Справа №461/2425/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2018 року м. Львів.

Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Лялюк Є.Д.,

за участі секретаря судового засідання Станкевич Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_2 має стару посвідку про народження серія НОМЕР_1 у якому його мати записана як ОСОБА_3 та нове свідоцтво про народження у якому замість «ОСОБА_3» написали «ОСОБА_3», та не вказано по батькові. Сам ОСОБА_2 позбавлений можливості документально підтвердити свій фактичний родинний зв'язок з рідними дідом та бабою. Просить заяву задоволити.

Заявник у судове засідання не з'явилась, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Заінтересована особа свого представника до суду не направила. В письмовій заяві адресованій суду представник контори просив розглянути заяву без його участі у зв'язку з відсутністю заперечень проти позову.

З'ясувавши дійсні обставини справи, перевіривши та оцінивши надані докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 дівоче прізвище якої до одруження з батьком довірителя було ОСОБА_3, відповідно до копії свідоцтва про народження довірителя та одруження ОСОБА_3 Водночас підтвердженням зміни прізвища з дівочого «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» в наслідок укладення шлюбу є також внесення відповідного реєстраційного запису згідно витяг з реєстру.

ОСОБА_3 (ОСОБА_3) померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 52 роки від онкологічного захворювання та ОСОБА_5 (батько ОСОБА_2) помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Батьками, матері ОСОБА_2 є ОСОБА_6 та ОСОБА_8, як вказано у свідоцтві про народження ОСОБА_3

У повторно отриманому свідоцтві про народження серія НОМЕР_2 від 01 лютого 2017 року було помилково неправильно зазначено ім'я матері довірителя, замість «ОСОБА_3» написали «ОСОБА_3» та по батькові не вказано та у попередній посвідці про народження, по батькові вказано «ОСОБА_8» замість «ОСОБА_8».

Прізвище матері ОСОБА_2 вбачається з атестату про середню освіту в якому вказано що «Видано цей атестат ОСОБА_3....», дипломі Одеського механіко-технологічного технікуму де теж написано що «Цей диплом видано ОСОБА_3 та копії трудової книжки.

Відповідно до п. 5, ч. 2, ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст.315 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 5, 12, 19, 81, 141, 258-259, 263-265, 315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, є донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

Встановити неправильність запису відомостей щодо відсутності по батькові ОСОБА_3 власного імені дитини, також по батькові матері дитини у актовому записі про народження серія НОМЕР_3 складеного Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 01 лютого 2017 року стосовно ОСОБА_3 та необхідність виправити: у графі відомостей про дитину ім'я з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», та доповнити по батькові дитини за іменем батька «ОСОБА_3», а у графі відомостей про матір ОСОБА_3 по батькові з ОСОБА_8» на «ОСОБА_8».

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Львівської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Лялюк Є.Д.