24.10.2018 Справа №313/1493/18
Провадження 2-о/313/82/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.10.2018 р. смт. Веселе

Веселівський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді - Нагорного А.О.,при секретарі судового засідання Кравцовій О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Веселівська селищна рада Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,

ВCТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Необхідність встановлення факту їй необхідне для оформлення спадщини.

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою розглянути справу без її участі, вимоги, викладені у заяві задовольнити, судові витрати у справі, пов'язані зі сплатою судового збору, залишити за нею.

Голова Веселівської селищної ради Веселівського району Запорізької області Кияшко П.М. звернувся в суд із заявою розглянути справу без їхньої участі їхнього представника, проти задоволень вимог, викладених у заяві ОСОБА_1 не заперечують.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши заяву ОСОБА_1, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, повно і всебічно з'ясувавши обставини, на які посилається заявник як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини і прийшов до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд встановив, що заявниця є рідною донькою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим 09.04.1975 р. Веселівським районним відділом РАЦС.

Дівоче прізвище заявниці - ОСОБА_1, яке їй було присвоєно на підставі прізвища її батька.

Дівоче прізвище заявниця змінила на ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про укладення шлюбу від 08.02.1992 р., серії НОМЕР_1Мати за час життя була зареєстрована разом з заявницею за однією ж адресою та проживала разом зі мною до дня смерті. Поховання проведено ОСОБА_1, так як остання не мала родичів окрім заявниці.

ІНФОРМАЦІЯ_3 р. мати заявниці ОСОБА_2 у віці 85 років померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим 29.01.2018 р. Веселівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області та зроблено відповідний актовий запис за № 28.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, заявниця, як єдина спадкоємиця, має право на спадкування.

17.04.2018 р. державним нотаріусом зареєстровано спадкову справу за номером у спадковому реєстрі 62294103.

При наданні підтверджуючих документів факту родинних відносин з померлою матір'ю, державним нотаріусом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 у графі «мати» вказано прізвище ОСОБА_1, а у свідоцтві про смерть - ОСОБА_1.

Через невідповідність зазначення прізвища заявниці матері, 14.08.2018 р. державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії і рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Невідповідність прізвища матері ОСОБА_1, зазначеного в графі «мати» заявниці свідоцтва про народження та прізвища, яке зазначено у свідоцтві про смерть, не дає ОСОБА_1 можливості реалізувати право на прийняття спадщини, так як заявниця не має можливості в позасудовому порядку довести свої родинні стосунки.

За час життя у всіх правовстановлюючих документах прізвище матері заявниці було зазначено як - ОСОБА_1.

Факт наявності родинних стосунків заявниці з померлою матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується: свідоцтвом про народження заявниці; паспортом, свідоцтвом про смерть, копією паспорту померлої матері.

У роз'ясненнях Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. зазначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з вимогами п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Частиною 2 статті 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Питання із судовими витратами вирішити відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, та із заявою ОСОБА_1, яка просить суд судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору залишити за нею.

У зв'язку з тим, що встановлення факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, так як дозволяє їй реалізувати право на спадщину, суд, на підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 (v0015700-98) від 25.05.98), а також ст.ст. 1-13, 81, 89, 141, 315-316, 318-319 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, який має юридичне значення про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка смт. Веселе Веселівського району Запорізької області, є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Витрати, пов'язані зі сплатою судового збору при подачі заяви до суду, залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя

Веселівського районного суду

Запорізької області А.О.Нагорний