УХВАЛА

28 лютого 2018 року м. Кропивницький

справа № 405/1018/17

провадження № 22-ц/781/634/18

Апеляційний суд Кіровоградської області в складі судді Гайсюка О.В., розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» на рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 21 грудня 2017 року,?

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» звернулося до Апеляційного суду Кіровоградської області з апеляційною скаргою на рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 21 грудня 2017 року, яким задоволено позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна», третя особа: ОСОБА_2 про визнання договору недійсним, у задоволенні зустрічного позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про застосування наслідків недійсності правочину відмовлено.

Подана апеляційна скарга не може бути прийнята до розгляду апеляційним судом, оскільки суд першої інстанції ухвалюючи рішення у справі, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення.

Відповідно до вимог п.14 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» № 14 від 18.12.2009 року згідно з частиною першою статті 192 ЦК (435-15) законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця

України - гривня. У зв'язку з цим при задоволенні позову про

стягнення грошових сум суди повинні зазначати в резолютивній

частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і

словами у грошовій одиниці України - гривні.

У разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в

іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести

розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом,

встановленим Національним банком України на день ухвалення

рішення.

Суд має право ухвалити рішення про стягнення грошової суми в

іноземній валюті з правовідносин, які виникли при здійсненні

валютних операцій, у випадках і в порядку, встановлених законом

(частина друга статті 192 ЦК ( 435-15 ), частина третя статті 533

ЦК ( 435-15 ); Декрет Кабінету Міністрів України від 19 лютого

1993 року N 15-93 ( 15-93 ) "Про систему валютного регулювання і

валютного контролю").

Ухвалюючи рішення від 21 грудня 2017 року, Ленінський районний суд м. Кіровограда не врахував зазначені вимоги цивільного законодавства і стягнув із Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» на користь ОСОБА_1 суму авансового платежу за Договором про фінансовий лізинг №00005823 від 08 жовтня 2012 року в еквіваленті 35 087,00 доларів США, частини викупної вартості об'єкту лізингу в еквіваленті 32 500,01 доларів США, а також вартості його доукомплектування в сумі 9 397,76 грн. (а.с.46).

Як вбачається з матеріалів справи, в резолютивній частині рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда, авансовий платіж та частина викупної вартості об'єкту лізингу в порушення вимог п.14 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Просудове рішення у цивільній справі» № 14 від 18.12.2009 року стягнуті в доларовому еквіваленті, точної грошової суми, в грошовій одиниці України - гривні, судом не зазначено.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати.

Згідно з ч.3 ст.365 ЦПК України, якщо під час вивчення матеріалів справи суд виявить невирішене питання про ухвалення додаткового рішення, суд постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

За таких обставин цивільна справа підлягає поверненню до Ленінського районного суду м. Кіровограда для ухвалення додаткового рішення.

Керуючись п. 2 ч. 1 ст. 270, ч.3 ст.365 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» на рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 21 грудня 2017 року повернути до Ленінського районного суду м. Кіровограда для ухвалення додаткового рішення щодо вирішення питання про зазначення в резолютивній частині рішення точної грошової суми, присудженої до стягнення, в грошовій одиниці України, у двотижневий строк з дня надходження справи до суду.

Суддя Апеляційного суду

Кіровоградської області О.В.Гайсюк