Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/2708/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.10.2018 м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого - судді Надопта А.А.,

секретаря судового засідання - Онисько С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Виноградів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересована особи: Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою заінтересована особа: Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Вимоги заяви мотивовано тим, що ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_7, в селі Підвиноградів, Виноградівського району Закарпатської області, що підтверджується копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_2, виданий Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області від 03.02.2011 року.

У відповідності до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3, виданого 11.03.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції Закарпатської області, між громадянином України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с.Підвиноградів, Виноградівського району Закарпатської області та громадянкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрований шлюб від 17.01.2004 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів 17.01.2004 року зроблений відповідний актовий запис за №2. Прізвище після реєстрації щлюбу: чоловіка - ОСОБА_2; дружини - ОСОБА_2.

Згідно довідки Амбулаторії загальної практики сімейної медицини села Підвиноградів №б/н від 29.04.2018 року, виданої ОСОБА_7 (ОСОБА_1) ІНФОРМАЦІЯ_4 АДРЕСА_1 в тім, що вона має дівчинку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 Дитина знаходиться біля матері. Потребує реєстрації.

Медичною довідкою №128, виданої Амбулаторією загальної практики сімейної медицини села Підвиноградів встановлено, що після пологів ІНФОРМАЦІЯ_8, дитину матері ОСОБА_1 - ОСОБА_3 від 30.10.2000 року взято на спеціальний облік амбулаторії.

Однак, зі змісту виписки історії розвитку новонародженого №13255 випливає інформація, що не відповідає дійсним анкетним даний матері дитини. Так, за усним повідомленням ОСОБА_1 - ОСОБА_6 після пологів ІНФОРМАЦІЯ_8, останньою було неправильно названо а медичним персоналом неправильно внесено дані щодо прізвища, ім'я та по - батькові матері новонародженої дитини. Всі інші дані щодо адреси проживання породілі та антропометричних даних новонародженої дитини, у змісті виписки вказані правильно і такі збігаються із даними інших документів, що додаються до заяви.

Так, у виписці із історії розвитку новонародженого №13255 зазначається прізвище, ім"я та по - батькові породілі як ОСОБА_7 (ОСОБА_7). Однак, правильнимм прізвищем, ім"ям та по - батькові породілі є ОСОБА_3.

У відповідності до листа Виноградівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №1369/15.3-75 від 13.08.2018 року, неможлива провести процедуру щодо державної реєстрації народження з пропуском встановленого строку відносно ОСОБА_8, оскільки подані документи, які підтверджують факт народження дитини пред'явлені з рядом розбіжностей щодо даних матері дитини.

Розбіжності щодо прізвища, ім"я та по - батькові заявника ОСОБА_1 неможливо усунути іншим шляхом, окрім як шляхом звернення до суду із заявою пре встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народжень якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, однак її представник адвокат ОСОБА_9, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності та просив суд вимоги заявленої заяви про встановлення юридичного факту народження задоволити. Також, подав доповнення до заяви про встановлення факту, що має юридичне значення.

Представник заінтересованої особи Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, будучи належним чином повідомлений про день, час і місце розгляду справи в судове засідання не з»явився, однак подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.

Вивчивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозв"язку, суд знаходить заяву такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності до вимог ст. ст. 315, 319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_7, в селі Підвиноградів, Виноградівського району Закарпатської області, що підтверджується копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_2, виданий Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області від 03.02.2011 року (а.с. 7).

Відповідно до ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-VI від 01.07.2010 року (далі - Закон), державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.

Згідно ст. 31 Закону, державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру.

Згідно довідки Амбулаторії загальної практики сімейної медицини села Підвиноградів №б/н від 29.04.2018 року, виданої ОСОБА_7 (ОСОБА_1) ІНФОРМАЦІЯ_4 АДРЕСА_1 в тім, що вона має дівчинку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 Дитина знаходиться біля матері. Потребує реєстрації (а.с. 9).

Медичною довідкою №128, виданої Амбулаторією загальної практики сімейної медицини села Підвиноградів встановлено, що після пологів ІНФОРМАЦІЯ_8, дитину матері ОСОБА_1 - ОСОБА_3 від 30.10.2000 року взято на спеціальний облік амбулаторії. Однак, зі змісту виписки історії розвитку новонародженого №13255 випливає інформація, що не відповідає дійсним анкетним даний матері дитини. Так, за усним повідомленням ОСОБА_1 - ОСОБА_6 після пологів ІНФОРМАЦІЯ_8, останньою було неправильно названо а медичним персоналом неправильно внесено дані щодо прізвища, ім'я та по - батькові матері новонародженої дитини. Всі інші дані щодо адреси проживання породілі та антропометричних даних новонародженої дитини, у змісті виписки вказані правильно і такі збігаються із даними інших документів.

Так, у виписці із історії розвитку новонародженого №13255 зазначається прізвище, ім"я та по - батькові породілі як ОСОБА_7 (ОСОБА_7). Однак, правильнимм прізвищем, ім"ям та по - батькові породілі є ОСОБА_3 (а.с. 8).

У відповідності до листа Виноградівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №1369/15.3-75 від 13.08.2018 року, неможлива провести процедуру щодо державної реєстрації народження з пропуском встановленого строку відносно ОСОБА_8, оскільки подані документи, які підтверджують факт народження дитини пред'явлені з рядом розбіжностей щодо даних матері дитини (а.с. 5).

Відповідно до ч. 4 ст. 9 Закону, для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.

13 серпня 2018 року отримано відмову у проведенні державної реєстрації народження з підстав відсутності документів, які підтверджують підстави реєстрації народження.

Відповідно до ч. 5 ст. 9 Закону, правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджено Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5) (далі по тексту - Правила).

Районні, районні у містах, міські (міст обласного значення), міськрайонні, міжрайонні відділи державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження (п. З P. 1 Правил).

Згідно п. 6 P. 1 Правил, про факт державної реєстрації акту цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видаються відповідні свідоцтва про народження.

Для державної реєстрації актів цивільного стану подаються документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації, а також паспорт громадянина України, паспортний документ іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства заявника, та посвідка на постійне чи тимчасове проживання або інший документ, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України (п. З Р. 2 Правил).

Згідно п. 2 Р.З Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є:

а) медичне свідоцтво про народження (форма № 1 ОЗ/о), (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини піл наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; г)лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), (далі - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть), у разі мертвонародження.

Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Для розгляду відповідної справи у суді орган державної реєстрації актів цивільного стану на прохання заявника складає письмову відмову у проведенні державної реєстрації народження (додаток 1), у якій викладає причини неможливості проведення такої реєстрації (п. 2 Р.З Правил).

У даному випадку неможливим є і отримання висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, так як, відповідно до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 9 січня 2013 р. № 9, для його отримання заявник повинен звернутись до медичної консультаційної комісії протягом одного тижня з імовірного дня народження дитини поза закладом охорони здоров'я. Такий строк звернення був пропущений.

З огляду на вказане ОСОБА_1 не може самостійно здійснити реєстрацію народження своєї дитини.

Під час народження сина заявниця не перебувала в шлюбі, відсутнє визнання батьківства його біологічним батьком, а отже, відомості про батька вносяться на підставі ст. 135 СК України, згідно якої, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно п. 26 Р. З Правил, у разі державної реєстрації народження дитини на підставі рішення суду про встановлення факту народження, надісланого судом, свідоцтво про народження оформлюється та видається особі, яка була заявником у суді, або іншому законному представнику дитини під час звернення цієї особи до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У зв"язку із вищевикладеним заявлені вимоги заяви підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10,12, 13, 18, 81, 259, 263-265,315,316,318-319 ЦПК України та Постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована та фактично проживаюча за адресою АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 - правовстановлюючого документу у вигляді виписки із історії розвитку новонародженого №13255, виданої Виноградівською ЦРЛ, в змісті якої прізвище, ім'я та по батькові заявника (що зазначені у виписці), не збігаються з прізвищем, ім'ям та по батькові, зазначеним у паспорті громадянина України НОМЕР_2, що виданий на ім"я заявниці ОСОБА_1

Поновити процесуальний строк для проведення державної реєстрації народження та зобов'язати Виноградівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, м.Виноградів, вул. Миру - 63 провести державну реєстрацію народження заявницею ОСОБА_1 дитини - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканку АДРЕСА_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги , відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Закарпатської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Головуючий А. А. Надопта