Справа № 186/2045/18
Провадження номер № 2-о/0186/106/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2018 року Першотравенський міський суд Дніпропетровської області

в складі: головуючої судді Янжули С. А.

секретар - Лиман Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Першотравенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього сина - ОСОБА_2, заінтересована особа - Першотравенський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

27 грудня 2018 року ОСОБА_1 звернулася до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту народження дитини.

В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьку, яке на даний час є тимчасово окупованою територією, народився її син - ОСОБА_2. Отримали свідоцтво про його народження НОМЕР_1, видане 13 грудня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Куйбишевського районного управління юстиції м.Донецька.

В даному свідоцтві про народження було внесено виправлення, а саме: по батькові батька дитини - ОСОБА_3, виправлено з ОСОБА_3 на ОСОБА_3.

В зв'язку з військовими діями та збройною агресією, вона з сином переїхала в м.Першотравенськ та зареєструвалася як внутрішньо переміщена особа.

Коли сину виповнилося 14 років, він звернувся за отриманням паспорту громадянина України, однак отримав відмову, в зв'язку з тим, що в Державному реєстрі актів цивільного стану про народження, актовий запис про його народження відсутній.

Вони звернулися до Першотравенського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для повторної видачі свідоцтва про народження сина, однак отримали відмову, оскільки первинне свідоцтво про народження містить не застережні виправлення.

Звернутися за видачею повторного свідоцтва про народження до органу, що первинно його видавав та не вніс актовий запис в Державний реєстр, не має можливості, оскільки цей орган знаходиться на тимчасово окупованій території - в м.Донецьку.

В зв'язку з чим, виникла необхідність у встановленні факту народження її сина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьку, оскільки він не може отримати паспорт громадянина України, чим порушено його законне та охоронюване державою право.

Просить суд встановити факт народження дитини - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьку.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутність, заяву підтримала, просить суд її задовільнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність, заперечень та доповнень по справі не має.

Враховуючи вимоги ст.247 ЦПК України та ст.6 Конвенції "Про захист прав людини та основних свобод", ратифікованої Законом України 17 липня 1997 року, з метою недопущення затягування розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи провести без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в Куйбишевському районі м.Донецьку, який на даний час є тимчасово окупованою територією, народився син заявника - ОСОБА_2. Відділом реєстрації актів громадянського стану Куйбишевського районного управління юстиції м.Донецька 13 грудня 2003 року видано свідоцтво про його народження НОМЕР_1.

В даному свідоцтві про народження батьками дитини записані: ОСОБА_3 та ОСОБА_1. В графі батько дитини є виправлення: ОСОБА_3 виправлено на ОСОБА_3.

Довідкою № від 25 жовтня 2017 року підтверджується, що ОСОБА_1 тимчасово зареєстрована в м.Першотравенську, як внутрішньо переміщена особа.

Відмовами Першотравенського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області підтверджується, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі паспорта громадянина України та видачі повторного свідоцтва про його народження, в зв'язку з тим, що в Державному реєстрі актів цивільного стану про народження, актовий запис про його народження відсутній, а його свідоцтво про народження містить виправлення.

Пунктом 7 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження

Пунктом 18 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз'яснення про те, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Частиною 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

18 січня 2018 року прийнято Закон України "Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях" № 2268-VІІІ.

В силу ч. 1, 3 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки повторне свідоцтво про народження не може бути видано органом, що його видавав, так як орган знаходиться на тимчасово окупованій території України, з огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника щодо встановлення факту народження її сина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьку, що в подальшому буде підставою для отримання ним паспорту громадянина України та надасть відповідні гарантії як дитині, так і її батькам.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 1, 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, ст.ст. 2, 3, 4, 6, 9, 18, 76, 77, 78, 79, 80, 89, 258, 263, 264,315,317 ЦПК України,- суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього сина - ОСОБА_2, заінтересована особа - Першотравенський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини - задовільнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в Куйбишевському районі м.Донецька, Україна. Батьки дитини: ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

Судові витрати залишити за заявником ОСОБА_1.

Відповідно ч.4 ст.317 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя С.А.Янжула.