Справа № 346/2860/18
Провадження № 2/346/1579/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2018 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

головуючого - судді - Потятинника Ю.Р.,

з участю: секретаря - Васильчук Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, 2002 р.н. до Нижньовербізької сільської ради ОТГ про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із позовом, яку мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, ОСОБА_3, про що 10 листопада 2016 року складено актовий запис за №21, яка постійно проживала в АДРЕСА_1.

Наведене підтверджується довідкою Нижньовербізької сільської ради ОТГ від 18 червня 2018 року №729, 730.

Померлою 21 травня 2015 року було складено заповіт, зареєстрований за реєстровим №61 секретарем Нижньовербізької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області відповідно до якого все належне майно, з чого б воно не складалось та де б воно не знаходилось і взагалі все те, що за законом матиме право і що буде належати на момент смерті заповіла в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Померлій, ОСОБА_3 належала земельна ділянка на підставі державного акта на право приватної власності на землю площею 0,2633 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Нижній Вербіж, про що в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю зроблено відповідний запис №49 серія НОМЕР_3, який видано Нижньовербізькою сільською Радою народних депутатів Коломийського району Івано-Франківської області 04 липня 1994 року на підставі рішення Нижньовербізької сільської ради від 24 грудня 1993 р. №11. Наведене підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 25 травня 2018 року. Однак, державний акт на право власності на землю втрачено.

В зв»язку з втратою державного акта на право власності на землю, вона ОСОБА_1 подала оголошення в газету ЗР Інформ, щоб вважати вказаний державний акт на право власності на землю недійсним.

З метою оформлення спадщини, вона ОСОБА_1, звернулася до державного нотаріуса із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Нотаріус витребував подати правовстановлювальний документ на земельну ділянку. Однак надати витребувані документи, вона ОСОБА_1 не взмозі з втратою державного акта , а також у пред»явлених нею документах є розбіжності в прізвищі, імені, по батькові в різних документах. В зв»язку з наведеним, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори рекомендовано звернутись до суду з позовом про визнання права власності.

У вищезгаданому державному акті є розбіжності її даних, а саме замість правильних ОСОБА_3 вказано: «ОСОБА_3».

Згідно з вимогами ч.6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем , місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

За викладених обставин вони ОСОБА_1 ОСОБА_2 змушені звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку.

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки зазначено, що вартість майна становить 77 036 грн.

На підставі вищенаведеного, позивачі просять встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа -державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, який видано 04 липня 1994 року Нижньовербізькою сільською Радою народних депутатів Коломийського району Івано-Франківської області. Визнати ? частку земельної ділянки пл.. 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, яка розташована : АДРЕСА_1 за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1. Визнати ? частку земельної ділянки пл.. 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, яка розташована: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2.

Позивач в судове засідання не з"явилися, однак звернулися з заявою про розгляд справи у її відсутності. Позов підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але подав заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності, заявлені вимоги визнав.

Суд, аналізуючи обставини встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: копії паспортів та карток фізичної особи - платника податків позивача ; копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі батьків вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_1; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1; копію свідоцтва про народження ОСОБА_5, 1941 р.н.; копію свідоцтва про шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3; копію заповіту ОСОБА_3, посвідченого Олексюк Ольгою Йосипівною, секретарем Нижньовербізької сільської ради, Коломийського району, Івано-Франківської області 21 травня 2015 року; копію державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3; копію архівного витягу із рішення ХІ сесії ХХІ скликання Нижньовербізької сільської ради від 24 грудня 1993 року «Про передачу земель у приватну власність», яким передано у приватну власність земельні ділянки , зокрема ОСОБА_3, 0, 27 га; довідки видані Ніжньовербізькою сільською радою об»єднаної територіальної громади 18.06.2018 р. №№729, 730 про те, що приватизована земельна ділянка, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, належала ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею, 0,1500 га, кадастровий номер НОМЕР_4. На момент смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в спадковому будинку проживали, зокрема ОСОБА_1 - невістка ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2 - онука ІНФОРМАЦІЯ_3 Заповіт від імені померлої ОСОБА_3, посвідчувався виконкомом Нижньовербізької сільської ради 21.05.2015 року за реєстром №61, який не змінювався і не скасовувався; постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.04.2018 року; витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 від 25.05.2018 року; копію витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 08 червня 2018 року, згідно якого нормативно грошова оцінка земельної ділянки становить 77 036 грн.; витяг з газети ЗВ Інформ про втрату Державного акта на право власності на землю, у зв'язку з чим його вважати недійсним; копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 №469/2016, згідно якої позивач та ОСОБА_2 оформили спадщину на жиловий будинок померлої, - вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні не спростовавано доводи позивача і на підставі вищевказаних доказів встановлено, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, належав правовстановлюючий документ: державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, який видано 04 липня 1994 року Нижньовербізькою сільською Радою народних депутатів Коломийського району Івано-Франківської області, позивач та неповнолітня ОСОБА_2 прийняли спадщину за заповітом. Тому, слід визнати, за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за кожним право власності на ? частку земельної ділянки пл.. 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, яка розташована : АДРЕСА_1.

На підставі викладеного та ст. 16, 328, 392,1222, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2, 264, 265, 268, 293, 294, 319, 1222, 1261, 1268 ЦПК України

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, який видано 04 липня 1994 року Нижньовербізькою сільською Радою народних депутатів Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати право власнсоті на ? частку земельної ділянки пл. 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, яка розташована : АДРЕСА_1, за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1.

Визнати право влансості на ? частку земельної ділянки пл.. 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4, яка розташована: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2.

На рішення може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 30 днів з дня складення рішення.

Суддя Потятинник Ю. Р.