Справа № 732/1535/18
Провадження № 2/732/742/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2018 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді Лиманської М.В.,

з участю секретарів Бруй І.В., Дударенка О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, Приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4, Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В :

25.09.2018 року представник позивачки ОСОБА_5 на підставі довіреності від 18.08.2018 року № 1923, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області та просив визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках на земельні ділянки: площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0559; площею 0,1879 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0601; площею 0,5506 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0600, площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0557; площею 0,1857 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0558; площею 0,7266 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0556; цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, які за життя належали ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на підставі державних актів на право приватної власності на землю III-ЧН № 043458 та III-ЧН № 043459 від 17.03.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

З позовної заяви виходить, що 12 грудня 2010 року помер батько позивачів ОСОБА_6, який фактично прийняв спадщину своєї дружини, матері позивачів ОСОБА_7, померлої 30 серпня 2009 року. Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина за заповітом, яким він заповів позивачам все належне йому майно. Спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, немає. В серпні 2018 року позивачі звернулися до нотаріуса за консультацією з приводу одержання свідоцтв про право на спадщину на спірні земельні ділянки. Під час огляду наданих позивачами документів нотаріус встановила, що державні акти на право приватної власності на землю ІІІ-ЧН № 043459 на ім'я ОСОБА_7 та ІІІ-ЧН № 043458 на ім'я ОСОБА_6 підписані одноосібно головою ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_8 17 березня 2004 року, що не відповідає вимогам законодавства. Нотаріус письмово роз'яснила, що ці обставини перешкоджають в оформленні права власності на спірне майно у нотаріальному порядку, та рекомендувала позивачам звернутися до суду.

Ухвалою судді від 01 жовтня 2018 року відкрито провадження у даній справі.

У судове засідання представник позивачів ОСОБА_5 не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду справи останній повідомлявся належним чином, надав до суду письмову заяву з проханням розглянути справу у його відсутність. Позовні вимоги, заявлені ним в інтересах позивачів, підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити. ( а.с. 59 ).

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Городнянського району Чернігівської області про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлений належним чином, представник відповідача в судове засідання не з'явився. Від сільського голови ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_9 до суду надійшла письмова заява від 27.08.2018 року за вих. № 339 з проханням розглянути справу без участі представника сільської ради, проти позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідач не заперечує.( а.с.74 ).

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області - в судове засідання не з'явився, надав до суду письмове клопотання про розгляд справи без участі представника управління. (а.с.72-73).

Згідно положень ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, - Приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4 та Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області - про дату, час та місце судового розгляду справи були повідомлені належним чином, їхні представники в судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили. ( а.с. 103-104 ).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

За правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

В силу частини 4 статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд, дослідивши в судовому засіданні всі наявні матеріали справи та надані докази, дійшов висновку, що визнання позову не порушує права та інтереси інших осіб, а позовні вимоги є обґрунтованими, виходячи з наступного.

З паспорту громадянина України серії МН № 370431, виданого Пісочинським ВМ Харківського РВ УМВС України в Харківській області 04 грудня 2001 року, встановлено, що ОСОБА_1 народився 17 лютого 1957 року в с. Макишин Городнянського району Чернігівської області. (а.с.7).

Згідно паспорту громадянина України серії СС № 927527, виданого Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 06 квітня 2000 року, встановлено, що ОСОБА_2 народився 27 серпня 1960 року в с. Макишин Городнянського району Чернігівської області. (а.с.9).

Дослідженням фотокопії свідоцтва про народження серії ІІІ-УР № 375235, встановлено, що батьками ОСОБА_2, який народився 27 серпня 1960 року в селі Макишин Чернігівського району Чернігівської області, значаться: ОСОБА_6 та ОСОБА_7. (а.с.11).

З копії свідоцтва про народження серії І-ЯР № 333139, встановлено, що батьками ОСОБА_1, який народився 17 лютого 1957 року в селі Макишин Тупичівського району Чернігівської області, значаться: ОСОБА_6 та ОСОБА_7. (а.с.11).

Судом встановлено, що 30 серпня 2009 року в м. Городня Чернігівської області померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № 124189. (а.с.13).

Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно.

За даними довідки ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області № 710 від 08.06.2011 року на момент смерті ОСОБА_7 разом з нею за однією адресою в будинку № 7 по вул. Пушкіна в с.Макишин був зареєстрований її чоловік ОСОБА_6 з 06.10.1956 року по день смерті 12.12.2010 року. (а.с.16).

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру №54640803 від 27.12.2018 року інформація про реєстрацію спадкової справи до майна ОСОБА_7, померлої 30.08.2009 року, відсутня. (а.с.112)

В силу ст. 1261, 1268 ЦК України спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняв фактично її чоловік ОСОБА_6 Факт перебування спадкоємця ОСОБА_6 у шлюбі зі спадкодавцем ОСОБА_7 підтверджений документально копією свідоцтва про .одруження ЯФ№773698 (а.с. 14).

12.12.2010 року в с. Макишин Городнянського району Чернігівської області помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № 158175. ( а.с. 12 ).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина за заповітом на все належне йому майно.

За даними довідки ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області № 711 від 08.06.2011 року на момент смерті 12.12.2010 року ОСОБА_6 був зареєстрований та проживав сам в ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.16).

З дослідженого в судовому засіданні заповіту від 11 квітня 1997 року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_10, зареєстрованого в реєстрі за № 65, встановлено, що ОСОБА_6 на випадок своєї смерті все своє майно заповів ОСОБА_1, ОСОБА_2. ( а.с.15).

Після смерті ОСОБА_6 позивачі як спадкоємці за заповітом 08.06.2011 року звернулись до приватного нотаріуса ОСОБА_4 з відповідними заявами про прийняття спадщини померлого батька. 08.06.2011 року була заведена спадкова справа № 67/2011 до майна ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року. Спадщину ОСОБА_6 прийняли тільки позивачі. (а.с.60-64).

За даними проекту організації території земельних часток (паїв) колишнього сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Макишин Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_6 та ОСОБА_7 були включені до списку громадян - власників сертифікатів колишнього КСП ім. Леніна с. Макишин за порядковими ноиерами №№ 788,789 та отримали державні акти на право власності на земельну ділянку. (а.с. 66-69).

Дослідженням списку громадян-власників сертифікатів на земельну частку(пай), яким необхідно виготовити державні акти на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земельних часток (паїв) колективного сільськогосподарського підприємства КСП ім. Леніна с. Макишин Чернігівської області встановлено, що у списку членів колективної власності на земельну частку (пай) значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_6. (а.с.70-71).

З копії книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян встановлено, що на ім'я ОСОБА_7 та ОСОБА_6 були виписані державні акти на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН №043459, серії ІІІ-ЧН №043458, акти зареєстровані за №№ 11,12, видані власникам 17.03.2004 року. (а.с.88 ).

З дослідженої копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458 встановлено, що його було видано 17 березня 2004 року ОСОБА_6, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, в підтвердження того, що на підставі рішення виконкому ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів від 25 грудня 2001 року № 40 йому передана у власність земельна ділянка площею 4,19 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ( а.с. 18 ).

З копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459 встановлено, що його було видано 17 березня 2004 року ОСОБА_7, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 в підтвердження того, що на підставі рішення виконкому ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів від 25 грудня 2001 року № 40 їй передана у власність земельна ділянка площею 4,37 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ( а.с. 19 ).

З витягів з Державного земельного кадастру №№ НВ-018, НВ-018, НВ-018, НВ-018, НВ-018, НВ-018, виданих 07.09.2018 року та 08.09.2018 року, вбачається, що земельні ділянки площею 3,4518 га, 0,1879 га, 0,5506 га, 3,4518 га, 0,1857 га, 0,7266 га розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області та їм присвоєно кадастрові номери :02:000:0559, :02:000:0601, :02:000:0600, :02:000:0557, :02:000:0558, :02:000:0556. Власниками земельних ділянок вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7, документи, на підставі яких виникло право власності - державний акт ІІІ-ЧН № 043458, державний акт ІІІ-ЧН № 043459.( а.с.20-37).

Дослідженням витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку від 14.09.2018 року за № 29-25-0.25-795/165-18 встановлено, що нормативна грошова оцінка спірної земельної ділянки згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого на ім'я ОСОБА_7П, становить 78047 грн. 76 коп. (а.с.38).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку від 14.09.2018 року за № 799/165-18 встановлено, що нормативна грошова оцінка спірної земельної ділянки згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого на ім'я ОСОБА_6, становить 78047 грн. 76 коп. (а.с.39).

Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення. Згідно приписів ст. 125,126 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Стаття 81 ЗК України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З письмових відповідей Приватного нотаріуса Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_4 від 24.09.2018 року № 1732/02-14, № 1733/02-14 встановлено, що позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на спірні земельні ділянки, оскільки державні акти на право приватної власності на землю на ім'я спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підписані одноосібно головою ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_8, що суперечило чинному на момент видачі державних актів законодавству. (а.с.40,41)

Отже, позивачі не отримали свідоцтв про право на спадщину на спірні земельні ділянки, оскільки належні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 державні акти на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459 та ІІІ-ЧН № 043458 оформлені з порушенням чинного на момент їх видачі законодавства.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на спірні спадкові земельні ділянки підтверджені доказами справи, а нотаріус письмово відмовила позивачам у видачі свідоцтв про справо на спадщину на спірне майно, наявні підстави для задоволення позову ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та визнання за ними права на спірне майно в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.373,392,1216-1218, 1223, 1225, 1268-1270, 1297 ЦК України, ст.81,125 ЗК України, ст.4,5,17,264,268,354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0559, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1879 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0601, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,5506 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0600, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0557, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1857 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0558, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,7266 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0556, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0559, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частині кожному земельної ділянки площею 0,1879 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0601, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,5506 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0600, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043458, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,4518 га, склад угідь рілля, кадастровий № :02:000:0557, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1857 га, склад угідь сіножаті, кадастровий № :02:000:0558, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,7266 га, склад угідь пасовища, кадастровий № :02:000:0556, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Городнянського району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 043459, виданого 17 березня 2004 року ОСОБА_3 сільською радою Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення № 40, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 грудня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя М.В. Лиманська