Справа № 291/459/18
Ружинський районний суд Житомирської області

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

11 жовтня 2018 року

Ружинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Грека М.М.

при секретарі - Кащук Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Ружині справу за позовом

ОСОБА_1

До

ОСОБА_2

Про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки.

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася з вищевказаним позовом, мотивуючи його тим, що 08 січня 2014 року помер її батько, ОСОБА_3, який до смерті проживав та був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач, є спадкоємцем померлого першої черги, за законом, відповідно до ст.1261 ЦК України, згідно з якою у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Спадщину після смерті батька позивачка прийняла за законом, так як спільно проживала з ним та була зареєстрована за однією адресою.

Крім позивачки, спадкоємцем майна померлого ОСОБА_3, є рідна сестра, ОСОБА_2, яка є спадкоємцем померлого за заповітом, посвідченим 28 травня 2016 року ОСОБА_4, секретарем Ягнятинської сільської ради, Ружинського району, Житомирської області за реєстром № 223.

Згідно вказаного заповіту, померлим зроблено заповідальне розпорядження на все належне йому майно, на користь ОСОБА_2.

До складу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 ввійшли земельні ділянки площею 1.8646 га та 0.8910 га, які розташовані на території Ягнятинської сільської ради, Ружинського району, Житомирської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судове засідання представник позивачки не зявився надіслав заяву справу слухати у його відсутність позовні вимоги просить задовільнити.

З матеріалів справи вбачається що відповідач ОСОБА_2 проживає в Латвійській Республіці , тому суд вважає за необхідне допитати відповідача з урахуванням положень Конвенції про правову допомогу і правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам.

Відповідно до ч.1ст. 498 ЦПК Україниу разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно ст.5 Конвенції про правову допомогу та правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам від 22 січня 1993 року, при виконанні цієї Конвенції компетентні заклади юстиції Договірних Сторін зносяться один з одним через свої центральні органи, якщо тільки цією Конвенцією не встановлений інший порядок зносин.

Тому, суд приходить до висновку, що з метою збирання доказів за межами територіальної підсудності Ружинського районного суду Житомирської області області, необхідно доручити компетентному суду Латвійської Республіки допитати ОСОБА_2 стосовно заявлених вимог ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, вручити їй копію позовної заяви з доданими документами та з»ясувати, чи визнає вона позовні вимоги, відповідно до вимог Мінської конвенції про правову допомогу та правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам.

Відповідно до протоколу судового засідання від 30.07.2018 року суду Латгальського перемістя м. Рига вбачається, що відповідачка ОСОБА_2 позов визнає. Погоджується на розгляд справи без її присутності на судовому засіданні.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть 1-ТП № 226992 від 11.01.2014 року виданого Ягнятинською сільською радою Ружинського району Житомирської області ОСОБА_5 помер, 08.01.2014 року.

Відповідно до свідоцтва про народження серія 11-ТП № 267807 виданого Ягнятинською сільською радою Ружинського району Житомирської області вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 її батьками є батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_7.

Відповідно до свідоцтва про одруження серія 1-ТП № 011117 виданого Ягнятинською сільською радою Ружинського району Житомирської області вбачається, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 уклав шлюб з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 про що в книзі реєстрації актів про одруження 29.08.1998 року зроблено запис за № 6, прізвище після одруження ОСОБА_1.

Відповідно довідки виданої Ягнятинською сільською радою Ружинського району Житомирської області від 24.04.2018 року за № 165 вбачається. що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 08.01.2014 року проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_5 разом з: ОСОБА_1 Івнівна- дочка; ОСОБА_9 Григорович- зять; ОСОБА_10 Валеріївна- внука; ОСОБА_11 Валерійович- внук.

Земельні ділянки належали померлому ОСОБА_3 на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 136922 виданого 8 грудня 2004 року Ружинською районною державною адміністрацією, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 42, право власності на земельну ділянку серія ЯА № 113691 виданого 8 грудня 2004 року Ружинською районною державною адміністрацією, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 41.

Відповідно довідки виданої Ружинською Державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті ОСОБА_3, який помер 08 січня 2014 року, заведено спадкову справу № 138/2014 року. Спадкоємицею згідно спадкової справи за заповітом, посвідченим 28 травня 2013 року, виконавчим комітетом Ягнятинської сільської ради, Ружинського району, Житомирської області. Зареєстрований в реєстрі під № 223, є ОСОБА_2.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Ружинської Державної нотаріальної контори від 23.02.2017 року за № 348/02-31 вбачається, що гр. ОСОБА_1, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1.8646 га., що розташована на території Ягнятинської сільської ради, Ружинського району житомирської області та на земельну ділянку площею 0.8910 га., що розташована на території Березянської сільської ради Ружинського району Житомирської області, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 08 січня 2014 року.

Відповідно до ч.З ст.1267 ЦК України, спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом , якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Згідно з ч.І ст. 1280 ЦК України, якщо після спливу строку для прийняття спадщини і після розподілу її між спадкоємцями спадщину прийняли інші спадкоємці, вона підлягає перерозподілу між ними.

Згідно з ч.І ст. 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч.І ст.1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такий, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповіднодо ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків ( спадщини ) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ) до інших осіб ( спадкоємців ).

Тому суд, виходячи з вищевказаного, задовільняє позовні вимоги про визнання за позивачкою права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки.

Керуючись ст.ст.11,15,16,316,317,328,392,1216, 1217, 1225, 1268, 1270, 1273,1296 ЦК України, ст.19 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, ст.ст. 19, 48, 89, 141, 263, 264, 265, 268 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовільнити повністю.

Визнати за, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності на земельні ділянки загальною площею 1.8646 га., та 0.8910 га., які розташовані на території Ягнятинської сільської ради, Ружинського району, Житомирської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 08 січня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. М. Грек.