Справа № 452/2069/18
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"13" грудня 2018 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області у відповідності до ч. 2 с. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилається на те, що 04.06.2016 року помер ОСОБА_3, що підтверджується перекладеним з португальської мови на українську мову свідоцтвом про смерть № 1716 від 2016 року виданим службою реєстрації актів громадського стану в Амадора.

Після його смерті відкрилася спадщина на:

- житловий будинок та належні до нього господарські будівлі та споруди, що знаходяться та адресою: Львівська область, м. Самбір, вул. І Франка, 120, який належав йому на підставі договору дарування від 18.12.1999 року, зареєстрованого в реєстрі за номером 2346. Вартість такого будинковолодіння згідно висновку про вартість майна становить 367310,22 грн.

- земельну ділянку площею 0.1063 га призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 013728. Вартість такої земельної ділянки згідно висновку про експертну грошову оцінку земельної ділянки становить 167161.00 грн.;

- земельну частку (пай) розміром 1.81 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) з земель колгоспу агроторгу «Стрілковицький», яка розташована на території Стрілковицької сільської ради, право на яку виникло в спадкодавця на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0079975. виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 17.04.1997 року № 246. Вартість такої земельної частки згідно даних нормативної грошової оцінки сільськогосподарських угідь за 1 га становить 58353.73грн.

Будучи рідною сестрою та спадкоємцем другої черги та у зв'язку з відсутністю претендентів спадкоємців першої черги на спадкове майно, ОСОБА_1 звернулася до Самбірської ДНК з приводу спадкування. Однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.

Оскільки надати оригінали таких документів не являється можливим у зв'язку з тим, що такі документи втрачено спадкодавцем ще за життя, то спадкоємець вимушений звернутися до суду.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні браги та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права і обов'язки, які належали спадкодавцю на день смерті і не припинилися у звязку з його смертю.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним з способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

А тому просить постановити рішення, яким визнати за нею:

- право власності на житловий будинок та належні до нього господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: м. Самбір Львівської області, вул. І.Франка, 120, який належав ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 18.12.1999 року, зареєстрованого в реєстрі за номером 2346;

- право власності на земельну ділянку площею 0,1063 га, призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться за адресою: м. Самбір Львівської області, вул. І.Франка, 120, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 013728;

- право на земельну частку (пай) розміром 1,81 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) з земель колгоспу агроторгу «Стрілковицький», яка розташована на території Стрілковицької сільської ради Самбірського району Львівської області на яку належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0079975.

В судове засідання представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_4 не з'явився, подав до суду заяву, в якій позов підтримав повністю, просить його задовольнити, покликаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а справу слухати у його відсутності.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, із якої убачається, що вона відмовляється від прийняття спадщини після смерті померлого чоловіка в користь ОСОБА_1

Суд, розглянувши справу в порядку ч. 4 ст. 206 ЦПК України приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно цієї статті у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13,81,89,259,263,265,268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04.06.2016 року:

- право власності на житловий будинок та належні до нього господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: м. Самбір Львівської області, вул. І.Франка, 120, який належав ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 18.12.1999 року, зареєстрованого в реєстрі за номером 2346;

- право власності на земельну ділянку площею 0,1063 га, призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться за адресою: м. Самбір Львівської області, вул. І.Франка, 120, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 013728;

- право на земельну частку (пай) розміром 1,81 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) з земель колгоспу агроторгу «Стрілковицький», яка розташована на території Стрілковицької сільської ради Самбірського району Львівської області на яку належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0079975.

Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача протягом

30 днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя