Справа № 2-148/06
Провадження № 2-во/645/77/18
УХ В А Л А

про виправлення описки

29 жовтня 2018 р. м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді - Сілантьєвої Е.Є.

за участю секретаря судових засідань - Момот О. І.,

учасники справи:

заявник-ОСОБА_2,

відповідач - ОСОБА_3,

питання про усунення описки в заочному рішенні Фрунзенського районного суду м. Харкова від 12 січня 2006 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 2/3 частини квартири,

встановив :

12 січня 2006 року заочним рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова позов ОСОБА_2 задоволено. Визнано право власності за ОСОБА_2 на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму в розмірі 58 грн. 14 коп. за сплату державного мита.

25 вересня 2018 року до Фрунзенського районного суду м. Харкова надійшла заява ОСОБА_2 про усунення описки в заочному рішенні суду від 12.01.2006 року, а саме просила: замість помилково зазначеної в описовій та резолютивній частині рішення вулиці «Рибалко» вказати правильно вулиця «Рибалка».

Частиною 3 ст.269 ЦПК України передбачено, що заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Сторони по справі до судового засідання не з'явились, про час та місце вирішення питання про усунення описки у рішенні Фрунзенського районного суду м. Харкова від 12 січня 2006 року повідомлялись своєчасно та належним чином, причини не явки заявника - заява в матеріалах справи, відповідача по справі - суду не відомі.

Відповідно до ч. 3 ст. 269 ЦПК України, неявка учасників справи не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до наступного. У відповідності до ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

При цьому, слід наголосити, що опискою або арифметичною помилкою є описка або помилка технічного характеру. Термін описка означає помилку в написаному тексті, зокрема через неуважність. Під опискою необхідно розуміти зроблену помилку в написанні слів (спотворення слів); спотворення (неточність): прізвища, імені й по-батькові, в зазначенні ініціалів, назві юридичних осіб, їхніх адрес тощо. Опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, що мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Згідно відповіді директора Юридичного департаменту Харківської міської ради від 23.10.2018 року №7330/9-18 встановлено, що відповідно до інформації Відділу з питань топоніміки та охорони історико -культурного середовища Харківської міської ради від 19.10.2018 року №150/0/3-18 згідно з рішенням міськвиконкому від 25.07.1973 №343 вул. П'ятигорську було перейменовано в вул. Маршала Рибалка. Згідно до інформації Відділу з питань топоніміки та охорони історико культурного середовища ХМР до Реєстру назв урбанонімів м. Харкова, затвердженого рішенням 9 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 25.12.2002, для цього елементу вулично -дорожньої мережі було внесено єдину чинну назву - вулиця «Рибалка».

Таким чином, вказана описка підлягає виправленню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 260, 261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд, -

Постановив:

Виправити описку допущену в заочному рішенні суду від 12 січня 2006 року у цивільній справі № 2-2329 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 2/3 частини квартири, а саме вважати правильним написання адреси: АДРЕСА_1.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала оскарженню окремо від рішення суду не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суддя: