Справа № 2/593/511/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Бережанський районний суд Тернопільської області

"26" грудня 2018 р.

в складі: головуючого судді: Німко Н.П.

при секретарі: Олексів О.Б.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 спілки «Самопоміч» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 спілка «Самопоміч» звернувся в суд із позовом до відповідачів ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про із вимогами про солідарне стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на їх користь заборгованості за кредитним договором №1454/6К від 17 грудня 2013 року в сумі 3640, 18 грн., а також стягнути з відповідачів сплачений судовий збір. В обгрунтування позову зазначено, що 17 грудня 2013 року між ОСОБА_1 спілкою «Самопоміч» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №1454/6К, згідно з умовами якого відповідачці ОСОБА_2 надано кредит в розмірі 10 000, 00 гривень строком на 24 місяці зі сплатою 48 % річних. Всупереч погодженим умовам кредитного договору відповідач ОСОБА_2 не дотрималася визначеного графіку розрахунку і погасила заборгованість за договором: 8275, 30 грн. основну суму кредиту та 5793,70 нараховані відсотки. В якості забезпечення виконання зобов?язання за кредитним договором між ОСОБА_1 спілкою «Самопоміч» та відповідачем ОСОБА_3 17 грудня 2013 року було укладено договір поруки №1454/6К-1. Згідно умов даного договору поручитель зобов?язалася виконувати за боржника у повному обсязі грошові зобов?язання по кредитному договору, за умови невиконання або неналежного виконання боржником самостійно своїх зобов?язань за кредитним договором. Станом на 31 жовтня 2018 року жоден з відповідачів своїх зобов?язань не виконав і загальна сума заборгованості становить 3640, 18 грн.: по кредиту 1724, 70 грн., по процентах, нарахованих на залишок заборгованості по кредиту 1915, 48 грн. За таких обставин просить стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заборгованість за кредитним договором в сумі 3640, 18 та сплачений при поданні заяви до суду судовий збір.

Враховуючи те, що вказана справа є малозначною, ухвалою суду від 21 листопада 2018 року вирішено проводити розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження, без виклику сторін.

Сторони повідомлялися про проведенння судом розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, проте у відповідності до ч.5 ст.279 ЦПК України, у судове засідання не викликалися, адресовані відповідачам повідомлення повернулися без вручення адресату із відміткою «за закінченням терміну зберігання».

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу суд не здійснював.

Відповідачі відзиву на позовну заяву чи будь-яких інших заяв чи заперечень по суті справи суду не подали.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами ( ч.8 ст.178 ЦПК України).

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Приписами ст. 6 ЦК України встановлено, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно з п. 2 ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно зі ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до вимог закону, умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається крім випадків, передбачених законом.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Судом встановлено наступне.

17 грудня 2013 року між ОСОБА_1 спілкою «Самопоміч» та ОСОБА_5 укладено кредитний договір №1454/6К, в якому погоджено графіки розрахунків за кедитним договором.

Між ОСОБА_1 спілкою «Самопоміч» та відповідачем ОСОБА_3, з метою забезпечення виконання зобов?язання за згаданим кредитним договором, 17 грудня 2013 року було укладено договір поруки №1454/6К-1.

На виконання умов кредитного договору відповідачу ОСОБА_2 17 грудня 2013 року надано кредит в сумі 10 000, 00 гривень.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 порушили взяті на себе зобовязання щодо своєчасного повернення коштів та сплати процентів за користування кредитними коштами, внаслідок чого виникла заборгованість.

За ст.599 ЦК України зазначено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ст.ст.526,527,530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору, належними сторонами.

Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав в повному обсязі та видав ОСОБА_2 кредит в сумі 10 000, 00 гривень. Натомість, відповідачі взяті на себе зобов'язання за договорами кредиту та поруки не виконували належним чином, своєчасно заборгованість за кредитом не погашали, відсотків за користування кредитними коштами кредитній спілці не сплачували, внаслідок чого утворилася заборгованість перед позичальником.

Так, згідно розрахунку позивача станом на 31 жовтня 2018 року заборгованість перед ОСОБА_1 спілкою «Самопоміч» становить 3640, 18 грн., з яких:

1724, 70 грн. - заборгованість за кредитом,

1915, 48 грн. - заборгованість по процентах, нарахованих на залишок заборгованості по кредиту.

Статтею 141 ЦПК України встановлено, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Як вбачається з наданого платіжного доручення №87 від 31 жовтня 2018 року позивач за подання даного позову до суду, сплатив судовий збір в розмірі 1762,00 грн., що підлягає відшкодуванню.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення позову про стягнення заборгованості з відповідачів.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 14, 76-78, 89, 141, 258, 263-265, 268, 274-279 ЦПК України, 526, 527, 530, 549, 625, 629, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Позовні вимоги ОСОБА_1 спілки «Самопоміч» задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька вул.Зелена, 6, с.Мечищів, Бережанський район, Тернопільська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки вул.Зелена, 15, с.Мечищів, Бережанський район, Тернопільська область) на користь ОСОБА_1 спілки «Самопоміч» (код ЄРДПОУ 25350037, п/р №6094, МФО 338545 в АТ «Ощадбанк») виниклу станом на 31 жовтня 2018 року заборгованість за кредитним договором №1454/6К від 17 грудня 2013 року в сумі 3640,18 грн. (три тисячі шістсот сорок) гривень 18 копійок, з яких: 1724, 70 грн (одна тисяча сімсот двадцять чотири) гривні 70 копійок сума неповернутого кредиту, 1915, 48 грн. (одна тисяча дев?ятсот п?ятнадцять) гривень 48 копійок відсотки за користування кредитом.

Стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька вул.Зелена, 6, с.Мечищів, Бережанський район, Тернопільська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки вул.Зелена, 15, с.Мечищів, Бережанський район, Тернопільська область) на користь ОСОБА_1 спілки «Самопоміч» (код ЄРДПОУ 25350037, п/р №6094, МФО 338545 в АТ «Ощадбанк») сплачений позивачем судовий збір в розмірі 1762, 00 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) гривні 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції Тернопільського апеляційного суду.

Суддя Бережанського районного суду

Тернопільської області ОСОБА_6