Справа № 199/1071/18
РІШЕННЯ

Іменем України

23.05.2018 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська

У складі: головуючого судді Якименко Л.Г.

за участю секретаря Борулько М.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпрі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Амур-Нижньодніпровська районна у м. Дніпрі рада та ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин та факт проживання однією сім'єю, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту проживання однією сім'єю.

В обґрунтуванні заявлених вимог посилається на те, що він є рідним племінником ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та відповідно двоюрідним братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Батько заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, був рідним братом ОСОБА_2, однак документи, які б підтверджували цей родинний зв'язок не збереглися, тому він не має можливості довести документально факт родинних стосунків з тіткою ОСОБА_3.

На підставі ордеру №205 від 28.11.1990 року квартира АДРЕСА_2 була надана у користування ОСОБА_3 та її сину ОСОБА_4.

Заявник зазначає, що він разом з ОСОБА_3 та її сином ОСОБА_4 став проживати у квартирі АДРЕСА_3 з червня 2013 року, допомагав вести господарство, купував необхідні речі та продукти. З дитинства вони мали тісні родинні стосунки з ОСОБА_4 та росли як рідні брати.

Зі згоди основного квартиронаймача ОСОБА_3 27 серпня 2013 року заявник був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4, про що свідчить штамп у паспорті НОМЕР_2 від 15.01.2002 року, а також довідка №2723 від 26.05.2017 року.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 про що свідчить свідоцтво про смерть від 02.11.2016 року, видане Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпропетровську відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №1934. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_8 видане Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпропетровську відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №793.

З метою переоформлення особового рахунку заявник 07.06.2017 року звернувся до виконавчого комітету Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпрі ради із заявою про надання згоди на зміну договору найму житлового приміщення, на що рішенням №150 від 16.06.2017 року йому було відмовлено з тих підстав, що він не надав доказів родинних стосунків з квартиронаймачем квартири АДРЕСА_1 у м Дніпрі.

Посилаючись на зазначені обставини, заявник просив суд встановити факт того, що він є рідним племінником ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 встановити факт його постійно проживання разом з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 з червня 2013 року по день смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_9

Заявник у судове засідання не з'явився, заявлені вимоги підтримав, просив розглянути справу за його відсутності, про що надав відповідну заяву.

Представник заінтересованої особи Амур-Нижньодніпровської районної у м.Дніпрі ради у судове засідання не з'явився, проти заявлених вимог не заперечував просив розглянути справу у його відсутність, про що надав відповідну заяву.

Заінтересована особа ОСОБА_2, яка є донькою ОСОБА_3 та рідною сестрою ОСОБА_4, у судове засідання не з'явилась, надала письмову нотаріально посвідчену заяву, якою просила справу слухати за її відсутності. У даній заяві також підтвердила, що її мати ОСОБА_3 є рідною тіткою заявника ОСОБА_1, а вона та її рідний брат ОСОБА_4 доводяться, відповідно, двоюрідними сестрою та братом заявнику ОСОБА_1. Брати відносилися один до одного як рідні, тому мати ОСОБА_3 у 2013 році дала свою згоди на проживання з ними однією сім'єю племінника ОСОБА_1, який в той період не мав свого місця проживання, та згодом він був як член сім'ї зареєстрований у даній квартирі за адресою: АДРЕСА_4.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що на підставі ордеру №205 від 28.11.1990 року квартира АДРЕСА_2 була надана у користування ОСОБА_3 та її сину ОСОБА_4 (а.с.11).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 про що свідчить свідоцтво про смерть від 02.11.2016 року, видане Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпропетровську відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №1934. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_8 видане Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпропетровську відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №793 (а.с. 9,10).

ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 та її сином ОСОБА_4 став проживати у квартирі АДРЕСА_3 з червня 2013 року. Зі згоди основного квартиронаймача ОСОБА_3 27 серпня 2013 року заявник був зареєстрований за адресою: м. АДРЕСА_5, про що свідчить штамп у паспорті НОМЕР_2 від 15.01.2002 року (а.с.7), а також довідка про склад сім'ї №2723 від 26.05.2017 року, видана Департаментом адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради (а.с.13), та довідка про склад сім'ї №345 від 01.06.2017 року, видана ОСМД «Донецьке шосе-15» (а.с.12).

З метою переоформлення особового рахунку ОСОБА_1 07.06.2017 року звернувся до виконавчого комітету Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпрі ради із заявою про надання згоди на зміну договору найму житлового приміщення, на що рішенням №150 від 16.06.2017 року йому було відмовлено (а.с. 14-15).

ОСОБА_1 є рідним племінником ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та, відповідно, двоюрідним братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно зі свідоцтвом про народження (а.с.18), його батько є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який був рідним братом ОСОБА_2, однак документи, які б підтверджували цей родинний зв'язок, не збереглися.

У матеріалах справи наявні довідки про склад сім'ї основного квартиронаймача, в яких заявник зазначений як племінник, а також нотаріально посвідчена заява доньки ОСОБА_3 - ОСОБА_2, в якій вона зазначає про спільне проживання її матері з племінником ОСОБА_1, та визнає і підтверджує той факт, що заявник дійсно є племінником племінником ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та, відповідно, двоюрідним братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно зі ст.3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до п.6 Рішення Конституційного суду України від 03 червня 1999 року №5-рп/99, до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно зі ст. 64 ЖК України, члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.

До членів сім'ї наймача належать дружина наймача, їх діти і батьки. Членами сім'ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство.

За ст.2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Згідно з ч.10 ст.6 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» реєстрація місця проживання здійснюється тільки за однією адресою. У разі якщо особа проживає у двох і більше місцях, вона здійснює реєстрацію місця проживання за однією з цих адрес за власним вибором. За адресою зареєстрованого місця проживання з особою ведеться офіційне листування та вручення офіційної кореспонденції.

Відповідно до п.9 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України» №2 від 12 квітня 1985 року, вирішуючи спори про право користування жилим приміщенням осіб, які вселилися до наймача, суд повинен з'ясувати чи дотриманий встановлений порядок при їх вселенні, зокрема: чи була письмова згода на це всіх членів сім'ї наймача, чи приписані вони в даному житловому приміщенні, чи було це приміщення постійним місцем їх проживання, чи вели вони з наймачем спільне господарство, тривалість часу їх проживання, чи не обумовлювався угодою між цими особами, наймачем і членами сім'ї, що проживають з ним, певний порядок користування жилим приміщенням.

Надаючи оцінку усім зібраним по справі доказам, суд вважає, що в ході розгляду справи знайшов своє підтвердження факт родинних відносин заявника з тіткою ОСОБА_3, та факт постійного проживання однією сім'єю заявника ОСОБА_1 разом з квартиронаймачем ОСОБА_3 у квартирі АДРЕСА_2, у зв'язку з чим заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації права користування квартирою після смерті тітки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10

Керуючись ст.ст. 13, 31, 89, 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Амур-Нижньодніпровська районна у м.Дніпрі рада та ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин та факт проживання однією сім'єю, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, є рідним племінником ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, разом з квартиронаймачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 у квартирі АДРЕСА_3, із червня 2013 року по день смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_9

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частину рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя: