Справа № 158/195/18
Провадження № 2-о/0158/17/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 лютого 2018 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Корецької В.В.

при секретарі - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявлені вимоги мотивує тим, що в документах, які підтверджують родині відносини з батьком - ОСОБА_3 є розбіжності, а тому він не може оформити своїх прав на спадкове майно.

Зазначає, що його прізвище в паспорті громадянина України значиться як «ОСОБА_1», а батько має прізвище «ОСОБА_3». Просить суд, встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, заявлені вимоги визнала, не заперечила щодо їх задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до наступного висновку.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму ВСУ Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 вбачається, що прізвище батька позивача, на російській мові вказано як «ОСОБА_1», що в перекладі на українську мову слід писати як «ОСОБА_1».

Крім того, із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 НОМЕР_2 вбачається, що батьками останнього вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_6

З копії паспорта громадянина України НОМЕР_3 вбачається, що прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_1» у зв'язку з чим виникли розбіжності у правовстановлюючих документах заявника та його батька.

Разом з тим, із свідоцтва про смерть НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_3, вбачається, що батько заявника ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

З врахуванням викладеного, та беручи до уваги те, що з досліджених письмових доказів вбачається, що вищезазначені документи повністю збігаються та стосуються однієї і тієї ж особи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, тому слід встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 18, 19, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриття чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька