У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

у звязку з мировою угодою

24.09.18 р.

Лисичанський міський суд Луганської області в складі:

головуючого судді Фастовця В.М.,

з участю секретаря судового засідання Гавриленко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Лисичанську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно, як на часку в спільній сумісній власності подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду з позовом в якому просить встановити факт проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу, а саме: її разом з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з листопада 1999 р. по 25.06.2017 р. та встановити за нею право власності на ? частку легкового автомобіля марки ЗАЗ-DAEWOO TF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, як на часку в спільній сумісній власності подружжя.

До початку судового засідання до суду надійшла заява про закриття справи у звязку з укладенням мирової угоди.

За умовами мирової угоди:

1.відповідач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнає факт проживання однією сімєю, позивачки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 з - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як чоловіка та жінки без шлюбу з листопада 1999 року по 25 червня 2017 року - по день смерті ОСОБА_3

2. відповідач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнає право власності за позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 на ? частину житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, та ? частку легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, як на частку спільної сумісної власності подружжя.

3.позивачка - ОСОБА_1 погоджується прийняти спадкове майно, яке складається з житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, загальна вартість якого складає 144 910 грн., в свою чергу позивачка - ОСОБА_1 зобовязується виплатити ? частину від зазначеної суми відповідачу ОСОБА_2 в сумі 72 455 грн.

4.позивачка ОСОБА_1 здійснює передачу грошей в день підписання мирової угоди. В свою чергу відповідач підтверджує отримання грошей розпискою, копія якої являється додатком до мирової угоди.

5.після отримання відповідачем - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, грошей в сумі 72 455 грн., відповідач визнає за позивачкою - ОСОБА_1 право власності на майно, яке складається з житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_2, загальною площею 52, 30 кв. метри, житлова площа 29, 40 кв. метри, яка складається з двох кімнат, (технічні відомості житлової квартири викладені в технічному паспорті) та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, після чого позивачка - ОСОБА_1 являється спадкоємцем і власником житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_2 та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд вважає, що вказані умови мирової угоди не порушують нічиїх законних прав та інтересів, сторони повідомлені про наслідки укладення мирової угоди, тому вона повинна бути затверджена судом.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 255 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, згідно з якою:

1.відповідач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнає факт проживання однією сімєю, позивачки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 з - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як чоловіка та жінки без шлюбу з листопада 1999 року по 25 червня 2017 року - по день смерті ОСОБА_3

2. відповідач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнає право власності за позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 на ? частину житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, та ? частку легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, як на частку спільної сумісної власності подружжя.

3.позивачка - ОСОБА_1 погоджується прийняти спадкове майно, яке складається з житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, загальна вартість якого складає 144 910 грн., в свою чергу позивачка - ОСОБА_1 зобовязується виплатити ? частину від зазначеної суми відповідачу ОСОБА_2 в сумі 72 455 грн.

4.позивачка ОСОБА_1 здійснює передачу грошей в день підписання мирової угоди. В свою чергу відповідач підтверджує отримання грошей розпискою, копія якої являється додатком до мирової угоди.

5.після отримання відповідачем - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, грошей в сумі 72 455 грн., відповідач визнає за позивачкою - ОСОБА_1 право власності на майно, яке складається з житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_2, загальною площею 52, 30 кв. метри, житлова площа 29, 40 кв. метри, яка складається з двох кімнат, (технічні відомості житлової квартири викладені в технічному паспорті) та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, після чого позивачка - ОСОБА_1 являється спадкоємцем і власником житлової квартири розташованої за адресою АДРЕСА_2 та легкового автомобіля марки ЗАЗ-DАЕWОО ТF699Р, 2007 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на майно, як на часку в спільній сумісній власності подружжя.

Апеляційна скарга на цю ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Луганської області протягом 15-ти днів з дня її проголошення.

Суддя: