Справа № 539/3299/18
Провадження № 2-о/539/150/2018
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
01 листопада 2018 року Лубенський міськрайонний суд
Полтавської області
В складі: головуючого судді Гудкова С.В.
з участю секретаря Яценко Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Територіальна громада в особі Лубенської міської ради, приватний нотаріус Лубенського міського нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В С Т А Н О В И В:
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свою заяву тим, що вона народилась 14.01.1969 року в м.Лубни Полтавської області, її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5
У 1987 році вона зареєструвала шлюб з гр.ОСОБА_6, змінивши своє дівоче прізвище «Стрєлкіна» на прізвище чоловіка «Остапенко». Цей шлюб було розірвано 29.10.1993 року і у подальшому вона одружилась вдруге, змінивши своє прізвище «Остапенко» на прізвище чоловіка «Шраменко».
22.05.2016 року помер її батько ОСОБА_4, після смерті якого залишилась спадщина, що складається з будинку та земельної ділянки, розташованих в м.Лубни по вул.Донченка,37 Полтавської області.
Спадщину фактично прийняла її мама ОСОБА_5, однак, належним чином не оформила, і 18.03.2017 року померла.
Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями являються вона ОСОБА_1 та її рідний брат ОСОБА_3, який відмовився від прийняття спадщини.
При зверненні нею до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено на тій підставі, що у Державному акті про право приватної власності на землю прізвище її батька вказано «Стрєлкін», а у свідоцтві про смерть «Стрелкін», тобто у написанні прізвищ існують розбіжності.
ОСОБА_1 прохає суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ, виданий ОСОБА_7 виконавчим комітетом Лубенської міської ради народних депутатів 07 жовтня 1996 року (зареєстрований у книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №180) на земельну ділянку, площею 0,0571 га, розташовану на території м.Лубни Полтавської області, вул.Донченка,37 із цільовим призначенням «для обслуговування житлового будинку» належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1), уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 (останнє місце реєстрації та проживання ІНФОРМАЦІЯ_3), який помер 22.05.2016 року у місті Лубни Полтавської області у віці 77 років.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не зявилась, надіслала до суду заяву з проханням розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримала, прохала задовольнити.
Представник заінтересованої особи Лубенської міської ради в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, щодо позовних вимог покладається на думку суду.
Заінтересована особа приватний нотаріус Лубенського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, надіслала до суду заяву з проханням розглянути справу без її участі, щодо заявлених вимог не заперечує.
Заінтересована особа ОСОБА_3, будучи повідомленим про дату, час та місце розгляду справи належним чином, про що свідчить розписка в матеріалах справи, в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив.
Суд вирішив можливим провести розгляд справи у відсутність заінтересованої особи ОСОБА_3 на підставі наявних у справі доказів.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Перевіривши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що 22.05.2016 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №326617 (а.с.14), який був батьком заявниці ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про розірвання шлюбу та свідоцтвом про шлюб (а.с.8-12).
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема, домоволодіння, розташоване на приватизованій земельній ділянці в м.Лубни по вул.Донченка,37 Полтавської області.
Спадщину фактично прийняла дружина спадкодавця ОСОБА_5, однак, належним чином не оформила відповідні документи, і 18.03.2017 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №347485 (а.с.15).
При зверненні заявницею до приватного нотаріуса Лубенського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, у вчиненні нотаріальних дій було відмовлено, оскільки у правовстановлюючому документі Державному акті на право приватної власності на землю прізвище спадкодавця вказано «Стрєлкін», а у його свідоцтві про смерть та паспорті вказано прізвище «Стрелкін», тобто маються відповідні розбіжності.
Належність Державного акта на право приватної власності на землю спадкодавцю ОСОБА_4 підтверджується збірним кадастровим планом суміжних землевласників (а.с.34), актом прийомки-передачі межових знаків на зберігання (а.с.35), абрисом польових вимірів земельної ділянки (а.с.36), технічним паспортом на будинок(а.с.37-40), а також домовою книгою за адресою: м.ЛҐубни вул.Донченка,37, згідно якої місце проживання спадкодавця зазначено як постійне (а.с.16-25).
У паспорті спадкодавця (а.с.31), його прізвище вказано «Стрелкін».
З невідомих причин у написанні прізвища ОСОБА_4 у Державному акті допущено описку, що стало причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину його спадкодавиці заявниці ОСОБА_1
Враховуючи вищевикладені обставини, оцінивши усі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що Державний акт про право приватної власності на земельну ділянку, розташовану по вул.Донченка,37 в м.Лубни Полтавської області дійсно належав спадкодавцю ОСОБА_4, а тому заяву слід задовольнити у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 293, 294, 295, 315, 316 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В:
Заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ, виданий ОСОБА_7 виконавчим комітетом Лубенської міської ради народних депутатів 07 жовтня 1996 року (зареєстрований у книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №180) на земельну ділянку, площею 0,0571 га, розташовану на території м.Лубни Полтавської області, вул.Донченка,37 із цільовим призначенням «для обслуговування житлового будинку» належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1), уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 (останнє місце реєстрації та проживання ІНФОРМАЦІЯ_3), який помер 22.05.2016 року у місті Лубни Полтавської області у віці 77 років.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Текст повного судового рішення виготовлено 01.11.2018 року.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_8