Справа № 450/859/18 Провадження № 2/450/1109/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" липня 2018 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мельничук І. І.

секретаря судового засідання Лаба С. П.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ямпільської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею як спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2, що померла 29.12.2011р., право власності на земельну ділянку площею 0,3445га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,1853га. кадастровий номер :01:004:0347, земельна ділянка площею 0,1045га. кадастровий номер :01:004:0345, земельна ділянка площею 0,0547га. кадастровий номер :01:004:0346, призначені для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі рішення №99 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 07.06.2011р. та право власності на земельну ділянку площею 0,8982га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3337га., земельна ділянка площею 0,0940га., земельна ділянка площею 0,2765га., земельна ділянка площею 0,1940га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №031847, виданого на підставі рішення №46 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 26.10.2001р.

В обґрунтування позову, покликаються на те, що 29грудня 2011р. померла мати позивача ОСОБА_2, про що Ямпільської сільською радою, Пустомитівського району, Львівської області 10.01.2012р. було складено актовий запис №02 та видано свідоцтво про смерть серії І-СГ №276123. Батько позивачки ОСОБА_3 помер 20.05.1978р., про що Ямпільської сільською радою, Пустомитівського району, Львівської області 22.05.1978р. було складено актовий запис №8 та видано свідоцтво про смерть серії І-СГ №260565. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3445га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,1853га. кадастровий номер :01:004:0347, земельна ділянка площею 0,1045га. кадастровий номер :01:004:0345, земельна ділянка площею 0,0547га. кадастровий номер :01:004:0346, призначені для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі рішення №99 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 07.06.2011р. та земельна ділянка площею 0,8982га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3337га., земельна ділянка площею 0,0940га., земельна ділянка площею 0,2765га., земельна ділянка площею 0,1940га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №031847, виданого на підставі рішення №46 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 26.10.2001р.

За життя ОСОБА_2 своїм майном не розпорядилась, а тому спадкування її майна повинно відбуватиь за законом. Позивачка проживала на момент смерті спадкодавця разом із нею, що підтверджується довідкою виданою Ямпільської сільською радою від 22.02.2018р., а тому фактично прийняла спадщину. Окрім цього нею було подано заяву до нотаріуса про прийняття спадщини на підставі якої мені було видано свідоцтво про право на спадщину посвідчене державним нотаріусом Пустомитівської ДНК ОСОБА_4 24.06.2008р., зареєстроване в реєстрі за №1-2618, на іншу частину спадкового майна, а саме на житловий будинок №88 по вул. І. Франка в с. Ямпіль, Пустомитівського району, Львівської області. Однак на даний час оформлення та реєстрація спадщини в позасудовому порядку в нотаріальній конторі неможливе, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, а видача правовстановлюючих документів не власнику а іншій особі без належних повноважень неможлива, окрім цього на частину спадкового майна спадкодавець взагалі не встигла зареєструвати свого права власності, виготовивши лише технічну документацію.

Ухвалою від 02 квітня 2018 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

13 липня 2018 року задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів.

Позивачка в підготовче судове засідання не зявився, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, вказує на те, що позовні вимоги підтримує та просить такі задоволити.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з'явився, проте подав на адресу суду заяві, в якій позовні вимоги визнав у повному обсязі. Просить розгляд справи проводити у його відсутності.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, зясувавши думку позивача та представника відповідача, висловлені у письмових заявах та докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, батько позивачки, що вбачається із наявних в матеріалах справи копії свідоцтва про смерть I-СГ № 260565 та свідоцтва про народження ОСОБА_5, серія IV-УР № 718756, прізвище якої змінене на ОСОБА_1 внаслідок реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 19.09.1970 року, згідно копії паспорта громадянина України ОСОБА_1 серія КС 112942, копія якого знаходиться в матеріалах справи.

Позивач ОСОБА_1 подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті батька, на підставі якої їй було видано свідоцтво про право на спадщину посвідчене державним нотаріусом Пустомитівської ДНК ОСОБА_4 24.06.2008р., зареєстроване в реєстрі за №1-2618, на житловий будинок №88 по вул. І. Франка в с. Ямпіль, Пустомитівського району, Львівської області.

Дружина ОСОБА_3, згідно копії свідоцтва про одруження серія II-АГ № 879548, мати позивача ОСОБА_2 померла 29.12.2011 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія I-СГ № 276123.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3445га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,1853га. кадастровий номер :01:004:0347, земельна ділянка площею 0,1045га. кадастровий номер :01:004:0345, земельна ділянка площею 0,0547га. кадастровий номер :01:004:0346, призначені для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі рішення №99 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 07.06.2011р. та земельна ділянка площею 0,8982га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3337га., земельна ділянка площею 0,0940га., земельна ділянка площею 0,2765га., земельна ділянка площею 0,1940га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №031847, виданого на підставі рішення №46 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 26.10.2001р.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 своїм майном не розпорядилась, а тому спадкування її майна повинно відбуватись за законом.

Згідно відповіді Пустомитівської державної нотаріальної контори від 23.07.2018 року № 303/01-16 вбачається, що спадкова справа на померлу ОСОБА_2, яка померла 29.12.2011 року не заводилась.

Разом з тим, судом встановлено, що спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 що стверджується копією свідоцтва свідоцтва про народження ОСОБА_5, серія IV-УР № 718756 від 24.08.1962 року та копією копії паспорта громадянина України ОСОБА_1 серія КС 112942, оскільки чоловік спадкодавці ОСОБА_2 ОСОБА_3 помер раніше, 20.05.1978 року.

Судом встановлено, що на момент смерті ОСОБА_1, 29.12.2011 року, її дочка, ОСОБА_1, була зареєстрована та проживала разом з нею, що стверджуються довідкою №29 від 22.02.2018 року виданою Ямпільською сільською радою Пустомитівського району Львівської області, а тому прийняла спадщину після смерті своєї матері.

Разом з тим, оскільки на даний час відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, а саме: земельні ділянки, видача правовстановлюючих документів не власнику, а іншій особі без належних повноважень неможлива, окрім цього на частину спадкового майна спадкодавець взагалі не встигла зареєструвати свого права власності, виготовивши лише технічну документацію, позивач позбавлена в позасудовому порядку можливості здійснити свої спадкові права на частину спадкового майна.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, та те, що позивачка фактично прийняв спадщину після смерті матері, проте остання за життя не оформила своє право власності на вказане майно проте спадкодавець не встигла за життя зареєструвати свого права власності, виготовивши лише технічну документацію, що є перешкодою для реалізації спадкових прав позивача, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України поверненню позивачу з державного бюджету підлягає 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Керуючись, ст. 16, 328, 1261, 1268, 1270-1272 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 5, 11, 13, 141, 200, ч. 2 ст. 247, 258, 259, 263-265, 272, 273, ЦПК України, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємцем за законом після смерті матеріь - ОСОБА_2, яка померла 29.12.2011 року право власності на:

земельну ділянку площею 0,3445 га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,1853га. кадастровий номер :01:004:0347, земельна ділянка площею 0,1045га. кадастровий номер :01:004:0345, земельна ділянка площею 0,0547га. кадастровий номер :01:004:0346, призначені для ведення особистого селянського господарства розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали ОСОБА_2 на підставі рішення №99 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 07.06.2011 року;

земельну ділянку площею 0,8982га., в склад якої увійшли: земельна ділянка площею 0,3337га., земельна ділянка площею 0,0940га., земельна ділянка площею 0,2765га., земельна ділянка площею 0,1940га., призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, що належали ОСОБА_2 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №031847, виданого на підставі рішення №46 Ямпільської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області від 26.10.2001 року.

Повернути ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1 з державного бюджету сплачений судовий збір в розмірі 352,4 (тристапятдесят дві гривні 40 копійок) грн. по квитанції №18729825 від 13.03.2018 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 27.07.2018 року.

СуддяОСОБА_7