Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

26 жовтня 2018 року Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Ліпатовій К.Г.

за участю заявника ОСОБА_2

представника заявника ОСОБА_3

заінтересована особа ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересованіособи ОСОБА_4, Черкаськийрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до Черкаського районного суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення (батьківства), а саме, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявниця свої вимоги обґрунтовує тим, що вона народилася в с. Тубільці, Черкаського району, Черкаської області. У свідоцтві про народження її батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_7, який зазначений зі слів матері. Фактично батьком заявниці є ОСОБА_5. На час народження заявниці батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі між собою. При реєстрації народження заявниці її батько не з'явився до органу РАЦС для визнання свого батьківства, у зв'язку з чим запис про батька було проведено зі слів матері. Батьки заявниці зареєстрували шлюб між собою 18 листопада 1996 року. ОСОБА_5 помер 09 вересня 2014 року. Після смерті батька відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка, площею 0,1160 га, розташована в адміністративних межах Тубільцівської сільської ради для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0384. Заявниця, посилаючись на ст. 1261 ЦК України, вважає, що вона має право на спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 як спадкоємець першої черги, проте у зв'язку із невстановленням батьківства не може оформити спадщину. Встановлення факту батьківства необхідне для оформлення спадщини. Встановити даний факт іншим шляхом неможливо.

Представник Черкаського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у судове засідання повторно не з'явився, про час, дату та місце слухання справи повідомлений належним чином відповідно до вимог п. 1 ч. 8 ст. 128 ЦПК України, що підтверджується розпискою про вручення судової повістки.

У судовому засіданні заявниця та її представник заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.

У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_4 не заперечувала проти задоволення заяви та пояснила, що вона являється матір'ю заявниці. З ОСОБА_5 вона проживала однією сім'єю, без реєстрації шлюбу, а 18 листопада 1996 року між ними було зареєстровано шлюб. Під час спільного проживання однією сім'єю у неї з ОСОБА_5 народилась донька ОСОБА_2 У зв'язку з тим, що її чоловік ОСОБА_5 на час народження доньки втратив паспорт, подати заяву про визнання батьківства було неможливим. Після відновлення документу, вони не вживали заходів для внесення змін до свідоцтва про народження доньки. ОСОБА_5 є батьком заявниці, увесь час вони проживали разом. 09 вересня 2014 року її чоловік помер. В установлений законом строк вона подала до нотаріуса заяву про відмову від спадщини після смерті чоловіка на користь заявниці.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснила, що займає посаду сільського голови Тубільцівської сільської ради, а тому добре знає родину заявниці. ОСОБА_5 та ОСОБА_4 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу, а в 1996 році одружились. Заявницю знає з народження. ОСОБА_5 не був указаний у свідоцтві про народження ОСОБА_2, оскільки втратив паспорт та не написав заяву про визнання батьківства. ОСОБА_5 визнавав себе батьком заявниці, виховував її та матеріально забезпечував.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_9 пояснила, що знає родину ОСОБА_5 тривалий час. Заявниця народилася в сім'ї ОСОБА_5 та ОСОБА_4 під час спільного проживання в с. Тубільці, без реєстрації шлюбу. ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_2, виховував її з народження.

Суд, заслухавши думку учасників процесу, пояснення свідків, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження, серії ІІ-СР № 376605 від 01 травня 1983 року заявниця народилася 20 березня 1983 року в с. Тубільці, Черкаського району, Черкаської області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за № 14. В графі батько вказано - ОСОБА_10, в графі мати - ОСОБА_6.

Згідно зі свідоцтвом про одруження серії І-СР № 005662 від 18 листопада 1996 року ОСОБА_6 та ОСОБА_5 18 листопада 1996 року зареєстрували шлюб. ОСОБА_6 змінила прізвище після одруження на «Ванда».

Як вбачається з довідки № 1765 виконавчого Тубільцівської сільської ради, Черкаського району, Черкаської області від 24 жовтня 2018 року ОСОБА_5 постійно проживав та був зареєстрований у домоволодінні № 4 по пров. Крамарівському в с. Тубільці Черкаського району, Черкаської області, зі своєю дружиною ОСОБА_11

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СР № 244122 від 09 вересня 2014 року ОСОБА_5 помер 09 вересня 2014 року.

Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 813980 від 04 червня 2009 року ОСОБА_5 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,1160 га в адміністративних межах Тубільцівської сільської ради, Черкаського району, Черкаської області для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0384.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Тубільцівської сільської ради ОСОБА_12 від 03 липня 2014 року, зареєстрованого в реєстрі за № 60, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті заповів все належне йому на день смерті майно - заявниці. Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), виданої 26 вересня 2018 року Черкаською районною державною нотаріальною конторою, вказаний заповіт чинний.

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру від 26 вересня 2018 року Черкаською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_5 заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.Із заявою про прийняття спадщини звернулася заявниця.Дружина спадкодавця - ОСОБА_4, яка є матірю заявниці, відмовилась від прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_5 на користь доньки ОСОБА_2

Відповідно до ч. 1 ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Суд, оцінивши надані учасниками судового процесу докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні, надавши їм оцінку як в цілому, так і кожному доказу окремо, приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявниці та наявність підстав для їх задоволення, оскільки на час народження заявниці її мати та ОСОБА_5 проживали однією сім'єю в с. Тубільці, Черкаського району, Черкаської області, без реєстрації шлюбу, ім'я та по-батькові померлого 09 вересня 2014 року ОСОБА_5 співпадають з особою, зазначеною у свідоцтві про народження заявниці, за життя ОСОБА_13 визнавав своє батьківство відносно заявниці, здійснював участь у її вихованні та 03 липня 2014 року склав на її ім'я заповіт.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом МЮ України від 12 січня 2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства).

Згідно ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересовані особи ОСОБА_4, Черкаський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, померлий 09 вересня 2014 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.

Внести зміни до актового запису про народження № 14 від ІНФОРМАЦІЯ_5, складеного Тубільцівською сільською радою Черкаського району Черкаської області відносно ОСОБА_2, а саме записати батьком дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Черкаський районний суд шляхом подачі в 30 денний строк з дня складення повного судового рішення - апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасоване.

Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_6, РНОКПП НОМЕР_1.

Заінтересована особа:Ванда ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, проживаюча ІНФОРМАЦІЯ_8 РНОКПП НОМЕР_2.

Повний текст судовогорішеннявиготовлено31 жовтня 2018 року.

Суддя: Л. Б. Соколишина