Справа № 140/2897/18
Провадження №2-о/140/167/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.12.2018 року м.Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Царапори О.П.

за участю секретаря судових засідань Вакар Г.І.

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_3, представник заявника ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

Виклад позиції заявника.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи її тим, що 22 червня 2017 року помер ОСОБА_4, який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Лиманським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ в Одеській області 24.06.2017року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з права власності на земельну ділянку розміром 2,6518 га, яка розташована на території Ометинецької сільської ради Немирівського району Вінницької області та належить померлому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 27 квітня 2004 року.

Спадкоємцем за законом на майно померлого є заявниця ОСОБА_3.

В установлений законом строк ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Немирівського районного нотаріального округу Люлько Л.М. з метою оформлення своїх спадкових прав.

Однак, при огляді правовстановлюючого документа на майно, зокрема вищезазначеного державного акта на право власності на земельну ділянку нотаріусом було виявлено, що прізвище спадкодавця в правовстановлюючому документі записано як «ОСОБА_4», що не відповідає запису у свідоцтві про смерть, де прізвище записано як «ОСОБА_4».

У зв'язку з даними розбіжностями заявниця позбавлена можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_4, а тому змушена звернутися до суду з даною заявою.

Заяви, клопотання учасників справи

Від представника заявника ОСОБА_2 надійшло клопотання про допит в якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, яке було задоволено судом.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді від 15.11.2018 року прийнято заяву ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу до розгляду та призначено судове засідання по справі.

В судове засідання для розгляду справи по суті з'явився представник заявника ОСОБА_2

Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин, докази

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримав та просить задовільнити так як в подальшому заявниця матиме право прийняти спадщину після смерті ОСОБА_4.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні підтвердили факт належності правовстановлюючого документа, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 27 квітня 2004 року на прізвище "ОСОБА_4" таким, що належить ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_4 (а.с.7). Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається із права власності на земельну ділянку загальною площею 2,5518 га, розташованої на території Ометинецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, призначеної для ведення особистого селянського господарства, про що свідчить копія державного акту Серії НОМЕР_3 виданого на ім'я «ОСОБА_4» (а.с.8).

Однак у зв'язку з тим, що у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця записано як «ОСОБА_4», а в державному акту на право на земельну ділянку серії НОМЕР_3 записано як «ОСОБА_4», тому ОСОБА_3 позбавлена можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_4.

Факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 27 квітня 2004 року на прізвище "ОСОБА_4" - ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджується довідками Мельниківської сільської ради №333 і №335 від 27.06.2018 року (а.с.9,10) та показами свідків.

Факт належності правостановлюючоо документу, який просить встановити заявниця надасть можливість ОСОБА_3 прийняти спадщину після смерті ОСОБА_4

Норми права, які застосовує суд, мотиви їх застосування

Встановленим судом фактам відповідають цивільні правовідносини про встановлення факту, що має юридичне значення, які регулюються нормами ЦПК та ЦК України.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Висновки суду

Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні факт належності правовстановлюючого документа, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 27 квітня 2004 року на прізвище "ОСОБА_4" таким, що належить ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року встановлено, а тому заява підлягає до задоволення в повному обсязі.

Факт, що просить встановити заявниця має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Керуючись ст.ст. 258,259, 263, 273, 315-319, 354 ЦПК України, суд , -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Немирівською РДА та Немирівським районним відділом земельних ресурсів 27 квітня 2004 року на прізвище "ОСОБА_4" таким, що належить ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Немирівський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/ на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Повний текст рішення виготовлено 20.12.2018 року.

Головуючий: О.П.Царапора