Справа № 577/4147/18
Провадження № 2-о/577/315/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 02.06.2018 року в м. Конотопі Сумської області, Договору купівлі-продажу 11/25 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими на земельній ділянці 467 кв. м., які розташовані за адресою: м. Конотоп Сумської області, 1-й пров. вул. Ярківської, 4, посвідченого державним нотаріусом Конотопської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 13.09.2001 року за № 1-4337; встановити факт, що померлий 02.06.2018 року в м. Конотопі Сумської області ОСОБА_3, був її чоловіком на підставі реєстрації шлюбу відділом ЗАГСу Бостанликського райвиконкому Ташкентської області Узбекистан 09.06.1984 року. Свої вимоги мотивує тим, що 02.06.2018 року в м. Конотопі Сумської області помер її чоловік ОСОБА_3, який постійно проживав по 1-му пров. вул. Ярківської, 4/2. 13.09.2001 року між чоловіком та ОСОБА_5 був укладений договір купівлі-продажу 11/25 ч. житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими на земельній ділянці 467 кв.м. За адресою: м. Конотоп Сумської області, 1-й пров. вул. Ярківської, 4. Договір посвідчений державним нотаріусом Конотопської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 13.09.2001 року за № 1-4337. На даний час вона бажає оформити спадщину, але нотаріус їй відмовив, оскільки в договорі купівлі-продажу прізвище чоловіка зазначено ОСОБА_1, а в свідоцтві про його смерть ОСОБА_3. Крім того, не підтверджується факт перебування її у шлюбі з ОСОБА_3, оскільки її прізвище ОСОБА_1. Внесення змін або видача дублікату договору купівлі-продажу на сьогодні законодавством України не передбачено, а Державна нотаріальна контора не працює. У зв'язку з вищевикладеним вона була змушена звернутися з вказаною заявою до суду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засіданні не зявилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити ( а.с. 13).

Заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти заявлених вимог не запречує ( а.с. 12).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до пп.1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імм, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до копії договору купівлі-продажу від 13.09.2001 року ОСОБА_5 продав, а ОСОБА_6 купив 11/25 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованих на земельній ділянці 467 кв.м. У м. Конотопі по 1-му пров. Вул. Ярківської № 4. Договір посвідчено державним нотаріусом Конотопської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 13.09.2001 року за № 1-4337 ( а.с. 5).

Згідно копії свідоцтва про смерть І-БП № 309607 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 02.06.2018 року ( а.с. 3).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу ІІІ-ЮС № 279043, яке заповнено російською мовою, вбачається, що 09.06.1984 року відділом ЗАГСу Бостанликського райвиконкому Ташкентської області Узбекистан зареєстровано шлюб між ОСОБА_3А., ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7А., ІНФОРМАЦІЯ_2; прізвище дружини після реєстрації шлюбу Гоголева, чоловіка - Гоголев ( а.с. 4).

З копії паспорту громадянина України вбачається, що заявник ОСОБА_1 народилася 11.04.1961 року в м. Братськ Іркутської області ( а.с. 7).

Картка фізичної особи - платника податків також видана на ім'я ОСОБА_1 ( а.с. 7 зв.).

З розяснення приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_2 вбачається, що видати заявнику свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 не має можливості, оскільки в наданих документах мається різне написання прізвищ померлого та заявника, а саме Гоголев та Гоголєва. Рекомендовано звернутися до суду з приводу встановлення факту належності померлому правовстановлюючого документу, та факту, що померлий був чоловіком заявника ( а.с. 6).

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 02.06.2018 року в м. Конотопі Сумської області, Договору купівлі-продажу 11/25 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими на земельній ділянці 467 кв. м., які розташовані за адресою: м. Конотоп Сумської області, 1-й пров. вул. Ярківської, 4, посвідченого державним нотаріусом Конотопської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 13.09.2001 року за № 1-4337; встановити факт, що померлий 02.06.2018 року в м. Конотопі Сумської області ОСОБА_3, був чоловіком заявника на підставі реєстрації шлюбу відділом ЗАГСу Бостанликського райвиконкому Ташкентської області Узбекистан 09.06.1984 року.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_4, 1-й пров. вул. Ярківської, 4/2, НОМЕР_1, виданий 01 лютого 2007 року Конотопським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 02 червня 2018 року в м. Конотопі Сумської області, Договору купівлі-продажу 11/25 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими на земельній ділянці 467 кв. м., які розташовані за адресою: м. Конотоп Сумської області, 1-й пров. вул. Ярківської, 4, посвідчений державним нотаріусом Конотопської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 13 вересня 2001 року за № 1-4337.

Встановити факт, що померлий 02 червня 2018 року в м. Конотопі Сумської області ОСОБА_3, був чоловіком ОСОБА_1, на підставі реєстрації шлюбу відділом ЗАГСу Бостанликського райвиконкому Ташкентської області Узбекистан 09 червня 1984 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.