Справа № 535/1542/18
Провадження № 2/535/567/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2018 року Котелевський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Якименко Т.О,

при секретарі - Балала Л.В.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в смт Котельва цивільну справу за позовом Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором;-

ВСТАНОВИВ:

Представник Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 11.09.2017 року, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 19129, 73 грн. яка складається з наступного: 6519,18 грн. - заборгованість за кредитом; 5603,73 грн. - заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 5619,69 грн. заборгованість за пенею, а також штрафів: - 500,00 грн. (фіксована частина); - 887,13 грн. (процентна складова), мотивуючи тим, що відповідачкою порушено договірні зобов'язання в частині своєчасного повернення кредиту, сплати відсотків, а також виконання інших зобовязань у повному обсязі у строки та на умовах, передбачених договором.

Представник позивача АТ КБ «Приватбанк» ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином. У позові заявлено письмове клопотання про розгляд справи без участі представника АТ КБ «ПРИВАТБАНК», представник позивача не заперечує проти проведення заочного розгляду справи .

Відповідачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце судового розгляду повідомлена належним чином. ОСОБА_1 надала суду письмову заяву в якій позов визнала частково в сумі 17742, 60 грн., тобто не визнала суми штрафів, та просить відмовити в частині їх стягнення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд вирішив можливим розглянути справу у спрощеному позовному провадженні за наявними у справі матеріалами, на підставі наявних у справі доказів.

З матеріалів справи, наявних у ній доказів, суд приходить до переконання, що позов слід задовольнити частково, з наступних підстав.

Акціонерне товариство КБ «Приватбанк» має статус юридичної особи і входить до банківської системи України, що підтверджується світлокопіями статуту, копією банківської ліцензії та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (а.с. 30-34).

11 травня 2011 року АТ КБ «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1 уклали кредитний договір, шляхом підписання анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг (ч. 1 ст. 634 ЦК України), відповідно до якого АТ КБ «ПРИВАТБАНК» надав клієнту строковий кредит у розмірі 8000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки .

Також, своїм особистим підписом відповідачка підтвердила та погодилася, що дана заява разом із Памяткою клієнта, Умовами та Правилами надання банківських послуг, а також Тарифами становить між ним та банком договір про надання банківських послуг, крім того він ознайомився та згоден з Умовами та Правилами надання банківських послуг, а також Тарифами банку.

Частиною 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

У зв'язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 умов договору, відповідно до наданого представником позивача розрахунку заборгованості, станом на 16.10.2018 року заборгованість відповідачки перед ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» по укладеному договору від 11.02.2011 року становить 19129, 73 грн. яка складається з наступного: 6519,18 грн. - заборгованість за кредитом; 5603,73 грн. - заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 5619,69 грн. заборгованість за пенею, а також штрафів: - 500,00 грн. (фіксована частина); - 887,13 грн. (процентна складова).

Відповідно до п. 6.5 Умов та Правил надання банківських послуг, клієнт зобов'язаний погашати заборгованість по Кредиту, процентам за його користування, по перевитраті платіжного ліміту, а також сплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором. Пунктом 8.6. Умов та Правил надання банківських послуг передбачено, що при порушенні клієнтом строків платежів по будь-якому з грошових зобовязань, передбачених цим договором більш ніж на 120 днів, клієнт зобов'язаний сплатити Банку штраф у розмірі 500 грн. +5% від суми позову (а.с. 13 на звороті). Крім того, Банк має право вимагати дострокового виконання боргових зобовязань в цілому чи в певній Банком частині у разі невиконання Держателем та або Довіреною особою Держателя своїх Боргових та інших зобовязань за цим Договором (розділ ІІ Правил користування платіжною карткою п. 5.7. Договору) (а.с. 17).

Згідно із заявою позичальника від 11.05.2011 року ОСОБА_1 ознайомлена та згодна із умовами та правилами надання банківських послуг (виконання робіт), також тарифами банку, що підтверджено її підписом.

Відповідно до змісту Умов погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати позичальник повинен надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, відсотками, комісією, а також інші витрати згідно Умов договору.

Проте, взяті на себе зобов'язання щодо своєчасного повернення сум за користування кредитною лінією відповідно до умов договору відповідачка своєчасно не виконала.

Відповідно до ч.1 ст 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до положень ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання відповідно до ч.1 ст. 550 ЦК України.

Згідно з п. 2.1.1.7.6 договору при порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов'язань, передбачених цим договором більше ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф, розмір якого встановлено тарифами договору .

Крім того, згідно зі ст. 549 ЦК України Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України).

За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Умовами договору від 07.09.2007 року передбачено два види неустойки за одне і те ж правопорушення, що не відповідає нормам закону в частині цивільної відповідальності, оскільки створює подвійне накладення стягнення на боржника. Враховуючи вищевикладене, та заявлене клопотання відповідачки про відмову у задоволення позовних вимог про стягнення з неї штрафів (фіксована частина; процентна складова), суд вважає, що стягненню за порушення строків погашення заборгованості підлягає визначена умовами договору лише пеня.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність законних підстав для часткового задоволення позову Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» про стягнення з відповідачки ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором саме в сумі 17742, 60 грн. (тіло кредиту, відсотки, пеня).

Відповідно до ст. 625 ЦК України укладений договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до вимог ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому виходячи із змісту вище зазначеної норми з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача - АТ КБ «ПРИВАТБАНК» необхідно стягти судові витрати в розмірі 1634, 23 грн.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 229, 258-259, 279, 354-355 ЦПК України, ст.ст. 3, 526-527, 530, 599, 625, 651, 652, 1048, 1050, 1054 ЦК України, суд;-

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити частково.

Стягти з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, та жительки смт Котельва Полтавської області, вул. Короленка, 2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 на користь Акціонерного товариства КБ «Приватбанк» розрахунковий рахунок № 3111, МФО 305299, , заборгованість за кредитом в сумі 17742, 60 грн (сімнадцять тисяч сімсот сорок дві) грн. 60 коп. яка складається з наступного: 6519,18 грн. - заборгованість за кредитом; 5603,73 грн. - заборгованість по відсоткам за користування кредитом, 5619,69 грн. заборгованість за пенею.

Стягти з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, та жительки смт Котельва Полтавської області, вул. Короленка, 2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства КБ «Приватбанк» розрахунковий рахунок № 3111, МФО 305299, , судові витрати в сумі 1634 (одну тисячу шістсот тридцять чотири) гривень 23 копійок.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Котелевський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його складання.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Суддя