Справа № 454/2677/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 жовтня 2018 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Струс Т. В. ,

за участю секретаря Коваль Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся в суд із даною заявою, в якій вказує, що в 1973 році він був зарахований на перший курс Володимир-Волинського техніку гідромеліорації і механізації сільського господарства, спеціальність «механізація сільського господарства». 27 червня 1977 року заявник завершив навчання та йому присвоєно кваліфікацію техніка-механіка, з приводу чого видано диплом зразка Э-І №372185, реєстраційний номер 6406. Після завершення навчання у Володимир-Волинському технікуму гідромеліорації і механізації сільського господарства заявник проходив строкову військову службу. Після завершення строкової військової служби в 1980 році його було прийнято на посаду контролера УТК Сокальської виправної колоній №47, пропрацювавши до року часу заявник звільнився за власним бажанням. 23 березня 2018 року заявника прийнято на посаду будівельника в колгосп «Більшовик» с. Федорівка, Сокальського району, де він працював до жовтня 2002 року. В даний час заявник працює сторожем у ТзОВ Еко Енерго Ресурси. В липня 2018 року він звернувся у пенсійний відділ у місті Сокаль так як досяг пенсійного віку з метою оформлення документів для призначення пенсії. При огляді документів у пенсійному відділі виявлено помилку у написанні по батькові у його дипломі, що виданий 29 червня 1977 року Володимир-Волинським технікум гідромеліорації і механізації сільського господарства, а саме взамін вірного «Атанасович», записано «Антонович». Зазначає, що дану помилку він виявив лише в даний час. Звернувшись в усній формі у Володимир-Волинський агротехнічний коледж, що є правонаступником Володимир-Волинського технікуму гідромеліорації і механізації сільського господарства, заявнику надано відповідь із якої встановлено, що у документах навчального закладу він записаний ОСОБА_2, відповідно дану помилку виправити навчальний заклад не в змозі. В даний час, заявник не може оформити документи для призначення пенсії, у звязку з тим, що йому у загальний трудовий стаж не враховується період навчання у Володимир-Волинському технікуму гідромеліорації і механізації сільського господарства тому, що в дипломі не правильно записано його по батькові і йому не вистачає трудового стажу. У звязку із вище наведеним заявнику слід довести належність вказаного диплому, щоб оформити документи для призначення пенсії. Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що йому ОСОБА_1, 26.08.1958р.н., належить диплом Э-І №372185, що виданий 29.06.1977р. Володимир-Волинським технікум гідромеліорації і механізації сільського господарства, реєстраційний номер 6406 на ім»я ОСОБА_2.

Заявник в судове засідання не прибув, надав суду заяву в якій вказує, що заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити, розгляд справи проводити без його участі.

Представник заінтересованої особи ГУПФУ у Львівській області в судове засідання не прибув, надав суду заяву у якій просить розгляд справи проводити без його участі, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши докази в справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав:

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно копії диплому Э-І №372185, що виданий 29.06.1977р. Володимир-Волинським технікум гідромеліорації і механізації сільського господарства, реєстраційний номер 6406, встановлено, що такий видано на ім»я ОСОБА_2.

Із копії свідоцтва про народження заявника серії ІІ-ЯР №388725, встановлено, що його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Відповідно до паспорта заявника серії КВ 660620 та трудової книжки заповненої від 19.11.1980р., встановлено, що у таких по батькові його записано «Атанасович».

Відтак, в ході розгляду справи встановлено, що при видачі 29.06.1977р. заявнику у Володимир-Волинському технікумі гідромеліорації і механізації сільського господарства диплому, здійснено описку у написанні його по батькові, а саме в замін вірного «Атанасович», записано «Антонович». Дана описка не дає в даний час заявнику можливості оформити пенсію, для нарахування якої враховується період навчання у Володимир-Волинському технікумі гідромеліорації і механізації сільського господарства.

При таких обставинах та досліджених доказах, суд прийшов до висновку, що є достатньо підстав для того, щоб встановити факт належності зазначеного диплому заявнику.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 76 - 81, 223, 258, 259, 264 - 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1, 26.08.1958р.н., належить диплом Э-І №372185, що виданий 29.06.1977р. Володимир-Волинським технікум гідромеліорації і механізації сільського господарства, реєстраційний номер 6406 на ім»я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене учасниками розгляду шляхом подання в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сокальський районний суд Львівської області.

Заявник: ОСОБА_1, 26.08.1958р.н., місце проживання с. Тудорковичі, вул. В.Матюка, 37, Сокальського району, Львівської області.

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області, місце знаходження м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10.

Головуючий: Т. В. Струс