Справа № 419/4194/17
Провадження № 2-о/419/55/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2018 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Іванової О.М.,

при секретарі Логвиновій О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Новоайдар Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Щастинська міська рада Новоайдарського району Луганської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до Новоайдарського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Щастинська міська рада Новоайдарського району Луганської області.

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона проживає у ІНФОРМАЦІЯ_1. Квартира, в якій вона проживає, є об'єктом спільної сумісної власності. Власниками цієї квартири були: заявниця, її чоловік ОСОБА_3, та їх донька ОСОБА_4. Правовстановлюючим документом на вказану квартиру є свідоцтво про право власності на житло, видане 21.02.2000 року ВЕП «Луганськкомуненерго» на підставі наказу № 19 від 27.01.2000 року, право власності зареєстровано Луганським державним комунальним підприємством БТІ 17.04.2000 року, запис в реєстровій книзі за № 28/725 стор. 45.

ОСОБА_3 помер 25.09.2016 року. Заявниця та їх донька ОСОБА_4 оформили свої права на спадщину ОСОБА_3, тобто на його частку у спільній квартирі. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частку квартири видано ОСОБА_1 23.11.2017 року державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_5 за реєстром № 309. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частку квартири видано ОСОБА_4 23.11.2017 року державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_5 за реєстром № 308. Право власності на 1/6 частку квартири за ОСОБА_1 зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.11.2017 року державним нотаріусом ОСОБА_5, що підтверджується витягом з реєстру, індексний номер витягу 104865382. Право власності на 1/6 частку квартири за ОСОБА_4 зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.11.2017 року державним нотаріусом ОСОБА_5, що підтверджується витягом з реєстру, індексний номер витягу 104863876. Заявниця мала намір зареєструвати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно і свою частку в квартирі, і з цього приводу звернулася до державного реєстратора. Але при перевірці оригіналів наданих нею документів, необхідних для державної реєстрації права власності, державний реєстратор повідомив, що у цих документах є невідповідності, які цьому перешкоджають. Так, прізвище заявниці та прізвище її доньки за паспортом: «Слюсарєва», а у свідоцтві про право власності на житло, виданому 21.02.2000 року ВЕП «Луганськкомуненерго», записано їх прізвища як «Слюсарева».

Таким чином вказана помилка не дає можливості заявниці використати своє право на користування, розпорядження та володіння своїм майном, тому вона вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення за захистом своїх прав.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги підтримала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Щастинської міської ради Новоайдарського району Луганської області ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що власниками квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 були: заявниця ОСОБА_1, її чоловік ОСОБА_3, та їх донька ОСОБА_4. Правовстановлюючим документом на вказану квартиру є свідоцтво про право власності на житло, видане 21.02.2000 року ВЕП «Луганськкомуненерго» на підставі наказу № 19 від 27.01.2000 року, право власності зареєстровано Луганським державним комунальним підприємством БТІ 17.04.2000 року, запис в реєстровій книзі за № 28/725 стор. 45 (а.с. 5).

ОСОБА_3 помер 25.09.2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Заявниця та їх донька ОСОБА_4 оформили свої права на спадщину ОСОБА_3, тобто на його частку у спільній квартирі. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частку квартири видано ОСОБА_1 23.11.2017 року державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_5 за реєстром № 309 (а.с. 8). Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частку квартири видано ОСОБА_4 23.11.2017 року державним нотаріусом Щастинської державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_5 за реєстром № 308 (а.с. 9). Право власності на 1/6 частку квартири за ОСОБА_1 зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.11.2017 року державним нотаріусом ОСОБА_5, що підтверджується витягом з реєстру, індексний номер витягу 104865382 (а.с. 10). Право власності на 1/6 частку квартири за ОСОБА_4 зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.11.2017 року державним нотаріусом ОСОБА_5, що підтверджується витягом з реєстру, індексний номер витягу 104863876 (а.с. 11). Через невідповідність у документах у написанні прізвища заявниці та прізвище її доньки за паспортом: «Слюсарєва», а у свідоцтві про право власності на житло, виданому 21.02.2000 року ВЕП «Луганськкомуненерго», записано їх прізвища як «Слюсарева», заявниця вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Факт того, що свідоцтво про право власності на житло квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, підтверджується: свідоцтвом про одруження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, серія УІІІ-УР № 682212 від 02.07.1966 року (а.с. 6), свідоцтвом про право власності на житло, видане 21.02.2000 року ВЕП "Луганськкомуненерго" на підставі наказу № 19 від 27.01.2000 року (а.с. 5), свідоцтвами про право на спадщину (а.с. 8, 9), свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серія І-ЕД № 489728, видано 26.09.2016 року Виконавчим комітетом Щастинської міської ради (а.с. 7), витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 10, 11).

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

У відповідності до ст. 13 ч. 1 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Приймаючи до уваги викладені заявницею обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав особи на володіння, користування та розпорядження своїм майном, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Щастинська міська рада Новоайдарського району Луганської області задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_2, яке видано 21.02.2000 року ВЕП «Луганськкомуненерго» на підставі наказу № 19 від 27.01.2000 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий О.М. Іванова