РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 521/19923/18

провадження № 2о/521/442/18

11 грудня 2018 року

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Лефтеровій О.І.,

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересована особа ОСОБА_3, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулась в суд з заявою про встановлення фактів що мають юридичне значенн, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_4.

На теперішній час заявник позбавлена можливості оформити спадкові права після смерті чоловіка, оскільки є розбіжності в написанні їх прізвищ, а саме: в свідоцтві про одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Малиновської райадміністрації виконкому Одеської міськради 23 квітня 1999 року, прізвище «ОСОБА_2», в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Єгорівською сільською Радою народних депутатів 28 серпня 1997 року, прізвище «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2, виданого Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 24 серпня 2018 року, прізвище «ОСОБА_2»; крім того в Свідоцтві про одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Малиновської райадміністрації виконкому Одеської міськради 23 квітня 1999 року, прізвище «ОСОБА_2», а в паспорті НОМЕР_3, виданого Малиновським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 16 жовтня 2001 року, прізвище «ОСОБА_2».

Представник заявника надала заяву в якій підтримала заявлені вимоги, просить суд їх задовольнити, справу розглянути в її відсутність.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4.

ОСОБА_2 позбавлена можливості оформити спадкові права після смерті чоловіка, оскільки є розбіжності в написанні їх прізвищ, а саме: в свідоцтві про одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Малиновської райадміністрації виконкому Одеської міськради 23 квітня 1999 року, прізвище «ОСОБА_2», в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Єгорівською сільською Радою народних депутатів 28 серпня 1997 року, прізвище «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2, виданого Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 24 серпня 2018 року, прізвище «ОСОБА_2»; крім того в Свідоцтві про одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Малиновської райадміністрації виконкому Одеської міськради 23 квітня 1999 року, прізвище «ОСОБА_2», а в паспорті НОМЕР_3, виданого Малиновським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 16 жовтня 2001 року, прізвище «ОСОБА_2».

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає можливим задовольнити заяву ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 141, 265, 315-319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 23 квітня 1999 року між громадянами ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, у відділі реєстрації актів громадянського стану Малиновської рай адміністрації виконкому Одеської міськради, актовий запис за № 151, свідоцтво про одруження серії НОМЕР_4 від 23 квітня 1999року.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Єгорівською сільською Радою народних депутатів 28 серпня 1997 року, в якому його прізвище помилково вказано як «ОСОБА_2».

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: /підпис/ О.Михайлюк