Справа № 464/1362/17
пр.№ 2/464/294/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2018 року Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Рудаков І.П.,

при секретарі судових засідань Захарчук О.Ю.,

за участю: відповідача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

ЛМКП «Львівтеплоенерго» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6., ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_3, в якому, з урахуванням кінцевих уточнень, просить стягнути на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» заборгованість за надані послуги централізованого опалення за період з липня 2014 року по березень 2017 року в розмірі 7201,08 грн. та за послуги гарячого водопостачання в розмірі 16476,5 грн., а загалом на суму 23 677,6 грн., яку слід стягнути з мешканців квартири АДРЕСА_1, які не користувались пільгами у відповідних періодах, а також вирішити питання розподілу судових витрат. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ЛМКП «Львівтеплоенерго» зверталось до суду з заявою про видачу судового наказу з приводу стягнення з відповідачів заборгованості за надані послуги з централізованого опалення, яка була задоволена, однак ухвалою суду від 10.10.2016 судовий наказ згодом був скасований з підстав наявності між сторонами спору про право. По суті, з 01.07.2014 вважається укладеним Договір приєднання про надання послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води між ЛМКП «Львівтеплоенерго», що є виконавцем послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води у м.Львові (виконавець) та споживачами (власниками, співвласниками, балансоутримувачами будинку, квартири, житлових приміщень у багатоквартирних будинках, будинках, спорудах, які приєднані до теплових мереж ЛМКП «Львівтеплоенерго», а також користувачами вищевказаних приміщень, квартир, або особами, зареєстрованими (прописаними) у таких приміщеннях, квартирах, будинках). Відповідачам, як зареєстрованим мешканцям квартири № АДРЕСА_1 надаються послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води, за які споживачі зобов'язані сплачувати на рахунок ЛМКП «Львівтеплоенерго», однак відповідачі належним чином не здійснюють оплату житлово-комунальних послуг внаслідок чого утворилась заборгованість з централізованого опалення за період з липня 2014 року по березень 2017 року в розмірі 7201,08 грн. та за послуги гарячого водопостачання в розмірі 16476,5 грн., а загалом на суму 23 677,6 грн., яка по даний час залишилась непогашеною. Таким чином, неправомірні дії боржників призвели до порушення майнових прав та законних інтересів заявника. У зв'язку з наведеним, просить стягнути вказану суму заборгованості в позовному провадженні.

В процесі розгляду справи відповідачем ОСОБА_2 04.04.2017, 30.10.2017, 31.01.2018 та 26.07.2018 були подані письмові заперечення на позовну заяву та заяви про уточнення позовних вимог, за змістом яких він повністю заперечує даний позову покликаючись на наступні обставини. Так, позивачем не враховано, що ОСОБА_2 - донька, ОСОБА_8 - колишня дружина, відповідно до довідки-актів ЛКП «Житловик - С», не проживають за адресою: АДРЕСА_1 із липня 1994р., а ОСОБА_7 -донька з лютого 2007р. Із ним до 25.03.2015, спільно проживали його доньки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, що підтверджується актами ЛКП «Житловик - С». Починаючи з січня 2008р. разом із ним проживає його цивільна дружина - ОСОБА_3, яка проживає без реєстрації. Відповідач ОСОБА_5 - його син, проживає і по сьогоднішній день, з яким вони ведуть спільне господарство. Крім того, відповідно до посвідчення серія НОМЕР_4 від 28.01.2004, виданого відділом праці та соціального захисту населення Сихівської РА ЛМР, він являється інвалідом 2-ї групи та має право на пільги встановлені законодавством України для ветеранів війни - інвалідів війни. Також покликається на положення п.5 ст.13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», якою встановлені пільги інвалідам війни у розмірі 100-процентна знижка плати за користування комунальними послугами (газом, електроенергією та іншими послугами) та скрапленим балонним газом для побутових потреб в межах середніх норм споживання. Площа житла, на яку надається знижка, при розрахунках плати за опалення становить 21 кв.м. опалювальної площі на кожну особу, яка постійно проживає у житловому приміщенні (будинку) і має право на знижку плати, та додатково 10,5 кв.м. на сім'ю. Вказує, що загальна площа його квартири складає 65,24 кв.м., опалювальна площа становить 65,03 кв.м., житлова 39,93 кв.м. Із ним, як зазначалось вище, до 25.03.2015 проживали дві доньки, і постійно проживає син ОСОБА_11 і дружина ОСОБА_3, з якими вони ведуть спільне господарство. Виходячи з норми на 1 чоловіка 21 кв.м. х 3 = 63 + 10,5 кв.м. на сім'ю = 73,5 кв.м., а тому вважає, що його 100% пільга покриває усю площу квартири з послуг централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води. Додатково звертає увагу на те, що за весь обрахований позивачем період його сім'я жодного разу не спожила більше встановленої пільги у 1,461094 Гкал., за один місяць, у відповідності до нормативів встановлених постановою Кабінету міністрів України від 06.08.2014 №409 «Про встановлення державних соціальних стандартів у сфері житлово-комунального обслуговування». Ствердив, що з врахуванням соціальних норм споживання та наданих пільг для користування послугами з централізованого постачання гарячої води, пільги на його сім'ю повністю покривають норми соціального споживання, таким чином заборгованість по оплаті послуг наданих позивачем відсутня, у зв'язку з чим просить в задоволені позову відмовити.

Представником позивача ЛМКП «Львівтеплоенерго» 15.03.2018 було подано до суду письмову відповідь на заперечення у якій вказують, що згідно інформації, якою володіє ЛМКП «Львівтеплоенерго», у квартирі АДРЕСА_1 дійсно проживає 3 особи. З липня 2014р. по 5 серпня 2015р. пільгами інваліда війни згідно Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» користувалось двоє осіб, з 6 серпня 2015р. пільги нараховувались на одну особу. Згідно даних Сихівського відділу соціального захисту управління соціального захисту Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради від 20.12.2017р., цивільна дружина ОСОБА_2 - ОСОБА_3 користується пільгами лише з 16.11.2017р., що не входить в позовний період. Оскільки, відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», інваліди війни користуються 100-процентною пільгою з оплати за користування комунальними послугами, просимо суд суму боргу за послуги централізованого опалення та гарячого водопостачання у розмірі 23677,6 грн. стягнути солідарно із мешканців квартири № АДРЕСА_1, які не користувалися такими пільгами.

Представник позивача в судове засідання не прибула, проте подала суду заяву за змістом якої позов згідно кінцевих уточнених позовних вимог підтримала, просить здійснювати розгляд справи у відсутності представника установи.

Відповідач ОСОБА_2, його представник ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні проти позову повністю заперечували, надали пояснення аналогічні змісту раніше поданих письмових заперечень, вважають позов безпідставним та необґрунтованим, у зв'язку з чим просять в задоволені такого відмовити.

Відповідачі ОСОБА_12, ОСОБА_6., ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судове засідання не з'явилися, хоча у відповідності до вимог ст.ст.128-130 ЦПК України належним чином повідомлялись про час та місце розгляду справи, причин неявки не повідомили, жодних заяв та/або клопотань з даного приводу не поступало, а тому суд вважає за можливе розглядати справу у їх відсутності, на підставі наявних у справі доказів.

З'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6., ОСОБА_7, ОСОБА_8 зареєстровані в АДРЕСА_1, що підтверджується виданою ЛКП «Житловик-С» довідкою з місця проживання про склад сім'ї і прописку № 132 від 16.01.2017.

Водночас, як вбачається із змісту довідки з місця проживання про склад сім'ї і прописку № 915 виданої 23.03.2017 ЛКП «Житловик-С», дружина ОСОБА_2 - ОСОБА_3 проживає за адресою: АДРЕСА_1 без реєстрації з 2008 року, що також підтверджується Актом від 23.03.2017.

Крім того, на підставі Актів комісії від 03.02.2014, від 29.12.2016 (ІІ/338), від 23.03.2017 (ІІ/73), затверджених директором ЛКП «Житловик-С» ОСОБА_13 встановлено, що відповідачі ОСОБА_8, 1970р.н., ОСОБА_7, 1988р.н., ОСОБА_6., 1992р.н., прописані в квартирі № АДРЕСА_1, але в такій не проживають: ОСОБА_8 - з липня 1994р.; ОСОБА_6. - з липня 1994р.; ОСОБА_7 - з лютого 2007р. В квартирі проживають лише: син ОСОБА_5, 1990р.н.; дружина ОСОБА_2 - ОСОБА_3 та сам ОСОБА_2, які ведуть спільне господарство.

Закон України «Про житлово-комунальні послуги» визначає основні засади організаційних, господарських відносин, що виникають в сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг між їх виробниками, виконавцями і споживачами, а також їхні права та обов'язки.

Згідно ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються, зокрема, на комунальні послуги (централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); послуги з утримання будинку і споруд та прибудинкових територій.

Пунктом 4 ст.19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» (зі змінами від 10.04.2014р. № 1198-18) виконавцями послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води для об'єктів усіх форм власності визначено суб'єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальну організацію), якою в даному випадку являється Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго». У відповідності до п.б ст.2 Прикінцевих положень даного закону, було розроблено нові договори та прийняті нарахування за послуги з 01.07.2014.

За змістом ст.634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

У відповідності до п.1.1 Договору приєднання «про надання послуг з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води ЛМКП «Львівтеплоенерго» від 01.07.2014р.», виконавець послуг зобов'язується своєчасно надавати споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води (якщо конкретний будинок/приміщення фактично приєднані до мереж централізованого опалення та мереж гарячого водопостачання виконавця), а споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги з централізованого опалення та послуг з централізованого постачання гарячої води за встановленими відповідними уповноваженими органами тарифами для відповідних категорій споживачів, у строки і на умовах, що передбачені цим Договором приєднання.

Відповідно до ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст.ст.67, 68 ЖК України, п.п.18, 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМ України № 630 від 21.07.2005р. споживачі зобов'язані оплачувати за надані житлово-комунальні послуги.

Згідно ч.6 ст.19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Згідно з ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Зі змісту розділів «Порядок обліку і оплати послуг», «Права та обов'язки споживача», «Права та обов'язки виконавця», ст.ст. 20, 21 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» випливає, що облік наданої споживачем послуги, розрахунок її вартості та видача споживачеві розрахункового документа покладається на виконавця послуг. Цей обов'язок виконавця випливає також і з рішень виконкому Львівської міської ради №№ 602, 365.

Судом встановлено, що помешкання відповідачів розташовано в багатоповерховому будинку АДРЕСА_1 яке перебуває на обслуговуванні ЛМКП «Львівтеплоенерго», а тому суд приходить до висновку, що відповідачі, як мешканці квартири у даному будинку зобов'язані здійснювати оплату за послуги, які надаються позивачем з теплопостачання. Водночас, з огляду на те, що частина відповідачів фактично не проживає в АДРЕСА_1, це зокрема, відповідачі ОСОБА_8, ОСОБА_6. та ОСОБА_7, відтак, такий обов'язок по оплаті житлово-комунальних послуг покладається лише на тих відповідачів, які постійно проживають у згаданому помешканні, а це відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_5 та ОСОБА_3

Як вбачається з представленої позивачем ЛМКП «Львівтеплоенерго» довідки про стан рахунків за теплопостачання по квартирі АДРЕСА_1 за період з липня 2014 року по 1 березня 2017 року (особовий рахунок - НОМЕР_1), заборгованість за послуги з централізованого опалення складає 7 201,08 грн., а заборгованість за послуги з централізованого постачання гарячої води складає 16 476,53, а загалом борг становить 23 677,60 грн.

Суд бере до увага те, що відповідач ОСОБА_2 користується пільгами інваліда війни згідно Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», право на які надані йому на підставі відповідного посвідчення серії НОМЕР_4 виданого 28.01.2004 відділом праці та соціального захисту населення Сихівської РА ЛМР, у відповідності до якого він являється інвалідом 2-ї групи та має право на пільги встановлені законодавством України для ветеранів війни - інвалідів війни.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», інвалідам війни надається 100-процентна знижка плати за користування комунальними послугами (газом, електроенергією та іншими послугами) та скрапленим балонним газом для побутових потреб в межах середніх норм споживання. Площа житла, на яку надається знижка, при розрахунках плати за опалення становить 21 кв.м. опалювальної площі на кожну особу, яка постійно проживає у житловому приміщенні (будинку) і має право на знижку плати, та додатково 10,5 кв.м. на сім'ю.

Згідно з п.27 ст.13 Закону пільги щодо плати за житло, комунальні послуги надаються інвалідам війни та членам їх сімей, які проживають разом з ними, незалежно від виду житла чи форми власності на нього.

У відповідності до листа-відповіді Сихівського відділу соціального захисту ДГП УСЗ ЛМР за №260308/12962 від 20.12.2017 ОСОБА_2 перебуває на обліку в Єдиному державному автоматизованому реєстрі осіб, які мають право на пільги Сихівського відділу соціального захисту з 12.11.2004 та має право на пільги на житлово-комунальні послуги в розмірі 100 відсотків, як інвалід війни 2 гр. відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни гарантії, їх соціального захисту». До 15.11.2017 ОСОБА_2 відшкодовувалась пільга на оплату житлово-комунальних послуг на одну особу. З 16.11.2017 до членів сім'ї пільговика ОСОБА_2 згідно з рішенням комісії від 06.12.2017 утвореної при Сихівській районній адміністрації м.Львова з питань призначення субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, внесення інформації про пільгові категорії громадян в Єдиний державний автоматизований реєстр пільговиків за фактичним місцем проживання в Реєстр внесено дружину ОСОБА_3 З 16.11.2017 ОСОБА_2 має право на відшкодування пільг на житлово-комунальні послуги на дві особи.

Надання пільг і їх розрахунок належить до компетенції організацій-надавачів послуг, зокрема, пільга з утримання будинків та прибудинкової території надається з 01.04.2017 ОСББ «Чукаріна 1Б» (до 01.04.2017 пільга надавалась ЛКП «Житловик-С»), з централізованого постачання гарячої води та централізованого опалення - ЛМКП «Львівтеплоенерго», з централізованого постачання холодної води та водовідведення - ЛМКП «Львівводоканал», з електропостачання - ПрАТ «Львівобленерго».

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 409 від 06.08.2014р. «Про встановлення державних соціальних стандартів у сфері житлово-комунального обслуговування» громадянам, які відповідно до законодавства мають пільги на оплату житлово- комунальних послуг, встановлено соціальну норму житла для централізованого та індивідуального опалення (теплопостачання) незалежно від джерела та виду енергії - 21 кв.м. опалюваної площі на одну особу та додатково 10,5 кв.м. на сім'ю. Таким чином, пільгова площа у квартирі відповідачів становить 52,5 м.кв. (стовбець 7 Довідки) на двох осіб - з липня 2014р. по 5 серпня 2015р., а з 6 серпня 2015р. по березень 2017р. пільгова площа становить 31,5 м.кв. на одну особу-пільговика.

Оскільки, відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», відповідач ОСОБА_2, як інвалід війни користується 100-процентною пільгою з оплати за користування комунальними послугами, відтак заборгованість за послуги централізованого опалення та гарячого водопостачання підлягають солідарному стягненню із мешканців квартири АДРЕСА_1, які не користувалися такими пільгами.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що саме з відповідачів ОСОБА_5 та ОСОБА_3, як фактичних мешканців та споживачів комунальних послуг, на яких у спірний період не користувались відповідними пільгами, на користь позивача ЛМКП «Львівтеплоенерго», як постачальника таких послуг, слід солідарно стягнути заборгованість за наданні послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води за період з липня 2014 року по березень 2017 року в загальному розмірі 23 677,60 грн.

Крім того, вирішуючи питання стягнення судових витрат, суд приходить до висновку, що на підставі ст.141 ЦПК України з відповідачів ОСОБА_5 та ОСОБА_3 в користь позивача підлягають стягненню понесені останнім судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1762 грн., які слід стягнути порівно з кожного з цих відповідачів.

На підставі ст.ст.11, 16, 509, 526, 625, 634 ЦК України, ст.ст.18-20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст.19 Закону України «Про теплопостачання», Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», ст.ст.66, 67, 68, 162 ЖК України та керуючись ст.ст. 2, 12, 81, 89, 128, 141, 258, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

позов ЛМКП «Львівтеплоенерго» - задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. (ІПН - НОМЕР_2) та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН - НОМЕР_3), які фактично проживають за адресою: АДРЕСА_1, на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго», що знаходиться у м.Львові, по вул. Д.Апостола,1 (р/р 4086 в ФЛОУАТ «Ощадбанк», МФО 325796, ) заборгованість за послуги з централізованого опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води за період з липня 2014 року по березень 2017 року в розмірі 23 677,60 грн. та понесені судові витрати по сплаті судового збору на загальну суму 1762 грн.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарги подаються учасниками справи через Сихівський районний суд м.Львова.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 29 жовтня 2018 року.

Суддя: Рудаков І.П.