Справа № 673/861/18
Провадження № 2-о/673/72/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2018 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.,

з участю секретаря судових засідань Демчишиної Н.Г.,

заявника ОСОБА_2 та його представника ОСОБА_3,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2, з участю Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області як заінтересованої особи, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

В травні 2018 року представник ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_3 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_4, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка, площею 1,47 га, розташована на території Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла її онука та племінниця заявника, ОСОБА_5, яка була спадкоємицею до майна померлої за заповітом. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла, а тому заявник, будучи єдиним спадкоємцем до її майна за законом, звернувся до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав. Проте нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через недоведеність його родинних відносин з померлими, тому представник заявника просила встановити юридичний факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, доводилася онукою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та племінницею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали заявлені вимоги та просили заяву задовольнити із викладених в ній підстав.

Представник заінтересованої особи Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, що підтверджується письмовими повідомленнями про вручення рекомендованих поштових відправлень. Заперечення на заяву від нього не надійшло, а тому суд вважає за можливе проводити розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши пояснення заявника та його представника,показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Так, відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка, площею 1,47 га, розташована на території Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданим на підставі рішення сесії Загінецької сільської Ради народних депутатів №2 від 29 грудня 2001 року.

Згідно із заповітом, посвідченим секретарем Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області 19 грудня 2003 року, який на день смерті спадкодавця не був змінений та скасований, усе своє майно ОСОБА_4 заповіла своїй онуці ОСОБА_5.

Остання прийняла спадщину ОСОБА_4 в силу ч.3 ст. 1268 Ц України, як така, що постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідками Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області №138 від 16 березня 2017 року та №120 від 22 березня 2018 року.

Разом із цим, своїх спадкових прав ОСОБА_5 у визначеному законом порядку не оформила.

Матеріалами справи підтверджується, що в березні 2018 року заявник ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Янцаловської В.О. із заявою про оформлення своїх спадкових прав на спадкове майно померлої ОСОБА_5, проте відповідно до письмового повідомлення нотаріуса №269/01-16 від 27 березня 2018 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через недоведеність його родинних відносин із спадкодавцем.

Вирішуючи обґрунтованість доводів заявника, судом встановлено наступне.

Згідно із свідоцтвом про народження заявника ОСОБА_2, він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Загінці Деражнянського (на той час Михайлівського) району Хмельницької області та його батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Довідкою Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області №246 від 15 травня 2018 року підтверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_8 є однією і тією ж особою.

Як з'ясовано судом, у заявника також була рідна сестра ОСОБА_9, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 19 квітня 2018 року.

Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 19 квітня 2018 року підтверджується, що 09 квітня 1968 року ОСОБА_9 зареєструвала шлюб із ОСОБА_10, після чого змінила своє прізвище на «ОСОБА_9», а 04 жовтня 1987 року вона ж зареєструвала шлюб із ОСОБА_11, після чого змінила своє прізвище «ОСОБА_9» на «ОСОБА_9».

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_9 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4, повторно виданим Деражнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

При цьому, судом з'ясовано, що від шлюбу ОСОБА_10 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5, виданим Ружичнянським сільбюро ЗАГСу Хмельницького району Хмельницької області.

Виходячи із встановлених судом обставин, ОСОБА_9 доводилася онукою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та племінницею позивачу ОСОБА_2

16 квітня 1994 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_15, після чого змінила своє прізвище на «ОСОБА_5», що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 19 квітня 2018 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_6, виданим виконавчим комітетом Загінецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Таким чином, встановлені по справі обставини свідчать про те, що заявник позбавлений можливості в позасудовому порядку довести факт його родинних відносин з померлою ОСОБА_5

Разом із тим, доказами, на підставі яких суд установлює той факт, що ОСОБА_5 доводилася онукою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та племінницею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являються показання допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_16 та ОСОБА_17

З огляду на викладене, суд вважає за можливе дану заяву задовольнити, оскільки метою встановлення факту родинних відносин є врегулювання заявником юридичних питань в сфері правовідносин спадкування.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, доводилася онукою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та племінницею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Складання повного рішення було відкладено на строк не більше десяти днів з дня закінчення розгляду справи, у зв'язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

заявник - ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: с. Маниківці, Деражнянський район, Хмельницька область, паспорт громадянина України, виданий 19.03.2018 року органом 6818, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1;

заінтересована особа - Загінецька сільська рада Деражнянського району Хмельницької області, , адреса: с. Загінці, Деражнянський район, Хмельницька область, індекс 32245.

Повне рішення складене 24 вересня 2018 року.

Суддя: О. С. Дворнін