Справа № 686/8878/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 вересня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді Козак О.В.,
при секретарі Слободянюк А.Ю.,
за участі: позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до Лісовогринівецької сільської ради, Хмельницького району, Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
В квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Лісовогринівецької сільської ради, Хмельницького району, Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 і після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно: житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . З метою оформлення спадкових прав, вона, як дочка померлої, звернулась до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, якою було заведено спадкову справу № 397-2013. За життя мати залишила заповіт на її брата - ОСОБА_3 , однак він помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ще до смерті матері, а тому не є спадкоємцем відповідно до ст.1222 ЦК України. Окрім неї не має спадкоємців, що мають право на спадкування за законом в першу чергу. Однак Хмельницька районна державна нотаріальна контора відмовила у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , та рекомендувала з даного питання звернутись до суду.
Житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 було побудовано ОСОБА_2 та прийнято в експлуатацію в 1995 році, про що свідчить "Акт прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку та господарських приміщень індивідуального забудовника від 23.11.1995 року", затверджений рішенням виконкому Лісовогринівецької сільської ради народних депутатів № 37 від 27.10.1995 року. Також ОСОБА_2 було проведено оплату "за паспортизацію та реєстрацію будинку", про що свідчить квитанція Хмельницького БТІ № 8038 та отримано технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями (сарай) від 21.11.1995 року. Однак, відповідно до повідомлення БТІ №682013 право власності за ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок не було зареєстровано за її життя. В погосподарських книгах сільської ради відомості на житловий будинок належний ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 не збереглись, про що їй була надана відповідна довідка № 427 від 17.04.2018 року, видана виконкомом Лісовогринівецької сільської ради.
Згідно технічного паспорту на будинок по АДРЕСА_1 належний ОСОБА_2 , зареєстровано житловий будинок "А-1" загальна площа - 76,6 кв.м., житлова площа - 50,2 кв.м., матеріал стін - цегла та хлів "Б" матеріал стін - цегла. Вона є спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті матері - ОСОБА_2 , тобто спадщина після смерті останньої належить їй, а неможливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, не може бути перешкодою у набутті права власності на таке спадкове майно. Рішенням виконавчого комітету Лісовогринівецької сільської ради № 10 від 30.10.2017 року вирішено присвоїти адресу житловому будинку, який розташований по АДРЕСА_1 , а саме: АДРЕСА_2 . Враховуючи наведене, позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 загальна площа - 76,6 кв.м., житлова площа - 50,2 кв.м., матеріал стін - цегла та хлів "Б" матеріал стін - цегла).
В судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві, просила їх задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подали клопотання про розгляд справи за відсутності представника Лісовогринівецької сільської ради, зазначивши, що за вищевказаними вимогами покладаються на думку суду.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню враховуючи наступне.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , яка за життя 05.02.2009 року склала заповіт, згідно якого все своє майно і все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_3 . Однак, останній помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто до дня смерті ОСОБА_2 ..

ОСОБА_1 19.08.2013 року звернулась до Хмельницької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 і 29.08.2014 року державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори Чевтаєвій Н.А. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на пенсію в сумі 1104грн., яка знаходиться на пенсійному рахунку УДППЗ «Укрпошта».

Листом № 743/02-14 від 19.04.2017 року Хмельницька районна державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , так як відсутній правовстановлюючий документ на вказаний будинок, який підтверджує право власності ОСОБА_2 ..

В судовому засіданні судом також встановлено, що рішенням Хмельницького райвиконкому від 22.02.1979 року №45 дозволено будівництво індивідуальних житлових будинків на ново виділених ділянках в селах району, в т.ч. ОСОБА_2 , АДРЕСА_5 , житлова площа 45,3 м.кв робітниці радгоспу «Лікрослини». Рішенням Лісовогринівецької сільської ради народних депутатів Хмельницького району Хмельницької області від 12.04.1979 року № 20, також було надано дозвіл ОСОБА_2 на будівництво житлового будинку на земельній ділянці виділеній радгоспом.

Рішенням виконкому Лісовогринівецької сільської Ради народних депутатів №37 від 27.10.1995 року було затверджено акт про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку та господарських приміщень індивідуального забудовника ОСОБА_2 .. Згідно вказаного акту на земельній ділянці побудовано: одноповерховий будинок, який має 3 кімнати, одну кухню, площа забудови 76,6 кв.м., житлова площа 50,2 м.кв.; хлів. Комісія постановила закінчений будівництвом житловий будинок та господарські приміщення на земельній ділянці ОСОБА_2 в АДРЕСА_4 вважати прийнятими в експлуатацію.

21.11.1995 року Міським бюро технічної інвентаризації було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок в АДРЕСА_1 , загальною площею 76,6 м.кв, житловою площею 50,2 м.кв. на ім`я ОСОБА_2 , яка також вказаного числа сплатила 1500000крб. Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації за паспортизацію та реєстрацію будинку.

Рішенням 28-ї сесії Лісовогринівецької сільської ради п`ятого скликання від 25.02.2009 року № 158 надано дозвіл ОСОБА_2 , проживає АДРЕСА_1 , при умові виділення заїзду з вул.Миру на земельну ділянку ОСОБА_4 , на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, якою вона користується, загальною площею 0,27га, в межах населеного пункту с.Лісові Гринівці.

Однак, згідно повідомлення Хмельницького бюро технічної інвентаризації №700440 від 19.07.2016р. за ОСОБА_2 приватної власності на нерухомість за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстровано.

Відповідно до довідки виконкому Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області № 427 від 17.04.2018 року, в по господарських книгах сільської ради відомостей про житловий будинок належний ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 не збережено.

Рішенням виконавчого комітету Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області №10 від 30.10.2017 року за заявою ОСОБА_1 щодо присвоєння поштової адреси житловому будинку, який розташований по АДРЕСА_1 , присвоєно поштову адресу: АДРЕСА_2 .

Вказані обставини підтверджуються: матеріалами спадкової справи № 397-13 до майна померлої ОСОБА_2 , заведеної Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою 19.08.2013 року; архівним витягом з рішення Хмельницького райвиконкому від 22.02.1979 року №45; архівним витягом з рішення Лісовогринівецької сільської ради народних депутатів Хмельницького району Хмельницької області від 12.04.1979 року № 20; актом про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку та господарських приміщень індивідуального забудовника ОСОБА_2 , затвердженим 27.10.1995 року рішенням виконкому Лісовогринівецької сільської Ради народних депутатів №37 від 27.10.1995 року; технічним паспортом на житловий будинок в АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_2 від 21.11.1995 р.; повідомленням Хмельницького бюро технічної інвентаризації №700440 від 19.07.2016р.; довідкою виконкому Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області № 427 від 17.04.2018 року; рішенням 28-ї сесії Лісовогринівецької сільської ради п`ятого скликання від 25.02.2009 року № 158; рішенням виконавчого комітету Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області №10 від 30.10.2017 року.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи вищевикладене, в зв`язку з тим, що спадкодавцем ОСОБА_2 за життя було: побудовано житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою - АДРЕСА_2 , який було прийнято в експлуатацію; 21.11.1995 року Міським бюро технічної інвентаризації було виготовлено технічний паспорт на вказаний будинок, а також вказаного числа сплачено кошти Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації за паспортизацію та реєстрацію будинку, однак право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями не було зареєстровано, а позивач, як спадкоємиця останньої, не може належним чином реалізувати свої права спадкоємиці, суд вважає, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 76,6 кв.м., житловою площею 50,2 кв.м., та хлів « Б »), в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.328, 1216,1218,1261 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_1 , жителькою АДРЕСА_6 ) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 76,6 кв.м., житловою площею 50,2 кв.м., та хлів « Б »), в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідач: Лісовогринівецька сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області (31340, с.ЛісовіГринівці, Хмельницького району, Хмельницької області, вул.Центральна, 4).
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.
Рішення суду набираєзаконної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Дата складання повного тексту рішення суду 21.09.2018 року.

Суддя: