Справа № 185/3962/18
Провадження № 2/185/2589/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 вересня 2018 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Зінченко А.С., за участю секретаря судового засідання - Кириленко Л.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу ЄУ № 185/3962/18 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

17 травня 2018 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора, в якому просять суд визнати за ними право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_3 площею 0,0692 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, якому зазначена земельна ділянка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_4, виданого на підставі рішення сесії Павлоградської міської Ради народних депутатів за №99-7/ХХІІІ скликання від 20.10.1999 та зареєстрованого 22 грудня 1999 року в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 3638-ж.

Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_3. Позивачі вчасно звернулися до нотаріуса для отримання спадщини, 04.10.2013 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на частину майна померлого. Проте отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована: АДРЕСА_1, позивачі не можуть, оскільки в державному акті серії НОМЕР_4, виданого на підставі рішення сесії Павлоградської міської Ради народних депутатів за №99-7/ХХІІІ скликання від 20.10.1999 та зареєстрованого 22 грудня 1999 року в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 3638-ж, адреса земельної ділянки вказана: АДРЕСА_2, а у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку - земельна ділянка розташована за адресою: АДРЕСА_1. Тому позивачі просять визнати за ними право власності на вказану земельну ділянку у порядку спадкування за законом після смерті батька.

В судове засідання позивачі не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, наполягали на задоволенні позову.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, у вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, у вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд приходить до висновку, що вимоги позивачів підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Павлограду Павлоградського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, про що зроблений відповідний актовий запис за № 1262 від 17.10.2012.

Позивачі по справі є синами померлого ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження № НОМЕР_6 та № НОМЕР_7 .

07 листопада 2012 року ОСОБА_1 звернувся до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори задля отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька ОСОБА_3.

30 листопада 2012 року ОСОБА_2 звернувся до Першої Павлоградської державної нотаріальної контори задля отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька ОСОБА_3.

04 жовтня 2013 року позивачі отримали свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, на 12/25 частин житлового будинку АДРЕСА_3, по 1/2 частині кожному.

Тобто позивачі належним чином прийняли спадщину у встановлений законом строк як спадкоємці першої черги, що підтверджується також копією спадкової справи № 959/2012р.

16 грудня 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, на земельну ділянку, яка розташована: АДРЕСА_1, оскільки в державному акті серії НОМЕР_4, виданого на підставі рішення сесії Павлоградської міської Ради народних депутатів за №99-7/ХХІІІ скликання від 20.10.1999 та зареєстрованого 22 грудня 1999 року в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 3638-ж, адреса земельної ділянки вказана: АДРЕСА_2, а у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку - земельна ділянка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_8 від 22 грудня 1999 року, ОСОБА_3, який проживав: АДРЕСА_2, на підставі рішення сесії Павлоградської міської Ради народних депутатів за №99-7/ХХІІІ скликання від 20.10.1999 та зареєстрованого 22 грудня 1999 року в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 3638-ж, отримав у власність земельну ділянку 0,0692 га, цільове призначення - обслуговування житлового будинку, яка розташована: АДРЕСА_2. (а.с. 17)

Відповідно до витягу із Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.08.2017 земельна ділянка площею 0,0692 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, належала ОСОБА_3 на підставі державного акту від 22.12.1999 ІІ-ДП 002507, кадастровий номер: НОМЕР_3. (а.с. 21)

Як вбачається з рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10.10.2014 будинок по АДРЕСА_3, було поділено внатурі між співвласниками, поділ був необхідний для отримання кадастрового номеру земельної ділянки. Відповідно до рішення виконавчого комітету Павлоградської міської ради № 753 від 12.11.2014 року 12/25 частинам житлового будинку АДРЕСА_3 присвоєно поштову адерсу: АДРЕСА_1

Таким чином, суд доходить висновку, що земельна ділянка, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту від 22.12.1999 ІІ-ДП 002507, кадастровий номер: НОМЕР_3, за адресою АДРЕСА_2, після зміни адреси є земельною ділянкою за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується витягом із Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14.08.2017.

Відповідно до ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 41 Конституції України та п. 2 ч. 1 ст. 3, ст. 321 ЦК України ніхто не може бути позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні, крім випадків, встановлених Конституцією та законом.

Згідно з ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ними документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»).

Враховуючи, що судом отримано достовірну інформацію, що спадкоємці ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк, прийняли спадщину в порядку, передбаченому ст. 1269 ЦК України, що залишилась після смерті ОСОБА_3, а саме земельну ділянку площею 0,0692 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту від 22.12.1999 ІІ-ДП 002507, кадастровий номер: НОМЕР_3, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити.

Керуючись ст. 3, 10, 12, 13, 76, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України,суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_3 площею 0,0692 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, якому зазначена земельна ділянка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_4, виданого на підставі рішення сесії Павлоградської міської Ради народних депутатів за №99-7/ХХІІІ скликання від 20.10.1999 та зареєстрованого 22 грудня 1999 року в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 3638-ж.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подачі в 30-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя А. С. Зінченко