Справа № 591/1404/18
Провадження № 2/591/1385/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 жовтня 2018 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.,

з участю секретаря судового засідання Майбороди А.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом та, остаточно уточнивши позовні вимоги, просить стягнути з відповідача моральну шкоду в сумі 10000 грн., середній заробіток в сумі 67675,69 грн. за весь час затримки виплати заробітної плати з дня звільнення та на 10 вересня 2018 року; компенсацію громадянам втрати частини грошових коштів доходів, що складає 2280,04 грн.; компенсації за невикористану відпустку 17076,40 грн.; компенсації за раніше відпрацьовані дні 2012,50 грн.; індексу заробітної плати 99,51 грн.; вихідної допомоги 13715,44 грн.; лікарняних 551,98 грн.; всього заборгованість 35714,96 грн. з дня звільнення та на час розгляду справи в суді на 10 вересня 2018 року.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 23 березня 2018 року позовна заява була залишена без руху.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 06 квітня 2018 року відкрите провадження у вказаній справі та вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 19 вересня 2018 року закрите підготовче провадження у вказаній справі та призначено справу для розгляду по суті на 10 год. 00 хв. 25 жовтня 2018 року.

В судове засідання зявилися позивач та його представник, представник відповідача.

23 жовтня 2018 року сторони досягли мирової угоди, яка викладена ними на окремому аркуші та підписана, і яку вони просять затвердити.

Наслідки затвердження мирової угоди, закриття провадження у справі, які встановлені ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України розяснені.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, оскільки вона не суперечить закону і не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси.

У відповідності до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 23 жовтня 2018 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест», згідно якої:

1. Сторони домовились врегулювати спір у справі № 591/1404/18 шляхом укладення мирової угоди.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» визнає свої зобовязання перед ОСОБА_1 щодо виплати заборгованості із заробітної плати, яка станом на день укладення мирової угоди становить 15 714,96 грн. (пятнадцять тисяч сімсот чотирнадцять гривень 96 копійок) і ОСОБА_1 погоджується із зазначеною сумою.

ОСОБА_1 визнає, що за час розгляду справи №591/1404/18, заборгованість із заробітної плати перед ним на час звільнення, тобто на 15.09.2017р., що складала 40 714,96 грн., погашена до дати підписання цієї мирової угоди частково в сумі 25 000,00 грн.: 17.05.2018р. - в сумі 5 000,00 грн., 19.10.2018р. - в сумі 20 000,00 грн. і Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» погоджується із зазначеною сумою.

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» зобовязується здійснити погашення заборгованості із заробітної плати у сумі, зазначеній у першому абзаці п.2 цієї мирової угоди в строк до 31.10.2018 р. включно.

3.1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» має право достроково здійснити сплату зазначеної суми в повному обсязі або частково.

3.2. За письмовою згодою ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» строк виплати суми, зазначеної у першому абзаці п.2 цієї мирової угоди, може бути продовжений, але не більше ніж на 10 банківських днів від кінцевого строку, зазначеного в п.3 цієї мирової угоди. При цьому письмова згода ОСОБА_1 про відстрочення окремого платежу надається у відповідь на звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест», яке повинно бути направлене ОСОБА_1 не пізніше ніж за 7 календарних днів до завершення строку виплати окремого платежу. У випадку не отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» відповіді ОСОБА_1 протягом 7 календарних днів з дати вручення ОСОБА_1 звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» згода ОСОБА_1 на продовження строку виплати окремого платежу вважається наданою.

4. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» підтверджує свої зобовязання перед ОСОБА_1 щодо виплати середнього заробітку за час затримки виходячи із затримки розрахунку у 227 робочих днів з урахуванням середньоденної заробітної плати без вирахування податку на доходи фізичних осіб і військового збору в сумі 61 696,33 грн. (шістдесят одна тисяча шістсот девяносто шість гривень 33 копійки), і ОСОБА_1 погоджується із зазначеною сумою.

5. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» зобовязується здійснити виплату суми середнього заробітку за час затримки розрахунку в сумі, зазначені в п.4 цієї мирової угоди, з утриманням податку на доходи фізичних осіб в сумі 11 105,34 грн. (одинадцять тисяч сто пять гривень 34 копійки) та військового збору в сумі 925,45 грн. (девятсот двадцять пять гривень 45 копійок) та перерахуванням Товариством з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» зазначених податку та збору до Державного бюджету України як податковим агентом відповідно до пп.168.1.1 п.168.1 ст.168 Податкового кодексу України та пп.1.4 п.16-1 підрозділу 10 розділу XX Податкового кодексу України.

Виплата середнього заробітку за час затримки розрахунку з утриманням податку на доходи фізичних осіб та військового збору становить 49 665,54 грн. (сорок девять тисяч шістсот шістдесят пять гривень 54 копійки), та буде здійснена наступними платежами та в наступні строки:

- 1 -й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 30.11.2018р.;

- 2-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок)-до 31.12.2018р.;

- 3-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок)-до 31.01.2019р.;

- 4-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 28.02.2019р.;

- 5-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 31.03.2019р.;

- 6-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 30.04.2019р.;

- 7-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 31.05.2019р.;

- 8-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 30.06.2019р.;

- 9-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 31,07.2019р.;

- 10-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок)-до 31.08.2019р.;

- 11-й платіж - 4 138,80 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 80 копійок) - до 30.09.2019р.;

- 12-й платіж - 4 138,74 грн. (чотири тисячі сто тридцять вісім гривень 74 копійки) -до 30.10.2019р.

ОСОБА_1 обізнаний і погоджується, що зазначені платежі будуть здійснюватись з вирахуваними податком на доходи фізичних осіб та військовим збором.

5.1. Якщо останній день строку для сплати будь-якого із платежів, передбачених п.5 цієї мирової угоди, припадає на святковий або неробочий день, останнім днем строку для сплати такого платежу є перший наступний за ним робочий (банківський) день.

5.2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» має право достроково здійснювати сплату кожного із платежів в повному обсязі або частково.

5.3. За письмовою згодою ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» строки виплати окремих платежів можуть бути продовжені, але не більше ніж на 10 банківських днів від кінцевих строків, зазначених в п.5 цієї мирової угоди. При цьому письмова згода ОСОБА_1 про відстрочення окремого платежу надається у відповідь на звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест», яке повинно бути направлене ОСОБА_1 не пізніше ніж за 7 календарних днів до завершення строку виплати окремого платежу. У випадку не отримання Товариством з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» відповіді ОСОБА_1 протягом 7 календарних днів з дати вручення йому звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» згода ОСОБА_1 на продовження строку виплати окремого платежу вважається наданою.

6. ОСОБА_1 відмовляється від своїх вимог щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» компенсації за несвоєчасно виплачену заробітну плату відповідно до індексу зростання цін в сумі 2 280,04 грн. (дві тисячі двісті вісімдесят гривень 04 копійки) або будь-якій іншій сумі, а також від своїх вимог щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» моральної шкоди в сумі 10 000,00 грн. (десять тисяч гривень 00 копійок).

7. Платежі за цією мировою угодою здійснюються Товариством з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» на банківський рахунок ОСОБА_1 за наступними реквізитами:

Отримувач: ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1

р/р 7501 в ПАТ «ПУМБ», МФО 334851

Призначення платежу: Оплата за мировою угодою від 23.10.2018р. у справі №591/1404/18 (платіж № згідно п.____мирової угоди).

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та моральної шкоди.

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі протягом пятнадцяти днів з моменту її складання апеляційної скарги.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Позивач: ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Сумиспортінвест», місцезнаходження: м. Суми, вул. Гагаріна, 9, ідентифікаційний код в .

Суддя А.П.Сидоренко