БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/284/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" липня 2018 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить винести рішення про встановлення факту, який має юридичне значення, а саме, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий 29.05.2001 року Шаповалівською сільською радою Борзнянського району Чернігівської області на ім`я ОСОБА_2, належить матері заявника - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування заяви зазначено, що батьки позивача, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 одружилися 05.02.1955 року. Факт шлюбу підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Виконавчим Комітетом Забілівської Сільської Ради Борзнянського району Чернігівської області серії НОМЕР_2. Після шлюбу мати обрала прізвище ОСОБА_1

29.05.2001 року мати позивача, ОСОБА_2, отримала державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданий Шаповалівською сільською радою Борзнянського району Чернігівської області.

Після смерті матері він успадкував право власності на земельний пай, однак юридичне оформлення права унеможливлено розбіжністю у написанні його прізвища, як спадкоємця - НОМЕР_4 та записом прізвища матері у державному акті про право власності на земельний пай - ОСОБА_1

У зв'язку з цим виникла необхідність встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, факт того, що державний акт, серії НОМЕР_5, виданий Шаповалівською сільською радою Борзнянського району Чернігівської області на ім'я ОСОБА_2 за життя належав його матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Родинний зв`язок підтверджується свідоцтвами про народження, одруження та смерті, даними з документів про місце проживання тощо.

Заслухавши заявника, дослідивши письмові докази, перевіривши доводи заявника фактами з наданих ним копій особистих документів, суд дійшов висновку, що дана заява підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що мати заявника після одруження 05.02.1955 року обрала прізвище чоловіка ОСОБА_1 Факт укладення шлюбу підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Виконавчим Комітетом Забілівської Сільської Ради Борзнянського району Чернігівської області серії НОМЕР_2.

29.05.2001 р. його мати, ОСОБА_2, отримала державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданий Шаповалівською сільською радою Борзнянського району.

Після смерті матері заявник успадкував право власності на земельний пай, однак юриидичне оформлення права унеможливлено у зв'язку з розбіжністю у написанні його прізвища, як спадкоємця-НОМЕР_4 та записом прізвища матері у державному акті про право власності на земельний пай - ОСОБА_1

У зв'язку з цим виникла необхідність встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, факт того, що державний акт серії НОМЕР_5, виданий Шаповалівською сільською радою на ім'я ОСОБА_2 за життя належав його матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Родинний зв`язок підтверджується свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про одруження його батьків, документом про смерть матері - ОСОБА_3, та її заповітом на ім`я ОСОБА_1

Відповідно до ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ст. 315 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Отже, з огляду на факти, встановлені під час судового слідства, суд дійшов висновку щодо правомірності прохання заявника та щодо наявності підстав для задоволення його заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 81-83, 293, 315 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Вважати встановленим факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий 29.05.2001 року Шаповалівською сільською радою Борзнянського району Чернігівської областіи на ім`я ОСОБА_2, належить матері заявника - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду І.І.Тіслюк