Справа № 590/1287/17
Провадження № 2/590/13/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2018 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Бондарчук Я.П.

при секретарі - Романенко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Ямпіль Сумської області справу за позовною заявою ОСОБА_1 (представник позивач, ОСОБА_2) до виконавчого комітету Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до виконавчого комітету Дружбівської міської ради Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку загальною площею 4,9701 га, в тому числі: площею 3,4479 га з кадастровим номером НОМЕР_2, площею 1,5222 га з кадастровим номером НОМЕР_3, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області, за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, оскільки при його зверненні до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку, йому було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів. Іншим способом визнати право власності на земельну ділянку він не може, тому звернувся до суду з позовом визнання права власності на вказану вище земельну ділянку за ним в порядку спадкування за заповітом.

Позивач, ОСОБА_1, в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи (а.с.51).

Представник позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2, діюча на підставі довіреності від 24.09.2015 року (а.с.16), в судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву, в якій просила суд розглянути справу без її участі та участі позивача, позовні вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити (а.с.53).

Відповідач, виконавчий комітет Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву (а.с.48), в якій просив суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла, ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки загальною площею 4,9701 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Чуйківської сільської ради Ямпільского району Сумської області та належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого Ямпільської районною державною адміністрацією 15.09.2004 року.

Спадкоємцем на зазначене спадкове майно є: ОСОБА_1. Інших спадкоємців не встановлено.

При зверненні ОСОБА_1 до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини за заповітом після смерті померлої ОСОБА_3 на земельну ділянку, йому було відмовлено та роз'яснено, що у спадкодавця ОСОБА_3 відсутні правовстановлюючі документи на земельну ділянку, розташовану на території Чуйківської сільської ради Ямпільского району Сумської області (а.с.9).

Відповідно до роз'яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Той факт, що власником вказаної земельної ділянки є ОСОБА_3, підтверджується:

-копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.11.2017 року №НВ-017 (а.с.12), згідно якого встановлено, що у державному земельному кадастрі зареєстрована земельна ділянка з кадастровим номером НОМЕР_2, розташована на території Чуйківської сільської ради Ямпільського району Сумської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; форма власності: приватна; площа - 3,4479 га; власник - ОСОБА_3; документ, що посвідчує право власності - Державний акт від 15.09.2004 року НОМЕР_5;

-копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.11.2017 року №НВ-017 (а.с.13), згідно якого встановлено, що у державному земельному кадастрі зареєстрована земельна ділянка з кадастровим номером НОМЕР_3, розташована на території Чуйківської сільської ради Ямпільського району Сумської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; форма власності: приватна; площа - 1,522 га; власник - ОСОБА_3; документ, що посвідчує право власності - Державний акт від 15.09.2004 року НОМЕР_5;

-довідкою-характеристикою, виданою виконавчим комітетом Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області №302 від 17.10.2017 року (а.с.8), згідно якої встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на день її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки (паю), що знаходиться на території Дружбівської міської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 від 15.09.2004 року; заборона на спадкове майно відсутня; від імені спадкодавця виконкомом Чуйківської сільської ради посвідчувався заповіт за реєстровим №223 від 10.08.2008 року; спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований і фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_1.

Отже, з огляду на вищевикладене, суд вважає що ОСОБА_3 при житті на праві приватної власності належала вказана вище земельна ділянка, але правовстановлюючі документи на неї відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом; до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 (а.с.7) встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Згідно інформації приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Сумської області від 28.11.2017 року №107/02-14 (а.с.7) встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа №55/2017 року, місце зберігання у приватного нотаріуса ОСОБА_4. Спадщину прийняв за заповітом ОСОБА_1, який подав заяву про фактичне прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки для ведення товарного с/г виробництва на території Дружбівської міської ради (с. Чуйківка).

Згідно заповіту, складеного 10.09.2008 року ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_1 та посвідченого секретарем виконавчого комітету Чуйківської сільської ради Ямпільського району Сумської області 10.09.2008 року і зареєстрованого в реєстрі за №223, встановлено, що ОСОБА_3 заповідала належну їй земельну ділянку площею 4,9701 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (або для ведення особистого селянського господарства), що знаходиться на території Чуйківської сільської ради Ямпільського району Сумської області, що належить їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого Ямпільською райдержадміністрацією 15.09.2004 року, - ОСОБА_1.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що земельна ділянка загальною площею 4,9701 га, в тому числі: площею 3,4479 га з кадастровим номером НОМЕР_2, площею 1,5222 га з кадастровим номером НОМЕР_3, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області на праві власності належала померлій ОСОБА_3, а тому позивачу ОСОБА_1 вказана земельна ділянка повинна перейти у власність в порядку спадкування за заповітом, а отже вказані позовні вимоги підлягають задоволенню.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1225, 1233 ЦК, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (представник позивач, ОСОБА_2) до виконавчого комітету Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку загальною площею 4,9701 га, в тому числі: площею 3,4479 га з кадастровим номером НОМЕР_2, площею 1,5222 га з кадастровим номером НОМЕР_3, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дружбівської міської ради Ямпільського району Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Я.П. Бондарчук