Провадження №2/748/833/18
Єдиний унікальний № 748/1908/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2018 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Майбороди С.М.,

при секретарі : Оніщенко Ю.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

представника третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Територіальної громади в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

18 липня 2018 року, представник позивача ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, відповідно до якого просив визнати за позивачем ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,17 га, в тому числі земельні ділянки площею 1,75 га (ділянка № 1, рілля), площею 0,16 га (ділянка № 2, кормові угіддя) та площею 1,26 га (ділянка № 3, кормові угіддя) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території Ладинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 031394 від 14 лютого 2003 року, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4, померлої 30 січня 2005 року, залишилось спадкове майно, а саме вказані земельні ділянки. ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті матері, оскільки проживав разом з нею. 30 листопада 2007 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина. Позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, проте через те, що оригінал Державного акту втрачено, похбаений можливості належним чином оформити спадщину.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач Іванівська сільська рада Чернігівського району не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі. Відзиву на позов не надали.

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській надали заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Представник третьої особи - Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області щодо вирішення питання поклалась на розсуд суду.

Допитані в ході судового засідання свідки ОСОБА_6 пояснила, що проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та по вул.Набережна проживала ОСОБА_4, яку називали також ОСОБА_4. ОСОБА_5 проживав разом з матірю, своєї сімї не мав.

Свідок ОСОБА_7 підтвердила, що ОСОБА_4 звали як ОСОБА_4 так і ОСОБА_4, у неї було двоє синів, один з яких проживав разом з нею та не мав своєї сімї.

Заслухавши учасників справи, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

У відповідності до копії Державного акту на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН № 031394 (а.с.5), ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 3,17 га на території Ладинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, в тому числі : 1,75 га рілля, 0,16 га кормові угіддя, 1,26 га кормові угіддя.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла 30 січня 2005 року, про що 02 лютого 2005 року Ладинською сільською радою Чернігівського району Чернігівської області складено актовий запис № 06 (а.с.4).

Після її смерті відкрилась спадщина.

У відповідності до довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 2/74 від 25 січня 2018 року, ОСОБА_4 на день смерті 30.01.2005 року була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з сином ОСОБА_5 (а.с.4).

У відповідності до листа Чернігівської районної державної нотаріальної контори № 3531/01-16 від 08.08.2018 року, спадкова справа після померлої 30 січня 2005 року ОСОБА_4 не відкривалась (а.с.31). Проте, оскільки ОСОБА_5 на день смерті спадкодавця проживав та був зареєстрований разом з нею, в силу ст. 1268 ЦК України фактично прийняв її.

Як слідує з копії свідоцтв про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_3 їх батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_9. ( а.с.8)

В ході судового розгляду, з урахуванням довідки Іванівської сільської ради та показів свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 встановлено, що померла 30 січня 2005 року ОСОБА_4 є матірю ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.7) ОСОБА_5 помер 30 листопада 2007 року, про що виконавчим комітетом Ладинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено відповідний актовий запис № 29.

Згідно довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 2/75 від 15.01.2018 року, ОСОБА_5 на день смерті 30.11.2007 року був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.7) В матеріалах спадкової справи мається довідка Ладинської сільської ради, в якій вказано, що ОСОБА_5 на день смерті був зареєстрований і проживав один.

У встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач ОСОБА_3 звернувся до Чернігівської районної державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадщини після померлого 30.11.2007 року його брата ОСОБА_5 (а.с.32).

У відповідності до п.п.4.12, 4.15, 4.18 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 за № 296/5, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів, а саме на нерухоме майно за наявності правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцю, а у разі відсутності відповідних документів нотаріус розяснює процедуру вирішення питання в судовому порядку.

Чернігівською районною державною нотаріальною конторою 16.05.2018 року ОСОБА_3 було повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не надано документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку площею 3,17 га, що розташовану на території Ладинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області на імя ОСОБА_4, яка померла 30 січня 2005 року (а.с.8).

Доводи позивача про втрату виданого померлій Державного акту на право власності на земельну ділянку учасниками судового розгляду не спростовуються. Крім того, у газеті "Деснянська Правда" № 28 від 12 липня 2018 було розміщено повідомлення щодо втрати Державного акту серії ІІІ-ЧН № 031394 ( а.с.9).

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача ОСОБА_3 дублікату Державного акту на право ОСОБА_4 на земельну ділянку, яка належала останній за життя, є неможливою.

З наведеного випливає, що за позивачем належить визнати право власності на земельні ділянки загальною площею 3,17 га, в тому числі : площею: 1,75 га (ділянка № 1, рілля), площею 0,16 га (ділянка № 2, кормові угіддя) та площею 1,26 га (ділянка № 3, кормові угіддя) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Ладинської ради Чернігівського району та області і належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 031394 від 14.02.2003 року, у порядку спадкування за законом після померлого 30 листопада 2007 року ОСОБА_5.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1218, 1261 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Територіальної громади в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, треті особи : Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, проживаючим за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельні ділянки загальною площею 3,17 га, в тому числі площею 1,75 га (ділянка № 1, рілля), площею 0,16 га (ділянка № 2, кормові угіддя) та площею 1,26 га (ділянка № 3, кормові угіддя) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Ладинської ради Чернігівського району та області і належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 031394 від 14.02.2003 року, у порядку спадкування за законом після померлого 30 листопада 2007 року брата ОСОБА_5, що прийняв спадщину за законом після померлої 30 січня 2005 року матері ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя ОСОБА_10