У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.08.2018 Справа №607/24018/13-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

за участю секретаря: Гоцко Н.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі заяву Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби про виправлення помилки в ухвалі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області суду від 26 квітня 2018 року у справі №607/7323/18,-

В С Т А Н О В И В :

Представник Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби звернувся до суду із заявою про виправлення помилки в ухвалі суду у справі №607/7323/18, постановленої Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 26 квітня 2018 року, у якій просить виправити помилку в резолютивній частині ухвали, а саме виправити дату народження боржника з «31 серпня 1988 року» на дійсну дату «31 липня 1988 року», а також зазначити дату набрання ухвалою законної сили справа №607/7323/18.

В обґрунтуванні вимог посилається на те, що на виконанні у Тернопільському міському відділі державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області перебуває виконавче провадження ВП №44919366 з примусового виконання: виконавчого листа № 607/24018/13-ц виданого Тернопільським міськрайонним судом від 03.09.2014 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 заборгованість за договором позики в сумі 71937 грн. та 3 % річних в сумі 1028,78 грн.

26.04.2018 була винесена ухвала, якою задоволено подання про обмеження у праві виїзду за межі України боржника, проте, 06.06.2018 на адресу відділу надійшло повідомлення Головного центру обробки спеціальної інформації, де зазначено про неможливість виконання даної ухвали у зв'язку із тим, що в резолютивній частині ухвали невірно вказано дату народження боржника, а також немає інформації про дату набрання ухвалою законної сили. В абзаці другому резолютивної частини ухвали дата народження боржника вказана як « 31 серпня 1988 року», водночас в описовій частині ухвали - 31 липня 1988 року, що підтверджується ІПН особи НОМЕР_1, а також даними УДМС України у Тернопільської області.

Представник Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби у судове засідання не зявився.

ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, не повідомивши причин неявки, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся належним чином, що у відповідності до ч.3 ст.432 ЦПК України не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає що у задоволенні заяви слід відмовити виходячи з наступного.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 06.02.2014 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено частково та стягнуто на її користь із ОСОБА_1 борг за договором позики від 27.05.2013 року в сумі 9000 доларів США, що еквівалентно 71937грн. та 3% річних в сумі 1028,78грн. та сплачений позивачем судовий збір у розмірі 729,66грн.

Відповідно до ч.ч.1,4 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Як вбачається із матеріалів справи, заявник просить виправити описки в ухвалі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26.04.2018 року, яку постановлено у іншій справі за №607/7323/18, а не у даній справі за №607/24018/13-ц.

За таких обставин, у задоволенні заяви слід відмовити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 258-261, 269, п.25 ч.1 ст.353, ст.ст. 354, 432 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби про виправлення помилки в ухвалі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області суду від 26 квітня 2018 року у справі №607/7323/18 - відмовити.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Учасники справи мають право подати апеляційну скаргу на ухвалу суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення в порядку, визначеному п. 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяОСОБА_3