Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/459/18

Провадження № 2/440/825/2018

07 вересня 2018 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1Р.

при секретарі Особа О.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, Відділу у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулась в суд з позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради, Відділу у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 23.11.2003 року та після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 09 травня 2016 року. Свої вимоги мотивує тим, що після смерті батька залишилось спадкове майно, до складу якого входить: земельна ділянка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,3049 га, в тому числі: ділянка 1 0,3771 га, ділянка 2 0,9278 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області. Після смерті матері залишилось спадкове майно, до складу якого входить: земельна ділянка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,8850 га, в тому числі: ділянка 1 1,2495 га, ділянка 2 0,6355 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області. Позивач є спадкоємцем їх майна за законом та заповітом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно. А також через те, що у державному акті серії ІІ-ЛВ№019340 від 28.02.2000 р. на право приватної власності на землю допущено помилку в імені матері - замість «Ярослава-Катерина» зазначено, що вона «Ярослава», що є очевидною помилкою і перешкодою до оформлення її спадкових прав після смерті матері. У нотаріальній конторі в оформленні прийняття спадщини їй відмовлено, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки та допущенні помилки у державному акті.

Позивач в судове засідання не зявилась, подала заяву з проханням справу слухати без її участі, просить позов задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не з»явився, подав заяву, в якій просить слухати справу без його участі , проти позову не заперечив.

Представник третьої особи - відділу у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечив.

За таких обставин на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України прийнято рішення про проведення розгляду справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав:

Судом встановлено, що 23 листопада 2003 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №318161 від 24.11.2003 року та 09 травня 2016 року померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №431226 від 10.05.2016 року.

Із довідки ОСОБА_3 сільської ради Буського району від 06.09.2018 року №490 вбачається, підтверджується той факт, що ОСОБА_8 та ОСОБА_7 є однією і тією ж особою.

Право власності ОСОБА_6 на земельну ділянку стверджено ксерокопією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №019339 від 28.02.2000 р.

Право власності ОСОБА_7 на земельну ділянку стверджено ксерокопією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №019340 від 28.02.2000 р.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за заповітом.

Згідно ч. 1 ст.1225 ч. 1 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х Перехідні положення ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обовязки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке належало померлим ОСОБА_6, ОСОБА_6 Я-К.М. на праві приватної власності.

З огляду на те, що позивач є спадкоємцем за законом, який вступив в управління спадковим майно, прийняв спадщину в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно не встановлено, що підтверджується спадковою справою Буської державної нотаріальної контори №16/2018 від 06.03.2018 року, заведеної після смерті ОСОБА_6, який помер 23 листопада 2003 року та повідомленням Буської державної нотаріальної контори Львівської області №625/01-16 від 22.05.2018 року, змісту якого вбачається, що після смерті ОСОБА_5, яка померла 09 травня 2016 року спадкова справа не заводилась. Інших спадкоємців першої черги за законом, в тому числі осіб, які мають право на обовязкову частку в спадщині немає. У встановленому законом порядку позивач намагався розпочати процедуру переоформлення спадщини, проте, через відсутність у неї правовстановлюючих документів на землю нотаріусом було відмовлено в цьому.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12,81, 263-265, 315 ЦПК України, ст.ст.1222, 1223,1261, 1270 ЦК України, ст.549 ЦК УРСР , п.г ч.1 ст.81,152 ЗК України суд,

В И Р І Ш И В :

позов задоволено повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_9 померлій 09 травня 2016 року державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №019340 виданого 28.02.2000 року відповідно до розпорядження Буської райдержадміністрації №72 від 14 лютого 2000 року.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,3049 га, в тому числі: ділянка 1 0,3771 га, ділянка 2 0,9278 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_6, померлого 23.11.2003 року.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,8850 га, в тому числі: ділянка 1 1,2495 га, ділянка 2 0,6355 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Буського району Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_8 ОСОБА_10, померлої 09.05.2016 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: С. Р. Мельник