Дата документу 11.10.2018
Справа № 320/4125/18
Провадження № 2-о/320/513/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2018 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі: головуючого судді - Горбачової Ю.В.,

з секретарем с/з ОСОБА_1,

за участю: представника заявника адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи: Мелітопольський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, Новомиколаївська сільська рада Мелітопольського району Запорізької області, про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 04 вересня 2015 року в м. Алмати Республіки Казахстан.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що 20 квітня 2004 року його мачуха ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зробила особисте розпорядження на випадок своєї смерті, склала на його імя заповіт, яким заповіла йому земельну ділянку розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, яка належала їй на праві приватної власності на землю. 04 вересня 2015 року його мачуха ОСОБА_4 померла в місті Алмати Алматинського району, Республіки Казахстан. Спадщину після померлої ОСОБА_4 він прийняв шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини в установлений законом строк. Між тим, оформити спадщину він не зміг, оскільки в нього відсутнє свідоцтво про смерть ОСОБА_4, оскільки вона померла в Республіки Казахстан. ОСОБА_4 мешкала однією сімєю з його батьком, ОСОБА_5 з 1973 року в селі Трудове Мелітопольського району Запорізької області. 08 квітня 1991 року його батько та ОСОБА_4 уклали шлюб. 21 червня 2001 року його батько ОСОБА_5 помер. Після його смерті, його дружина ОСОБА_4 переїхала на постійне проживання до своєї рідної сестри в місто Алмати Республіки Казахстан. 04 вересня 2015 року ОСОБА_4 у 84-річному віці в місті Алмати Республіки Казахстан померла. Про її смерть йому повідомила рідна сестра ОСОБА_6, яка мешкає в м. Алмати Республіки Казахстан. Для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4, сестра померлої вислала йому довідку про її смерть за № 1134, наданою керівником відділу реєстрації актів цивільного стану Алматинського району м. Алмати. Між тим, вищезазначеної довідки про смерть недостатньо для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі. Отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_4 в м.Алмати Республіки Казахстан, він не має можливості, оскільки не є прямим родичем померлої. Спору про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 не має, він є єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_4 В позасудовому прядку вирішити спір неможливо, а тому він змушений звертатися до суду з дійсною заявою за захистом свого порушеного права.

В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву та просила її задовольнити, посилаючись на підстави, викладені в заяві.

В судове засідання представник заінтересованої особи Мелітопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Новомиколаївської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області не зявився, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки суд не повідомив.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

Судом встановлено, що заявник є сином ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника (а.с.10).

08 квітня 1991 року ОСОБА_5 та ОСОБА_4 уклали шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.8).

21 червня 2001 року батько заявника помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_5, його дружина ОСОБА_4 переїхала на постійне проживання до ІНФОРМАЦІЯ_2, про що вказує талон про зняття з місця реєстрації в Україні (а.с.11).

Згідно копії заповіту від 20 квітня 2004 року, посвідченого Новомиколаївською сільською радою Мелітопольського району Запорізької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зробила особисте розпорядження на випадок своєї смерті, склала на імя заявника ОСОБА_3 заповіт, яким заповіла йому земельну ділянку розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, яка належала їй на праві приватної власності на землю, згідно державного акту серії ЗП-10-НаМ-17831 (а.с.6,13).

04 вересня 2015 року ОСОБА_4 померла у віці 84 років в місті Алмати Республіки Казахстан, про що в книзі реєстрації актів про смерть 09.11.2015 року відділом реєстрації актів цивільного стану Алмалинського району міста Алмати Республіки Казахстан складено відповідний актовий запис № 20-555-15-0001099, що підтверджується копією довідки про смерть № 1134 (а.с.5).

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 43144308 від 02.03.2016 року, спадщину після померлої ОСОБА_4 заявник прийняв шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини в установлений законом строк, однак оформити спадщину ОСОБА_3 не зміг, оскільки в нього відсутнє свідоцтво про смерть ОСОБА_4 (а.с.7).

Заявник є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, інших спадкоємців не встановлено.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.

Встановлення факту смерті ОСОБА_4 необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть мачухи у відповідності із законодавством України з метою оформлення спадкових прав. На даний час, маючи документи про смерть матері, який виданий керівником відділу реєстрації актів цивільного стану Алмалинського району м. Алмати не дає йому права на отримання свідоцтва про смерть в Україні.

Судом встановлено, що заявник позбавлений можливості в інший спосіб встановити факт смерті спадкодавця ОСОБА_4, а тому його звернення до суду є законним і обґрунтованим.

Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 04 вересня 2015 року в м. Алмати Республіки Казахстан у віці 84 років.

Керуючись ст. ст. 10, 293, 315, 319 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3, заінтересовані особи: Мелітопольський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, Новомиколаївська сільська рада Мелітопольського району Запорізької області, про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 04 вересня 2015 року в місті Алмати Республіки Казахстан у віці 84 років.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення складене 12 жовтня 2018 року.

Суддя: Ю.В. Горбачова