ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2/753/1393/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

"27" серпня 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва

у складі: головуючого - судді ЛЕОНТЮК Л.К.

за участі секретаря КОСТЮЧЕНКО К.О.

сторін:

позивачки ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

представника відповідача ОСОБА_5

третьої особи ОСОБА_6

розглянувши у загальному позовному провадженні у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа - Публічне акціонерне товариство « ХК « Київміськбуд », Департамент з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради ( Київської міської державної адміністрації ), ОСОБА_6 про визнання майна об»єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності на частку в спільному майні та поділ спільного майна подружжя,

за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_6 про визнання майна особистою приватною власністю чоловіка,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 19.07. 2016 року звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4 , залучивши до участі у справі в якості третьої особи - Публічне акціонерне товариство « ХК « Київміськбуд », Департамент з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради ( Київської міської державної адміністрації ), ОСОБА_6 про визнання майна об»єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності на частку в спільному майні та поділ спільного майна подружжя - щодо 2 / 5 квартири АДРЕСА_1.

В свою чергу ОСОБА_4 11.11. 2016 року звернувся до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_2, залучивши в якості третьої особи: ОСОБА_6 про визнання за ним права особистої приватної власності на 2 / 5 квартири АДРЕСА_1.

У зв"язку з набранням чинності з 15 грудня 2017 року Закону України « Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України », згідно Перехідних положень цього Кодексу, справи провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Згідно Перехідних положень ЦПК України, розгляд даної цивільної справи здійснюється у загальному позовному провадженні.

В судовому засіданні 27 серпня 2018 року сторони ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_1 з однієї сторони ( надалі позивач) та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3, РНОКПП НОМЕР_2 з іншої сторони ( ( надалі відповідач) подали спільну мирову угоду, яку просили затвердити, а провадження у справі закрити, за умовами якої:

Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно за взаємною згодою,

попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки.

зважаючи на те, що ціллю позивача є отримання коштів в інтересах спільного сина

ОСОБА_7 домовились, що Відповідач з метою врегулювання спору, який стосується прав та обов'язків сторін, сплачує Позивачу для забезпечення інтересів малолітнього

сина 50 000 гривень ( п'ятдесят тисяч гривень ) 00 копійок 1 / 2 частина якої буде направлена у якості строкового депозиту на ім'я спільної дитини ОСОБА_7.

Позивач зобов'язується протягом двох тижнів надати Відповідачу або його представнику письмове підтвердження відкриття депозитного рахунку на ім'я ОСОБА_7

Євгеновича на суму не менше 25 000 ( двадцять п"ять тисяч ) гривень 00 копійок.

Погоджена сума сплачується Відповідачем протягом 10 ( десяти ) робочих днів з моменту затвердження цієї Мирової угоди Дарницьким районним суду міста Києва.

В разі, якщо дана Мирова угода не буде визнана судом та / або буде скасовано ухвалу

суду про визнання цієї Мирової угоди, то Позивач зобов'язаний повернути Відповідачеві отримані грошові кошти в сумі, що рівна 50 000 гривень ( п'ятдесят тисяч гривень ) але в будь- якому випадку не менше Погодженої суми. Вказана сума сплачується Позивачем

Відповідачу протягом десяти робочих днів з моменту відмови суду у визнанні Мирової

угоди та / або винесення судового рішення про скасування ухвали суду про визнання цієї

Мирової угоди.

Оплата вважається завершеною з моменту надходження коштів від Відповідача

Позивачу, в порядку та розмірі, вказаних у п. 1. цієї Мирової угоди.

З моменту підписання даної угоди. Позивач не має до Відповідача будь - яких претензій що стосуються Нерухомого майна, а саме Позивач визнає за Відповідачем право особистої приватної власності на 2 / 5 частки квартири АДРЕСА_1 що зареєстрована на ім'я Відповідача ОСОБА_4

Мирова угода стосується лише прав та обов'язків Сторін і предмету позову у цивільній

справі.

Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати, пов'язані з справою № 753 / 13601 / 16 - ц, одна одній не відшкодовуються і лягають на ту Сторону, яка сплатила такі витрати.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких інших

осіб, в тому числі й держави.

Сторони стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі. ЦЯ мирова угода спрямована на реальне настання правових наслідків, що обумовлені нею і не носить характеру фіктивного та /чи удаваного правочину, а її умови не порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.

Сторони також стверджують, що на день підписання цієї мирової угоди не є обмеженими у праві укладати правочини, не визнані в установленому порядку недієздатними повністю або частково, не страждають на захворювання, що перешкоджають усвідомленню ними суті цієї мирової угоди.

Зі змістом ст. 69 Сімейного кодексу України та ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України сторони ознайомлені.

Сторони усвідомлюють, що після підписання і затвердженням судом цієї мирової угоди суд закриває провадження у справі, й сторони позбавляються права у майбутньому звертатися у суд з позовом відносно того ж предмету і з тих же підстав, та що згідно ст. 208 ЦПК, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, і може бути подана для її примусового виконання, в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони клопочуть перед судом про затвердження цієї мирової угоди.

Ця Мирова угода набирає законної ( юридичної ) сили з моменту проголошення Дарницьким районним судом міста Києва ухвали про затвердження ( визнання ) цієї

, Мирової угоди, укладеної сторонами.

Ця Мирова угода діє до повного виконання Сторонами зобов'язань за цією .Мировою угодою.

Ця Мирова угода укладена в З (трьох) оригінальних примірниках.

Сторонам у справі відповідно до ст. 255, 256 ЦПК України роз»яснено та зрозуміло, що вони не мають права на звернення до суду в разі закриття провадження по справі у разі затвердження мирової угоди на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи, що мирова угода, заключена сторонами, не протирічить закону, укладена в інтересах обох сторін виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб. Керуючись ст.ст. 49, 206 ч. 3, п.5 ч.1 255, 256, 258-259, 265, 352, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену між позивачкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_1 з однієї сторони та відповідачем ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3, РНОКПП НОМЕР_2 з іншої сторони ( ( надалі відповідач) за умовами якої:

Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно за взаємною згодою,

попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки.

зважаючи на те, що ціллю позивача є отримання коштів в інтересах спільного сина

ОСОБА_7 домовились, що Відповідач з метою врегулювання спору, який стосується прав та обов'язків сторін, сплачує Позивачу для забезпечення інтересів малолітнього

сина 50 000 гривень ( п'ятдесят тисяч гривень ) 00 копійок 1 / 2 частина якої буде направлена у якості строкового депозиту на ім'я спільної дитини ОСОБА_7.

Позивач зобов'язується протягом двох тижнів надати Відповідачу або його представнику письмове підтвердження відкриття депозитного рахунку на ім'я ОСОБА_7

Євгеновича на суму не менше 25 000 ( двадцять п"ять тисяч ) гривень 00 копійок.

Погоджена сума сплачується Відповідачем протягом 10 ( десяти ) робочих днів з моменту затвердження цієї Мирової угоди Дарницьким районним суду міста Києва.

В раді, якщо дана Мирова угода не буде визнана судом та / або буде скасовано ухвалу

суду про визнання цієї Мирової угоди, то Позивач зобов'язаний повернути Відповідачеві отримані грошові кошти в сумі, що рівна 50 000 гривень ( п'ятдесят тисяч гривень ) але в будь- якому випадку не менше Погодженої суми. Вказана сума сплачується Позивачем

Відповідачу протягом десяти робочих днів з моменту відмови суду у визнанні Мирової

угоди та / або винесення судового рішення про скасування ухвали суду про визнання цієї

Мирової угоди.

Оплата вважається завершеною з моменту надходження коштів від Відповідача

Позивачу, в порядку та розмірі, вказаних у п. 1. цієї Мирової угоди.

З моменту підписання даної угоди. Позивач не має до Відповідача будь - яких претензій що стосуються Нерухомого майна, а саме Позивач визнає за Відповідачем право особистої приватної власності на 2 / 5 частки квартири АДРЕСА_1 що зареєстрована на ім'я Відповідача ОСОБА_4

Мирова угода стосується лише прав та обов'язків Сторін і предмету позову у цивільній

справі.

Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати, пов'язані з справою № 753 / 13601 / 16 - ц, одна одній не відшкодовуються і лягають на ту Сторону, яка сплатила такі витрати.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких інших

осіб, в тому числі й держави.

Сторони стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі. ЦЯ мирова угода спрямована на реальне настання правових наслідків, що обумовлені нею і не носить характеру фіктивного та /чи удаваного правочину, а її умови не порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.

Сторони також стверджують, що на день підписання цієї мирової угоди не є обмеженими у праві укладати правочини, не визнані в установленому порядку недієздатними повністю або частково, не страждають на захворювання, що перешкоджають усвідомленню ними суті цієї мирової угоди.

Зі змістом ст. 69 Сімейного кодексу України та ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України сторони ознайомлені.

Сторони усвідомлюють, що після підписання і затвердженням судом цієї мирової угоди суд закриває провадження у справі, й сторони позбавляються права у майбутньому звертатися у суд з позовом відносно того ж предмету і з тих же підстав, та що згідно ст. 208 ЦПК, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, і може бути подана для її примусового виконання, в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ця Мирова угода діє до повного виконання Сторонами зобов'язань за цією .Мировою угодою.

Ця Мирова угода укладена в З ( трьох ) оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін, третій - для залучення до матеріалів цивільної справи.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа - Публічне акціонерне товариство « ХК « Київміськбуд », Департамент з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради ( Київської міської державної адміністрації ), ОСОБА_6 про визнання майна об»єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності на частку в спільному майні та поділ спільного майна подружжя, та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_6 про визнання майна особистою приватною власністю чоловіка , провадженням закрити.

Судом сторонам роз»яснюється, що мирова угода набуває законної сили після її затвердження Дарницьким районним судом м. Києва і набрання чинності рішенням суду.

Дана мирова угода підлягає визнанню та є чинною з моменту набрання законної сили ухвали суду про визнання цієї мирової угоди.

Письмову заяву та мирову угоду залучити до матеріалів справи.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Апеляційного суду м. Києва.

Копію ухвали надати сторонам в залі судового засідання під розписку.

Ухвала надрукована суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

СУДДЯ ЛЕОНТЮК Л.К.