Тарутинський районний суд Одеської області
_________________________________________________________________________
Справа №514/1457/17
Провадження по справі № 2/514/93/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2018 року смт Тарутине

Тарутинський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Тончевої Н.М.,

при секретарі Образенко Т.М.,

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 до Олександрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області про встановлення факту належності сертифікату померлій та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом до Олександрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області в якому просить:

встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 на імя «Краснобаєва Дарія Гаврилівна» - ОСОБА_1, померлій 20 лютого 2005 року;

визнати за позивачем в порядку спадкування право на земельну частку (пай) у розмірі 4.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Янтарний» та належала померлій на підставі Сертифікату серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 та зареєстрованого 12 травня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №549.

Свої вимоги мотивує тим, що його мати ОСОБА_1 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії №0531551.

20 лютого 2005 року ОСОБА_1 померла.

15 вересня 2005 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області від 01 червня 2005 року №128/А-2005 було виготовлено на імя ОСОБА_1 Державний акт на право власності на земельну дялнку серії ЯА №861291, який вона не отримала у звязку зі смертю.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилась спадщина у вигляді вказаної вище земельної ділянки, у звязку з чим позивач звернувся до Тарутинської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Заповіту на вказане майно складено не було.

10 жовтня 2017 року ОСОБА_5, державний нотаріус Тарутинської районної державної нотаріальної контори Одеської області своєю постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій відмовила позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю документу, що посвідчує право власності на спадкове майно.

Дійсно, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №861291, виданий 15 вересня 2005 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області від 01 червня 2005 року №128/А-2005, тобто після смерті власника та законної сили немає. Також, з листа відділу держгеокадастру у Тарутинському районі Головного управління держгеокадастру в Одеській області №48/150-17 від 22 вересня 2017 року вбачається, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №861291 у державному земельному кадастрі не зареєстровано.

Тож, те, що померла ОСОБА_1 мала право на зазначену земельну ділянку підтверджується лише сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії №0531551, оригінал якого було передано разом з усіма документами, необхідними для виготовлення державного акту.

Крім того, у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії №0531551 в графі «прізвище, імя, по батькові» було допущено помилку, а саме вказано «Краснобаєва Дарія Гаврилівна», замість вірного «Краснобаєва Даря Гаврилівна». При видачі документів ОСОБА_1 не звернула уваги на цю помилку та не виправила її.

На даний час виправити помилку в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії №0531551 не можливо.

У звязку з викладеним виникла необхідність звернутися до суду з даною позовною заявою.

Позивач в судове засідання не зявився. На розгляд суду надійшла заява від представника позивача з проханням розглянути справу в їх відсутність, на позовних вимогах наполягає (а.с.50).

Представник відповідача - виконавчого комітету Олександрівнської сільської ради Тарутинського району Одеської області сільський голова в судове засідання не зявився, на розгляд суду від нього надійшла заява з проханням розглянути справу в його відсутність, з позовними вимогами згоден (а.с.49)

Оскільки сторони в судове засідання не зявились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії №0531551, де в графі «прізвище, імя, по батькові» було вказано «Краснобаєва Дарія Гаврилівна», замість вірного «Краснобаєва Даря Гаврилівна» (а.с.8).

З листа Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області №К-1242 від 15 грудня 2017 року вбачається, що виправити помилку у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії №0531551 неможливо (а.с.44).

З копії свідоцтва про смерть серії І-ЖД №402996, виданого 22 лютого 2005 року Олександрівською сільською радою Тарутинського району Одеської області вбачається, що 20 лютого 2005 року померла саме ОСОБА_1 (а.с.7).

З довідки виконавчого комітету Олександрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області №936 від 12 жовтня 2017 року вбачається, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії №0531551 належав саме ОСОБА_1 (а.с.13).

За таких обставин, суд вважає встановленим факт належності ОСОБА_1 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст.ст. 1217, 1220, 1221, 1268 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право на спадщину або має право не прийняти її. Для прийняття спадщини встановлюється строк в шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 мала право на земельну частку (пай) розміром 4.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Янтарний».

15 вересня 2005 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області від 01 червня 2005 року №128/А-2005 було виготовлено на імя ОСОБА_1 Державний акт на право власності на земельну дялнку серії ЯА №861291, який вона не отримала у звязку зі смертю (а.с.15).

Після смерті ОСОБА_1 відкрилась спадщина у вигляді вказаної вище земельної ділянки, у звязку з чим позивач ОСОБА_6, як спадкоємець за законом, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-УР №031540 (а.с.6), звернувся до Тарутинської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

10 жовтня 2017 року ОСОБА_5, державний нотаріус Тарутинської районної державної нотаріальної контори Одеської області своєю постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій відмовила позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю документу, що посвідчує право власності на спадкове майно (а.с.10).

Дійсно, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №861291, виданий 15 вересня 2005 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області від 01 червня 2005 року №128/А-2005, тобто після смерті власника та законної сили немає.

З листа відділу держгеокадастру у Тарутинському районі Головного управління держгеокадастру в Одеській області №48/150-17 від 22 вересня 2017 року вбачається, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №861291 у державному земельному кадастрі не зареєстровано (а.с.14).

З довідки виконавчого комітету Олександрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області №937 від 12 жовтня 2017 року вбачається, що ОСОБА_1, яка померла 20 лютого 2005 року була зареєстрована та мешкала на день смерті в будинку №154 по вулиці Жовтнева села Олександрівка Тарутинського району Одеської області одна (а.с.11).

Таким чином, позивач, як спадкоємець за законом, фактом подання заяви до нотаріальної контори прийняв спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1.

На підставі, що передбачена законом, тобто в порядку спадкування, позивач набув право на це майно.

При таких обставинах, суд приходить до висновку про те, що вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Також, згідно зі ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у рішенні у порядку , встановленому законом , вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Позивачем ОСОБА_6 за подання позову до суду було сплачено судовий збір: в розмірі 1496 гривень 21 копійка , згідно квітанції №ПН92 від 31 жовтня 2017 року ( а.с.1); в розмірі 640 гривень, згідно квітанції №ПН228 від 21 грудня 2017 року (а.с.34).

Тож, враховуючи, що відповідач позов визнав до початку розгляду справи по суті, позивачу необхідно повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 1068 гривень 11 копійок.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1221, 1268 ЦК України, ст.ст. 12,13,81,89,142, 264,265,268,272, 273, 315, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов представника позивача ОСОБА_6 ОСОБА_2 ОСОБА_3 до Олександрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області про встановлення факту належності сертифікату померлій та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 та зареєстрованого 12 травня 1998 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №549 на імя «Краснобаєва Дарія Гаврилівна» - ОСОБА_1, померлій 20 лютого 2005 року.

Визнати за ОСОБА_6 /ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН №/ в порядку спадкування право на земельну частку (пай) у розмірі 4.29 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Янтарний» та належала померлій на підставі Сертифікату серії №0531551, виданого 12 травня 1998 року на підставі рішення Тарутинської районної державної адміністрації від 22 квітня 1998 року №129/98 та зареєстрованого 12 травня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №549.

Повернути ОСОБА_6 /ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН №/ з державного бюджету судовий збір в розмірі 1068 (одна тисяча шістдесят вісім) гривень 11 (одинадцять) копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Тарутинський районний суд Одеської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.М. Тончева