Справа №705/3318/18
2/705/2000/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2018 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючої - судді Мазуренко Ю.В.

при секретарі Щербаковій Л.А.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Умань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Оксанинської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2018 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Оксанинської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом. В позовній заяві вказує, що 02.04.2004 року відповідно до договору дарування за № 934, посвідченого приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_2 її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 отримали в дар в рівних частках житловий будинок по вул. Дубівській, 23 в с. Оксанино Уманського району та земельну ділянку під будинком площею 0,4600 га, надану для ведення особистого підсобного господарства. 10.01.2010 р. в с. Оксанино Уманського району помер її батько ОСОБА_3 Після смерті батька ОСОБА_3 спадщину прийняла її мати ОСОБА_4 і отримала на частину будинку, належну померлому. Отримати свідоцтво на частину земельної ділянки належну померлому її мати не встигла, так як померла 04.05.2012 року в м. Умані Черкаської області. Вищевказане майно мати заповіла їй. Нотаріусом було видано їй свідоцтво про спадщину за заповітом на житловий будинок по вул. Дубівській, 23 в с. Оксанино Уманського району та на ? частину земельної ділянки під будинком. Під час оформлення спадкового майна нотаріус повідомив їй, що факт неотримання її матірю свідоцтва про спадщину на ? частину земельної ділянки після смерті батька, позбавляє її можливості оформити спадщину у встановленому порядку. 26.04.2018 р. нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, тому у встановленому законом порядку позивач не має можливості оформити право власності на спадкове майно, у звязку з чим виникла необхідність звернутися до суду за захистом своїх майнових прав шляхом визнання права власності на майно.

Позивач ОСОБА_1 належним чином повідомлена про дату, час і місце судового розгляду, в судове засідання не з'явилася. В заяві, що надійшла на адресу суду, вона просить справу розглядати у її відсутність, при цьому позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Оксанинської сільської ради Уманського району Черкаської області, належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду, - в судове засідання не з'явився. В письмовій заяві, що надійшла на адресу суду зазначено, що Оксанинська сільська рада просить справу слухати у їх відсутність.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 10.01.2010 року в с. Оксанино Уманського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР № 133737 від 11.01.2010 року.(а.с. 6).

04.05.2012 р. в м. Умані Черкаської області померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР № 188203 від 05.05.2012 року.(а.с. 6).

Згідно договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 02.04.2004 р. ОСОБА_5 передав у власність ОСОБА_3, ОСОБА_4 в рівних долях кожний майно безоплатно: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами та земельну ділянку розміром 0,46 га, що знаходиться по вул. Дубівській, 23 в с. Оксанино Уманського району. (а.с.8)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.11.2011 року ОСОБА_4 прийняла в спадщину ? частину жилого будинку № 23 з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться в с. Оксанино Уманського району по вул. Дубівській. (а.с.10)

Згідно заповіту від 18.04.2011 року посвідченого секретарем Оксанинської сільської ради ОСОБА_6, ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1 належний їй на праві особистої власності житловий будинок і земельну ділянку, площею 0,46 га, на якій він розташований по вул. Дубівська, 23 в с. Оксанино Уманського району, а також належну їй земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,3091 га, розташовану в адмінмежах Косенівської сільської ради Уманського району. (а.с.11)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26.04.2018 року ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, яка складається з житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Дубівській, 23 в с. Оксанино Уманського району (а.с.13)

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26.04.2018 року ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, яка складається з ? частки у праві власності на земельну ділянку, площею 0,46 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: Черкаська область, Уманський район, с. Оксанино, вул. Дубівська, 23. (а.с.14)

ОСОБА_1, після смерті ОСОБА_4 звернулась до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Постановою приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу ОСОБА_7, було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої 04.05.2012 року ОСОБА_4, на ? частку у праві власності на земельну ділянку площею 0,4600 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, розташовану в с. Оксанино Уманського району Черкаської області по вул. Дубівська, 23, яка належала ОСОБА_3, померлому 10.01.2010 р., спадщину після смерті якого вона прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. (а.с.15)

В постанові приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 26.04.2018 року вказано, що на підстав заяв ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої 04.05.2012 року, була заведена спадкова справа № 86/2012.

Частка у праві власності на земельну ділянку належить ОСОБА_3 на підставі договору дарування житлового будинку та земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_2 02.04.2004 року. Згідно даних витягів з ДЗК № НВ-017 від 15.11.2017 року та № НВ-018 від 05.02.2018 року ця земельна ділянка зареєстрована за: ? частка у праві власності за ОСОБА_4; ? частка у праві власності за ОСОБА_10.

Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного кодексу України право на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку, та його державної реєстрації.

Згідно отриманої Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Держаного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна, право власності на ? частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0385 за ОСОБА_3 не зареєстровано.

Таким чином, відсутня державна реєстрація права власності ОСОБА_3 на належну йому ? частку у праві власності на земельну ділянку.

У Конституції України Україну проголошено демократичною, соціальною, правовою державою ( ст.1) і визнано, що найвищою соціальною цінністю в Україні є людина, її права і свободи та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави, а їх утвердження і забезпечення є головним обовязком держави (ст.3), права та свободи людини є невідчужуваними і непорушними ( ст.21). В статті 13 визначено, що земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених Конституцією. Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону(ст.4).

Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Згідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з положеннями ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, а у відповідності до ст.1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обовязки, які можуть йому належати у майбутньому.

Згідно п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» - відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Крім того, суд звертає увагу, що відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом. Статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень», від 01.07.2004 року передбачено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, в тому числі й право власності на нерухоме майно. В ст.331 ЦК України зазначено, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Згідно ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Таким чином, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Оксанинської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом - підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11,16, 316, 317, 328, 1233-1236, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 11, 12, 77, 81, 82, 141, 206, 258, 264-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Оксанинської сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,4600 га, з цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства», кадастровий номер :01:002:0385, розташовану по вул. Дубівській, 23 в с. Оксанино Уманського району Черкаської області, після смерті матері ОСОБА_4, належну померлому ОСОБА_3 на підставі договору дарування № 934 від 02.04.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_2

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Суддя Ю.В. Мазуренко