Номер провадження: 22-ц/785/5700/18
Номер справи місцевого суду: 491/253/18
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Вадовська Л. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.08.2018 року м. Одеса

Апеляційний суд Одеської області у складі колегії суддів:

головуючого (судді-доповідача) - Вадовської Л.М.,

суддів - Ващенко Л.Г., Колеснікова Г.Я.,

при секретарі - Сідлецькій Ю.С.,

за участю сторін, інших учасників справи, представників учасників справи:

представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3,

від відповідача ОСОБА_4 не зявились,

від відповідача ОСОБА_5 не зявились,

від відповідача ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області не зявились,

переглянувши цивільну справу №491/253/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права постійного користування земельною ділянкою (емфітевзис) на підставі спадщини за законом за апеляційною скаргою представника ОСОБА_7 в інтересах ОСОБА_2 на ухвалу Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року у складі судді Дорош В.В., -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_2 звернувшись 6 квітня 2018 року до суду з вищеназваним позовом, просив визнати за ним в порядку спадкування за законом право постійного користування земельною ділянкою загальною площею 12,70 га, переданою для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області, що залишилася після смерті ОСОБА_8, померлого 25 травня 2013 року, якому право постійного користування земельною ділянкою належало на підставі Державного акту на право постійного користування землею ІУ-ОД №003231, виданого Ананьївською районною радою народних депутатів 13 грудня 1996 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Ананьївського району Одеської області від 11 березня 1996 року за №62 (а.с.2-5).

Ухвалою судді Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року у відкритті провадження у справі відмовлено на підставі пункту 1 частини 1 статті 186 ЦПК України (не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства) (а.с.35).

В апеляційній скарзі представник в інтересах ОСОБА_2 просить ухвалу про відмову у відкритті провадження скасувати, справу направити до суду першої інстанції для розгляду.

Перевіривши законність і обгрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про задоволення апеляційної скарги з наступних підстав.

Відмову у відкритті провадження обгрунтовано тим, що ОСОБА_2, звертаючись з позовної заявою, діє в інтересах фермерського господарства «ОСОБА_8І.» як його засновник та голова, а тому справа підлягає розгляду в порядку господарського судочинства.

Даний висновок є помилковим з огляду на наступне.

ОСОБА_2 як спадкоємцем майна померлого 25 травня 2013 року спадкодавця ОСОБА_8 заявлено вимоги про визнання права постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8, у користуванні якого на підставі Державного акту на право постійного користування землею серія ІУ-ОД №003231, виданого Ананьївською районною радою народних депутатів 13 грудня 1996 року, знаходилась земельна ділянка площею 12,7 га, цільового призначення «для ведення селянського (фермерського) господарства», розташована на території ОСОБА_6 сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області.

У вказаному спорі ОСОБА_2 виступає як фізична особа, яка заявила вимоги про захист невизнаного, на його думку, права на спадщину після смерті фізичної особи ОСОБА_8

ОСОБА_2 у спорі не виступає як засновник чи голова фермерського господарства «ОСОБА_8І.» та, відповідно, не заявляє вимоги в інтересах фермерського господарства «ОСОБА_8І.».

Спір виник про право на спадщину, який підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст.367, 368, п.6 ч.1 ст.374, ст.ст.379, 381, 382, 383, 384, 390 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_7, підтриману представником ОСОБА_3, в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року про відмову у відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права постійного користування земельною ділянкою (емфітевзис) на підставі спадщини за законом скасувати, справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.

Постанова може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст постанови складено 30 серпня 2018 року.

Головуючий Л.М.Вадовська

Судді Л.Г.Ващенко

ОСОБА_9