Справа № 523/9339/18
Провадження №2/523/3921/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" жовтня 2018 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді - Дяченко В.Г.,

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Одесі, в порядку загального провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення суми боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Оскільки для виготовлення повного тексту рішення потрібен певний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Роз'яснити учасникам процесу, що з повним текстом рішення суду вони зможуть ознайомитися 26.10.2018 року.

Керуючись ст. ст. 5,6,10, 263-265, 280-283 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення суми боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 (паспорт серії КМ 069570 виданий Суворовським РВ ОГУУМВС України в Одеській області 29.11.2002 р., зареєстрованого за адресою: 65069, м. Одеса, пр. Добровольського, 6.70, кв. 287, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь ОСОБА_2 (паспорт серії КК 389319 виданий Котовським ГРВ УМВС України в Одеській області 06.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: 66302, Одеська область, м. Подільськ (Котовськ), вул. Подільська (Чапаева), буд. 36а) грошову суму у розмірі 807 212,97 грн. (вісімсот сім тисяч двісті дванадцять гривень 97 копійок), з яких: сума боргу за договором позики від 29 липня 2017 року - 16 000,00 доларів США (шістнадцять тисяч доларів СІЛА 00 центів), що еквівалентно 419 723,07 грн. (чотириста девятнадцять тисяч сімсот двадцять три гривні 07 копійок); сума боргу за договором позики від 29 липня 2017 року - 12 000,00 доларів США (дванадцять тисяч доларів США 00 центів), що еквівалентно 314 792,30 грн. (триста чотирнадцять тисяч сімсот девяносто дві гривні 30 копійок); 3% річних - 16602,00 грн. (шістнадцять тисяч шістсот дві гривні 00 копійок); інфляційні витрати - 56095,60 грн. (пятдесят шість тисяч девяносто пять гривень 60 копійок).

Стягнути з ОСОБА_3 (паспорт серії КМ 069570 виданий Суворовським РВ ОГУУМВС України в Одеській області 29.11.2002 р., зареєстрованого за адресою: 65069, м. Одеса, пр. Добровольського, 6.70, кв. 287, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь ОСОБА_2 (паспорт серії КК 389319 виданий Котовським ГРВ УМВС України в Одеській області 06.12.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: 66302, Одеська область, м. Подільськ (Котовськ), вул. Подільська (Чапаева), буд. 36а судові витрати в розмірі 8424,54 грн.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом 30-ти днів з дня складення повного рішення не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30-ти днів з дня складення рішення.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня складення рішення.

Повне судове рішення буде складено 26.10.2018 року.

Суддя: