Справа № 129/1994/18
Провадження по справі № 2-о/129/157/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" вересня 2018 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Швидкого О.В.

розглянувши без учасників процесу в місті Гайсині цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Гайсинська міська рада про встановлення юридичних фактів, що має юридичне значення,

Встановив:

07.08.2018 р. до суду заявлено вимоги, в яких заявник просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 встановити юридичний факт, що житловий будинок з господарськими будівлями розташований в АДРЕСА_1, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відповідно до договору про надання безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956р., посвідченого Гайсинською міською нотаріальною конторою 05.07.1956р., зареєстрований в реєстрі за № 2595 розташований в АДРЕСА_2; посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 внаслідок її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку в АДРЕСА_2; він є спадкоємцем першої черги, однак через допущені помилки у свідоцтві про його народження та договорі про надання на безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956р. між ОСОБА_3 та виконкомом міської ради депутатів трудівників м.Гайсин, а саме у свідоцтві про його народження матір'ю записана «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2», в договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки адреса розташування житлового будинку записана «АДРЕСА_1», замість «АДРЕСА_2»; не дає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, іншого визначеного законом шляху встановити ці факти немає.

Заявник в судове засідання не з'явився, письмово вимоги позову підтримав повністю, просив справу розглянути без нього (а.с.20-21).

Заінтересована особа представник Гайсинської міської ради в судове засідання не з'явився, письмово вимоги позову визнав повністю, просив справу розглянути без нього (а.с.18-19).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів суд визнає за необхідне заяву задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 внаслідок її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку в АДРЕСА_2; він є спадкоємцем першої черги, однак через допущені помилки у свідоцтві про його народження та договорі про надання на безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956р. між ОСОБА_3 та виконкомом міської ради депутатів трудівників м.Гайсин, а саме у свідоцтві про його народження матір'ю записана «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2», в договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки адреса розташування житлового будинку записана «АДРЕСА_1», замість «АДРЕСА_2»; не дає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено, а спір про право відсутній.

Дані правовідносини регулюються:

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів;

- п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 внаслідок її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку в АДРЕСА_2; він є спадкоємцем першої черги, однак через допущені помилки у свідоцтві про його народження та договорі про надання на безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956р. між ОСОБА_3 та виконкомом міської ради депутатів трудівників м.Гайсин, а саме у свідоцтві про його народження матір'ю записана «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2», в договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки адреса розташування житлового будинку записана «АДРЕСА_1», замість «АДРЕСА_2», не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, іншого визначеного законом порядку та спору про право немає, то ці факти необхідно встановити рішенням суду з метою створення умов для реалізації спадкових прав заявника.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

-копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24.01.1994р. згідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.4);

-договором про надання на безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956р. між ОСОБА_3 та виконкомом міської ради депутатів трудівників м.Гайсин (а.с.5-6);

-копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1, батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.7);

-актом про передачу земельної ділянки від 23.06.1956р. виданого на ім'я ОСОБА_3(а.с.9);

-довідкою виконавчого комітету Гайсинської міської ради від 01.08.2018р. видана ОСОБА_1, про те, що ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3, була зареєстрована і постійно проживала в АДРЕСА_2 (а.с.10);

-рішенням 49 сесії 6 скликання Гайсинської міської ради від 16.10.2015р. (а.с.11);

-довідкою виконавчого комітету Гайсинської міської ради від 05.04.2005р. видана ОСОБА_6 про те, що вона дійсно проживає в АДРЕСА_2 в будинку належному на праві приватної власності її покійній матері ОСОБА_7 (а.с.12).

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Заяву задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Гайсин Вінницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити юридичний факт, що житловий будинок з господарськими будівлями розташований в АДРЕСА_1, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відповідно до договору про надання безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності укладеного 25.06.1956року, посвідченого Гайсинською міською нотаріальною конторою 05.07.1956р., зареєстрований в реєстрі за № 2595 розташований в АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: