Справа № 346/4212/16-ц
Провадження № 22-ц/4808/108/18
Головуючий у 1 інстанції Димашок В. П.
Суддя-доповідач Ясеновенко
У Х В А Л А

16 жовтня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

судді-доповідача Ясеновенко Л.В.,

суддів: Пнівчук О.В., Томин О.О.,

секретаря Мельник О.В.

з участю ОСОБА_3 та представників ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування та стягнення коштів за договором банківського вкладу, за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Коломийського міськрайонного суду, постановлене у складі судді Димашка В.П. 12 жовтня 2017 року в м. Коломиї,

в с т а н о в и в :

На розгляді Івано-Франківського апеляційного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування та стягнення коштів за договором банківського вкладу.

16 жовтня 2018 року в судовому засіданні суду апеляційної інстанції ОСОБА_3 заявила клопотання про витребування доказів.

В обґрунтування клопотання вказувала, що оскільки при перегляді справи у апеляційній інстанції до предмету доказування входить, зокрема, необхідність вивчення банківської документації, що належить АТ «Ощадбанк», у відповідача виникла необхідність витребувати докази, які вона позбавлена можливості отримати самостійно.

Представники позивача проти задоволення клопотання не заперечили.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню.

Встановлено, що спір у даній справі стосується поділу спадкового майна, а саме - банківського вкладу.

В матеріалах справи міститься довідка ПАТ «Державний ощадний банк України» філії Івано-Франківське обласне управління ТВБВ № 10008/0130 м. Коломиї про те, що в ТВБВ № 10008/0130 філії Івано-Франківського ОУ АТ «Ощадбанк» ОСОБА_5 ІПН НОМЕР_1 мав відкритий рахунок в сумі 2700,00 дол. США, який 23 червня 2016 року закритий вкладником з виплатою коштів.

Для вирішення справи щодо поділу спадкового майна суду необхідно надати інформацію щодо того, яка саме сума була повернута ОСОБА_5 - сума вкладу, нараховані відсотки тощо.

Відповідно до ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно ч. ч. 3, 6-10 ст. 84 ЦПК України, у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.

У разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду.

Таким чином, враховуючи те, що відповідач позбавлена можливості самостійно отримати документи, клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 84, 381 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Клопотання ОСОБА_3 про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати у Публічного акціонерного товариства «Ощадбанк» (юридична адреса: 03150, м. Київ, вул. Госпітальна, 12 Г) інформацію щодо того, яка саме сума вкладу, нараховані відсотки тощо була повернута ОСОБА_5 ІПН НОМЕР_1 за відкритим рахунком в ПАТ «Державний ощадний банк України» - філії Івано-Франківське обласне управління ТВБВ № 10008/0130 м. Коломиї в сумі 2700,00 дол. США, який 23 червня 2016 року закритий вкладником з виплатою коштів, для чого необхідно подати належно завірені копії платіжних доручень про виплату коштів за депозитним вкладом.

Документи, що витребовуються, необхідно надати Івано-Франківському апеляційному суду (76018, м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальська, 11), в строк до 31 жовтня 2018 року.

У разі неможливості надати відповідні документи взагалі, або у встановлені судом строки, повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали.

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Суддя-доповідач Л.В. Ясеновенко

Судді: О.В. Пнівчук

О.О. Томин