Справа № 505/2006/17
Провадження № 2/505/129/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.01.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Шевчук С. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулась 04.08.2017 року в суд з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її двоюрідний брат ОСОБА_2 в с. М.Кіндратівка Котовського району Одеської області.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) у землі колективної власності КСП «Петрівське» Котовського району Одеської області розміром 5,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), сертифікат серії НОМЕР_1, виданого 09 серпня 1996 року відповідно до розпорядження Котовської райдержадміністрації від 29 липня 1996 року № 250/96, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №10.

ОСОБА_2 більше 20 років проживав однією сім'єю, як чоловік з жінкою з ОСОБА_3.

Після смерті співмешканця, ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину у вигляді житлового будинку, телевізора, кухонного посуду, ковдри, земельної частки (паю).

Рішенням Котовського міськрайсуду від 26.04.2017 року по справі № 505/476/17 встановлений факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після ОСОБА_2.

Коли помер брат, вона зі своїм чоловіком здійснили його поховання, а ОСОБА_3 забрали в свою сім'ю де вона проживала до моменту смерті.

В 2000 році проводилось жеребкування серед співвласників земельних ділянок КСП «Петрівське» та на сертифікат ОСОБА_2 була визначена конкретна земельна ділянка, яку з її чоловіка допомогою, ОСОБА_3 обробляла до моменту смерті, а весь останній період, по теперішній час, обробляють вони з чоловіком.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 в с.М.Кіндратівка Котовського району Одеської області.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки на території Петрівської сільської ради Котовського району Одеської області, що належить її відповідно до державного акту серії НОМЕР_2 та земельної частки (паю), яку вона фактично отримала у спадщину після ОСОБА_2

Коли спадкодавця померла вона з чоловіком здійснили її поховання та всі необхідні ритуальні обряди.

З ОСОБА_3 вони проживали однією сім'єю з грудня 1997 року по момент її смерті, більш 5-ти років. Вели спільне господарство, обробляли належні її та їм земельні ділянки, тримали домашню птицю, скот та свиней. У них був спільним бюджет. Вони постійно надавали один одному допомогу та піклувались за кожного.

Рішенням Котовського міськрайсуду від 26.04.2017 року, встановлений факт її проживання з ОСОБА_3 однією сім'єю більш як п'ять років та визнано її спадкоємцем четвертої черги.

Вона звернулася з заявою до державного нотаріуса Шостої Одеської нотаріальної контори про видачу їй свідоцтва про право на спадщину після спадкодавці. Була заведена спадкова справа №177к/2017р. У видачі їй свідоцтва про право на спадщину було відмовлено. Мотив відмови - відсутність можливості надання необхідних документів на право власності на спадкове майно (земельну ділянку та земельну частку (пай).

Оригінали держаного акту та сертифікату на право на земельну частку (пай) втрачені, копію державного акту їй видали у відділі у Подільському районі ГУ Держгеокадастру в Одеській області де зберігається другий примірник акту та інформацію про видачу ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай).

У зв'язку з цим просила постановити рішення суду яким визнати за нею, ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, право приватної власності на земельну ділянку площею 4,55 га на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_2, виданий Петрівською сільською радою 05 жовтня 2001 року на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Петрівської сільської ради Одеської області від 12 вересня 2001 року № 47, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №171-з; визнати за нею, ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, право на земельну частку (пай) розміром 5.85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП «Петрівське» на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 липня 1996 року №250/96, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 09.08.1996 року за №10, яку вона отримала у спадщину після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач в судове засідання не з'явилась, надала заяву, згідно якої на позові наполягала та просила розглянути справу у її відсутність.

Представник Подільської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з'явився, надав заяву згідно якої проти позову не заперечував та просив розглянути справу за його відсутності.

Дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 46 року в с. М. Кіндратівка Котовського району Одеської області помер ОСОБА_2 (актовий запис №22), що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 10.11.1997 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, зокрема, на право на земельну частку (пай) розміром 5.85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП «Петрівське» на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 липня 1996 року №250/96, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 09.08.1996 року за №10.

ОСОБА_2 заповіт не складав, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після його смерті, має здійснюватись за законом.

Згідно ч.1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Рішенням Котовського міськрайсуду від 26.04.2017 року по справі № 505/476/17, встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_3, як утриманцем, що знаходився більше одного року на утримані спадкодавця ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Проте, ОСОБА_3 за життя не встигла отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 39 років в с. М. Кіндратівка Котовського району Одеської області померла ОСОБА_3 (актовий запис №03), що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 від 09.03.2004 року.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Отже, після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема, на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,55 га на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області, державний акт серії НОМЕР_2, виданий Петрівською сільською радою 05 жовтня 2001 року на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Петрівської сільської ради Котовського району Одеської області від 12 вересня 2001 року № 47, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №171-з;

- право на земельну частку (пай) розміром 5.85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП «Петрівське» на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 липня 1996 року №250/96, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 09.08.1996 року за №10, яку вона успадкувала після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішенням Котовського міськрайсуду від 26.04.2017 року по справі № 505/476/17, встановлено факт належності ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 на земельну ділянку площею 4,55 га на території Петрівської сільської ради, виданого Петрівською сільською радою Котовського району Одеської області відповідно до рішення 10 сесії XXIII скликання Петрівської сільської ради Котовського району Одеської області від 12 вересня 2001 року №47, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №171-з на ім'я «ОСОБА_3».

ОСОБА_3 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті має здійснюватись за законом.

Рішенням Котовського міськрайсуду від 26.04.2017 року по справі № 505/476/17, встановлено фактпроживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 однією сім'єю більш як п'ять років, у період з грудня 1997 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 та визнано, що ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги після її смерті.

Позивачка звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. Заведена спадкова справа №177к/2017.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Проте, постановами державного нотаріуса Шостої одеської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1976/02-31 та №1977/02-31 від 14.06.2017 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, у зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку та на право на земельну частку (пай).

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформлених оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку та на право на земельну частку (пай), позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадщину в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141,263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, право приватної власності на земельну ділянку площею 4,55 га на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_2, виданий Петрівською сільською радою 05 жовтня 2001 року на підставі рішення 10 сесії XXIII скликання Петрівської сільської ради Котовського району Одеської області від 12 вересня 2001 року № 47, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №171-з.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, право на земельну частку (пай) розміром 5.85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) із земель колективної власності КСП «Петрівське» на території Петрівської сільської ради Подільського району Одеської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 липня 1996 року №250/96, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 09.08.1996 року за №10, яку вона отримала у спадщину після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області на протязі тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Су д д я -

Повне судове рішення складено 03.01.2018 року.