Провадження №2/748/847/18
Єдиний унікальний № 748/1943/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" серпня 2018 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № б/н від 22 жовтня 2010 року в розмірі 38 791 грн 30 коп. та сплачений судовий збір в розмірі 1762 грн, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_1 відповідно до умов договору отримав кредит в розмірі 2 400 грн у виді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок зі сплатою відсотків за користування кредитом. Станом на 13 травня 2018 року відповідач не виконує належним чином зобовязання за кредитним договором, в результаті чого виникла прострочена заборгованість на загальну суму 38 791 грн 30 коп., з яких 3 336,32 грн заборгованість за кредитом, 1 515,42 грн заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 31 616,16 заборгованість за пенею, 500 грн штраф (фіксована частина), 1 823,40 грн штраф (процентна складова). Оскільки відповідачем кредитні зобовязання не виконані, сума боргу підлягає примусовому стягненню.

В судове засідання представник позивача не зявився, надав письмову заяву про розгляд справи у його відсутність, зазначивши, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав частково. Не заперечував щодо укладення з позивачем кредитного договору та про існування заборгованості по тілу кредиту та відсотках. Разом з тим, заперечував проти нарахованої пені та штрафів, оскільки він має скрутне матеріальне становище, тому не взмозі сплатити такі велікі суми.

Заслухавши пояснення відповідача, дослідивши обставини справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно до анкети-заяви позичальника від 22 жовтня 2010 року та умов та правил надання банківських послуг, між ПАТ КБ ПриватБанк правонаступником якого є АТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1 22 жовтня 2010 року було укладено кредитний договір № б/н, за умовами якого позичальник отримав від банку кредит в розмірі 2 400 грн, у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 36 % на рік на суму залишку заборгованості, з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

Банк виконав свої зобовязання за кредитним договором № б/н від 22 жовтня 2010 року.

ОСОБА_1 не виконує належні зобовязання за кредитним договором внаслідок чого утворився борг, відповідно до розрахунку банку, який станом на 31 травня 2018 року становить 38 791 грн 30 коп., з яких 3 336,32 грн заборгованість за кредитом, 1 515,42 грн заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 31 616,16 заборгованість за пенею, 500 грн штраф (фіксована частина), 1 823,40 грн штраф (процентна складова).

У відповідності до статті 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч.2 ст.1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась.

Наведене дає підстави вважати вимоги АТ КБ «ПриватБанк» правомірними, а відповідача таким, що на виконання умов договору № б/н від 22 жовтня 2010 року повинен відповідати за цивільними зобовязаннями, сплативши на користь банку відповідну суму боргу.

Проте, вирішуючи питання про можливість застосування цивільної відповідальності до відповідача за порушення зобовязання суд враховує наступне.

Цивільно-правова відповідальність - це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обов'язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов'язку нового додаткового.

Покладення на боржника нових додаткових обов'язків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу).

Відповідно до статті 549 ЦК неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК).

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК).

За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК, штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Аналогічну правову позицію висловив Верховний Суд України у постанові від 21 жовтня 2015 року по справі № 6-2003цс15.

У звязку із чим, в даних правовідносинах поряд із застосуванням штрафу з відповідача не підлягає стягненню пеня в розмірі 31 616 грн 16 коп., як один із видів цивільно-правової відповідальності.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позовні вимоги до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості є обґрунтованими, але підлягають задоволенню частково.

Скрутне матеріальне становище не звільняє відповідача від обов"язку повернути позику на умовах підписоного ним договору.

За змістом статті 141 ЦПК судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, покладаються у разі часткового задоволення позову на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Так, згідно платіжного доручення від 06 липня 2018 року позивачем було сплачено 1 762 грн судового збору.

По справі позивачем заявлено вимогу з ціною позову в розмірі 38 791 грн 30 коп., що становить 100%, з яких було задоволено вимог на загальну суму 7 175 грн 14 коп., що становить 18,5 %.

А, тому у звязку із частковим задоволенням позову на користь позивача підлягає стягненню з відповідача 325 грн 97 коп. (1762 х 18,5/100) судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263-265, 274 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» (м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50), на р/р 3111, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299заборгованість, яка виникла за кредитним договором № б/н від 22 жовтня 2010 року, в сумі 7 175 (сім тисяч сто сімдесят пять) грн 14 коп., з яких:

-3 336,32 грн заборгованість за кредитом,

-1 515,42 грн заборгованість по відсоткам за користування кредитом,

-500 грн штраф (фіксована частина),

-1 823,40 грн штраф (процентна складова).

У задоволенні решти позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» (м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50), на р/р 3111, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299, 325 грн 97 коп.судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 29 серпня 2018 року.

Суддя В.І. Олещенко