Справа № 496/2959/18
Провадження № 2/496/1461/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2018 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Пендюри Л.О.

за участю секретаря Богдан Ю.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Яськівської обєднаної територіальної громади Біляївського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, уточнивши який, просить встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2, померлою 02.03.2015 року, після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 10.07.1980 року, а також визнати за ним (позивачем) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами: погрібом, двома сараями, гаражем, літнім душем, вбиральнею, цистерною та огорожею, що розташований по вул. І.Ротти, №11 в с. Троїцьке Біляївського району Одеської області у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 02.03.2015 року.

Свої вимоги мотивує тим, що після смерті матері він, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення спадщини, але листом №3438/02-14 від 25.06.2018 року йому було відмовлено і рекомендовано звернутись до суду, так як ним не надано оригіналів правовстановлюючих документів на зазначений житловий будинок, що належав спадкодавцю. У звязку з викладеним він звернувся з даним позовом до суду.

Позивач в підготовче судове засідання не зявився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що на задоволенні позовних вимог наполягає та просить справу розглянути у його відсутність.

Представник Яськівської обєднаної територіальної громади Біляївського району Одеської області в підготовче судове засідання не зявився, але направив до суду заяву, в якій вказав, що позовні вимоги ОСОБА_1 визнає та просить справу розглянути у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що батьками позивача були ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЯР №618981 (а.с.7)

10.07.1980 року помер батько позивача, про що свідчить свідоцтво про смерть серії ІІ-ЖД №285115 (а.с.9).

Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами: погрібом, двома сараями, гаражем, літнім душем, вбиральнею, цистерною та огорожею, який розташований по вул. І.Ротти, № 11, в с. Троїцьке Біляївського району Одеської області про що свідчить технічний паспорт на житловий будинок (а.с.13-18).

Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 р.) спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 залишилися: його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_1

Ч. 1 ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 р.) передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном, або подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, так як була зареєстрована та постійно проживала разом з ним за адресою: вул. І.Ротти, буд. №11, с. Троїцьке Біляївського району Одеської області по день його смерті 10.07.1980 року та вела спільне господарство, про що свідчать довідки виконкому Яськівської сільської ради Біляївського району Одеської області №784 та №788 від 18.06.2018 року (а.с.19, 37), а тому суд вважає можливим встановити вказаний факт.

02.03.2015 року ОСОБА_2 померла, згідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 404685 (а.с.30).

Після її смерті відкрилася спадщина на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

30.06.2015 року ОСОБА_1, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини, а тому відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України є таким, що прийняв спадщину. Але державним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину і рекомендовано звернутись до суду, так як ним не надано оригіналів правовстановлюючих документів на спадковий будинок (а.с.11).

Згідно довідки виконавчого комітету Яськівської сільської ради Біляївського району Одеської області №787 від 18.06.2018 року, житловий будинок №11 по вул. І. Ротти в с. Троїцьке Біляївського району Одеської області відповідно до запису в погосподарській книзі №9 за 1980-1982 роки, на стор. 162, числиться за ОСОБА_3, який помер 10.07.1980 року (а.с.21).

Відповідно до листа ПП «Одеська БТІ» №135/6-2015 від 07.07.2015 року побудовані будівлі: літній душ, вбиральня, відповідно до п. 3.2 Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації обєктів нерухомого майна, затвердженого наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 24.05.2001 року №127, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 10.07.2001 року за №582/5773 (із змінами та доповненнями №2 (z0113-130) не належать до самочинного будівництва (а.с.12).

Відповідно до Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 13 квітня 1979 року №11215, визначення в сільській місцевості громадського типу господарства в погосподарській книзі та відомостей щодо членів колгоспного двору було покладено саме на сільські ради.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу УРСР, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженого з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, та інших нормативно-правових актів.

Умовою для переходу у порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами УРСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу УРСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обовязкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п.4), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах. Тобто запис у погосподарській книзі визнавався в якості актів органів влади, що підтверджує право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Статтею 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як розяснено в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд приходить до висновку, що за життя ОСОБА_2 фактично була власницею житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в с. Троїцьке по вул. І.Ротти, №11, Біляївського району Одеської області, так як вона прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, а тому суд вважає можливим визнати за позивачем право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 02.03.2015 року.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1261, 1268, 1270, 1274, 1297 ЦК України (в редакції 2003 року), ст. ст. 529, 549 ЦК УССР, ст. ст. 12, 13, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Яськівської обєднаної територіальної громади Біляївського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2, померлою 02.03.2015 року, після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 10.07.1980 року, а саме: житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в с. Троїцьке по вул. І.Ротти, №11 Біляївського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КЕ 730848, виданий Теплодарським СВМ Центрального РВ УМВС України в Одеській області 31.07.1997 року, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами: погрібом, двома сараями, гаражем, літнім душем, вбиральнею, цистерною та огорожею, який розташований по вул. І.Ротти, №11 в с. Троїцьке Біляївського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 02.03.2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Одеської області через Біляївський районний суд Одеської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 09.10.2018 року.

Суддя Л.О. Пендюра