Справа 688/1925/18
№ 2-о/688/47/18
Рішення

Іменем України

24 вересня 2018 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Гаврилової Н.К.,

заявників - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника заявників - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Тишевицька сільська рада Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з даною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати - ОСОБА_6. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку. Заявники звернулися до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їм було відмовлено, оскільки відсутні документи, які б підтверджували факт родинних відносин, що унеможливлює оформити право на спадщину. Просили встановити факт, що вони є дітьми ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки його встановлення для них має юридичне значення.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 21.05.2018 року справу, на підставі ст. 31 ЦПК України, передано на розгляд до Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 15.06.2018 року у даній справі відкрито провадження та призначено до судового розгляду.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 03.07.2018 року за клопотанням представника позивачів витребувано у Ізяславській державній нотаріальній контори копію спадкової справи № 54/2018, заведеної після смерті ОСОБА_6

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити. В подальшому в судове засідання не з'явились, просили розгляд заяви завершити у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи Тишевицької сільської ради Ізяславського району Хмельницької області у судове засідання не з'явився. Тишевицький сільський голова Розомнюк Л.А. подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечив проти задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Вислухавши пояснення заявників та їх представника, з'ясувавши письмову думку представника заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Як встановлено в суді заявник ОСОБА_1народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нечаївка Ізяславського району Хмельницької області, а ОСОБА_2- ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тишевичі Ізяславського району Хмельницької області. Їх батьками в свідоцтвах про народження вказані ОСОБА_9 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвами про народження заявників.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявників. Її прізвище у свідоцтві про смерть зазначено як «ОСОБА_6», що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1, виданого 22.11.1998 року Тишевицькою сільською радою Ізяславського району Хмельницької області.

Згідно довідки № 459-15.7.4-36 від 06.03.2018 року, виданої Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану, актовий запис про шлюб укладений між ОСОБА_9 та ОСОБА_6 відсутній.

Аналогічну довідку 02.04.2018 року надано і відділом державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області за № 971/03.1.04-34.

Спадковим майном після смерті ОСОБА_6 є земельна частка (пай), розташована АДРЕСА_1

На підставі заяв ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Ізяславською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №54/2018 до майна померлої ОСОБА_6 Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом відмовлено, у зв'язку з тим, що їм необхідно підтвердити факт родинних відносин з ОСОБА_6 Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи №54/2018, заведеної після смерті останньої.

Факт, який просять встановити заявники підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, які суду показали, що добре знають заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і їх матір, оскільки проживають разом із ними в одному селі, а тому стверджують, що вони є рідними дітьми померлої ОСОБА_6, яка проживала разом із ОСОБА_9, а тому у селі покійну кликали по прізвищу ОСОБА_6

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявникам необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину після смерті матері, іншим чином підтвердити факт родинних відносин між заявниками та їх матір'ю неможливо, його встановлення має юридичне значення для них, представник заінтересованої особи не заперечував проти задоволення заяви, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 76-81, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Тишевицька сільська рада Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносинзадовольнити.

Встановити, факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідною донькою, а ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 народждення,являється рідним сином ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Нечаївка Ізяславського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до апеляційного суду Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 01 жовтня 2018 року.

Суддя С.В. Козачук