Справа № 199/5604/18
РІШЕННЯ

Іменем України

17.12.2018 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

судді Скрипник О.Г.

секретарі Шеленок С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі в приміщенні суду заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Амур-Нижньодніпровський районний у м. Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, Орган опіки та піклування в особі Амур-Нижньодніпровської районної ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

В серпні місяці 2018 року ОСОБА_1 звернулася до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обгрунтування заяви зазначила, що відповідно до довідки про народження, виданого міською клінічною лікарнею №9 м. Дніпропетровська 16.10.1981р. №3474, громадянка ОСОБА_2, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 народила ІНФОРМАЦІЯ_2 дитину жіночої статі. Відомостей про дату, місяць і рік народження матері дана довідка не містить. До органу РАЦС за реєстрацією народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 мати ОСОБА_2 не зверталась. Новонароджену дитину ОСОБА_2 залишила батьку дитини - ОСОБА_3, який проживав за адресою: АДРЕСА_2

Батьки заявника - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, дата, місяць і рік народження якої невідомі, є ромської національності.

Зі своєю матір'ю, заявник не спілкувалась, зростала у сім'ї свого батька ОСОБА_3, який готував її до життя в ромській сім'ї відповідно до їх традицій, тож школу заявник не відвідувала. Батько заявниці також не звертався до органу РАЦС за реєстрацією її народження від ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки не вважав це за необхідне.

Мати заявниці, ОСОБА_2, проживала та проживає на теперішній час на території України, включаючи станом на 24.08.1991 року. Батько, ОСОБА_3, теж постійно проживає на території України, включаючи станом на 24.08.1991 року.

Отже і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, від дня свого народження постійно проживала і проживаю до теперішнього часу у місті Дніпрі (Дніпропетровську) та її батько, з яким вона проживала, безперервно проживав у місті Дніпропетровську (територія України), включаючи станом на 24.08.1991 року.

В результаті того, що ні мати, ОСОБА_2, ні батько, ОСОБА_3, не звертались до органу РАЦС за реєстрацією заявника народження від ІНФОРМАЦІЯ_2, тому актовий запис про народження ОСОБА_1 відсутній, у зв'язку з чим остання не має свідоцтва про своє народження, та відповідно не має паспорту, ідентифікаційного номеру, освіти, обмежена у виборі професії, навчання та відповідно не може працевлаштуватись.

Заявник перебуваючи у незареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8., ІНФОРМАЦІЯ_9 народила доньку - ОСОБА_5. За відсутності в заявника паспорту реєстрація шлюбу не відбулась у відповідності до вимог чинного законодавства.

У зв'язку з відсутністю у ОСОБА_1 паспорта остання не має змоги створити відповідні умови щодо соціально-правового захисту її доньки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: для оформлення паспорту доньки необхідно подати паспорт одного із батьків. Для вирішення цього питання ОСОБА_1 зверталась до Органу опіки та піклування Амур - Нижньодніпровського району м. Дніпра, який за її заявою звернувся з клопотанням до Амур-Нижньодніпровського районного відділу у м. Дніпрі ГУ у Дніпропетровській області щодо сприяння в оформленні паспорту ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та її доньці ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, оскільки законного представника станом на 20.07.2018 року повнолітня ОСОБА_5, тимчасово не має.

Таким чином, у зв'язку з тим, що донька заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, навчається в Державному професійно-технічному навчальному закладі «Дніпровський центр професійно-технічної освіти» 3 рівня атестації згідно наказу № 5 «З-УДЗ» від 27.08.2018 року. Форма навчання - денна, база 11 класів. Термін навчання 1,5 року. Навчання за рахунок бюджету. Її навчання може бути припинене за відсутності документу, що посвідчує особу, а саме - паспорту.

Після закінчення навчання в школі, за відсутності паспорту, донька заявника не може продовжити своє подальше навчання в професійно - технічному училищі. Законного представника станом на 20.07.2018 року повнолітня ОСОБА_5, тимчасово не має.

Відсутність паспорту у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, не дозволить їй отримати за рішенням суду свідоцтво про її народження в РАЦСі і жодна особа, яка не перебуває з нею в родинних стосунках (а без наявності паспорту в ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, родинні стосунки довести не можливо), також не зможе отримати зазначений документ та передати його до органів відділу міграції для подальшого оформлення документів, що дозволять отримати паспорт.

Враховуючи викладене, заявник просить встановити факт, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Дніпро, Україна, в актовому записі про народження записати матір'ю ОСОБА_2, громадянку України, а батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, та видати свідоцтво про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 - Органу опіки та піклування Амур - Нижньодніпровського району м. Дніпра, а також встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на території України станом на 24 серпня 1991 року, а також встановити її належність до громадянства України.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала та просила задовольнити.

Представник Органу опіки та піклування в особі Амур-Нижньодніпровської районної ради в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Інші учасники судового процесу в судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини своєї неявки судові не повідомили.

Дослідивши письмові докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до довідки про народження, виданого міською клінічною лікарнею №9 м. Дніпропетровська 16.10.1981р. №3474, громадянка ОСОБА_2, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 народила ІНФОРМАЦІЯ_2 дитину жіночої статі. Відомостей про дату, місяць і рік народження матері дана довідка не містить. До органу РАЦС за реєстрацією народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 мати ОСОБА_2 не зверталась. Новонароджену дитину ОСОБА_2 залишила батьку дитини - ОСОБА_3, який проживав за адресою: АДРЕСА_2

Зі своєю матір'ю, заявник не спілкувалась, зростала у сім'ї свого батька ОСОБА_3, який готував її до життя в ромській сім'ї відповідно до їх традицій, тож школу заявник не відвідувала. Батько заявниці також не звертався до органу РАЦС за реєстрацією її народження від ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки не вважав це за необхідне.

Мати заявниці, ОСОБА_2, проживала та проживає на теперішній час на території України, включаючи станом на 24.08.1991 року. Батько, ОСОБА_3, теж постійно проживає на території України, включаючи станом на 24.08.1991 року.

Отже і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, від дня свого народження постійно проживала і проживає до теперішнього часу у місті Дніпрі (Дніпропетровську) та її батько, з яким вона проживала, безперервно проживав у місті Дніпропетровську (територія України), включаючи станом на 24.08.1991 року.

В результаті того, що ні мати, ОСОБА_2, ні батько, ОСОБА_3, не звертались до органу РАЦС за реєстрацією заявника народження від ІНФОРМАЦІЯ_2, тому актовий запис про народження ОСОБА_1 відсутній, у зв'язку з чим остання не має свідоцтва про своє народження, та відповідно не має паспорту, ідентифікаційного номеру, освіти, обмежена у виборі професії, навчання та відповідно не може працевлаштуватись.

Заявник перебуваючи у незареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8., ІНФОРМАЦІЯ_9 народила доньку - ОСОБА_5. За відсутності в заявника паспорту реєстрація шлюбу не відбулась у відповідності до вимог чинного законодавства.

У зв'язку з відсутністю у ОСОБА_1 паспорта остання не має змоги створити відповідні умови щодо соціально-правового захисту її доньки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: для оформлення паспорту доньки необхідно подати паспорт одного із батьків. Для вирішення цього питання ОСОБА_1 зверталась до Органу опіки та піклування Амур - Нижньодніпровського району м. Дніпра, який за її заявою звернувся з клопотанням до Амур-Нижньодніпровського районного відділу у м. Дніпрі ГУ у Дніпропетровській області щодо сприяння в оформленні паспорту ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та її доньці ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, оскільки законного представника станом на 20.07.2018 року повнолітня ОСОБА_5, тимчасово не має.

Таким чином, у зв'язку з тим, що донька заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, навчається в Державному професійно-технічному навчальному закладі «Дніпровський центр професійно-технічної освіти» 3 рівня атестації згідно наказу № 5 «З-УДЗ» від 27.08.2018 року. Форма навчання - денна, база 11 класів. Термін навчання 1,5 року. Навчання за рахунок бюджету. Її навчання може бути припинене за відсутності документу, що посвідчує особу, а саме - паспорту.

Відсутність паспорту у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, позбавляє її можливості отримати за рішенням суду свідоцтво про її народження в РАЦСі і жодна особа, яка не перебуває з нею в родинних стосунках (а без наявності паспорту в ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, родинні стосунки довести не можливо), також не зможе отримати зазначений документ та передати його до органів відділу міграції для подальшого оформлення документів, що дозволять отримати паспорт.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний часу разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п.18 Постанови пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Згідно ст. 114 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Якщо документи про народження дитини відсутні то державна реєстрація її народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.

Відсутність державної реєстрації про народження заявника позбавляє її можливості реалізувати права громадянина України, передбачені Конституцією України, зокрема, право на освіту, право на працю, право власності, право на медичне страхування, виборчі права та інші.

Відповідно до ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану», у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта громадянина України. Така сама норма міститься у п. 22 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5

Відповідно до Положення про свідоцтво про народження, затвердженого постановою Верховної ради України від 26 червня 1992 року №2503, свідоцтво про народження є документом, що підтверджує факт реєстрації народження дитини.

Згідно з Порядком оформлення та видачі паспорта громадянина України від 13 квітня 2012 року № 320 для оформлення паспорта (п. 1.3) особа подає, в тому числі, свідоцтво про народження.

Встановлення факту народження має юридичне значення, оскільки необхідне заявникові для визначення правового статусу громадянина України.

Згідно до встановленого у державі порядку здійснення державної реєстрації народження за відсутності документа, що посвідчує особу, я, заявник, позбавлена можливості зареєструвати факт свого народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану та обмежена у здійсненні будь-яких прав, належних фізичній особі-громадянину та враховуючи вищевикладене, те, що мною надані докази на підтвердження факту мого народження, тому прошу суд задовольнити дану заяву.

Враховуючи викладене, суд вважає заяву ОСОБА_1обгрунтовуваною та такою, що підлягає задоволенню, а тому слід встановити факт, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Дніпро, Україна, в актовому записі про народження записати матір'ю ОСОБА_2, громадянку України, а батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, та видати свідоцтво про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 - Органу опіки та піклування Амур - Нижньодніпровського району м. Дніпра, а також встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на території України станом на 24 серпня 1991 року, а також встановити її належність до громадянства України

Керуючись ст.ст. 144 СК України, ст.ст. 18, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Амур-Нижньодніпровський районний у м. Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, Орган опіки та піклування в особі Амур-Нижньодніпровської районної ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Дніпро, Україна, в актовому записі про народження записати матір'ю ОСОБА_2, громадянку України, а батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, та видати свідоцтво про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 - Органу опіки та піклування Амур - Нижньодніпровського району м. Дніпра.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на території України станом на 24 серпня 1991 року, а також встановити її належність до громадянства України.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги.

Суддя О.Г. Скрипник