ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/5813/18
Провадження № 2-о/210/112/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"17" жовтня 2018 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді: Вікторович Н.Ю.,

за участі секретаря судового засідання: Реви К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, в порядку окремого провадження, цивільну справу за уточненою заявою ОСОБА_2, заінтересована особа, - Металургійний районний у місті ОСОБА_1 відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті в порядку ст.317 ЦПК України, -

В С Т А Н О В И В:

17 жовтня 2018 року представник заявника звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті особи, котру того ж дня було уточнено, та мотивуючи вимоги тим, що ОСОБА_3 (р.н.о.к.п.п.), народилася 08 січня 1939 року в селищі Ленінське міста Свердловськ Луганської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії ЕМ 1889997 та довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру від 20 листопада 1998 року. Згідно лікарського свідоцтва про смерть №84 від 23 квітня 2018 року, виданого Свердловською центральною міською багатопрофільною лікарнею ЛНР, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 22 квітня 2018 року на території України в селищі Ленінське міста Свердловськ Луганської області, а причиною смерті згідно довідки про причину смерті від 23 квітня 2018 року є хронічна недостатність кровообігу та дифузний кардіосклероз, що також підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВВ №060523 від 25 квітня 2015 року, виданого відділом запису актів громадянського стану Свердловського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки. Заявник ОСОБА_2 є рідним сином померлої ОСОБА_3М, що підтверджується свідоцтвом про народження серії VІІ-УР №0020362. ОСОБА_4 районного у місті ОСОБА_1 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 03 жовтня 2018 року за вих.№100/14.11-144 відмовлено у реєстрації смерті ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2018 року, оскільки заявником для підтвердження факту смерті останньої не було надано документа згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затвердженого Наказом Міністерства Юстиції України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024, та рекомендовано з даного питання звернутись до суду. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 22 квітня 2018 року па території України в селищі Ленінське міста Свердловськ Луганської області, яка на теперішній час згідно Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 15 березня 2015 року є тимчасово окупованою територією, у звязку з чим свідоцтво про смерть серії І-ВВ №060523 від 25 квітня 2015 року, перешкоджає ОСОБА_2 скористатися законними правами про реєстрацію факту смерті своєї матері та реалізувати своє право на спадкування, оскільки воно посвідчене та видане відділом запису актів громадянського стану Свердловського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки. Внаслідок цих обставин отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 22 квітня 2018 року, в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту прав є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

В судове засідання ОСОБА_2 не зявився, до початку розгляду справи надав заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги викладені в уточненій заяві підтримав та просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

В.о. начальника Металургійного районного у місті ОСОБА_1 відділу державної РАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області ОСОБА_5 до початку судового засідання надано до суду заяву, згідно якої просить розглянути справу без представника відділу.

Враховуючи викладене, суд також вважає, що судове засідання можливо провести без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання технічними засобами, що буде відповідати вимогам ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи дійшов наступного.

Згідно довідки Управління праці та соціального захисту населення виконкому ОСОБА_4 районної у місті ради №1740 від 27 грудня 2016 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, фактичне місце проживання ОСОБА_2: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, Покровський район, м-н. 5-й Зарічний, буд.№74, кв.№95 (а.с.4, 5).

Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_3 (а.с.6) є свідоцтво про смерть останньої від 25 квітня 2018 року, видане на окупованій території відділом запису актів громадянського стану Свердловського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки (а.с.8).

Згідно лікарського свідоцтва про смерть №84 від 23 квітня 2018 року, виданого Свердловською центральною міською багатопрофільною лікарнею ЛНР, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 22 квітня 2018 року, причина, хронічна недостатність кровообігу та дифузний кардіосклероз (а.с.7).

Факт родинних відносин заявника ОСОБА_2 та померлої ОСОБА_3 як сина та матері, підтверджується свідоцтвом про народження заявника (а.с.9).

ОСОБА_4 районного у місті ОСОБА_1 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 03 жовтня 2018 року за вих.№100/14.11-144 відмовлено у реєстрації смерті ОСОБА_3, яка померла 22 квітня 2018 року, оскільки заявником для підтвердження факту смерті останньої не було надано документа згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затвердженого Наказом Міністерства Юстиції України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024, та рекомендовано з даного питання звернутись до суду (а.с.10).

Згідно ст.317 ЦПК України заява по встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09 вересня 2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоровя або судово-медичної установи,- не пізніше пяти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за одним місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністративного закладу охорони здоровя, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Оскільки, реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 22 квітня 2018 року в селищі Ленінське міста Свердловськ Луганської області, Україна

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст.12, 81, 293, 294, 317, 319, 353, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Уточнену заяву ОСОБА_2, заінтересована особа, - Металургійний районний у місті ОСОБА_1 відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті в порядку ст.317 ЦПК України, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, р.н.о.к.п.п., уродженки селища Ленінське міста Свердловськ Луганської області, померлої 22 квітня 2018 року на території України в селищі Ленінське міста Свердловськ Луганської області, причина смерті: хронічна недостатність кровообігу та дифузний кардіосклероз.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене до суду апеляційної інстанції через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи згідно п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України:

- заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстроване місце проживання: 50081, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, м-н. 5-й Зарічний, 74/95;

- заінтересована особа: Металургійний районний у місті ОСОБА_1 відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, юридична адреса: 50006, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, пр. Металургів, 16.

Суддя: Н. Ю. Вікторович