Справа № 286/2959/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2018 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Невмержицького С. С.

з секретарем Аврамчук Л. В.,

з участю заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Овруцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою.

Свої вимоги мотивує тим, що з 08.11.2014 року вона перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

12.03.2017 року в с. Укромне Сімферопольского району Респуліки Крим у них народилась дитина чоловічої статі ОСОБА_4, у зв"язку з чим відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим 22.03.2017 року видано свідоцтво про народження.

Оскільки пологи відбулись на тимчасово окупованій території України в с. Укромне Сімферопольського району АР Крим, Овруцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області відмовляє у реєстрації народження дитини. Тому звернулася з вказаною заявою до суду про встановлення факту народження дитини.

В судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги з вищевказаних підстав і просила суд їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Овруцький районний відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомироській області в судовому засіданні щодо задоволення заяви не заперечує, але просить суд звернути увагу на той факт, що реєстрація шлюбу ОСОБА_4 відбувалась на тимчасово окупованій території тому правових наслідків не несе.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.2ст.293 ЦПК Українив порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 7 ч. 1ст.315 ЦПК Українивстановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження передбаченастаттею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відповідно до якої державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно доСімейного кодексу України.

Згідно з п. 1ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ч. 2ст.9Закону України«Про забезпеченняправ ісвобод громадянта правовийрежим натимчасово окупованійтериторії України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

З аналізу вищенаведеного законодавства, суд приходить до висновку, що свідоцтво про народження (серії І-АЯ №724707, актовий запис №355) видане 22.03.2017 року Сімферопольським районним відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, є недійсним на території України та не створює правових наслідків.

06.07.2018 року Овруцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області заявнику було відмовлено у реєстрації народження дитини у з»язку з ненаданням медичного свідоцтва про народження дитини відповідної форми та роз»яснені інші підстави для реєстрації народження дитини.

Згідно зі ст.18 Закону України«Про забезпеченняправ ісвобод громадянта правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Довідка від 25 липня 2018 року № видана Управлінням праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, свідчить про те, що ОСОБА_1 взята на облік як внутрішньо переміщена особа.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно дост.7 Закону України"Прогромадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч.1ст.144 Сімейного кодексуУкраїни батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст. 125 Сімейного Кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.

Згідно виписного епікризу з акушерського стаціонара від 16.03.17 року ОСОБА_1 12.03.2017 року народила хлопчика.

Згідно ст.135Сімейного КодексуУкраїни при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Оскільки під час народження дитини заявниця не зареєструвала шлюб відповідно до законодавства України, тому ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до п. 7 ч. 1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження сина та отримання соціальної допомоги до догляду за дитиною.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про часткове задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України та отримати соціальну допомогу по догляду за дитиною. На підставі ст. 257-1 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 258, 263-265, 273, 294, 315, 317 ЦПК України , суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_4, 12.03.2017 року; місце народження село Укромне, Сімферопольського району, Автономна Республіка Крим, Україна при одноплідних пологах у матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. Відомості про батька ОСОБА_3, громадянина України вказано за вказівкою матері.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Житомирської області.

Суддя: ОСОБА_5