Справа № 594/1267/17
Провадження №2/594/125/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2018 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

представника позивача ОСОБА_1

представник відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_4 сільської ради про визнання за ним права власності на спадкове майно, яке складається з 1/2 частки житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, розташованого в с. Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району як за спадкоємцем за законом після смерті 25 грудня 1999 року матері ОСОБА_5, та 1/2 частки того ж житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, розташованого в с. Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району як за спадкоємцем за заповітом після смерті 12 листопада 2011 року батька ОСОБА_6, вказуючи, що приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право власності через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. Загальна вартість спадкового майна складає 243880 грн. Вказує, що житловий будинок в с. Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району належав до категорії - двір робітника, станом на 15 квітня 1991 року у вказаному домоволодінні проживали та були зареєстровані він ОСОБА_3, його батько ОСОБА_6 та мати ОСОБА_5, яка була головою двору. Останні, як подружжя двору робітника набули права власності на вказане домоволодіння, кожен по ? частці, однак за життя правовстановлюючих документів на майно не виготовили. За наведених обставин позовні вимоги просить задовольнити.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, просить задовольнити з підстав, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг с. Озеряни Борщівського району за 1991-1995 рр. та довідки №1812 від 25.09.2017 року виданої ОСОБА_4 сільською радою видно, що спірне домоволодіння відносилося до двору робітника. Станом на 15 квітня 1991 року у спірному домоволодінні, де головою двору була ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, також проживали та були зареєстровані чоловік останньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Згідно записів в по господарських книгах загальна площа будинку 56 кв.м., житлова 26 кв.м.

ОСОБА_6 та ОСОБА_5 одружились 06.09.1964 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено запис за №12 (свідоцтво про одруження серії ІІ-УР №027746, видане ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області 06.09.1964 року).

Отже, ОСОБА_6 та його дружина ОСОБА_5, як подружжя двору робітника, набули право власності на спірне домоволодіння, кожен по ? частці, однак за життя не оформили своїх прав на майно.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №28 по вул.Константська, с.Озеряни Борщівського району, виданого КП «Борщівське районне бюро технічної інвентаризації», його інвентаризаційна вартість становить 243880 грн. Загальна площа будинку 75,4 кв.м., а житлова 49,8 кв.м.

За даними рішення 14-ї сесії 21-го скликання ОСОБА_4 сільської ради народних депутатів від 15 жовтня 1993 року « Про безоплатну приватизацію земельних ділянок жителів сіл Озеряни та Констанція», довідки ОСОБА_4 сільської ради №1809 від 25 вересня 2017 року, ОСОБА_5 передано безоплатно у приватну власність земельні ділянки площею 0,12 га та 0,25 га під спадкове будинковолодіння.

Відповідно до довідки №1811, виданої ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області 25 вересня 2017 року, свідоцтва про право власності на житловий будинок по вул. Константська, 28 в с. Озеряни Борщівського району Тернопільської області виконкомом сільської ради не видавались.

25 грудня 1999 року в с.Озеряни Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії І-ИД №088030, видане 27.12.1999 року ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

За даними довідки №1807, виданої ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області 25.09.2017 року, померлій 25.12.1999 року ОСОБА_5, яка до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4 на праві приватної власності належала ? частка житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в селі Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району Тернопільської області. Після смерті ОСОБА_5 в управління її спадковим майном вступив її син ОСОБА_3. Заповітів ОСОБА_5 не складала.

В судовому засіданні представник відповідача сільський голова ОСОБА_2 підтвердив, що саме позивач ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері. Будинок був побудований в 1979 році і добудов до нього проведено не було. Площа будинку станом на 1991 рік і на час виготовлення технічного паспорта, 22.06.2017 року, була однакова, однак в погосподрських книгах площа проставлена неправильно і протягом всього часу обміри не проводилися і зміни не вносилися.

Відповідно до ОСОБА_2 про реєстрацію в Спадковому реєстрі №48209046 від 26.06.2017 року, до майна спадкодавця ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживала в ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 25.12.1999 року, приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 заведено спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 60849499, номер у нотаріуса 32/2017, реєстрацію проведено 26.06.2017 року.

12 листопада 2011 року в с.Озеряни Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серії 1-ИД №129212, видане 14.11.2011 року ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

Ще за життя, а саме 01 березня 2000 року ОСОБА_6 склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області та зареєстрований в реєстрі за №27, яким все належне йому майно, де б воно не було і з чого б не складалося заповів ОСОБА_3.

Згідно довідки №1808 від 25.09.2017 року, виданої виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, померлому ОСОБА_6, який помер 12 листопада 2011 року та до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_4 на праві приватної власності належала ? частка житлового будинку, з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться в с.Озеряни по вул.Константська,28 Борщівського району Тернопільської області; земельна ділянка пл. 0,49 га, яка знаходиться на території ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області; земельна ділянка пл. 0,22 га, яка знаходиться на території ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області. Після смерті ОСОБА_6 прийняв спадщину його син ОСОБА_3, який проживав разом з ним до дня смерті 12.11.2011 року. У померлого є син ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, який зареєстрований та проживає в м. Чортків, спадщину не приймав, у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини відмовився спадкувати майно батька.

Як вбачається із заяви про неприйняття спадщини, син спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_8 подав до органів нотаріату заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_6

Відповідно до ОСОБА_2 про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49489546 від 17.10.2017 року, до майна спадкодавця ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер 12.11.2011 року, приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 заведено спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 61392631, номер у нотаріуса 70/2017, реєстрацію проведено 17.10.2017 року.

Крім позивача ОСОБА_3, інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно покійного ОСОБА_3 .Б.Г. не має.

31 липня 2017 року та 17 жовтня 2017 року листами приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 відмовлено позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок через відсутність правовстановлюючих документів після смерті відповідно матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 та батька ОСОБА_6, який помер 12 листопада 2011 року.

За даними свідоцтва про народження позивача серії І-ИД №259600, виданого 30 травня 1972 року ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району, ОСОБА_3 народився 05.05.1972 року в с. Озеряни Борщівського району, його батьком зазначений ОСОБА_6, матірю ОСОБА_5.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати право власності за ОСОБА_3 на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Константська, 28 в с.Озеряни Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 243880 грн., на суму 121940 грн. як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 25 грудня 1999 року, та на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по вул.Константська, 28 в с.Озеряни Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 243880 грн., на суму 121940 грн. як за спадкоємцем за заповітом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 12 листопада 2011 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 392, 1218, 1220, 1223,1233-1235,1261,1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 263, 265, 268, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, жителем ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на спадкове майно:

-1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого в с.Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 243880 (двісті сорок три тисячі вісімсот вісімдесят) гривень, на суму 121940 (сто двадцять одна тисяча девятсот сорок) грн., як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_5;

-1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого в с.Озеряни по вул. Константська, 28 Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 243880 (двісті сорок три тисячі вісімсот вісімдесят) гривень, на суму 121940 (сто двадцять одна тисяча девятсот сорок) грн., як за спадкоємцем за заповітом після смерті батька ОСОБА_6;

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Повне рішення складено 01 лютого 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: Чир П.В.