Справа № 234/8893/18
Провадження № 2/234/2686/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2018 року Краматорський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Костюкова Д.Г.

за участю секретаря судового засідання Скоробогатової М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську цивільну справу № 234/8893/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, -

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами.

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 19.06.2018 року у даній цивільній справі було відкрито провадження з призначенням підготовчого судового засідання.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 підтримав позовні вимоги ОСОБА_1 та просив їх задовольнити.

У судове засідання відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 не з'явилися, але надали заяву про розгляд справи у їх відсутності, не заперечували проти задоволення позову.

Згідно позовної заяви вбачається, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком позивача ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_5 помер, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області 14.07.2015 року складено відповідний актовий запис №1979. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною бабусею позивача ОСОБА_1 23.06.2009 року ОСОБА_6 склала заповіт, посвідчений нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори Уваровою Г.І., зареєстрований в реєстрі за №1-4335. Згідно змісту вищевказаного заповіту ОСОБА_6 на випадок своєї смерті належну їй на праві особистої власності одну другу частку жилого будинку з відповідною часткою службових та дворових будівель та споруд, що розташований в м. Краматорську, АДРЕСА_2, номер сто вісім, та одну другу частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських приміщень, яка належить їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 виданого 16.03.1998 року Головою Біленьківської селищної ради, заповідає позивачу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Також позивачу відомо, що за час свого життя її бабуся, ОСОБА_6 склала заповіт, згідно якого вона заповідала квартиру,що належала їй на праві власності, за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_8 року бабуся позивача ОСОБА_6 померла, про що Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області 03 квітня 2017 року складено відповідний актовий запис №891. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, що складається зокрема з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 що на належав їй на праві власності на підставі: свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 28.05.1976 року державним нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №3584; свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 22.07.19176 року державним нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №4193; свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 05.03.1997 року нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №1-972; земельної ділянки площею 0,0793 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_3 та належала їй на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 виданого 16.03.1998 року Біленьківською селищною радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4; квартири за адресою: АДРЕСА_1 що належала їй на праві власності.

Згідно розпорядження Краматорського міського голови від 19.02.2016 року №34р «Про перейменування вулиць, провулків у м. Краматорську» АДРЕСА_2 перейменована на АДРЕСА_2. Позивач, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, у встановлений законодавством строк прийняла спадщину після смерті своєї бабусі ОСОБА_6, подавши до приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової Світлани Семенівни заяву про прийняття спадщини за заповітом та за законом. Також їй відомо, що спадщину після смерті ОСОБА_6 за заповітом також прийняли: ОСОБА_2, ОСОБА_3, які на даний час зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1. 08.02.2018 року приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Соловйовою С.С., позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на ? частку земельної ділянки 0,0793 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4., зареєстроване в реєстрі за №369. 08.02.2018 року приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Соловйовою С.С., позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку земельної ділянки 0,0793 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4., зареєстроване в реєстрі за №370. 08.02.2018 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової С.С., з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2. Постановою приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової С.С. від 08.02.2018 року №113/02-31, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2, у зв'язку з тим, що вона не надала нотаріусу оригіналів документів, що посвідчують право власності її бабусі ОСОБА_6 на даний житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами. Надати приватному нотаріусу Краматорського міського нотаріального округу Соловйовій С.С., оригінали документів, що посвідчують право власності її бабусі ОСОБА_6 на вищевказаний житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами вона не має можливості у зв'язку з тим, що: свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 28.05.1976 року державним нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за №3584; свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 22.07.19176 року державним нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за №4193; свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 05.03.1997 року нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за №1-972, були втрачені. Таким чином, позивач позбавлена можливості оформити право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2, через неможливість отримання у приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Соловйової С.С., свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом на даний житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами. Листом від 20.04.2018 року №1634/02-14 Перша Краматорська державна нотаріальна контора повідомила представника позивача, що всі документи нотаріальної контори до 2001 року здані на зберігання до Донецького обласного Державного нотаріального архіву, який на теперішній час знаходиться в зоні бойових дій. Листом від 18.04.2018 року №280/01-12 Донецький обласний державний нотаріальний архів повідомив представника позивача, що видати дублікати вищевказаних документів н виявляється можливим, оскільки всі документи Першої Краматорської державної нотаріальної контори, прийняті на зберігання в Донецький обласний державний нотаріальний архів, залишилися в архівосховищах нотаріального архіву в м. Донецьку, доступ до яких відсутній. Позивачвважає, що житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2, належить їй, як спадкоємцю цього майна, але право власності на нього оформити вона не має можливості, що змушує її звертатися до суду з даним позовом за захистом своїх прав. Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом та за законом, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, на житловий будинок загальною площею 45,8 кв.м., житловою площею 18,5 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: погріб «В», вбиральня «Б», сарай «Г», гараж «Д», огорожа 1-2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2

Вивчивши матеріали справи, додані заяви, дослідивши у сукупності зібрані по справі докази, суд,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України, способами захисту цивільних прав та інтересів зокрема може бути визнання права.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1233 Цивільного кодексу України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1,2 ст. 1236 Цивільного кодексу України, заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1245 Цивільного кодексу України, частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 Цивільного кодексу України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Суд, дослідивши позов, надані заяви та докази: свідоцтво про народження позивача (а.с. 10), свідоцтво про шлюб (а.с.11), витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с.12,28-29), свідоцтва про смерть ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.13,14), листами КП «БТІ» (а.с.15,23), свідоцтвами про право на спадщину (а.с. 16-18,26,27,68-71), технічним паспортом (а.с.19-22), заповітом ( а.с. 24,66,67), витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( а.с. 25), листами нотаріусів ( а.с. 30,33), постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії ( а.с. 31), листом завідувача Донецьким обласним державним нотаріальним архівом ( а.с. 35), висновком про вартість майна (а.с. 39), заявами про звернення до нотаріуса (а.с.60-65), вважає, що позов підлягає задоволенню.

За таких обставин слід визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом та за законом, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, на житловий будинок загальною площею 45,8 кв.м., житловою площею 18,5 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: погріб «В», вбиральня «Б», сарай «Г», гараж «Д», огорожа 1-2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2

Керуючись ст.ст.10,11,15,60,209,212,214-215,265,273,351,352,354 ЦПК України, ст. 1216, 1218, 1223, 1233, 1236, 1245,1266, 1268 ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (АДРЕСА_4) до ОСОБА_2 (АДРЕСА_5), ОСОБА_3 (АДРЕСА_5) про визнання права власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом та за законом, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, на житловий будинок загальною площею 45,8 кв.м., житловою площею 18,5 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами: погріб «В», вбиральня «Б», сарай «Г», гараж «Д», огорожа 1-2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя Д. Г. Костюков