Справа № 493/1468/18
Провадження № 2/493/714/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2018 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді БОДАШКО Л.І.,

за участю секретаря судових засідань ТИХОНОВОЇ Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, в якому просить встановити факт, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є його двоюрідною бабою, визнати за ним, як за спадкоємцем п'ятої черги за законом, право на земельну частку (пай) розміром 5,08 умовних кадастрових гектарів на території Оленівської сільської ради Балтського району Одеської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 по КСП «Оленівка», позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, як спадкоємцем четвертої черги за законом, права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,41 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 на території Обжильської сільської ради Балтського району Одеської області, стверджуючи, що двоюрідна баба позивача ОСОБА_2 ОСОБА_4 мала право на вище вказану земельну частку (пай) розміром 5,08 умовних кадастрових гектарів, а родичці позивача ОСОБА_3 ОСОБА_5 на праві приватної власності належала вище вказана земельна ділянка площею 3,41 га.

За свого життя спадкодавці ОСОБА_4, ОСОБА_5 заповітів стосовно належного їм майна не складали.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті позивач ОСОБА_2, як спадкоємець п'ятої черги за законом, відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР, фактично прийняв спадщину, так як проживав разом з своєю двоюрідною бабою на день її смерті, поховав спадкодавця, користується земельною часткою (паєм), крім нього інших спадкоємців першої - п'ятої черг за законом немає.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла. Після її смерті позивач ОСОБА_3, як спадкоємець четвертої черги за законом, відповідно до ст. 1264 ЦК України, фактично прийняла спадщину, так як проживала разом з спадкодавцем на протязі більш як п'ять років до дня її смерті, доглядала її, поховала спадкодавця, користується земельною ділянкою, крім неї інших спадкоємців першої - четвертої черг за законом немає.

Позивачі звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, але, нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом по причині відсутності в них оригіналів відповідно сертифікату на право на земельну частку (пай) та державного акту на право власності на земельну ділянку, а позивачу ОСОБА_2 відмовлено ще і по тій причині, що ним не доведено факту родинних відносин між ним та спадкодавцем ОСОБА_4

Застосовані позивачами заходи щодо розшуку втрачених сертифікату на право на земельну частку (пай), державного акту на право власності на земельну ділянку позитивних результатів не дали.

Вказані вище обставини позбавили позивачів права на спадкове майно у вигляді відповідно земельної частки (паю), земельної ділянки, з приводу чого вони змушені звернутися до суду з позовом, надали суду заяви, в яких свої заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просять розглянути справу без їх участі.

Представник відповідача до судового засідання не з'явився, але надіслав на адресу суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог, просить розглянути справу за його відсутності у відповідності з вимогами чинного законодавства України.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є двоюрідною бабою позивача ОСОБА_2, що підтверджується зібраними в матеріалах справи письмовими доказами, в тому числі ксерокопіями паспорту, свідоцтва про народження, актом, підписаним жителями села Оленівка Балтського району Одеської області ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 про родинні стосунки спадкодавця ОСОБА_4 та позивача ОСОБА_2, інформацією приватного нотаріуса Пантілєєвої І.П. щодо оформлення спадщини та ін.

Судом встановлено, що двоюрідна баба позивача ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) розміром 5,08 умовних кадастрових гектарів на території Оленівської сільської ради Балтського району Одеської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 по КСП «Оленівка», виданого на підставі рішення Балтської районної державної адміністрації від 30.04.1996 року № 224, а ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 09 червня 2004 року № 236/А-2004, належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,41 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташована на території Обжильської сільської ради Балтського району Одеської області, за свого життя спадкодавці заповітів стосовно належного їм майна не складали, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, спадщину, як спадкоємець п'ятої черги за законом, відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР, фактично прийняв її двоюрідний онук позивач ОСОБА_2, після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщину, як спадкоємець четвертої черги за законом, відповідно до ст. 1264 ЦК України, фактично прийняла позивач ОСОБА_3, так як позивачі проживали разом з спадкодавцями на дні їх смерті, поховали спадкодавців, користуються, земельною часткою (паєм), земельною ділянкою, крім них інших спадкоємців першої - п'ятої черг за законом, які б претендували на спадщину, судом не встановлено, факт спільного проживання позивача ОСОБА_3 із спадкодавцем ОСОБА_5 однією сім'єю на протязі більше п'яти років підтверджуються актом жителів сіл Березівки та Обжиле Балтського району Одеської області ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, що по причині втрати спадкодавцями оригіналів сертифікату на право на земельну частку (пай), державного акту на право власності на земельну ділянку нотаріусом позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки відповідно до вимог ст. 4 Закону України «Про нотаріат» отримати новий державний акт на право власності на земельну ділянку у разі смерті спадкодавця неможливо, а згідно ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» до переліку документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) відноситься і рішення суду про визнання права на земельну частку (пай), що позивачі мають законне право володіти, користуватися, розпоряджатися спадковим майном у вигляді земельної ділянки та земельної частки (паю).

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України спадкування права на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 3 ЦК України у якості засад цивільного законодавства визнано неприпустимість позбавлення права власності, судовий захист цивільного права здійснюється шляхом звернення до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав.

Статтею 321 ЦК України визначено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 386 ЦК України визначено, що держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Позивачі не відмовлялися від спадщини, тому вважаються такими, що прийняли її.

Вказані вище обставини підтверджується зібраними в матеріалах справи письмовими доказами, в тому числі ксерокопіями паспортів, свідоцтв про смерть, державного акту на право власності на земельну ділянку, сертифікату на право на земельну частку (пай), інформацією відділу у Балтському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області про отримання спадкодавцями сертифікату на право на земельну частку (пай), державного акту на право власності на земельну ділянку, ксерокопією державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 та ін..

На підставі викладеного, керуючись ст. 549 ЦК Української РСР, ст. ст. 3, 321, 386, 1216, 1218, 1225, 1258, 1264, 1265, 1268 ЦК України ст. ст. 10-13, 141, 259, 263, 264, 293 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

Визнати встановленим факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є двоюрідною бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем п'ятої черги за законом, право на земельну частку (пай) розміром 5,08 умовних кадастрових гектарів на території Оленівської сільської ради Балтського району Одеської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 по КСП «Оленівка», виданого на підставі рішення Балтської районної державної адміністрації від 30.04.1996 року № 224, на яку раніше мала право його двоюрідна баба ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3, як за спадкоємцем п'ятої черги за законом, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,41 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, розташовану на території Обжильської сільської ради Балтського району Одеської області, яка раніше на праві приватної власності згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 09 червня 2004 року № 236/А-2004, належала ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області відповідно до ч. 1 п. 15.5) Перехідних положень ЦПК України через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

СУДДЯ