Справа № 504/4107/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" серпня 2018 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі :

головуючого судді Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Комінтернівського районного суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні,-

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Комінтернівського районного суду із позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 23.11.2017 року відкрито провадження у справі.

В лютому 2018 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди, що додається до заяви, провадження у справі закрити. Також сторони просять розглянути справу у їх відсутності.

В судове засідання сторони не з'явилися.

У поданій до суду мировій угоді від 26.02.2018, що укладена між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 та підписана ними, вказано, що:

«Я, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який діє від свого імені (паспорт: серія: КЕ, №834873, виданий Комінтернівським РВ УМВС України в Одеській області 11.11.1997 p.), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка діє від свого імені (паспорт: серія КМ, №797230, виданий Комінтернівським PC ГУДМС України в Одеській області 01.09.2012 р.) та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка діє від свого імені (паспорт: серія ВН, № 232488, виданий Дзержинським MB УМС України в Донецькій області, 12.01.2006 p.), як сторони по справі, враховуючи позиції та волевиявлення сторін, з метою врегулювання спору у цивільній справі № 504/4107/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні, уклали мирову угоду на наступних умовах:

1. Визначенню підлягають спадкові частки в спільному майні колишнього померлого подружжя ОСОБА_4, померлого 15 січня 2017 року та ОСОБА_5, померлої 19 червня 2003 року в нерухомому майні, яке розташовано за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ

Чорноморське, АДРЕСА_1, а також інше майно, яке було набуте спадкодавцем ОСОБА_4 та залишилося після його смерті.

2. Враховуючи той факт, що позивач ОСОБА_1 постійно мешкає разом із своєю власною родиною в квартирі, яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1, відповідачка ОСОБА_2 в кінцевому результаті виявила бажання залишити за собою автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску, який належав покійному спадкодавцю, а відповідачка ОСОБА_3 в кінцевому результаті виявила бажання залишити за собою приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92, а також враховуючи принцип справедливого вирішення спірного питання стосовно спільного майна родини, сторони домовились розподілити вищенаведене майно яке залишилося після смерті спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_5 наступним чином:

- За ОСОБА_1 визнається право власності на х/і частину трикімнатної квартири, загальною площею 71,3 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 в порядку спадкування шляхом зрощення часток після смерті спадкодавиці та матері - ОСОБА_5 та спадкодавця та батька - ОСОБА_4, (а саме на 'А частку в спільній приватизації після смерті матері ОСОБА_5 та % частку після смерті батька ОСОБА_4О.).

- За ОСОБА_1 залишається у власності його частка в квартирі в порядку приватизації за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 згідно Свідоцтва про право власності на житло за №398, виданого квартирно-експлуатаційною частиною Південного оперативного командування 11 січня 1999 року.

- ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки в спадковому майні, а загалом від 1А частки в спільній сумісній власності співвласників, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_5 та від 1А частки, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_4 в наведеній квартирі та не претендує на зазначені частки в спадковому майні за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1.

- За ОСОБА_2 залишається у власності її 1А частка в квартирі в порядку приватизації за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 згідно Свідоцтва про право власності на житло за №398, виданого квартирно-експлуатаційною частиною Південного оперативного командування 11 січня 1999 року.

-ОСОБА_3 відмовляється від своєї частки в спадковому майні, яке залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_4, а загалом від частини квартири за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1.

- За ОСОБА_3 визнається право власності на приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92.

- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від свої спадкових прав після смерті їх батька ОСОБА_4 на приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92 та не претендують на зазначене нерухоме майно.

- За ОСОБА_2 визнається право власності на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску.

- ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовляються від свої спадкових прав після смерті їх батька ОСОБА_4 на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску.

3. За фактом укладення цієї мирової угоди на умовах, визначених в ній, сторони претензій один до одного не мають та вважають викладений розподіл рівнозначним.

4. Ухвала про затвердження цієї мирової угоди підлягає обовязковому виконанню в частині реєстрації права власності на нерухоме майно, а саме на трикімнатну квартиру, загальною площею 71,3 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 та приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92 за вказаними в п. 2 особами відповідно до Закону в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та в частині реєстрації права власності на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y у відповідних органах ДАЇ.

5. Після затвердження цієї мирової угоди Ухвала про затвердження цієї мирової угоди є правовстановлюючим документом на розподілене між сторонами майно, зазначене у відповідних підпунктах п. 2 Угоди.

6. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. ч. З та 4 ст. 207 та 255 ЦПК України в діючій редакції нам розяснені і зрозумілі.»

Наслідки закриття цивільного провадження, у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз'ясненні та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч. 1 та ч. 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно із ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Відповідно до ч. 4 та ч. 5 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними, або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, які він представляє, суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами справи, не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Наслідки закриття цивільного провадження, у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз'ясненні та зрозумілі.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про можливість затвердити мирову угоду від 26.02.2018, укладену між сторонами, на умовах, зазначених в мировій угоді, та закрити у зв'язку з цим провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 258-261, 268, 353, 354, пп.15.5 п. 15 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 26.02.2018, укладену між позивачем позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні, на наступних умовах:

«Я, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який діє від свого імені (паспорт: серія: КЕ, №834873, виданий Комінтернівським РВ УМВС України в Одеській області 11.11.1997 p.), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка діє від свого імені (паспорт: серія КМ, №797230, виданий Комінтернівським PC ГУДМС України в Одеській області 01.09.2012 р.) та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка діє від свого імені (паспорт: серія ВН, № 232488, виданий Дзержинським MB УМС України в Донецькій області, 12.01.2006 p.), як сторони по справі, враховуючи позиції та волевиявлення сторін, з метою врегулювання спору у цивільній справі № 504/4107/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні, уклали мирову угоду на наступних умовах:

1. Визначенню підлягають спадкові частки в спільному майні колишнього померлого подружжя ОСОБА_4, померлого 15 січня 2017 року та ОСОБА_5, померлої 19 червня 2003 року в нерухомому майні, яке розташовано за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ

Чорноморське, АДРЕСА_1, а також інше майно, яке було набуте спадкодавцем ОСОБА_4 та залишилося після його смерті.

2. Враховуючи той факт, що позивач ОСОБА_1 постійно мешкає разом із своєю власною родиною в квартирі, яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1, відповідачка ОСОБА_2 в кінцевому результаті виявила бажання залишити за собою автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску, який належав покійному спадкодавцю, а відповідачка ОСОБА_3 в кінцевому результаті виявила бажання залишити за собою приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92, а також враховуючи принцип справедливого вирішення спірного питання стосовно спільного майна родини, сторони домовились розподілити вищенаведене майно яке залишилося після смерті спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_5 наступним чином:

- За ОСОБА_1 визнається право власності на х/і частину трикімнатної квартири, загальною площею 71,3 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 в порядку спадкування шляхом зрощення часток після смерті спадкодавиці та матері - ОСОБА_5 та спадкодавця та батька - ОСОБА_4, (а саме на 'А частку в спільній приватизації після смерті матері ОСОБА_5 та % частку після смерті батька ОСОБА_4О.).

- За ОСОБА_1 залишається у власності його частка в квартирі в порядку приватизації за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 згідно Свідоцтва про право власності на житло за №398, виданого квартирно-експлуатаційною частиною Південного оперативного командування 11 січня 1999 року.

- ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки в спадковому майні, а загалом від 1А частки в спільній сумісній власності співвласників, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_5 та від 1А частки, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_4 в наведеній квартирі та не претендує на зазначені частки в спадковому майні за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1.

- За ОСОБА_2 залишається у власності її 1А частка в квартирі в порядку приватизації за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 згідно Свідоцтва про право власності на житло за №398, виданого квартирно-експлуатаційною частиною Південного оперативного командування 11 січня 1999 року.

-ОСОБА_3 відмовляється від своєї частки в спадковому майні, яке залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_4, а загалом від частини квартири за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1.

- За ОСОБА_3 визнається право власності на приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92.

- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від свої спадкових прав після смерті їх батька ОСОБА_4 на приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92 та не претендують на зазначене нерухоме майно.

- За ОСОБА_2 визнається право власності на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску.

- ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовляються від свої спадкових прав після смерті їх батька ОСОБА_4 на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y, номер кузова та шасі - Y6DSF69YE7B150726 KL1SF69YE7B150726, 2007 року випуску.

3. За фактом укладення цієї мирової угоди на умовах, визначених в ній, сторони претензій один до одного не мають та вважають викладений розподіл рівнозначним.

4. Ухвала про затвердження цієї мирової угоди підлягає обовязковому виконанню в частині реєстрації права власності на нерухоме майно, а саме на трикімнатну квартиру, загальною площею 71,3 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район СМТ Чорноморське, АДРЕСА_1 та приміщення художньої майстерні з картинною галереєю, розташовані на земельній ділянці площею 29,3 та 35,7 кв. м. за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, смт Чорноморське, вул. Гвардійська, буд. 92 за вказаними в п. 2 особами відповідно до Закону в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та в частині реєстрації права власності на автомобіль марки Chevrolet AVEO SF 69Y у відповідних органах ДАЇ.

5. Після затвердження цієї мирової угоди Ухвала про затвердження цієї мирової угоди є правовстановлюючим документом на розподілене між сторонами майно, зазначене у відповідних підпунктах п. 2 Угоди.

6. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. ч. З та 4 ст. 207 та 255 ЦПК України в діючій редакції нам розяснені і зрозумілі.»

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення частки в спадковому майні - закрити.

Копію ухвали надіслати сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду одеської області через Комінтернівський районний суд Одеської області у строки, встановлені статтею 354 ЦПК України.

Суддя П.В.Добров