Провадження № 2-о/127/529/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.09.2018 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Антонюка В.В.

при секретарі: Гончаруку І.О.

за участі: представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Горбовецька сільська рада Літинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Горбовецька сільська рада Літинського району Вінницької області. Заява мотивована тим, що 13 листопада 2018 року померла ОСОБА_3, ще за час свого життя ОСОБА_4 зробила заповіт на матір заявника ОСОБА_5 За час свого життя ОСОБА_5 не встигла оформити на себе спадщину віл померлої ОСОБА_3, та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Заявник як спадкоємець своєї матері, після її смерті оформила спадщину та 17.09.2009 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. 25.04.2018 року заявник звернулась до Літинської державної нотаріальної контори Вінницької області із заявою про прийняття спадщини від померлої ОСОБА_3 Однак, 24.05.2018 року заявнику надано відповідь від Літинського ДНК Вінницької області, що нею не додані документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 або між матірю заявника ОСОБА_5 та спадкоємцем ОСОБА_3 Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення права на спадщину. У звязку із вищевикладеним, заявник звернувся до суду з даною заявою у якій просив встановити факт родинних відносин: встановити, що ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2001 року була рідною тіткою матері заявника ОСОБА_5, яка померла 03 січня 2008 року. В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримав вимоги заяви, просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснив, що вчився з матірю заявника. Він знав, що ОСОБА_3 це рідна тітка матері заявника ОСОБА_5І, а також похоронами ОСОБА_3 займалась мати заявника. Свідок ОСОБА_7 пояснив суду, що заявник це його племінниця і похресниця, а її покійна матір ОСОБА_5 це його двоюрідна сестра. Також зазначив, що ОСОБА_3 і ОСОБА_5 це радні сестри. Похоронами ОСОБА_3 займалась ОСОБА_5 Суд, заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що заповітом від 15.12.1992 року ОСОБА_3 заповідала свій будинок з допоміжними приміщеннями ОСОБА_5 (а.с.4). Відповідно до свідоцтва про смерть І-АМ № 145201 від 14.11.2001 року вбачається, що ОСОБА_3 померла 13.11.2001 року (а.с.5). Судом встановлено, що 08.01.2008 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08.01.2008 р., серії I-АМ № 095188 (а. с. 6). Згідно свідоцтва та витягу про право на спадщину заявник являється спадкоємцем 1/3 частки квартири житлового будинку АДРЕСА_1, яка належала на праві власності матері заявника ОСОБА_5 (а.с. 7,8). Відповідно до довідки № 134, виданої Горбовецькою сільською радою Літинського району 15.03.2018 року, ОСОБА_3, 1925 р. н., яка померла 13.11.2001 р. на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 10). Згідно до сертифікату на право на земельну частку (пай), який перебуває у колективній власності КСП «Горбовецьке», був наданий пай ОСОБА_3 в розмірі 2.02 га. від 25.12.1996 року за №359. Відповідно до виписки з погосподарської книги № 24 с. Горбівці за 1947-1949 роки від 19.07.2018 р. № 372, виданого Горбовецькою сільською радою Літинського району Вінницької області, зазначена голова двору ОСОБА_8,1893 р. н., дочка ОСОБА_3, 1925 р. н., дочка ОСОБА_9К, 1927 р. н., син ОСОБА_10, 1922 р. н., син ОСОБА_11,ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12). Заявник як спадкоємець звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак при огляді документів не був підтверджений факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3, або між заявником та матірю ОСОБА_5 та спадкоємцем ОСОБА_3, що перешкоджає встановленню факту родинних відносин в нотаріальному порядку. Судом встановлено, що матеріалами справи та дослідженими в судовому засіданні сукупністю доказів є доведеним факт родинних відносин заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_5, померлої 03.01.2008 року, як дочки та матері, а також померлої ОСОБА_3 та померлої ОСОБА_5 як тітки та племінниці. За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення слід задовольнити. Відповідно до п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995року дає роз'яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно ч. 5 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту в порядку окремого провадження. Встановлення вказаного факту необхідно для можливості реалізації права на отримання спадщини. Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню. На підставівикладеного такеруючись ст. 263,265,273,293,315-316 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Горбовецька сільська рада Літинського району Вінницької області - про встановлення факту родинних відносин - задоволити. Встановити факт що ОСОБА_3, яка померла 13.11.2001 року, була рідною тіткою матері заявника ОСОБА_5, яка померла 03.01.2008 року. Судові витрати залишити за заявником. Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_2, адреса проживання: вул. Тімірязєва, б. 21, кв. 4, м. Вінниця, 21001.

Заінтересована особа: Горбовецька сільська рада, юридична адреса: с. Горбівці, Літинського району, Вінницької області, .

Повний текст рішення суду складено 25.09.2018 року.

Суддя: