Провадження № 2/229/108/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

29 січня 2018 року Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Рагозіної С.О.,

за участю секретаря судового засідання Пантелєєвої Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Ясинуватської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

11 грудня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до територіальної громади в особі виконавчого комітету Ясинуватської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, в якому вказала, що 01 грудня 2016 року померла ОСОБА_2, яка на випадок своєї смерті залишила заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у вигляді недоотриманої пенсії у розмірі 22 221,00 грн. ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, але через відсутність оригіналу заповіту позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно. Позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на спадщину у вигляді недоотриманої пенсії у розмірі 22 221,00 грн. після смерті ОСОБА_2

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник відповідача - територіальної громади в особі виконкому Ясинуватської міської ради у судове засідання не з'явився, його виклик до суду здійснювався відповідно до п.19 ч.1 розділу XIII перехідних положень ЦПК України.

Суд, отримавши згоду позивача, постановив ухвалу про заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив таке.

В заповіті, складеному 15 червня 2014 року, ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй належало на день смерті, і на що вона за законом матиме право (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО №932345, виданого 04 квітня 2017 року Костянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області на підставі актового запису про смерть №115 від 04 квітня 2017 року, ОСОБА_2 померла 01 грудня 2016 року.

З копії спадкової справи, яка була заведена після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Ясинуватського районного нотаріального округу ОСОБА_4, суд встановив, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, подавши відповідну заяву нотаріусу (а.с.19).

Інші спадкоємці з відповідними заявами до нотаріусу не звертались.

Відповідно до інформації, наданої управлінням Пенсійного фонду України в м. Авдіївці Донецької області 07 листопада 2017 року, ОСОБА_2 за життя не отримала пенсію за період з 01.03.2016 по 31.12.2016 року на загальну суму 22 221,00 грн. (а.с.29).

Постановою №1717/02-31 від 30.11.2017 приватного нотаріусу Ясинуватського районного нотаріального округу ОСОБА_4 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, оскільки відсутній оригінал заповіту (а.с.30).

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 05.10.2017, заповіт ОСОБА_2 від 05 червня 2014 року є чинним (а.с.26).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Суд встановив, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 Позивач виконала всі умови, передбачені законом, для прийняття спадщини. Але вона позбавлена права отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку через причини, які від неї не залежать відсутність оригіналу заповіту.

Оскільки члени сім'ї ОСОБА_2 відсутні, суд вважає, що є всі законні підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 2, 10, 12, 13, 81-83, 259, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Ясинуватської міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом від 05 червня 2014 року на спадкове майно у вигляді недоотриманої пенсії за період з 01.03.2016 по 31.12.2016 року у розмірі 22 221 (двадцять дві тисячі двісті двадцять одна) грн. 00 коп., яка залишилася після смерті ОСОБА_2, яка померла 01 грудня 2016 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 29 січня 2018 року.

Суддя: С. О. Рагозіна