У Х В А Л А

Іменем України

25 січня 2018 року Деснянський районний суд м.Києва в складі:

головуючого - судді Скрипка О.І.,

при секретарі Моторенко К.О.,

за участю

позивача ОСОБА_1

представника відповідача Грицай В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфорт Лайф 2000» про зобов»язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «Комфорт Лайф 2000» про зобов»язання вчинити дії. Просить зобов'язати ТОВ «Комфорт Лайф 2000» () впродовж десяти днів, від дня набрання рішення суду законної сили, повідомити мене телефонним дзвінком та рекомендованим листом за адресою: 01015, АДРЕСА_1 про день та час, коли мені необхідно з'явитись, щоб фізично прийняти двокімнатну квартиру АДРЕСА_2, яка має загальну площу 60,9 кв.м. та житлову площу 31,0 кв.м. (згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014 р. двокімнатну квартиру будівельний АДРЕСА_2), підписати зі мною Акт прийому-передачі на цю квартиру; зобов'язати ТОВ «Комфорт Лайф 2000» () надати мені необхідні документи для самостійного оформлення на себе право власності на двокімнатну квартиру АДРЕСА_2, яка має загальну площу 60, 9 кв.м. та житлову площу 31, 0 кв.м. (згідно договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014 р. двокімнатну квартиру будівельний АДРЕСА_2), а саме:

- оригінал Технічного паспорта на дану квартиру;

- оригінал Акту прийому-передачі на дану квартиру;

- належним чином завірену копію Декларації про введення в експлуатацію 12-ти поверхового будинку АДРЕСА_2;

- Витяг з реєстру інвесторів, а також інші документи, які необхідні згідно чинного законодавства для оформлення права власності на квартиру на день ухвалення рішення суду; стягнути з ТОВ «Комфорт Лайф 2000» на мою користь судовий збір за подання позовної заяви та заяви про забезпечення позову.

У судовому засіданні учасники справи подали письмову заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами, а також подали до суду примірник мирової угоди, підписаної ними, просили затвердити мирову угоду ухвалою суду, а провадження у справі закрити на наступних умовах:

1.23 липня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Комфорт Лайф 2000» (Відповідачем) та ОСОБА_1 (Позивачем) був укладений Договір купівлі-продажу майнових прав №2-25, предметом якого є майнові права на об'єкт нерухомості (квартиру) у об'єкті капітального будівництва, який розташований за будівельною адресою: на перетині вулиць Радистів та Бобринецької у Деснянському районі міста Києва, за наступними характеристиками: об'єкт - квартира №25; кількість кімнат - 2, загальна площа (проектна площа) - 52,4 кв.м., поверх - 5, секція - 2.

2.Після будівництва житлового будинку, де розташована вищезазначена квартира № 25, та введення його в експлуатацію, вищезазначена квартира №25 отримала за даними технічної інвентаризації та згідно технічного паспорта квартири наступні характеристики: двокімнатна квартира АДРЕСА_2, загальна (фактична) площа 60.9 кв.м.

3.Відповідач підтверджує чинність Довідок від 24 березня 2015 року та 19 квітня 2016 року щодо сплати Позивачем повної вартості майнових прав на двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

4.Сторони (Позивач та Відповідач) домовилися, що вказані Довідки закріплюють за Позивачем майнові права на двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

5.Відповідач визнає за Позивачем право власності на майнові права цієї квартири та право власності на саму квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі- продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

6.Зважаючи на те, що Відповідач передав Позивачу об'єкт нерухомості, який є предметом спору в цивільній справі №754/10988/17 (провадження №2/754/5722/17), а саме: двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м. яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2, про що складено Акт приймання-передачі квартири (ключів) від 27 листопада 2017 року до Договору купівлі-продажу майнових прав №2-25 від 23 липня 2014 року та документи, передбачені чинним законодавством України для оформлення Позивачем права власності на об'єкт нерухомості, Позивач повністю та остаточно відмовляється від своїх вимог до Відповідача.

7.Відповідач зобов'язується в подальшому не здійснювати як прямо так і опосередковано дії, що спрямовані на обмеження та/або позбавлення права власності Позивача на двокімнатну квартиру №94, загальною площею 60,9 кв.м. яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

8.Сторони дійшли згоди про те, що судові витрати понесені Позивачем у зв'язку з розглядом справи не підлягають відшкодуванню Відповідачем.

9.Сторони дійшли згоди про те, що інші витрати понесені кожною Стороною, внаслідок розгляду цієї справи, не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші і підписана ними в судовому засіданні.

Підписанням цього сторони просять суд затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити. Наслідки закриття провадження у справі у зв»язку з укладанням мирової угоди, передбачені ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Сторонам роз»яснені наслідки відмови від позову і укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 206, 207 ЦПК України

Вислухавши думку сторін, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню судом.

Мирова угода, до якої дійшли сторони, не протирічить закону, не порушує права інших осіб і укладена в інтересах обох сторін, а тому вона може бути визнана судом, провадження у справі в зв»язку з чим підлягає закриттю.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 206 ч.3, 207 ч.4, 208 ч.1, ч.2, 255, 256 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Комфорт Лайф 2000», згідно якої:

1.23 липня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Комфорт Лайф 2000» (Відповідачем) та ОСОБА_1 (Позивачем) був укладений Договір купівлі-продажу майнових прав №2-25, предметом якого є майнові права на об'єкт нерухомості (квартиру) у об'єкті капітального будівництва, який розташований за будівельною адресою: на перетині вулиць Радистів та Бобринецької у Деснянському районі міста Києва, за наступними характеристиками: об'єкт - квартира №25; кількість кімнат - 2, загальна площа (проектна площа) - 52,4 кв.м., поверх - 5, секція - 2.

2.Після будівництва житлового будинку, де розташована вищезазначена квартира № 25, та введення його в експлуатацію, вищезазначена квартира №25 отримала за даними технічної інвентаризації та згідно технічного паспорта квартири наступні характеристики: двокімнатна квартира АДРЕСА_2, загальна (фактична) площа 60.9 кв.м.

3.Відповідач підтверджує чинність Довідок від 24 березня 2015 року та 19 квітня 2016 року щодо сплати Позивачем повної вартості майнових прав на двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

4.Сторони (Позивач та Відповідач) домовилися, що вказані Довідки закріплюють за Позивачем майнові права на двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

5.Відповідач визнає за Позивачем право власності на майнові права цієї квартири та право власності на саму квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі- продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м, яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

6.Зважаючи на те, що Відповідач передав Позивачу об'єкт нерухомості, який є предметом спору в цивільній справі №754/10988/17 (провадження №2/754/5722/17), а саме: двокімнатну квартиру №94 (квартиру будівельний № 25 згідно Договору купівлі-продажу майнових прав № 2-25 від 23.07.2014р.), загальною площею 60,9 кв.м. яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2, про що складено Акт приймання-передачі квартири (ключів) від 27 листопада 2017 року до Договору купівлі-продажу майнових прав №2-25 від 23 липня 2014 року та документи, передбачені чинним законодавством України для оформлення Позивачем права власності на об'єкт нерухомості, Позивач повністю та остаточно відмовляється від своїх вимог до Відповідача.

7.Відповідач зобов'язується в подальшому не здійснювати як прямо так і опосередковано дії, що спрямовані на обмеження та/або позбавлення права власності Позивача на двокімнатну квартиру №94, загальною площею 60,9 кв.м. яка розташована на п'ятому поверсі житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

8.Сторони дійшли згоди про те, що судові витрати понесені Позивачем у зв'язку з розглядом справи не підлягають відшкодуванню Відповідачем.

9.Сторони дійшли згоди про те, що інші витрати понесені кожною Стороною, внаслідок розгляду цієї справи, не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження і є обов»язковою для сторін.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комфорт Лайф 2000» про зобов»язання вчинити дії - ЗАКРИТИ.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м.Києва через Деснянський районний суд м.Києва протягом п»ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: