справа № 492/1881/17
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

Іменем України

29 січня 2018 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Гусєвої Н.Д.,

при секретарі судового засідання - Рябчук О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Арциз Одеської області цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: Виноградівської сільської ради Арцизького району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,, -

встановив:

Заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, в якій просить суд встановити факт, що він доводився сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, посилаючись на те, що в теперішній час він оформлює документи, необхідні для прийняття спадщини у вигляді будинку АДРЕСА_1, що залишився після смерті його батька ОСОБА_2, однак, у документах, що підтверджують факт родинних відносин між ним та його померлим батьком, виявлені розбіжності. Так, прізвище заявника в паспорті громадянина України зазначено «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть прізвище померлого батька заявника зазначено як «ОСОБА_2», у зв'язку з чим заявник звернувся до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судове засідання представник заявника не з'явився, але надав до суду письмову заяву, в якій просив розглянути справу в його відсутність та у відсутність зачвника, заяву підтримав та просив її задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримав та не заперечував проти її задоволення.

У зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, перевіривши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії ІНФОРМАЦІЯ_4, виданого Виноградівською сільською радою Арцизького району Одеської області 13.10.1966р. заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року, його батьком зазначений російською мовою «ОСОБА_2» (а.с. 10). Відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Арцизьким РВ УМВС України в Одеській області 14.06.1996р., картки фізичної особи - платника податків від 17.12.2004р. прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_2» (а.с. 3-5).

Батько заявника помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, в свідоцтві про смерть прізвище померлого батька зазначено як «ОСОБА_2» (а.с. 6).

Згідно довідки про склад сім'ї або зареєстрованих у житловому приміщенні (будинку) осіб № 1723, виданої Виноградівською сільською радою Арцизького району Одеської області ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_4, своїм сином ОСОБА_1, заявником по справі, та невісткою ОСОБА_5 (а.с. 7).

Як вбачається зі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 09.07.2008р., виданого на підставі рішення виконкому Виноградівської сільської ради Арцизького району Одеської області, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3, померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності належав за життя будинок АДРЕСА_1 (а.с. 8, 9).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Арцизької районної державної нотаріальної контори Одеської області № 1746/02-14 від 30.09.2017р., ОСОБА_1, заявнику по справі, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутній факт родинних відносин між ним та померлим ОСОБА_2 (а.с. 11).

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42660827, виданого Арцизькою районною державною нотаріальною конторою Одеської області щодо майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, заведена спадкова справа, спадкоємцем є ОСОБА_1, заявник по справі. (а.с. 13).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявнику необхідно встановити факт родинних відносин між ним та його померлим батьком для оформлення права на спадщину.

Враховуючи вищевикладене, давши оцінку всім дослідженим в судовому засіданні доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а саме факт того, що померлий ОСОБА_2 доводився батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а розбіжності в написанні прізвища померлого в свідоцтві про його смерть та в паспорті громадянина України, картці фізичної особи - платника податків заявника, суд пов'язує з необізнаністю осіб, які видавали згадані документи.

На підставі викладеного, давши оцінку всім дослідженим в судовому засіданні доказам, суд вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 19, 76-81, 89, 211, 247, 264-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву ОСОБА_1- задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, доводився сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому наявного рішення суду.

Відповідно до п/п 15.5) п/п 15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя

Арцизького районного суду Гусєва Н.Д.