СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №547/584/18
Провадження №2/547/312/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2018 року смт Семенівка, Полтавська область

Семенівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді В.Ф.Харченка,

за участі секретаря судового засідання І.І.Совєтової,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 2 Семенівського районного суду Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семенівської селищної ради Об'єднаної територіальної громади Семенівського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування,

представник позивача ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2018 року ОСОБА_1 звернувся із зазначеним позовом до Семенівського районного суду Полтавської області. Позовні вимоги обґрунтовано неможливістю для позивача, як спадкоємця за заповітом своєї матері ОСОБА_3, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку у зв'язку з тим, що в оригіналах правовстановлюючих документів на спадкове майно помилково вказано ім'я спадкодавця «ОСОБА_3», тоді як вона «ОСОБА_3».

Позивач у судове засідання не з'явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином, позивач просив розглянути справу за його відсутності.

Представник позивача позов підтримав.

Відповідач представника у судове засідання не направив, звернувся до суду із заявою про розгляд справи за відсутності свого представника, вирішення справи на розсуд суду (а.с. 37).

Неявка представника відповідача не перешкоджає розгляду справи по суті.

Виконуючи приписи ст.ст. 198-200, 206, 264 ЦПК України суд зазначає таке.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3, яка проживала у АДРЕСА_1 (а.с. 8, 9).

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина, яка складається, зокрема, із земельної ділянки площею 0,0812 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 30.07.2010 (а.с.11), нормативна грошова оцінка земельної ділянки 165414,75 грн (а.с.15), та житловий будинок по АДРЕСА_2, що належав їй на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 05.05.1977, "А-1" загальною площею 67,8 кв.м., житловою площею 28,7 кв.м., з надвірними будівлями: погрібом під сараєм «б», сараєм-літньою кухнею "Б", сараєм «В», убиральнею «Г», колодязем питним № 1, огорожею № 2, воротами № 3, загальною інвентаризаційною вартістю 147672,00 грн (а.с. 10, 12 ,13).

У вказаних правовстановлюючих документах помилково вказано ім'я спадкодавця «ОСОБА_3», тоді як правильно «ОСОБА_3», що підтверджується витягом з рішення Семенівської селищної ради Семенівського району Полтавської області від 25.05.2010 про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки на ім'я ОСОБА_3 (а.с.14), та копією свідоцтва про народження позивача, де в графі мати зазначено ОСОБА_3 (а.с.9).

Спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3 є в рівних частках її сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.32).

Згідно листа приватного нотаріуса Семенівського районного нотаріального округу Н.В.Трембач спадкова справа на майно ОСОБА_3 відкрита на підставі заяви ОСОБА_4 про відмову від спадщини за заповітом та заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Інші спадкоємці не звертались, свідоцтва про право на спадщину на будь-яке майно не видавалися (а.с.32).

Нотаріус листом від 24.04.2018 вих. № 65/0214 відмовив позивачеві в оформленні спадкових прав на будинок та земельну ділянку через те, що в оригіналах правовстановлюючих документів на спадкове майно помилково вказано ім'я спадкодавця «ОСОБА_3», тоді як вона «ОСОБА_3» (а.с. 2).

З копії спадкової справи ОСОБА_3 № 228/2016 вбачається, що ОСОБА_3 заповітом від 15.11.2010 усе своє майно у рівних частинах заповіла ОСОБА_4 і ОСОБА_1; ОСОБА_4, який є сином ОСОБА_6, заявою від 16.09.2016 відмовився від спадщини матері на користь ОСОБА_1 (позивача); позивач 16.09.2016 подав заяву про прийняття спадщини матері ОСОБА_3.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1221 Цивільного кодексу України - далі ЦК).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК). Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 1, 3, 4 ст. 1268 ЦК).

У справі встановлено, що перешкодою для видачі позивачеві нотаріусом свідоцтва про право на спадщину є описка у написанні імені в правовстановлюючих документах.

Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК).

За змістом листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Ураховуючи зазначене, суд робить висновок, що вказана вище описка в імені спадкодавця і неможливість визнання права власності за особами, які померли, порушують право позивача на отримання свідоцтва про право власності на спадщину.

Відтак суд захищає цивільне право позивача щодо отримання ним у власність спадщини після спадкодавця ОСОБА_3 та визнає за позивачем право власності на земельну ділянку та житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 200, 258, 259, 264, 265, 273, 351, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задоволити позов повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на житловий будинок "А-1" загальною площею 67,8 кв.м., житловою площею 28,7 кв.м., з надвірними будівлями: погрібом під сараєм «б», сараєм-літньою кухнею "Б", сараєм «В», убиральнею «Г», колодязем питним «№1», огорожею №2, воротами №3, які розташовано за адресою: АДРЕСА_3

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0812 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на по АДРЕСА_4 та належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 10.08.2010 померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Апеляційного суду Полтавської області протягом 30-ти днів з дня його проголошення у порядку, передбаченому ст.ст. 351, 352, 354, 355, п.п.п. 15.5 п.п. 15 п. 1 Розділу XIII Перехідні положення ЦПК України (через Семенівський районний суд Полтавської області).

Позивач - ОСОБА_1, АДРЕСА_5 РНОКПП НОМЕР_1.

Відповідач - Семенівська селищна рада Семенівського району Полтавської області, Полтавська область, Семенівський район, смт. Семенівка, вул, Незалежності, 44а, .

Суддя В.Ф.Харченко