Справа №717/1078/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2018 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Туржанського В.В.

за участі секретаря: Мазура Ю.Д.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області про визнання недійсними рішень органу місцевого самоврядування.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до Кельменецького районного суду Чернівецької області позовну заяву у якій просить визнати недійсним та скасувати рішення Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 214-14/17 від 23 червня 2017 року, в частині передачі у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки кадастровим номером :01:005:0560 площею 0,15 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою Чернівецька область, Кельменецький район, смт. Кельменці, вулиця Івана Франка, 10. Визнати недійсним та скасувати рішення Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 11 від 26 січня 1994 року та рішення Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 125-9/16 від 18 листопада 2016 року, в частині передачі у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки кадастровим номером :01:005:0550 площею 0,1207 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою Чернівецька область, Кельменецький район, смт. Кельменці, вулиця Івана Франка, 10.

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не зявилися.

Представник позивачів ОСОБА_3І в судовому засіданні підтримав позов.

Представник відповідача - Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області ОСОБА_4 в судовому засіданні визначала позов в повному обсязі.

Відповідно до ч.3 статті 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно до ч.3 ст. 200, ч.4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав, ухвалює за результатами підготовчого провадження рішення про задоволення позову.

Суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Таким чином, наявні підстави для винесення рішення за результатами підготовчого провадження.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 10 березня 1984 року ОСОБА_2 є власником житлового будинку з належними до нього спорудами, який розташований в смт Кельменці вулиця Івана Франка №10.

У 2009 році позивач ОСОБА_1 почав будівництво житлового будинку на земельній ділянці №10-а по вулиці Івана Франка в смт Кельменці.

Кельменецька селищна ради Кельменецького району Чернівецької області рішенням №214-14/17 від 23 червня 2017 року передала у приватну власність ОСОБА_1 земельну ділянку кадастровим номером :01:005:0560 площею 0,15 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою Чернівецька область, Кельменецький район, смт. Кельменці, вулиця Івана Франка, 10.

Рішенням виконкому Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 11 від 26 січня 1994 року передано безоплатно у приватну власність ОСОБА_2 земельну ділянку, яка розташована в смт Кельменці вулиця І. Франка 10а, для обслуговування господарських споруд та житлових будинків.

Рішенням Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 125-9/16 від 18 листопада 2016 року, внесено зміни до рішення виконкому селищної ради від 26 січня 1994 року №11 щодо передачі у приватну власність земельної ділянки ОСОБА_2, а саме площу земельної ділянки змінено з 0,07 га на 0,1207 га.

Таким чином, внаслідок передачі у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки кадастровий номер :01:005:0560 площею 0,15 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою Чернівецька область, Кельменецький район, смт. Кельменці, вулиця Івана Франка, 10, порушено право позивачки ОСОБА_2 на користування цією земельною ділянкою, оскільки на цій ділянці розташоване належне їй нерухоме майно.

Отже, між сторонами склалися земельні правовідносини.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення. Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути припинення дії, яка порушує право, відновлення становища, яке існувало до порушення.

Відповідно до ст. 317 ЦК власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Відповідно до ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Відповідно до ст. 391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч.1 ст. 155 Земельного кодексу України у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити повністю. Суд також враховує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звертаючись до Кельменецької селищної ради із заявами про передачу їм земельних ділянок, мали на меті отримати не ті земельні ділянки, які були їй надані оскаржуваними рішеннями.

На підставі ч. 1 ст. 155 Земельного кодексу України, ст. ст. 16, 15, 25, 317, 319, 321, 391 ЦК України, керуючись ст.ст. 2, 5, 12, 13, 15, 19, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 209, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, жительки смт. Кельменці Кельменецького району Чернівецької області вулиця Франка будинок 10, до Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 36749944, яка розташована у смт. Кельменці Кельменецького району Чернівецької області Площа Центральна будинок 4, про визнання недійсними рішень органу місцевого самоврядування - задовольнити повністю.

Визнати недійсними та скасувати пункт 6 рішення Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області №214-14/17 від 23 червня 2017 року, щодо передачі у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки кадастровим номером :01:005:0560 площею 0,15 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою Чернівецька область, Кельменецький район, смт. Кельменці, вулиця Івана Франка, 10.

Визнати недійсним та скасувати рішення виконкому Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 11 від 26 січня 1994 року в частині передачі безоплатно у приватну власність земельної ділянки яка розташована в смт Кельменці вулиця І. Франка 10а, для обслуговування господарських споруд та житлових будинків ОСОБА_2 та рішення Кельменецької селищної ради Кельменецького району Чернівецької області № 125-9/16 від 18 листопада 2016 року, в частині внесення змін до рішення виконкому селищної ради від 26 січня 1994 року №11 щодо передачі у приватну власність земельної ділянки ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 25 жовтня 2018 року.

Суддя: