________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/520/1921/18
УХВАЛА

06.09.2018 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгорової Н.Ю.

за участю позивача ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3 та його представника ОСОБА_4, третьої особи ОСОБА_5 та його представника ОСОБА_6,

розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третіх осіб Споживчого товариства «Житлово-будівельний кооператив «Будова-Ріелт», ОСОБА_5 про визнання права власності на грошові кошти та визнання права власності на частину долі у вигляді квартири,

ВСТАНОВИВ:

21 листопада 2016 року ОСОБА_1 звернулась до Київського районного суду м. Одеси з позовною заявою до ОСОБА_3, третя особа Споживче Товариство «Житлово-будівельний кооператив «БУДОВА-РІЕЛТ» про визнання права власності на 1/2 частку грошових коштів (доля) у розмірі 952 650,00 (дев'ятсот п'ятдесят дві тисячі шістсот п'ятдесят гривень 00 копійок) грн., які внесені ОСОБА_3, за договором асоційованого членства в споживчому товаристві №9/204 від 10.02.2015 року, як доля у Споживче Товариство «Житлово-будівельний кооператив «БУДОВА-РІЕЛТ».

Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено судді Калініченко Л.В.

Ухвалою судді Київського районного суду міста Одеси від 29 листопада 2016 року відкрито провадження по справі на підставі вищевказаної позовної заяви.

1 серпня 2017 року ОСОБА_1 звернулася з заявою про збільшення позовних вимог, згідно з якою просила: визнати за ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1) право власності на 1/2 частку грошових коштів (доля) у розмірі 952 650,00 (дев'ятсот п'ятдесят дві тисячі шістсот п'ятдесят гривень 00 копійок) грн., які внесені ОСОБА_3, за договором асоційованого членства в споживчому товаристві №9/204 від 10.02.2015 року, як доля у Споживче Товариство «Житлово-будівельний кооператив «БУДОВА-РІЕЛТ»; визнати за ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1) право власності на 1/2 квартири № 203, яка знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Березова, 2, корпус 1 (м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2), корпус №1), (адреса об'єкта нерухомості за договором асоційованого членства в споживчому товаристві № 9/204 від 10.02.2015 року - квартира будівельний № 204, секція 9, поверх 23, адреса: м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2), яка була прийнята до провадження 17 серпня 2017 року.

У судовому засіданні 6 вересня 2018 року сторони подали заяву про визнання мирової угоди, за наступними умовами:

- ОСОБА_3 протягом 5 (п'яти) днів з дати набрання чинності ухвали про затвердження цієї Угоди сплачує на користь ОСОБА_1 грошову суму у розмірі, що еквівалентна 10 000 (десять тисяч) доларів США, за курсом НБУ на момент здійснення виплати шляхом переказу коштів з поточного рахунку ОСОБА_3 - 9786 у ПАТ АБ «ПІВДЕННИЙ», МФО 328209, на поточний рахунок ОСОБА_1 - 7561 у ПАТ АБ «ПІВДЕННИЙ», МФО 328209, призначення платежу: поповнення рахунку ОСОБА_1.

- ОСОБА_1 відмовляється від майнових чи будь-яких інших претензій до ОСОБА_3, в тому числі і щодо 1/2 частки грошових коштів (доля) у розмірі 952 650,00 грн., які внесені ОСОБА_3, за договором асоційованого членства в споживчому товаристві №9/204 від 10.02.2015 року, як доля у Споживче Товариство «Житлово-будівельний кооператив «БУДОВА- РІЕЛТ» та 1/2 квартири № 203, яка знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Березова, 2, корпус 1 (м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2), корпус №1), (адреса об'єкта нерухомості за договором асоційованого членства в споживчому товаристві № 9/204 від 10.02.2015 року - квартира будівельний № 204, секція 9, поверх 23, адреса: м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2).

- ОСОБА_3 відмовляється від майнових чи будь-яких інших претензій до ОСОБА_1, в тому числі і щодо автомобіля марки HYUNDAI, модель Elantra, 2013 року випуску, тип-легковий седан, колір - білий, номер кузова (шасі, рама) KMHDH41EBDU 703842, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Сторони визнають та погоджують, що будь-які інші зобов'язання ОСОБА_3 перед ОСОБА_1 є припиненими.

Сторони визнають та погоджують, що відмовляються від майнових чи будь- яких інших претензій одна до одної, у разі виконання належним чином п. 1 цієї Угоди.

Сторони визнають та погоджують, що ухвала суду про затвердження даної Угоди є виконавчим документом та у разі невиконання однією із Сторін умов даної Угоди інша Сторона має право звернутись до виконавчої служби для примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

У судовому засіданні встановлено, що предметом позову є розподіл спільного майна подружжя.

У відповідності до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що подана ОСОБА_1 та ОСОБА_3, заява про визнання мирової угоди та мирова угода стосується врегулювання спору, який виник безпосередньо між ними, та не порушує прав інших осіб, у звязку з чим підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ч.1 ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем ОСОБА_1 при поданні позовної заяви сплачено судовий збір в розмірі 4134 гривень 00 копійок, що підтверджується квитанцією № 210126284 від 26 квітня 2016 року, судовий збір в розмірі 275 гривень 61 копійка, що підтверджується квитанцією № 210126286 від 26 квітня 2016 року, та судовий збір у розмірі 4763 гривень 25 копійок, що підтверджується квитанцією № 38 від 1 серпня 2017 року, а оскільки в ході судового розгляду судом затверджена мирова угода, тому суд вирішив питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, тобто в розмірі 4586 гривень 43 копійок.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, п. 15.5 Перехідних положень Розділу ХІІІ ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_3, паспорт серії КК № 841104, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 15.02.2002 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (колишня Зелена), буд. 8, та ОСОБА_1, паспорт серії KM № 783625, виданий Теплодарським MB ГУМВС України в Одеській області 19.06.2012 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно з умовами якої:

- ОСОБА_3 протягом 5 (п'яти) днів з дати набрання чинності ухвали про затвердження цієї Угоди сплачує на користь ОСОБА_1 грошову суму у розмірі, що еквівалентна 10 000 (десять тисяч) доларів США, за курсом НБУ на момент здійснення виплати шляхом переказу коштів з поточного рахунку ОСОБА_3 - 9786 у ПАТ АБ «ПІВДЕННИЙ», МФО 328209, на поточний рахунок ОСОБА_1 - 7561 у ПАТ АБ «ПІВДЕННИЙ», МФО 328209, призначення платежу: поповнення рахунку ОСОБА_1.

- ОСОБА_1 відмовляється від майнових чи будь-яких інших претензій до ОСОБА_3, в тому числі і щодо 1/2 частки грошових коштів (доля) у розмірі 952 650,00 грн., які внесені ОСОБА_3, за договором асоційованого членства в споживчому товаристві №9/204 від 10.02.2015 року, як доля у Споживче Товариство «Житлово-будівельний кооператив «БУДОВА- РІЕЛТ» та 1/2 квартири № 203, яка знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Березова, 2, корпус 1 (м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2), корпус №1), (адреса об'єкта нерухомості за договором асоційованого членства в споживчому товаристві № 9/204 від 10.02.2015 року - квартира будівельний № 204, секція 9, поверх 23, адреса: м. Одеса, вул. Березова (ділянка №2).

- ОСОБА_3 відмовляється від майнових чи будь-яких інших претензій до ОСОБА_1, в тому числі і щодо автомобіля марки HYUNDAI, модель Elantra, 2013 року випуску, тип-легковий седан, колір - білий, номер кузова (шасі, рама) KMHDH41EBDU 703842, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Сторони визнають та погоджують, що будь-які інші зобов'язання ОСОБА_3 перед ОСОБА_1 є припиненими.

Сторони визнають та погоджують, що відмовляються від майнових чи будь- яких інших претензій одна до одної, у разі виконання належним чином п. 1 цієї Угоди.

Сторони визнають та погоджують, що ухвала суду про затвердження даної Угоди є виконавчим документом та у разі невиконання однією із Сторін умов даної Угоди інша Сторона має право звернутись до виконавчої служби для примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладання, затвердження судом даної мирової угоди та закриття в звязку з цим провадження в справі, передбачені ст.ст. 207, 205, 255, 256 ЦПК України.

Повернути ОСОБА_1, паспорт серії KM № 783625, виданий Теплодарським MB ГУМВС України в Одеській області 19.06.2012 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, пятдесят відсотків судового збору, сплаченого при поданні до суду позовної заяви у розмірі 4586 (чотирьох тисяч пятсот вісімдесят шість) гривень 43 (сорок три) копійки.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у місті Одесі Одеської області, , адреса: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6, повернути ОСОБА_1, паспорт серії KM № 783625, виданий Теплодарським MB ГУМВС України в Одеській області 19.06.2012 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, сплачену суму судового збору в сумі 2067 (дві тисячі шістдесят сім) гривень 00 (нуль) копійок, який було сплачено на розрахунковий рахунок отримувача 0005, банк отримувача ГУ ДКСУ в Одеській області (м. Одеса), МФО банку отримувача 828011, отримувач платежу - УК у м. Одесі/Київський р-н/22030101, код отримувача 38016923, за квитанцією №210126284 від 26 квітня 2016 року на суму 4134 гривні 00 копійок, оригінал якої зберігається в матеріалах цивільної справи №520/14673/16-ц/.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у місті Одесі Одеської області, , адреса: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6, повернути ОСОБА_1, паспорт серії KM № 783625, виданий Теплодарським MB ГУМВС України в Одеській області 19.06.2012 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, сплачену суму судового збору в сумі 137 (ста тридцяти семи) гривень 80 (вісімдесят) копійок, який було сплачено на розрахунковий рахунок отримувача 0005, банк отримувача ГУ ДКСУ в Одеській області (м. Одеса), МФО банку отримувача 828011, отримувач платежу - УК у м. Одесі/Київський р-н/22030101, код отримувача 38016923, за квитанцією №210126286 від 26 квітня 2016 року на суму 275 гривні 61 копійка, оригінал якої зберігається в матеріалах цивільної справи №520/14673/16-ц/.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у місті Одесі Одеської області, , адреса: м. Одеса, вул. Черняхівського, 6, повернути ОСОБА_1, паспорт серії KM № 783625, виданий Теплодарським MB ГУМВС України в Одеській області 19.06.2012 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, сплачену суму судового збору в сумі 2381 (дві тисячі триста вісімдесят одну) гривню 60 (шістдесят) копійок, який було сплачено на розрахунковий рахунок отримувача 0005, банк отримувача ГУ ДКСУ в Одеській області (м. Одеса), МФО банку отримувача 828011, отримувач платежу - УК у м. Одесі/Київський р-н/22030101, код отримувача 38016923, за квитанцією №38 від 1 серпня 2017 року на суму 4763 гривень 25 копіойк, оригінал якої зберігається в матеріалах цивільної справи №520/14673/16-ц/.

Закрити провадження по цивільній справі позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третіх осіб Споживчого товариства «Житлово-будівельний кооператив «Будова-Ріелт», ОСОБА_5 про визнання права власності на грошові кошти та визнання права власності на частину долі у вигляді квартири.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий Калініченко Л. В.