Справа № 182/5492/18
Провадження № 2/0182/2884/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23.08.2018 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Тихомирова І.В.

секретаря Рахуба О.Г.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі Дніпропетровської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої вимоги мотивує тим, що її бабусі ОСОБА_3 на підставі рішення Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 27 жовтня 2009 року належав житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області, а також земельна ділянка площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку.

13 січня 2014 року ОСОБА_3 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина на наступне майно:

-житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області;

-земельну ділянку 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку, кадастровий № :03:092:0174.

За життя ОСОБА_3 не розпорядилася належним їй майном.

Спадкоємцями першої черги за законом є відповідач по справі, яка доводиться їй рідною донькою, та яка у встановлений законом строк спадщину не прийняла. Крім того, 22 травня 2017 року державним нотаріусом Другої Нікопольської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_4 була посвідчена заява ОСОБА_2 про те, що вона не претендує на спадкове майно, що залишилось після смерті матері ОСОБА_3 та не заперечує проти отримання спадщини ОСОБА_3, позивачем ОСОБА_1, яка доводиться їй рідною донькою, та видачі на її імя відповідного свідоцтва про право на спадщину.

В той же час, позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно до смерті бабусі проживала разом з нею в будинку № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області, однак не була зареєстрована за вказаною адресою.

15 грудня 2017 року позивач звернувся до Другої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою видачу на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті бабусі ОСОБА_3

Однак, 15 грудня 2017 року державний нотаріус Другої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 своєю постановою № 3593/02-31 відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в строк передбачений ст. 1270 ЦК України нею не була подана відповідна заява про прийняття спадщини, а також у звязку з тим, що не були предявлені документи, що підтверджують право власності ОСОБА_3 на спадкове майно.

Крім того, за життя ОСОБА_3 не встигла зареєструвати своє право власності на земельну ділянку площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування житлового будинку.

Враховуючи те, що позивач прийняла спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268ЦК України, інший спадкоємець не бажає приймати спадщину, тому ОСОБА_1 просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області, а також на земельну ділянку площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку.

Позивач в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі на позовних вимогах наполягала та просила їх задовольнити (а.с.40,41).

Відповідач ОСОБА_2 з позовом ознайомлена, в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, в якій також просила задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 в повному обсязі (а.с.42,43).

Оскільки відповідач в повному обсязі визнала позов ОСОБА_1 суд вважає доцільним за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення, що відповідає положенням ч. 3 ст. 200 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази, які містяться у матеріалах справи, суд приходить до наступного.

Як було встановлено судом, 13 січня 2014 року померла ОСОБА_3, яка доводиться позивачу бабусею.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з наступного:

-житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області;

-земельна ділянка площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку, кадастровий № :03:092:0174.

Дане спадкове майно належать спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі рішення Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 27 жовтня 2009 року (а.с.13).

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 спадковим майном не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька - відповідач ОСОБА_2, яка у встановлений законом строк спадщину не прийняла та не бажає її приймати.

До того ж, 22 травня 2017 року державним нотаріусом Другої Нікопольської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_4 була посвідчена заява ОСОБА_2, реєстровий № 2-547, про те, що вона не претендує на спадкове майно, що залишилось після смерті матері ОСОБА_3 та не заперечує проти отримання спадщини ОСОБА_3, позивачем ОСОБА_1, яка доводиться їй рідною донькою, та видачі на її імя відповідного свідоцтва про право на спадщину (а.с.23).

В свою чергу, позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно до смерті бабусі проживала разом з нею в будинку № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області.

15 грудня 2017 року позивач звернувся до Другої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою видачу на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті бабусі ОСОБА_3

Однак державний нотаріус Другої Нікопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 своєю постановою від 15 грудня 2017 року № 3593/02-31 відмовив позивачу ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в строк передбачений ст. 1270 ЦК України нею не була подана відповідна заява про прийняття спадщини, а також у звязку з тим, що не було предявлено документи, що підтверджують право власності ОСОБА_3 на спадкове майно (а.с.).

У суду не викликає сумніву той факт, що житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області, та земельна ділянка площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку дійсно належать спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі рішення Нікопольського міськрайонного суду від 27 жовтня 2009 року (Справа № 2-5220). Рішення набуло чинності 07 листопада 2009 року.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи те, що позивач є спадкоємцем за законом, фактично прийняла спадщину, відповідач ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 не прийняла та не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно, суд вважає доцільним задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями № 17 по вул. Луговій в м. Нікополі Дніпропетровської області, а також на земельну ділянку площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування вказаного житлового будинку кадастровий № :03:092:0174

На підставі вищевикладеного та керуючись 12,13,18,76,81,263-265 ЦПК України, 1225,1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 17 по вул. Лугова в м. Нікополі Дніпропетровської області, загальною площею 54,6 м2, житловою площею 37,7 м2 з надвірними будівлями: літня кухня літ. "Б"; сарай літ. "В", підвал літ. "Г"; вбиральня літ. "Д", гараж літ. "Е", спорудження № 1-6 І, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 січня 2014 року в м. Нікополі Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0545 га за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Лугова, 17 для обслуговування житлового будинку, кадастровий № :03:092:0174 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 січня 2014 року в м. Нікополі Дніпропетровської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Згідно підпункту 15.5 Перехідних положеньЦПК України, в редакції Закону України № 2147-VIII від 03.10.2017 року, який набув чинності 15 грудня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя: ОСОБА_5