Справа № 149/2511/18
Провадження №2-о/149/94/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23.10.2018 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Робак М. В.,

при секретарі Поліщук Л. А.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Хмільник заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла двоюрідна сестра її чоловіка ОСОБА_4 - ОСОБА_5, яка проживала у АДРЕСА_1. Після її смерті залишилось спадкове майно, із заявою про успадкування якого до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_4. Однак ІНФОРМАЦІЯ_6 останній помер, так і не прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_5.

Як спадкоємець за законом заявниця своєчасно звернулась до Хмільницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка. Однак нотаріусом їй було роз»яснено, що для прийняття спадщини в порядку спадкової трансмісії необхідно встановити факт родинних відносин її чоловіка ОСОБА_4 з його двоюрідною сестрою ОСОБА_5, оскільки свідоцтво про народження матері останьої - ОСОБА_6, не збереглось. Також не виявилось можливим отримати і довідку про народження ОСОБА_6 у державному архіві Вінницької області . У зв»язку із цим заявниця змушена звертатись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судове засідання заявниця не з"явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримує та просить задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 до суду не з"явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення вимог позивача не заперечує.

ОСОБА_3 до суду не з"явився, повідомлявся належним чином, причини неявки невідомі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 02 жовтня 2015 року (а.с.6). Після її смерті, з метою прийняття спадщини, до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_4 (а.с. 7) - чоловік заявниці (а.с.50).

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 08 листопада 2017 року (а.с. 8). Заявниця по справі - ОСОБА_1 своєчасно звернулась до Хмільницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка, що підтверджується Витягом про реєстрацію спадкової справи в Спадковому реєстрі за № 51638239 від 19.04.2018 року (а.с. 9). Однак для прийняття спадщини в порядку спадкової трансмісії необхідно встановити факт родинних відносин ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Згідно довідки Державного архіву Вінницької обласної державної адміністрації від 19.04.2018 року, видати довідку про народження гр. ОСОБА_6 (матері ОСОБА_5) не представляється можливим (а.с.10).

Згідно відповіді на запит від 12.09.2018 року № 1751-17.25-36, дівоче прізвище ОСОБА_5 ( а.с. 20).

Записом про народження ОСОБА_5 підтверджується, що її матір»ю є ОСОБА_6 (а.с. 13), яка є сестрою ОСОБА_10 (а.с. 12, а.с…….).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, ОСОБА_4 (чоловік заявниці) є сином ОСОБА_10 (а.с. 11), а тому являється двоюрідним братом ОСОБА_5. Родинні відносини ОСОБА_5 та ОСОБА_10 підтверджуються також довідкою Голови вуличного комітету від 24.09.2018 року.

Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року дає розяснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 1 та 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення вказаного факту необхідно для можливості реалізації права на спадкування та отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка заявниці.

Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст.263-265,273,315,316,319,354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживала у АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_5 була двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживав у АДРЕСА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Робак М. В.