Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/1440/18

Провадження № 2/440/1315/2018

10 жовтня 2018 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

з участю

секретаря судового засідання Дутки С.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тур'янської сільської ради, третя особа - відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно. В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2. Позивач є спадкоємцем після її смерті, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно (земельні ділянки).

Позивач в судове засідання не з'явився. Представник позивача ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності, направив суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач - Тур»янська сільська рада Буського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечила, направила суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності свого представника, позовних вимог по суті не оспорила.

Третя особа - відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області явку свого представника до суду не забезпечила, надала заяву про слухання справи у відсутності представника, у вирішенні справи покликається на рішення суду.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданого 18 березня 2002 року Тур'янською сільською радою Буського району,Львівської області

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 12.09.1964 року, виданого Бродівським райбюро ЗАГС Львівської області вбачається, що ОСОБА_1 (після одруження змінила прізвище на ОСОБА_1) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2. Батько - ОСОБА_5, матір - ОСОБА_2.

Із наявної в матеріалах справи довідки № 67 від 03.02.2017 року, виданої виконкомом Тур'янської сільської ради Буського району Львівської області вбачається, що спадкодавець ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті постійно проживала в АДРЕСА_1 і разом з нею проживала її дочка ОСОБА_1.

Судом встановлено, що у свідоцтві про народження ОСОБА_1 НОМЕР_2 від 12.09.1964 року виданого Бродівським р/б Загс Львівської області у графі матір помилково вказано «ОСОБА_2» хоча фактично матір - «ОСОБА_2».

Помилка також допущена у Державному акті на право приватної власності на землю НОМЕР_3 зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 5948 від 17 березня 2000 року у графі прізвище ім'я по батькові помилково вказано «ОСОБА_2».

Із витягу про одруження № 0 виданого 25.05.2018 року Буським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області вбачається, що зареєстровано одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 (без по батькові).

Відповідно до витягу про народження № 3, виданого 25.05.2018 року Буським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області, ОСОБА_2 народилася 23.04.1928 року.Інформація про батька в даному документі відсутня.

Із наявної в матеріалах справи довідки № 77 від 08.02.2017 року, виданої виконкомом Тур'янської сільської ради Буського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою. Інших громадян під вищевказаними даними не було.

Спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_2 складається із земельної ділянки загальною площею 0,5081 га, зокрема 0,2357 га ріллі та 0,2724 га кормових угідь, що розташовані на території Тур'янської сільської ради Буського району, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний факт підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_3 зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 5948 від 17 березня 2000 року.

Із повідомлення завідувача Буської державної нотаріальної контори № 1158/01-16 від 01.10.2018 року вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

Відповідно до п.15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

У відповідності до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.

З огляду на те, що позивач є спадкоємцем за законом, який вступив в управління спадковим майно, прийняв спадщину в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, те що за життя спадкодавець належним чином не зареєструвала своє право власності, відповідач позовні вимоги визнає, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, підстав для неприйняття визнання позову відповідачем судом не встановлено.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529, 548, 549, 550 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст.4-5,10, 12, 76-80, 89, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Позов задоволити повністю.

Визнати що «ОСОБА_2», «ОСОБА_2», «ОСОБА_2» є одна і та ж сама особа.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0.5081 га, зокрема, земельну ділянку№ 1 площею 0,2357 га, земельну ділянку № 2 площею 0,2724 га, що розташовані на території Тур'янської сільської ради Буського району Львівської області та виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1, АДРЕСА_2

Представник позивача: ОСОБА_3, АДРЕСА_3

Відповідач: Тур»янська сільська рада, АДРЕСА_2

Третя особа: відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, м. Буськ, вул. Львівська, 2, Львівської області

Повний текст рішення виготовлено 10.10.2018 року

Суддя: І. Б. Кос