У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2018 року Новогродівський міський суд Донецької області

в складі: головуючого судді Грідяєвої М.В.

при секретарі Кравченко Ю.О.

з участю: позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новогродівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою, третя особа Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія»,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою, третя особа Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія».

В судовому засіданні представник відповідача надав письмову заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди та письмову мирову угоду підписану сторонами, згідно якої сторони досягли угоди, що загальна сума позовних вимог складає 20000 грн., та підлягає добровільному відшкодуванню відповідачем ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1, шляхом передачі грошових коштів в розмірі 20000 грн. позивачу ОСОБА_1 особисто або способом зарахування коштів на р/р вказаний позивачем на бумажному носії інформації та підписаний ним, строки передачі грошових коштів одні сутки з дати затвердження мирової угоди.

Позивач, відповідач та представник відповідача просять затвердити мирову угоду.

Мирову угоду укладено сторонами та підписано, сторони ознайомлені із правовими наслідками затвердження судом мирової угоди та вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси третіх осіб. Сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди, зокрема те що у зв'язку із затвердженням мирової угоди провадження в цивільній справі закривається, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається, а також те що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень відповідно до ст.208 ЦПК України.

Приймаючи до уваги що мирова угода укладена відповідно до закону та не порушує прав та інтересів сторін, сторонам розяснено наслідки укладення мирової угоди, вона підлягає затвердженню.

Керуючись ст.ст.207, 255-256, 258-259, 260, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою, третя особа Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія», згідно якою: сторони погодились, що загальна сума позовних вимог складає 20000 грн., та підлягає добровільному відшкодуванню відповідачем ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1, шляхом передачі грошових коштів в розмірі 20000 грн. позивачу ОСОБА_1 особисто або способом зарахування коштів на р/р вказаний позивачем на паперовому носії інформації та підписаний ним, строки передачі грошових коштів одні сутки з дати затвердження мирової угоди.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвалу виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя: