Справа №242/5261/17
Провадження №2/242/414/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2018 року Селидівський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Переясловської Ю.А., при секретарі Островерховому Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Селидівської міської ради, про визнання права власності на спадок за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до територіальної громади Селидівської міської ради про визнання права на спадок за законом. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 11.03.2017 року померла його дружина ОСОБА_2. Після її смерті залишилося спадкове майно у виді ? частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташоване за адресою: Донецька область, м. Гірник, провулок Степний, б.20 та ? частки земельної ділянки площею 0,0968 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд згідно договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 08 листопада 2001 року, посвідченого державним нотаріусом Другої Селидівської нотаріальної контори за реєстраційним номером 3023 та зареєстрованого в Селидівському БТІ 07.12.2001 року за номером 945. Позивач своєчасно звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу. Оскільки спадкодавець за життя не оформив належним чином своє право власності, позивач звернувся до суду за захистом своїх прав. Позивач спадщину фактично прийняв, але юридично оформити не має можливості. Просив суд визнати за ОСОБА_1 право на спадок за законом на ? частку земельної ділянки площею 0,0968 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд згідно договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 08 листопада 2001 року, посвідченого державним нотаріусом Другої Селидівської нотаріальної контори за реєстраційним номером 3023, розташованої за адресою: Донецька область, м. Гірник, провулок Степний, б. 20, що належить спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла 11 березня 2017 року.

Позивач ОСОБА_1, належним чином повідомлений про дату, час та місце слухання справи, у судове засідання не з,явився, надав суду заяву, в якій просив задовольнити позов та слухати справу без його участі.

Представник відповідача, належним чином повідомлений про дату, час та місце слухання справи, у судове засідання не з,явився, у письмовій заяві від 06.12.2017 р. просив прийняти рішення на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 11.03.2017 року, згідно свідоцтва про смерть І-НО № 981819, виданого 15.03.2017 року виконавчим комітетом Гірницької міської ради м.Селидове Донецької області.

Відповідно договору дарування від 08.11.2001 року серія АЕЕ № 121647, ОСОБА_3 подарувала ОСОБА_2 і ОСОБА_1 у рівних частках житловий будинок з надвірними спорудами та господарськими побудовами, розташований за адресою: Донецька область, м.Гірник, пров.Степний, буд. 20, а також земельну ділянку біля цього будинку розміром 0,0968 га.

Відповідно довідки № 381/169-17 від 18.10.2017 року, виданої Держгеокадастром, земельна ділянка площею 0,0968 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по пров.Степний, буд.20 в м.Гірник, Донецької області знаходиться у власності ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю.

Згідно із ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 243 ЦК України в редакції, що діяла на момент укладення вищевказаного договору дарування, за договором дарування одна сторона передає безоплатно другій стороні майно у власність. Договір дарування вважається укладеним з моменту передачі майна обдарованому.

З огляду на вищевикладене, суд вважає обґрунтованими посилання позивача на те, що він разом зі своєю дружиною придбали у власність за договором дарування від 08.11.2001р., серія АЕЕ № 121647, у рівних частках житловий будинок з надвірними спорудами та господарськими побудовами, розташований за адресою: Донецька область, м.Гірник, пров.Степний, буд. 20, а також земельну ділянку, на якій розташований зазначений будинок, площею 0,0968 га. Однак, в органах земельних ресурсів право власності на частину вищевказаної земельної ділянки ОСОБА_2 за життя не зареєструвала, що перешкоджає оформленню позивачем права на спадщину за законом.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

За нормою частини першої статті 1258 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Зазначені дії, що свідчать про намір спадкоємця прийняти спадщину, повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. (ст.1270 Цивільного кодексу України).

Таким чином, внаслідок відкриття спадщини у спадкоємців за законом або за заповітом виникає право спадкування. Спадкове майно переходить до спадкоємців лише за умови, що вони виявили згоду щодо прийняття спадщини.

Судом встановлено, що 27.10.2017 року державним нотаріусом Другої селидівської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку земельної ділянки за адресою: Донецька область, м.Гірник, провулок Степний, буд.20 площею 0,0968 га, що входить до складу спадкового майна після померлої 11.03.2017 року ОСОБА_2, оскільки спадкоємцем не надано документу, що посвідчує право власності спадкодавця на земельну ділянку.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до положень частини першої, третьої та п'ятої статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, внаслідок відкриття спадщини у спадкоємців за законом або за заповітом виникає право спадкування. Спадкове майно переходить до спадкоємців лише за умови, що вони виявили згоду щодо прийняття спадщини. Прийняття спадщини - це не обов'язок спадкоємців, а їх право.

Згідно положень статті 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Як передбачено п.п.4.18 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, який затверджений наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року №296/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'ясняє йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Аналізуючи зібрані по справі докази у їх сукупності, судом встановлено,що за життя ОСОБА_2 належала ? частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Донецька область, м. Гірник, пров.Степний, б.20 та ? частки земельної ділянки площею 0,0968 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд., що підтверджується вищевказаним договором дарування.

Після смерті ОСОБА_2, яка померла 11.03.2017 року, право власності на спірну майно в порядку спадкування за законом перейшло спадкоємцю чоловіку померлої ОСОБА_1, який у встановленому порядку заявив про намір прийняти спадкове майно, однак у встановленому порядку не отримав свідоцтво про право власності на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, в той же час, обставин, які б вказували, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя володіла нерухомим майном, що входить до спадкової маси, неправомірно, або на вказане майно, окрім позивача, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, судом не встановлено. Відповідно до матеріалів спадкової справи, спадкоємець першої черги донька померлої, ОСОБА_4, від прийняття спадщини відмовилась.

Інших спадкоємців, які б мали право на спадкування, судом не встановлено.

Згідно з статтею 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Позов про визнання права власності - це позадоговірна вимога власника майна про констатацію перед третіми особами факту приналежності позивачу права власності на спірне майно.

Підтвердження в суді права власності на майно здійснюється шляхом підтвердження фактів, що свідчать про володіння спірним майном на праві власності або іншого речового права.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до територіальної громади Селидівської міської ради, про визнання права власності на спадок за законом є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючисьст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1258, 1268, 1270, 1297 Цивільного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 258, 265 Цивільного процесуального кодексу України (в редакції станом на 15.12.2017 року), суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади Селидівської міської ради, про визнання права на спадок задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає: ІНФОРМАЦІЯ_2, пров.Шишкіна, буд.59 (ІПН НОМЕР_1) право власності на спадщину за законом, що залишилась після смерті ОСОБА_2, померлої 11.03.2017 року, а саме: ? земельної ділянки площею 0,0968 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд згідно договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 08 листопада 2001 року, посвідченого державним нотаріусом Другої Селидівської державної нотаріальної контори за реєстровим номером 3023, розташованої за адресою: Донецька область, м. Гірник, пров. Степний, будинок 20.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а після її функціонування, безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 02.02.2018 р.

Суддя