказів суду надано: витяги про реєстрацію в спадковому реєстрі, сформовані приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_4 № 27519016 від 15 липня 2011 року та № 28195973 від 27 вересня 2011 року; свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 27 вересня 2011 року приватним нотаріусом Євпаторійського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_4, реєстр № 2255, де вказано, що ОСОБА_3 отримав у спадщину за заповітом ОСОБА_2, померлої 20 лютого 2011 рокуАДРЕСА_1 за адресою: АР Крим, місто Євпаторія, вулиця Фрунзе, будинок 69; витяг про державну реєстрацію прав № 31611913, сформований 11 жовтня 2011 року Кримським республіканським підприємством «Бюро технічної інвентаризації міста Євпаторії»; лист приватного нотаріуса Євпаторійського міського нотаріального округу АР Крим ОСОБА_4 № 43/02-14 від 15 липня 2011 року; свідоцтво про право на спадщину за заповітом; копія паспорту громадянина України на імя ОСОБА_2; витяг зі звіту про визначення експертної грошової оцінки земельної ділянки площею 0,0560 га, розташованої у садовому товаристві «Айболіт» ХМІ ділянка № 458 на території Жовтневої (Слобожанської) сільської ради Харківського району Харківської області, сформований 29 серпня 2017 року ТОВ «Дельта-Консалтинг» на замовлення ОСОБА_1

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.

Статтями 1268, 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Враховуючи, що позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, прийняла спадщину після її смерті, оскільки протягом шести місяців з дня відкриття спадщини звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, суд повністю задовольняє вимоги позивача та визнає за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 458, площею 0,0560 га, розташовану на землях садівницького товариства «Айболіт» ХМІ на території Слобожанської сільської ради Харківського району Харківської області кадастровий номер: :03:007:0238, цільовим призначенням для ведення садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 20 лютого 2011 року.

Таким чином, суд повністю задовольняє вимоги позивача.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1268, 1269, 1270 ЦК України (в редакції 1963 року), суд

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 458, площею 0,0560 га, розташовану на землях садівницького товариства «Айболіт» ХМІ на території Слобожанської сільської ради Харківського району Харківської області кадастровий номер: :03:007:0238, цільовим призначенням для ведення садівництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 20 лютого 2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Харківський районний суд Харківської області.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП: НОМЕР_1, паспорт громадянина України серії МТ № 329723, виданий Жовтневим РВ у місті Харкові ГУДМС України в Харківській області 22 січня 2014 року, місце проживання за адресою: місто Харків, Полтавський шляхАДРЕСА_3.

Відповідач: Слобожанська сільська рада Харківського району Харківської області, місцезнаходження за адресою: Харківська область, Харківський район, село Слобожанське, вулиця Миру, 46.

Повне судове рішення складено 01 березня 2018 року.

Суддя О.М. Пілюгіна