Справа № 342/1069/17
Провадження № 2-во/342/7/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В:

06 березня 2018 року представник товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ОСОБА_1 звернулася з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі в цивільній справі №342/1069/17 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у якій вказала, що в виконавчому листі № №342/1069/17 від 21 грудня 2017 р. невірно зазначено дата народження боржника ОСОБА_2, 27.05.2005 р. замість 11.07.1979 р., а тому просить виправити дану помилку у виконавчому листі.

Повідомлені у встановленому законом порядку про час, місце, дату розгляду справи, особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявилися, що у відповідності до ч.3 ст. 432 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи.

Згідно вимог ч. 2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, вивчивши матеріали вище вказаної цивільної справи 342/1069/17, суд вважає за необхідне виправити допущену у виконавчому листі помилку.

Судом встановлено, що рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 27 листопда 2017 року, в справі №342/1069/17 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позов задоволено. Вищевказане рішення Городенківського районного суду набрало законної сили 26 грудня 2017р.

21 грудня 2017 року на підставі рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 27 листопада 2017 року, видано виконавчий лист (справа № 342/1069/17) за яким стягнуто з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за Кредитним договором № 500405770 від 22.08.2013 року у розмірі 32716,28 ( тридцять дві тисячі сімсот шістнадцять гривень 28 копійок), з яких: 13360,09 грн. заборгованість за основною сумою боргу, 13556,19 грн. заборгованість по процентам та комісією, 5800 грн. пеня, штраф, неустойка, та 1600 грн. судових витрат.

Відповідно до ст. 431 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи 342/1069/17, у виконавчому листі невірно вказано дату народження боржника ОСОБА_2, «ІНФОРМАЦІЯ_2», замість «ІНФОРМАЦІЯ_1», у звязку з чим суд вважає за необхідне виправити вказану помилку у виконавчому листі.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 431, 432 ЦПК України,-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі (справа № 342/1069/17) в частині анкетних даних боржника, зокрема дату її народження, вказавши: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Федів Л. М.