Справа № 466/9316/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2018 року м.Львів

Шевченківський районний суд м.Львова

у складі: головуючого судді Невойта П.С.,

за участі секретаря судового засідання Грицак Е.В.,

справа №466/9316/18

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

за участю заявника ОСОБА_1, -

у с т а н о в и в:

22.11.2018 ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, яка померла, 09 грудня 2009 року. Обґрунтовує заяву наявністю розбіжностей у написанні прізвища його матері, зокрема у свідоцтві про його народження прізвище, ім'я та по-батькові матері зазначено ОСОБА_3, а його прізвище після перекладу з російської мови на українську мову записано «Жильніков». Через зазначені розбіжності, які поставили під сумнів родинні відносини заявника з його батьком, він не може у повній мірі реалізувати своїх спадкових прав.

Ухвалою від 23.11.2018 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримав та просив задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус ЛМНО ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, причин неприбуття суду не повідомила, хоча належним чином повідомлялася про час, дату та місце судового засідання, причин неявки суду не повідомила, заяв про відкладення судового засідання не надходило, відзиву на заяву подано не було. За вказаних обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши думку заявника, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Суд встановив, що згідно свідоцтва про народження серія ІІ-СГ № 383058 ОСОБА_1, виданого 14.07.1978 року російською мовою, його батьками записано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 /а.с.6/.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1, виданого повторно 17.08.2018 Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, його батьками записано: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 /а.с.7/.

На підтвердження родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та розбіжності у написанні прізвища, заявником надано докази, які суд дослідив, а саме:

- Свідоцтво про право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.П.Панча,22/50 від 09.07.2004, де зазначено, що квартира належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_7 та члену сімї ОСОБА_8 /а.с.13/;

- довідка з місця проживання про склад сімї і прописки, видана 14.11.2018 № НОМЕР_1 «Під Голоском 410», згідно якої в квартирі за адресою; м.Львів, вул.П.Панча,22/50 зареєстрований ОСОБА_1 та разом з ним проживала та була зареєстрована його мати ОСОБА_3 до дня смерті 10.12.2009 року /а.с.14/;

- свідоцтво про смерть ОСОБА_3, яка померла 09.12.2009 року /а.с.12/;

- диплом ДЗ№006876 від 07.06.1996 виданий ОСОБА_1 про отримання середньої освіти /а.с.10/;

- військовий білет НК №6298027 на імя ОСОБА_1.

Аналізуючи зібрані у справі докази, суд приходить до переконання, що вказані розбіжності у написанні прізвища матері заявника виникли внаслідок помилки, та в суду не виникає сумнівів у достовірності факту родинних відносин між ОСОБА_1 та його померлою матірю ОСОБА_3М, а необхідність встановлення факту зумовлена вагомістю поновлення порушених спадкових прав заявника. Тому, з метою недопущення порушення прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між ним та його матірю, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.

З цих підстав заява ОСОБА_1В підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 89, 265, 273, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2 є сином ОСОБА_3, яка померла 09.12.2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Текст судового рішення складено 30.11.2018.

Суддя ОСОБА_9