Справа № 159/4637/17
Провадження № 2/159/180/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2018 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Лесика В.О.,

за участю секретаря Шокот С.Т.,

позивача за первісним позовом ( відповідача за зустрічним позовом) - ОСОБА_1,

представника позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) - ОСОБА_2 ,

відповідача за первісним позовом ( позивача за зустрічним позовом ) - ОСОБА_3,

представника відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом ) ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ковелі цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.

Ухвалою Ковельського міськрайонного суду від 08 грудня 2017 року об'єднано в одне провадження зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визначення ідеальних часток подружжя в спільному майні та припинення права спільної сумісної власності на майно шляхом його поділу з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.

У ході розгляду даної справи сторони у справі позивач за первісним позовом, відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_1, відповідач за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3, їх представники ОСОБА_2 та ОСОБА_4, які діють в інтересах та від імені своїх довірителів з метою врегулювання спору у даній справі , уклали мирову угоду про наступне:

- припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на земельну ділянку розміром 928 кв.м., розташованої у м. Ковелі Волинської області, вул. Д. Галицького, кадастровий номер земельної ділянки: :12:019:0014;

- визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на земельну ділянку розміром 928 кв.м., розташованої у м. Ковелі Волинської області, вул. Д.Галицького, кадастровий номер земельної ділянки: :12:019:0014;

- виплатити ОСОБА_1 грошову компенсацію в розмірі 15000 (пятнадцять тисяч) доларів США за відмову від будь-яких майнових претензій щодо поділу спільного майна подружжя, які перед підписанням даної мирової угоди повністю передані ОСОБА_1 особисто ОСОБА_3.

Крім цього сторони погодили, що після визнання мирової угоди справа підлягає закриттю, а судові витрати залишаються за сторонами.

Наслідки визнання мирової угоди, викладені в ст.255-256 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь -якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

В судовому засіданні встановлено, що мирова угода, укладена сторонами, не протирічить чинному законодавству, укладена виходячи з інтересів сторін, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, тож підстав відмовити сторонам у визнанні мирової угоди суд не вбачає.

Спору щодо розподілу судових витрат між сторонами немає.

Сторонам розяснено наслідки мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст.ст.207, 255-256 ЦПК України.

На підставі ст. ст.ст.207, 255-256 ЦПК України., суд

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 за якою:

- припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на земельну ділянку розміром 928 кв.м., розташованої у м. Ковелі Волинської області, вул. Д. Галицького, кадастровий номер земельної ділянки: :12:019:0014;

- визнати за ОСОБА_3 право особистої приватної власності на земельну ділянку розміром 928 кв.м., розташованої у м. Ковелі Волинської області, вул. Д.Галицького, кадастровий номер земельної ділянки: :12:019:0014;

- виплатити ОСОБА_1 грошову компенсацію в розмірі 15000 (пятнадцять тисяч) доларів США за відмову від будь-яких майнових претензій щодо поділу спільного майна подружжя, які перед підписанням даної мирової угоди повністю передані ОСОБА_1 особисто ОСОБА_3.

Наслідки визнання мирової угоди, закриття провадження у даній справі, викладені в ст.ст.207, 255-256 ЦПК України сторонам розяснено.

Судові витрати залишити за сторонами

Провадження у даній справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Головуючий: В.О.Лесик