РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участі: позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Хмельницької міської ради про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу,

встановив:

В жовтні 2017 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської ради про встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_4 з початку січня 2008 року до дня його смерті 21 серпня 2017 року. В обґрунтування позову вказала, що з початку 2008 року вона стала проживати з ОСОБА_5 у фактичному шлюбі та вести спільне господарство в належній їй на праві власності квартирі АДРЕСА_1. 21.08.2017 року її чоловік ОСОБА_5 помер і після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_2. Інших спадкоємців за законом чи за заповітом у покійного чоловіка немає. Після її звернення до нотаріальної контори з питання оформлення своїх спадкових прав, після смерті чоловіка, нотаріус повідомив їй, що для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом їй необхідно довести в судовому порядку факт, що вони з покійним чоловіком ОСОБА_4 проживали однією сімєю без реєстрації шлюбу не менше пяти років до моменту відкриття спадщини.

Так, з січня 2008 року вона стала проживати разом з ОСОБА_5 і він переселився до її квартири АДРЕСА_3 з власної квартири АДРЕСА_4. З цього часу і до дня смерті чоловіка 21.08.2017 року вони проживали однією сімєю без офіційної реєстрації шлюбу. Квартиру ОСОБА_5 вони здавали в найм, а виручені кошти витрачали на потреби сімї, мали спільний бюджет, вели спільне господарство. У покійного чоловіка ніяких родичів не було. Після того, як чоловік захворів, вона за ним доглядала, забезпечувала необхідне лікування та постійний догляд. Після його смерті вона організовувала його поховання. Встановлення даного факту їй необхідно для підтвердження права на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5.

Позивач в судовому засіданні позов підтримала, просила його задоволити з підстав викладений у позовній заяві, суду пояснила, що з початку 2008 року вони з ОСОБА_5 проживали у її квартирі АДРЕСА_1 однією сімєю без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. Батьки ОСОБА_5 померли, дітей у них не було, інших спадкоємців після його смерті немає, тому просить позов задоволити.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав викладених у позовній заяві, просив їх задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні при виршенні справи покладалась на думку суду.

Заслухавши пояснення позивача, її представника, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 21.08.2017р. помер ОСОБА_5, який проживав однією сімєю з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу, і вели спільне господарство з січня 2008 року по 21.08.2017 року.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серія І-БВ №306820; паспортом ОСОБА_5 серії НА №597499; довідкою КП УМК «Центральна» №485 від 04.10.2017 року, згідно якої ОСОБА_5 дійсно проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з дружиною ОСОБА_2 з 2008 року та до дня своєї смерті, помер 21.08.2017 року; свідоцтвом про поховання ОСОБА_5 та договором-замовлення на організацію та проведення поховання №104488 ОСОБА_5, укладеного між ОСОБА_2 та СКП «Хмельницька міська ритуальна служба», згідно яких ОСОБА_2 здійснила поховання ОСОБА_5.; довідкою про причини смерті ОСОБА_5 від 22.08.2017 року; технічним паспортом на квартиру АДРЕСА_5 реєстраційний номер 9859, власником якого є ОСОБА_2; листом УМК «Центральна» від 06.11.2017 року №571, згідно якого за адресою АДРЕСА_6 до 27.09.2017 року був зареєстрований ОСОБА_5; інформаційними довідками зі Спадкового реєстру №49749976 від 06.11.2017 року, №49784991 від 08.11.2017 року, згідно яких після смерті ОСОБА_5 заведена спадкова справа №61292541 у спадковому реєстрі, № 13-2017 у нотаріуса; матеріалами спадкової справи після смерті ОСОБА_5 № 13-2017; свідоцтвом про розірвання шлюбу серії І-БВ №081042, згідно якого ОСОБА_6 розірвав шлюб з ОСОБА_2, про що 14.10.1976 року складено актовий запис №545.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5 проживали однією сімєю, як чоловік та жінка тривали час, вели спільне господарство до смерті останнього.

Згідно свідоцтва по народження ОСОБА_5 серії ЯЛ №534785, його батьком був ОСОБА_9, який помер 02.10.2006 року, а матір'ю була ОСОБА_10, яка померла 30.10.2002 року, що підтверджується: свідоцтвом про смерть серія І-БВ № 195896; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.04.2007 року.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_7, яка належала померлому на підставі договору купівлі-продажу квартири від 21.09.1998 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.04.2007 року, що підтверджується: технічним паспортом на квартиру АДРЕСА_7 реєстраційний номер 9744; договором купівлі-продажу квартири від 21.09.1998 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.04.2007 року.

27.09.2017 року ОСОБА_2 звернулась до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_11 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, як особа, яка проживала зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Зідно довідки приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_11 №185/02-14 від 11.10.2017 року, за заявою ОСОБА_2В заведено спадкову справу №13-2017 до майна ОСОБА_5, померлого 21.08.2017 року, яка зареєстрована у Спадковому реєстрі 27.09.2017 року за № 49254793.

Згідно п.5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу.

Згідно ч.2 ст.3 СК України сімю утворюють особи, які спільно мешкають, повязані спільним побутом, мають взаємні права та обовязки.

Статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім"єю не менш як п"ять років до часу відкриття спадщини.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_2 слід задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1217,1258,1264 ЦК України, ст.3 СК України, ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1, жительки 29000, АДРЕСА_8) однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_5, який помер 21.08.2017 року, в період з січня 2008 року до дня смерті останнього 21.08.2017 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідач: Хмельницька міська рада (29000, м.Хмельницький, вул.Гагаріна,3).

Дата складання повного тексту рішення 26.01.2018 року.

Суддя: