Справа №701/1038/18
Провадження №2/701/469/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2018 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -ОСОБА_1.
за участю секретаря -ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Березівської сільської ради с. Березівка Маньківського району Черкаської області про встановлення факту належності нерухомого майна на праві власності та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача з позовом про встановлення факту належності нерухомого майна на праві власності та визнання права власності на спадкове майно.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 13.07.2011 року у віці 57 років помер батько позивачів ОСОБА_5, про що відділом реєстрації смерті у м. Києві 13.07.2011 року зроблено актовий запис №12427. Факт родинних відносин позивача ОСОБА_3 з ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про народження, серія І - СИ №487022 (виданим Нововоронєжскім п/с Каширского района, Воронежской області) 26.04.1977 року актовий запис №134. Факт родинних відносин позивачки ОСОБА_4лошиної (дівоче прізвище ОСОБА_5) М.В., з ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про шлюб серія І - БК №233901 (виданим Відділом ДРАЦС Деснянського РУЮ в м. Києві) 06.09.2013 року актовий запис №1146, та свідоцтвом про народження, серія ІV-БК №448690 (виданим відділом РАЦС Припятського міськвиконкому, Київської області) 01.06.1984 року актовий запис 437. Після смерті ОСОБА_5, за заявами позивачів, ОСОБА_6 Київською державною нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу та видано свідоцтва про право на спадщину щодо майна спадкодавця на яке було оформлене право власності. Отже, позивачі прийняли спадщину, що відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_5 Однак, позивачі не змогли оформити право власності на спірний житловий будинок та земельну ділянку (загальною площею 0,66 га) розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області, які належали їх батьку але не були оформлені в установленому порядку за ним. Про таке зазначено в листі ОСОБА_6 Київської державної нотаріальної контори №147/02 від 17.01.2012 року, на імя позивачів, щодо неможливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом на належне їх батькові - ОСОБА_5, оскільки невідомо з чого складається спадкове майно, та відсутні документи, що встановлюють право власності, що і змусило позивача звернутись з відповідним позовом до суду.

Позивачі та їх представник до суду не зявилися, але надали суду заяву згідно якої просили справу розглядати в їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обємі.

Представник Березівської сільської ради в судове засідання не зявився, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнає та просить справу слухати у його відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставинами та відповідні їм правовідносини: 13.07.2011 року у віці 57 років помер батько позивачів ОСОБА_5, про що відділом реєстрації смерті у м. Києві 13.07.2011 року зроблено актовий запис №12427. Факт родинних відносин позивача ОСОБА_3 з ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про народження, серія І - СИ №487022 (виданим Нововоронєжскім п/с Каширского района, Воронежской області) 26.04.1977 року актовий запис №134. Факт родинних відносин позивачки ОСОБА_4лошиної (дівоче прізвище ОСОБА_5) М.В., з ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про шлюб серія І - БК №233901 (виданим Відділом ДРАЦС Деснянського РУЮ в м. Києві) 06.09.2013 року актовий запис №1146, та свідоцтвом про народження, серія ІV-БК №448690 (виданим відділом РАЦС Припятського міськвиконкому, Київської області) 01.06.1984 року актовий запис 437. Після смерті ОСОБА_5, за заявами позивачів, ОСОБА_6 Київською державною нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу та видано свідоцтва про право на спадщину щодо майна спадкодавця на яке було оформлене право власності. Отже, позивачі прийняли спадщину, що відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_5 Однак, позивачі не змогли оформити право власності на спірний житловий будинок та земельну ділянку (загальною площею 0,66 га) розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області, які належали їх батьку але не були оформлені в установленому порядку за ним. Про таке зазначено в листі ОСОБА_6 Київської державної нотаріальної контори №147/02 від 17.01.2012 року, на імя позивачів, щодо неможливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом на належне їх батькові - ОСОБА_5, оскільки невідомо з чого складається спадкове майно, та відсутні документи, що встановлюють право власності. Як розяснено позивачам ОСОБА_6 Київською державною нотаріальною конторою, питання визнання права власності в порядку спадкування, ними може бути визнано у судовому порядку. Факт належності батькові позивачів - ОСОБА_5 спадкового майна, яке складається із 2/3 та 1/3 житлового будинку та двох земельних ділянок площею 0.36 га, та 0.30 га відповідно, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області підтверджується наступним: Як убачається із довідки №244 від 13.07.2012 року, виданої Березівською сільською радою, за покійним ОСОБА_7, який помер 07.07.2008 року, батьком ОСОБА_5, дійсно рахується 2/3 житлового будинку по вулиці Шевченка, 84, та згідно земельно - кадастрової книги Березівської сільської ради числиться присадибна земельна ділянка розміром 0,36 га. Згідно довідки №245 від 13.07.2012 року, виданої Березівською сільською радою, за покійною ОСОБА_8, яка померла 06.09.2004 року, рідною тіткою ОСОБА_5, дійсно рахується 1/3 житлового будинку по вулиці Шевченка, 84, та згідно земельно - кадастрової книги Березівської сільської ради числиться присадибна земельна ділянка розміром 0,30 га. Зазначені вище довідки було видано на підставі Погосподарської книги №1, особові рахунки №0301 стор.51 та №0302 стор.52 відповідно. Відповідно до законодавства колишнього СРСР, а саме Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затвердженої наказом Мінкомунгоспу УРСР від 31.01.1966 року (втратив чинність 13.12.1995 року), реєстрації підлягали лише індивідуальні будинки та домоволодіння у містах і селищах міського типу Української PCP. У сільській місцевості, до якої відноситься с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області, оформлення індивідуальних (приватних) будинків здійснювалося шляхом вчинення відповідного запису в господарській книзі сільської ради та відкриття особистого рахунку на ім?я забудовника. 06.09.2004 року ОСОБА_8, померла у віці 83 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Березівською сільською радою, Маньківського району, Черкаської області, актовий запис №12 від 07.09.2004 року. Після смерті ОСОБА_8. не було спадкоємців першої черги за законом. Беручи до уваги те, що на момент смерті ОСОБА_7, належало нерухоме майно, яке складається із: 2/3 та 1/3 житлового будинку та двох земельних ділянок площею 0.36 га, та 0.30 га відповідно, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області, про що йшлося вище, то після його смерті, право на зазначене майно на підставі ст.ст.1216, 1218, 1220, 1261, 1268 ЦК України перейшло в порядку спадкування до його дружини - ОСОБА_9 13.07.2009 року ОСОБА_9 Де., померла у віці 80 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Березівською сільською радою, Маньківського району, Черкаської області, актовий запис №6 від 13.07.2009 року. Спадкоємцями першої черги за законом були діти: ОСОБА_5, та ОСОБА_10 Крім того, ОСОБА_9, заповіла все своє майно своїм синам: ОСОБА_5 і ОСОБА_10 Заповіт посвідчено секретарем виконкому Березівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області 05.12.2000 року, зареєстровано в реєстрі за № 24. Як убачається із змісту заяви ОСОБА_10, №853 від 29.09.2009 року у спадковій справі №395/2009 на імя Маньківської державної нотаріальної контори, він відмовився від своєї долі в спадщині, що залишилася після смерті матері (ОСОБА_9Д.) на користь брата, та сина спадкодавця - ОСОБА_5 (ст.1273 ЦК України). ОСОБА_5, прийняв спадщину, яка залишилася після смерті його матері, що підтверджується заявою №854 від 29.09.2009 року у спадковій справі №395/2009 на імя Маньківської державної нотаріальної контори. Таким чином, ОСОБА_5,прийняв спадщину, яка залишилася після смерті його матері та став власником житлового будинку, який складається із 2/3 та 1/3 частин разом 1 ціла частина, та двох присадибних земельних ділянок площею 0.36 га та 0.30 га, загальною площею 0.66 га, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області. Через незадовільний стан здоровя, та брак часу, ОСОБА_5, за життя не одержав свідоцтво про право на спадщину на майно що успадкував після смерті матері. Для того щоб оформити спадщину, яка складається із: 2/3 та 1/3 житлового будинку розташованих на двох земельних ділянок площею 0.36 га, та 0.30 га відповідно, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області, необхідно встановити юридичний факт належності житлового будинку (2/3 +1/3 = 1) розташованих на присадибних земельних ділянках загальною площею - 0.66 га (0.36 + 0.30 = 0.66) за вказаною вище адресою батькові позивачів ОСОБА_5, померлому 13.07.2011 року. Відповідно до статті 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності не оспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини. За ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. За ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно частини 1 статті 376 Цивільного кодексу України, житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважається самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або із істотним порушенням будівельних норм і правил. В даному випадку, відповідно до закону спадщина належить позивачам-спадкоємцям з часу відкриття спадщини в порядку спадкування, що зобовязує утримувати майно, здійснити його державну реєстрацію, проте відсутня можливість здійснювати ці обовязки у звязку з відсутністю документа, який засвідчує право власності та відсутністю можливості його отримати у звязку із смертю спадкодавця, тому позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 293, 315, 316, 319, 322, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити факт належності на праві власності ОСОБА_5, який помер 13.07.2011 року, нерухомого майна, яке складається з житлового будинку розташованого на присадибній земельній ділянці загальною площею 0.66 га, що розташовані за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_3, РНОКПП НОМЕР_1 право власності на 1/2 житлового будинку розташованого за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_4, РНОКПП НОМЕР_2 право власності на 1/2 житлового будинку розташованого за адресою: вул. Шевченка, 84, с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя А. І. Костенко