Справа № 766/1937/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2018 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого-судді Прохоренко В.В.,

секретар Тихоша Л.Г.,

розглянувши в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом Дніпровського районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області до ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ОСОБА_1 Туан про анулювання актового запису цивільного стану,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ОСОБА_1 Туан про анулювання актового запису цивільного стану, в якому просить анулювати актовий запис про народження № 54 від 06 липня 2016 року Дніпровського районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області відносно ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування зазначив, що 06 липня 2016 року до Дніпровського районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області звернулись відповідачі, ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1 Туан, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадяни ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4, із заявою про реєстрацію народження з пропуском строку та видачу свідоцтва про народження їх спільній дитині ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1. До заяви відповідачами були надані медичне свідоцтво про народження дитини № 7227, видане Луганським міським пологовим будинком 19 січня 2012 року, паспорти громадян ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4 на ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1 Туан, ІНФОРМАЦІЯ_3, посвідку на постійне проживання в Україні ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг серії ХС № 055055, видану 25.12.2012 року ВГІРФО УМВС України в Херсонській області та посвідку на постійне проживання в Україні ОСОБА_1 Туан серії ХС № 051927, видану 25.12.2012 року ВГІРФО УМВС України в Херсонській області. На підставі вищевказаних документів Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області було проведено реєстрацію народження дитини з пропуском строку та видано свідоцтво про народження на ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1. Управлінням Державної міграційної служби України в Херсонській області проведено перевірку відносно відповідачів ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ОСОБА_1 Туан, в якій зазначається, що «станом на 14.11.2016 року за всіма наявними обліками УДМС України в Херсонській області вказані громадяни не значаться».

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 10.04.2018 року було відкрито провадження та призначено розгляд справи в порядку спрощеному провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Клопотань про виклик сторін у судове засідання не надходило.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до заяв від 06 липня 2016 року до Дніпровського районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області звернулись відповідачі, ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1 Туан, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадяни ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4, із заявою про реєстрацію народження з пропуском строку та видачу свідоцтва про народження їх спільній дитині ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1.

До заяви відповідачами були надані медичне свідоцтво про народження дитини № 7227, видане Луганським міським пологовим будинком 19 січня 2012 року, паспорти громадян ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4 на ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1 Туан, ІНФОРМАЦІЯ_3, посвідку на постійне проживання в Україні ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг серії ХС № 055055, видану 25.12.2012 року ВГІРФО УМВС України в Херсонській області та посвідку на постійне проживання в Україні ОСОБА_1 Туан серії ХС № 051927, видану 25.12.2012 року ВГІРФО УМВС України в Херсонській області.

На підставі вищевказаних документів Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області було проведено реєстрацію народження дитини з пропуском строку та видано свідоцтво про народження на ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Управлінням Державної міграційної служби України в Херсонській області проведено перевірку відносно відповідачів ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ОСОБА_1 Туан, в якій зазначається, що «станом на 14.11.2016 року за всіма наявними обліками УДМС України в Херсонській області вказані громадяни не значаться», що підтверджується листом від 16.11.2016 року.

З листа № 621/14.22-34 від 19.07.2017 року Дніпровського районного у м. Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області вбачається, що в ході проведення державної реєстрації народження дітей з пропуском строку було виявлено підробних паспортних документів громадянами ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 4 ЦК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до вимог п.2, 3 ст. 12 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом

У відповідності до вимог ст. 81 ч.1 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначення засад діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулюються положеннями Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" від 01 липня 2010 року №2398-VI(далі - Закон № 2398-VІ).

Відповідно до статті 6 Закону № 2398-VІ відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до статті 24 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актовий запис цивільного стану анулюється на підставі, зокрема, рішення суду.

Порядок анулювання первинних записів цивільного стану врегульовано Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 та зареєстрованим в Мін'юсті 14 січня 2011 року за № 55/18793.

Відповідно до пунктів 1.4 і 4.6 вищевказаних Правил відділ держаної реєстрації актів цивільного стану анулює первинні актові записи цивільного стану лише на підставі рішення суду про анулювання актового запису цивільного стану.

Враховуючи вищевказане, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані позивачем, підтверджені належними доказами та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Окрім того, відповідно до положень ст. 141 ЦПК України з відповідачів в дохід держави позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 1762 грн.

На підставі викладеного, статті 24 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", керуючись ст. ст. 6-13, 76-79, 141, 259, 263-265, 279, 280-282 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Анулювати первинний актовий запис про народження № 54 від 06.07.2016 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у місті Херсоні, відносно ОСОБА_1 Ієн Ні, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Стягнути з ОСОБА_1 ОСОБА_2 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1 Туан, ІНФОРМАЦІЯ_3, в дохід держави судовий збір у розмірі 1762 грн., тобто по 881 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Херсонської області протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя: В.В. Прохоренко