Справа № 675/1117/18
Провадження № 2/675/367/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" листопада 2018 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючого - судді Демчука П.В.

при секретарі Григор'євій О.С.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Ящук Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Ізяславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Ізяславської міської ради про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом до Ізяславської міської ради, в якому зазначили, що 02 грудня 2017 року Ізяславською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 540/2017 щодо майна ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, спадкоємцями якої являються позивачі. Спадкове майно складається із земельних ділянок площею 0,1000 га цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку та 0,0970 га цільовим призначенням - для ведення підсобного господарства. Щодо земельних ділянок державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори у видачі про право на спадщину відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки. Дані земельні ділянки були подаровані спадкодавці на підставі договору дарування будинку і земельної ділянки № НОМЕР_1, посвідченого 31 березня 1997 року Ізяславською держнотконторою. Однак за життя спадкодавця не здійснила державну реєстрацію права власності на земельні ділянки, а тому позивачі позбавлені можливості реалізувати свої спадкові права у нотаріальній конторі і змушені звернутися до суду із позовом про визнання за ними права власності на земельні ділянки.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав. Позивачка ОСОБА_3 у поданій суду заяві позов підтримала, розгляд справи просить провести у її відсутність.

Представник Ізяславської міської ради в судовому засіданні проти позову не заперечила.

Суд, заслухавши позивача, дослідивши письмові матеріали справи, проходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_3 являються спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Позивачі спадкували у рівних частках належний спадкодавці ? часток житлового будинку за АДРЕСА_1, про що свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом, видане Ізяславською державною нотаріальною конторою. Однак оформити спадкові права на земельні ділянки площею 0,1000 га цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку (на якій знаходиться спадковий будинок) та 0,0970 га цільовим призначенням - для ведення підсобного господарства позивачі не змогли через відсутність правовстановлюючого документу на земельні ділянки. Вказані земельні ділянки належали ОСОБА_5 (державний акт серії НОМЕР_2 виданий Ізяславською міською радою 10 грудня 1993 року) і були подаровані нею для своєї дочки - ОСОБА_4 на підставі договору дарування будинку і земельної ділянки, посвідченого Ізяславською державною нотаріальною конторою 31 березня 1997 року за реєстровим номером НОМЕР_1.

Із повідомлення Ізяславської державної нотаріальної контори вбачається, що за життя ОСОБА_4 державного акту на подаровану їй земельну ділянку не виготовила, а тому позивачі змушені звернутися до суду за захистом свого права на спадкове майно.

Згідно ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або законом. Статтею 1297 зазначеного Кодексу передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно положень ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті. Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно до приписів ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

На підставі наведених норм матеріального права суд дійшов висновку про підставність позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а тому за ними в порядку спадкування слід визнати право на земельні ділянки, що належали для ОСОБА_4.

На підставі ст.ст. 328, 1217, 1218, 1220, 1225, 1268, 1297 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності на земельні ділянки площею 0,1000 га за цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку та 0,0970 га за цільовим призначенням - для ведення підсобного господарства, які розташовані у АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Ізяславський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення суду виготовлено 07 грудня 2018 року.

Суддя П.В.Демчук