Справа №: 398/943/18
провадження №: 2/398/1382/18
РІШЕННЯ

Іменем України

"26" вересня 2018 р. Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі головуючого судді Орловського В.В. з участю секретаря судового засідання Шостак А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Олександрії справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади міста Олександрії в особі Олександрійської міської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, громадських будівель і споруд (присадибна ділянка), загальною площею 0,1000, кадастровий номер :14:625:0004, розташовану за адресою: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Чехова, 23, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 02.05.2015 року.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 02 травня 2015 року померла її матір ОСОБА_3. За життя ОСОБА_3 вона та позивач уклали договір довічного утримання (догляду), за умов якого позивач отримала у власність належний матері житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Чехова, 23. Укладаючи договір довічного утримання (догляду), вона та її матір не врахували питання щодо земельної ділянки під вказаним будинком. Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно та майнові права, до складу якої увійшла вказана земельна ділянка площею 0,1000 га, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), з кадастровим номером :14:625:0004, що розташована по вул. Чехова, 23, в місті Олександрія Кіровоградської області. За життя ОСОБА_3 заповіту не складала. Будучи спадкоємцем першої черги, позивач звернулась до Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 із заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців, які б у встановленому законом порядку та строки звернулись із заявою про прийняття спадщини, немає. 15 березня 2017 року державним нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку по вул. Чехова, 23 м. Олександрії у звязку з відсутністю у спадкоємця документа, що посвідчує право власності спадкодавця на цю земельну ділянку. Після смерті матері позивач не знайшла правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку. Матір перед смертю дуже хворіла, часто все забувала, тому могла цей документ десь подіти. У звязку з тим, що позивач не може реалізувати своє право власності на спадкове майно, вона була змушена звернутись з позовом до суду.

Позивач у судове засідання не зявилась. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. 26 вересня 2018 року подала до суду клопотання, у якому просила розгляд справи провести без її участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомленний належним чином. Подав до суду заяву, у якій просив справу розглядати без його участі.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 у судове засідання не зявилась. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Дослідивши наявні у справі докази, суд встановив такі обставини і дійшов таких висновків.

16 лютого 2007 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 був укладений договір довічного утримання (догляду), посвідчений нотаріально, за умовами якого ОСОБА_1 отримала у власність житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в місті Олександрія по вул. Чехова, 23.

2 травня 2015 року померла ОСОБА_3. Це підтверджується свідоцтвом про смерть від 5 травня 2015 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Олександрії реєстраційної служби Олександрійського міськрайонного управління юстиції у Кіровоградській області.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне спадкодавцю майно, в тому числі на земельну ділянку площею 0,1000 га, призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Чехова, 23 м. Олександрії, кадастровий номер :14:625:0004.

ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з метою одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері ОСОБА_3 15 березня 2017 року державний нотаріус Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з тим, що у спадкоємця відсутній документ, що посвідчує право власності спадкодавця на вказану вище земельну ділянку.

Право власності померлої ОСОБА_3 на земельну ділянку підтверджується такими документами. Відповідно до копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14 березня 2018 року № НВ-018, право власності на вказану земельну ділянку загальною площею 0,1000, кадастровий номер :14:625:0004, яка розташована за адресою: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Чехова, 23, зареєстроване за спадкодавцем ОСОБА_4

Окрім цього, право власності спадкодавця підтверджується довідкою від 27.10.2015 року №952, яка надана Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області управлінням Держгеокадастру в Олександрійському районі Кіровоградської області про те, що земельна ділянка площею 1000,00 кв.м., яка знаходиться за адресою: м. Олександрія, вул. Чехова, 23, передана у приватну власність для будівництва у житлового обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 515677 від 10.12.2009 року.

Відповідно до інформації з Державного земельного кадастру про право власності власником вказаної вище земельної ділянки є ОСОБА_3.

ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_1, що підтверджується Свідоцтвом про укладання шлюбу від 30 серпня 1975 року) відповідно до Свідоцтва про народження ЯЕ № 689076 від 6 травня 1957 року є дочкою ОСОБА_3 та відповідно до ст. 1261 ЦК України відноситься до першої черги спадкоємців за законом.

Відповідно до відомостей копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3, заяву на прийняття спадщини, окрім ОСОБА_1, подала ОСОБА_2, яка не є спадкоємцем за законом, але на користь якої ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_6 13 грудня 2011 року та зареєстрований в реєстрі за № 1272. Відповідно до зазначеного заповіту, ОСОБА_2 має право на спадкування житлового будинку з надвірними будівлями номер 29 по вул. Одеській в м. Олександрії Кіровоградської області.

Відомостей про інших спадкоємців за законом, які прийняти спадщину, судом після перевірки матеріалів спадкової справи та інших матеріалів справи не встановлено.

До спірних правовідносин застосовуються такі норми права.

Відповідно до статей 1216 - 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 16 ЦК України до способів судового захисту цивільних прав та інтересів віднесено визнання права.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_3 за законом першої черги, інших спадкоємців за законом, які прийняли спадщину, немає, земельна ділянка не охоплена ні складеним спадкодавцем заповітом, ні договором довічного утримання та підлягає спадкуванню за законом, право власності спадкодавця на спірну земельну ділянку суд встановив на підставі сукупності зазначених вище доказів, а також те, що ОСОБА_7 не може реалізувати свої спадкові права шляхом звернення до нотаріуса у звязку з втратою правовстановлюючого документа на земельну ділянку, а законодавство не передбачає можливості спадкоємця відновити цей документ або отримати його дублікат, суд дійшов висновку про те, що позивач ОСОБА_1 має право спадкування за законом належної спадкодавцю ОСОБА_3 земельної ділянки і це право підлягає захисту судом шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку, яка належала спадкодавцю.

Керуючись ст. ст. 1217, 1218, 1268 ЦК України, а також ст. 258, ст. 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, розташовану за адресою: м. Олександрія Кіровоградської області, вул. Чехова, 23, кадастровий номер :14:625:0004, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у порядку спадкування за законом після смерті 02 травня 2015 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Кіровоградської області у порядку, передбаченому ст. 355 і п.15.5 ч.1 Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене і підписане суддею у нарадчій кімнаті 26 вересня 2018 року.

Суддя Орловський В.В.