РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2018 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі: головуючого судді - Чальцевої Т.В.,

за участю секретаря судового засідання - Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу 221/6905/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

08.10.2018 року заявник звернувся до суду з названою заявою. Посилався на те, що він є сином ОСОБА_3, який помер 24.04.2018 року. Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, площею 4,3453 га., розташована діл.№210, на території Валерянівської сільської ради Волноваського району Донецької області, що належала йому на підставіДержавного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН №083605, виданого 02.11.2005 року, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:000:0423 та :05:000:0726 (пасовища), а також земельної ділянки, площею 0,47 га., яка розташована у с.Валер'янівка Волноваського району, що належала йому на підставіДержавного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДН № 442131, виданого 05.06.1998 року, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд і ведення особистого підсобного господарства, та житлового будинку за адресою: Волноваський район с.Валерянівка вул. Первомайська б.62, що належав йому на підставі Свідоцтва про право власності на колгоспний двір.

Крім заявника, спадкоємцем за законом є його мати, заінтересована особа у справі, ОСОБА_2, яка відмовилась від прийняття спадщини. Інших спадкоємців за законом та заповітом немає. Коли заявник звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, йому розяснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину за законом він не має можливості, оскільки не підтверджується родинний звязок з батьком, у звязку з розбіжностями в написанні прізвищ. Прізвище батька у паспорті громадянина України та свідоцтві про смерть вказано як «Ахременко», а в його паспорті громадянина України як «Охременко». Тому просив суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, який помер 24.04.2018 року.

Про судове засідання ОСОБА_1 належним чином повідомлений, про дату, час та місце розгляду справи. На судове засідання не зявився, в заяві вказав про розгляд справи за його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2, належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи, не зявилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно свідоцтва про одруження батьків заявника серії ІІІ-УР №682534, виданого 13.12.1962р., Валерянівською селищною радою Волноваського району Донецької області, актовий запис №31, шлюб укладений між (мовою оригіналу) «Ахременко Владимиром Тимофеевичем» та «Серик Раисою Афанасьевной». Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Ахременко».

Свідоцтво про народження заявника втрачено, отримати повторне не можливо, оскільки за даними паспорта він народився 27 жовтня 1957р., а в актовому записі про народження зазначено 27 серпня 1957 року, батьками зявника були (мовою оригіналу) «Охременко Владимир Тимофеевичем» та «Охременко Раиса Афанасьевна».

Також мати заявника ОСОБА_2, 17 липня 2003 року склала заповіт на його імя. У разі оформлення спадщини за заповітом після смерті матері, йому необхідно буде підтвердити родинний звязок з нею або сплатити податок, у розмірі 5% замість 0% ставки податку від вартості успадкованого майна, якщо родинні відносини не будуть підтвердженні у судовому порядку.

Після смерті батька заявника відкрилася спадщина, однак заявник не може її прийняти, оскільки є розбіжності в написанні його прізвища «Охременко» та прізвища батька «Ахременко».

Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник є сином померлого ОСОБА_3 та має право на спадщину після його смерті за законом, але юридично оформити на себе спадщину не має можливості, у звязку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини із спадкодавцем.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Виходячи з вищенаведеного суд приходить до висновку, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для заявника, так як від нього залежить виникнення майнових прав, іншого порядку його встановлення діюче законодавство не передбачає, тому вимоги заявника обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 81,264, 265,273,293,315 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться сином ОСОБА_3, який помер 24.04.2018 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В.Чальцева