Справа № 565/1870/18
Провадження № 2-о/565/35/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2018 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі:

головуючого - судді Горегляд О.І.,

з участю:

- секретаря судового засідання - Алексейчик А.О.,

- заявниці - ОСОБА_1,

- заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у м.Вараш Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема: факту належності її батьку ОСОБА_4, який народився 15 жовтня 1957 року в с.Кульматичі Мостиського району Львівської області та помер 13 вересня 2018 року в м.Львів Львівської області, державного акта на право приватної власності на землю (земельну ділянку, загальною площею 0,0050 гектарів, що розташована на території Кузнецовської (нині Вараської) міської ради Рівненської області) серії РВ №00331, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №199, виданого 29 травня 2002 року на імя ОСОБА_5. В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що під час оформлення вказаного державного акта було допущено помилку у написанні прізвища її батька, а саме: ОСОБА_5, замість ОСОБА_4, що унеможливлює оформлення спадщини та подальше розпорядження спадковим майном. ОСОБА_1 вказала, що обставина належності правовстановлюючого документа її батьку ОСОБА_4 відповідає дійсності та була встановлена рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області від 05 лютого 2007 року. Встановлення цього факту, що має юридичне значення, іншим чином в позасудовому порядку є неможливим.

У судовому засіданні ОСОБА_1, яка за її згодою була допитана в якості свідка на підставі ст.92 ЦПК України, повністю підтримала вказані вимоги та просила суд задоволити її заяву. Згідно з показаннями заявниці правильним прізвищем її батька є ОСОБА_4, яке вказано у свідоцтві про смерть, проте при його житті державний акт на право приватної власності на землю було помилково видано із зазначенням прізвища ОСОБА_5. ОСОБА_1 підтвердила належність її батьку ОСОБА_4 правовстановлюючого документа державного акта на право приватної власності на землю (земельну ділянку, загальною площею 0,0050 гектарів, що розташована на території Кузнецовської (нині Вараської) міської ради Рівненської області) серії РВ №00331, виданого 29 травня 2002 року на імя ОСОБА_5. При цьому заявниця зазначила про належність її батьку ОСОБА_4 на праві приватної власності вказаної земельної ділянки та гаража, збудованого на цій земельній ділянці, що було встановлено рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області від 05 лютого 2007 року. Наявність спору про право на вказане майно з іншими особами ОСОБА_1 заперечила.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 і ОСОБА_3, допитані на підставі ст.92 ЦПК України за їх згодою в якості свідків, у судовому засіданні повністю визнали вимоги заяви ОСОБА_1, підтвердивши належність ОСОБА_4 державного акта на право приватної власності на землю серії РВ №00331, виданого 29 травня 2002 року ОСОБА_5. При цьому заінтересовані особи вказали про відсутність спору між спадкоємцями та іншими особами щодо спадщини, відкритої у звязку зі смертю ОСОБА_4 (їх батька та чоловіка відповідно).

Заінтересована особа ОСОБА_6 у судове засідання не зявилася, будь-яких заяв, клопотань в суд не подала. Заява ОСОБА_6 від 04 жовтня 2018 року, нотаріально посвідчена приватним нотаріусом Вараського міського нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_7 04 жовтня 2018 року зареєстрована за №1235, свідчить, що ОСОБА_6 відмовилась від прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_4

Отже, вказані показання заявниці ОСОБА_1 і заінтересованих осіб ОСОБА_2 і ОСОБА_3, а також відсутність заперечень у заінтересованої особи ОСОБА_6 вказують на відсутність в даному випадку спору про право. За таких обставин, розгляд наведеної заяви ОСОБА_1 в окремому провадженні є можливим.

Суд дослідив показання заявниці ОСОБА_1 і заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, надані суду, письмові докази справи і, надавши їм правову оцінку в їх сукупності та взаємозвязку, прийшов до висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню в повному обсязі.

Такий висновок суду ґрунтується на наступних фактичних обставинах, що підтверджуються доказами справи.

Із свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ №415662, виданого міською радою м.Судова Вишня Львівської області 29 липня 1979 року (актовий запис №29, вчинений 29 липня 1979 року) слідує, що ОСОБА_4, який народився 15 жовтня 1957 року в с.Кульматичі Мостиського району Львівської області, і ОСОБА_8, яка народилася 29 жовтня 1958 року в м.Судова Вишня Мостиського району Львівської області, 29 липня 1979 року уклали шлюб та після укладення цього шлюбу обрали собі прізвища ОСОБА_4 і ОСОБА_4 відповідно.

Згідно із свідоцтвом про народження серії ІІ-СГ №475592, виданим міською радою м.Судова Вишня Львівської області 21 травня 1981 року (актовий запис №34, вчинений 21 травня 1981 року), батьками заявниці ОСОБА_4 (нині ОСОБА_1) ОСОБА_9 є ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

ОСОБА_4, який народився 15 жовтня 1957 року в с.Кульматичі Мостиського району Львівської області, помер 13 вересня 2018 року в м.Львів Львівської області, про що Вараським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області 17 вересня 2018 року складено відповідний актовий запис №175 та видано свідоцтво про смерть серії І-ГЮ №231570.

Судом встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю (земельну ділянку, загальною площею 0,0050 гектарів, що розташована на території Кузнецовської (нині Вараської) міської ради Рівненської області,) серії РВ №00331, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №199, видано 29 травня 2002 року ОСОБА_5, який проживає у м.Кузнецовськ (нині - м.Вараш) АДРЕСА_1.

Згідно з показаннями заявниці ОСОБА_1 і заінтересованих осіб ОСОБА_2 і ОСОБА_3, наданими суду, особою, якій належить вказаний правовстановлюючий документ, є ОСОБА_4

Цей факт узгоджується із даними свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ №415662, виданого міською радою м.Судова Вишня Львівської області 29 липня 1979 року (актовий запис №29, вчинений 29 липня 1979 року), свідоцтва про народження серії ІІ-СГ №475592, виданого міською радою м.Судова Вишня Львівської області 21 травня 1981 року (актовий запис №34, вчинений 21 травня 1981 року), та свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №231570, виданого Вараським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області 17 вересня 2018 року (актовий запис №175, вчинений 17 вересня 2018 року).

Рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області від 05 лютого 2007 року визнано за ОСОБА_4 право власності на гаражне приміщення №16, загальною площею 24,3 кв.м., в районі ДОЦ ВП РАЕС та дороги тепличної м.Кузнецовська Рівненської області. Цим рішенням суду встановлено, що ОСОБА_4 отримав від виконавчого комітету Кузнецовської міської ради Рівненської області у приватну власність земельну ділянку площею 0,0050 га для будівництва гаража, що підтверджується актом на право приватної власності на землю серії РВ №00331 від 29 травня 2002 року.

Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно №14504086, виданий комунальним підприємством «Кузнецовське міське бюро технічної інвентаризації» 10 травня 2007 року, підтверджує, що ОСОБА_4 є власником гаража №16 за адресою: Рівненська область, м.Кузнецовськ (нині м.Вараш), Теплична дорога, 2, (номер запису 89-51 в книзі 3к).

Таким чином, сукупність вказаних доказів, досліджених судом, беззаперечно свідчить, що у державному акті на право приватної власності на землю серії РВ №00331, виданому 29 травня 2002 року ОСОБА_5, при написанні прізвища особи, якій належить цей документ, допущено помилку, зокрема: зазначено ОСОБА_5, замість ОСОБА_4

Отже, судом встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю (земельну ділянку, загальною площею 0,0050 гектарів, що розташована на території Кузнецовської (нині Вараської) міської ради Рівненської області) серії РВ №00331, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №199, виданий 29 травня 2002 року на підставі рішення Кузнецовської міської ради Рівненської області №130 від 27 березня 2002 року ОСОБА_5, належить ОСОБА_4 батьку заявниці ОСОБА_1

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа на землю батьку заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_4 має юридичне значення для подальшої реалізації заявницею прав спадкоємця.

З наведених підстав, вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, з врахуванням їх обґрунтованості та доведеності необхідно задоволити.

Враховуючи викладені обставини, керуючись ст.ст.5, 259, 263-265, 273, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання Рівненська область, м.Вараш, мікрорайон ОСОБА_7АДРЕСА_2; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) задоволити повністю.

Встановити факт належності батькові ОСОБА_1 ОСОБА_4, який народився 15 жовтня 1957 року в с.Кульматичі Мостиського району Львівської області, та помер 13 вересня 2018 року в м.Львів Львівської області, правовстановлюючого документа державного акта на право приватної власності на землю - земельну ділянку, площею 0,0050 гектарів, що розташована на території Кузнецовської (нині Вараської) міської ради Рівненської області, серії РВ 00331, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №199, виданого 29 травня 2002 року на підставі рішення Кузнецовської міської ради Рівненської області №130 від 27 березня 2002 року ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Складення повного рішення суду відкладено на 17 грудня 2018 року.

Головуючий суддя О.І.Горегляд