Провадження №2-о/523/451/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2018 р. місто Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Мица А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі в залі суду №22 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (ІНН НОМЕР_1, 65049, АДРЕСА_1, заінтересована особа: Чорноморська міська рада Одеської області (68003, Одеська обл., м. Чорноморськ, пр-т Миру, 33, код 25932851) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулась до суду із заявою та просить встановити факт родинних відносин, визнавши, що вона є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, 1933 року народження, а також факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, 1933 року народження, за життя були подружжям, повідомивши, що в Державному реєстрі цивільного стану прізвища її батьків зазначено як «ОСОБА_2» та «ОСОБА_3», проте у свідоцтві про смерть та в усіх інших документах прізвище батька та матері заявника зазначено як «ОСОБА_2» та «ОСОБА_3», у зв'язку з чим нотаріусом було рекомендовано звернутись до суду для встановлення родинного зв'язку зі спадкодавцями. При цьому заявник посилалася на те, що зазначені розбіжності є перешкодою для можливості оформлення спадщини.

У судове засідання заявниця подала заяву, згідно якої просила розглянути справу за її відсутності, при цьому просила про задоволення вимог.

Заінтересована особа подала заяву, якою просила справу розглядати за її відсутності, вимоги заявниці визнала у повному обсязі.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Новоукраїнка Кіровоградської області, її батьками, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.12), згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище заявниці в актовому записі про народження №157 від 13 липня 1962 року зазначено як "ОСОБА_2".

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявниці, а ІНФОРМАЦІЯ_5 померла матір заявниці.

При зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини, їй було відмовлено, оскільки згідно даних Державного реєстру цивільного стану прізвище заявниці та її матері зазначено як "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2", а прізвище батька заявниці як "ОСОБА_3" замість "ОСОБА_3".

Зазначені розбіжності у даних батька та матері заявниці є перешкодою при подальшому вирішенні питань оформлення спадщини.

Доводи заявниці щодо родинних відносин з її батьками не викликають у суду будь-яких сумнівів.

За вказаних обставин суд приходить до висновку, що вимоги заявниці законні, обґрунтовані й підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.2, 5, 10, 12, 258, 259, 263-265, 268, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити як такий, що має юридичне значення, факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, (згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище в актовому записі про шлюб №118 від 8 жовтня 1961 року зазначено як "ОСОБА_2"), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_3, 1933 року народження (згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище в актовому записі про шлюб №118 від 8 жовтня 1961 року зазначено як "ОСОБА_3"), який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити як такий, що має юридичне значення, факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище в актовому записі про шлюб №118 від 8 жовтня 1961 року зазначено як "ОСОБА_2"), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_3, 1933 року народження (згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян прізвище в актовому записі про шлюб №118 від 8 жовтня 1961 року зазначено як "ОСОБА_3"), який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, за життя були подружжям.

Копію рішення направити учасникам процесу.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: