Справа № 766/3302/16-ц
УХВАЛА

05 вересня 2018 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Прохоренко В.В.,

секретар Красновський В.І.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

23.04.2018 року Херсонським міським судом Херсонської області було ухвалено рішення за яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" суму заборгованості за кредитним договором №500403995 від 17.08.2013 року у розмірі 49880,32 грн. та судовий збір в розмірі 1378,00 грн.

07.08.2018 року було видано виконавчий лист.

Від ТзОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" надійшла заява про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі, а саме невірно зазначені реквізити позивача: ЄДРПОУ, розрахунковий рахунок, МФО та адресу.

Відповідно до ч. 1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Частиною 2 ст. 269 ЦПК України встановлено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до положень ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

З матеріалів справи судом встановлено, що в рішенні Херсонського міського суду від 23.04.2018 року була допущена описка та помилково зазначено реквізити позивача ", р/р 3501 в ПАТ "Альфа-банк", МФО - 300346, юридична адреса: 01054, м. Київ, ОСОБА_2, 52, оф. 31" замість належних ", п/р 7001 в ПАТ "ТАСкомбанк", МФО 339500, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30". В результаті чого вказану описку було допущено й у виконавчому листі від 07.08.2018 року.

Таким чином, суд вважає необхідним задовольнити заяву та виправити допущену описку в рішенні Херсонського міського суду Херсонської області від 23.04.2018 року та у виконавчому листі Херсонського міського суду Херсонської області від 07.08.2018 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 269, 432 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву про виправлення описок в рішенні та виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку в рішенні Херсонського міського суду Херсонської області від 23.04.2018 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме вважати вірним в рішенні реквізити товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - (, п/р 7001 в ПАТ "ТАСкомбанк", МФО 339500, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30).

Виправити описку у виконавчому листі, виданому 07.08.2018 року Херсонським міським судом Херсонської області у цивільній справі №766/3302/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме вважати вірними реквізити Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - (, п/р 7001 в ПАТ "ТАСкомбанк", МФО 339500, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Херсонської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя В.В.Прохоренко