Справа № 500/964/18
Провадження № 2-во/500/79/18
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

11 липня 2018 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого Жигуліна С.М.

при секретарі Павлюк Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

заінтересованої особи

відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області,

ОСОБА_2,

ОСОБА_3

про

надання права на шлюб

В С Т А Н О В И В:

Заявник в судове засідання не з'явився, оповіщений у встановленому порядку про час і місце судового розгляду, надала заяву про виправлення описок в рішенні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 22 березня 2018 року по даній справі, посилаючись на те, що у тексті судового рішення, зокрема у резолютивній його частині, допущені описки, - не вірно зазначене її прізвище як заявника, а саме помилково вказано «Куріцина», замість правильного зазначення «Курицина», що підтверджується її паспортними даними, окрім цього у описовій частині рішення не вірно зазначений рік народження заінтересованої особи ОСОБА_2, з яким заявник просить надати їй право на шлюб, а саме замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» помилково вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2», про що просить винести відповідну ухвалу суду.

Інші особи в судове засідання не з'явились, оповіщені у встановленому порядку про час і місце судового розгляду, про причини неявки не повідомили, з урахуванням чого заява розглядається у порядку, передбаченому ст. 269 ч.4 ЦПК України.

За результатами дослідження визнається доведеним наступне.

22 березня 2018 року Ізмаїльським міськрайонним судом Одеської області ухвалене рішення про задоволення заяви ОСОБА_1 заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про надання права на шлюб, - однак, вивчивши матеріали справи, судом встановлено, у тексті судового рішення, зокрема у резолютивній його частині, допущені описки, - не вірно зазначене прізвище заявника, а саме помилково вказано «Куріцина», замість правильного зазначення «Курицина», що підтверджується паспортними даними заявника, окрім цього у описовій частині рішення не вірно зазначений рік народження заінтересованої особи ОСОБА_2, з яким заявник просить надати їй право на шлюб, а саме замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» помилково вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2», що у свою чергу є підставою для виправлення описки в вказаному рішенні суду на підставі вимог ч.1 ст.269 ЦПК України.

Керуючись ст.260 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Виправити у тексті судового рішення, зокрема у резолютивній частині Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 22 березня 2018 року по цивільній справі №500/964/18 за заявою ОСОБА_1 заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про надання права на шлюб, допущені описки: а саме виправити прізвище заявника з «Куріцина» на правильне «Курицина», та у описовій частині рішення у частині зазначення року народження заінтересованої особи ОСОБА_2, з яким заявник просить надати їй право на шлюб, а саме виправити замість «ІНФОРМАЦІЯ_2» на правильне зазначення «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Резолютивну частину рішення викласти в наступній редакції:

«Заявлені вимоги задовольнити частково.

Надати право на шлюб ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1.

У задоволенні вимоги про негайне виконання рішення відмовити.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_5