Справа № 1008/5604/12
У Х В А Л А

Іменем України

"27" вересня 2018 р. року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі головуючого судді Корнієнка С.В.;з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові заяву питання про виправлення описки в ухвалі від 03.08.2018 року про видачу дубліката виконавчого листа в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором та звернення стягнення на майно ,-

в с т а н о в ив :

03.08.2018 року ухвалою Васильківського міськрайонного суду Київської області було задоволено заяву ПАТ «ОСОБА_5 Аваль» про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для предявлення виконавчого документа до виконання у справі №1008/5604/12.

Проте, при постановленні ухвали другий та третій абзац резолютивної частини ухвали помилково викладено у такій редакції : «Видати дублікат виконавчого листа №2/1008/2222/12 про стягнення з ОСОБА_3 на користь ПАТ «ОСОБА_5 Аваль» заборгованості в сумі 98 283,54 доларів США, що еквівалентно 785 580,34 грн. та звернення стягнення на предмет іпотеки за договором № від 25.06.2008 року, а саме: однокімнатну квартиру №63, загальною площею 30,9 кв.м., жилою площею 15,90 кв.м., що знаходиться за адресою: Київська область, Васильківський район, с. Данилівка, військове містечко №21, буд. №7, який вперше був виданий 21.12.2012 року Васильківським міськрайонним судом Київської області.

Видати дублікат виконавчого листа №2/1008/2222/12 про стягнення з ОСОБА_4 на користь ПАТ «ОСОБА_5 Аваль» заборгованості в сумі 98 283,54 доларів США, що еквівалентно 785 580,34 грн. та звернення стягнення на предмет іпотеки за договором № від 25.06.2008 року, а саме: однокімнатну квартиру №63, загальною площею 30,9 кв.м., жилою площею 15,90 кв.м., що знаходиться за адресою: Київська область, Васильківський район, с. Данилівка, військове містечко №21, буд. №7, який вперше був виданий 21.12.2012 року Васильківським міськрайонним судом Київської області.», а вірно «у рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) за кредитним договором НОМЕР_2 від 25.06.2008р. у розмірі 98 283,54 дол. що еквівалентно 785 580,34 грн. звернути стягнення на нерухоме майно: однокімнатну квартиру № 63, загальною площею 30,9 кв.м., жилою площею 15,90 кв.м., що знаходиться за адресою: Київська область Васильківський район, с. Данилівка, Військове містечко - 21, буд. №7, яка належить ОСОБА_3 та ОСОБА_6 в рівних частках кожному на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, серія САА № 285377, виданого Данилівською селищною радою 21.10.2004р. на підставі розпорядження від 18.10.2004р. за № 104, зареєстрованого в Васильківському бюро міжрайонному технічної інвентаризації 21.10.2004р., записано у реєстрову книгу № 3-381, номер запису 449, реєстраційний номер 8007767».

В судове засідання сторони не з'явилися, про час та день розгляду справи повідомлялися належним чином, неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки.

Суд вважає, що питання про виправлення описки підлягає задоволенню виходячи із наступного.

У відповідності з ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається зі змісту рішення суду від 27.04.2018 року , судом дійсно була допущена вищезазначена описка в четвертому абзаці резолютивної частини,яка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Виправити описку, допущену в ухвалі суду від 03.08.2018 року про видачу дубліката виконавчого листа та резолютивну частину ухвали викласти в такій редакції:

«У рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) за кредитним договором НОМЕР_2 від 25.06.2008р. у розмірі 98 283,54 дол. що еквівалентно 785 580,34 грн. звернути стягнення на нерухоме майно: однокімнатну квартиру № 63, загальною площею 30,9 кв.м., жилою площею 15,90 кв.м., що знаходиться за адресою: Київська область Васильківський район, с. Данилівка, Військове містечко - 21, буд. №7, яка належить ОСОБА_3 та ОСОБА_6 в рівних частках кожному на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, серія САА № 285377, виданого Данилівською селищною радою 21.10.2004р. на підставі розпорядження від 18.10.2004р. за № 104, зареєстрованого в Васильківському бюро міжрайонному технічної інвентаризації 21.10.2004р., записано у реєстрову книгу № 3-381, номер запису 449, реєстраційний номер 8007767.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Корнієнко С.В.