Справа № 175/2238/18-ц
Провадження № 2/175/724/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2018 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Озерянської Ж.М.

з участю секретаря Іщенко Д.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Слобожанське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

в с т а н о в и в:

У провадженні Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

24 липня 2018 року до суду надійшла мирова угода укладена та підписана сторонами з метою врегулювання спору мирним шляхом та заява про затвердження мирової угоди.

У судовому засіданні сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наполягали на затвердженні мирової угоди.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, ознайомившись з мировою угодою, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем.

Відповідно до умов мирової угоди сторони дійшли згоди про поділ майна, що є спільною сумісною власністю та перебуває у них і визнають, що спільним майном подружжя, набутим ними за час перебування в зареєстрованому шлюбі, за спільні кошти подружжя є наступне майно: домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, провулок Дзержинського, буд. 3, нежиле приміщення № 72, що розташоване за адресою: м. Дніпро вул. Титова, буд. 2, нежиле приміщення № 71, що розташоване за адресою: м. Дніпро ,вул. Титова, буд. 2, земельна ділянка, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3, земельна ділянка, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3; для забезпечення вирішення спору щодо поділу спільного майна подружжя, сторони погодили поділити майно, вказане у п. 1 даної мирової угоди, наступним чином: визнати право власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, провулок Дзержинського, буд. 3, 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район ,смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3, 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3, нежиле приміщення № 72, що розташоване за адресою: м. Дніпро, вул. Титова, буд. 2; визнати право власності за ОСОБА_2 на 1/2 частину домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, провулок Дзержинського, буд. 3, 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3, 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Обухівка, пров. Дзержинського, 3, нежиле приміщення № 71, що розташоване за адресою: м. Дніпро, вул. Титова, буд. 2; сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п. 1 даної мирової угоди та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою; в разі необхідності проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення /переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур; із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді; сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану угоду; враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання сторонами взятих на себе зобов'язань, сторони погоджуються на примусове спонукання сторін до виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби, а також приватних виконавців України; сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди; сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб; мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках один Дніпропетровському районному суду Дніпропетровської області, та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: НОМЕР_1, паспорт серії АЕ №305793 виданий Кіровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 02 вересня 1996 року, який зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з однієї сторони та відповідачем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: НОМЕР_2, паспорт серії АО №274354 виданий Дніпропетровським РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області 12 червня 2015 року, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з другої сторони, на наступних умовах:

1.Сторони дійшли згоди про поділ майна, що є спільною сумісною власністю та перебуває у них і визнають, що спільним майном подружжя, набутим ними за час перебування в зареєстрованому шлюбі за спільні кошти подружжя є наступне майно:

-домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва - Обухівка), провулок Дзержинського, буд. 3 на підставі рішення виконавчого комітету від 19.12.2012 року №158, що підтверджується копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.12.2012 року,

-нежиле приміщення № 72, що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ (нова назва Дніпро), вул. Титова, буд. 2, на підставі договору дарування нежитлового приміщення (серія та номер: 718) від 24.06.2015 року, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно,

-нежиле приміщення № 71, що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ (нова назва Дніпро), вул. Титова, буд. 2, на підставі рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 12.12.2008 року № б/н, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно,

-земельна ділянка, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровський район, смт. Кіровське, пр. Дзержинського, 3, на підставі рішення ХХІХ сесії ІY скликання Кіровської селищної ради від 24.11.2004р., що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЖ № 138852),

-земельна ділянка, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровський район, смт. Кіровське, пр. Дзержинського, 3, на підставі рішення сесії Кіровської селищної ради від 21.10.2010р. № 769-34/V, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЛ № 891779).

2. Для забезпечення вирішення спору щодо поділу спільного майна подружжя, сторони погодили поділити майно, вказане у п. 1 даної мирової угоди, наступним чином:

Визнати право власності за позивачем ОСОБА_1 на:

-1/2 частину домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що розташоване за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, будинок 3, опис обєкта: житловий будинок А, загальна площа 103,0 кв.м., житлова площа 41,6 кв.м., житловий будинок Б, загальна площа 263,5 кв.м., житлова площа 154,8 кв.м., навіс В, сарай Г, сарай Д, гараж Е, колонка К, оглядовий колодязь О.к, зливна яма З.я., зливна яма З.я.1, зливна яма З.я.2, замощення І, огорожа № 1-6,

-1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, 3, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЖ № 138852), кадастровий номер :02:009:0043,

-1/2 земельної ділянки, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, 3, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЛ № 891779), кадастровий номер :02:009:0067,

-нежитлове приміщення № 72, що розташоване за адресою: Дніпропетровська область м. Дніпропетровськ (нова назва Дніпро), вулиця Титова, будинок 2, опис обєкта: загальна площа 274,5 кв.м, опис: поз.1 приміщення площею 18,7 кв.м., поз.2 приміщення - 56,7 кв.м., поз.3 приміщення - 59,4 кв.м., поз.3а приміщення - 54,3 кв.м., поз.4 приміщення - 37,7 кв.м., поз.5 підсобне - 8,6 кв.м., поз.6 - підсобне - 7,9 кв.м., поз.7 - приміщення - 25,3 кв.м., поз.8 - коридор - 3,7 кв.м., поз.8а - коридор - 2,2 кв.м., а6,а8,а9,а10 - приямки, а5 - вхід в приміщення, а7 - вхід в приміщення.

Визнати право власності за позивачем ОСОБА_2 на:

-1/2 частину домоволодіння з господарськими будівлями та спорудами, що розташоване за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, будинок 3, опис обєкта: житловий будинок А, загальна площа 103,0 кв.м., житлова площа 41,6 кв.м., житловий будинок Б, загальна площа 263,5 кв.м., житлова площа 154,8 кв.м., навіс В, сарай Г, сарай Д, гараж Е, колонка К, оглядовий колодязь О.к, зливна яма З.я., зливна яма З.я.1, зливна яма З.я.2, замощення І, огорожа № 1-6,

-1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,150 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, 3, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЖ № 138852), кадастровий номер :02:009:0043,

-1/2 земельної ділянки, загальною площею 0,2275 га, що розташована за адресою: Дніпропетровська область Дніпропетровський район (нова назва Дніпровський район), смт. Кіровське (нова назва Обухівка), провулок Дзержинського, 3, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку (серія ЯЛ № 891779), кадастровий номер :02:009:0067,

-нежиле приміщення № 71, що розташоване за адресою: Дніпропетровська область м. Дніпропетровськ (нова назва Дніпро), вулиця Титова, будинок 2, загальною площею 173,8 кв.м., технічний опис майна: в житловому будинку літ. А-5 у цокольному поверсі нежитлове приміщення №71 поз. 1-16, площею 173,8 кв.м, літ. а1а4 приямки, літ. а17 ганок з навісом.

3. Сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п. 1 даної мирової угоди та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою.

4. В разі необхідності проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення/переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур.

5. Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

6. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану угоду.

7. Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання сторонами взятих на себе зобов'язань, Сторони погоджуються на примусове спонукання сторін до виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби, а також приватних виконавців України.

8. Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди.

9. Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

10. Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках один Дніпропетровському районному суду Дніпропетровської області, та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1

Сторонам відомі наслідки укладання мирової угоди, яка затверджена судом, передбачені статтею 256 ЦПК України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Озерянська Ж.М.