Справа № 128/1422/18
РІШЕННЯ

Іменем України

12 вересня 2018 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з земельної ділянки площею 2,12 гектари (уточнена площа 2,1187 гектари) у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, Степанівська сільська рада, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю. Однак, оригінал даного правовстановлюючого документа на землю під час оформлення документів позивачем було втрачено, в зв'язку з чим позивач не має можливості оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_3 в нотаріальній конторі.

Позивач з 1995 року постійно проживав однією сім'єю, але без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 до дня її смерті; вони фактично проживали як чоловік та дружина, мали спільні права та обов'язки, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, постійно проживали та були зареєстровані разом з 1995 року за адресою: АДРЕСА_1; позивач здійснив поховання дружини після смерті.

Інші спадкоємці першої, другої, третьої, четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_3 - відсутні.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивач фактично прийняв, так як на момент смерті спадкодавця постійно проживав та був зареєстрований з нею за однією адресою, що згідно норм ст. 1268 ч. 3 ЦК України свідчать про фактичне прийняття спадщини.

Позивач не має можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі, в зв'язку з чим змушений звернутися до суду з даним позовом.

В підготовче судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат ОСОБА_4 не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути зі стадії підготовчого судового засідання в її відсутність, позовні вимоги свого довірителя підтримує та просить їх задоволити.

Представник відповідача Степанівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в підготовче судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Відзив на позовну заяву позивача відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно актового запису про смерть №11 від 21.07.2011 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Степанівка, Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_3 (а.с. 53).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з різного майна, в тому числі з земельної ділянки площею 2,12 гектари (уточнена площа 2,1187 гектари) у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Вінницька область Вінницький район, Степанівська сільська рада, кадастровий номер НОМЕР_1, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2, виданого 05.05.2003 року Вінницькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 12.04.2002 року № 216 (а.с. 10).

Однак, оригінал даного правовстановлюючого документа на землю під час оформлення документів було втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті «Вінниччина» (а.с. 11).

Позивач ОСОБА_1 з 1995 року постійно проживав однією сім'єю, але без реєстрації шлюбу, з ОСОБА_3 до дня її смерті; вони фактично проживали як чоловік та дружина, мали спільні права та обов'язки, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, постійно проживали та були зареєстровані разом з 1995 року за адресою: АДРЕСА_1; позивач здійснив поховання дружини після смерті, що підтверджується випискою з домової книги Степанівської сільської ради за адресою: АДРЕСА_1, посвідченою Коцур Т.О., секретарем Степанівської сільської ради (а.с. 24 - 25), довідками Степанівської сільської ради № 317 від 23.05.2018 року та № 318 від 23.05.2018 року (а.с. 28 - 29), актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Степанівською сільською радою від 15.12.2017 року (а.с. 26), виписками з погосподарських книг Степанівської сільської ради (а.с. 31 - 35). Тобто, згідно ст. 1264 ЦК України, позивач являється спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті дружини ОСОБА_3

Оформити свої спадкові права в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі позивач не має можливості, оскільки для доведення того факту, що він постійно проживав разом з спадкодавцем однією сім'єю не менше, як п'ять років до дня його смерті, тобто являється спадкоємцем четвертої черги, йому необхідно звернутися з даним позовом до суду, крім того у нього відсутній оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 25.04.2018 року № 779/02-17 (а.с. 36).

Інші спадкоємці першої, другої, третьої, четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_3 - відсутні, що підтверджується виписками з погосподарських книг Степанівської сільської ради (а.с. 31 - 35), довідкою Степанівської сільської ради № 127 від 22.02.2018 року (а.с. 30), а також постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 25.04.2018 року № 779/02-17, так як спадкова справа після її смерті взагалі не заведена і відповідно заяви про прийняття спадщини не надходили (а.с. 36).

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивач фактично прийняв, так як на момент смерті спадкодавця постійно проживав та був зареєстрований з нею за однією адресою, що підтверджується випискою з домової книги Степанівської сільської ради за адресою: АДРЕСА_1, посвідченою Коцур Т.О., секретарем Степанівської сільської ради (а.с. 24 - 25), що згідно ст. 1268 ч. 3 ЦК України свідчить про фактичне прийняття спадщини.

Той факт, що за життя ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку площею 2,12 гектари, підтверджується: ксерокопією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 05.05.2003 року (а.с.10), Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-018 від 22.03.2018 року (а.с. 12 - 13), рішенням 18 сесії 3 скликання Степанівської сільської ради від 18.03.2002 року про збільшення земель колективної власності для надання земельних часток (паїв) пропущеним та новоприбулим членам КСП «Мир» с. Степанівка (а.с. 15), актом розподілу земельних часток (паїв) між власниками земельних сертифікатів по Степанівській сільській раді від 15.03.2002 року, в якому під № 648 значиться ОСОБА_3 (а.с. 16 - 18), витягом зі списку власників сертифікатів, що мають право на земельну частку (пай) в межах Степанівської сільської ради, в якому під № 587 значиться ОСОБА_3 (а.с. 19 - 21), довідкою-випискою з членів КСП с. Степанівка № 1021 від 15.12.2017 року, згідно якої ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) розміром 2,12 га (а.с. 22), довідкою Степанівської сільської ради № 1022 від 15.12.2017 року (а.с. 23).

Згідно норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Для того, щоб вирішити спір в досудовому порядку позивач звертався до Вінницької районної державної нотаріальної контори, але отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 25.04.2018 року № 779/02-17, тобто досудове врегулювання спору не дало бажаних результатів.

Дані правовідносини також регулюються ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт проживання зі спадкодавцем, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення даного факту дає можливість позивачу ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті дружини ОСОБА_3

Також, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 261, 1264, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 200, 247, 264, 265, 268, 273, 293, 315 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1995 року постійно проживав однією сім'єю з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2,1187 гектари у межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Вінницька область Вінницький район, Степанівська сільська рада, кадастровий номер НОМЕР_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Вінницької області шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О.І. Бондаренко