Справа № 738/1088/18
№ провадження 2/738/413/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2018 року місто Мена Чернігівської області

Менський pайонний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

головуючого судді Парфененко О.Я.,

з участю секpетаpя судового засідання Зубкович Н.Ф.,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi цивільну спpаву за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Чернігівської області, ОСОБА_3 міської ради, ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області, третя особа Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну ділянку,

В С Т А H О В И В:

У липні 2018 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Чернігівської області, ОСОБА_3 міської ради, ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області, третя особа Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну ділянку. Позов мотивований тим, що 29 лютого 2008 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну ділянку (пай №443, сіножаті), площею 1,3952 га, що знаходиться за межами села Ушня Менського району Чернігівської області. Спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_6, яка звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але юридично спадкових прав не оформила. 23 березня 2011 року померла ОСОБА_6, після смерті якої відкрилася спадщина. Позивачі являються спадкоємцями за заповітом, звернулися із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину до ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в звязку з неподанням правовстановлюючих документів. Позивачі просять визнати за ними по 1/2 частині за кожним, права на земельну ділянку (пай №443, сіножаті), площею 1,3952 га, що розташована за межами села Ушня Менського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 6381,51 грн. в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла 23 березня 2011 року.

Позивачі у судове засідання не зявилися, просили здійснити розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують.

Представники відповідачів ОСОБА_3 районної державної адміністрації Чернігівської області, ОСОБА_3 міської ради у судове засідання не зявилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області у судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник третьої особи Головного управління держгеокадастру у Чернігівській області у судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, при вирішенні позову покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень статтей 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Судом встановлено, що 29 лютого 2008 року в селі Ушня Менського району Чернігівської області помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, спадкоємицею ОСОБА_5 за законом була його дружина ОСОБА_6, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб (а.с. 7-8).

За життя ОСОБА_5, на підставі рішення №365 ОСОБА_3 районної адміністрації від 26 листопада 1996 року, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Шлях хлібороба», місцезнаходження якого: село Ушня Менського району Чернігівської області, належало право на земельну частку (пай) розміром 4,08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки, що підтверджується записом у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №409, згідно з яким ОСОБА_5, отримав 26 листопада 1996 року сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ЧН №0071943, а також відомостями, зазначеними у Довідці №29-25-0.30-64/110-18 від 12 червня 2018 року, виданій Відділом у ОСОБА_3 районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (а.с. 23, 26).

Відповідно до частин 1, 2 статті 78 Земельного кодексу України право власності на землю це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками ; право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Відповідно до положень пункту «ґ» частини 1 статті 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до статті 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» та Указом Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено організаційні та правові засади виділення паїв членам колективного сільськогосподарського підприємства.

Встановлено, що ОСОБА_5 за життя вживав заходів щодо набуття права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі (на місцевості) належної йому земельної частки (паю), але не реалізував це право повністю, оскільки набув право власності на земельну ділянку площею 1,70 га, ріллю, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області, згідно з Державним актом про право власності на земельну ділянку серії ЯГ №897219, а на кормову частину земельної частки (паю) - пай №443, сіножать, площею 1,3952 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, правовстановлюючий документ ОСОБА_5 не отримано та право власності у Державному земельному кадастрі не зареєстровано, про що зазначено у Довідці №29-25-0.30-64/110-18 від 12 червня 2018 року, виданій Відділом у ОСОБА_3 районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (а.с. 22, 24-26).

З матеріалів спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_5 ОСОБА_3 районною державною нотаріальною конторою, вбачається, спадкоємицею за законом була його дружина ОСОБА_6, яка прийняла спадщину шляхом своєчасного звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом на спадкове майно, спадкоємці за заповітом ОСОБА_1О, та ОСОБА_2 звернулися до нотаріальної контори із заявами про відмову від належної їм частки спадкового майна на користь ОСОБА_6 (а.с. 44-46, 51).

23 березня 2011 року в селі Ушня Менського району Чернігівської області померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, спадкоємцями ОСОБА_6 за заповітом є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується Заповітом (а.с. 9-10).

З матеріалів спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_6 ОСОБА_3 районною державною нотаріальною конторою, вбачається, що позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину шляхом своєчасного звернення до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини та подали заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, заяви інших спадкоємців про прийняття спадщини відсутні. Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій №1471/02-31 від 04 липня 2018 року, ОСОБА_2О, та ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну ділянку у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів (а.с. 28, 57-58, 64-65, 76).

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню шляхом визнання за позивачами на завершення оформлення правовстановлюючих документів, за кожним на 1/2 частину земельної ділянки (пай №443, сіножаті), площею 1,3952 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 6381,51 грн., в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_6, яка померла 23 березня 2011 року, оскільки спадкодавець за життя мав право на земельну частку (пай), але не отримав правовстановлюючий документ та не зареєстрував право власності у Державному земельному кадастрі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223 ЦК України, ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст.ст. 263 265, 315, 430 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), ОСОБА_2 (місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Чернігівської області місцезнаходження місто Мена, вулиця Героїв АТО, 6 Чернігівської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04061624), ОСОБА_3 міської ради (місцезнаходження місто Мена, вулиця Титаренка Сергія, 7 Чернігівської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04061777), ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області (місцезнаходження село Ушня, провулок Пролетарський, 8 Менського району Чернігівської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04414253), третя особа Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області (місцезнаходження місто Чернігів, проспект Миру, 14, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 39764881) про визнання права на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення оформлення правовстановлюючих документів на 1/2 частину земельної ділянки (пай №443, сіножаті), площею 1,3952 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 6381,51 грн.

Визнати за ОСОБА_2 право на завершення оформлення правовстановлюючих документів на 1/2 частину земельної ділянки (пай №443, сіножаті), площею 1,3952 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 6381,51 грн.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд Чернігівської області.

Суддя О.Я. Парфененко