Справа № 462/586/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2018 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Палюх Н.М.

при секретарі Петришин Г.Я.

з участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та Львівської міської ради, третя особа: Друга Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

Позивачка в лютому 2018 року звернулася з позовом в суд про визнання за нею права власності на земельну ділянки площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай» за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом. Свої позовні вимоги вона мотивує тим, що її бабусі ОСОБА_5 належали на підставі договору купівлі-продажу від 14.06.2000 року садовий будинок НОМЕР_3 та земельна ділянка,0285 га, що розташовані у дачному кооперативі «Урожай» за адресою: АДРЕСА_1. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все її майно, в тому числі і на зазначену земельну ділянку. ІІ спадкоємцем став син ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, прийнявши спадщину, але не оформивши належним чином своїх спадкових прав. Дружина ОСОБА_6 - ОСОБА_7 прийняла спадщину після смерті чоловіка та отримала свідоцтво про право на спадщину, яка складається з земельної ділянки площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай» за адресою: АДРЕСА_1. Її мати ОСОБА_7 розпочала процес оформлення своїх спадкових прав вказану земельну ділянку, проте не встигла здійснити державну реєстрацію права власності на земельну ділянку та виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку і ІНФОРМАЦІЯ_7 померла. Спадкоємцями ОСОБА_7 є її доньки: ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_8 У визначений законом шестимісячний строк вона, як спадкоємець першої черги за законом подала у Другу Львівську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_7 У свою чергу доньки спадкодавця ОСОБА_7 - ОСОБА_3 та ОСОБА_8 подали нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_7 на користь доньки померлої -ОСОБА_1 Після спливу шести місяців вона звернулася у Другу Львівську державну нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак отримала відмову з посиланням на те, що спадкодавець не зареєструвала право власності на земельну ділянку у встановленому законом порядку. У зв'язку із зазначеними обставинами вона змушена була звернутися до суду за визнанням права власності на земельну ділянку.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала, надала пояснення аналогічні наведеним у позовній заяві та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай» за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_7

Представник відповідача - Львівської міської ради проти позову не заперечив та зазначив, що позовні вимоги ОСОБА_1 є підставними та просить ухвалити законне рішення по справі.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з"явилися, проте подала до суду заяву, в якій проти позову не заперечує та просить справу розглядати без її участі, що суд вважає за можливе.

Представник третьої особи - Друга Львівська державна нотаріальна контора в судове засідання не з'явився, проте подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі.

Заслухавши пояснення позивачки і представника відповідача, розглянувши матеріали справи, оглянувши матеріали спадкових справ №351/2011 та №513/2009, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ст.1270 ч.1 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1274 ч.2 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Як вбачається з договору купівлі-продажу садового будинку з земельною ділянкою, укладеного 14.06.2000 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_5, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу, ОСОБА_9 продав, а ОСОБА_5 купила садовий будинок НОМЕР_3 та земельну ділянку, на якій він розташований, що знаходяться в Садівничому товаристві „Урожай-1" за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно державного акта на право приватної власності на землю від 05.02.2002 року /а.с.25/, ОСОБА_5 належить на праві приватної власності земельна ділянка, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1.

Як встановлено судом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все її майно, в тому числі і на земельну ділянку, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_6, як син ОСОБА_5 фактично прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_6 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб 29 вересня 1978 року і після реєстрації шлюбу ОСОБА_10 присвоєно прізвище „ОСОБА_6".

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 07.06.2011 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 і її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_5 від 07.06.2011 року, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_6 від 07.06.2011 року, ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 і її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_12 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб 3 серпня 2004 року і після реєстрації шлюбу ОСОБА_11 присвоєно прізвище „ОСОБА_12".

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_7 від 07.03.2009 року, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

З матеріалів спадкової справи №513 за 2009 рік вбачається, що ОСОБА_7 звернулася в Другу Львівську державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 чоловіка ОСОБА_6 03.09.2009 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 подали у нотаріальну контору заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_6 25.05.2010 року державний нотаріус видав ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину за законом, спадщина на яку видано це свідоцтво складається з земельної ділянки, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 не зареєструвала у встановленому законом порядку право власності на успадковану земельну ділянку і ІНФОРМАЦІЯ_7 померла, не склавши за життя заповіту.

З матеріалів спадкової справи №351 за 2011 рік вбачається, що ОСОБА_1 звернулася в Другу Львівську державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 матері ОСОБА_7 07.06.2011 року ОСОБА_8 та ОСОБА_3 подали у нотаріальну контору заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_7 Листом від 07.05.2015 року Друга Львівська державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про права на спадщину щодо земельної ділянки, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1, з посиланням на те, що нотаріусу не надано правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Виходячи із вищенаведеного та враховуючи, що ОСОБА_1, як донька ОСОБА_7 і як спадкоємець за законом першої черги, має право на спадщину після смерті матері, зокрема на належну тій земельну ділянку, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1, а її сестри ОСОБА_8 та ОСОБА_3, які також можуть претендувати на цю спадщину, - відмовилися від прийняття спадщини на користь доньки спадкодавця - ОСОБА_1 і не оспорюють права ОСОБА_1 на таку, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити і визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7

Керуючись ст.ст.12, 89, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1258, 1261, 1268-1270, 1274 ЦК України, суд -

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0285 га, що розташована у дачному кооперативі «Урожай-1» за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_2

Відповідач: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, проживає за адресою: АДРЕСА_3

Відповідач: Львівська міська рада, знаходиться за адресою: м.Львів, пл.Ринок, 1.

Повне судове рішення складено 17.08.2018 року.

Суддя: