Справа № 445/1486/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2018 року м. Золочів

Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Пилип'яка П.В.

при секретарі судового засідання Мацайло О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

22.08.2018 ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документів, зокрема, що «Регистрационное удостоверение» № 971 від 02.02.1981, видане Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації Львівського обласного управління комунального господарства; рішення Виконавчого комітету Золочівської міської ради від 07.10.1996 №627; свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 06.08.2002, видане Золочівською районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження голови Золочівської районної державної адміністрації від 05.08.2002 № 354; будівельний паспорт на забудову земельної ділянки від 1983 року, проект забудови земельної ділянки АДРЕСА_1 відведеної на підставі рішення виконкому Золочівської міської ради народних депутатів від 18.03.1983; акт виносу в натурі меж земельної ділянки і розбивки будівель від 15.04.1983; технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду АДРЕСА_1, складений 31.07.2002 р. видані на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

В підтвердження заявлених вимог зазначає, що будинок був набутий нею у власність на підставі договору купівлі продажу, укладеного 21.12.1981 між ОСОБА_4, ОСОБА_5 і ОСОБА_1, посвідченого 21.12.1981 державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д. і зареєстровано в реєстрі за № 2509.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для відчуження належної їй частки житлового будинку АДРЕСА_1

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, подала заяву, у якій просить розглядати справу у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подала заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги заявника підтримує та просить їх задовольнити.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із копії паспорта серії НОМЕР_1 вбачається, що заявниця записана як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Відповідно до копії договору купівлі-продажу жилого будинку укладеного 21.12.1981 між ОСОБА_4, ОСОБА_5 і ОСОБА_1 ОСОБА_7, посвідченого 21.12.1981 державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Плотицею Г.Д., зареєстрованого в реєстрі за № 2509, стороною договору є саме ОСОБА_1.

З копій документів, а саме: «Регистрационное удостоверение» № 971 від 02.02.1981, виданого Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації Львівського обласного управління комунального господарства; рішення Виконавчого комітету Золочівської міської ради від 07.10.1996 №627; свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 06.08.2002, виданого Золочівською районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження голови Золочівської районної державної адміністрації від 05.08.2002 № 354; будівельного паспорту на забудову земельної ділянки від 1983 року; проекту забудови земельної ділянки АДРЕСА_1 відведеної на підставі рішення виконкому Золочівської міської ради народних депутатів від 18.03.1983; акту виносу в натурі меж земельної ділянки і розбивки будівель від 15.04.1983; технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду АДРЕСА_1, складеного 31.07.2002, вбачається, що такі видані на ім'я ОСОБА_3.

Таким чином, судом встановлено, що в даному випадку мова йде про одну і ту саму особу ОСОБА_1, у правовстановлюючих документах якої по різному вказано її ім'я.

Відповідно до статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на зазначені обставини, судом встановлено, що факт, який просить встановити ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що «Регистрационное удостоверение» № 971 від 02.02.1981, видане Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації Львівського обласного управління комунального господарства; рішення Виконавчого комітету Золочівської міської ради від 07.10.1996 №62; свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 06.08.2002, видане Золочівською районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження голови Золочівської районної державної адміністрації від 05.08.2002 № 354; будівельний паспорт на забудову земельної ділянки від 1983 року; проект забудови земельної ділянки АДРЕСА_1 відведеної на підставі рішення виконкому Золочівської міської ради народних депутатів від 18.03.1983; акт виносу в натурі меж земельної ділянки і розбивки будівель від 15.04.1983; технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду АДРЕСА_1, складений 31.07.2002 видані на ім'я ОСОБА_3 фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено та підписано 05.09.2018.

Суддя П. В. Пилип'як