Справа № 458/862/17
РІШЕННЯ

24 січня 2018 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Сисан С.І., розглянувши в м. Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 до Верхньовисоцької сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

07.09.2017 року до суду із даним позовом звернувся ОСОБА_1.

Посилається на те, що після смерті його батьків та рідного брата за адресою: Львівська область, Турківський район, село Верхнє Висоцьке, вулиця Мельниковича, 19, залишилося спадкове нерухоме майно, однак він не може оформити своїх спадкових прав через відсутність правовстановлювальних документів на нерухоме майно та помилку у записі прізвища матері у свідоцтві про смерть.

Просить суд:

- встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28.08.2014 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлого 17.02.2017 року;

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 17.02.2017 року, на житловий будинок та господарські споруди, розміщені в селі Верхнє Висоцьке, вулиця Мельниковича, 19, Турківського району Львівської області.

В судове засідання позивач не прибув, довірив представляти свої інтереси адвокату ОСОБА_4 В судовому засіданні представник позивача, адвокат ОСОБА_4 позов підтримав і надав суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судовому засіданні представник відповідача, Верхньовисоцької сільської ради Турківського району Львівської області, не прибув, про час розгляду справи повідомлений завчасно і належним чином, заперечень на позовну заяву до суду не подав.

В судове засідання представник третьої особи, Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, не прибув, про час розгляду справи повідомлений завчасно і належним чином, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 до суду не подав.

Вислухавши представника позивача, дослідивши обставини справи, всі надані суду докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 18.08.2014 року в селі Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області помер батько позивача, ОСОБА_5, а 28.08.2014 року в селі Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області померла мати позивача, ОСОБА_2.

Також 17.02.2017 року в селі Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області помер рідний брат позивача ОСОБА_1, ОСОБА_3.

До дня своєї смерті батьки та рідний брат позивача, ОСОБА_3, були зареєстровані та проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Після смерті батьків та рідного брата позивача залишилося спдкове майно, а саме житловий будинок із господарськими спорудами, що розташовані за адресою: Львівська область, Турківський район, село Верхнє Висоцьке, вул. Мельниковича, 19.

Дане нерухоме майно створене батьками позивача в 1967 році, будинок було збудовано на законних підставах, однак будівельний паспорт на житловий будинок не зберігся. Житловий будинок був облікований у погосподарських книгах Верхньовисоцької сільської ради Турківського району Львівської області. Відповідно до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої Міністерством комунального господарства УРСР 31.01.1966 року та погодженої Верховним Судом УРСР 15.01.1966 року.

Рідний брат позивача, ОСОБА_3, відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України є таким, що прийняв спадщину своїх батьків, із якими він проживав на час їх смерті. Брат не був одруженим та не мав дітей; інші спадкоємці, які би мали право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3, відсутні, відповідно позивач є спадкоємцем за законом після смерті брата, ОСОБА_3. Батьки позивача та брат позивача за час свого життя не оформили правовстановлюючих документів на нерухоме майно та своїх спадкових прав.

Житловий будинок є в задовільному стані, придатний до експлуатації, відповідає вимогам надійності, безпечної експлуатації та чинним будівельним нормам і правилам.

Встановлення факту родинних відносин позивача та його брата, ОСОБА_3, із померлою ОСОБА_2 необхідне позивачу для оформлення своїх спадкових прав після смерті брата.

Наведені вище обставини підтверджуються такими письмовими доказами: копією технічного паспорту від 30.08.2017 року, виданого ФОП ОСОБА_6 (інвентаризаційна справа № 79); довідкою № 1653, виданою виконкомом Верхньовисоцької сільської ради Турківського району Львівської області 06.09.2017 року; Інформаційною довідкою № 96194032 від 04.09.2017 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, виданої державним реєстратором ОСОБА_7; копією облікової картки об'єкта погосподарського обліку Верхньовисоцької сільської ради за 2011-2015 роки; технічним звітом № 10 від 01.09.2017 року за результатами технічного огляду будівельних конструкцій та інженерних мереж на відповідність державним стандартам, будівельним нормам і правилам житлового будинку на вулиці Мельниковича, 19, в с. Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області; копією спадкової справи № 40/2017 після смерті ОСОБА_3, заведеної приватним нотаріусом Турківського районного нотаріального округу 22.05.2017 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статей 1258, 1261, 1262 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Враховуючи наведені вище обставини справи, вимоги закону та надані суду докази, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин позивача та його рідного брата, ОСОБА_3, із їх померлою матір'ю, ОСОБА_8, та визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташовані за адресою: Львівська область,Турківський район, с. Верхнє Висоцьке, вул. Мельниковича, 19, в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата, ОСОБА_3, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у позивача відсутні.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 2, 10, 263, 265, 315-319 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328, 1258, 1261, 1262 Цивільного кодексу України, суд

ухвалив:

позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28.08.2014 року в селі Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на нерухоме майно: житловий будинок (літ. А-1), стайню (літ. Б), стодолу (літ В), погріб (літ. Г), що розташоване за адресою: Львівська область, Турківський район, село Верхнє Висоцьке, вулиця Мельниковича, 19, - як спадок за законом після смерті рідного брата, ОСОБА_3, який помер 17.02.2017 року в селі Верхнє Висоцьке Турківського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом 30 днів із дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Суддя