Єдиний унікальний номер 725/4940/18
Номер провадження 2/725/789/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.10.2018

Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді Іщенко І. В. при секретарі Берекеля О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Посилалися в позові на те, що 05 березня 2017 року помер його батько ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-МИ №173317, виданого 06 березня 2017 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області. Ще за життя, 21 серпня 2007 року батьком було складено заповіт на його ім'я, в якому він заповів йому все своє майно, яке буде належати йому на день смерті. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,0709 га, що розташована в садівничому товаристві «Фаянс» по вулиці Гінічеській в місті Чернівці, цільове призначення - для ведення садівництва, та грошові вклади, які знаходяться на рахунках КБ «Приватбанк», ПАТ «Державний ощадний банк України». Позивач більше 15 років я перебуває за межами України, і весь цей проживав в США, додому не повертався, оскільки не мав офіційних документів, які б надавали йому право вільного в'їзду та виїзду за межі США. 17 липня 2018 року ним отримано паспорт США, який дав йому право перетнути кордон США, і після отримання якого повернувся додому 01 серпня 2018 року, що підтверджується відміткою в паспорті США про перетин кордону. Його фізична відсутність на території України, необізнаність про існування заповіт його ім'я, який він знайшов в паперах батька після повернення на Україну та про наявність спадкового майна - грошових коштів на рахунках призвела до того, що він не зміг своєчасно подати заяву про прийняття спадщини за заповітом з незалежних від нього обставин. 04 вересня 2018 року він звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини та відкриття спадкової справи після смерті батька ОСОБА_3, який помер 05 березня 2017 року. Однак, у реєстрації заяви та відкритті спадкової справи йому було відмовлено у зв'язку з пропуском строку для прийняття спадщини у шість місяців, встановленого ст.. 1270 ЦК України, та не подання інших документів, які підтверджують своєчасне прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач не з»явився, направила письмову заяву в якій позов підтримав, просив розгляд провести у його відсутності.

Відповідач в зал судового засідання не з»явилася, в своєму відзиві на позовну заяву вказав, що позов визнає повністю та не заперечує проти його задоволення.

Дослідивши письмові докази, які були у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню. Судом встановлено, що що 05 березня 2017 року помер його батько ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-МИ №173317, виданого 06 березня 2017 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області. Ще за життя, 21 серпня 2007 року батьком було складено заповіт на його ім'я, в якому він заповів йому все своє майно, яке буде належати йому на день смерті. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,0709 га, що розташована в садівничому товаристві «Фаянс» по вулиці Гінічеській в місті Чернівці, цільове призначення - для ведення садівництва, та грошові вклади, які знаходяться на рахунках КБ «Приватбанк», ПАТ «Державний ощадний банк України».

Згідно ч.І ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

В ч.1 ст. 1223 ЦК України зазначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною першою ст. 1235 ЦК України передбачено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

В частині другій ст. 1236 ЦК України зазначено, що заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Згідно ст. 1261 ЦК України його брат, ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом, що прийняв спадщину, так як фактично проживав з батьком на момент смерті, однак був зареєстрований в іншій квартирі, заяву про прийняття спадщини також подав і на даний час встановлює факт проживання зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, інші спадкоємці, які б претендували на спадщину відсутні, оскільки моя мат ОСОБА_5, померла 01 грудня 2009 року.

Статтею першою та другою ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійне спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ст. 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

В пункті 2 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільний кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз'яснено, що норми ст. 1272 ЦК України щодо прав звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спади застосовуються до спадкоємців, право на спадкування яких виникло із набранням чинності Ц

Суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазнане: строку та визнають поважними: тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строк військовій службі в Збройних Силах України тощо.

В пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2000 року « судову практику у справах про спадкування» зазначено, що вирішуючи питання про визнач особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій; відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК), а також за відсутності інших спадкоємці, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Позивач більше 15 років перебував за межами України, і весь цей проживав в США, додому не повертався, оскільки не мав офіційних документів, які б надавали йому право вільного в'їзду та виїзду за межі США. 17 липня 2018 року ним отримано паспорт США, який дав йому право перетнути кордон США, і після отримання якого повернувся додому 01 серпня 2018 року, що підтверджується відміткою в паспорті США про перетин кордону. Його фізична відсутність на території України, необізнаність про існування заповіт його ім'я, який він знайшов в паперах батька після повернення на Україну та про наявність спадкового майна - грошових коштів на рахунках призвела до того, що він не зміг своєчасно подати заяву про прийняття спадщини за заповітом з незалежних від нього обставин. 04 вересня 2018 року він звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини та відкриття спадкової справи після смерті батька ОСОБА_3, який помер 05 березня 2017 року. Однак, у реєстрації заяви та відкритті спадкової справи йому було відмовлено у зв'язку з пропуском строку для прийняття спадщини у шість місяців, встановленого ст.. 1270 ЦК України, та не подання інших документів, які підтверджують своєчасне прийняття спадщини.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має на підставі cm. 1269 ЦК України подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1ст. 1270 Цивільного Кодексу України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. З ст.. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1272 ЦК України, ст.ст.4-6,76-81,83,141,258-259,268,273,280-284,354-356 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті його батька - ОСОБА_3, який помер 05 березня 2017 року, терміном на 3 (три) місяці з дня набрання законної сили даним рішенням.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м.Чернівці.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів після винесення рішення суду.

Головуючий - суддя ____________________ Іщенко І.В.