Справа № 647/1752/18
№ провадження 2-о/647/71/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.09.2018 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого - судді Миргород В.С.

при секретарі Татаровській І.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області цивільну справу за заявою адвоката ОСОБА_1, яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа: Львівська сільська рада Бериславського району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин,

за участю представників сторін:

від заявника: представник не прибув, причини неявки не повідомив, суд-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, від імені та в інтересах якої діє адвокат ОСОБА_1 звернулася до Бериславського районного суду Херсонської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, яку обґрунтовує наступним:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Львове, Бериславського району, Херсонської області померла ОСОБА_3- сестра заявниці. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок, що розташовані на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області.

Заповітом, що посвідчений головою Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області 01 грудня 2016 року, зареєстрований в реєстрі за номером 89, ОСОБА_3 заповіла сестрі - ОСОБА_2 належні їй земельні ділянки розмірами 5,5214 га (кадастровий номер НОМЕР_2) та 1,6797 га (кадастровий номер НОМЕР_3).

Бериславською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 96/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3, що на час смерті мешкала в селі Новорайськ, Бериславського району, Херсонської області.

Спадкоємцем за заповітом - ОСОБА_2 спадщину прийнято шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви у встановлений законом строк.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок, що розташовані на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області.

Заповітом, що посвідчений головою Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області 01 грудня 2016 року, зареєстрований в реєстрі за номером 89, ОСОБА_3 заповіла сестрі - ОСОБА_2 належні їй земельні ділянки розмірами 5,5214 га (кадастровий номер НОМЕР_2) та 1,6797 га (кадастровий номер НОМЕР_3).

Бериславською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 96/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3, що на час смерті мешкала в селі Новорайськ, Бериславського району, Херсонської області.

Спадкоємцем за заповітом - ОСОБА_2 спадщину прийнято шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви у встановлений законом строк. Обставини, що пов'язані з неможливістю підтвердження родинного зв'язку між спадкоємцем та спадкодавцем, перешкоджають заявнику у використанні права на оформлення спадщини та додатково покладають обов'язок сплатити суму податку до бюджету у розмірі 5 % від вартості майна.

В зв'язку з вище зазначеним, просить суд встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, являється рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвалою суду від 12.07.2018 року провадження у справі було відкрито та призначено судове засідання.

Заявник та її представник в засідання не прибули. Від представника заявника адвоката ОСОБА_1 надійшла до суду заява про розгляд справи у її відсутність, на заявлених вимогах наполягала.

Від заінтересованої особи Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області надійшла заяви про неможливість прибути представника в судове засідання, позов визнали, проти задоволення заявлених вимог не запречували, просили справу розглянути за їх відсутності.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності сторін, належних чином повідомлених про день, місце та час розгляду справи на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ч.1 ст.81, ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до п.п. 3,4 п. 5 ст. 12 ЦПК України - суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи: роз'яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє їхніх прав у випадках встановлених нормами ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі ч.1 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. ст. 293, 294,окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_4, виданим Виконавчим комітетом Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області 27 листопада 2017 року, актовий запис № 25, ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Львове, Бериславського району, Херсонської області померла ОСОБА_3 (а.с. 16).

Відповідно до свідоцтва про народження № НОМЕР_5, виданого 19.02.1941 року Львівською сільською радою, Калініндорфського району, Миколаївської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилася ОСОБА_4, батьками якої зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 видане Львівською сільською радою Бериславського району Херсонської області ОСОБА_4 21.08.1965 року одружилась з ОСОБА_7, після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно «ОСОБА_7» (а.с. 11).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 виданого Львівською сільською радою Бериславського району, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_8 виданого Львівською сільською радою Бериславського району Херсонської області, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 уклали шлюб 05.10.1998 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 16, прізвище дружині після укладання шлюбу присвоєно «ОСОБА_8». (а.с. 13).

Відповідно до виписки із метричної книги № 11 виданої Горскою сільською радою, Курської області, ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, батьками якої зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.17).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_9 виданого Львівською сільською радою Бериславського району Херсонської області, 07.05.1971 року ОСОБА_11 та ОСОБА_10 уклали шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 19, прізвище дружин після укладання шлюбу присвоєно «ОСОБА_10» (а.с. 18).

Заповітом, що посвідчений головою Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області 01 грудня 2016 року, зареєстрований в реєстрі за номером 89, ОСОБА_3 заповіла сестрі - ОСОБА_2 належні їй земельні ділянки розмірами 5,5214 га (кадастровий номер НОМЕР_2) та 1,6797 га (кадастровий номер НОМЕР_3) (а.с.24), які належалі померлій на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом НАІ 516052 виданого 12.07.2016 року та НАІ 516051 виданого 12.07.2016 року виданих державним нотаріусом Бериславської державної нотаріальної контори (а.с. 20,23) та підтверджено інформаційними довідками з державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 19, 21-22).

З листа нотаріуса Бериславської державної нотаріальної контори від 26 червня 2018 року за № 785/02-14 (а.с. 14,15) вбачається, що нею заведена спадкова справа № 96/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 та спадкоємцю необхідно підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем, оскільки відсутнє, видане органом РАЦС, свідоцтво про народження ОСОБА_3, тобто необхідно встановити факт, що заявник є рідною сестрою спадкодавця, а тому рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до глави 10 частини 4 пунктів 4.1, 4.2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» Затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Встановлення факту родинних відносин має для ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки з ним пов'язане отримання спадщини та подальше її оформлення у нотаріуса після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3

Недоведеність спорідненості із сестрою значною мірою вплине на вартість оподаткування спадщини.

Відповідно до положень пунктів 14.1.263. статі 14 і пункту 174.2.1. статті 174 Податкового кодексу України, об'єкти спадщини, що успадковується членами сім'ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення, оподатковуються за нульовою ставкою. Членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені. Членами сім'ї фізичної особи другого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її рідні брати та сестри, її баба та дід з боку матері і з боку батька, онуки.

За ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу (5%), оподатковується вартість об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім'ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення.

Таким чином, якщо спадкоємець є іншим родичем спадкодавця, ніж родичі першого та другого ступенів споріднення, або взагалі немає родинних відносин зі спадкодавцем, такий спадкоємець зобов'язаний сплатити суму податку за ставкою 5% від вартості майна відповідно до вимог підпункту 167.2 ст. 167 Податкового Кодексу України.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами. Внесених згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25 травня 1998 року) , суд може встановлювати факти, що мають юридичне значення.

До справ окремого провадження не застосовується вимоги процесуального закону щодо змагальності процесу та меж судового розгляду справи, не діє право на укладення мирової угоди, справа не передається на розгляд третейського суду. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

На підставі викладеного, керуючись постановою №5 Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст. ст. 12, 13, 77, 81, 211, 259, 247, 263-265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2, від імені та в інтересах якої діє адвокат ОСОБА_1, заінтересована особа Львівська сільська рада Бериславського району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення, однак з врахуванням п. 15.5 розділу ХII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд Херсонської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного рішення суду.

Заявник - ОСОБА_2, АДРЕСА_1 РНКОПП НОМЕР_1.

Представник заявника, адвокат ОСОБА_1, АДРЕСА_2.

Заінтересована особа Львівська сільська рада Бериславського району Херсонської області, Херсонська область, Бериславський район, с. Львове, вул. Магістральна, буд. 63, .

Повне рішення складено 17.09.2018 року.

Суддя В. С. Миргород