Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2018 року місто Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мохова Є.І.,

при секретарі Брідня О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи свої вимоги наступним.

Заяву мотивує тим, що 06 жовтня 2017 року померла його мати, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія ІІ-НО №0024499. Після її смерті відкрилась спадщина, яку позивач приймає як спадкоємець за законом. Із спадкового майна залишилась земельна ділянка у с. Бугас Волноваського району, що належить померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого 03.08.2005 року, серія ДН № 146945.

В травні 2018 року позивач звернувся до приватного нотаріуса для оформлення своїх спадкових справ на нерухоме майно для подання заяви про прийняття спадщини за законом, в порядку ч.3, ст. 1268 ЦК України.

Згідно свідоцтва про смерть серії ІІ-НО №002449, виданого 09.10.2017 року виконкомом Бугаської сільської ради Волноваського району Донецької області, актовий запис №14 померла ОСОБА_3. Відповідно даних з її паспорту вона також «Хаджинова Марія Федорівна».

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЩ №247843, виданого Волноваським РайРАЦС Сталінської області, актовий запис №65 від 16.05.1950р., позивач, ОСОБА_4, його батьками були (складено рос мовою): «Тутельман Андрей Михайлович» та «Тутельман Мария Федоровна».

Згідно свідоцтва про народження №316351 прізвище матері позивача було: ОСОБА_3. Свідоцтво про одруження батьків відсутнє, але є Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, від 05 квітня 2018року, в якому зазначено прізвище до державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_3. Після розірвання шлюбу, мати позивача обрала прізвище - ОСОБА_3, але документи що це підтверджують - відсутні.

6 серпня 1969 року позивач змінив прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_3, що підтверджуються свідоцтвом про зміну прізвища чи імя, виданим Новочеркаським РАЦС, актовий запис №8.

Відсутність документального підтвердження про зміну прізвища матері позивача перешкоджають позивачу скористатися своїм правом на отримання спадщини, тому змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судове засідання заявник не з'явився, у заяві просив справу розглянути у його відсутність, та підтримав заявлені вимоги.

Заінтересована особа у судове засідання не зявився, надавши заяву до суду про розгляд справи без його участі, заяву визнає.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про смерть серії ІІ-НО №002449, виданого 09.10.2017 року виконкомом Бугаської сільської ради Волноваського району Донецької області, актовий запис №14 померла ОСОБА_3. Відповідно даних з її паспорту вона - «Хаджинова Марія Федорівна».(а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЩ №247843, виданого Волноваським РайРАЦС Сталінської області, актовий запис №65 від 16.05.1950р., позивач, ОСОБА_4, його батьки, (складено рос мовою): «Тутельман Андрей Михайлович» та «Тутельман Мария Федоровна». (а.с.12).

Згідно свідоцтва про народження №316351, прізвище матері позивача - ОСОБА_3. Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, від 05 квітня 2018року, зазначено прізвище до державної реєстрації шлюбу: ОСОБА_3. (а.с.7).

6 серпня 1969 року позивач змінив прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_3, що підтверджуються свідоцтвом про зміну прізвища чи імя, виданим Новочеркаським РАЦС, актовий запис № 8.(а.с.7).

Відповідно довідки про склад сімї виданої виконком Бугаської сільської ради Волноваського району, на день смерті ОСОБА_3 мала наступний склад сімї: син - ОСОБА_1; невістка ОСОБА_5; онук - ОСОБА_2.(а.с.13).

Відповідно п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для того, щоб оформити спадок після смерті матері. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує.

Таким чином, заява підлягає задоволенню. Підстав для відмови в задоволенні заяви у суду немає.

Керуючисьст.ст.12,13,77,81,259,263-265,268,315,319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме визнати, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Бугас Волноваського району Донецької області є матірю ОСОБА_6, 09.03.1946 року народженця, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Донецької області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Волноваського

районного суду: ОСОБА_7