Справа № 587/1575/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2018 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., при секретарі Домненко Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Верхньосироватська сільська рада Сумського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою, посилаючись на те, що є рідним сином ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько. Заявник є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після останнього, оскільки заповіт померлий не залишав. За заявою заявника приватним нотаріусом була заведена спадкова справа після померлого батька. Звернувшись до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки потрібно підтвердити факт родинних відносин з померлим, тому що у свідоцтві про смерть батька прізвище вказано як «ОСОБА_2», а у його свідоцтві про народження та свідоцтві про встановлення батьківства прізвище батька зазначено як «ОСОБА_2». Крім того, у витязі з рішення №36 «Про приватизацію земельних ділянок громадян», виданому виконавчим комітетом Верхньосироватської сільської Ради народних депутатів Сумського району Сумської області від 30.07.1993 року прізвище батька зазначено як «ОСОБА_2». Виправити вказані недоліки в документах не має можливості, оскільки батько заявника помер. Встановлення даного юридичного факту заявнику необхідно для оформлення спадкових прав на спадщину, яка відкрилася після смерті батька. Посилаючись на вказані обставини, просив встановити факт родинних стосунків з його батьком та встановити факт належності витягу з рішення сільської ради про безкоштовну передачу у приватну власність земельної ділянки.

Заявник в судове засідання не з»явився, від його представника надійшла заява, в якій він просив слухати справу у його відсутність, заявлені вимоги підтримав.

Представник Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області в судове засідання не з»явився, в своїй заяві просив слухати справу у його відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть(арк.с.10)

Та обставина, що заявник є сином ОСОБА_2 підтверджується повторно виданим свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим виконкомом Верхньосироватської сільської ради Сумського району, Сумської області від 14.12.2001 року, про що в книзі записів актів громадянського стану народження 27 серпня 1983 року зроблено відповідний запис за №49 та свідоцтвом про встановлення батьківства серії НОМЕР_3, яке зареєстроване в Верхньосироватській сільській ради Сумського району, Сумської області від 27.08.1983 року( арк.с.8,9)

Заявник є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2

Згідно довідки з Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 24.05.2017 року ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 року було передано у власність земельні ділянки загальною площею 0,47 гектара, в тому числі: 0,03 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівль і споруд та 0,44 га - для ведення особистого господарства за адресою: АДРЕСА_1 (арк.с.14).

Відповідно довідки з Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 15.06.2018 року остання, не має можливості внести зміни в прізвище в рішенні №36 виконавчого комітету Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області від 30.07.1993 року, оскільки ОСОБА_2 помер.( арк.с.20)

На вищевказаній земельній ділянці померлий проживав все своє життя про що свідчить штамп з пропискою в АДРЕСА_2 у паспорті (арк.с.15 зв.б.).

Встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для переоформлення спадщини.

Відповідно до ч.1 п.1 та п.6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Та обставина, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та факт належності витягу з рішення №36 виданий 30.07.1993 року Верхньосироватською сільською Радою народних депутатів Сумського району Сумської області про безкоштовну передачу у приватну власність земельної ділянки в с. Стінка Сумського району, Сумської області загальним розміром 4700 кв.м., з них 300 кв.м. під житлове будівництво, 4400 кв.м. для ведення особистого підсобного господарства ОСОБА_2, підтверджується зібраними по справі доказами та не оспорюється сторонами.

Таким чином, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.263, 264, 265, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити, що ОСОБА_1, мешканець АДРЕСА_2, ІПН НОМЕР_1 є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Красносілля, Завучського району, Львівської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити, що витяг з рішення №36 виданий 30 липня 1993 року Верхньосироватською сільською Радою народних депутатів Сумського району Сумської області про безкоштовну передачу у приватну власність земельної ділянки в с. Стінка Сумського району, Сумської області, загальним розміром 4700 кв.м., з них 300 кв.м. під житлове будівництво, 4400 кв.м. для ведення особистого підсобного господарства, виданий на ім»я «ОСОБА_2» належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Сумський районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя