№2/229/1105/2018
У Х В А Л А

20 вересня 2018 року м. Дружківка

Суддя Дружківського міського суду Донецької області Лебеженка В.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення неуйстоки по аліментам,

В С Т А Н О В И В:

позивач ОСОБА_1 звернулась до Дружківського міського суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення неустойки по аліментам.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування. Позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

Позовна заява повинна містити: імя (прізвище, імя та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів звязку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

В порушення зазначених вимог, в позові вказано лише прізвище, ім'я та по батькові відповідача, ІНН що унеможливлює суд зробити висновок про останнє місце реєстрації відповідача для запиту інформації про місце проживання (перебування) фізичної особи.

Крім того, докази, якими позивач обґрунтовує свої вимоги додані не в повному обсязі, зокрема не надано копію паспорта позивача, що не дає можливості суду встановити його особу.

Частиною 1 статті 177 ЦПК України встановлено, що позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.

Стаття 10 Конституції України зазначає, що держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України. В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України. Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілкування. Застосування мов в Україні гарантується Конституцією України та визначається законом.

Частинами 1-2 ст.3 ЗУ «Про засади державної мовної політики» Державної мовою України є українська мова. Українська мова як державна мова обовязково застосовується на всій території України при здійсненні повноважень органами законодавчої, виконавчої та судової влади, у міжнародних договорах, у навчальному процесі в начальних закладах в межах і порядку, що визначаються цим Законом. Держава сприяє використанню державної мови в засобах масової інформації, науці, культурі, інших сферах суспільного життя.

Однак, позивна заява складена на російській мові, згідно Стаття 9 ЦПК України цивільне судочинства в судах провадиться державною мовою.

Всупереч зазначеним вимогам, позивачем до позовної заяви додано копії документів, а саме: копію розрахунку неустойки по аліментах та копію листа Дружківського міського відділу державної виконавчої служби в одному екземплярі.

Окрім зазначеного письмові докази, які долучені до матеріалів справи не завірені у встановленому законом порядку, згідно вимоги ст. 95 ЦПК України, відповідно до якої учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Оскільки позовна заява не відповідає вимогам ст. 175, 177 ЦПК України, її необхідно залишити без руху і надати позивачеві строк для виправлення недоліків.

Керуючись ст. 185 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення неуйстоки по аліментам - залишити без руху.

Надати позивачу ОСОБА_1 пятиденний строк з дня отримання копії ухвали для усунення вказаних недоліків.

Розяснити позивачу, що у випадку неусунення недоліків зазначених в ухвалі у строк встановлений судом, позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

Суддя: В.О.Лебеженко