Провадження № 2-р/522/3/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2018 року м. Одеса

Приморського районного суду м. Одеси у складі:

Головуючого судді Домусчі Л.В.,

при секретарі Шевчик В.І.,

розглянувши матеріали заяви представника заявника ОСОБА_1 про розяснення судового рішення по справі за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебувала справа за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту народження дитини, по якій 26 грудня 2017 року було винесено рішення про задоволення заяви.

До суду 09.01.2018 року ОСОБА_1 із заявою про роз'яснення судового рішення Приморського районного суду міста Одеси від 26 грудня 2017 року. Відповідно до заяви, просила в резолютивній частині рішення Приморського районного суду міста Одеси від 26 грудня 2017 року розяснити дати народження батьків ОСОБА_2 ОСОБА_3 Мохамед, а саме матері ОСОБА_1, що народилася 2 вересня 1979 року, та батька - ОСОБА_2 ОСОБА_4, що народився 20 листопада 1973 року, оскільки Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану без даних відомостей не може видати свідоцтво про народження дитини.

Заявниця та її представник адвокат ОСОБА_5 (по ордеру серії ОД №104234 від 21.12.2017 року) в судове засідання не зявились, представник заявника просила суд справу розглядати у її відсутність, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник зацікавленої особи був сповіщений про час та місце розгляду справи у порядку передбаченому ст. 130 ЦПК України.

Відповідно ч. 1 ст. 271 ЦПК України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно ст. 271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд розяснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Подання заяви про розяснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути предявлене до примусового виконання.

Про розяснення або відмову у розясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Судом вбачає, що рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 26 грудня 2017 року був встановлений факт, що Ода ОСОБА_3 Мохамед, народився 24 серпня 2017 року в місті Судак Автономної Республіки Крим, від батьків: мати ОСОБА_1, громадянка України, батько ОСОБА_2 ОСОБА_4, громадянин України.

У матеріалах справи наявна копія паспорту ОСОБА_1 серії КМ №1949407, згідно якого вказано дату народження заявниці 02 вересня 1979 року, згідно копії паспорту громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_4 серії КМ №1820045 дата народження батька дитини 20 листопада 1973 року.

Враховуючи викладене, зважаючи, що у матеріалах справи наявні необхідні відомості, суд вважає за можливе роз'яснити рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26 грудня 2017 року, не змінюючи його змісту.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 223, 247, 258, 260, 271, 354 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 про розяснення судового рішення задовольнити.

Розяснити рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26 грудня 2017 року, вказавши, що було встановлено факт народження Ода ОСОБА_3 Мохамед, ІНФОРМАЦІЯ_1, в місті Судак Автономної Республіки Крим, від матері ОСОБА_1, громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2, та батька ОСОБА_2 ОСОБА_4, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали складено 19.01.2018 року.

Суддя Л.В.Домусчі