Справа № 745/526/18
Провадження № 2-о/745/20/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.10.2018 року Сосницький районний суд Чернігівської області в складі: головуючого - судді Стельмаха А.П., із секретарем Чепурною М.М., розглянувши у судовому засіданні в приміщенні залу суду в смт. Сосниця Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Сосницька селищна рада Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_2 звернулася із заявою до суду, в якій просить встановити що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є батьком ОСОБА_1; встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 та державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 ОСОБА_3.

Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заяву необхідно задовольнити, оскільки, доводи заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 с. Волинка, Сосницького району, Чернігівської області помер батько заявника ОСОБА_3 (а.с. 11 - копія свідоцтва про смерть, а.с. 8 - копія свідоцтва про народження заявника).

З копії довідки Волинківської сільської ради Сосницького району Чернігівської області (а.с. 13) вбачається, що ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 по день смерті разом із сином - ОСОБА_1, внучкою - ОСОБА_4 та внучкою - ОСОБА_5.

З копії заповіту посвідченого 13.09.2016 року секретарем Волинківської сільської ради Сосницького району Чернігівської області (а.с. 14) вбачається, що ОСОБА_3 за життя заповів усе своє майно ОСОБА_1.

Відомості у свідоцтві про народження НОМЕР_5 від 10.11.1967 року заповнені на російській мові, де прізвище заявника зазначено як «ОСОБА_1», а батько - «ОСОБА_3».

У свідоцтві про одруження батьків заявника НОМЕР_6 від 19.02.1965 року їхні прізвища після одруження зазначені як «ОСОБА_3» та «ОСОБА_6».

При видачі паспорту громадянина України батьку заявника було допущено описку при написанні прізвища, та замість правильного прізвища «ОСОБА_3» зазначено прізвище «ОСОБА_3», що призвело у подальшому до видачі свідоцтва про смерть батька заявника із зазначенням прізвища «ОСОБА_3».

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для того, щоб останній був звільнений від сплати податку при оформленні спадщини, як того вимагає закон.

З копії державних актів серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4 на земельні ділянки загальною площею 3,83 га., які розташовані на території Волинківської сільської ради Сосницького району Чернігівської області для ведення особистого селянського господарства (а.с. 10, 11) вбачається, що державні акти на право власності на земельні ділянки видані на ім'я «ОСОБА_3».

З копії Інформаційної довідки приватного нотаріуса Сосницького районного нотаріального округу Куць М.І. (а.с. 29) вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 спадкова справа не була заведена.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно заявнику для реалізації права на отримання спадщини після смерті спадкодавця.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі вищевикладеного, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу.

Керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Волинка, Сосницького району, Чернігівської області є батьком ОСОБА_1.

Встановити, що державний акт серії НОМЕР_3 виданий Волинківською сільською радою Сосницького на право власності на земельну ділянку, надану для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,36 га., яка розташована на території Волинківської сільської ради Сосницького району Чернігівської області дійсно належить ОСОБА_3.

Встановити, що державний акт серії НОМЕР_4 виданий Волинківською сільською радою Сосницького на право власності на земельну ділянку, надану для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 3,47 га., яка розташована на території Волинківської сільської ради Сосницького району Чернігівської області дійсно належить ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду через Сосницький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Заявник - ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Представник заявника - ОСОБА_2, місце проживання: АДРЕСА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Заінтересована особа - Сосницька селищна рада, місцезнаходження: вул. Л.Українки, 3, смт. Сосниця, Чернігівської області, .

Суддя: А.П. Стельмах