Справа 688/36/18
№ 2/688/218/18
Рішення

Іменем України

15 лютого 2018 року м.Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Гаврилової Н.К.,

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

представника третьої особи органу опіки та піклування

виконавчого комітету Шепетівської міської ради - Зановяка І.С.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_4 до Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, третя особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

встановив:

05.01.2018 року ОСОБА_2 представник за довіреністю для надання безоплатної вторинної правової допомоги №1 від 05.01.2018 року для ОСОБА_1, яка представляє інтереси малолітньої ОСОБА_4, звернулась до суду з позовом до Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, третя особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_7 мати малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, кадастровий номер: НОМЕР_1, площею 1,7353 га, яка розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. У встановлений законом строк ОСОБА_1, як опікун малолітньої ОСОБА_4, яка є спадкоємцем першої черги, звернулась до Шепетівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку вона не може, оскільки за життя спадкодавець втратив оригінал державного акту на землю, який підтверджує право власності на неї померлої ОСОБА_7 А тому, просить суд визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку у розмірі 1,7353 га., що розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала на праві приватної власності згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 12.11.2012 року її матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Шепетівка Хмельницької області.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 09.01.2018 року відкрито провадження в справі та призначено її розгляд за правилами загального позовного провадження у підготовчому засіданні на 01.02.2018 року.

01.02.2018 року ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області за клопотанням позивача та її представника ОСОБА_2 замінено первісного відповідача відділ у Шепетівському районі Головного управління Дернжгеокадастру у Хмельницькій області належним відповідачем Головним управлінням Держгеокадастру у Хмельницькій області та відкладено підготовче засідання до 15.02.2018 року.

15.02.2018 року представником Головного управління Дернжгеокадастру у Хмельницькій області подано відзив на позов, у якому відповідач заперечує проти задоволення позову в частині позовних вимог до нього, посилаючись на те, що ні Головне управління, ні його структурні підрозділи не розпоряджаються спірною земельною ділянкою, оскільки вона належить до земель колективної власності.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 15.02.2018 року за клопотанням позивача та її представника ОСОБА_2 позовну заяву в частині вимог до Головного управління Дернжгеокадастру у Хмельницькій області залишено без розгляду.

У підготовчому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позов підтримали з підстав, викладених у ньому, та просили його задовольнити.

Представник третьої особи на стороні позивача органу опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Зановяк І.С. у підготовчому судовому засіданні позов підтримав, просив його задовольнити.

Представник відповідача Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у підготовче судове засідання не з'явився. Проте, Ленковецький сільський голова Криворчук Ю.П. подав заяву про розгляд справи у відсутності представника ради, не заперечив проти задоволення позову.

Згідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вислухавши пояснення позивача та її представника, представника третьої особи, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача, з'ясувавши думку представника відповідача, викладену в письмовій заяві, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку позов задовольнити та ухвалити рішення за результатами підготовчого провадження з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За змістом ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.4 ст.1269 ЦК України, заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_4. Її батьками, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого повторно 15.02.2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, є ОСОБА_9 та ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Шепетівка Хмельницької області померла мати ОСОБА_4 - ОСОБА_7, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого 03.03.2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради №29 від 13.02.2017 року ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою племінницею ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, за її заявою, оскільки батьки дитини ОСОБА_9 та ОСОБА_7 померли.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина. Згідно спадкової справи №114/2017 р. у нотаріуса та №60687612 у спадковому реєстрі, заведеної 23.05.2017 року до майна померлої ОСОБА_7 Шепетівською міською державною нотаріальною конторою, у визначений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса звернулась ОСОБА_1, як опікун малолітньої ОСОБА_4

За життя померлій ОСОБА_7 на праві власності належала земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 1,7353 га, яка знаходиться на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, кадастровий номер НОМЕР_1, на яку останній 12.11.2012 року видавався державний акт серії НОМЕР_2, що підтверджується довідкою №29-22-0.35-1198/118-17, виданою 07.11.2017 року відділом у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області.

Проте, згідно розміщеного в газеті «Шепетівський вісник» за 14 грудня 2017 року оголошення, державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 12.11.2012 року, яка розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, площею 1,7353 га. кадастровий номер: НОМЕР_1, виданий на ім'я ОСОБА_7 був втрачений, а тому його слід вважати недійсним.

У зв'язку з тим, що право власності на землю ОСОБА_7 не підтверджено правовстановлюючими документами, завідувачем Шепетівської міської державної нотаріальної контори позивачу згідно повідомлення № 1484/01-16 від 14.11.2017 року, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Як вбачається з листа відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №32-22-0.35-1443/118-17 від 11.12.2017 року, у видачі дубліката Державного акту позивачу було відмовлено та роз'яснено, що Інструкція про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затверджена наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року за № 43 втратила чинність від 23.09.2013 року. Окрім цього, у зв'язку з набуттям чинності з 1 січня 2013 року Законів України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», повноваження територіальних органів з питань земельних ресурсів у частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку, у тому числі й щодо видачі дублікатів державних актів, припинилися.

Таким чином, відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавляє позивача можливості реалізувати право ОСОБА_4 на отримання спадщини в позасудовому порядку.

У відповідності до ст. 1225 ЦК України та згідно роз'яснень п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи вищевикладене та те, що малолітня ОСОБА_4 є спадкоємцем першої черги за законом, спадщину прийняла, інші спадкоємці відсутні, позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на належну ОСОБА_7 земельну ділянку через відсутність правовстановлюючого документа, однак остання набула у встановленому законом порядку права власності на неї, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права інших осіб, суд дійшов висновку позов задовольнити та визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті матері.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1267, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 200, 206, 263-265, 273 ЦПК України, суд -

вирішив:

позов ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_4 до Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, третя особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку кадастровий номер: НОМЕР_1, площею 1,7353 га, яка розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Шепетівка Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до апеляційного суду Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 21.02.2018 року.

Суддя С.В. Козачук