17.09.20181055/18-Вих
Справа № 431/2218/18
Провадження № 2/431/803/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2018 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді Воронкіна О.А.,

за участі секретаря Савкової Т.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Старобільського районного суду Луганської області з даною позовною заявою до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що 10 серпня 2017 року у віці 89 років померла ОСОБА_3, яка є матірю позивача. Після її смерті відкрилася спадщина, а саме грошові кошти у вигляді пенсії, які були нараховані, але не виплачені за життя ОСОБА_3 Пенсійним фондом України на загальну суму 99712,00 грн. Інше спадкове майно, що входить до спадкової маси на даний час позивачу встановити не вдалося. Позивач звернулась до приватного нотаріусу ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_4 з метою прийняти спадщину, але нотаріусом їй було відмовлено та розяснено право щодо звернення до суду з відповідним позовом. На теперішній час пенсійну справу на померлу відкрито в ОСОБА_2 обєднаному управлінні Пенсійного фонду України. Отримати нараховані, але не сплачені кошти за життя позивачу, як спадкоємцю фактично стало не можливо. Тому просила суд визнати за нею право власності на нараховані, але не виплачені Пенсійним фондом України грошові кошти у розмірі 99712,00 грн., що належали померлій 10 серпня 2017 року ОСОБА_5 у порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, про дату та час слухання справи повідомлена своєчасно та належним чином.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності позивача ОСОБА_1, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Луганської області у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у відсутність представника. Позовні вимоги визнають у повному обсязі.

Суд, з'ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню з наступних підстав:

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 511500, ОСОБА_5 померла 10.08.2017 року.

ОСОБА_1 є рідною донькою померлої ОСОБА_5, що підтверджується матеріалами справи.

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається з нарахованих, але не виплачених Пенсійним фондом України грошових коштів у розмірі 60968,07 грн., що підтверджується довідкою № 8283/03-01 від 15.06.2018 року ОСОБА_2 об`єднаного управління пенсійного фонду України Луганської області.

Згідно довідки № 80/02-16 від 15.05.2018 приватного нотаріуса ОСОБА_2 районного нотаріального округа ОСОБА_7, спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилась.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері на підставі ст. 1261 ЦК України, і має право на успадкування недоотриманих та недонарахованих страхових (регресних ) виплат.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями за законом першої черги є діти спадкодавця та той з подружжя, хто його пережив, батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

З урахуванням наведеного, суд вважає позов законним, частково обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню, а саме в частині визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на нараховані, але не виплачені Пенсійним фондом України грошові кошти у розмірі 60968,07 грн., відповідно до довідки № 8283/03-01 від 15.06.2018 року, яка надана ОСОБА_2 обєднаним управлінням Пенсійного фонду України Луганської області.

В іншій частині позовних вимог слід відмовити за необґрунтованістю.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1261, 1298 ЦК України, керуючись ч.1 ст.82, ст.ст.263-265,268, 354 - 355 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНН НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на нараховані, але не виплачені Пенсійним фондом України грошові кошти у розмірі 60968 (шістдесят тисяч девятсот шістдесят вісім) грн. 07 коп., що належали померлій 10.08.2017 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 у порядку спадкування за законом.

В іншій частині позовних вимог слід відмовити за необґрунтованістю.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги через Старобільський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.А. Воронкін