Справа №442/8084/18
Провадження №2-о/442/201/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого судді Хомика А.П.,

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: приватного нотаріуса Дрогобицького нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

27.11.2018 заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що державні акти на право власності на земельну ділянку видані ОСОБА_3: серії ЛВ №024070 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №3308 кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0132 площею 0,5599 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; серії ЛВ №071243 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №167 кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0167 площею 0,1434га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; серії ЛВ №002724 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №894 кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0521, площею 0,2861 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; ЛВ №036498 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №1843 кадастровий номер земельної ділянки :04:000:0491 площею 0,2994га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради належать ОСОБА_4, яка померла 01 жовтня 2010 року.

В обґрунтування заяви вказує на те, що 03.02.2018 померла її мати ОСОБА_5. 26.03.2015 ОСОБА_5 склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла їй позивачу. У склад спадкового майна увійшов : житловий будинок з господарськими будівлями, що по вул. Зелена,3, с. Волоща Дрогобицького району, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, видане 18.08.2001 як спадкоємцю по заповіту після смерті ОСОБА_4, яка померла 01.10.2010. Окрім вказаного житлового будинку з господарськими будівлями її мати після смерті ОСОБА_4 успадкувала все належне їй майно на момент смерті, а саме чотири земельні ділянки, які знаходяться на території Волощанської сільської ради.

Її покійна мати вступила в управління спадковим майном, частково оформила спадщину, зокрема на житловий будинок, а на земельні ділянки спадщина не оформлена, оскільки у свідоцтві про смерть прізвище попереднього спадкодавця вказано як ОСОБА_4, а у державних актах на право власності на земельні ділянки ОСОБА_3.

Заявник подала заяву про розгляд справи без її участі та підтримання заявлених вимог.

Від представника заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи без її участі, відносно задоволення заяви, покладається на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія І-СГ №491187 від03.02.2018, виданого Дрогобицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 01.02.2018 померла ОСОБА_5.

За життя, а саме 26.02.2015 ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1.

Разом з тим, ОСОБА_5 була спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, зокрема така отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене 18.08.2011 державним нотаріусом Другої Дрогобицької державної нотаріальної контори на житловий будинок з господарськими будівлями, що в с. Волоща по вул. Зелена, 3.

Так, відповідно до заповіту від 11.01.2000, посвідченого секретарем виконкому Волощанської сільської ради ОСОБА_6 ОСОБА_4 заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона матиме право дочці ОСОБА_5.

Однак, у правовстановлюючих документах на спадкове майно, зокрема на земельні ділянки спадкодавець за вищевказаним заповітом ОСОБА_4 вказана як ОСОБА_3, а саме згідно державних актів на право власності на земельну ділянку, виданих ОСОБА_3 :

-серії ЛВ №024070 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №3308 кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0132 площею 0,5599 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради;

-серії ЛВ №071243 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №167 кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0167 площею 0,1434га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради;

-серії ЛВ №002724 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №894 кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0521 площею 0,2861га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради;

-серії ЛВ №036498 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №1843 кадастровий номер земельної ділянки :04:000:0491 площею 0,2994га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, з врахуванням : п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема за п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи наведене, ту обставину, що заявниця є спадкоємцем по заповіту після смерті своєї мами ОСОБА_5, яка була фактичним власником вказаних вище земельних ділянок, як особа яка їх успадкувала по заповіту після смерті ОСОБА_4, однак є розбіжності у прізвищі останньої власника земельних ділянок у державних актах на право власності на земельну ділянку і прізвищі вказаному у свідоцтві про смерть, що перешкоджає заявниці оформити спадщину. А також те. що з наведеного вбачаються наявні збіги у імені, по батькові, році народження, спадкодавця ОСОБА_5, відмінність полягає лише у одній букві прізвища, а саме «Нечипор», а не «Нечипір», що могло бути результатом описки, то суд вважає доведений факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3, яка зазначена у вищевказаних державних актах є одна й та сама особа, тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83,141,265, 293, 315 ЦПК України суд , -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що державні акти на право власності на земельну ділянку видані ОСОБА_3 серії ЛВ №024070 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №3308 кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0132 площею 0,5599 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; серії ЛВ №071243 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №167 кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0167 площею 0,1434 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; серії ЛВ №002724 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №894 кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0521 площею 0,2861 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради; ЛВ №036498 від 26 грудня 2003 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №1843 кадастровий номер земельної ділянки :04:000:0491 площею 0,2994 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Волощанської сільської ради належать ОСОБА_4, яка померла 01 жовтня 2010 року.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Хомик А.П.