Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" липня 2018 р. Справа № 608/1125/18

Номер провадження2/608/509/2018

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

з участю секретаря Маришевої Г.М.,

позивачки ОСОБА_1,

представника позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріальної округу Усик Галини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

В червні 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачки ОСОБА_3, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріальної округу Усик Г.Я. про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачки ОСОБА_5, який залишив заповіт в її користь. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме квартира АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,0429 га в межах згідно з планом, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в місті Чортків Тернопільської області із кадастровим номером НОМЕР_2. Згідно даних приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу, за заявою дружини спадкодавця ОСОБА_3 про непретендування на обов'язкову частку у спадщині та відмову від виділу частки у спільному майні подружжя заведено спадкову справу №443/2017 до майна померлого ОСОБА_5 Інших заяв у зв'язку з цією спадковою справою не надходило. 25 квітня 2018 року за реєстровими №№471, 472 позивачці видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належні спадкодавцю земельні ділянки. Позивачці ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_5 на квартиру АДРЕСА_1. Дана відмова мотивована тим, що померлий ОСОБА_5 не здійснив в свій час державної реєстрації права власності на квартиру АДРЕСА_1 після перепланування. Просить визнати право власності на спадкове майно після смерті гр. ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за заповітом за гр. ОСОБА_1 на квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 59,8 кв. м, житловою площею 35,3 кв. м та підсобною площею 24,5 кв. м.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримують, просять задовольнити. У випадку визнання позову відповідачкою, просять повернути 50% сплаченого судового збору.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, від неї надійшло клопотання про визнання позовних вимог та розгляд справи без участі відповідача, в якому просять розгляд справи проводити без її участі, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. в судове засідання не з'явилася, від них надійшла заява, про слухання справи за її відсутності, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши позивачку, її представника, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чортків Тернопільської області.

Згідно заповіту від 17.01.1992 року, посвідченого державним нотаріусом державної нотаріального округу Лесейко С.В., із реєстровим номером № І-І9І, спадкодавець ОСОБА_5 все своє майно заповів ОСОБА_1.

Батько позивачки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Чортків Тернопільської області, про що Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 03 травня 2017 року складено відповідний актовий запис №96 та видане свідоцтво про смерть.

Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме квартира АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,0429 га в межах згідно з планом, цільове призначення якої будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в місті Чортків Тернопільської області із кадастровим номером НОМЕР_2.

Згідно даних приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу, за заявою дружини спадкодавця ОСОБА_3 про не претендування на обов'язкову частку у спадщині та відмову від виділу частки у спільному майні подружжя заведено спадкову справу №443/2017 до майна померлого ОСОБА_5. Інших заяв у зв'язку з цією спадковою справою не надходило. 25 квітня 2018 року за реєстровими №471, 472 позивачу видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належні спадкодавцю земельні ділянки.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 як єдиний спадкоємець в травні 2018 року звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного округу Усик Г.Я. з приводу оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_5 на квартиру АДРЕСА_1.

Проте, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане нерухоме майно позивачу було відмовлено.

Дана відмова мотивована тим, що померлий ОСОБА_5 не здійснив в свій час державної реєстрації права власності на квартиру АДРЕСА_1 після перепланування.

Належність на праві власності квартири АДРЕСА_1 померлому підтверджується наступним. Згідно Договору купівлі-продажу від 22.01.1992 року ОСОБА_5 є власником квартири АДРЕСА_1. Жила площа квартири складає 35,4 кв. м.

Згідно довідки Чортківського обласного комунального міжрайонного бюро технічної інвентаризації № 859 від 08 листопада 2017 року квартира АДРЕСА_1 зареєстрована в Чортківському обласному комунальному міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №12 під реєстровим №1772 за ОСОБА_5. Жила площа квартири складає 35,3 кв. м в результаті перепланування. Перепланування здійснено без втручання в несучі конструкції.

У відповідності до технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1 від 15.03.1992р. власником даного нерухомого майна є ОСОБА_5. Жила площа квартири складає 35,3 кв. м.

Згідно технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1 від 11.10.2016р. власником є ОСОБА_5. Жила площа квартири складає 35,3 кв. м.

Враховуючи положення п. 1.2 Наказу № 404 від 09.08.2012 «Про внесення змін до пункту 3.2 розділу 3 Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об'єктів нерухомого майна» зареєстровано в Міністерстві юстиції України 5 вересня 2012 р. за № 1538/21850, перепланування, пов'язані зі збільшенням/зменшенням житлової або підсобної площі за рахунок демонтажу або влаштування перегородок без порушення капітальних несучих стін, несучих конструкцій, опор, балок за рахунок площ коридорів та допоміжних приміщень не відноситься до самочинного будівництва.

Отже, для перепланування квартири АДРЕСА_1 без втручання в несучі конструкції, в результаті чого була зменшена житлова площа на 0,1 кв. м відповідних дозвільних документів, які дають право виконувати будівельні роботи мати не потрібно.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України вбачається, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

З огляду на викладене, суд має підстави дійти до висновку про законність і обґрунтованість вимоги щодо спадкування майна спадкодавця за заповітом, яке складається із квартири АДРЕСА_1 та задовольнити позовні вимоги, визнавши право власності на вказане майно.

Згідно з ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч. 1 ст. 142 ЦПК України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1268 ЦК України, ст. ст. 5, 13, 76, 82, 141, 142, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованою по АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування майна за заповітом на квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 59,8 кв. м, житловою площею 35,3 кв. м, підсобною площею 24,5 кв. м, що залишилось після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов'язати управління Державної казначейської служби України у Чортківському районі Тернопільської області, , що розташоване за адресою: 48500, м. Чортків, вул. С. Бандери, 20, повернути із спеціального фонду Державного бюджету України позивачці ОСОБА_1, жительці АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви в розмірі 2601 (дві тисячі шістсот одна) гривня 31 копійок, який було сплачено на р/р 0554, МФО 838012, , за квитанцією про сплату № 47 від 04 червня 2018 року, що становить 1300 (одна тисяча триста) гривень 65 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: Л. Й. Квятковська