Справа № 522/6996/17
Провадження № 2/522/1231/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2018 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Бойчука А.Ю.

за участю секретаря Іскрич В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору та стягнення грошової суми,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору та стягнення грошової суми.

У ході судового розгляду справи сторони надали спільну заяву, в якій просять затвердити мирову угоду, з метою мирного врегулювання спору та враховуючи інтереси кожної із сторін по справі вирішили:

Позивач - ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_1) та Відповідач ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_2, виданий 13.07.2006 р. Приморським РО ОГУ УВМС України в Одеській області), разом названі «Сторони», а кожен окремо - «Сторона».

Сторони домовились врегулювати спір по справі № 522/6996/17 шляхом підписання та виконання мирової угоди на наступних умовах:

1. Позивач відмовляється від позовних вимог, пред'явлених до Відповідача, викладених у позовній заяві по справі №522/6996/17 після виконання Відповідачем або його правонаступником зобов'язань, встановлених цією мировою угодою.

2. Відповідач бере на себе обов'язок сплатити Позивачу в строк до 01.04.2018 року грошові кошти у розмірі 11000 (одинадцять тисяч) доларів США 00 центів, що станом на 05.02.2018 складає 304 700 (триста чотири тисячі сімсот) гривень 00 копійок, за курсом 27,70 грн. за 1 долар США, у якості компенсації витрат Позивача за поліпшення у вигляді ремонтних робіт на об'єкті, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ (колишня назва Іллічівськ), с. Бурлача Балка, вул. Чорноморська дорога, 2, ряд № 11, будинок № 8-А, визначеному у попередньому договорі від 19.04.2016 року (серія НАІ № 321965), посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4

3. Виплата платежу, визначеному у п. 2 даної Мирової угоди здійснюється шляхом передачі Відповідачем Позивачу грошових коштів готівкою або шляхом перерахування безготівкових коштів на рахунок Позивача за реквізитами наданими ним додатково, шляхом надсилання їх фотокопії за допомогою програми «Вайбер» або засобами електронної пошти на електрону адресу , або на картковий рахунок у КБ «ПРИВАТБАНК» 5168 7572 8278 4323.

4. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата зарахування безготівкових коштів на рахунок Позивача.

5. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

6. Дана мирова угода вважається виконаною після отримання Позивачем коштів, передбачених гт. 2 цієї угоди у повному обсязі та у строк, передбачений цією угодою.

7. Дана мирова угода направляється сторонами до Приморського районного суду м. Одеси для її затвердження.

8. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Приморським районним судом м. Одеси.

9. У разі невиконання Відповідачем умов цієї мирової угоди в строк та у порядок, визначений цією угодою, для Відповідача настають наслідки, встановлені статтею 208 ЦПК України.'

З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 208 ЦПК України сторони ознайомлені і вважають, що умови Мирової угоди не суперечать діючому законодавству України та не порушують їх прав та інтересів, також стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі.

Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.ст.255,256 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Згідно вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. ст.208, 207 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження в справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Керуючись: ст. ст. 49, 207, 208, 255ч.1 п.5, 256 ч.2, 260-261, 353 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 06.02.2018 року між Позивачем - ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_1) та Відповідачем ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_2, виданий 13.07.2006 р. Приморським РО ОГУ УВМС України в Одеській області), разом названі «Сторони», а кожен окремо - «Сторона».

Сторони домовились врегулювати спір по справі № 522/6996/17 шляхом підписання та виконання мирової угоди на наступних умовах:

1. Позивач відмовляється від позовних вимог, пред'явлених до Відповідача, викладених у позовній заяві по справі №522/6996/17 після виконання Відповідачем або його правонаступником зобов'язань, встановлених цією мировою угодою.

2. Відповідач бере на себе обов'язок сплатити Позивачу в строк до 01.04.2018 року грошові кошти у розмірі 11000 (одинадцять тисяч) доларів США 00 центів, що станом на 05.02.2018 складає 304 700 (триста чотири тисячі сімсот) гривень 00 копійок, за курсом 27,70 грн. за 1 долар США, у якості компенсації витрат Позивача за поліпшення у вигляді ремонтних робіт на об'єкті, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ (колишня назва Іллічівськ), с. Бурлача Балка, вул. Чорноморська дорога, 2, ряд № 11, будинок № 8-А, визначеному у попередньому договорі від 19.04.2016 року (серія НАІ № 321965), посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4

3. Виплата платежу, визначеному у п. 2 даної Мирової угоди здійснюється шляхом передачі Відповідачем Позивачу грошових коштів готівкою або шляхом перерахування безготівкових коштів на рахунок Позивача за реквізитами наданими ним додатково, шляхом надсилання їх фотокопії за допомогою програми «Вайбер» або засобами електронної пошти на електрону адресу , або на картковий рахунок у КБ «ПРИВАТБАНК» 5168 7572 8278 4323.

4. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата зарахування безготівкових коштів на рахунок Позивача.

5. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

6. Дана мирова угода вважається виконаною після отримання Позивачем коштів, передбачених ст. 2 цієї угоди у повному обсязі та у строк, передбачений цією угодою.

7. Дана мирова угода направляється сторонами до Приморського районного суду м. Одеси для її затвердження.

8. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Приморським районним судом м. Одеси.

9. У разі невиконання Відповідачем умов цієї мирової угоди в строк та у порядок, визначений цією угодою, для Відповідача настають наслідки, встановлені статтею 208 ЦПК України.

Провадження по цивільній справі № 522/6996/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору та стягнення грошової суми - закрити.

Розяснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України.

Дана ухвала на підставі ч. 2 ст. 208 ЦПК України є виконавчим документом.

Ухвала суду на підставі п.п. 11, 15 ч. 1 ст. 353 ЦПК України може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Згідно ч. 1 ст. 354 ЦПК України апелячційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Згідно ч. 2 ст. 354 ЦПК України учасник справи, якому повний текст ухвали суду не були вручені в день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Згідно ч. 1 ст. 355 ЦПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Згідно п. 15.5) Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя: Бойчук А.Ю.