РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.02.2018 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючої судді Дорошинської В.Е.

при секретарі Лисенко К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначає, що 06.09.2017 року помер його батько ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина за законом. При зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, йому було розяснено, що документи які б підтверджували родинні відносини з померлим ОСОБА_3, відсутні.

У звязку із чим просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3, померлий 06.09.2017 р. є його рідним батьком.

Заявник в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримав у повному обсязі.

Зацікавлена особа в судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.

Відповідно до п. 9 ч. 1 розділу ХІІІ «Перехідних положень» справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності редакцією ЦПК, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності редакцією ЦПК.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив, що відповідно до свідоцтва про народження серії V-УР №0520573 виданого 04.05.1963 року Міським відділом РАЦС м. Ялта Кримської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, де батько вказаний ОСОБА_3, матірю вказана ОСОБА_4., про що зроблений актовий запис №212.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КГ № 241572, виданого 06.09.2017 року Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 06.09.2017 року , про що зроблений актовий запис №1135.

Судом встановлено, що всі документи видані на імя заявника та імя його батька ОСОБА_3 складені на російській мові. Однак відповідно до паспорту серії МО 772234 виданого 27.12.1999 року Суворовським РВ УМВС України в Херсонській області на імя ОСОБА_3, прізвище перекладено на українську як «Кавтирьова», а відповідно до паспорта серії МО 442293 виданого Суворовським РВ УМВС України в Херсонській області виданого 03.12.1997 р. прізвище заявника вказано як ОСОБА_1.

Крім того, на імя ОСОБА_3 також видані трудова книжка серії БТ-І №2527764 виданої, 12.02.1951 року, посвідчення №140989 від 18.10.1985 року, свідоцтво про шлюб серії ІІ-КГ №290776 укладеним між батьком заявника ОСОБА_3 та ОСОБА_5

Після звернення до нотаріуса ОСОБА_1 було запропоновано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, оскільки в свідоцтві про смерть серії І-КГ № 241572, виданого 06.09.2017 року вбачається, що 06.09.2017 року помер ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження «ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, батьком записаний «Кавтырев Николай Павлович» російською мовою.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення його спадкових прав та отримання в подальшому відповідного свідоцтва.

Згідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 293,315,316,317,318,319ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 06.09.2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя В.Е. Дорошинська