Провадження № 2-о/628/191/18
Справа № 628/2487/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2018 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Гетьман Л.В.,

за участю секретаря - Бабенко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Куп'янську, Харківської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа : Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області, вказуючи, що він народився 14 серпня 1963 року Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» на моє ім'я було видано архівні довідки: від 03 серпня 2018 року № 01-26/409, в якій вказано, що в архівному фонді колгосп ім. Жданова (колгосп «Україна»), КСП «Україна» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області в книгах обліку розрахунку по оплаті праці за 1984 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1987 рік значиться «ОСОБА_1.» /так у документах/, за 1988 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, якому нарахована заробітна плата за 1984-1988 роки; від 07 серпня 2018 року № 01-26/417, в якій вказано, що в архівному фонді колгосп ім. Жданова (колгосп «Україна») с. Сенькове Куп'янського району Харківської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1988-993 роки значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, якому нарахована заробітна плата за період 1989-1994 роки; від 10 серпня 2018 року № 01-26/425, в якій вказано, що в архівному фонді КСП «Украйна», ПСП «Україна» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області в книгах обліку по оплаті праці за 1995 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1996 рік значиться «ОСОБА_3.» /так у документах/, за 1997 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах», за 1998 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1999-2000 роки значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, якому нарахована заробітна плата за 1995-2000 роки; від 03 серпня 018 року № 01-26/408, в якій вказано, що в архівному фонді колгосп ім. Жданова (колгосп «Україна»), КСП «Україна», ПСП «Україна» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1981 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1984 та 1985 роки значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1986 та 1998 роки значиться «ОСОБА_1» /так у документах», за 1987 рік значиться «ОСОБА_1.» /так у документах/, за 1988-1993 роки та за 1995 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1994 рік значиться «ОСОБА_1, /так у документах/, за 1996 рік значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, за 1999-2001 роки значиться «ОСОБА_1» /так у документах/, якому нарахована заробітна плата з серпня по жовтень 1981 року, з травня 1984 року по травень 1999 року, з липня 1999 року по березень 2000 року, з травня по жовтень 2000 року, з грудня 2000 року по квітень 2001 року, з червня по вересень та за листопад 2001 року та вихододні за 1981-2001 роки. В документах архівного фонду колгосп ім. Жданова (колгосп «Україна»), КСП «Україна», ПСП «Україна» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області протоколи засідань правління та загальних зборів колгоспників та накази директора з особового складу за 1981-2001 року на зберігання не надходили. В книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1982, 1983 роки не значиться, прізвище ОСОБА_1 за 1981 рік більше не зустрічається. Відомостей про встановлений мінімум вихододнів за 1981-2001 роки не знайдено. В книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1981, 1988, 1989, 1991-1998 та 2000 роки професію не вказано; за 1984 та 1990 роки вказано професію - «тракторист» /так у документах/, за 1985-1987 роки вказано професію - «трактор.» /так у документах/, за 1999 рік вказано професію - «сварка» /так у документах/, за 2001 рік вказано професію - «сварщик» /так у документах/. Відомостей про атестацію робочих місць не знайдено. Архівним відділом Куп'янської районної державної адміністрації на його ім'я було видано архівну довідку від 03 серпня 2018 року № 01-63/190, в якій вказано, що в архівному фонді колгосп ім. «Жданова» с. Сенькове Куп'янського району Харківської області в протоколах засідань правління є такі відомості: від 11 травня 1984 року № 8 «Слушали: заявление ОСОБА_1, который просит принять его в члены колхоза в качестве тракториста. Решили: рекомендовать собранию уполномоченных принять ОСОБА_1 в члены колхоза.» /так у документах/. У документах архівного фонду колгосп ім. «Жданова» , які надійшли на зберігання до архівного відділу, відомостей про прийом за 1981 рік та звільнення за 1981-1982 роки не знайдено. У документах архівного фонду КСП «Україна», які надійшли на зберігання за 2000 рік відомостей про звільнення не знайдено. Книги протоколів засідань правління КСП «Україна» за 1997-1999 роки вилучені. У документах архівного фонду ПСП «Україна», які надійшли на зберігання за 2001 рік відомостей про прийом та звільнення не знайдено. Відомостей про атестацію робочих місць, переводу на роботу з неповним робочим днем, про надання відпусток без збереження заробітної плати, відпусток у зв'язку з навчанням на ОСОБА_1 не знайдено.

У судове засідання заявник не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву просить задовольнити.

Заінтересована особа Куп'янське об'єднане управління пенсійного фонду України в Харківській області у судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечують проти задоволення заяви.

Судом встановлено, що відповідно паспорту серії НОМЕР_6, виданого Куп'янським МРВУМВС України в Харківській області від 23 серпня 1996 року, заявник народився 14 серпня 1963 року в с.Сенькове Куп'янського району Харківської області його прізвище ім'я та по батькові значиться як «ОСОБА_1» (а.с.6).

З довідці про присвоєння ідентифікаційного номера на ім'я ОСОБА_1 його прізвище, ім'я та по - батькові вказані: «ОСОБА_1» української мовою (а.с.6).

В свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого Сенківською сільрадою Куп'янського району, його прізвище, ім'я та по - батькові вказані: ОСОБА_3» - російської мовою (а.с.7).

Відповідно атестату про середню професійно-технічну освіту на ім'я заявника № 235 від 21.07.1981 р. його прізвище, ім'я та по - батькові вказані: «ОСОБА_1» української мовою (а.с.8).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 07.12.1991 р., виданого Сенківською сільрадою Куп'янського району прізвище, ім'я та по - батькові заявника вказані: «ОСОБА_1» - російської мовою (а.с.11).

Відповідно військового квітка НОМЕР_4 від 25.10.1981 р. на ім'я заявника прізвище, ім'я та по - батькові вказані: «ОСОБА_1» - російської мовою (а.с.9).

Згідно дублікату посвідчення ветерана війни-учасника бойових дій серії НОМЕР_3 від 21.06.2018 р. на ім'я заявника, його прізвище, ім'я та по - батькові вказані: «ОСОБА_1» української мовою (а.с.10).

В трудовій книжці. виданій 20 січня 1985 року на ім'я заявника, ім'я прізвище, ім'я та по - батькові вказані: «ОСОБА_1» - російської мовою (а.с.12-16).

У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявник в підтвердження своїх вимог надав суду докази того, що йому належать архівні довідки, видані Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» від 03.08.2018 року № 01-26/408, від 03.08.2018 року № 01-26/409, від 10.08.2018 року № 01- 26/425, від 07.08.2018 року № 01-26/417 та архівна довідка видана Архівним відділом Куп'янської районної державної адміністрації Харківської області від 03.08.2018 року №01-63/190.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 259, 268, 315, 319 ЦПК України, Перехідних положень ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю села Сенькове Купянського району Харківської області, ІН НОМЕР_1, архівних довідок виданих Комунальним підприємством Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» від 03.08.2018 року № 01-26/408, від 03.08.2018 року № 01-26/409, від 10.08.2018 року № 01- 26/425, від 07.08.2018 року № 01-26/417 та архівної довідки виданої Архівним відділом Куп'янської районної державної адміністрації Харківської області від 03.08.2018 року №01-63/190.

На виконання вимог ч. 10 ст. 272 ЦПК України суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію щодо справи, яка розглядається: http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк апеляційної скарги, з дня проголошення рішення (п. 15, п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Суддя Л.В. Гетьман