Провадження № 2-о/521/288/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«16» липня 2018 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Целуха А.П.,

присяжних - Бражнік О.А., Ліхненко Ю.І.,

при секретарі судового засідання - Корнієнко Л.В.,

розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Лиманської районної державної адміністрації Одеської області, Комунальний заклад «Обласний притулок для дітей «Світанок» Служби у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації, Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради, про усиновлення неповнолітньої дитини,-

ВСТАНОВИВ:

У червні 2018 року ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулись до суду із уточненою в подальшому заявою, посилаючись на те, що вони з 05 грудня 1992року перебувають у шлюбі, зареєстрованому Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану, актовий запис №1282. Від шлюбу у них народився син, який у 23 річному віці був вбитий. Заявники зазначали, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилась без батьківського піклування.Мати дитини - ОСОБА_6, рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 30 травня 2011 року по справі № 2-888/11 позбавлена батьківських прав відносно доньки - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1; батько малолітньої дитини - ОСОБА_7, відповідно до довідки відділу державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області від 30 грудня 2010року № 2405/02-19 в графі «батько» зроблений відповідний запис на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Розпорядженням Комінтернівської районної державної адміністрації від 24 червня 2011 року №934/16-2011 малолітній ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.Зазначали, що вони встали на облік кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Лиманської райдержадміністрації та 31 травня 2018 року ним було видано направлення для знайомства та встановлення контакту з малолітньою дівчинкою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка перебуває в КЗ «Одеський обласний притулок для дітей «Світанок».Вказували що протягом численних наступних зустрічей із дитиною взаємні почуття ставали все сильніше і заявники жодного разу не пожалкували про прийняте рішення.

Посилаючись на вищевикладені обставини, заявники просили суд ухвалити рішення про усиновлення ними ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, записати батьком малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІПН - НОМЕР_1); записати матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, (ІПН - НОМЕР_1); змінити прізвище та по-батькові дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4» та з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»; встановити, що рішення суду є підставою для внесення відповідних змін до актового запису про народження малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, і видачі нового свідоцтва про народження з урахуванням цих змін.

Заявники в судовому засіданні підтримали свої вимоги у повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Заінтересовані особи підтримали заявлені вимоги та просили суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради не заперечував проти задоволення заяви. Через канцелярію суду надійшов висновок органу опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_3, ОСОБА_4 підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом

Суд вважає, що правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються главою 18, розділом першим книгою третьою Сімейного кодексу України, тому при винесенні рішення суд застосовує норми матеріального права, якими регулюються правовідносини, які виникли між сторонами.

Встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 05 грудня 1992року перебувають у шлюбі, зареєстрованому Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану, актовий запис №1282, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Родина мешкає в трьохповерховому будинку, будинок з усіма зручностями. Для дитини відведена окрема кімната. В будинку створені всі належні умови для проживання, виховання та повноцінного розвитку дитини (акт обстеження житлово - побутових умов, складений працівниками служби у справах дітей Лиманської районної державної адміністрації Одеської області).

ОСОБА_3 працює на посаді підсобного робітника в Спеціалізованому Одеському санаторії «Салют», його дохід за січень - травень 2018 року становив 17196,71 гри.

ОСОБА_4 працює на посаді двірника в ОСНВК №313 «Дошкільний навчальний заклад компенсуючого типу - загальноосвітня школа І ступеня» Одеської міської ради Одеської області, її дохід за травень 2018 року становив 3723,00 гри.

Подружжя має підсобне господарство, присадибну земельну ділянку - 0,041 га та фінансова забезпеченість дозволяє створити необхідні умови для проживання та розвитку усиновленої дитини.

Відповідно до висновків про стан здоров'я від 19 лютого 2018 року, виданих поліклінічним відділенням КУ "Лиманська центральна районна лікарня" Лиманської районної ради Одеської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заперечень щодо усиновлення дитини не мають.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на території України до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Встановлено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилась без батьківського піклування.

Мати дитини - ОСОБА_6, рішенням Комінтернівського районного суду, Одеської області від 30 травня 2011 року по справі № 2-888/11 позбавлена батьківських прав відносно доньки - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Батько малолітньої дитини - ОСОБА_7, відповідно до довідки відділу державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області від 30 грудня 2010року № 2405/02-19 в графі «батько» зроблений відповідний запис на підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Розпорядженням Комінтернівської районної державної адміністрації від 24.06.2011 року №934/16-2011 малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуває на обліку з усиновлення в службі у справах дітей Лиманської райдержадміністрації Одеської області з 29 квітня 2013 року, анкета № 149.

Відповідно до довідки КЗ «Обласний притулок для дітей «Світанок» від 11 червня 2018 року малолітню ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, за час перебування в закладі ніхто з батьків, близьких родичів не відвідував, не телефонував та подальшою долею не цікавився.

У малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, рідних братів та сестер немає.

ОСОБА_4 разом із чоловіком - ОСОБА_3 виявили бажання усиновити малолітню ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Малолітня ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, власноруч написала заяву до служби у справах дітей Одеської міської ради від 14 червня 2018 року, в якій надає згоду на усиновлення її громадянами України, ОСОБА_4 та ОСОБА_3

Лиманська районна державна адміністрація Одеської області як орган опіки та піклування, листом від 15 липня 2018 року за № 02-18/01/1324 надав свою згоду на усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами України, ОСОБА_4 та ОСОБА_3

Згідно ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Частинами 2, 3 ст. 224 СК України передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Згідно ст. 3 ч.4 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Як регламентує ст. 207 ч.ч.1,2 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 208 ч.1 СК України, усиновленою може бути дитина. Як роз'яснює ст. 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

В силу ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв'язку з усиновленням втрачають правовий зв'язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.

У відповідності до висновку Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради «Про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1» Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини усиновлення малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, із записом в актовому записі про народження дитини в якості батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в якості матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Встановлено, що за станом здоров'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4, можуть бути усиновлювачами.

У відповідності до ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ст. 231 ч.ч.1,2,4 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

При цьому, як передбачає ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог та доведеність посилань заявника ОСОБА_4, у зв'язку з чим вбачає можливим заяву задовольнити, та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини, пов'язані із усиновленням.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Згідно ст. 263 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

На підставі ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладається у разі задоволення позову - на відповідача.

Судовий збір у справі складає 352,00 грн., які сплачені заявниками у повному обсязі при зверненні до суду.

Керуючись ст. ст. 135, 207, 208, 211, 218, 219, 223, 224 229, 230, 231 Сімейного кодексу України, ст.ст. 2, 76-83, 141, 263-265, 273, 354-355 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Лиманської районної державної адміністрації Одеської області, Комунальний заклад «Обласний притулок для дітей «Світанок» Служби у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації, Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради, про усиновлення неповнолітньої дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_3,уродженця села Мирнопілля Арцизького району Одеської області, громадянина України та ОСОБА_4, уродженку м. Одеси, громадянку України усиновлювачами малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести зміни до актового запису про народження малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого Виконкомом Кіровської сільської ради Комінтернівського району Одеської області за №14 від 10 серпня 2006 року, змінивши малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 прізвище з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по батькові з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», записавши матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, (ІПН - НОМЕР_1); та батьком малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ІПН - НОМЕР_1).Виключити із актового запису про народження відомості про батька ОСОБА_7 та про мати - ОСОБА_6.

Встановити, що рішення суду, після набрання ним законної сили є підставою для внесення відповідних змін до актового запису про народження малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, і видачі нового свідоцтва про народження з урахуванням цих змін.

Роз'яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30- денний строк з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. Целух

Присяжні:

О.А. Бражнік

Ю.І. Ліхненко

Повний текст рішення виготовлено 16 липня 2018 року.