Справа № 158/3188/17
Провадження № 2/0158/74/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 січня 2018 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Корецької В.В.

при секретарі - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дернівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Дернівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня матір - ОСОБА_3, після смерті якої залишилась спадщина, а саме: житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; право на земельні частки (паї), які перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області.

Зазначають, що вищевказане майно було успадковане матір'ю після смерті її чоловіка і їхнього батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Єдиними спадкоємцями майна померлої ОСОБА_3 є позивачі по справі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2

У даний час вони звернулися до нотаріальної контори для документального оформлення свого права на спадщину за законом, однак нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно на ім'я спадкодавця.

Просять суд визнати за ними по 1/2 частині права власності на вищевказане майно, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, згідно яких позовні вимоги підтримують та просять розгляд справи проводити у їх відсутності.

Представник Дернівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, згідно якої позовні вимоги визнає, не заперечує щодо їх задоволення та просить розгляд справи проводити без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 актовий запис № 1, виданого 02.01.2000 року Дернівською сільською радою Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 15/.

Відповідно до довідки для оформлення спадщини №1355 від 17.07.2017 року, витягу з погосподарської книги №9 за 2017 рік, виданих Дернівською сільською радою Ківерцівського району Волинської області, та сертифікатів на право на земельну частку (пай) серій НОМЕР_2, НОМЕР_3, житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; право на земельні частки (паї), які перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області рахується за померлим ОСОБА_4 /а.с. 18-23/.

Разом з тим, як вбачається із вищезазначеної довідки для оформлення спадщини №1355 від 17.07.2017 року, після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняла його дружина ОСОБА_3, однак не оформила своїх спадкових прав, оскільки померла.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 актовий запис № 13, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 Дернівською сільською радою Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с. 16/.

Таким чином, на момент відкриття спадщини діяв Цивільний Кодекс України в редакції 1963 року, оскільки часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, тому при вирішенні даного позову слід застосовувати норми даного Кодексу.

Відповідно до ст. 527 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 524 ЦК України (редакції 1963 року), спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Статтею 549 ЦК України (редакції 1963 року) визначено, що спадкоємець, який фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, визнається таким, що прийняв спадщину.

Як вбачається з повідомлення Ківерцівської державної нотаріальної контори № 1947/01-16 від 20.12.2017 року та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 50369286 від 20.12.2017 року, після смерті ОСОБА_3 була заведена спадкова справа № 340 за 2002 рік. 28.11.2017 року із заявою про прийняття спадщини за законом звернулися діти спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Інші спадкоємці до Ківерцівської нотаріальної контори не звертались і свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_3 та позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме що останні приходяться дітьми померлої підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 05.09.1955 року, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 03.06.1949 року та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_7 від 31.07.1966 року.

Разом з тим, постановою Ківерцівської державної нотаріальної контори № 1810/02-31 від 28.11.2017 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця /а.с. 24/.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 11, 13, 229, 247, 258-259, 263-265, 352-355 ЦПК України, ст. ст. 392, 1222, 1265, 1268-1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дернівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житловий будинку з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю), яка перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого Ківерцівською РДА Волинської області 06.09.1996 року, в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю), яка перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого Ківерцівською РДА Волинської області 06.09.1996 року, що належить ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житловий будинку з надвірними господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю), яка перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого Ківерцівською РДА Волинської області 06.09.1996 року, в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю), яка перебуває в КСП «Маяк» Ківерцівського району Волинської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого Ківерцівською РДА Волинської області 06.09.1996 року, що належить ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом, після смерті матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду у Волинській області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які були відсутні під час проголошення рішення, в цей же термін з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька