СЕРЕДИНО-БУДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Справа № 586/1133/17
Номер провадження по справі 2/586/125/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.01.2018 р. м. Середина-Буда

Середино-Будський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Темірова Ч.М.,

за участі секретаря Дяченко Д.А.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Середина-Буда цивільну справу №586/1133/17 за позовом ОСОБА_1 до СТОВ ім. Ульянова про виправлення трудових правовідносин, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність викладення повного рішення, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення.

Керуючись ст.ст.206, 211, 247, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до СТОВ ім. Ульянова про виправлення трудових правовідносин задовольнити в повному обсязі.

Встановити, що ОСОБА_1 в період з 01.01.2001 по 31.12.2007 працював на посаді тракториста в СТОВ ім. Ульянова, та зобовязати СТОВ ім. Ульянова видати довідку про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній із зазначенням в ній відомостей про те, що ОСОБА_1 дійсно працював на посаді тракториста в СТОВ ім. Ульянова в період з 01.01.2001 по 31.12.2007.

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова виправити у трудовій книжці серії УКР

№ 1749423, виданої на імя ОСОБА_1, на сторінках 20-21 в розділі «трудовое участие в общественном хозяйстве» в графі 5 з назвою «Причины невыполнения годового минимума трудового участия в общественном хозяйстве» записи під номерами 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, які складаються зі слів «помічник бригадира тракторної бригади», замінити на «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2001 рік запис № 14 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі 35, який складається зі слів «пом. бриг», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2002 рік запис № 83 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі, де зазначена посада, яка складається зі слів «пом. бриг», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2003 рік запис № 82 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі з назвою «ідентифікаційний код» запис, який складається зі слів «пом. бриг», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2004 рік запис № 77 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі, де зазначена посада, яка складається зі слів «пом. бриг», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2005 рік запис № 74 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі № 36 з назвою «примітки», який складається зі слів «слесарь», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2006 рік запис № 69 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі № 36 з назвою «примітки», який складається зі слів «слесарь», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова в особовому рахунку за 2007 рік запис № 61 навпроти прізвища «Дементьев Николай Егорович» в графі з назвою «ідентифікаційний номер», який складається зі слів «пом.бр.тр.бр+слесарь», та запис в графі з назвою «професія, посада», який складається зі слів «пом.бр.тр.бриг.+слесарь», замінити на слово «тракторист».

Зобовязати керівництво СТОВ ім. Ульянова зробити виправлення у всіх документах, які перебувають у володінні СТОВ ім. Ульянова, стосовно ОСОБА_1 за період з 01.01.2001 по 31.12.2007, замінивши слова «помічник бригадира тракторної бригади» на «тракторист».

Стягнути з відповідача СТОВ ім. Ульянова на користь ОСОБА_1 витрати, повязані із залученням представника позивача ОСОБА_2 у розмірі 7000 (сім тисяч) гривень.

Стягнути з відповідача СТОВ ім. Ульянова на користь ОСОБА_1 суму судового збору в розмірі 640 (шістсот сорок) гривень.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: суддя Ч.М.Теміров