Справа № 628/35/18
Провадження №2-о/628/15/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2018 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Коваленко О.А.

при секретарі Горбашовій І.М.,

з участю: представника заявника адвоката Пухтаєвич О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Куп'янська цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ :

03 січня 2018 р. заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилась не отримана пенсія в Куп'янському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України Харківської області. В свідоцтві про смерть прізвище та ім'я матері вказане «ОСОБА_3», а в свідоцтві про народження заявника її матір'ю вказано російською мовою « ОСОБА_3». Дані розбіжності перешкоджають заявнику використати своє право на отримання не отриманої пенсії після смерті матері, тому вона звернулась до суду з вказаною заявою.

В судове засідання заявник не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представник заявника - адвокат Пухтаєвич О.О. в судове засідання не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтрумує та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Куп'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області в судове засідання не з'явився по заяві про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що що мати заявника - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, яке видано виконавчим комітетом Ягідненської сільської ради Куп'янського району Харківської області (а.с. 8).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження заявника ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась, як вказано російською мовою - «ОСОБА_2», її матір'ю у свідоцтві про народження російською мовою вказано «ОСОБА_3» (а.с. 10).

Зміна прізвища заявника з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с. 7).

Згідно заповіту, складеного 13 грудня 2011 року в Ягідненській сільській раді Куп'янського району Харківської області, посвідченого секретарем виконкому Ягідненської сільської ради Куп'янського району Харківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 76, ОСОБА_3 заповідала ОСОБА_2, належну їй на праві власності земельну ділянку площею 5, 2611 га, яка розташована на території Ягідненської сільської ради Куп'янського району Харківської області (а.с. 11).

У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, з урахуванням наданих доказів, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною матір'ю ОСОБА_2.

Керуючись ст. 315, ст. 316, ст. 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, була матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.