Р І Ш Е Н Н Я№ 127/14153/18

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 липня 2018 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Скульська І.Д.,

за участі представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи Вінницької міської ради - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні (в підготовчому засіданні) цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Вінницька міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, заінтересована особа Вінницька міська рада, звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, мотивуючи тим, що її батьку ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу від 02.03.1983 р. належало 27/100 частин будинку з відповідною часткою господарських будівель, що по вул. П.Морозова (зараз ОСОБА_5), 22 м. Вінниці. Рішенням Народного суду Замостянського району м. Вінниці від 04.03.1992 р. у справі №2-66-1992 змінено його частку власності на домоволодіння на 31/50. 23.06.2016 р. батько ОСОБА_4 помер. Оформити спадщину після смерті батька вона не може, оскільки прізвище батька в договорі купівлі-продажу від 02.03.1983 р. помилково зазначено ОСОБА_6. Просить встановити факт належності ОСОБА_4 договору купівлі-продажу від 02.03.1983 р. щодо купівлі 27/100 частин будинку з відповідною часткою господарських будівель, що по вул. П.Морозова, 22 м. Вінниці, укладеного від імені ОСОБА_6

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 заяву підтримала за викладених у ній обставин, просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи Вінницької міської ради - ОСОБА_3 не заперечує щодо задоволення заяви.

Вислухавши пояснення представників заявника, заінтересованої особи, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що за паспортом громадянина України ОСОБА_4 народився 10.07.1957 р. у смт. Теплик Вінницької області. Місце проживання зареєстроване ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с. 6-7)

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-АМ №355882 батьками заявника ОСОБА_1 записані російською ОСОБА_7, ОСОБА_8. (а.с. 8)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 29.07.1983 р. зареєстрували шлюб ОСОБА_7 (російською) та ОСОБА_8 (російською). (а.с. 10)

На а.с.11-12 - копія договору купівлі-продажу від 02.03.1983 р., за яким ОСОБА_9 продав, а ОСОБА_6 купив 27/100 частин будинку з відповідною часткою господарських будівель, що по вул. П.Морозова, 22 м. Вінниці. Договір посвідчений старшим державним нотаріусом Першої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_10 за реєстром №4-338, зареєстрований в КП"ВООБТІ" 15.05.1983 р. в реєстровій книзі 98 за №5093.

Рішенням Народного суду Замостянського району м. Вінниці від 04.03.1992 р. (справа №2-66-1992) змінена частка в праві власності на житловий будинок №22 по вул. П.Морозова м. Вінниці: за ОСОБА_11 (російською) визнано 31/50 частку, за ОСОБА_12 (російською) - 19/50 часток. (а.с. 23-24)

Згідно технічного паспорту від 20.09.2017 р. власником 27/100 частки житлового будинку №22 по вул. Б.Ступки м. Вінниці зазначено ОСОБА_6, іншим співвласником є ОСОБА_13- 19/50 часток. (а.с.13-16)

На а.с. 28 - копія державного акта на право власності на земельну ділянку,серії ЯБ №706105 від 14.12.2006 р., земельна ділянка розташована по вул. П. Морозова, 22 м. Вінниці, виданий на імя ОСОБА_4.

23.06.2016 р. ОСОБА_4 помер. (а.с. 31)

З довідки квартального комітету "Київський" №778 від 18.09.2017 р. вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав ІНФОРМАЦІЯ_3 (раніше ОСОБА_14). (а.с. 32)

Згідно довідки Першої Вінницької державної нотаріальної контори від 01.06.2018 р. після смерті ОСОБА_4, який помер 23.06.2016 р., заведена спадкова справа №510/2016, спадщину після смерті прийняла дочка ОСОБА_1 (а.с. 34)

З листа КП Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації № 6698 від 10.10.2017 р. вбачається, що станом на 29.12.2012 р. за матеріалами інвентаризаційної справи № 7425 на будинок № 22 по вул. Б.Ступки (ОСОБА_14) м. Вінниці за ОСОБА_6 зареєстровано право власності на 27/100 часток на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Першою Вінницькою державною нотаріальною конторою від 02.03.1983 р. за р. №4-338. Реєстрація права власності проведена 15.03.1983 р. за реєстровим №2-66/1992. Станом на 29.12.2012 р. реєстрація рішення Замостянського районного суду .м Вінниці 04.09.1992 р. у справі №2-66/1992 за ОСОБА_4 не проводилась. Згідно рішення Вінницької міської ради №71 від 25.12.2015 р. вулицю ОСОБА_14 перейменовано на вулицю ОСОБА_5. (а.с. 35)

Надані докази у сукупності мають взаємний зв"язок, є належними і допустимими у правовідносинах щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документа, відповідають вимогам ст.ст. 77-79 ЦПК України і враховуються судом відповідно до ст. 89 ч. 3 ЦПК України.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності батьку заявника договору купівлі-продажу від 02.03.1983 р. заявнику потрібно для оформлення спадщини після смерті батька.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 89, 259, 263-265, 315-316, 319, 200 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що договір купівлі-продажу від 02.03.1983 р., посвідчений старшим державним нотаріусом Першої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_10 за реєстром №4-338, укладений покупцем ОСОБА_6 щодо купівлі 27/100 частин будинку з відповідною часткою господарських будівель, що по вул. П.Морозова, 22 м. Вінниці, зареєстрований в КП"ВООБТІ" 15.05.1983 р. в реєстровій книзі 98 за №5093, належав ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 23.06.2016 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Апеляційного суду Вінницької області.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, АДРЕСА_1.

Повне рішення виготовлено 13.07.2018 р.

Суддя О.О.Венгрин