Справа № 635/5826/18
Провадження № 2/635/2914/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 серпня 2018 року смт. Покотилівка Харківського району Харківської області

Харківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді - Ільїної Г.І.

секретар судового засідання - Літінська Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, в порядку спадкування за законом та за заповітом, та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, в порядку спадкування за законом та за заповітом,

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1,

представник позивача - ОСОБА_3,

відповідач - ОСОБА_2,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, в якому зазначив, що в період з 1966 по 1990 років на земельній ділянці, виділеній ОСОБА_4 під будівництво житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_2, його батьками було збудовано житловий будинок літ. "А-1" з прибудовою літ. "А1-1"та тамбуром літ. "а1", загальною площею 65, 60 кв.м., житловою площею 42, 00 кв.м., допоміжною площею 19,40 кв.м., площею літніх приміщень 4, 20 кв.м., з такими надвірними будівлями та спорудами: сарай літ. "Б", погріб літ. "б", сарай літ. "Е", сарай літ. "Ж", вбиральня літ. "И", літній душ літ. "Л", гараж літ. "М", вигр. яма літ. "Д", колодязь літ. "к", ворота № 2, огорожа № 3. При житті ОСОБА_4 склав заповіт, в якому все своє майно заповідав своїм синам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних долях кожному. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача - ОСОБА_5

Спадкоємцями на залишену після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 спадщину стали: ОСОБА_1 і ОСОБА_2 Позивач звертався до нотаріальної контори з заявою про оформлення спадкових прав на частину житлового будинку з надвірними будівлями, але нотаріус своєю постановою відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки будинок не було зареєстровано в БТІ. Тому просить визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, які розташовані за адресою: АДРЕСА_2.

17 серпня 2018 року по вказаній цивільній справі було відкрито провадження та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні.

Відповідач ОСОБА_2. 17 серпня 2018 року подав до суду зустрічну позовну заяву, в якій також просить визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, які розташовані за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом та за заповітом після смерті батьків.

Позивач, відповідач за зустрічним позовом, ОСОБА_1. у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, в якій позовній вимоги підтримав та просив задовольнити, проти задоволення зустрічного позову не заперечував, просив також розгляд справи проводити без його участі.

Відповідач, позивач за зустрічним позовом, ОСОБА_2. у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, в якій зустрічну позовну заяву підтримав та просив задовольнити, проти задоволення первісного позову не заперечував, також просив розгляд справи проводити без його участі.

Оскільки сторони у судове засідання не з'явились, у відповідності з вимогами ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи та з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд встановив наступне.

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_3, виданого 02 лютого 1956 року Петропавлівською сільською радою Богодухівського району Харківської області, актовий запис № 2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб 02 лютого 1956 року (а.с. 10).

Перебуваючи в зареєстрованому шлюбі, у період з 1966 по 1990 роки на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_2, виділеній під будівництво житлового будинку, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 збудували житловий будинок літ. "А-1" з прибудовою літ. "А1-1" та тамбуром літ. "а1", загальною площею 65, 60 кв.м., житловою площею 42, 00 кв.м., допоміжною площею 19,40 кв.м., площею літніх приміщень 4, 20 кв.м., з такими надвірними будівлями та спорудами: сарай літ. "Б", погріб літ. "б", сарай літ. "Е", сарай літ. "Ж", вбиральня літ. "И", літній душ літ. "Л", гараж літ. "М", вигр. яма літ. "Д", колодязь літ. "к", ворота № 2, огорожа № 3, що вбачається з технічного паспорта, складеного КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» 09 жовтня 2017 року (а.с. 4 - 7).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого 22 квітня 2013 року Виконавчим комітетом Коротичанської селищної ради Харківського району, актовий запис №34, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8).

Відповідно до заповіту складеного 05 лютого 2003 року, ОСОБА_4, все майно заповів синам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в рівних долях кожному, вказаний заповіт посвідчено 05 лютого 2003 року секретарем виконавчого комітету Коротичанської селищної ради Харківського району Образцовою Л.М., реєстровий № 12 (а.с. 11).

Спадщину після смерті ОСОБА_4, спадкоємці за заповітом - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли, оскільки на час відкриття спадщини мешкали разом зі спадкодавцем.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 26 жовтня 2016 року Виконавчим комітетом Коротичанської селищної ради Харківського району, актовий запис № 88, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_5 позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до органів нотаріату за оформленням своїх спадкових прав, але постановою, винесеною 04 серпня 2018 року державним нотаріусом Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на ? частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, які розташовані за адресою: АДРЕСА_2, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на майно (а.с. 12).

Надаючи правову кваліфікацію викладеним вище обставинам, суд виходить з наступного.

Статтею 1218 Цивільного Кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до листа Державної архітектурно-будівельної інспекції України № 40-19-5376 від 30 липня 2012 року «Щодо порядку прийняття в експлуатацію самовільно побудованого будинку і розмірів штрафів» встановлено, що документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних будівель і споруд, прибудов до них), які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Таким чином, здійснене в період з 1966 по 1990 роки будівництво житлового будинку літ. "А-1" з прибудовою літ. "А1-1"та тамбуром літ. "а1", загальною площею 65, 60 кв.м., житловою площею 42, 00 кв.м., допоміжною площею 19,40 кв.м., площею літніх приміщень 4, 20 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: сараєм літ. "Б", погребом літ. "б", сараєм літ. "Е", сараєм літ. "Ж", вбиральнею літ. "И", літнім душем літ. "Л", гаражем літ. "М", вигр. ямою літ. "Д", колодязем літ. "к", воротами № 2, огорожею № 3, за адресою: АДРЕСА_2, не є самовільним, а отже належали на праві власності забудовникам - ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Відповідно до статті 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу .

Цивільним Кодексом передбачена черговість спадкоємців за законом, відповідно до якої у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України), у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст. 1262 ЦК України), у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця (ст. 1263 ЦК України), у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264 ЦК України), у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. У п'яту чергу право на спадкування за законом одержують утриманці спадкодавця, які не були членами його сім'ї. Утриманцем вважається неповнолітня або непрацездатна особа, яка не була членом сім'ї спадкодавця, але не менш як п'ять років одержувала від нього матеріальну допомогу, що була для неї єдиним або основним джерелом засобів до існування (ст. 1265 ЦК України ).

Згідно з вимогами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Враховуючи те, що обидва позивача прийняли спадщину, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати за первісним позовом залишити за рахунок позивача ОСОБА_1, а за зустрічним позовом залишити за рахунок зустрічного позивача ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 78, 80, 81, 141, 263 - 265 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, в порядку спадкування за законом та за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. "А-1", загальною площею 65,60 кв.м., житловою площею 42, 00 кв.м., допоміжною площею 19,40 кв.м., площею літніх приміщень 4,20 кв.м., з прибудовою літ. "А1-1" і тамбуром літ. "а1" та 1/2 частину надвірних будівель: сараю літ. "Б", погребу літ. "б", сараю літ. "Е", сараю літ. "Ж", вбиральні літ. "И", літнього душу літ. "Л", гаражу літ. "М", вигр. ями літ. "Д", колодязя літ. "к", воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4 , що розташовані за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судові витрати за первісним позовом залишити за рахунок позивача ОСОБА_1

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, в порядку спадкування за законом та за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. "А-1", загальною площею 65,60 кв.м., житловою площею 42,00 кв.м., допоміжною площею 19,40 кв.м., площею літніх приміщень 4,20 кв.м., з прибудовою літ. "А1-1" і тамбуром літ. "а1" та 1/2 частину надвірних будівель: сараю літ. "Б", погребу літ. "б", сараю літ. "Е", сараю літ. "Ж", вбиральні літ. "И", літнього душу літ. "Л", гаражу літ. "М", вигр. ями літ. "Д", колодязя літ. "к", воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4 , що розташовані за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судові витрати за зустрічним позовом залишити за рахунок зустрічного позивача ОСОБА_2

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач, відповідач за зустрічним позовом, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, місце проживання - АДРЕСА_1.

Представник позивача - ОСОБА_3, юридична адреса місця роботи - АДРЕСА_3.

Відповідач, позивач за зустрічним позовом, - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, місце проживання - АДРЕСА_2.

Суддя Г.І. Ільїна