Справа № 739/1750/18
Номер провадження 2-о/739/110/18
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 жовтня 2018 року м.Новгород-Сіверський
Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області
у складі: головуючої судді Кочура О.О.,
за участі: секретаря- Худорба Р.Г.,
заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Новгород-Сіверський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
ВСТАНОВИВ: 05.10.2018 року ОСОБА_1 звернувся до Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, в обґрунтування якої зазначив, що він є сином ОСОБА_2, який помер 28.09.2018 року у м. Луганськ. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення зазначеного юридичного факту йому необхідно для отримання свідоцтва про смерть та отримання пенсійних виплат. В звязку з викладеним він просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2, місце смерті м. Луганськ, яка настала 28.09.2018 року. У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримав та просив її задовольнити .
Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, при цьому подав заяву про розгляд справи без їх участі та про відсутність заперечень проти прийняття рішення щодо якого, покладається на розсуд суду. Вислухавши вступне слово заявника, дослідивши надані суду письмові докази, судом встановлено, що згідно паспортних даних ОСОБА_2, він народився 02.01.1943 року в с.Горки Новгород-Сіверського району, Чернігівської області (а.с.13). Заявник по справі є сином померлого ОСОБА_2, даний факт підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії V-УР №0548456 (а.с.14). Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Відповідно до ст. 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1,2,3,4 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. Надане заявником лікарське свідоцтво про смерть за № 1377 від 29.09.2018 року видане, створеним всупереч законодавства України, Відділом судово-медичної експертизи трупів державної установи «Луганське республіканське бюро судово-медичної експертизи» Луганської Народної Республіки, підтверджує факт смерті ОСОБА_2, 28.09.2018 року в м. Луганськ (а.с.6). Однак дане лікарське свідоцтво не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджується відмовою Новгород-Сіверського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівської області у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2, який помер 28 вересня 2018 року в м. Луганськ (а.с.4-5). Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в Інформаційному листі судам нижчих рівнів про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 р. № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження - або смерті особи на тимчасово окупованій території України від 15.01.2016 р. № 9-1130/0/4-16 виклав рекомендації щодо окремих питань визнання належними та допустимими доказів на підтвердження факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, звернувши увагу, що документи, видані органами та установами на тимчасово окупованій території, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку. Факт смерті ОСОБА_2, померлого 28.09.2018 року в м. Луганськ підтверджується «Врачебным свидетельством о смерти» № 1377 від 29.09.2018 року, «Разрешением на захоронение трупа, выданным Следственным отделом Жовтневого РУВД МВД ЛНР», фотокартками з місця поховання, квитанцією про сплату коштів за надання ритуальних послуг, договором на організацію проведення поховання (а.с. 6,7,8,9,10,11,12) . Встановлення факту смерті необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть та отримання пенсійних виплат. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті 28.09.2018 року у м. Луганськ, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у звязку з чим заява підлягає задоволенню. Керуючись ст.317 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Новгород-Сіверський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити. Встановити юридичний факт смерті 28.09.2018 року на тимчасово окупованій території України у м. Луганськ, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно з ч.4 ст.317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню. Копію рішення негайно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: О.О.Кочура