Провадження №2-о/748/127/18
Єдиний унікальний № 748/2352/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2018 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

за участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи Іванівська сільська рада Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в інтересах ОСОБА_2, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер 16 грудня 2003 року, та ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року, та встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, як дочки та матері, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті батьків відкрилась спадщина, на яку вона є спадкоємцем, проте оформити яку не має можливості, в звязку з розбіжностями в написанні по-батькові матері в свідоцтві про одруження батьків та в свідоцтві про народження заявниці з по-батькові матері заявника, зазначеному у свідоцтві про смерть.

У судове засідання заявник не зявилась.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.

Заінтересована особа Іванівська сільська рада Чернігівського району, Чернігівська області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, про день та час розгляду справи повідомлялась.

Заінтересована особа Чернігівська районна державна нотаріальна контора в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд заяви без участі представника нотаріальної контори.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно копії свідоцтва про народження серії I-ЕЛ № 279268 на російській мові зазначено, що «Кравченко Мария Саввична» народилась16 червня 1918 року в с. Скорінець Чернігівського району та області. (а.с.9)

Згідно копії свідоцтва про одруження серії ЯР № 444767 на російській мові зазначено, що «Петренко Кирило Гаврилович», ІНФОРМАЦІЯ_1, одружився 25 лютого 1950 року з «Кравченко Мария Савельевна», ІНФОРМАЦІЯ_2, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4. (а.с.8)

З копії свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 148679 вбачається, що ОСОБА_4 померла 18 листопада 2002 року у віці 84 років у с. Скорінець Чернігівського району та області.(а.с.10)

Відповідно довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району та області № 257 від 15 серпня 2018 року ОСОБА_4 на день смерті 18 листопада 2002 року була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з чоловіком ОСОБА_3. (а.с.11)

Згідно копії свідоцтва про народження серії VI-УР № 2179135, ОСОБА_5 народилась 10 жовтня 1943 року в с. Скорінець, Чернігівського району та області, і її батьками на російській мові записані в графі «батько» - «Петренко Кирило Гаврилович», в графі «мати» - «Петренко Мария Савельевна».(а.с.12)

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії III-УР № 152031, ОСОБА_5 24 лютого 1962 року одружилась з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_6. (а.с.13)

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 201234, ОСОБА_3 помер 16 грудня 2003 року у віці 89 років у с. Скорінець, Чернігівського району та області. (а.с.5) Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, спадкоємцем за заповітом на яку є заявник.

Відповідно копії спадкової справи Чернігівської районної державної нотаріальної контори, 15 червня 2004 року відкрита спадкова справа № 478/2004 після померлого 16 грудня 2003 року ОСОБА_3, яку прийняла за заповітом ОСОБА_2.

У спадковій справі мається довідка Краснянської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області від 15 листопада 2005 року, видана на імя ОСОБА_2, де зазначено, що її мати ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року, на день смерті була постійно зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4 та області по вул. Щорса, буд.66, та станом на 18 листопада 2002 року за вищевказаною адресою був зареєстрований чоловік померлої - ОСОБА_3, який проживав за вказаною адресою до дня смерті 16 грудня 2003 року. (а.с.37-42)

В судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8

Свідок ОСОБА_7 показала, що вона є дочкою заявниці та стверджувала, що її баба ОСОБА_4 та її дід ОСОБА_3 дійсно були чоловіком та дружиною, та те, що її бабуся ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року, була матірю ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_8 показав, що він є онуком заявниці та також підтвердив, що його прабабуся ОСОБА_4 та його прадід ОСОБА_3 були чоловіком та дружиною, а також підтвердив те, що ОСОБА_4 є матірю ОСОБА_2.

З огляду на вищевказані та досліджені судом докази, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер 16 грудня 2003 року, та ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року, та факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, як дочки та матері.

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити спадщину після померлого батька.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Оскільки іншим шляхом виправити допущені помилки неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити дані факти, за правилами окремого провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи Іванівська сільська рада Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 25 лютого 1950 року між ОСОБА_3, який помер 16 грудня 2003 року, та ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, є дочкою ОСОБА_4, яка померла 18 листопада 2002 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Олещенко