Справа № 277/861/18
У Х В А Л А

"11" вересня 2018 р. смт. Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді Греська В.А.

при секретарі с/з ОСОБА_1

розглянувши в смт Ємільчине цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про виключення відомостей про особу як батька з актового запису про народження дитини,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, в якому просить виключити відомості про його батьківство з актового запису про народження ОСОБА_4, 25.11.1998 р. н., матірю якої записана ОСОБА_3.

З позовної заяви слідує, що відповідачка проживає в ОСОБА_5.

Відповідно до ст.497 ЦПК України підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно ст.27 ЦПК України позови до фізичної особи предявляються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.1 ЗУ «Про міжнародне приватне право» іноземний елемент - ознака, яка характеризує приватноправові відносини, що регулюються цим Законом, та виявляється в одній або кількох з таких форм, зокрема, якщо хоча б один учасник правовідносин є громадянином України, який проживає за межами України, іноземцем, особою без громадянства або іноземною юридичною особою.

З листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-754/0/4-13 від 16.05.2013 року Про практику розгляду судами цивільних справ з іноземним елементом слідує, що підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається ЦПК, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Суди розглядають спори за позовами громадян України до осіб, які проживають за кордоном, за правилами альтернативної та виключної підсудності, передбаченої ЦПК та статтею 77 Закону України "Про міжнародне приватне право".

Відповідно до ст.76 ЗУ «Про міжнародне приватне право» суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у таких випадках, зокрема,

якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону;

якщо на території України відповідач у справі має місце проживання або місцезнаходження, або рухоме чи нерухоме майно, на яке можна накласти стягнення, або знаходиться філія або представництво іноземної юридичної особи - відповідача;

дія або подія, що стала підставою для подання позову, мала місце на території України.

Згідно ст.77 ЗУ «Про міжнародне приватне право» підсудність судам України є виключною у таких справах з іноземним елементом, зокрема, якщо у справі, яка стосується правовідносин між дітьми та батьками, обидві сторони мають місце проживання в Україні.

Вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що дана справа не підпадає під правила альтернативної чи виключної підсудності, встановлені ЦПК та ЗУ «Про міжнародне приватне право».

Відповідно до ст.1 Договору між Україною і ОСОБА_5 про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, ратифікованим 04.02.1994 року, який набрав чинності 14.08.1994 року, громадяни однієї Договірної Сторони користуються на території іншої Договірної Сторони у відношенні своїх особистих та майнових прав таким же правовим захистом, як і громадяни цієї Договірної Сторони.

Громадяни однієї Договірної Сторони мають право вільно і без перешкод звертатися до органів іншої Договірної Сторони, до компетенції яких відносяться цивільні та кримінальні справи, можуть виступати в них, подавати клопотання, предявляти позови, а також здійснювати інші процесуальні дії за тих же умов, що і громадяни цієї Договірної Сторони.

Під поняттям "цивільні справи" в цьому Договорі слід розуміти також сімейні і трудові справи.

Крім цього, слід зазначити, що згідно ст.136 ч.3 СК України оспорювання батьківства можливе лише після народження дитини і до досягнення нею повноліття.

За таких обставин суд приходить до висновку, що позивачу необхідно повернути позовну заяву з доданими до неї документами для предявлення позову в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання або перебування відповідачки.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 27, 185, 187, 497 ЦПК України, ст.1 Договору між Україною і ОСОБА_5 про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, ратифікованим 04.02.1994 року, який набрав чинності 14.08.1994 року, п.2 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір» -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про виключення відомостей про особу як батька з актового запису про народження дитини разом з доданими до неї документами повернути позивачу.

Повернути позивачу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, з рахунку 6158, код класифікації доходів: 22030101, МФО: 899998, Банк отримувач: Казначейство України (ЕАП), призначення платежу: «Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050) ОСОБА_6», Код ), з державного бюджету судовий збір в розмірі 704 (сімсот чотири) грн. 80 коп., сплачений ним при подачі позову за квитанцією №15 від 16.08.2018 року.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Ємільчинський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя: ОСОБА_7