Справа № 550/473/16-ц
Провадження № 6/550/3/18
У Х В А Л А

Іменем України

26 січня 2018 року смт.Чутове

Чутівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Ланни Я.О.,

за участю секретаря Томас Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чутове Полтавської області заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження у виконавчих документах по виконанню рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. по справі № 550/473/16-ц за позовом ОСОБА_4 до Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області, ТОВ "Зернятко-Полтава" про визнання незаконним та скасування розпорядження Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області та визнання договору оренди землі недійсним, -

УСТАНОВИВ:

Заявники:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_1, що проживає за адресою: 36000, АДРЕСА_1,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_2, що проживає за адресою: 38842, Полтавська область Чутівський район с. Зеленківка, вул. Лугова, 5,

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_3, що проживає за адресою: 38751, Полтавська область Полтавський район с. Розсошенці, вул. Леніна (стара назва)АДРЕСА_2

звернулись до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, посилаючись на те, що Чутівським районним судом Полтавської області 08.09.2016 р. було винесене рішення по справі № 550/473/16-ц згідно якого визнано незаконним та скасовано розпорядження Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області від 30 жовтня 2012 року № 458 « Про затвердження технічної документації із землеустрою», в частині: пункту 1, яким було вирішено затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування на умовах оренди ТОВ «Зернятко-Полтава», на земельні ділянки загальною площею 70,0100 га (не витребувані земельні частки паї) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зеленківської сільської ради, виключно стосовно розпорядження належних ОСОБА_4 на праві власності земельних ділянок, кадастровий номер НОМЕР_4: 00:001:0244, площею 0,32 га. та кадастровий номер НОМЕР_4: 00:002:0244, площею 3,9998 га. Визнано недійсним договір оренди землі від 22 листопада 2012 року кладений між ТОВ «Зернятко-Полтава» та Чутіувською районною державною адміністрацією, виключно в частині передачі належних ОСОБА_4 на праві власності земельних ділянок , кадастровий номер НОМЕР_4: 00:001:0244, площею 0,32 га. та кадастровий номер НОМЕР_4: 00:002:0244, площею 3,9998 га. Стягнуто з Чутівської районної державної адміністрації та Товариства з обмеженою відповідальністю «Зернятко-Полтава» на користь ОСОБА_4 по 1944 грн. 40 коп. з кожного, витрат на відшкодування правової допомоги та по 551 грн. 20 коп. з кожного - витрат по оплаті судового збору.

24.11.2017 р. у даній справі на адресу представника ОСОБА_5 судом було направлено виконавчі листи про відшкодування судових витрат.

12.11.2016 р. померла ОСОБА_4 стягувач у даній справі.

Спадкоємцями ОСОБА_4 першої черги, які прийняли спадщину після її смерті є діти ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про спадщину за законом від 04.12.2017 р.

ОСОБА_4 як стягувачу належало право на стягнення з Чутівської районної державної адміністрації та Товариства з обмеженою відповідальністю «Зернятко-Полтава» грошових коштів за виконавчими листами № 550/473/16-ц, які було видано Чутівським районним судом Полтавської області.

Оскільки вони є спадкоємцями після померлої ОСОБА_4, в порядку спадкування їм належить право на отримання стягнення за вищевказаними виконавчими листами.

Враховуючи викладене, заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, просили замінити строну виконавчого провадження, а саме стягувача ОСОБА_4 на його правонаступників.

У судове засідання заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, не зявились, про дату, час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином, надали суду заяву, в якій просили розгляд заяви провести у їхню відсутність.

У судове засідання представники Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області, ТОВ "Зернятко-Полтава" не зявилися, про дату, час і місце розгляду заяви повідомлялися належним чином, причини неявки суду не відомі.

Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження (ч.3 ст. 442 ЦПК України).

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. визнано незаконним та скасовано розпорядження Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області від 30 жовтня 2012 року № 458 « Про затвердження технічної документації із землеустрою», в частині: пункту 1, яким було вирішено затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування на умовах оренди ТОВ «Зернятко-Полтава», на земельні ділянки загальною площею 70,0100 га (не витребувані земельні частки паї) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Зеленківської сільської ради, виключно стосовно розпорядження належних ОСОБА_4 на праві власності земельних ділянок, кадастровий номер НОМЕР_4: 00:001:0244, площею 0,32 га. та кадастровий номер НОМЕР_4: 00:002:0244, площею 3,9998 га. Визнано недійсним договір оренди землі від 22 листопада 2012 року кладений між ТОВ «Зернятко-Полтава» та Чутіувською районною державною адміністрацією, виключно в частині передачі належних ОСОБА_4 на праві власності земельних ділянок , кадастровий номер НОМЕР_4: 00:001:0244, площею 0,32 га. та кадастровий номер НОМЕР_4: 00:002:0244, площею 3,9998 га. Стягнуто з Чутівської районної державної адміністрації та Товариства з обмеженою відповідальністю «Зернятко-Полтава» на користь ОСОБА_4 по 1944 грн. 40 коп. з кожного, витрат на відшкодування правової допомоги та по 551 грн. 20 коп. з кожного - витрат по оплаті судового збору.

Ухвалою Апеляційного суду Полтавської області від 11.10.2017 р. рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 11.10.2017 р. залишено без змін.

24.11.2017 р. у даній справі на адресу представника ОСОБА_5 судом було направлено виконавчі листи про відшкодування судових витрат.

Судом встановлено, що 12.11.2016 р. померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 331020, видане виконавчим комітетом Зеленківської сільської ради Чутівського району Полтавської області (т.1 а.с.156).

Спадкоємцями ОСОБА_4 першої черги, які прийняли спадщину після її смерті є діти ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про спадщину за законом від 04.12.2017 р.(т.2 а.с.15-17).

На даний час рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. не виконане.

Згідно ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Згідно ч.5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обовязків від право попередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.

Підставою для правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу. Доказами правонаступництва можуть бути в тому числі свідоцтво про право на спадщину (ст.1296,1297 ЦК України).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобовязанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництво; виконання обовязку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); виконання обовязку боржника третьої особою.

У відповідності до вимог 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд зауважує, що забезпечення належного виконання судових рішень є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року.

В даній справі підставою для заміни сторони виконавчого провадження є вибуття стягувача (кредитора) внаслідок його правонаступництва.

Враховуючи, що на даний час рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. залишається не виконаним, суд дійшов висновку, що в даному випадку наявні підстави для проведення заміни сторони у виконавчому провадженні, а саме стягувача ОСОБА_4 на її правонаступників ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 у виконавчому провадженні по виконанню рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. по справі № 550/473/16-ц.

Суд, зясувавши обставини заяви, давши оцінку зібраним доказам в їх сукупності, дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження.

Керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. ст. 512, 514,1218, 1296,1298 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_4 у виконавчих документах по виконанню рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 08.09.2016 р. по справі № 550/473/16-ц за позовом ОСОБА_4 до Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області, ТОВ "Зернятко-Полтава" про визнання незаконним та скасування розпорядження Чутівської районної державної адміністрації Полтавської області та визнання договору оренди землі недійсним на:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_1, що проживає за адресою: 36000, АДРЕСА_1,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_2, що проживає за адресою: 38842, Полтавська область Чутівський район с. Зеленківка, вул. Лугова, 5,

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податку за даними Державного реєстру фізичної особи платника податку НОМЕР_3, що проживає за адресою: 38751, Полтавська область Полтавський район с. Розсошенці, вул. Леніна (стара назва)АДРЕСА_2

та видати нові виконавчі листи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня її проголошення.

Суддя Я. О. Ланна