Справа № 570/1894/18
Номер провадження 2-о/570/69/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 вересня 2018 року Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді Остапчук Л.В.

за участю: секретаря судового засідання Захарук Г.Л.

заявниці ОСОБА_1

представника заявниці, адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рівне

цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Жобринської сільської ради Рівненського району про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

в с т а н о в и в :

У зв'язку з тим, що вона є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, після її смерті вона, як спадкоємець за законом належного померлій спадкового майна та майна, яке фактично померла успадкувала після смерті свого сина - ОСОБА_4, але юридично за життя не оформила спадщину, звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, де їй було роз'яснено, що при оформленні спадщини вона буде зобов'язана сплатити 5% податку від оцінки спадкового майна, оскільки в документах, що підтверджують її родинні відносини з померлою є розбіжності в написанні імені та по батькові мами - ОСОБА_3, виправити ці неточності в адміністративному порядку в даний час неможливо, заявниця звернулася до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_4.

Встановлення даного факту заявниці необхідно для підтвердження родинних відносин, оформлення без оподаткування своїх майнових прав на успадковане майно, як такої, що перебуває з спадкодавцем в родинних відносинах першого ступеня спорідненості. Спору про право не вбачається.

Заявниця ОСОБА_1 в суді заяву підтримала і пояснила, що по сільському матір називали ОСОБА_5, а в документах ОСОБА_3, батько мами звався Лигир, але у свідоцтві про народження брата ОСОБА_4 матір записано як ОСОБА_5 і це перешкоджає їй в оформленні спадкових прав після смерті матері, яка фактично спадщину прийняла після смерті свого сина, а відповідно її брата - ОСОБА_4, який проживав з мамою. Зазначила, що у мами було троє дітей, двоє з яких померло і вона залишилась сама, тато помер, коли їй було 10 років. Тому просить заяву задоволити, встановити факт родинних відносин, щоб вона могла успадкувати майно без оподаткування.

Представник заявниці, адвокат ОСОБА_2, в судовому засіданні заяву підтримав з мотивів, викладених у поданій до суду заяві. Пояснив, що звернувшись до нотконтори, виявилися розбіжності в документах, тому заявниця звернулася з даною заявою до суду і він, як її представник, просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи - Жобринської сільської ради Рівненського району Рівненської області в судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся своєчасно і належним чином. Від секретаря Жобринської сільської ради Рівненського району Рівненської області Новіцької Н.М. надійшло клопотання, в якому зазначено, що жодних заперечень по суті задоволення заяви Жобринська сільська рада не має і просить справу розглядати у відсутності представника сільської ради.

Неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду даної заяви, тому суд вважає за можливе справу слухати у відсутності представника заінтересованої особи - Жобринської сільської ради.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні дала показання, що ОСОБА_3, в селі звалася ОСОБА_3, вона була матір'ю ОСОБА_9 та ОСОБА_4, який був розлучений і у якого була дочка.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні показав, що ОСОБА_3 являється матір'ю заявниці - ОСОБА_1 та ОСОБА_4, які є сестрою і братом, була ще старша сестра, яка померла. ОСОБА_4 уже давно розлучений, за життя і брат заявниці і її мати мали земельні ділянки.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є спадкоємицею за законом спадкового майна своєї матері, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в установлений законом строк звернулася в нотконтору з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 34370903 від 26 червня 2013 року, спадкова справа № 54656602, номер у нотаріуса 395/2013 щодо майна померлої ОСОБА_3

Спадкове майно складається із земельних ділянок, а саме: земельної ділянки площею 1,13 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, на території Жобринської сільської ради Рівненського району Рівненської області, що належав померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту серія НОМЕР_1 та земельної ділянки площею 1,16 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, на території Жобринської сільської ради Рівненського району Рівненської області, що належав померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту серія НОМЕР_2

Крім вищевказаного спадкового майна, до спадкування належить майно, яке складається із земельних ділянок площею 0,42 га і 2,91 га, із цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Жобринської сільської ради Рівненського району Рівненської області, які належали ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на підставі Державних актів відповідно серія НОМЕР_3 та серія НОМЕР_4, які фактично, за життя успадкувала його покійна мати ОСОБА_3, але юридично не оформила свої спадкові права на це майно, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 33047147 від 15 січня 2013 року, спадкова справа № 54066340, номер у нотаріуса 23/2013 щодо майна померлого ОСОБА_4

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_4, його матір'ю записана ОСОБА_3 тоді як у інших документах, а саме, свідоцтві про народження матері заявниці, свідоцтві про її одруження, свідоцтві про смерть та посвідченнях серія НОМЕР_5 та серія НОМЕР_6 її ім'я і по батькові записано як ОСОБА_12.

Згідно довідки Жобринської сільської ради № 434 від 19 квітня 2018 року, поховання ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, здійснила її дочка, ОСОБА_1

Згідно довідки Жобринської сільської ради № 432 від 19 квітня 2018 року, поховання ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснила його сестра, ОСОБА_1

Дані обставини, а також покази свідків вказують на те, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 а ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є рідніми сестрою і братом, що підтверджується копіями відповідних свідоцтв, наявними в матеріалах справи.

За таких обставин суд приходить до висновку, що є підстави встановити факт родинних відносин, тобто, встановити факт, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_4 Отже, в наявності є порушення прав заявниці, за захистом яких спрямоване її звернення до суду, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.76, 78, 263-265, 273, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Жобринської сільської ради Рівненського району про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин, зокрема: встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Остапчук Л.В.