Справа № 754/8813/18
У Х В А Л А

Іменем України

30 жовтня 2018 року Деснянський районний суд міста Києва

в складі: головуючого-судді - Панченко О.М.

за участі секретаря судового засідання - Табачука Д.О.

позивача - ОСОБА_3

представника відповідача - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" про визнання права власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1.

Ухвалою суду від 16 липня 2018 року позовну заяву залишено без руху та встановлено строк для усунення виявлених судом недоліків.

Після виконання вищевказаної ухвали та усунення виявлених судом недоліків, ухвалою суду від 06 серпня 2018 року відкрито провадження у даній цивільній справі, яку визначено розглядати за правилами загального позовного провадження.

В судовому засіданні сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони по справі домовились про наступне:

1. ОСОБА_3 (надалі - Сторона 2) погоджується не збільшувати позовні вимоги зазначені у позовній заяві про визнання права власності в порядку спадкування від 27.07.2018 року.

2. Сторона 2 погоджується, що в разі затвердження судом цієї мирової угоди, у подальшому не звертатися до суду з метою відшкодування судових витрат понесених нею у зв'язку із розглядом цієї справи.

3. Житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" (надалі - Сторона 1) визнає, в повному обсязі, позовні вимоги Сторони 2, що зазначені у позовній заяві про визнання права власності в порядку спадкування за законом від 27.07.2018 року, а саме на квартиру АДРЕСА_1.

4. За невиконання умов угоди Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства.

5. Сторона 2 та Сторона 1 заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушенні права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

6. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень

та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

9. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

10. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін, до затвердження цієї мирової угоди у суді.

11. Ця мирова угода передається на затвердження Деснянському районному суду м. Києва (справа № 754/8813/18) і набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

12. Ця мирова угода складена у трьох примірниках кожен з яких має однакову юридичну силу.

Частиною 1 статті 207 ЦПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Частиною 2 статті 207 ЦПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені статтями 207 та 208 ЦПК України.

Згідно з частиною 4 статті 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до частини 4 статі 207 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись статтями 207-208ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 і житлово-будівельним кооперативом "Кристал-23" від 20 вересня 2018 року по цивільній справі № 754/8813/18 за позовом ОСОБА_3 до житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" про визнання права власності в порядку спадкування за законом, за якою:

1. ОСОБА_3 (надалі - Сторона 2) погоджується не збільшувати позовні вимоги зазначені у позовній заяві про визнання права власності в порядку спадкування від 27.07.2018 року.

2. Сторона 2 погоджується, що в разі затвердження судом цієї мирової угоди, у подальшому не звертатися до суду з метою відшкодування судових витрат понесених нею у зв'язку із розглядом цієї справи.

3. Житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" (надалі - Сторона 1) визнає, в повному обсязі, позовні вимоги Сторони 2, що зазначені у позовній заяві про визнання права власності в порядку спадкування за законом від 27.07.2018 року, а саме на квартиру АДРЕСА_1.

4. За невиконання умов угоди Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства.

5. Сторона 2 та Сторона 1 заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушенні права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

6. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень

та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

9. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

10. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін, до затвердження цієї мирової угоди у суді.

11. Ця мирова угода передається на затвердження Деснянському районному суду м. Києва (справа № 754/8813/18) і набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

12. Ця мирова угода складена у трьох примірниках кожен з яких має однакову юридичну силу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до житлово-будівельного кооперативу "Кристал-23" про визнання права власності в порядку спадкування за законом - закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала суду першої інстанції оскаржується в апеляційному порядку окремо від рішення суду у випадках, передбачених статтею 353 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя О.М. Панченко