Справа № 681/492/14-ц
УХВАЛА

"19" жовтня 2018 р.

Полонський районний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Горщара А.Г.

за участю секретаря судового засідання Салюк Т.М.

та заявника

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб: публічне акціонерне товариство «Полонський гірничий комбінат», Полонський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про заміну сторони виконавчого провадження, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, мотивуючи тим, що згідно рішення Полонського районного суду від 04 квітня 2014 року з публічного акціонерного товариства «Полонський гірничий комбінат» присуджено стягнути на користь ОСОБА_2 26779 грн. 32 коп. заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди.

ОСОБА_2 помер 01 серпня 2017 року та вона являється спадкоємцем майна після смерті свого чоловіка, а тому просив замінити у вищевказаному виконавчому провадженні сторону виконавчого провадження стягувача на його правонаступника.

ОСОБА_1 при розгляді справи заяву підтримала та просила її задовольнити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, хоч про дату, час та місце розгляду справи повідомлені.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, а також матеріали цивільної справи № 681/492/14-ц за позовом ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства «Полонський гірничий комбінат» про стягнення розрахунку при звільненні з роботи, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди, суд зазначає про таке.

Встановлено, що рішенням Полонського районного суду від 04 квітня 2014 року по справі № 681/492/14-ц стягнуто з ПАТ «Полонський гірничий комбінат» на користь ОСОБА_2 16619,71 грн. заборгованості по заробітній платі, 9659,61 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та 500 грн. моральної шкоди, а всього 26779 грн. 32 коп., без урахування податків та інших обовязкових платежів, які підлягають утриманню із присуджених сум, крім суми відшкодування моральної шкоди.

Допущено негайне виконання рішення суду в частині стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 16619 грн. 71 коп.

10 та 29 квітня 2014 року Полонським районним судом на підставі вказаного рішення видано відповідні виконавчі листи.

Згідно даних листа начальника відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області у вказаному відділі перебуває зведене виконавче провадження № 47533673 про стягнення коштів з ПАТ «Полонський гірничий комбінат» на користь фізичних, юридичних осіб та держави, до складу якого входять:

виконавче провадження № 43169527 по виконанню виконавчого листа № 681/492/14-ц, виданого 10 квітня 2014 року Полонським районним судом про стягнення на користь ОСОБА_2 16691 грн. 71 коп. заборгованості по заробітній платі, залишок заборгованості становить 11449 грн. 98 коп.;

виконавче провадження № 43169570 по виконанню виконавчого листа № 681/492/14-ц, виданого 29 квітня 2014 року Полонським районним судом про стягнення на користь ОСОБА_2 10159 грн. 61 коп. середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та моральної шкоди, залишок заборгованості становить 9541 грн. 77 коп.

Як вбачається з даних копії свідоцтва про смерть серії І-БВ № 305824, виданого 01 серпня 2017 року Полонським районним відділом державної реєстрації атів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, ОСОБА_2 помер 01 серпня 2017 року, про що складено відповідний актовий запис № 345.

Спадщину після його смерті прийняла його дружина ОСОБА_1, що стверджується даними свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 07 лютого 2018 року приватним нотаріусом Полонського районного нотаріального округу ОСОБА_3 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (спадкова справа у Спадковому реєстрі № 61283823, у нотаріуса № 77/2017).

Згідно ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником (частина 1).

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець (частина 2).

Приймаючи до уваги, що стягувач ОСОБА_2 у звязку зі смертю як сторона виконавчого провадження вибув, в зв`язку з цим його слід замінити на його правонаступника ОСОБА_1

З урахуванням наведеного та керуючись ст.ст.260, 261, 352-355, 442 ЦПК України, -

постановив:

Заяву задовольнити.

Замінити стягувача у виконавчих провадженнях № 43169527 та № 43169570 заведених на підставі виконавчих листів від 10 та 29 квітня 2014 року відповідно, по рішенню Полонського районного суду від 04 квітня 2014 року по справі № 681/492/14-ц, за яким стягнуто з публічного акціонерного товариства «Полонський гірничий комбінат» на користь ОСОБА_2 16619,71 грн. заборгованості по заробітній платі, 9659,61 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та 500 грн. моральної шкоди, а всього 26779 грн. 32 коп., без урахування податків та інших обовязкових платежів, які підлягають утриманню із присуджених сум, крім суми відшкодування моральної шкоди, а саме, на ОСОБА_1.

Видати виконавчий лист із врахуванням заміненого стягувача.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На ухвалу суду учасниками справи може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом пятнадцяти днів з дня її оголошення.

Заявник, новий стягувач ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, поштовий індекс 30514.

Боржник публічне акціонерне товариство ««Полонський гірничий комбінат», ідентифікаційний код 05471879, місцезнаходження: м. Полонне, вул. Ак. Герасимчука, 190-Б, Хмельницької області, поштовий індекс 30500.

Заінтересована особа Полонський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, ідентифікаційний код 34826120, місце знаходження: м. Полонне, вул. Героїв Майдану, 6, Хмельницької області, поштовий індекс 30500.

Суддя А.Г.Горщар