Справа № 367/2342/18
Провадження № 2-о/367/161/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Карабаза Н.Ф.,

при секретарі Шубчик В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Бучанська міська державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду звернувся ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначив, що 19 листопада 2017 року померла його мати, ОСОБА_2. Що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 І-ОК № 418101, виданим Бучанським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області 21.11.2017 року. Факт наявності між ними родинних відносин підтверджується свідоцтвом про його народження Серії І-АВ № 591588, виданим 17.02.1972 року та свідоцтвом про розірвання шлюбу матері ОСОБА_3 ІІ-БК № 255956, виданим 28.05.1980 року. Після смерті матері, ОСОБА_2, відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1, яка належала спадкодавиці на підставі Договору купівлі-продажу квартири, посвідченого 01.10.2009 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованим у реєстрі за № 1156. Викладені вище обставини підтверджуються: Договором купівлі-продажу квартири, посвідченим 01.10.2009 року приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованим у реєстрі за № 1156; Витягом з Державного реєстру правочинів від 01,10.2009 року; Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від11.11.2009 року та технічним паспортом на квартиру. Спадкодавця на випадок своєї смерті розпорядилася належним їй майном, склавши заповіт на його користь та користь його брата, ОСОБА_5, яким все своє майно, де б воно не було та з чого б не складалось заповіла їм в рівних частках. У встановлений законом шестимісячний строк він звернувся до Бучанської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Брат ОСОБА_5, у визначений законом строк відмовився від прийняття спадщини в порядку ст. 1273 ЦК України. Однак, вирішити питання про оформлення спадкових прав у державній нотаріальній конторі не має можливості через необхідність встановлення факту родинних відносин між ним та покійною матірю з причин розбіжностей у написанні її прізвища у документах. Так, дошлюбне прізвище матері та його прізвище у свідоцтві про народження серії І-АВ № 591588 від 17.02.1972 року вказане «Москаленко». Прізвище матері у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 І-ОК № 418101 від 21.11.2017 року, виданому на підставі даних її паспорту, зазначене «Метейко», тоді як її прізвище у Свідоцтві про розірвання шлюбу Серії ІІ-БК № 255956 від 28.05.1980 року помилково було зазначене як Матейко». Внесення відповідних змін у документи після смерті особи є неможливим. Через розбіжності у написанні прізвища матері у документах, що підтверджують їх родинні відносини, він не має можливості, як син спадкодавця, скористатися своїм правом на звільнення від сплати податків при оформленні своїх спадкових прав. З рахуванням викладеного виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин, зокрема необхідно встановити, що ОСОБА_2, яка померла 19 листопада 2017 року є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Державним нотаріусом Бучанської міської державної нотаріальної контори йому було рекомендовано звернутися до суду з питанням встановлення факту родинних відносин між ним та покійною матірю. Що підтверджується листом Державного нотаріуса Бучанської міської державної нотаріальної контори за № 288/02-14 від 21.03.2018 року. Викладені вище обставини, а також наявність родинних відносин підтверджується наступними доказами: паспортом серії СМ 239768, виданим Ірпінським МВ ГУ МВС України в Київській області 25.04.2000 року; свідоцтвом про народження серії І-АВ № 591588, виданим 17.02.1972 року; свідоцтвом про розірвання шлюбу матері серії ІІ-БК № 255956, виданим 28.05.1980 року, свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 418101 від 21.11.2017 року. Встановлення судом даного факту є необхідним для подальшого оформлення спадщини у Бучанській міській державній нотаріальній конторі у встановленому законом порядку. Просив встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2, яка померла 19 листопада 2017 року є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник в судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій просив розглянути справу у його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Бучанської міської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, про час, місце та день розгляду справи повідомлений належним чином.

Оглянувши заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серія І-АВ № 591588 ОСОБА_1 народився 12.08.1966 року, його батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва серія ІІ-БК № 255956 про розірвання шлюбу ОСОБА_7 після розірвання шлюбу з ОСОБА_8 залишила собі прізвище Матейко.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ОК № 418101 ОСОБА_2 померла 19.11.2017 року.

Таким чином, виходячи із встановлених судом обставин, існують підстави для встановлення факту, родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 19 листопада 2017 року є матір'ю ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи те, що встановлення факту, що має юридичне значення має для заявника важливе юридичне значення, а також те, що цей факт ніким не оспорюється, суд вважає можливим задовольнити заявлені ОСОБА_1 вимоги.

На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 247, 259, 264 - 265, 273, 293 - 294, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Бучанська міська державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 19 листопада 2017 року є матір'ю ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Повний текст судового рішення буде складено протягом 10 днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя Н.Ф. Карабаза