Справа № 486/1145/18
Провадження № 2-о/486/37/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2018 року м. Южноукраїнськ

Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Далматової Г.А.,

при секретарі Коршак О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу №486/1145/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Благодатненська сільська рада Арбузинського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин,

за участю представника захисника ОСОБА_2,

без участі заявника ОСОБА_1 та заінтересованої особи Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області,

ВСТАНОВИВ:

31 серпня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: факт родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_3, померлою 13 грудня 2017 року.

Заяву обґрунтовує тим, що вона не має можливості прийняти спадщину, яка залишилася після смерті її матері ОСОБА_3, померлої 13 грудня 2017 року, оскільки має місце розбіжність у свідоцтві про її народження та свідоцтві про смерть матері, а саме: по батькові мати заявника в свідоцтві про її народження вказана як «Михайлівна», а в свідоцтві про смерть як «Максимівна».

В судовому засіданні представник заявника підтримав вимоги в повному обсязі, пояснив, що на помилку в написанні по батькові матері в свідоцтві про її народження не звертала увагу. Тільки після звернення до нотаріуса з метою прийняття спадщини ОСОБА_1 дізналась про вказану помилку.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області не зявився, надіслав суду заяву про розгляд даної справи в його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши докази в сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що 27 липня 1963 року народилась ОСОБА_4. В графі батько зазначений ОСОБА_5, в графі мати ОСОБА_6 /а.с.7/.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ФП №270821 /а.с. 10/ 31 серпня 1940 року померла ОСОБА_3.

Згідно копій господарських книг /а.с. 14-17/ серед членів сімї ОСОБА_7 вказана дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та донька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_4 після укладення шлюбу змінила прізвище на «Колбасовська»/а.с. 8/.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що знайома з сімєю ОСОБА_5, оскільки проживали в одному селі Семенівка в сусідніх будинках. ОСОБА_9 жила в будинку по вул. Горького, 15, а вона проживає в будинку по вул. Горького, 8. ОСОБА_1 знає близько 16 років та дійсно ОСОБА_3 її мати.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що є донькою заявниці та підтверджує той факт, що її бабуся ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1 Однак при оформленні спадщини після смерті бабусі стало відомо про розбіжність написання по батькові бабусі в свідоцтві про народження її матері зі свідоцтвом про смерть, а саме «Михайлівна» та «Максимівна» відповідно.

Виходячи з викладеного, в судовому засіданні достеменно встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13 грудня 2017 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4 Казахстан.

Як вбачається з розяснення завідувача Арбузинською державною нотаріальною конторою Миколаївської області від 18 червня 2018 року /а.с. 13/ в звязку з розбіжністю в свідоцтві про народження заявниці по батькові мати заявника вказана як «Михайлівна», а в свідоцтві про смерть «Максимівна». В звязку з чим неможливо видати свідоцтво про право на спадщину на майно, належне ОСОБА_6 та заявниці рекомендовано звернутися до суду.

Встановлення даного юридичного факту необхідно ОСОБА_1 для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6

Керуючись ст.ст. 263, 264, 265, 315-317, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Благодатненська сільська рада Арбузинського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13 грудня 2017 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4 Казахстан.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Южноукраїнського

міського суду ОСОБА_11