Справа № 289/110/18
Номер провадження 2/289/289/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.07.2018 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Невмержицького І.М.,

при секретарі - Шуба В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Радомишльської міської ради, Радомишльського району, Житомирської області, про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті матері позивачів, залишилось спадкове майно, яке з поміж всього іншого складається з:

- земельної ділянки площею 0,9490 га, за кадастровим №:02:000:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району Житомирської області;

- земельної ділянки площею 1,3311га, за кадастровим №:04:000:1307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, с.Меделівка, вул. Круглікова №39, що належав ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року;

- земельної ділянки площею 0,3367га, за кадастровим №:03:001:006 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- земельної ділянки площею 0,1903га, за кадастровим №:03:003:0026 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- земельної ділянки площею 0,2500 га, за кадастровим №:03:001:0005 для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786853, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, інших спадкоємців, які б мали право та претендували на зазначене майно немає, а тому просили суд визнати за ними право власності на спадкове майно в рівних частинах кожному.

В судовому засіданні позивачі не з»явилися, про дату, час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені, надіслали заяву про розгляд справи без їх участі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надіслав до суду письмову заяву, просив розгляд справи проводити без його участі, з позовними вимогами погодився просив позов задовольнити.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступних підстав.

Виходячи зі змісту ст.4 ЦПК України Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.ст.12, 13 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, народився 01 січня 1969 року у селі Меделівка, Радомишльского району, Житомирської області, зареєстрований та проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач, ОСОБА_2, народився 17 травня 1965 року у селі Меделівка, Радомишльского району, Житомирської області, зареєстрований та проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії 1-ЯК №136654 виданого Мірчанською сільською радою, Радомишльського району Житомирської області року 29 січня 1969 року його матірю зазначено ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії V-УР №0290463, бюро ЗАГС с. Мірча, Радомишльського району Житомирської області 02 червня 1965 року його матірю зазначено ОСОБА_3.

22.12.2013 року ОСОБА_3, померла у віці 79 років у селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області про що в Книзі реєстрації смертей 25 грудня 2013 року зроблено відповідний запис за №9, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії I-ТП №221648, що видане виконавчим комітетом Мірчанської сільської ради, Радомишльського району, Житомирської області, 25 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить:

- земельна ділянка площею 0,9490 га, за кадастровим №:02:000:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району Житомирської області;

- земельна ділянка площею 1,3311га, за кадастровим №:04:000:1307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, с.Меделівка, вул. Круглікова №39, що належав ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року;

- земельна ділянка площею 0,3367га, за кадастровим №:03:001:006 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- земельна ділянка площею 0,1903га, за кадастровим №:03:003:0026 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- земельна ділянка площею 0,2500 га, за кадастровим №:03:001:0005 для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786853, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області.

В шестимісячний строк після смерті спадкодавиці, у відповідності до ст. 1261 ЦК України, позивачі подали заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за результатами якої, нотаріусом було заведено спадкову справу під № 50/2014.

На даний час позивачі, як спадкоємці першої черги, звернулися до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та земельні ділянки, але нотаріус повідомив позивачам, що останнім не може бути видане свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами через розбіжність у написанні прізвищ, а саме:

- у свідоцтві про смерть матері позивачів, її прізвище зазначено - «Бусигин»;

- у паспорті позивача ОСОБА_2, прізвище зазначено - «Бусигін»;

- у свідоцтвах про народження позивачів їх прізвища зазначені «Бусигин»;

Відповідності до п. 216 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 3 березня 2004 року за № 20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Згідно до Глави 10 п. 4.15 та п. 4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання належним чином оформлених правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та його державної реєстрації, передбачених законодавством України та за умови отримання витягу з ДЗК.

У відповідності до п.4.12 та п.4.18 глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України за № 296/5 від 22.02.2012 року: «Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі відповідного свідоцтва документів, нотаріус розяснює йому процедуру вирішення даного питання в судовому порядку».

Відповідно до листа № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Спадкоємець має право прийняти спадщину в порядку, встановленому ст. 1269 ЦК, та набути право на спадщину відповідно до ч. 5 ст. 1268, статей 1296-1299 ЦК України. Вирішення судом спору щодо визнання права власності в порядку спадкування може відбуватися лише після прийняття спадщини.

Згідно до п. 23 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 та ст. 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно до ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

Відповідно до ст. 55 Конституції України та ст. 16 Цивільного кодексу України, кожен має право на звернення до суду за захистом своїх прав, свобод та інтересу.

У відповідності до ч. 1 ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом та за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визнає спадщину відмерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Керуючись ст. 55 Конституції України, ст.ст. 15-16, 328, 1216-1218, 1261, 1277 ЦК України, ст. 131 ЗК України та керуючись ст.ст. 4-5, 19, 23, 27, 81, 95, 174-177 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Радомишльської міської ради, Радомишльського району, Житомирської області, про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП: НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_5 - право власності на спадкове майно, а саме:

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,9490 га, за кадастровим №:02:000:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 1,3311га, за кадастровим №:04:000:1307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, с.Меделівка, вул. Круглікова №39, що належав ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,3367га, за кадастровим №:03:001:006 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1903га, за кадастровим №:03:003:0026 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га, за кадастровим №:03:001:0005 для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786853, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП: НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_5 - право власності на спадкове майно, а саме:

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,9490 га, за кадастровим №:02:000:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 1,3311га, за кадастровим №:04:000:1307 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мірчанської сільської ради, що видана на підставі державного акту серії ЖТ №095058, що виданий згідно розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №113 від 07.06.2004 року Радомишльською районною державною адміністрацією, Радомишльського району, Житомирської області 20 серпня 2004 року, на імя ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, с.Меделівка, вул. Круглікова №39, що належав ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,3367га, за кадастровим №:03:001:006 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1903га, за кадастровим №:03:003:0026 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786854, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га, за кадастровим №:03:001:0005 для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, яка розташована на вулиці Круглікова, будинок №39, село Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області, що підтверджується державним актом серії ЯГ №786853, що виданий згідно рішення 30 сесії 4 скликання Мірчанської сільської ради від 23 березня 2006 року 05 жовтня 2007 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 22 грудня 2013 року в селі Меделівка, Радомишльського району, Житомирської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом тридцяти днів, починаючи з дня його проголошення.

Суддя І. М. Невмержицький