Справа № 359/4443/2018
Провадження № 2/359/1974/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2018 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі :

головуючої судді Яковлєвої Л.В.,

при секретарі Івченко В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В :

08 червня 2018 року представник позивача ОСОБА_4 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2 з даним позовом, яким просить визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності по 1/2 частині від земельної ділянки площею 0,051 га, кадастровий номер :03:002:2106, цільове призначення для колективного садівництва, що розташована: Київська область, Бориспільський район, ОСОБА_3 сільська рада СТ «Вишенька», вулиця Світла, 18 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 08 грудня 2011 року.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 08 грудня 2011 року померла мати позивачів ОСОБА_5. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається у тому числі з приватизованої земельної ділянки для садівництва, площею 0,051 га, кадастровий номер :03:002:2106, що знаходиться: Київська область, Бориспільський район, ОСОБА_3 сільська рада, садове товариство «Вишенька», вулиця Світла, 18. За життя спадкодавець заповіт не склала. У встановлений законом строк позивачі звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Оскільки, оригінал правовстановлюючого документа відсутній, нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину. З цих підстав позивачі вимушені звернутись до суду за захистом своїх прав на спадкове майно з позовом про визнання права власності на земельну ділянку.

В судове засідання сторони не зявились, про дату час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заяв чи клопотань на адресу суду не направили. Від представника позивачів ОСОБА_4 надійшла заява з проханням слухати справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити.

Від відповідача ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області надійшов лист, яким сільська рада просила розглядати справу без їх представника (а.с. 69).

Суд на підставі ст. 223 ЦПК України розгляд справи здійсним у відсутність вказаних сторін.

Дослідивши подані заяви та матеріали справи, в тому числі належним чином завірену копію спадкової справи за № 590/2012 відкритої після смерті 08 грудня 2011 року ОСОБА_5, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 08 грудня 2011 року померла ОСОБА_5, про що в Книзі реєстрації смертей 10 грудня 2011 року зроблено відповідний актовий запис № 840. Наведене підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 1-БК №219774 виданим 10 грудня 2011 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві (а. с. 23).

Після смерті ОСОБА_5, у встановлений законодавством строк, спадщину прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Наведене підтверджується заявами від 22 травня 2011 року, які зареєстровані за № 1721, 1722 в Пятнадцятій Київській державній нотаріальній конторі.

Родинні відносини між позивачами та ОСОБА_5 підтверджуються копіями свідоцтв про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 серії ІІ-УР № 645436 та серії IV-УР №145080 (а.с. 53, 55 на звороті).

Чоловік спадкодавці ОСОБА_7 помер 09 лютого 2012 року. Наведене підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №219928 виданим 10 лютого 2012 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві (а.с. 24).

Після смерті ОСОБА_5 залишилась спадщина, до якої в тому числі увійшла земельна ділянка з цільовим призначенням для садівництва, площею 0,051 га, кадастровий номер :03:002:2106, що розташована : Київська область, Бориспільський район, ОСОБА_3 сільська рада, садове товариство «Вишенька», вулиця Світла, 18.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-КВ № 060360, земельна ділянка розміром 0,051 га, цільове призначення для садівництва, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, садове товариство «Вишенка», належить ОСОБА_5 (а.с. 8-9).

Проте, оригінал даного Державного акту втрачено, про що 23 червня 2017 року розміщено оголошення в газеті «Ринок Бориспіль» (а.с. 25).

ОСОБА_8 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельній ділянці 0,0510 га, що розташована в Київській області, Бориспільського району, ОСОБА_3 сільська рада СТ «Вишенька», вулиця Світла, 18 присвоєно кадастровий номер :03:002:2106 (а.с. 11).

З наданих позивачами до суду документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_5, немає.

Як вбачається із статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_8 ст.ст. 1220 ч. 1, 1223 ч. 3 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_8 ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як встановлено ч.1, 2, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_8 ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

За змістом ст. 79 ЗК України земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами. Законодавством також встановлено, що межі земельних ділянок визначаються в технічній документації із землеустрою та в натурі (на місцевості).

У відповідності до вимог ч.ч.1, 3, 4, 9, 10 ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об'єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Земельна ділянка може бути об'єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Згідно ч. 1 ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

ОСОБА_8 п. „а" ч. 1 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання прав.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що земельна ділянка є сформованою і може бути об'єктом цивільних прав та належить до спадкового майна померлої ОСОБА_5, позивачі набули право власності в порядку спадкування за законом після смерті останньої на дану земельну ділянку, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 79, 79-1, 125, 152 Земельного Кодексу, ст. ст. 373, 1218, 1220, 1225 ч. 1 ст.1268, ст.1269 ч. ч. 1, 2, ст. 1270 ч. 1, 1297 ЦК України, ст. ст. 3, 4 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" ст. ст. 2, 12, 81, 141, 200, 206, 247, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрований : ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії СО 613785 виданий 27 жовтня 2006 року Деснянським РУ ГУ МВС України в м. Києві, ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,051 га. з кадастровим номером :03:002:2106, цільове призначення для колективного садівництва, що розташована : Київська область, Бориспільський район, ОСОБА_3 сільська рада, Садове товариство «Вишенька», вулиця Світла, 18 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 08 грудня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (зареєстрований : ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт серії СО 970973 виданий Деснянським РУ ГУ МВС України в м. Києві, ідентифікаційний код НОМЕР_2) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,051 га. з кадастровим номером :03:002:2106, цільове призначення для колективного садівництва, що розташована : Київська область, Бориспільський район, ОСОБА_3 сільська рада, Садове товариство «Вишенька», вулиця Світла, 18 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 08 грудня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

ОСОБА_8 пункту 15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Повний текст судового рішення виготовлено 17 жовтня 2018 року.

Суддя Л. В. Яковлєва