Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/9336/17
Провадження № 2-о/711/17/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 січня 2018 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого - судді Скляренко В.М.

при секретарі Слабко Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Степаненко Алла Миколаївна про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Уточнившись з вимогами ОСОБА_1 звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси із заявою про встановлення факту родинних відносин. Зацікавлена особа по справі приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Степаненко Алла Миколаївна.

В обґрунтування заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина.

Також вказує, що він в установлений законом строк звернувся до приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Степаненко Алли Миколаївни із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак нотаріусом було встановлено, що прізвище його матері (спадкодавця) в паспорті зазначено як ОСОБА_3. Вказує, що така розбіжність виникла при перекладі з російської мови на українську прізвища його матір'ю при отримінні нею паспорта громадянина України.

Просить встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5, заяву підтримали та просили її задовольнити, встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зацікавлена особа - приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Степаненко Алла Миколаївна в судове засідання не з'явилася, направивши до суду клопотання в якому просить розглядати справу у її відсутності, при вирішенні справи поклалася на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_5, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, оскільки в судовому засіданні об'єктивно встановлено, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказаний факт підтверджуються наступними документами:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- паспортом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- паспортом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 вересня 2017 року виданим на ім'я ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 81, 89, 263, 265, 273 ЦПК України та на підставі ст. ст. 315-319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: приватний нотаріус Черкаського міського нотаріального округу Степаненко Алла Миколаївна про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подання у тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий: В.М. Скляренко