441/1876/18 2/441/902/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.12.2018р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Малахової - Онуфер А.М.

з участю секретаря судових засідань Гелецької Г.В.

позивачки

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа Городоцька районна державна адміністрація у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2, 02.11.2018р. звернулася в суд з позовом до Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, третя особа Городоцька районна державна адміністрація у Львівській області про визнання права власності на земельну ділянку пл.1,0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла АДРЕСА_1 року, мотивуючи тим, що у жовтні 2018 року звернулася до Городоцької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на означену земельну ділянку, однак нотаріусом їй відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 виданий Городоцькою райдержадміністрацією 29.12.2002р. на ім'я ОСОБА_3, після смерті останньої. Просила позов задовольнити.

ОСОБА_2 в суді вимоги підтримала покликаючись на мотиви викладені у заяві, окрім цього пояснила, що вона дочка ОСОБА_3, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2. останньої, значилася зареєстрованою та проживала разом із спадкодавцем на АДРЕСА_2, що після смерті матері відкрилась спадщина на спадкове майно і зокрема земельну ділянку площею 1, 0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, що означена ділянка 02.12.2002р. розпорядженням голови Городоцької райдержадміністрації Ради народних депутатів №721 передана у приватну власність ОСОБА_3, а 29.12.2002р. на ім'я спадкодавця видано Державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, просить позов задовольнити.

Представник Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, який належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явився, сільський голова Артим В.В. у заяві №318 від 26.12.2018р. позов визнав, просив про розгляд справи за відсутності представника (а.с. 29).

Представник Городоцької районної державної адміністрації у Львівській області, який належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явився (а.с. 27).

Заслухавши позивача, вивчивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд доходить наступного висновку.

Згідно ст. ст. 4, 13 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

За положеннями ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до абзацу 3 п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», згідно з правилами статті 1220 ЦК України та статті 249 ЦПК України, часом відкриття спадщини слід вважати день смерті особи, зазначений у свідоцтві про смерть, виданим відповідним державним органом реєстрації актів цивільного стану.

Згідно роз'яснень Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.03.2013р., якщо спадщина відкрилась у період чинності ЦК УРСР, застосуванню підлягають норми ЦК УРСР про належність спадщини спадкоємцеві з часу відкриття спадщини незалежно від оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 524 ЦК України в редакції 1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

За положеннями ст. 529 ЦК України в редакції 1963р. при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Із пояснень позивачки в суді, із копії паспорта, свідоцтва про народження серія НОМЕР_4, свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_5 убачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 4-5, 8-9).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 7).

ОСОБА_2 у суді просить визнати за нею право власності на земельну ділянку пл. 1, 0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла АДРЕСА_1 року.

Згідно ст. 116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Згідно із частиною першою статті 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено пунктом 1 частини третьої статті 152 ЗК України.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до статті 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія пункту 1 розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

На підставі пункту 1 розділу X «Перехідні положення» ЗК рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» (далі - Декрет) є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету, до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Зазначений порядок встановлений законодавством у разі набуття права власності на земельні ділянки шляхом їх приватизації громадянами (частина третя статті 116 ЗК).

Із пояснень позивачки в суді, із змісту заяви, матеріалів справи, убачається, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3 виданий 29 грудня 2002 року на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації Ради народних депутатів від 02 грудня 2002 року № 721, тобто через сім років після смерті ОСОБА_3, яка померла АДРЕСА_1 року.

За положенням ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Про те, що ОСОБА_3 за життя не набула права власності на земельну ділянку площею пл. 1, 0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, окрім іншого, підтверджується розпорядженням голови Городоцької райдержадміністрації Ради народних депутатів №721, яке прийнято 02.12.2002р., тоді як ОСОБА_3 померла АДРЕСА_1 року (а.с. 10).

Отже, ураховуючи, що ОСОБА_3 за життя не набула права власності на земельну ділянку площею 1, 0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, а отже, така не належала спадкодавцю на часі відкриття спадщини і не може бути об'єктом прав та обов'язків, що входять до складу спадщини, суд у позові ОСОБА_2 про визнання права власності на спірну земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. відмовляє.

За наведеного та керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 258-259, 263-265, 354 ЦПК України, ст. ст. 524, 529 ЦК України в редакції 1963р., суд, -

в и р і ш и в :

У позові ОСОБА_2 (прож. в с. Керниця Городоцького району Львівської області, ІПН: НОМЕР_1) до Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області (місцезнаходження с. Керниця Городоцького району Львівської області, Код ), третя особа Городоцька районна державна адміністрація у Львівській області (місцезнаходження вул. Б.Хмельницького, 2 м.Городок Львівська область, Код ) про визнання права власності на земельну ділянку пл.1,0175 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області згідно державного Акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3 від 29 грудня 2002 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла АДРЕСА_1 року - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

С у д д я : А.М. Малахова-Онуфер