Справа № 599/1290/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" серпня 2018 р. Зборівський районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Чорної В.Г. при секретарі Біловус С.В. з участю представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Зборові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 районного центру зайнятостідо ОСОБА_2 про стягнення виплаченого матеріального забезпечення (допомоги по безробіттю) та стягнення витрат на професійне навчання, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 районний центр зайнятостізвернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення виплаченого матеріального забезпечення (допомоги по безробіттю) та стягнення витрат на професійне навчання, зокрема, стягнення коштів в сумі 6886 грн. 62 коп. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ОСОБА_2 зареєструвався в ОСОБА_3 районному центрі зайнятості 22 лютого 2016 року та відповідно до наказу йому надано статус безробітного, призначено виплату допомоги по безробіттю з 29.02.2016 року. Крім цього, за направленням ОСОБА_3 РЦЗ у період з 25.02.2016р. (термін навчання з 25.02.2016р. по 12.12.2016р.) гр. ОСОБА_2 проходив навчання у ОСОБА_3 коледжі ТНТУ ім.. ОСОБА_4 за професією Робітник фермерського господарства згідно договору №00007 від 24.02.2016р. між ОСОБА_3 районним центром зайнятості та ОСОБА_3 коледжем ТНТУ ім.. ОСОБА_4. Відповідно до наказу ОСОБА_3 коледжу ТНТУ ім. І.Пулюя від 26.05.2016р. №98 Про відрахування з професійно-технічного навчання із професії Робітник фермерського господарства слухача ОСОБА_2 відраховано з навчання з 26.05.2016р., у звязку із працевлаштуванням в ПП Агата-Буд, даний наказ був направлений на адресу ОСОБА_3 РЦЗ. За результатами звірки виявлено, що ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1, перебуваючи на обліку в ОСОБА_3 РЦЗ як безробітний отримував дохід з 18.04.2016 року. ОСОБА_3 РЦЗ був направлений лист від 10.06.2016р. №03/439 ПП Агата-Буд щодо підтвердження працевлаштування на даному підприємстві гр. ОСОБА_2

За результатами звіряння був складений Акт розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування України на випадок безробіття» від 22 червня 2016 року №29-1.

Згідно наказу ОСОБА_3 РЦЗ від 24.06.2016р. №НТ160624 ОСОБА_2 з 18.04.2016р. припинено виплату допомогу по безробіттю у звязку з припиненням реєстрації безробітного, у звязку з припиненням професійного навчання за направленням ОСОБА_3 РЦЗ без поважних причин відповідно до абз. 21 пп.1 п.37 Порядку. Під час відвідування ОСОБА_3 РЦЗ та навчального закладу ОСОБА_2 своєчасно не повідомив про факт працевлаштування. Отже, сума одержаної допомоги за період з 18.04.2016 року по 31.05.2016 р. (включно) та витрати за весь період навчання підлягають поверненню, тому по ОСОБА_3 районному центрі зайнятості виданий наказ від 24.06.2016 року № 46 про повернення виплати допомоги по безробіттю в сумі 5604,02 грн. та витрат на професійне навчання в сумі 1282, 60 грн. безробітним ОСОБА_2

01.08.2017р. та 30.08.2017р. згідно виписок по рахунках Управління Державної казначейської служби у ОСОБА_3 районі у добровільному порядку відповідачем зазначені кошти частково повернуто - в сумі 700 (сімсот) грн.

Представник позивача в ході судового розгляду позов підтримав та просить його задовольнити.

Відповідач позов визнав, не заперечує щодо задоволення вимог позивача.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_2 зареєструвався в ОСОБА_3 районному центрі зайнятості 22 лютого 2016 року. Відповідно до наказу районного центру зайнятості від № НТ160223 статус безробітного йому наданий з 22.02.2016 року. Призначено виплату допомоги по безробіттю відповідно до п.п.1,3,4 ст.22, п.1 ст.23 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та п.2.1. «Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її - виплати для організації безробітними підприємницької діяльності» :до 2 років - 50% середньої з/п (доходу) залежно від тривалості безробіття у відсотках до визначеного розміру з 29.02.2016р. по 22.02.2017р. Розпочато виплату допомоги по безробіттю з 29.02.2016 року.За направленням ОСОБА_3 РЦЗ у період з 25.02.2016р. (термін навчання з 25.02.2016р. по 12.12.2016р.) гр. ОСОБА_2 проходив навчання у ОСОБА_3 коледжі ТНТУ ім.. ОСОБА_4 за професією Робітник фермерського господарства згідно договору №00007 від 24.02.2016р. між ОСОБА_3 районним центром зайнятості та ОСОБА_3 коледжем ТНТУ ім.. ОСОБА_4. Відповідно до наказу ОСОБА_3 коледжу ТНТУ ім. І.Пулюя від 26.05.2016р. №98 Про відрахування з професійно-технічного навчання із професії Робітник фермерського господарства слухача ОСОБА_2 відраховано з навчання з 26.05.2016р., у звязку із працевлаштуванням в ПП Агата-Буд, даний наказ був направлений на адресу ОСОБА_3 РЦЗ. Відповідно до статті 35 Закону України Про загальнообовязкове державне соціальне страхування України на випадок безробіття, Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення безробітним, затвердженого спільним Наказом міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України №60/62 від 13.02.2009 року, п.26 Порядку обчислення середньої заробітної плати (доходу) для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням, затвердженого Постановою КМУ №1266 від 26 вересня 2001 року (із змінами до доповненнями), ОСОБА_3 районним центром занятості проводилась перевірка (звірка) достовірності даним7 про отриманні доходи на підприємствах громадянами, які у період перебування на обліку в ОСОБА_3 районному центрі зайнятості як безробітні отримали дохід в І та II кварталі 2016 року.

За результатами звірки виявлено, що ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1, перебуваючи на обліку в ОСОБА_3 РЦЗ як безробітний отримував дохід з 18.04.2016 року. ОСОБА_3 РЦЗ був направлений лист від 10.06.2016р. №03/439 ПП Агата-Буд щодо підтвердження працевлаштування на даному підприємстві гр. ОСОБА_2

На адресу ОСОБА_3 РЦЗ від ПП Агата-Буд надійшов лист від 15.06.2016р. №14/06, де зазначається, що гр. ОСОБА_2 прийнятий на роботу в ПП Агата-Буд на посаду помічника монтажника 18 квітня 2016 року, згідно наказу №5 від 18.04.2016р. (до листа додано копію наказу про прийняття на роботу, копію трудової книжки, довідку про доходи за квітень-травень 2016 року). Відповідно до ст. 36 Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття застраховані особи, зареєстровані у встановленому порядку як безробітні, зобовязані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обовязків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.

За результатами звіряння був складений Акт розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування України на випадок безробіття» від 22 червня 2016 року №29-1.

Згідно наказу ОСОБА_3 РЦЗ від 24.06.2016р. №НТ160624 ОСОБА_2 з 18.04.2016р. припинено виплату допомогу по безробіттю у звязку з припиненням реєстрації безробітного відповідно до п. 1 ст. 45 ЗУ Про зайнятість населення, п. 1 ст. 31 ЗУ Про загальнообовязкове державне соціальне страхування України на випадок безробіття та пп.1, 2 п. 37 Порядку реєстрації, перереєстрації безробітних та ведення обліку осіб, які шукають роботу від 20.03.2013р. №198 (далі Порядок), в звязку з встановленням факту виконання безробітним оплачуваної роботи (надання послуг) відповідно до пп.9 п.1 ст. 45 ЗУ Про загальнообовязкове державне соціальне страхування України на випадок безробіття та пп. 2 п. 1 частини V Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності. Згідно вищезазначеного наказу припинено реєстрацію ОСОБА_2 як безробітного, у звязку з припиненням професійного навчання за направленням ОСОБА_3 РЦЗ без поважних причин відповідно до абз. 21 пп.1 п.37 Порядку.

Під час відвідування ОСОБА_3 РЦЗ та навчального закладу ОСОБА_2 своєчасно не повідомив про факт працевлаштування.

Отже, сума одержаної допомоги за період з 18.04.2016 року по 31.05.2016 р. (включно) та витрати за весь період навчання підлягають поверненню,

Відповідно до листа Тернопільського обласного центру зайнятості від 24.06.2016 року витрати на професійне навчання за професією Робітник фермерського господарства згідно договору від 22.02.2016 року № 1900/ПН/04-11/16 укладеного між Тернопільським обласним центром зайнятості та ОСОБА_3 коледжем ТНТУ ім.. ОСОБА_4 на професійне навчання безробітних за професією Робітник фермерського господарства становили у сумі 1282 грн. 60 коп.

По ОСОБА_3 районному центрі зайнятості був виданий наказ від 24.06.2016 року № 46 про повернення виплати допомоги по безробіттю в сумі 5604,02 грн. та витрат на професійне навчання в сумі 1282, 60 грн. безробітним ОСОБА_2 На адресу ОСОБА_2 13.07.016р. рекомендованим листом з повідомленням про вручення був надісланий лист про повернення допомоги по безробіттю в сумі 5604,02 грн. та витрат на професійне навчання в сумі 1282,60 грн. від 24.06.2016 року №.03/473 червня 2016 року.

01.08.2017р. та 30.08.2017р. згідно виписок по рахунках Управління Державної казначейської служби у ОСОБА_3 районі у добровільному порядку відповідачем зазначені кошти частково повернуто в сумі 700 (сімсот) грн.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги, визнання позову відповідачем, суд вважає, що позов слід задовольнити та стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_3 центру зайнятості виплачене матеріальне за забезпечення в сумі 4904 грн, витрати на професійне навчання в сумі 1282,60грн та 1762 грн. витрат по сплаті судового збору.

Керуючись Законом України «про зайнятість населення», Законом України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», ст.ст.15,16 Цивільного кодексу України, ст.ст.12,13,76-81, 89, 136,141,178, 263-265, 273, 279, 354, 355 п.15.5 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_3 районного центру зайнятості виплачене матеріальне забезпечення (допомогу по безробіттю) в сумі 4904,02 (чотири тисячі девятсот чотири грн. 02 коп.); витрати на професійне навчання в сумі 1282,60 грн.(одна тисяча двісті вісімдесят гривень 60 коп.) та 1762 грн. витрат по сплаті судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення (ухвала), якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 14 серпня 2018 року.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_5