ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 серпня 2018 року Фастівський міськрайонний суд Київської області

в складі: головуючого судді Ковалевської Л.М.,

за участю секретаря Омельчук С.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду м. Фастів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області про визнання права власності на спадщину, -

В С Т А Н О В И В:

У червні 2018 року представник позивачів звернулася до суду з даним позовом. Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, в тому числі на земельну частку (па) по КСП імені «Ілліча» в межах Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області площею 5,2 га. Представник позивачів зазначає, що за життя ОСОБА_3 заповіт не склала, позивачі є спадкоємцями першої черги. 13 жовтня 2017 року державним нотаріусом Фастівської районної державної нотаріальної контори Бігіч С.Ю. позивачам було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) після смерті матері, оскільки ними не надано правовстановлюючого документу щодо належності спадкодавцеві спадкового та роз'яснено право звернутися до суду із заявою про визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Пред'явлена позовна заява ухвалою Фастівського міськрайонного суду від 15 червня 2018 року була залишена без руху, оскільки вона не містила обґрунтованої відмови нотаріуса у вчинені нотаріальної дії та позивачам було надано строк для усунення вказаних в ухвалі суду недоліків терміном 10 днів, з дня отримання копії ухвали.

27 червня 2018 року на виконання вищезазначеної ухвали суду представником позивачів було надано Постанову державного нотаріуса Фастівської районного державної нотаріальної контори Бігіч С.Ю. від 26 червня 2018 року про відмову позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 5,2 в умовних кадастрових гектарах, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області, після смерті їх матері - ОСОБА_3.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду від 27 червня 2018 року в справі відкрито провадження та призначено до підготовчого судового засідання.

Позивачі та їх представник в підготовче судове засідання не з'явилися, повідомлялися судом вчасно та належним чином. Від представника позивачів до суду надійшла письмова заява, в якій остання просила суд розглянути справу за її відсутність та відсутність позивачів га підставі наявних письмових доказів, постановивши рішення за результатами підготовчого судового засідання.

Представник відповідача - Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області в підготовче судове засідання не з'явився, повідомлявся судом вчасно та належним чином. Направив до суду листа в якому просив суд розглянути справу без участі представника сільської ради та винести рішення згідно до вимог діючого законодавства.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши зібрані в справі письмові докази, враховуючи умови визначені ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд вважає за можливе винести рішення у цьому підготовчому судовому засіданні, задовольнивши позовні вимоги з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з частиною першою статті 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно із частиною першою статті 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, а ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4, їх батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5, що підтверджено Свідоцтвами про народження Серія НОМЕР_1 виданим повторно 31 серпня 2017 року та Серія НОМЕР_2 виданим 26 вересня 1977 року. (а.с.9-10)

Як вбачається з Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3, ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великі Гуляки Фастівського району, у віці 62 роки. (а.с.6).

Судом встановлено, що позивачі звернулися до Фастівської районної державної нотаріальної контори із питанням оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 5,2 га, що розташована на території Великоснітинської сільської ради, після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Однак, 26 червня 2018 року, Фастівським районним державним нотаріусом Бігіч С.Ю. було винесено Постанову про відмову позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 5,2 в умовних кадастрових гектарах, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області, після смерті їх матері - ОСОБА_3. (а.с.25).

Згідно Довідки № 506 від 17 серпня 2017 року, виданої виконкомом Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно на день смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1. (а.с.12).

Як вбачається з листа Відділу у Фастівському районі Головного Управління Держгеокадасту у Київській області за № 311/150-17 від 12.12.2017 року, станом на 01.01.2013 року в Книгах реєстрації сертифікатів на земельну ділянку частку (пай) по КСП імені «Ілліча» в межах Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області зареєстрований на ім»я ОСОБА_3 за порядковим номером 304 від 22.01.1997 року, зареєстрований сертифікат серії НОМЕР_4, розміром земельної частки в умовах кадастрових гектарів - 5,2 га, виданого на підставі розпорядження Фастівської РДА від 25.12.1996 року за № 876. (а.с.13).

Окрім того, вказана обставина підтверджується наявною в матеріалах справи копією Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються КСП ім. Ілліча с. Великі Гуляки. (а.с.14).

Між тим, як вбачається із копії газети «Перемога» № 51 від 21 грудня 2017 року, вона містить оголошення наступного змісту «втрачений Сертифікат серія НОМЕР_4, реєстраційний номер 304 від 22.01.1997 року на земельну частку (пай) площею 5,2 га (КСП ім. Ілліча, Великогуляківська сільська рада), виданий на ім'я ОСОБА_3 - вважати недійсним». (а.с.15-16).

Відповідно до ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Гарантії здійснення права власності та його захисту закріплені в Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950р., зокрема, в ст.1 Першого протоколу до неї (ратифіковано законом України від 17.07.1997р. №475/97-ВР), яка є складовою правової системи відповідно до ст.9 Конституції України, а також у вітчизняному законодавстві.

Так, відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу (ст. 16 Цивільного кодексу України).

Тобто, передумовою для застосування ст. 392 ЦК України є відсутність іншого, окрім судового, шляху для відновлення порушеного права.

Окрім того, в пунктів 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ України від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 роз'яснено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Враховуючи викладене, даючи юридичну оцінку зібраним по справі доказам та те, що позивачі не мають іншого шляху, окрім судового, для вирішення свого порушеного права, суд вважає вимоги позивачів доведеними та обґрунтованими, а тому позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. ст. 4, 10, 13, 81, 200, 258-259, 265, 268, 354 ЦПК України, ст. ст. 15, 392, 1216, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, 126 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області про визнання права власності на спадщину задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної частки(паю) на території Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області, розміром 5,2 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (сертифікат серії НОМЕР_4), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної частки(паю) на території Великогуляківської сільської ради Фастівського району Київської області, розміром 5,2 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (сертифікат серії НОМЕР_4), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги через Фастівський міськрайонний суд Київської області за правилами, встановленими в ст.ст. 354-356 ЦПК України відповідно, з урахуванням положень п. 15.5 ч. 1 розд. ХIIІ «Перехідні положення» цього Кодексу.

Суддя Л.М. Ковалевська