Справа №731/323/18
Провадження №2-о/731/8/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 липня 2018 року смт.Варва

Варвинський районний суд Чернігівської області в складі:

судді Савенка А.І.,

за участю секретаря Коваленка В.В.,

заявника ОСОБА_1, заявниці ОСОБА_2,

свідка ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Варва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Варвинський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, про встановлення факту народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (прізвище після шлюбу ОСОБА_1) А.В., з заявою про встановлення факту народження дитини, згідно якої просять встановити факт народження ОСОБА_4, який народився 29.03.2017 року в смт. Леніне, Ленінського району, Автономна Республіка Крим, батьками якого є: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_5, допустивши при цьому негайне виконання рішення. Заяву обґрунтовують тим, що звернувшись до Варвинського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області щодо реєстрації народження дитини, заявникам було відмовлено у звязку з тим, що на підтвердження факту народження дитини заявниками було предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту народження дитини їм необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини.

У судовому засіданні ОСОБА_1 повністю підтримав заявлені вимоги, просив задовольнити заяву, пояснив, що за місцем свого проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 Крим, територія якої є тимчасово окупованою, в нього народився син. Однак, свідоцтво, яке видане в смт. Леніне, Ленінського району, Автономна Республіка Крим не є підставою для реєстрації народження сина в компетентних органах України. Шлюб в компетентних органах України заявники уклали лише в 2018 році, і на даний час триває процедура зміни прізвища дружини.

Заявник - ОСОБА_2, повністю підтримала заявлені вимоги, просила заяву задовольнити. Вказала, що син ОСОБА_6 є їх другою дитиною. А до цього, у них народилась донька Надія.

Представник заінтересованої особи - Варвинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області в судове засідання не зявився, про дату та час розгляду справи належним чином повідомлений.

Заслухавши пояснення заявників, свідка та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Суд за клопотання заявників допитав в судовому засіданні як свідка ОСОБА_3, який являється батьком ОСОБА_1, та пояснив, що заявники є його сином та невісткою відповідно. 29 березня 2017 року в смт.Леніно АРК Крим у них народився син ОСОБА_4.

Судом встановлено, що 04 квітня 2017 року Ленінським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіка Крим видано свідоцтво про народження серія I-АЯ №704915 в якому зазначено, що ОСОБА_4, народився 29.03.2017 року в смт. Леніне, Ленінського району, Республіка Крим, батьками якого є: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_5(а.с.6). Вказане свідоцтво виконано російською мовою та містить гербову печатку, відмінну від державного зразку України.

Між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 14 липня 2018 року укладено шлюб, який зареєстрований Варвинським районним відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, актовий запис №22(а.с.5). Після укладання шлюбу подружжя обрало спільне прізвище ОСОБА_1.

Отже, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, народився до моменту реєстрації компетентними органами держави України шлюбу між заявниками.

Заявники є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів, (а.с.3,4), та не втрачали його, оскільки згідно п. 4 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим натимчасово окупованій території України» примусове автоматичне набуття громадянами країни, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України. Згідно ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та /або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Звернувшись до Варвинського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області щодо реєстрації народження дитини, заявнику було відмовлено у звязку з тим, що на підтвердження факту народження дитини заявником було предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження.

Відповідно ст.294 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України": "особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України".

При цьому слід врахувати, що статтею 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантовано громадянам України дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

З наданих суду документів вбачається, що реєстрація народженої дитини була проведена органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України, а тому факт народження дитини підлягає встановленню в судовому порядку.

Факт народження дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на тимчасово окупованій території засвідчений некомпетентними органами не має значення для встановлення факту народження дитини, та не визнається Державою Україна, як і не визнається свідоцтво про народження дитини. Проте поясненнями свідка, фотографіями, поясненнями заявників, медичними документами в сукупності підтверджується, що ОСОБА_4, народився 29.03.2017 року в смт. Леніне, Ленінського району, Республіка Крим, Україна батьками якого є: батько - ОСОБА_1, мати - ОСОБА_2, та ці докази слід визнати достовірними, оскільки дані, відповідають іншим доказам та є узгодженими та переконливими.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявникам свідоцтва про народження їх дитини, виданого державним органом України.

Керуючись ст. 3,4,8,10,76-80,258,259,265, 293,315-317 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Варвинський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, про встановлення факту народження дитини, - задовольнити.

Встановити факт народження дитини: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, на тимчасово окупованій території України в смт. Леніне, Ленінського району, Автономна Республіка Крим, Держава Україна, батьками якого є: громадянин України, батько - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та громадянка України, мати ОСОБА_2 (прізвище після укладання шлюбу ОСОБА_1) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження осіб.

Рішення суду може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя А.І. Савенко