Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/412/18
Провадження № 2/506/244/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.08.2018 смт.Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Криворучка П.В.,

при участі секретаря судового засідання Паламарчук М.О.,

розглянувши у відкритому, підготовчому судовому засіданні, в залі суду, в смт.Окни, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області, про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом, встановлення факту належності правовстановлюючого документу -

В С Т А Н О В И В :

В липні 2018 року позивачка звернулась в суд із вказаним позовом до відповідача, посилаючись на те, що 01.04.2001р. помер співмешканець її покійної свекрухи ОСОБА_2, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті, як вказала заявниця, відкрилась спадщина, у вигляді права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім.Ватутіна, розміром 7,14 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською районною державною адміністрацією Одеської області. Але оригінал вказаного сертифікату втрачений.

За твердженням заявниці, ОСОБА_2 при житті заповіту не залишив, інших спадкоємців немає, а тому вона, як така, що проживала разом зі спадкодавцем однією сімєю більше пяти років, що встановлено рішенням Красноокнянського районного суду Одеської області від 06.11.2017 р., справа № 506/512/17, може претендувати на його спадкове майно, однак при зверненні до нотаріальної контори їй було розяснено про неможливість видати їй свідоцтво про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), та рекомендували звернутись до суду, що і спонукало її на звернення до суду із даним позовом.

Також, позивачкою виявлено, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ОД №024784 від 17.06.1996р., виданому Красноокнянською РДА Одеської області ОСОБА_2, його імя зазначене як ОСОБА_2, а не ОСОБА_2, як вказано у свідоцтві про смерть спадкодавця. Дана помилка, на думку позивачки повязана з перекладом фактично одного і того ж імені, лише вказаного на український та російський манер, що спонукало позивачку доповнити позовні вимоги вимогою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Учасники справи в судове засідання не зявились, надавши, відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, клопотання про розгляд справи у їх відсутності, а тому справа розглянута без їх присутності, що не суперечить положенням ст.223 ЦПК України. При цьому, сторона позивача наполягала на своїх вимогах, сторона відповідача позовні вимоги визнала у повному обсязі, що дає підстави суду для прийняття рішення про задоволення позову, відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. /ар.сп. 33, 38 /

Дослідивши всі надані докази, суд, на основі встановлених фактів та відповідних їм правовідносин, дійшов висновку про задоволення позову, виходячи із наступного:

згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД №236934 від 02.04.2001р., виданого Цеханівською сільською радою, Красноокнянського району Одеської області, та Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серії ОД №024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською райдержадміністрацією Одеської області, ОСОБА_2, нині покійному, належало право на земельну частку (пай), розміром 7,14 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім.Ватутіна с.Степанівка Красноокнянського району Одеської області; /ар.сп. 7-8 /

відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) Серії ОД №024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською райдержадміністрацією Одеської області на імя ОСОБА_3, як члена колективного сільськогосподарського підприємства ім.Ватутіна, зареєстрованого 17.06.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 257, останньому належало право на земельну частку(пай), розміром 7,14 в умовних кадастрових гектарах; /ар.сп. 8 /

рішенням Красноокнянського районного суду Одеської області від 06.11.2017р., справа № 506/512/17, встановлено факт проживання однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини, гр.ОСОБА_1, 08.10.1969р. народження, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої та проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, 1918р. народження, який помер 01.04.2001р., в с.Горячівка Красноокнянського району Одеської області, з 1991 року по день смерті останнього; /ар.сп.10-11/

із довідки №560 від 20.08.2018р., виданої виконкомом Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області, видно, що ОСОБА_2, 1918р. народження, який помер 01.04.2001 року, дійсно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4 та мав право на земельну частку (пай) , яка перебувала в КСП ім. Ватутіна, розміром 7,14 в умовних кадастрових гектарах, згідно із сертифікатом серії ОД №024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською районною державною адміністрацією Одеської області. Також зазначено, що ОСОБА_2, 1918р. народження, на території сілської ради не проживав, а згідно записам в погосподарських книгах Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області ОСОБА_2, 1918р. народження, та ОСОБА_2, 1918р. народження є однією і тією ж особою; /ар.сп. 29 /

з довідки Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області із викопіювання з плану землекористування Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області, завіреного Цеханівським сільським головою та землевпорядником Топалівської сільської ради, Окнянського району Одеської області, вбачається, що ОСОБА_2 (ОСОБА_2) Григоровичу належала земельна ділянка, розміром 5,54га, яка розташована на полі № 16; /ар.сп. 30-31 /

листом від 01.08.2017р. №1595/02-14 Великомихайлівська районна державна нотаріальна контора Одеської області повідомила позивачку про те, що видати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 неможливо, із-за відсутності правовстановлюючого документу сертифікату на право на земельну частку (пай), розяснивши необхідність звернення до суду, для встановлення права власності на спадкове майно; /ар.сп. 9 /

в газеті «Окнянський вісник» №46 від 15.12.2017р. розміщено оголошення про те, що загублено сертифікат на право на земельну частку серії ОД №024784, виданий згідно рішення Красноокнянської райдержадміністрації від 17.06.1996р. на імя ОСОБА_3; /ар.сп. 12 /

згідно довідки від 15.02.2018р. №97-15-0.330-158/174-18, виданої Відділом в Окнянському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області, вартість земельної частки (паю) по сертифікату, що розташована на території Цеханівської сільської ради Окнянського району Одеської області, складає 180 787,86грн.; /ар.сп. 13 /

листом від 28.08.2018р. №1576/01-16, Великомихайлівська районна державна нотаріальна контора Одеської області, на запит суду, повідомила, що спадкова справа до майна померлого 01.04.2001р. ОСОБА_2 не відкривалась;

/ар.сп. 37 /

прийняття позивачем вказаної спадщини ніким не оспорене і не оспорюється;

ч.1 ст.1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців);

згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом;

ч.1 ст.1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;

ч.1 ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово;

ст.1264 ЦК України визначено, що у четверту чергу право на спадщину за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менше пяти років до часу відкриття спадщини;

ч.3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї;

п.«г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини;

згідно ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

ч.4 ст.206 ЦПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, оскільки дослідженими судом доказами встановлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

ч.3 ст.200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Таким чином, на переконання суду, позов підлягає задоволенню, оскільки неможливість видачі нотаріальною конторою свідоцтва про право на вказану спадщину перешкоджає позивачціі в реєстрації права власності на зазначене нерухоме майно, а тому є всі підстави визнати за нею право власності на вказане спадкове майно, після смерті ОСОБА_2

Крім того, суд вважає за необхідне розяснити позивачці про її обовязок, відповідно до ст.182 ЦК України, зареєструвати право власності на вказану спадщину, в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

На підставі ст.ст.1216-1218, 1258 ч.1, 1262 ч.1, 1264, 1268 ч.3 Цивільного кодексу України, ст.81 ч.1 п.«г» Земельного кодексу України та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 200 ч.3, 206 ч.4, 211 ч.3, 223, 259, 263 265, 315 ч.2 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською районною державною адміністрацією Одеської області на імя ОСОБА_3 ОСОБА_2, 1918р. народження, померлому 01.04.2001р.

Визнати за ОСОБА_1, 08.10.1969р. народження, (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1), право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Ватутіна, розміром 7,14 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Цеханівської сільської ради Красноокнянського району Одеської області та, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 024784 від 17.06.1996р., виданого Красноокнянською районною державною адміністрацією Одеської області, належало ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Апеляційного суду Одеської області, шляхом подачі апеляційної скарги, протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

ГоловуючийОСОБА_4