Справа № 467/1396/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.02.2018 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Догарєвої І.О.,

при секретарі Фесенко К.В.,

за участі:

позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2,

представника позивачів адвоката ОСОБА_3

представників відповідача Костюк А.А., Карпюк Л.І., Фікс О.В.,

представника третьої особи Ковальчук Н.В.

психолога ОСОБА_8

малолітніх ОСОБА_12, ОСОБА_9, ОСОБА_10

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Арбузинка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рацинської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату Вознесенського району Миколаївської обласної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей Арбузинської районної державної адміністрації Миколаївської області про повернення дітей батькам,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Арбузинського районного суду Миколаївської області 20 листопада 2017 року з позовом до Рацинської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату Вознесенського району Миколаївської обласної ради (далі - Рацинська СЗОШІ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей Арбузинської районної державної адміністрації Миколаївської області (далі - Служба у справах дітей Арбузинської РДА) про повернення дітей.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачі перебувають в зареєстрованому шлюбі з 18 жовтня 2004 року та мають від даного шлюбу п'ятеро дітей - ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження, ОСОБА_13 2009 року народження, ОСОБА_14 2011 року народження. 18 березня 2016 року рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області частково задоволено позов органу опіки і піклування Арбузинської РДА та вирішено відібрати без позбавлення батьківських прав у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дітей - ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження. В решті позовних вимог відмовлено. Діти поміщені до Рацинської СЗОШІ. Позивачі вказують, що відпали причини, що перешкоджали належному виконанню ними батьківських обов'язків по відношенню до своїх неповнолітніх дітей, оскільки вони тримають підсобне господарство, забезпечені харчуванням, не сваряться та не зловживають алкоголем та на підставі положень ч.3 ст.170 СК України просили повернути їм дітей.

У судовому засіданні позивачі підтримали свої позовні вимоги в повному обсязі та просили повернути їм дітей. Зокрема позивач ОСОБА_1 пояснила, що її чоловік дійсно раніше вживав алкогольні напої, вони часто сварилися та не приділяли належної уваги своїм дітям, проте на даний час їх ставлення до виконання батьківських обов'язків змінилося. Чоловік алкоголем не зловживає, працює за наймом, вона теж шукає роботу та за можливості не відмовляється від

підробітків. Вони з чоловіком мають город та підсобне господарство, тримають птицю, мають телицю, повністю забезпечені харчуванням - м'ясом та овочами. Їх молодші діти, які залишились проживати з батьками, забезпечені сезонним одягом та шкільним приладдям, відвідують Садівську загальноосвітню школу. Матеріальне становище родини покращилось, проте залишається важким, тому вони з чоловіком не могли часто відвідувати дітей у Рацинській СЗОШІ, але коли їздили до дітей, то не з пустими руками - купували солодощі та речі.

Позивач ОСОБА_2 пояснив в судовому засіданні, що наполягає на тому, що його діти мають виховуватись в родині. Також позивач пояснив, що спиртними напоями вже не зловживає, з дружиною іноді свариться, але не дозволяє собі агресивне поводження до неї, працює за наймом та утримує підсобне господарство і вживає всі заходи щоб матеріально забезпечити потреби дітей.

Представник позивачів, адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила повернути дітей батькам.

Представники відповідача Рацинської СЗОШІ проти задоволення позовних вимог заперечували, вказували, що батьки рідко відвідували дітей та мало приділяли їм уваги під час перебування у школі, рідко спілкувались телефоном, тому вважають, що ставлення позивачів до батьківських обов'язків не є належним. Крім того, діти в Рацинській СЗОШІ навчаються за легшою програмою, ніж у звичайних школах та отримують більше уваги педагогів і дітям позивачів, яким важко дається навчання, буде важко адаптуватись до умов та навчальної програми звичайної школи.

Представник третьої особи Служби у справах дітей Арбузинської РДА в судовому засіданні вважала, що позовні вимоги батьків ОСОБА_1 та ОСОБА_2 належить задовольнити та повернути їм дітей, оскільки батьки стали відповідальніше ставитись до своїх батьківських обов'язків, забезпечили сім'ю харчуванням, хоча їх будинок і не об лаштований комунальними зручностями, та батьки облаштували місця для особистої гігієни членів родини, молодші діти, які залишились з батьками доглянуті і забезпечені всім необхідним для їх життя і розвитку. Проте представник третьої особи вважала, що батькам не слід поспішати з переведенням дітей до звичайної загальноосвітньої школи і потрібно дати дітям час адаптуватись.

Керуючись приписами ст. 12 Конвенції про права дитини, за якими дитині надається можливість бути заслуханою в ході будь-якого судового чи адміністративного розгляду, що торкається дитини, безпосередньо або через представника чи відповідний орган у порядку, передбаченому процесуальними нормами національного законодавства, судом за участі спеціаліста Відділу освіти, молоді та спорту Арбузинської РДА - психолога були заслухані пояснення дітей, щодо яких вирішується питання про повернення їх батькам.

Малолітні ОСОБА_12, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 судовому засіданні висловили своє бажання повернутись в родину, спілкуватись з батьками, вказували, що люблять своїх маму та батька. Вказували, що мама лагідна та про них піклується, а батька вони побоюються, оскільки раніше той агресивно себе поводив по відношенню до матері. Щодо дітей батько агресії не виявляв, тільки ОСОБА_12 вказував, що батько підвищував на нього голос. Під час перебування в Рацинській СЗОШІ діти вказували, що батьки приїздили до них двічі, привозили солодощі та деякі речі, спілкуються з дітьми за телефоном через виховательку, здебільшого це робить мама. Діти сумують за мамою та молодшими братами. ОСОБА_9 і ОСОБА_10 виявили бажання допомагати батькам по господарству та у вихованні молодших братів. Діти, бажаючи повернутись до батьків, висловили побоювання, що їм важко буде навчатись в звичайній школі і вони хотіли б навчатись в Рацинській СЗОШІ, проте повертатись додому на канікули та вихідні.

Суд заслухав пояснення учасників справи, дітей, вивчив письмові докази та встановив наступне.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 одружились 18 жовтня 2004 року в смт. Великі Бірки Тернопільського району Тернопільської області про що Великобірківською селищною радою Тернопільського району Тернопільської області зроблено актовий запис №21.

ІНФОРМАЦІЯ_13 у с. Садове Арбузинського району Миколаївської області у подружжя народився син ОСОБА_12, про що виконкомом Садівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області в книзі записів актів громадянського стану про

народження 01 березня 2005 року зроблено запис №1 та видано свідоцтво про народження НОМЕР_3.

ІНФОРМАЦІЯ_14 у с. Садове Арбузинського району Миколаївської області у подружжя народився син ОСОБА_9, про що виконкомом Садівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області в книзі реєстрації народжень10 травня 2006 року зроблено запис №3 та видано свідоцтво про народження НОМЕР_4.

ІНФОРМАЦІЯ_15 у с. Виноградний Яр Арбузинського району Миколаївської області у подружжя народилася дочка ОСОБА_10, про що виконкомом Садівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області в книзі реєстрації народжень 13 серпня 2008 року зроблено запис №8 та видано свідоцтво про народження НОМЕР_5.

За заявою матері, ОСОБА_1, діти ОСОБА_12 - з серпня 2014 року, ОСОБА_9 - з вересня 2013 року та ОСОБА_10 - з березня 2014 року прийняті на навчання до Рацинської СЗОШІ. Дітям рекомендоване корекційне навчання за висновком Миколаївської обласної психолого-медико-педагогічної консультації (робота з логопедом, психологом).

Статтею 170 СК України передбачений порядок відібрання дитини від батьків без позбавлення їх батьківських прав. Згідно положень частини першої цієї статті, суд може постановити рішення про відібрання дитини від батьків або одного з них, не позбавляючи їх батьківських прав, у випадках, передбачених пунктами 2-5 частини першої статті 164 цього Кодексу (ухиляються від виконання своїх обов'язків по вихованню дитини; жорстоко поводяться з дитиною; є хронічними алкоголіками або наркоманами; вдаються до будь-яких видів експлуатації дитини, примушують її до жебракування та бродяжництва), а також в інших випадках, якщо залишення дитини у них є небезпечним для її життя, здоров'я і морального виховання.

На підставі ч.1 ст.170 СК України рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 18 березня 2016 року у справі №467/27/16-ц за позовом органу опіки і піклування Арбузинської РДА вирішено відібрати без позбавлення батьківських прав у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дітей - ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження. Щодо відібрання малолітніх ОСОБА_13 2009 року народження, ОСОБА_14 2011 року народження - відмовлено. Частково задовольняючи позов суд виходив з того, що батьки неналежним чином виконували свої батьківські обов'язки по вихованню дітей, не забезпечували достатнім чином їх навчання та соціальну адаптацію, при цьому судом враховано, що поведінка батьків після звернення органу опіки та піклування до суду з позовом змінилася на краще, тому вирішено двох молодших дітей залишити з батьками.

З характеристики №277 від 22 травня 2017 року, виданої Благодатненською сільською радою Арбузинського району Миколаївської області, ОСОБА_1 1985 року народження є матір'ю п'ятьох неповнолітніх дітей - ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження, ОСОБА_13 2009 року народження, ОСОБА_14 2011 року народження. Син, ОСОБА_13 2009 року народження на час видачі довідки навчався в Садівській загальноосвітній школі, син ОСОБА_14 2011 року народження відвідував ДНЗ «Капітошка». Мати вихованням молодших двох дітей займається, відвідує батьківські збори, діти охайні.

З характеристики №278 від 22 травня 2017 року, виданої Благодатненською сільською радою Арбузинського району Миколаївської області, ОСОБА_2, 1981 року народження має п'ятеро дітей, приймає участь у їх вихованні, працює за наймом, в останній час спиртні напої не вживає, веде себе адекватно.

Згідно довідки Арбузинської ЦРЛ від 21 червня 2017 року №01-803-10, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на обліку лікаря нарколога та лікаря психіатра не перебувають.

В період з 15 березня 2015 по 04 серпня 2016 року з сім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувала під соціальним супроводом Арбузинського центру соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді Арбузинської РДА в зв'язку з неналежним виконанням батьківських обов'язків, а саме: зловживання спиртними напоями, влаштування бійок. З сім'єю проводилась соціальна робота щодо підвищення батьківського потенціалу, ведення здорового способу життя тощо. В 2017 році проводилась робота за карткою обліку роботи з сім'єю.

Рішенням №13 від 24 квітня 2017 року виконавчим комітетом Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області порушено питання щодо повернення дітей ОСОБА_12 2005 р.н., ОСОБА_9 2006 р.н. та ОСОБА_10 2008 р.н. на виховання батькам ОСОБА_2 та ОСОБА_1, або ж позбавлення батьківських прав вищевказаних громадян.

На виконання даного рішення комісією у складі в.о. сільського старости Мороза А.А., діловода сільської ради Кущевої Т.А. та фахівця з соціальної роботи Золотухіної Н.Г. проведено обстеження матеріально-побутових умов проживання сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_1 З відповідного акту від 28 квітня 2017 року встановлено, що членами сім'ї ОСОБА_1 є її чоловік ОСОБА_2 та п'ятеро дітей. Троє старших дітей навчаються в Рацинській СЗОШІ, молодші - в Садівській ЗОШ. Сім'я проживає у власному будинку без комунальних зручностей з пічним опаленням. В будинку є 2 кімнати, коридор, в кімнатах є ліжка, стіл, шафа для одягу і білизни, телевізор, пральна машина. В кімнатах потрібен косметичний ремонт. Наявні продукти харчування. Тримають господарство: птиця, телиця, свині. Батько, ОСОБА_2 працює по найму. Мати, ОСОБА_1 перебуває на обліку в Арбузинському центрі зайнятості. ОСОБА_2 спиртними напоями на час проведення обстеження спиртними напоями не зловживає, сварки з дружиною не влаштовує. Комісія зробила висновок, що дітей можна повернути в сім'ю.

З довідок №343 від 21 червня 2017 року, №346 від 21 червня 2017 року, №347 від 21 червня 2017 року, виданих Рацинською СЗОШІ встановлено, що малолітні ОСОБА_12, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 є учнями даного навчального закладу. З характеристик щодо дітей вбачається, що вони мають деякі складнощі в навчанні та соціальній адаптації, в цілому характеризуються задовільно.

Орган опіки і піклування Арбузинської районної державної адміністрації Миколаївської області у своєму висновку від 05 грудня 2017 року №648/0/13-19/2-17 вказує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають у АДРЕСА_1 і є батьками неповнолітніх ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження, ОСОБА_13 2009 року народження, ОСОБА_14 2011 року народження. Троє старших дітей відібрані від батьків без позбавлення батьківських прав за рішенням суду і навчаються в Рацинській СЗОШІ, двоє молодших проживають з батьками та навчаються в Садівській ЗОШ. Батьки цікавляться долею старших дітей, створили умови для проживання дітей, займаються вихованням та утриманням ОСОБА_13 та ОСОБА_14, які живуть з батьками, забезпечують їх речами по сезону. Батьки намагаються вести здоровий спосіб життя, виконувати свої батьківські обов'язки, проблемні питання в сім'ї вирішувати мирним шляхом. Батько працює по найму, мати має тимчасові підробітки, ведуть підсобне господарство. Орган опіки і піклування зробив висновок, що батьки малолітніх усвідомлюють необхідність перебування дітей у сімейному оточенні, розуміють, що позитивні настрої в сім'ї та злагода між батьками формуватиме здоровий психічний стан дітей, та, беручи до уваги зміни в сім'ї, вважав за доцільне повернути малолітніх ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження до батьків.

З характеристик станом на 22 січня 2018 року дітей ОСОБА_13 2009 року народження, учня 2 класу Садівської ЗОШ І-ІІІ ступеня та ОСОБА_14 2011 року народження, учня 1 класу Садівської ЗОШ І-ІІІ ступеня вбачається, що діти характеризуються в цілому задовільно, батьки цікавляться їх навчанням, діти здорові.

Станом на 19 січня 2018 року в.о. Садівського старостинського округу характеризує ОСОБА_2 1981 року народження позитивно, ОСОБА_2 за останній час добросовісно відноситься до батьківських обов'язків, працює по найму, спиртними напоями не зловживає, в сім'ї налагодилися хороші відносини.

Станом на 19 січня 2018 року в.о. Садівського старостинського округу характеризує ОСОБА_1 1985 року народження позитивно, дітьми, які проживають з матір'ю вона займається, на даний час не працює.

За інформацією Арбузинського ВП Братського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_1 1985 року народження до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувалась, на обліку у відділенні поліції не перебуває, характеризується дільничним офіцером

поліції позитивно. ОСОБА_2 1981 року народження неодноразово притягувався до адміністративної відповідальності з 2005 по 2015 рік, на даний час всі стягнення погашені. Протягом поточного року до адміністративної відповідальності не притягувався.

Відповідно до ч. 3 ст. 170 СК України якщо відпадуть причини, які перешкоджали належному вихованню дитини її батьками, суд за заявою батьків може постановити рішення про повернення їм дитини.

З викладеного судом встановлено, що батьки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після відібрання трьох старших дітей змінили своє ставлення до виконання своїх батьківських обов'язків. Соціальними службами проведено роботу з батьками, що дало свої позитивні результати. Так, батько дітей ОСОБА_2 припинив вживати спиртні напої та вчиняти бійки з дружиною. Припинилися випадки вчинення батьком насилля в сім'ї по відношенню до дружини ОСОБА_1 Батьки забезпечили санітарні умови проживання дітей, забезпечили наявність продуктів харчування, подружжя має підсобне господарство, батько працює по найму. Нарікань щодо виконання позивачами батьківських обов'язків із матеріального забезпечення та виховання молодших дітей, які залишились з батьками з боку соціальних служб та навчального закладу немає, діти здорові. Орган опіки і піклування Арбузинської РДА у своєму висновку вважає за можливе повернути дітей батькам. Отже, суд зробив висновок про можливість задоволення позову та повернення дітей батькам.

Щодо заперечень відповідача про необхідність продовження малолітніми ОСОБА_12 2005 року народження, ОСОБА_9 2006 року народження, ОСОБА_10 2008 року народження навчання в Рацинській СЗОШІ, в зв'язку зі складнощами в соціальній адаптації дітей та в їх навчанні, суд виходить з наступного.

Положеннями ст.150 СК України встановлені обов'язки батьків по відношенню до своїх дітей. Так, батьки зобов'язані виховувати дитину в дусі поваги до прав та свобод інших людей, любові до своєї сім'ї та родини, свого народу, своєї Батьківщини, піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток, забезпечити здобуття дитиною повної загальної середньої освіти, готувати її до самостійного життя, поважати дитину. Передача дитини на виховання іншим особам не звільняє батьків від обов'язку батьківського піклування щодо неї.

При цьому батьки мають переважне право перед іншими особами на особисте виховання дитини, мають право залучати до виховання дитини інших осіб, передавати її на виховання фізичним та юридичним особам, мають право обирати форми та методи виховання, крім тих, які суперечать закону, моральним засадам суспільства (ст. 151 СК України).

Право дитини на належне батьківське виховання забезпечується системою державного контролю, що встановлена законом (ст. 152 СК України).

Відповідно до положень ст. 11 Закону України «Про охорону дитинства» сім'я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім'ї разом з батьками або в сім'ї одного з них та на піклування батьків.

Норми ст. 14 цього Закону передбачають, що діти та батьки не повинні розлучатися всупереч їх волі, за винятком випадків, коли таке розлучення необхідне в інтересах дитини і цього вимагає рішення суду, що набрало законної сили.

Отже є законодавчо обумовленими як права дитини на проживання разом з батьками, так і права батьків виховувати дитину особисто, тому будь-яке обмеження цих прав є недопустимим.

У принципі 6 Декларації прав дитини від 20 листопада 1959 року зазначено, що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку у атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не може, крім тих випадків, коли є виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір'ю.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 163 СК батьки мають переважне право перед іншими особами на те, щоб малолітня дитина проживала з ними.

Суд може відмовити у відібранні малолітньої дитини і переданні її батькам або одному з них, якщо буде встановлено, що це суперечить її інтересам.

При розгляді справи судом не встановлені виключні обставини, які можуть бути підставою для висновку про те, що проживання дітей з позивачами створюватиме реальну небезпеку для їх життя та здоров'я або суперечитиме їх інтересам, навпаки, обставини, що були підставою відібрання дітей від батьків без позбавлення батьківських прав, які перешкоджали належному вихованню ними дітей, батьками усунуті. При цьому батьки мають право самостійно визначати навчальний заклад, в якому навчатимуться діти з урахуванням потреб кожної дитини.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 43, 49, 81, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рацинської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату Вознесенського району Миколаївської обласної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Служба у справах дітей Арбузинської районної державної адміністрації Миколаївської області про повернення дітей батькам - задовольнити.

Повернути малолітніх ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_13, що народився у с. Садове Арбузинського району Миколаївської області, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_14, що народився у с. Садове Арбузинського району Миколаївської області, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_15, що народилася у с. Виноградний Яр Арбузинського району Миколаївської області батькам ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_16, що народилася у с. Садове Арбузинського району Миколаївської області, має ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_17, що народився в смт.Великі Бірки Тернопільського району Тернопільської області, має ідентифікаційний номер НОМЕР_2.

Покласти на Службу у справах дітей Арбузинської районної державної адміністрації Миколаївської області контроль за виконанням ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьківських обов'язків.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене учасниками справи, а також особами, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд Миколаївської області протягом 30 (тридцяти) днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлений 12 лютого 2018 року.

Суддя І.О. Догарєва