465/4641/18
2-к/465/10/18
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
судебного заседания
14.11.2018 года г. Львив
Франковский районный суд города Львова в составе:
председательствующего -судьи Мартынышин М.О.
с участием секретаря Максимович М.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Львове ходатайство финансового управления Брестского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Московского района города Брест Республики Беларусь от 08.04.2016 в части взыскания средств с ОСОБА_1, -
02.08.2018 года во Франковский районный суд города Львова поступило ходатайство финансового управления Брестского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Московского района города Брест Республики Беларусь от 08.04.2016 в части взыскания средств с ОСОБА_1
Признание и принудительное исполнение решения иностранного суда - это распространение законной силы такого решения на территорию Украины и применение средств принудительного исполнения в порядке, установленном ГПК Украины.
Согласно ч. 1 ст. 462 ГПК Украины решение иностранного суда (суда иностранного государства, других компетентных органов иностранных государств, к компетенции которых относится рассмотрение гражданских дел) признаются и исполняются в Украине, если их признание и исполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого, предоставлено Верховным Советом Украины или по принципу взаимности.
Согласно ст. 464 ГПК Украины вопрос о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда рассматривается судом по месту (пребывания) или местонахождению должника.
Согласно копии свидетельства о смерти ОСОБА_2 І-СГ №514483 от 01.10.2018 года суду стало известно, что ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 умер 01.10.2018 года.
В ч. 2 ст. 468 ГПК Украины приведен неисчерпывающий перечень оснований для отказа в удовлетворении ходатайства о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда.
Так, в пункте 9 части 2 статьи 468 ГПК Украины указано, что в удовлетворении ходатайства может быть отказано в других случаях, предусмотренных законами Украины.
Согласно ч. 1 ст. 608 ГК Украины, обязательство прекращается смертью должника, если оно неразрывно связано с его личностью и в связи с этим не может быть выполнено другим лицом.
Согласно п. 5 ч. 1 ст. 1219 ГК Украины, не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности права и обязанности лица как кредитора или должника, предусмотренные ст. 608 этого Кодекса.
Указанный юридический факт является препятствием для рассмотрения ходатайства финансового управления Брестского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Московского района города Брест Республики Беларусь от 08.04.2016 в части взыскания средств с ОСОБА_1.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу о необходимости отказать в удовлетворении ходатайства финансового управления Брестского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Московского района города Брест Республики Беларусь от 08.04.2016 в части взыскания средств с ОСОБА_1.
Руководствуясь ст.ст.258-260, 353,354, 468, 469 ГПК Украины, суд, -
в удовлетворении ходатайства финансового управления Брестского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на выполнение на территории Украины решения суда Московского района города Брест Республики Беларусь от 08.04.2016 в части взыскания средств с ОСОБА_1 - отказать
Апелляционная жалоба на определение суда может быть подана во Львовский апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня его провозглашения. Участник дела, которому определение суда не было вручено в день провозглашения или составления, имеет право на восстановление пропущенного срока на апелляционное обжалование, если апелляционная жалоба подана в течение пятнадцати дней со дня вручения ему соответствующего определения суда.
В случае подачи апелляционной жалобы определение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Согласно подпункта 15.5 Переходных положений ГПК Украины в редакции Закона Украины №2147-VIII от 03.10.2017 года, ко дню начала функционирования Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные и кассационные жалобы подаются участниками дела до или через соответствующие суды, а материалы дел истребуются и направляются судами согласно правил, действовавших до вступления в силу этой редакцией Кодекса.
Полный текст определения составлен 14.11.2018 года.
Судья: Мартынышин М.О.