Справа № 283/1532/18
Провадження №2-о/283/42/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

08 жовтня 2018 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Саланди О.М., з секретарем судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Малинський районний сектор Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області, Управління Державної міграційної служби в Житомирській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

19.07.2018 року ОСОБА_2 звернулася до Малинського районного суду Житомирської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В своїй заяві заявник зазначила, що 22 вересня 1930 року народилася в с. Дубовець Коростишівського району Житомирської області, що підтверджується свідоцтвом про народження №25, виданого Войташівською (нині Квітневою) сільською радою Коростишівського району (нині Житомирської області). На теперішній час заявник має намір оформити документи на постійне проживання на території України, у звязку з чим остання звернулася до Малинського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Житомирській області. Листом Малинського РС УДМС України в Житомирській області ОСОБА_2 було повідомлено про те, що для оформлення дозволу на міграцію в Україну за територіальним походженням їй необхідно підтвердити факт видачі свідоцтва про народження. Задля отримання відповідних доказів про народження на території України заявник звернулася до Житомирської обласної державної адміністрації у державний архів Житомирської області, де їй було повідомлено, що у книзі реєстрації актових записів про народження по Войташівській (нині Квітневій) сільській раді Коростишівського району (нині Житомирської області) за 1930 рік на зберігання до держархіву області не надходили, тому підтвердити дату народження ОСОБА_3 неможливо.

У звязку з цим ОСОБА_2 у поданій до суду заяві просить встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на території Войташівської (нині Квітневої) сільської ради Коростишівського району (нині Житомирської області).

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявилася, 29.08.2018 року через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги викладені в заяві підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління Державної міграційної служби в Україні в Житомирській області ОСОБА_4 в судове засідання також не зявилася, 27.08.2018 року через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі, проти вимог, викладених в заяві не заперечила.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Як вбачається з статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження №25, виданого 25.09.1930 року Войташівською сільською радою Коростишівського району Волинського округу, заявник ОСОБА_2 народилася 22 вересня 1930 року в селі Дубовець Коростишівського району Житомирської області (а.с.7).

Після одруження прізвище заявника змінилося з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 (а.с.6).

Заявник бажає встановити факт її народження на території України, проте не має можливості підтвердити даний факт в позасудовому порядку.

Відповідно до статті 4 Закону України «Про імміграцію» дозвіл на імміграцію надається в межах квоти імміграції.

Згідно пункту 3 частини 2 статті 4 Закону України «Про імміграцію» дозвіл на імміграцію поза квотою імміграції надається особам, які мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_2 дійсно народилася на території Войташівської (нині Квітневої) сільської ради Коростишівського району (нині Житомирської області), оскільки ці обставини та факти підтверджуються письмовими доказами, дослідженими судом.

Встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки від нього залежить право заявника на оформлення документів щодо постійного проживання на території України.

На підставі ст.4 Закону України «Про імміграцію», керуючись ст.ст. 19,89, 229, 264,265, 293,294, 315 -319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, мешканка с. Гамарня Малинського району Житомирської області по вул. Набережній, буд.14/1, народилася на території Войташівської (Квітневої) сільської ради Коростишівського району Житомирської області.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: ОСОБА_5