РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2018 року місто Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Селинного М.С.

при секретарі Баскаковій К.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

09 жовтня 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому зазначала, що 02 липня 2015 року померла її матір, ОСОБА_3.

На випадок смерті ОСОБА_3 склала заповіт, в якому все своє майно заповідала ОСОБА_1

Позивач вказує, що своєчасно звернутися з відповідною заявою про прийняття спадщини після смерті матері вона не мала можливості, оскільки ОСОБА_3 померла на території США, про її смерть позивач довідалася через офіційні джерела міжнародних відносин з українською діаспорою. Свідоцтво про смерть матері, з відповідним перекладом, вона отримала лише у вересні 2018 року.

Посилаючись на зазначені обставини, позивач просить суд визначити їй додатковий строк в два місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері.

В судове засідання позивач надала заяву з проханням позов задовольнити, справу розглянути в її відсутність.

Від ОСОБА_2 до суду надійшла заява про визнання позову та з проханням розглянути справу за його відсутності.

В зв'язку із цим, враховуючи письмові заяви позивача та відповідача, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів та у зв'язку із визнанням відповідачем позову ухвалити рішення в підготовчому судовому засіданні.

У відповідності до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Встановлено, що ОСОБА_3 померла 02 липня 2015 року (свідоцтво про смерть № 07115, вид.08.07.2015 року Департаментом охорони здоровя штату Вашингтон).

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Як вбачається з копії заповіту, посвідченого 22.11.2005 року приватним нотаріусом Володимир-Волинського міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_4, за реєстром № 3643, ОСОБА_3 все належне їй на день смерті майно заповідала ОСОБА_1.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як зазначено у п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішенні питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому, необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

З доданих до позовної документів вбачається, що відповідні документи про смерть ОСОБА_3 були остаточно оформлені на території США 15 серпня 2018 року, що визнається судом як поважна причина пропуску строку для прийняття спадщини.

Таким чином, викладені позивачем у заяві відомості підтверджені відповідними письмовими доказами.

За таких обставин, суд вважає, що наведені причини пропуску строку для прийняття спадщини є поважними і їх наявність дійсно перешкодило позивачеві своєчасно звернутися до нотаріальної контори з відповідною заявою.

На підставі ст.ст.1270,1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-81, 197, 200, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2) додатковий строк в 2 (два) місяці для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 02 липня 2015 року.

Початок перебігу визначеного строку рахувати з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі складення рішення відповідно до ч.6 ст.259 ЦПК України - з дня складення рішення в повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя М.С. Селинний