Справа № 345/3713/17
Провадження № 2/345/119/2018
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2018 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Юрчака Л.Б., з участю секретаря судового засідання Пукіш В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

на розгляді Калуського міськрайонного суду перебуває вищевказана справа .

17.10.2018 року сторонами подано до суду мирову угоду та заяву про її затвердження , оскільки дійшли згоди щодо врегулювання спору, розгляд справи просять провести без їхньої участі

У зв'язку з неявкою в судове засідання сторін по справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до вимог ч.ч.1-4ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку ,передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п.5 ч.1ст.255 ЦПК Українисуд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони представником позивача- Іванів О.Б., з другої сторони відповідачами, в зв'язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбаченіст. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст. 207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256ЦПК України суд,-

ухвалив :

Затвердити мирову угоду від 17.10.2018 року , укладену між представником позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , на наступних умовах:

1. За відповідачем ОСОБА_2 визнається право власності на спадкове майно , а саме: в цілому на домоволодіння , що знаходиться за адресою : вул.. Скородинського,154 в с. Підмихайля Калуського району Івано-Франківської області .

2.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від будь - яких претензій на спадкове майно, а саме домоволодіння, що знаходиться за адресою : вул.. Скородинського,154 в с. Підмихайля Калуського району Івано-Франківської області.

3.Відповідач ОСОБА_2 сплачує позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію за відмову від спадкових прав на вищевказане домоволодіння в розмірі 111 720 (сто одинадцять тисяч сімсот двадцять гривень) 00 коп., що еквівалентно 4000 доларам США за курсом НБУ.

4.Кошти в розмірі 111720 (сто одинадцять тисяч сімсот двадцять гривень) 00 коп., що еквівалентно 4000 доларам США за курсом НБУ ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_1 в термін до 01.09.2019 р.. Факт підтвердження сплати коштів повинен бути засвідчений спільною заявою (розпискою) сторін складеною обома сторонами в двох однакових примірниках.

5.Сторони дійшли згоди ,що судові витрати несуть самостійно в межах здійснених ними витрат.

6.Сторони стверджують, що будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру по предмету спору , з моменту укладення даної мирової угоди- одна до одної не мають.

Умови мирової угоди підписані учасниками справи, їм роз»яснені наслідки укладення даної мирової угоди, позивачу роз"ясненні в тому числі й щодо неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом п»ятнадцяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: