Справа № 159/4804/17
Провадження № 2/159/220/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Наваляного Т.Д.,

з участю секретаря Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковель цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Колодяжненської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд з позовною заявою до Колодяжненської сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. В обґрунтування заявлених вимог позивачі вказують, що 31.01.1999 року померла їх мама ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері спадщину прийняв батько позивачів ОСОБА_4, який після смерті матері вступив в управління та володіння спадковим майном. 22.10.2002 року ОСОБА_4 помер. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно, власником якого він був. Позивачі вказують, що до складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району. Після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли спадщину, оскільки фактично вступили в володіння та управління спадковим майном. У видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок позивачам було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на дане нерухоме майно. Оскільки право власності на будинок не зареєстровано, позивачі не можуть оформити спадкових прав. Зазначають, що є єдиними спадкоємцями ОСОБА_4, інші спадкоємці відсутні. Просять визнати за кожним з позивачів право власності на ? частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району, в порядку спадкування після смерті 22.10.2002 року ОСОБА_4

Представник позивачів в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позов підтримує повністю з підстав, викладених у заяві, просить його задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Правовідносини, які відповідають встановленим фактам, врегульовані Перехідними та Прикінцевими положеннями ЦК України 2003 року та нормами ЦК України 1963 року.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Статтею 548 ЦК (в редакції 1963 року) визначено, що для отримання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

При цьому згідно ст. 549 ЦК (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Копією свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 030349, виданого повторно 03.09.2016 Уховецькою сільською радою Ковельського району Волинської області вбачається, що ОСОБА_3 померла 31.01.1999 року у віці 67 років.

Як слідує з копії свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 114031, виданого 23.10.2002 Уховецькою сільською радою Ковельського району Волинської області, ОСОБА_4 помер 22.10.2002 року у віці 68 років.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження, ОСОБА_5 народилась 24.10.1962 року, батьками якої були ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Після укладення шлюбу з ОСОБА_6 ОСОБА_5 змінила прізвище на «Назарук», що стверджується наданою позивачем копією свідоцтва про укладення шлюбу.

Копією свідоцтва про народження доводиться та обставина, що ОСОБА_7 народилась 18.07.1959 року, батьками якої були ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Після укладення шлюбу з ОСОБА_8 ОСОБА_7 змінила прізвище на «Антонюк», що стверджується наданою позивачем копією свідоцтва про укладення шлюбу.

В судовому засіданні встановлено, що до складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району, Волинської області.

Як вбачається з довідки, виданої Колодяжненською сільською радою Ковельського району, згідно запису в погосподарській книзі № 2 Уховецької сільської ради за 1999 рік за № 138 рахується господарство, головою якого була ОСОБА_3, яка померла 31.01.1999 року і на час смерті постійно проживала і була зареєстрована в житловому будинку по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району з 1958 року по 1999 рік і була виписана у звязку з смертю. Крім ОСОБА_3 в житловому будинку проживав та був зареєстрований її чоловік ОСОБА_4 з 1958 року по 22.10.2002 рік та був виписаний у звязку зі смертю. Заповіт від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Уховецькою сільською радою не посвідчувався. Присадибна земельна ділянка не приватизована. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв її чоловік ОСОБА_4, однак спадкових прав не оформив. Після смерті ОСОБА_4, який помер 22.10.2002 року спадщину прийняли дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які проводять догляд за будинком, сплачують страхові платежі, обробляють земельну ділянку.

Як вбачається з копії технічного паспорту, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району побудований у 1962 році, тобто за життя спадкодавця. Загальна площа житлового будинку складає 46,4квадратних метри, житлова площа складає 25,3 квадратних метри, допоміжна площа приміщень становить 21,1 квадратних метри. Технічна документація не містить відміток про наявність самовільного будівництва.

Право власності на нерухоме майно за адресою: Ковельський район, с. Уховецьк, вул. Миру, 25 не зареєстровано.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 вступили в управління та володіння спадковим майном, що підтверджено довідкою Колодяжненської сільської ради Ковельського району за № 1489, тобто вважаються такими, що фактично прийняли спадщину, відповідно до вимог п. 1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року).

Відповідно до ст. 550 ЦК України (в редакції 1963 року), якщо спадкоємець в установлений ст. 549 ЦК України строк вступив в управління або володіння спадковим майном чи його частиною, суд з цих підстав вирішує питання не про продовження пропущеного строку, а про визнання права на спадкове майно (п. 4 Постанови Пленуму Верховного суду України № 4 від 24.06.1983 року «Про практику розгляду судами України справ про спадкування», яка діяла на час виникнення спірних правовідносин).

Отже, встановивши факт прийняття позивачами спадщини за законом після смерті ОСОБА_4, суд вважає можливим позов задовольнити, оскільки відповідно до ч. ч.1 та 2 ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) позивачі є такими, що у передбаченому на час відкриття спадщини порядку прийняли спадщину, а перешкодою для захисту їх порушеного права на спадщину в позасудовому порядку є відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

З урахування викладеного, суд приходить до висновку про наявність законних підстав для визнання за позивачами права власності на спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_4, що буде направлено за захист майнових інтересів позивачів, оскільки будь-який інший спосіб захисту відсутній.

Судові витрати слід віднести за рахунок позивачів.

Керуючись ст. ст. 12-13, 19, 141, 258-259, 265, 280-281 ЦПК України, ст. ст. 548, 549, 562 ЦК України (в редакції 1963 року), суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з відповідною частиною господарських та побутових будівель і спорудам, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району Волинської області в порядку спадкування за законом після смерті 22 жовтня 2002 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку з відповідною частиною господарських та побутових будівель і спорудам, який розташований по вул. Миру, 25 в с. Уховецьк, Ковельського району Волинської області в порядку спадкування за законом після смерті 22 жовтня 2002 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:ОСОБА_9