Провадження № 2-о/641/8/2018 Справа № 641/8053/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2018 року

Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді - Фанда О.А.,

за участю секретаря судових засідань - Нагорної М.Р.,

представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові заяву

ОСОБА_2, заінтересована особа - відділ державної реєстрації атків цивільного стану по Слобідському та Основ'янському районах у м. Харкові про встановлення факту смерті;

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Чуманово Борисівського району Бєлгородскої області Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4

В обґрунтування своєї заяви посилався на те, що відповідно до протоколу огляду трупа для пред'явлення для впізнання невідомої особи від 21 листопада 2016 року він, заявник, впізнав свого батька ОСОБА_4 Проте у внесенні змін до актового запису про смерть невідомої особи № 12173 від 27 серпня 2014 року щодо зазначення прізвища та ім'я особи, йому було відмовлено, оскільки у свідоцтві про народження батька його по батькові вказано як «ОСОБА_6», а не ОСОБА_7, як у паспорті.

Посилаючись на вказані обставини, а також на те, що встановлення факту смерті йому необхідно для перезахоронення батька, заявник просив заяву задовольнити: встановити факт смерті ОСОБА_4 та внести необхідні зміни до актового запису про смерть невідомої особи № 12173 від 27 серпня 2014 року.

Ухвалою Комінтернівського районного суду м. Харкова від 25 січня 2018 року провадження в частині вимог заяви про внесення змін до актового запису про смерть закрито з підстав, передбачених п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, а заявнику роз'яснено його право на звернення до адміністративного суду.

В судове засідання заявник не з'явився, направив до суду свого представника, який заяву підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, направив до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, у вирішенні заяви покладався на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч.3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до розяснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виконання, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Отже, обов'язковою умовою для прийняття судом заяви про встановлення факту смерті особи в певний час є неможливість реєстрації цього факту органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Подаючи відповідну заяву до суду, заявник має обґрунтувати свої вимоги з посиланням на докази, що достовірно свідчать про смерть особи в певний час і за певних обставин.

Передумовою звернення заявника щодо встановлення факту смерті в певний час є звернення особи з відповідною заявою до органів реєстрації актів цивільного стану.

Як вбачається з висновку Комінтернівського районного у місті Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Харківській області від 4 травня 2017 року заявнику відмовлено у доповненні актового запису про смерть № 12173 від 27 серпня 2014 року, складеного Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиії у Харківській області на невідому особу, а саме прізвище, ім'я, по батькові померлого, вказати як «ОСОБА_7», одночасно вказати дату народження померлого як 10 червня 1942 року, за відсутності підстав для внесення змін, у зв'язку з тим, що в актовому записі № 248 від 27 грудня 1957 року, складеного райбюро ЗАГС Борисівського району Бєлгородської області на громадянина ОСОБА_4 вказано по батькові як «ОСОБА_6».

Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначення засад діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулює Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-VI. 01.07.2010 року (у подальшому Закон № 2398- VI).

Відповідно до ст. 9 Закону № 2398- VI державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках.

Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Згідно з частиною 1 ст. 12 Закону № 2398- VI внесення відомостей, зокрема, про смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.

Порядок та умови державної реєстрації смерті визначені в статті 17 Закону № 2398- VI ,а саме :

1. Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

2. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів.

3. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Згідно змісту протоколу пред'явлення трупа для впізнання від 21 листопада 2016 року складеного старшим слідчим Індустріального відділу поліції Головного управління національної поліції в Харківській області ОСОБА_5 «труп неводомого чоловіка віком, на вигляд 50 років, який був виявлений в підвалі АДРЕСА_2 був впізнаний ОСОБА_2, який зазначив, що впізнав в невідомій осоі свого батька за зовнішніми ознаками: по овалу обличчя, густоті та формі бров, сивому волоссю, групі крові та зубам».

Факт впізнання трупа невідомої особи, про смерть якої внесено актовий запис № 12173 від 27 серпня 2014 року підтвердив і представник заявника в судовому засіданні. Таким чином, Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області складено актовий запис про смерть невідомої особи № 12173 від 27 серпня 2014 року. Цей актовий запис є безспірним доказом смерті особи в певний час.

В разі встановлення судом факту смерті орган реєстрації актів цивільного стану буде зобов'язаний внести новий актовий запис про смерть. В той час як вимоги заявника зводилися до внесення змін до актового запису про смерть невідомої особи № 12173 від 27 серпня 2014 року, в якій в подальшому заявник впізнав свого батька.

Органом реєстрації актів цивільного стану не було відмовлено заявнику у встановленні факту смерті ОСОБА_4, а відмовлено у внесенні змін до актового запису через невідповідність по батькові померлого в актовому запису про народження. Відмова органу РАЦС може бути оскаржена заявником до адміністративного суду у визначеному законом порядку.

Відповідно до Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану при впізнанні особи, смерть якої була зареєстрована як невідомої (за наявності протоколу для впізнання трупа) доповнюються відповідні відомості в актовому записі про смерть.

З врахуванням вищезазначеного захист прав заявника підлягає шляхом внесення змін до актового запису про смерть № 12173 від 27 серпня 2014 року, а не шляхом встановлення факту смерті особи, а тому підстави для задоволення заяви - відсутні.

Керуючись ст.ст. 5, 12, 13, 81, 141, 259, 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, (місце проживання 61000 АДРЕСА_1) про встановлення факту смерті - залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Комінтернівський районний суд м. Харкова.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст виготовлено 26 січня 2018 року.

Суддя: О. А. Фанда