Справа № 604/1101/18
Провадження № 2-о/604/55/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2018 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області у складі

головуючого судді Сидорак Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання Ілик Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - приватний нотаріус Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області Косінська Надія Андріївна, Хоптинецька сільська рада Городоцького району Хмельницької області, про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення фактів родинних відносин, а саме що вона (заявник) є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, посилаючись на відсутність у Городоцькому районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану записів про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (матері заявника), а також записів про шлюб останніх, та відсутність можливості оформити свої спадкові права. З огляду на це, виникла необхідність звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судове засідання заявник не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Хоптинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області у судове засідання не з'явився, про дату і час розгляду справи повідомлені у встановленому порядку, подали клопотання з проханням справу слухати у їх відсутності.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області Косінська Надія Андріївна області у судове засідання не з'явилися (про дату і час розгляду справи повідомлена у встановленому порядку), що не перешкоджає розгляду справи.

Дослідивши письмові докази у справі, враховуючи заяви сторін, суд прийшов до висновку, що заява ґрунтується на встановлених законом підставах.

Згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_2, виданим 29 лютого 2000 року Підволочиським РВ УМВС України в Тернопільській області, Заявник вказана як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

01 грудня 1973 року Заявник змінила прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» у зв'язку із реєстрацією шлюбу, що вбачається із свідоцтв про народження серії НОМЕР_3, виданого повторно Городоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 26 липня 2018року (батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_6); про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, виданого 01 грудня 1973 року Підволочиським рай бюро ЗАГС Тернопільської області.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 СК України №7, сформованого 01 серпня 2018 року Підволочиським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася в сім'ї ОСОБА_9 та ОСОБА_5.

Згідно із випискою із по господарських книг (з 2000 року по 2012 роки) Хоптинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області про домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, №335 від 02 липня 2018 року, голова двору: 2000-2005 рр., 2006-2010 рр., 2011 - 2015 рр. - ОСОБА_4, 1935 р.н., (померла у 2012 році).

Відповідно до довідок виконкому Хоптинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області №336,337 від 02 липня 2018 року, ОСОБА_1, - двоюрідна сестра ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Крім того, зазначено що ОСОБА_1 здійснила поховання ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Записи про народження ОСОБА_5, 1940р.н., ОСОБА_6, 1915р.н. - уродженок с. Андріївна Городоцького району Хмельницької області, відсутні; книги державної реєстрації актів про народження за 1907-19013, 1912-1918 роки по зазначеному населеному пункту не збереглися та на зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавалися; записи про шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_5 за 1929-1935р.р. по виконавчому комітету Хоптинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області, та про шлюб ОСОБА_11 та ОСОБА_6 за 1935-1940р.р. відсутні: книги державної реєстрації актів про шлюб за 1936-1935р.р.. 1932-1943р.р. по зазначеному органу державної реєстрації Разом з тим, не збереглись (Листи Городоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №№1031/15.4.4-36, 1033/15.4.4-36, 1030/15.4.4-36, 1031/15.4.4.-36 від 20 липня 2018 року).

ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт. Сатанів Городоцького району Хмельницької області померла ОСОБА_4, що стверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданим 01 березня 2012 року Хоптинецькою сільською радою Городоцького району Хмельницької області.

Державним актом на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_6 стверджується право власності ОСОБА_4, жительки с. Андріївка Городоцького району, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,74 га (кадастровий номер НОМЕР_7) у межах згідно з планом, розташовану на території Хоптинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області. Державний акт видано на підставі розпорядження Городоцької РДА від 27 травня 2008 року №384/2008-р. та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №86.

06 серпня 2018 року приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області Косінською Н.А. №б/н відмовлено заявнику у видачі на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, по причині звернення до нотаріуса після спливу терміну для прийняття спадщини, встановленого чинним законодавством, а також відсутності даних, які б давали підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, як двоюрідних сестер.

Письмовими заявами гр. гр. ОСОБА_12 та ОСОБА_13 засвідчено, що ОСОБА_1 була двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи наведене, а також те, що встановлення факту родинних відносин відповідатиме інтересам заявника та забезпечить реалізацію її законних прав, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити, встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4,5 13, 247, 263-265, 273, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1), заінтересовані особи, - приватний нотаріус Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області Косінська Надія Андріївна (юридична адреса: АДРЕСА_3), Хоптинецька сільська рада Городоцького району Хмельницької області (юридична адреса: с. Хоптинці, вул. Шевченка, 114), про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Г.Б. Сидорак