Провадження №2-о/592/296/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2018 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., секретар судового засідання Шипиленко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Нововирківська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення юридичних фактів,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення юридичних фактів, мотивуючи свою заяву тим, що її дівоче прізвище було ОСОБА_2. 15.08.1981 р. вона уклала шлюб з ОСОБА_3, у звязку з чим нині її прізвище ОСОБА_3. Її батьками були: нині покійний батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_4 Мамою її батька, а її рідною бабою по лінії батька була ОСОБА_5 Після виходу Української РСР із складу СРСР і утворення самостійної держав Україна, її баба прийняла громадянство України і здійснила обмін свого паспорта, отримавши паспорт громадянина України. При цьому прізвище її баби в паспорті було записано як «Дерійова». Аналогічно прізвище її баби стало значиться і в інших документах, виданих після отримання ними паспорта громадянина України. Її баба все своє життя працювала в місцевому сільськогосподарському підприємстві, тому мала у власності земельну частку (пай) розміром 4,59 в умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Сейм». 30 грудня 1996 року її баба, ОСОБА_6, померла. Таким чином, внаслідок смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на її майно, в тому числі на її земельну частку (пай) розміром 4,59 в умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Сейм». На момент смерті баби її батько, ОСОБА_2 помер (14.07.1978 р.). Задля оформлення спадщини вона звернулася до приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_7, але при розгляді документів виявила, що має певні розбіжності в документах, які стосуються написання прізвища її батька та його мами, а її баби, ОСОБА_6 Так, у виданому їй свідоцтві про народження прізвище її батька значиться «Дерієв» Аналогічно прізвище батька значиться і в свідоцтві про його смерть. В той же час у архівному витягу про народження батька його прізвище та прізвище його батьків, а її діда та баби значиться як «Дірієві». В свідоцтві про смерть прізвище її баби значиться «Дерійова». Крім того, в довідці, виданій відділом у Білопільському району головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 902/162-18 від 15.08.2018 р. згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Білопільською РДА громадянам-членам АПТЗТ «Сейм» на території Нововирківської сільської ради по батькові її баба значиться як «Константинівна». Постановою приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Сумської області від 11.09.2018 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після баби, ОСОБА_6, в зв'язку з відсутністю в неї правовстановлюючого документа на спадкове майно, зокрема сертифіката на земельну частку (пай) та в звязку з не підтвердженням родинних відносин з бабою. У звязку з цим, просить встановити факт родинних відносин між нею та її бабою, ОСОБА_6, та встановленні факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай), виданого на імя ОСОБА_6 її бабі- Дерійовій А.К.

Представник заінтересованої особи - Нововирківської сільської ради Білопільського району Сумської області, в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Представник заінтересованої особи - Білопільської районної державної нотаріальної контори Сумської області, в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.9).

Зі свідоцтва про смерть, серія І-БП № 363624, вбачається, що батько ОСОБА_8 - ОСОБА_2 помер 14.07.1978 р. Прізвище останнього зазначено, як «Дерієв» (а.с. 11).

ОСОБА_8 змінила прізвище на «Батіщеву» у звязку з укладенням шлюбу 15.08.1981 р. ( а.с.8).

Матірю батька заявника ОСОБА_1, а її рідною бабою по лінії батька була - ОСОБА_5, що підтверджується архівним витягом актового запису про народження №30 від 25.04.2018 р. №Дм-41. (а.с.10).

30.12.1996 р. померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №306957. Прізвище останньої зазначено «Дерійова», по-батькові зазначено як «Костянтинівна» (а.с.13).

З довідки виданої Нововирківською сільською радою Білопільського району Сумської області №105 від 16.05.2018 р. вбачається, що ОСОБА_6 постійно і на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіту від імені померлої виконком сільської ради не посвідчував. На момент смерті ОСОБА_6 проживала з невісткою ОСОБА_9, оскільки син померлої ОСОБА_10, чоловік ОСОБА_9, помер 26.01.1993 р. в с.Старі Вирки Білопільського району. У сімї ОСОБА_10 та ОСОБА_9 дітей не було. Спадщину після померлої ОСОБА_6 фактично прийняла, але оформити онука померлої ОСОБА_11, батьком якої був ОСОБА_12 син померлої ОСОБА_6, який помер 14.07.1978 р. (а.с.14).

З довідки виданої Відділом у Білопільському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області №902/162-18 від 15.08.2018 р. вбачається, що ОСОБА_6 мала право на земельну частку (пай) розміром 4,59 умовних кадастрових гектарів на території Нововирківської сільської ради, КСП «Сейм», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №004014 від 28.03.1996 р., виданого згідно розпорядження Білопільської райдержадміністрації від 27.03.1996 р. №97. Сертифікат одержаний на руки, про що свідчить підпис у Книзі реєстрації сертифікатів. Примітка: по-батькові «Константинівна» вказано згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Білопільською райдержадміністрацією громадянам членам АПТЗТ «Сейм» на території Нововирківської сільської ради (а.с.15).

Таким чином, в документах наданих заявником мають певні розбіжності, які стосуються написання прізвища батька заявника та його матері, а також баби заявника, ОСОБА_6 Так, у виданому заявнику свідоцтві про народження прізвище батька останньої значиться - «Дерієв», аналогічно прізвище батька значиться і в свідоцтві про його смерть. В той же час у архівному витягу про народження батька заявника його прізвище та прізвище його батьків, а заявника діда та баби значиться як «Дірієві». В свідоцтві про смерть прізвище баби заявника значиться - «Дерійова». Крім того, в довідці, виданій відділом у Білопільському району головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 902/162-18 від 15.08.2018 р. згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Білопільською РДА громадянам-членам АПТЗТ «Сейм» на території Нововирківської сільської ради по батькові заявника баби значиться як «Константинівна».

Постановою приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Сумської області від 11.09.2018 р. відмовлено ОСОБА_13, діючому по довіреності від ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) КСП «Сейм» на території Нововирківської сільської ради Білопільського району Сумської області, оскільки правовстановлюючий документ на спадкове майно отриманий ОСОБА_6 був втрачений (а.с.16).

Згідно з частиною другою статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Отже, встановлення юридичного факту за рішенням суду безпосередньо породжує певні юридичні наслідки, тобто від встановлення факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав громадян.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин, а також факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику з метою отримання свідоцтва на право на спадщину після померлої ОСОБА_6 30.12.1996 р.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність встановлення юридичних фактів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 76 - 81, 89, 141, 209, 229, 256, 258-259, 263-265, 294, 299, 300 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Нововирківська сільська рада Білопільського району Сумської області, Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області про встановлення юридичних фактів задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_14, яка померла 30.12.1996 р. в селі Старі Вирки Білопільського району, є бабою ОСОБА_1 та матірю її батька - ОСОБА_2, який помер 14.07.1978 р. в селі Старі Вирки Білопільського району Сумської області.

Встановити факт, що має юридичне значення, зокрема, що земельна частка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в КСП «Сейм», розміром 4,59 умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі, надана ОСОБА_6 на підставі розпорядження Білопільської райдержадміністрації від 27 березня 1996 року №97, посвідчена сертифікатом серії СМ №004014 від 28.03.1996 р., належала бабі ОСОБА_1 ОСОБА_14, яка померла 30.12.1996 р., актовий запис про смерть №2 від 01.01.1997 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.Б. Князєв