Провадження № 2/127/3468/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.11.2018 м.Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Бессараб Н.М.,

при секретарі Слізяк М.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визначення частки земельної ділянки у спільній сумісній власності,-

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Вінницької міської ради про визначення частки земельної ділянки у спільній сумісній власності. Позовні вимоги мотивовані тим, що 27.07.2017 року помер батько позивача ОСОБА_3. Разом з батьком вони були співвласниками житлового будинку з прибудовами, господарськими будівлями за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишній Жовтневій), 18, а також земельної ділянки площею 0,1 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :03:021:0312 та земельна ділянка площею 0,01 га, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, кадастровий номер :03:021:0309, які розташовані за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана, 18. Співвласником земельних ділянок вказаний ОСОБА_3, частки у спільній сумісній власності на дані земельні ділянки не визначені.

На частину майна, а саме 149/200 часток житлового будинку за адресою м. Вінниця, вул. Натана Альтмана, 18, позивач 11.05.2018 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом. Власником решти 51/200 часток в даному будинку є позивач ОСОБА_1

12.06.2018 року нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку оскільки частка померлого батька ОСОБА_3 у спільній власності на земельну ділянку не визначена.

Позивач просив визначити, що розмір частки померлого 27.07.2017 року спадкодавця ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1 га, у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки.

Визначити, що частка померлого 27.07.2017 року спадкодавця ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,01 га, у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18 становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,01 га. у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення вказаного позову.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Судом встановлено, що 27.07.2017 року помер ОСОБА_3 про що 28.07.2017 року зроблено актовий запис №2151 і видано свідоцтво про смерть серії І-АМ №384375 (а.с. 4).

Позивач по справі ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АМ №315696, у якому його батьками зазначено: батько - ОСОБА_3, мати ОСОБА_4 (а.с. 5).

На запит суду отримано інформацію з Другої вінницької державної нотаріальної контори №1476/01-16 від 20.09.2018 року, з якої вбачається, що після смерті 27.07.2017 року ОСОБА_3 була заведена 11.05.2018 року спадкова справа за №126/2018 року. Спадщину прийняв його син ОСОБА_1 та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом 11.05.2018 року за реєстром №2-880, що також це підтверджується копією інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (а.с. 34-35).

На частину майна, а саме 149/200 часток житлового будинку з прибудовами, господарськими будівлями за адресою м. Вінниця, вул. Натана Альтмана, 18, позивач 11.05.2018 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 7).

Власником решти 51/200 часток в даному будинку з прибудовами, господарськими будівлями за адресою м. Вінниця, вул. Натана Альтмана, 18 є позивач ОСОБА_1 (а.с. 6).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.06.2018 року №870/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та частку земельної ділянки, площею 0,01 га, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, які знаходиться за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (бувша вул. Жовтнева), 18, після померлого 27.07.2017 року - ОСОБА_3, оскільки частка померлого батька та іншого співвласника не визначена (а.с. 17).

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 21.07.2015 року (індексний номер:40962489) та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, власниками земельної ділянки, площею 0,1 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :03:021:0312, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Жовтнева, 18 є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (форма власності - приватна, вид - спільна сумісна) (а.с. 13-14).

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 21.07.2015 року (індексний номер:40928048) та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, власниками земельної ділянки, площею 0,01 га, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, кадастровий номер :03:021:0309, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Жовтнева, 18 є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (форма власності - приватна, вид - спільна сумісна) (а.с. 15-16).

Земельні ділянки перебували у спільній сумісній власності, частки співвласників визначені не були.

Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

Спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

При ухваленні рішення суд бере до уваги правову позицію Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, закріплену в п. 3.4. інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013, де зазначено, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Відповідно до п. 23 постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Статтями 15, 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно ст. 1225 ЦК України, п. 10 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах (ч. 1 ст. 1226 ЦК України).

Оскільки нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії,суд вважає необхідним визначити, що розмір частки ОСОБА_3, який помер 27.07.2017 року, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на дану земельну ділянку становить 1/2 частку. Визначити, що розмір частки ОСОБА_3, який помер 27.07.2017 року, в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,01 га, у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18 становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на дану земельну ділянку становить 1/2 частку.

За клопотанням позивача судові витрати залишити за позивачем.

Керуючись ст. ст. 89, 120, 158 Земельного кодексу України, ст.ст. 15, 16, 357, 1216, 1218, 1225, 1226, 1261 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10, 12, 13, 76-82, 89, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визначення частки земельної ділянки у спільній сумісній власності задовольнити.

Визначити, що частка померлого 27.07.2017 року спадкодавця ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1 га, у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0312, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки.

Визначити, що частка померлого 27.07.2017 року спадкодавця ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,01 га, у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18 становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки, а частка спадкоємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,01 га. у межах згідно з планом, кадастровий номер :03:021:0309, цільове призначення - для будівництва індивідуальних гаражів, яка розташована за адресою: м. Вінниця, вул. Натана Альтмана (колишня Жовтнева), 18, становить 1/2 ідеальної частки цієї земельної ділянки.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 06.11.2018 року.

Суддя: