Справа № 500/2741/18
Провадження № 2-во/500/122/18
У Х В А Л А

10 жовтня 2018 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Бурнусуса О.О.,

за участю: секретаря судового засідання Петрової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі заяву відповідача ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни про виправлення описки в рішенні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 03 липня 2018 року, ухваленого по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 03 липня 2018 року було задоволено первісний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, за ОСОБА_1 визнано в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 07.02.2010 року право власності на 1/2 частину квартири, розташованої за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Шевченка, б. 3, кв. 10. За ОСОБА_2 Кулнісе Губадівною було визнано в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 07 лютого 2010 року право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Ларжанка, вул. Тимофти братьев, б. 30.

17.09.2018 року відповідач ОСОБА_3 надала заяву, якою просила виправити описку допущену у вищезазначеному рішенні суду, а саме зазначити вірною назву вулиці на якій розташований спадковий будинок з «Тимофти братьев» на «Тімофті братів».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Сторони в судове засідання не викликались.

Ознайомившись з поданою заявою, рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 03.07.2018 року, суд находить вимоги відповідача ОСОБА_3 Кулнісе Губадівни викладені в заяві такими, що підлягають задоволенню та вважає за необхідне виправити описку допущену в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 03 липня 2018 року.

Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву відповідача ОСОБА_3 Кулнісе Губадівни про виправлення описки в рішенні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 07 липня 2018 року, ухваленого по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Внести виправлення в описову, мотивувальну та резолютивну частини рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 07 липня 2018 року, ухваленого по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_1 Кулнісе Губадівни до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно та вважати вірною назву вулиці «Тімофті братів» замість «Тимофти братьев».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4