Справа № 359/3618/18
№ 2/359/1789/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 жовтня 2018 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.,

при секретарі - Степаненко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Глибоцької сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

11.05.2018 року до Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшла вище зазначена позовна заява, в якій ОСОБА_1 просить : визнати за нею право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,2499 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер НОМЕР_2 та на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,0300 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3, які розташовані на території АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Свої вимоги позивач обґрунтовує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, а також земельна ділянка площею 2,0498 га для ведення товарного сільського господарства виробництва, яка розташована на території Глибоцької сільської ради Бориспільського району Київської області, кадастровий номер - НОМЕР_4; земельна ділянка площею 0,2499 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0300 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за адресою : АДРЕСА_2

Крім того зазначено, що за життя її чоловік склав заповіт, яким все своє майно заповів сину ОСОБА_2. Проте відповідно до ст. 1241 ЦК України вона як непрацездатна вдова і спадкоємець першої черги має право на обов'язкову частку у спадщині. Спадщину вона отримала у встановлений строк, подала заяву до державного нотаріуса Бориспільської районної державної нотаріальної контори.

Також позивач зазначає, що 26.11.2011 вона отримала свідоцтво про право на спадкове майно у виді 1/6 частини : житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, земельної ділянки площею 2,0498 га, кадастровий номер НОМЕР_4 розташованої на території Глибоцької сільської ради Бориспільського району Київської області.

Враховуючи, що за життя її чоловік не отримав правовстановлюючі документи на земельні ділянки площами 0,2499 га та 0,0300, вона не може отримати відповідні свідоцтва. Оскільки, її чоловік за життя розпочав оформлення, проте не встиг отримати державні акти.

Одночасно з позовною заявою позивачем було заявлено клопотання про витребування з Бориспільської районної державної нотаріальної контори копію спадкової справи № 9 за 2010 рік, відкритої щодо майна померлого ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 4).

Ухвалою від 15 травня 2018 року про прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначення до підготовчого судового засідання (а.с.13-14) клопотання про витребування спадкової справи задоволено.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 не з'явились. Представником позивача ОСОБА_4 подана заява, відповідно до якої повністю підтримує позовні вимоги та просить розглядати справу без її участі. (а.с.85).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, відповідно до якої позовні вимоги визнає (а.с.86).

Представник Глибоцької сільської ради в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду повідомлений. До суду надійшов лист, підписаний сільським головою Пасько Л.А. (а.с.78), відповідно до якого сільська рада просить проводити судові засідання без представника сільської ради, покладаються вирішити позов на розгляд суду.

Дослідивши письмові заяви учасників справи, а також письмові докази, які знаходяться в матеріалах цивільної справи та копію спадкової справи № 9/2010, відкритої щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3, суд дійшов до висновку, що заявлені позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 62 роки помер чоловік позивача ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей 01 листопада 2009 року зроблено відповідний актовий запис за № 37, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_6 виданим виконкомом Глибоцької сільської ради Бориспільського району Київської області (а.с.6) та щодо перебування в шлюбі - свідоцтвом про одруження Серії НОМЕР_5 виданим Глибоцькою сільською радою Бориспільського району Київської області від 19 червня 1969 року (а.с. 10).

06 серпня 2008 року спадкодавець ОСОБА_3 на випадок своє смерті склав та посвідчив заповіт, яким все своє майно заповів сину, відповідачу по справі, ОСОБА_2 (а.с. 26 на звороті).

Проте, як вбачається, на дату смерті спадкодавця, позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, була пенсійного віку, тобто непрацездатною вдовою та відповідно до вимог ч. 1 ст. 1241 ЦК України має право на обов'язкову частку у спадковому майні.

Таким чином спадкоємцями майна померлого ОСОБА_3 є відповідач ОСОБА_2, як спадкоємець за заповітом, та позивач ОСОБА_1В,. як спадкоємець, яка має право на обов'язкову частку у спадщині.

З копії спадкової справи № 9/2010 встановлено, що позивач та відповідач прийняли спадщину у встановлений шестимісячний строк, що підтверджується заявами поданими до Бориспільської районної державної нотаріальної контори, позивача ОСОБА_1 від 12.02.2010 та відповідача ОСОБА_2 від 16.01. 2010 (а.с. 24, на звороті).

Відомості про інших спадкоємців за законом першої черги, які прийняли спадщину, та мають право на обов'язкову долю у спадщині, відсутні.

Встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої, зокрема, увійшли : житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, за адресою : АДРЕСА_3, що належало спадкодавцю на праві приватної власності, що підтверджується Витягами про реєстрацію права власності на нерухоме майно вданого Бориспільським районним бюро технічної інвентаризації від 03.01.2006 та від 02.11.2011 (а. с. 37-39) та земельна ділянка площею 2,0498 га, яка розташована на території Глибоцької сільської ради Бориспільського району Київської області цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер НОМЕР_4, що підтверджується державним актом Серії НОМЕР_7 (а.с. 40).

На вказане майно, а також грошові вклади, позивачу були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/6 частину та відповідачу були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 5/6 частин, що підтверджується відповідними свідоцтвами про право на спадщину (а.с. 42 - на звороті, 43-45).

Крім того встановлено, що за життя спадкодавець розпочав оформлення права власності на нерухоме майно: земельну ділянку площею 0,2499 га, яка розташована в Київській області Бориспільського району с. Глибоке, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер - НОМЕР_2, та на земельну ділянку площею 0,0300 га, яка розташована в Київській області Бориспільського району, с. Глибоке, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - НОМЕР_3, що підтверджується виготовленими на підставі рішення Глибоцької сільської ради від 23.11.2006 року 5 сесії 5 скликання № 74 державними актами на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9 та серії НОМЕР_8 (а.с. 8-9).

Згідно інформації відділу у Бориспільському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області (а. с. 81), реєстрація державних актів на право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами НОМЕР_3 та НОМЕР_2 до 01.01.2013 не здійснювалась.

Таким чином, з досліджених у судовому засіданні документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 не існує.

За змістом ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 ст. 1241 ЦПК України визначено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦПК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

На підставі наведеного, суд дійшов висновку, що позивач, яка прийняла спадщину та як спадкоємець яка має право на обов'язкову частку у спадщині, у тому числі з моменту відкриття спадщини, набула право власності в порядку спадкування на 1/6 частини вказаних земельних ділянок та обов'язок зареєструвати його у встановленому законом порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 81, 82, 89, 141, 223, 258, 259, 263-265, 266, 273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичних осіб - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 право власності на 1/6 частину на земельну ділянку площею 0,2499 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер НОМЕР_2 та на 1/6 частину на земельну ділянку площею 0,0300 га для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер НОМЕР_3, які розташовані на території АДРЕСА_5, в порядку спадкування за заповітом після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Повний текст рішення виготовлений 29.10.2018.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів,який обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І. В. Муранова-Лесів