РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 285/2555/18

провадження у справі №2-о/0285/147/18

29 серпня 2018 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді Коцюби О.М.

за участю секретаря Янкової Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоград-Волинський цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Новоград-Волинське обєднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

встановив:

19.07.2018 року заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. У заяві посилаються на те, що 08.11.2017 року померла їхня мати ОСОБА_3. Після смерті матері, вони звернулися до Новоград-Волинського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області з заявою про перерахунок їм пенсії, як інвалідам дитинства у звязку із втратою годувальника. Але рішеннями Новоград-Волинського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області № 43 та № 44 від 26.06.2018 року їм було відмовлено у перерахунку пенсії у звязку із втратою годувальника, так як не прослідковуються родинні відносини між ними та їх матірю. В свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2, мати по імені вказана «Миліса», а у свідоцтві про її смерть та в копії її паспорта вказане її імя як «Меліса».

У разі виявлення помилки у правовстановлюючих документах, факт їх належності певним особам, родинні відносини встановлюються у судовому порядку.

Заявники також зазначають, що згідно довідки Виконкомому Городницької селищної ради Новоград-Волинського району від 16.07.2018 року №836, вказано, що ОСОБА_3, на момент смерті - 08.11.2017 року була зареєстрована та проживала зі своїми дітьми: дочкою ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2

Заявники у судове засідання не зявилися, надали заяви у яких просять розглядати справу без їх участі. Вимоги заяви підтримують та просять встановити вказаний факт. До вище вказаних заяв, заявники надали довідки з Виконкому Городницької селищної ради Новоград-Волинського району від 25.07.2018 року № 876, № 877, в яких вказано, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за підтвердженням двох свідків: ОСОБА_4, ОСОБА_5, дійсно проживала та вела спільне господарство разом із своїми дітьми: дочкою ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2 ОСОБА_2 до своєї заяви також додав копію свідоцтва про шлюб свої батьків VІІІ-УР № 043101 від 18.11.1967 року та копію паспорта своє померлої матері ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи: Новоград-Волинське обєднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, у судове засідання не зявився, про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки в судове засідання, суд не повідомили.

Суд, дослідивши матеріали справи дійшов наступного висновку.

Встановлено, що 08.11.2017 року померла ОСОБА_3 (а.с. 4).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Новоград-Волинського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області з заявою про перерахунок їм пенсії, як інвалідам дитинства у звязку із втратою годувальника. Рішеннями Новоград-Волинського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області № 43 та № 44 (а.с. 10, 12) від 26.06.2018 року їм було відмовлено у перерахунку пенсії у звязку із втратою годувальника, так як не прослідковуються родинні відносини між ними та їх матірю. В свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 5, 6), мати по імені вказана «Миліса», а у свідоцтві про її смерть та в копії її паспорта вказане імя матері як «Меліса».

У довідці виданою Виконкомом Городницької селищної ради Новоград-Волинського району від 16.07.2018 року №836, зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 08.11.2017 року та на момент смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. Фактично постійно проживала та була зареєстрована з чоловіком ОСОБА_4, дочкою ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2 (а.с. 14).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Крім цього, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки для встановлення вказаних у заяві фактів законом не визначено іншого, окрім судового порядку, а встановлення вказаного факту необхідно для прийняття спадщини, то вимоги заяви мають бути задоволені.

Керуючись ст. ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Новоград-Волинське обєднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 08.11.2017 року, являється матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Згідно п.15 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Головуючий: О.М. Коцюба