Справа № 723/3460/17
Провадження № 2-о/723/255/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2018 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

В С ТА Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованою особою зазначена ОСОБА_2 Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3, яка 04.03.2013 року склала заповіт на її ім'я та на ім'я сестри ОСОБА_2 Зазначений заповіт не змінювався та не скасовувався. Вказує, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського товариства. Також вказує, що, у встановлений законом шестимісячний строк, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак для отримання свідоцтва про право на спадщину їй необхідно довести факт, що вона є дочкою спадкодавця ОСОБА_3, оскільки у свідоцтві про народження заявника матір'ю помилково зазначена ОСОБА_3, замість ОСОБА_3, як зазначено у свідоцтві про її смерть. Вказує, що спадкоємцем за заповітом та за законом, крім неї, є заінтересована особа по справі дочка спадкодавця - ОСОБА_2

Просить встановити факт, що вона є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3

В судове засідання заявник ОСОБА_3 не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву про встановлення факту підтримує в повному обсязі, просила її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви визнає повністю та підтверджує, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3

У відповідності до ч.3 ст.211 ЦПК України судовий розгляд справи здійснено на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ропча, Сторожинецького району, у віці 95 років померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 26.05.2017 р.

З копії заповіту, посвідченого 04.03.2013 року секретарем виконкому Ропчанської сільської ради Сторожинецького районного Максимюк Г.Г., зареєстрованого в реєстрі за №31, вбачається, що ОСОБА_3 заповіла своє майно ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49001248 від 07.09.2017 року після смерті ОСОБА_3 07.09.2017 року була зареєстрована спадкова справа №61184471.

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,82 га на території Ропчанської сільської ради, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, а також копіями витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №10717525 від 11.10.2013 та №10721839 від 11.10.2017 року.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 19.09.1952 року, ОСОБА_8 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ропча, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, виданого 01.04.1950 року російською мовою, ОСОБА_8 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_2, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно копії свідоцтва про одруження ОСОБА_11 та ОСОБА_1 26.05.1973 року уклали шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_1 обрала прізвище «ОСОБА_1». З копії атестату про середню освіту серії НОМЕР_4 від 28.06.1969 року вбачається, що він виданий Ропчанською середньою загальноосвітньою трудовою політехнічною школою на ім'я ОСОБА_1, яка народилася в с.Ропча, Сторожинецького району в 1952 р.

З копії трудової книжки НОМЕР_5, дата заповнення 25.11.1969 року, вбачається, що вона видана на ім'я ОСОБА_1, 1952 р.н., в подальшому прізвище «ОСОБА_1» змінено на «ОСОБА_1» на підставі свідоцтва про шлюб від 26.05.1973 року.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд, оцінивши докази по справі у їх сукупності, вважає доведеним факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме, що заявник є донькою померлої, який встановлюється з метою реалізації заявником свої прав як спадкоємця після смерті ОСОБА_3 Таким чином заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3, 4, 5, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя