Справа № 595/1744/18
Провадження 2/595/597/2018
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.10.2018

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: одноособово суддею Федорончуком В.Б.,

з участю секретаря Ковалівського Б.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду в м.Бучач справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Бучацького районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики від 01 липня 2010 року.

19 жовтня 2018 року сторони подали до суду мирову угоду та заяву про її затвердження, оскільки вони дійшли згоди щодо відшкодування боргу.

В підготовче засіданні представник позивача та представник відповідачки не зявилися та згідно поданих заяв просять справу слухати у їх відсутності та затвердити подану сторонами мирову угоду.

За мировою угодою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на основі взаємних поступок та компромісів, дійшли такої угоди:

1.Суп ОСОБА_3, не заперечує проти припинення права власності на нежиле приміщення загальною площею 44,1 кв.м та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул. Галицька, будинок 3, яке належало їй, ОСОБА_2, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 р. серії САВ №436396, виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.10.2007р. в рахунок погашення боргу за договором позики, укладеного між нею та ОСОБА_1 01 липня 2010 року.

2. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнають за необхідне визнання Бучацьким районним судом Тернопільської області за ОСОБА_1 права власності на на нежиле приміщення загальною площею 44,1 кв.м та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул. Галицька, будинок 3, яке належало ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 р. серії САВ №436396, виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.10.2007р.

3. ОСОБА_1 погоджується на визнання Бучацьким районним судом Тернопільської області за ним, ОСОБА_1, права власності на нежиле приміщення загальною площею 44,1 кв.м. та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул. Галицька, будинок 3, яке належало ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 р. серії САВ №436396, виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.10.2007р. в рахунок погашення боргу за договором позики, укладеного між ОСОБА_2 та ним, ОСОБА_1 01 липня 2010 року.

4. ОСОБА_1 цією заявою засвідчує про відсутність будь-яких претензій майнового характеру до ОСОБА_2 щодо стягнення боргу, пені, інфляційних втрат, відсотків за договором позики, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 01 липня 2010 року, в тому числі і в майбутньому.

5.Сторони з даною мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

6.Сторони підтверджують, що дана мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає визнанню та затвердженню судом.

Відповідно до ч.7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст.207,208 ЦПК України вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст.49,200,207,208,255,256,260 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 19 жовтня 2018 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики від 01 липня 2010 року, згідно умов якої:

Припинити право власності на нежиле приміщення загальною площею 44,1 кв.м та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул.Галицька, будинок 3, яке належить ОСОБА_2, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 року серії САВ №436396, виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.10.2007 року.

Визнати за ОСОБА_1 права власності на нежиле приміщення загальною площею 44,1 кв.м та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул.Галицька, будинок 3, яке належало ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 року серії САВ №436396, виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 19.10.2007 року.

Визнати, що передача нежилого приміщення загальною площею 44,1 кв.м. та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул.Галицька, будинок 3, відбувається в рахунок погашення заборгованості за договором позики, укладеним між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 01 липня 2010 року.

Визнати, що з часу передачі нежилого приміщення загальною площею 44,1 кв.м та 1/4 частини сараю позначеному в технічному паспорті літ.«Б» пл.5,95 кв.м, яке знаходиться за адресою: Тернопільська область, м.Монастириська, вул.Галицька, будинок 3, що належало ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.10.2007 року серії САВ №436396 виданого Монастириською міською радою Тернопільської області та зареєстрованого в електронному реєстрі та його переоформлення на позивача ОСОБА_1, боргові зобовязання ОСОБА_2, згідно боргової розписки від 01 липня 2010 року, вважаються погашеними.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області протягом пятнадцятиднів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4