Ухвала

01 жовтня 2018 року

м. Київ

справа № 592/3608/17

провадження № 61-18693св18

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Курило В. П. (суддя-доповідач), Коротуна В. М.,

Червинської М. Є.,

розглянув клопотання начальника Сумського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Сумській області - ДзекілєваІвана Сергійовича про залучення правонаступника у справі за позовом ОСОБА_5 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми про стягнення моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я за касаційною скаргою відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми на рішення Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року та ухвалу апеляційного суду Сумської області від 15 червня 2017 року,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2017 року ОСОБА_5 звернувся до суду з позовом до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми про стягнення моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я.

Рішенням Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року позовні вимоги задоволено частково.

Стягнуто з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми на користь ОСОБА_5 у відшкодування моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров?я 8 000,00 грн.

Судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 640,00 грн компенсовано за рахунок держави.

Ухвалою апеляційного суду Сумської області від 15 червня 2017 року апеляційні скарги представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 та відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми відхилено.

Рішення Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року залишено без змін.

27 червня 2017 року відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми через засоби поштового зв?язку подало до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційну скаргу, у якій просить скасувати рішення Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року та ухвалу апеляційного суду Сумської області від 15 червня 2017 року та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити, мотивуючи свої вимоги неправильним застосуванням судами норм матеріального та порушенням норм процесуального права.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07 липня 2017 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми на рішення Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року та ухвалу апеляційного суду Сумської області від 15 червня 2017 року.

Витребувано з Ковпаківського районного суду міста Суми цивільну справу

№ 592/3608/17 за позовом ОСОБА_5 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми про стягнення моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я.

Виконання рішення Ковпаківського районного суду міста Суми від 26 квітня 2017 року зупинено до закінчення касаційного провадження у справі.

Надіслано особам, які беруть участь у справі копії касаційної скарги та роз'яснено їм право подати заперечення на касаційну скаргу до 07 серпня 2017 року.

10 листопада 2017 року начальником Сумського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Сумській області - Дзекілєвим І. С. через засоби поштового зв?язку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ подано клопотання про залучення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Сумській області, як правонаступника відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань України у місті Суми Сумської області, до участі у справі № 592/3608/17 за позовом ОСОБА_5 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми про стягнення моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоров'я.

Клопотання мотивовано тим, що пунктом 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» (далі - Закон) встановлено утворити Фонд соціального страхування України, реорганізувавши шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

Абзацом 4 пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону встановлено припинити управління та відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності та виконавчі дирекції відділень цього Фонду, що є юридичними особами, шляхом приєднання до робочих органів виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України. Порядок, черговість та інші питання, пов'язані з таким приєднанням, визначаються відповідними рішеннями правління Фонду соціального страхування України.

Відповідно до пункту 5 прикінцевих та перехідних положень Закону, Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції та управлінь виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень в районах і містах обласного значення - Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, виконавчих дирекцій або уповноважених представників відділень у районах та містах республіканського (Автономної Республіки Крим) та обласного значення.

Відповідно до підпункту 4 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення»

ЦПК України у редакції Закону України від 03 жовтня 2017 року № 2147-VIII «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» касаційні скарги (подання) на судові рішення у цивільних справах, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, передаються до Касаційного цивільного суду та розглядаються спочатку за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Статтею 388 ЦПК України встановлено, що судом касаційної інстанції у цивільних справах є Верховний Суд.

У травні 2018 року касаційна скарга, клопотання про залучення до участі у справі правонаступника разом із матеріалами цивільної справи надійшли до Верховного Суду.

Частиною третьою статті 3 ЦПК України визначено, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Статтею 55 ЦПК України передбачено, що у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку він замінив.

Враховуючи те, що пунктом 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про загальнообов?язкове державне соціальне страхування» встановлено утворити Фонд соціального страхування України, реорганізувавши шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, у зв?язку із чим створено Фонд соціального страхування України у Сумській області, заявлене клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись статтею 55 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

УХВАЛИВ:

Клопотання начальника Сумського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Сумській області - Дзекілєва ІванаСергійовича про залучення правонаступника у справі задовольнити.

Залучити управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Сумській області до участі у справі № 592/3608/17 в якості правонаступника відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Суми.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: В. П. Курило

В. М.Коротун

М. Є.Червинська