Справа №701/1252/18
Номер провадження2/701/536/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2018 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого - судді - А. І. Костенка

за участю секретаря - М. А. Чикурової

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Служба у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до відповідача з позовом про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини.

На підставу своїх вимог спирається на те, що з грудня місяця 2017 року позивач проживає разом з відповідачкою у незареєстрованому шлюбі постійно разом однією сім'єю в смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області. Викладене підтверджується довідками Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області від 12.11.2018 року №979, від 12.11.2018 року № 977, актом обстеження факту проживання від 12.11.2018 року № 978. ІНФОРМАЦІЯ_5 року у сторін по справі народився спільний син ОСОБА_3, про що 08.10.2018 року складено відповідний актовий запис № 8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим повторно 25.10.2018 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. При цьому, згідно інформації, вказаної у даному свідоцтві про народження, повне ім'я дитини зазначено ОСОБА_4, матір'ю зазначена ОСОБА_2, батьком зазначений ОСОБА_5. Довідка Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області від 08.10.2018 року №1 підтверджує, що у книзі реєстрації актів про народження виконкому Буцької селищної раді Маньківського району Черкаської області 08 жовтня 2018 року зроблено запис за № 8 про народження дитини - ОСОБА_4, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Також в даній довідці вказані батьки дитини: мати ОСОБА_2, батько - ОСОБА_5, відомості про батька записані за заявою третьої особи згідно з частиною першою статті 135 Сімейного кодексу України. Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян, що підтверджується повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 2 від 15.11.2018 року. Фактично, позивач є батьком спільного з відповідачкою сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 р. н., і хоче, щоб він був записаний батьком дитини. З даною проблемою позивач звертався до служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації, на що отримав надані на запит служби витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян та рекомендацію звертатись до суду, оскільки іншого варіанту вирішення цієї проблеми немає у зв'язку з відсутністю можливості отримання на даний час паспортного документа матері дитини. Як виявилось, вчинити запис про позивача батьківство немає можливості через орган державної реєстрації актів цивільного стану, що і змусило позивача звернутись з відповідним позовом до суду.

Позивач до суду не з'явився, але в своїй позовній заяві просив справу розглядати в його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному об?ємі.

Відповідачка до суду не з'явилася, але в своїй заяві просила справу розглядати в її відсутності, позовні вимоги визнала.

Представник третьої особи: служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явилася, але в надала суду заяву в якій просила справу розглядати в її відсутності, позов підтримала.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що з грудня місяця 2017 року позивач проживає разом з відповідачкою у незареєстрованому шлюбі постійно разом однією сім'єю в смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області. Викладене підтверджується довідками Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області від 12.11.2018 року №979, від 12.11.2018 року № 977, актом обстеження факту проживання від 12.11.2018 року № 978. ІНФОРМАЦІЯ_5 року у сторін по справі народився спільний син ОСОБА_3, про що 08.10.2018 року складено відповідний актовий запис № 8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим повторно 25.10.2018 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. При цьому, згідно інформації, вказаної у даному свідоцтві про народження, повне ім'я дитини зазначено ОСОБА_4, матір'ю зазначена ОСОБА_2, батьком зазначений ОСОБА_5. Довідка Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області від 08.10.2018 року №1 підтверджує, що у книзі реєстрації актів про народження виконкому Буцької селищної раді Маньківського району Черкаської області 08 жовтня 2018 року зроблено запис за № 8 про народження дитини - ОСОБА_4, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Також в даній довідці вказані батьки дитини: мати ОСОБА_2, батько - ОСОБА_5, відомості про батька записані за заявою третьої особи згідно з частиною першою статті 135 Сімейного кодексу України. Такі ж відомості про народження дитини, про матір та батька містяться у актових записах, які внесено до державного реєстру актів цивільного стану громадян, що підтверджується повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 2 від 15.11.2018 року. Фактично, позивач є батьком спільного з відповідачкою сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 р. н., і хоче, щоб він був записаний батьком дитини. З даною проблемою позивач звертався до служби у справах дітей Маньківської районної державної адміністрації, на що отримав надані на запит служби витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян та рекомендацію звертатись до суду, оскільки іншого варіанту вирішення цієї проблеми немає у зв'язку з відсутністю можливості отримання на даний час паспортного документа матері дитини. Як виявилось, вчинити запис про позивача батьківство немає можливості через орган державної реєстрації актів цивільного стану. Оскільки позивач не перебуваю в шлюбі з відповідачкою, та у відповідачки матері дитини прострочений паспортний документ, позивач не має можливості спільно з нею подати відповідну заяву про своє батьківство. Хоча документ прострочений, наявні документи у їх сукупності підтверджують факт наявності особи та належності документа цій особі. Зокрема, викладене підтверджується копією паспорту НОМЕР_3 від 16.06.2000 (а.с. 15), копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 11.07.2000 року (а.с. 16), заявою батьків, ОСОБА_6, та ОСОБА_7, від 01.11.2005 року, якою вони надавали згоду на виїзд до України своїх неповнолітніх дітей у супроводі бабусі ОСОБА_8. Справжність підписів на заяві засвідчено у встановленому порядку (а.с. 18). Тобто, відповідачка на законних підставах потрапила на територію України, тут же отримала картку платника податків (а.с. 19), тут відвідувала дошкільний навчальний заклад «Колобок» та закінчила 9 класів Дзензелівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів, що підтверджується довідкою Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 20.04.2018 №349 (а.с. 20). Трудова книжка серії НОМЕР_4 від 01.09.2018 року, видана на ім'я ОСОБА_2, підтверджує, що вона 01.09.2015 року зарахована на навчання до ДНЗ «Буцький ППЛ» (політехнічний професійний ліцей), та 26.06.2018 відрахована у зв'язку із закінченням навчання (а.с. 21). Довідка Державного навчального закладу «Буцький політехнічний професійний ліцей» від 23.04.2018 року №909/02-21 також підтверджує факт навчання у вказаному навчальному закладі, довідка цього ж закладу від 03.10.2018 №1243/02-21 підтверджує нарахування стипендії (а.с. 22). Довідка Маньківської центральної районної лікарні №71 від 24.07.2018, видана ОСОБА_2 підтверджує, що вона перебувала на обліку у зв'язку з вагітністю, довідка форми 063-о підтверджує, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, взята на відповідний медичний облік (а.с. 24-25). Разом з тим, дитина є сином позивача, народженим в Україні, і має усі гарантовані права громадянства держави, і позивач має відповідні обов'язки та права відносно батьківства дитини, однак не можу їх реалізовувати, оскільки не записаний батьком. Відповідно до ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації відповідно до цього закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Наказом Міністерства Юстиції України від 18.10.2000р. №52/5 затверджено «Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні». Відповідно до п.2 даних Правил, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064. Відповідно до п. 20 глави І розділу ІІІ даних Правил, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 14 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 (далі - Правила внесення змін), підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до п.2.16.4 Правил внесення змін, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом ч. 3 ст. 145 СК України. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини ч. 1 ст. 146 СК України. За ст. 147 СКУ, по батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком. Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Враховуючи викладене, зважаючи на визнання відповідачкою позову, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого АДРЕСА_1, жителя АДРЕСА_2, ІПН: НОМЕР_1, батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 із внесенням змін до актового запису №8 від 08 жовтня 2018 року про народження ОСОБА_4, вказавши батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Змінити прізвище дитини з «ОСОБА_4» на прізвище «ОСОБА_4».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя А. І. Костенко