Справа № 610/263/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.02.2018 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Усенко С.І.,

секретар судового засідання Бартєнєва Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балаклія Харківської області цивільну справу № 610/263/18 (пр. № 2-о/610/22/2018) за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Балаклійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

01.02.2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її брата - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Обґрунтовуючи заяву зазначає, що її брат - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року у місті Ялта Автономної Республіки Крим. Звернувшись до Балаклійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (далі по тексту - Балаклійський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області) з проханням видати свідоцтво про смерть брата, вона отримала відмову, оскільки для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 було пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Встановлення факту смерті брата має для неї юридичне значення - є необхідним для отримання свідоцтва про смерть та звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

У судове засідання заявник не з"явилась, надала заяву, в якій підтримала заяву та просила справу розглянути без її участі.

Заінтересована особа - Балаклійський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області просила розглянути заяву ОСОБА_1 на розсуд суду, за відсутності представника заінтересованої особи.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до такого.

Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року у сел. Савинці Балаклійського району Харківської області, що підтверджується копіями його свідоцтва про народження НОМЕР_2 року та паспорта громадянина України (а.с.).

Батьками ОСОБА_2 і заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_3 і ОСОБА_4, що убачається з їх свідоцтв про народження.

Зміна прізвища заявника з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_1» підтверджується копією запису акта про укладення шлюбу № 17 від 06.03.1982 року .

Таким чином, матеріалами справи підтверджено, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2

Місце проживання ОСОБА_2 та заявника ОСОБА_1 зареєстровано за однією адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується копіями їх паспортів громадянина України.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 помер у місті Ялта Автономної Республіки Крим.

На підтвердження причини і факту смерті ОСОБА_2 заявником надано медичне свідоцтво про смерть серії 35 № 035666 від 19.01.2018 року, видане Ялтинською міською лікарнею № 1 на тимчасово окупованій території України.

31.01.2018 року Балаклійським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області було відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки заявником для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року

№ 1207-VII визначено тимчасово окупованою територією, зокрема, сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

У зв'язку із видачею медичного свідоцтва про смерть незаконним органом, цей документ є недійсним і не створює правових наслідків для реєстрації смерті особи. Внаслідок цього заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть свого брата, тому з метою захисту її законних прав та інтересів необхідно встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 року у місті Ялта Автономної Республіки Крим, що необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 265, 315, 317, 319 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Балаклійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Ялта Автономної Республіки Крим ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця сел.Савинці Балаклійського району Харківської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, рнокпп НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Балаклійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, місцезнаходження: 64200, Харківська область, м. Балаклія, пл. Ростовцева, буд. 5, .

Суддя С.І. Усенко