Справа № 266/5006/18
Провадження № 2/266/1053/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2018 року м. Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі головуючого судді Дяченко Д.О., за участі секретаря Сологуб Т.В., розглянувши відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Маріуполі цивільну справу за основним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічнім позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВИРІШИВ:

В серпні 2018 року ОСОБА_1 звернулась до Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області з позовом до ОСОБА_4 та ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, в обґрунтування позовних вимог зазначила, що вона є спадкодавцем за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 13 червня 2016 року. Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме на житловий будинок № 53 по вулиці Відрадна у м. Маріуполі Донецької області; 1/3 частину квартири № 42 у будинку № 117 по пр.. Будівельників у м. Маріуполі та зімельна ділянка площею 0,25 га у с. Українка, Нікольського району, Донецької області. 16.08.2018 року позивач звернулась до Другої Маріупольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 16.08.2016 року заведена спадкова справа №272/2016, спадкодавець ОСОБА_4 Відповідач ОСОБА_4 звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Відповідач ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори і надала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача.

Ознайомившись з документами державний нотаріус ОСОБА_5 розяснила позивачу, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого батька на вищезазначене спадкове майно з тієї причини, що відсутні документи, які б підтверджували дійсність виникнення прав спадкодавця на спадкове майно, що мають бути зареєстрованими в порядку, визначеному Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.»

Державна реєстрація права власності щодо вказаного спадкового майна не була проведена.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки житлового будинку за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, вулиця Відрадна будинок № 53

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/9 частки квартири за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, пр.. Будівельників АДРЕСА_1, що успадковані її батьком, ОСОБА_4, який помер 13.06.2016р., після смерті його матері, ОСОБА_6, яка померла 10.10.2009р.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки земельної ділянки площею 0, 25 га, що розташована за адресою: Донецька область, Нікольський район, с. Українка.

Бабусі позивача - ОСОБА_6 належало майно, яке після її смерті прийняв її батько ОСОБА_4. ОСОБА_6 померла 10.10.2009 року. Після її смерті ОСОБА_4 звернувшись до нотаріальної контори отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/3 частину квартири АДРЕСА_2. У заповіті від ОСОБА_6 було визначено лише одне майно: квартира. Інше майно ОСОБА_4В повинен був отримати як спадкоємець по закону. Він не оформлював документи і не отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на спадковий будинок і земельну ділянку.

Таким чином, оскільки бабусею, а потім і батьком позивача за час життя не було належним чином здійснено державну реєстрацію права власності на вищезазначене спадкове майно у Бюро технічної інвентаризації у порядку, визначеному Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», позивач не має можливості оформити свої права як спадкоємця за законом після смерті батька та прийняти спадщину. Просила суд Визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частки житлового будинку № 53, по вулиці Відрадна у м. Маріуполі Донецької області. Визнати право власності в порядку спадкування за законом на 2/9 частки квартири АДРЕСА_3. Визнати право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,25 га у с. Українка, Нікольський район, Донецька область, після померлого 13.06.2016 року ОСОБА_4.

07 вересня 2018 року ОСОБА_4 звернувся до суду з зустрічним позовом, в якому зазначив , що він також є спадкодавцем за законом після смерті ОСОБА_4 померлого 13 червня 2016 року. Просив суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки житлового будинку № 53, по вулиці Відрадна у м. Маріуполі Донецької області. Визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частки квартири АДРЕСА_3. Визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,25 га у с. Українка, Нікольський район, Донецька область, після померлого 13.06.2016 року ОСОБА_4.

Позивач за основним позовом та відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи без її участі позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Зустрічний позов ОСОБА_4 визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Відповідач за основним позовом та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі, зустрічний позов просив задовольнити, основний позов ОСОБА_1 визнав, не заперечував проти його задоволення.

Відповідач за основним та зустрічним позовом ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, основний та зустрічний позов визнала, не заперечувала проти їх задоволення.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги основного позову ОСОБА_7 та зустрічного позову ОСОБА_4 підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 404425 від 12 жовтня 2009 року виданого Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, 12 жовтня 2009 року померла ОСОБА_6 (а.с.7)

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 949184 від 13 червня 2016 року виданого Жовтневим районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області, 13 червня 2016 року помер ОСОБА_4 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про народження серія V-НО № 410208 від 14 квітня 1983 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_4. (а.с.9)

Відповідно до свідоцтва про народження серія VІІ-НО № 429783 від 11 квітня 1989 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_4. (а.с.10)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія ВАА № 866681 посвідченого державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 ОСОБА_6 стала спадкоємцем житлового будинку з належним до нього побудовами подвіря № 53 по вулиці Відрадній у м. Маріуполі Донецької області за заповітом після смерті ОСОБА_9. (а.с. 12)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом серія ВРМ № 938177 посвідченого державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 ОСОБА_4 став спадкоємцем 1/3 частини квартири № 42, буд. 117 по пр.. Будівельників, м. Маріуполя, ОСОБА_1 стала спадкоємцем 2/3 частини квартири № 42, буд. 117 по пр.. Будівельників, м. Маріуполя за заповітом після смерті ОСОБА_6 (а.с. 12)

Відповідно до Біржового контракту( договору купівлі-продажу) № В-235 від 16 грудня 1998 року, ОСОБА_6 купила земельну ділянку площею 0,25 га у с. Українка, Нікольський район, Донецька область. (а.с.14)

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки житлового будинку за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, вулиця Відрадна будинок № 53(а.с. 15,16).

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/9 частки квартири за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, пр.. Будівельників АДРЕСА_1, що успадковані її батьком, ОСОБА_4, який помер 13.06.2016р., після смерті його матері, ОСОБА_6, яка померла 10.10.2009р.( а.с.17)

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки земельної ділянки площею 0, 25 га, що розташована за адресою: Донецька область, Нікольський район, с. Українка.(а.с. 18,19)

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі на імя ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки житлового будинку за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, вулиця Відрадна будинок № 53(а.с. 46,47).

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі на імя ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/9 частки квартири за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, пр.. Будівельників АДРЕСА_1, що успадковані її батьком, ОСОБА_4, який помер 13.06.2016р., після смерті його матері, ОСОБА_6, яка померла 10.10.2009р.( а.с.48)

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.08.2018 року державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі на імя ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки земельної ділянки площею 0, 25 га, що розташована за адресою: Донецька область, Нікольський район, с. Українка.( а.с. 49-50)

Відповідно до ст.321 ЦК України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.

За ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.ст.1216-1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

За ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Суд вважає, що оскільки позивач за основним позовом ОСОБА_1 та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_4 не мають можливості оформити свої спадкові права на зазначене спадкове майно, після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер 13 червня 2016 року , у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві, тому суд приходить до висновку про визнання за ними права власності в порядку спадкування після смерті батька на вказане спадкове майно.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

На підставі ст. ст. 321, 328, 1216-1222, 1261-1262 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 258-259, 263-265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Основний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частки житлового будинку № 53, (житловий будинок літ. А-1, погріб під частиною будівлі літ. А1/п, нежитлова прибудова літ. А1-1, усього житлова площа 41,50 кв.м., загальна площа 97,30 кв.м., убиральня літ. Д-1, літній душ літ. Ж-1, гараж літ. З-1, оглядова яма гаражна літ. З/я, ганок літ.а, ганок літ.з, огорожа №1, ворота №2, огорожа №3) по вулиці Відрадна у місті Маріуполі Донецької області, після померлого 13червня 2016 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/9 частки квартири АДРЕСА_4, після померлого 13 червня 2016 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,25 га у с. Українка, Нікольський район, Донецька область, після померлого 13червня 2016 року ОСОБА_4.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки житлового будинку № 53, (житловий будинок літ. А-1, погріб під частиною будівлі літ. А1/п, нежитлова прибудова літ. А1-1, усього житлова площа 41,50 кв.м., загальна площа 97,30 кв.м., убиральня літ. Д-1, літній душ літ. Ж-1, гараж літ. З-1, оглядова яма гаражна літ. З/я, ганок літ.а, ганок літ.з, огорожа №1, ворота №2, огорожа №3) по вулиці Відрадна у місті Маріуполі Донецької області, після померлого 13 червня 2016 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частки квартири АДРЕСА_4, після померлого 13 червня 2016 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,25 га у с. Українка, Нікольський район, Донецька область, після померлого 13 червня 2016 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду в м. Маріуполі протягом 30 днів з дня його проголошення через Приморський районний суд м. Маріуполя Донецької області .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Д`яченко Д. О.