Справа№592/9562/17
Провадження №2/592/213/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2018 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі головуючого судді Костенко В.Г., з участю секретаря судового засідання Танасюк А.М., розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

Позивач свої вимоги мотивує тим, що за договором позики відповідач зобов'язався повернути борг у сумі 10500 євро. Рішеннями суду від 02.03.2012, 21.11.2012 і 04.12.2014 з відповідача стягнута заборгованість у гривнях у сумі 31 188,3 грн., 82 724,66 грн. та 132 332 грн. Станом на 17.08.2017 курс євро становить 2994, 56 грн. за 100 євро. Тому позивач вважає, що відповідач зобов'язаний повернути суму боргу 312 449,30 грн. / 10500 х 2994,56/. З урахуванням стягнутих рішеннями суду сум відповідач повинен сплатити 114 310,05 грн. / 312 449,30 - 198 139,25 / Також за період 10.09.2014 по 01.09.2017 відповідачка повинна сплатити відсотки за обліковою ставкою НБУ у сумі 172 453,69 грн. / 5758.88 х 29,9457/ та 3 відсотки річних у сумі 936.36 євро а за курсом НБУ 28 039,81 грн. /29,9954х936,36/. Тому позивач просить стягнути зазначену заборгованість.

Сторони не з'явилися в судове засідання. Позивач подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення учасників розгляду, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований але підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 04.12.2014 року Ковпаківським районним судом ухвалене рішення у справі №592/9760/14-ц за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів. Судовим рішенням позов задоволено і стягнуто з відповідача 85 314 грн.20 коп. боргу (збитків), 11 658 грн. 24 коп. - 3% річних, 29 926 грн.77 коп. - сума процентів на рівні облікової ставки НБУ, всього 126 899 грн. 21 коп..

Зазначеним рішенням встановлено, що позивач дала відповідачу позику в сумі 10500 євро. Також рішенням встановлено, що рішенням Ковпаківського районного суду м.Суми від 02.03.2012 року з відповідача на користь позивача стягнуто борг у розмірі 30 879 грн.50коп. за договором позики. Рішенням Ковпаківського районного суду м.Суми від 21.11.2012 року з відповідача на користь позивача стягнуто 81 905 грн. 60 коп. боргу за договором позики. Всього за рішеннями судів стягнуто 11 2785 грн. 10 коп..

На час розгляду цієї справи позика відповідачем не повернута. Судові рішення не виконані.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно з ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до вищевказаного правила, розписка про отримання позики є тим належним та допустимим доказом, що посвідчує передання позикодавцем позичальнику визначеної грошової суми.

Згідно з ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.

Згідно з ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно з ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Разом з тим наведеними положеннями закону, стягнення курсової різниці не передбачено. Рішеннями суду, які є чинними, стягнуто заборгованість у національній валюті відповідно до курсу євро. День платежу ще не настав, оскільки відповідач кошти не повернув, судове рішення не є подією платежу, а є способом захисту прав. Таким чином позов у частині стягнення різниці у курсі євро заявлений у сумі 114 310,05 грн. не підлягає задоволенню.

З зазначених положень закону вбачається, що позивач має право на отримання від відповідача три проценти річних та відсотки за обліковою ставкою національного банку України.

Станом на 01.09.2017 року курс євро до гривні становив 29,9456 грн.

За період 10.09.2014 по 01.09.2017 сума трьох відсотків річних становить 28 091,84 грн. (з суми боргу 314 428,8 яка визначена з 10500х29,9456). Таким чином позов про стягнення цих відсотків у розмірі 28 039,81 грн. підлягає задоволенню.

Розмір процентів за період з 10.09.2014 року по 01.09.2017 року, що підлягають стягненню з відповідача, виходячи із суми заборгованості 314 428 грн. 80 коп., облікової ставки національного банку України та кількості днів прострочення за спірний період, що розраховано наступним чином:

з 10.09.2014 по 12.11.2014 (ставка НБУ 12,5%, кількість днів - 64) - 6 891,59 грн.,

з 13.11.2014 по 05.02.2015 (ставка НБУ 14%, кількість днів - 85) - 10 251,24 грн.;

з 06.02.2015 по 03.03.2015 (ставка НБУ 19,5%, кількість днів - 26) - 4 367,55 грн.,

з 04.03.2015 по 27.08.2015 (ставка НБУ 30%, кількість днів - 177) - 45 742,93 грн.,

з 28.08.2015 по 24.09.2015 (ставка НБУ 27%, кількість днів - 28) - 6 512,55 грн.,

з 25.09.2015 по 29.10.2016 (ставка НБУ 22%, кількість днів - 35) - 6 633,16 грн.,

з 30.10.2015 по 17.12.2015 (ставка НБУ 22%, кількість днів - 49) - 9 286,42 грн.,

з 18.12.2015 по 28.01.2016 (ставка НБУ 22%, кількість днів - 42) - 7 959,79 грн.,

з 29.01.2016 по 03.03.2016 (ставка НБУ 22%, кількість днів - 35) - 6 633,16 грн.,

з 04.03.2016 по 21.04.2016 (ставка НБУ 22%, кількість днів - 49) - 9 286,42 грн.,

з 22.04.2016 по 26.05.2016 (ставка НБУ 19%, кількість днів - 35) - 5 728,63 грн.,

з 27.05.2016 по 23.06.2016 (ставка НБУ 18%, кількість днів - 28) - 4 341,70 грн.,

з 24.06.2016 по 28.07.2016 (ставка НБУ 16,5%, кількість днів - 35) - 4 974,87 грн.,

з 29.07.2016 по 15.09.2016 (ставка НБУ 15,5%, кількість днів - 49) - 6 542,70 грн.,

з 16.09.2016 по 27.10.2017 (ставка НБУ 15%, кількість днів - 42) - 5 427,13 грн.,

з 28.10.2016 по 08.12.2016 (ставка НБУ 14%, кількість днів - 42) - 5 065,32 грн.,

з 09.12.2016 по 26.01.2017 (ставка НБУ 14%, кількість днів - 49) - 5 909,54 грн.,

з 27.01.2017 по 02.03.2017 (ставка НБУ 14%, кількість днів - 35) - 4 221,10 грн.,

з 03.03.2017 по 13.04.2017 (ставка НБУ 14%, кількість днів - 42) - 5 065,32 грн.,

з 14.04.2017 по 25.05.2017 (ставка НБУ 13%, кількість днів - 42) - 4 703,51 грн.,

з 26.05.2017 по 06.07.2017 (ставка НБУ 12,5%, кількість днів - 42) - 4 522,61 грн.,

з 07.07.2017 по 02.08.2017 (ставка НБУ 12,5%, кількість днів - 27) - 2 907,39 грн.,

з 03.08.2017 по 01.09.2017 (ставка НБУ 12,5%, кількість днів - 29) - 3 122,75 грн.,

а всього 176 097,36 грн..

Ураховуючи зазначене та не виходячи за межі позовних вимог заявлена сума трьох відсотків річних та відсотків по обліковій ставці національного банку підлягають стягненню.

При подачі позову позивач не сплатив судовий збір у розмірі 3148,04 грн.. Таким чином з судовий збір слід розподілити між сторонами пропорційно задоволеному так з відповідача стягнути позивача слід стягнути на користь держави судовий збір у розмірі 2004,93 грн., а з позивача 1 143,10 грн..

На підставі викладено і керуючись ст.ст. 5, 12, 42, 77-80, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, проживаючої АДРЕСА_1, на корить ОСОБА_1, проживаючої АДРЕСА_2, трьох відсотків річних у сумі 28 039 грн. 81 коп., відсотки від ставки національного банку у сумі 172 453 грн. 69 коп., а всього 200 493 грн. 50 коп..

Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні подову до ОСОБА_2 у частині стягнення 114 310,05 грн. різниці курсу.

Стягнути з ОСОБА_2, проживаючої АДРЕСА_1, на корить держави судовий збір у розмірі 2 004 грн. 93 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, проживаючої АДРЕСА_2, на корить держави судовий збір у розмірі 1 143 грн. 11 коп.

Рішення суду може бути оскаржено до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене 05.02.2018 року.

Суддя В.Г. Костенко