Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.12.2018 Справа №607/16768/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Братасюка В.М.

за участю секретаря Стус К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Великогаївської сільської ради Тернопільського району, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовною заявою до ОСОБА_4, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог зазначають, що ОСОБА_1 з 05.09.1958року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, який помер 13.04.2017року. На підставі Рішення сесії Великогаївської сільської ради від 19.11.2003року №116 ОСОБА_5 набуто земельну ділянку площею 0,09га в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 15.03.2004року видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ТР № 064156 . Враховуючи, що спільна земельна ділянка набута за час перебування в шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_5, то вона належить їм на праві спільної сумісної власності. Проте, через те, що частки у спільній власності на спірну земельній не визначені ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 позбавлені можливості реалізувати свої спадкові права через нотаріуса, тому просять визначити, що розмір частки ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину, та визначити, що частка померлого 13.04.2017р. ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та їх представник ОСОБА_6 в судове засідання не зявилися, подано клопотання про розгляд справи у їх відсутності.

Представник Великогаївської сільської ради Тернопільського району в судове засідання не зявився, подано заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подано заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступні обставини.

Позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_5 перебували у шлюбі з 05.09.1958р., що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія ЯФ №780460 від 17.02.1959р.

13.04.2017р. помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть серія І-ИД № 224602, виданим виконавчим комітетом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 14.04.2017р.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, зокрема, на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 96,9 кв.м., житловою 53,3 кв.м. по вул. Дружби, 16 в с.Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, а також на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва, і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16, с. Великі Гаї, Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321.

Як вбачається з державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №064156 від 15.03.2004року, виданого на підставі рішення сесії Великогаївської сільської ради від 19.11.2003року №116, а також витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 20.10.2017року власником вказаної земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) являється ОСОБА_5, дата державної реєстрації земельної ділянки 08.02.2016р.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У разі наявності заповіту в силу ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

ОСОБА_5 23.07.2013р. було складено заповіт на користь позивачів - синів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, який посвідчений державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №1276.

Після смерті ОСОБА_5 в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 310/2017.

17.07.2017р. ОСОБА_1 подала до нотаріальної контори заяву про відмову від одержання обов'язкової частки у спадщині після смерті чоловіка ОСОБА_5, яка зареєстрована за №983, та заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка в порядку ст. 60-65 Сімейного кодексу України, яка зареєстрована за № 984.

На підставі ст. 63 Сімейного кодексу України на належну ОСОБА_1, як дружині що пережила чоловіка, 1/2 частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям за час шлюбу - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 96,9 кв.м., житловою 53,3 кв.м. по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право власності від 16.06.2018р. за № 511. Право власності на дане нерухоме майно зареєстровано, про що свідчить витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 21.06.2018р.

Іншу 1/2 частку вказаного житлового будинку, яка належала померлому ОСОБА_5, успадкували в рівних частинах позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_7, про що свідчать видані на їхні імена свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.06.2018р.

Щодо спадкового майна - земельної ділянки площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільський району, кадастровий номер :02:001:1321, нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори 11.07.2018року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, у зв'язку з тим, що земельна ділянка успадковується двома спадкоємцями ОСОБА_7 та ОСОБА_2, а право власності на житловий будинок, який розташований на даній земельній ділянці, набуто трьома спадкоємцями: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_7, що суперечить ст.377 ЦК України та унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину нотаріусом.

Згідно частини 3 ст.368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст.60 CК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Статтею 63 CК України передбачено, що дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Частиною 2 ст.89 ЗК України визначено, що у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки подружжя.

Враховуючи, що спірна земельна ділянка набута за час перебування померлого ОСОБА_5 у шлюбі з позивачем ОСОБА_1, тому належить їм на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до ч.2 ст.370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Згідно ч.1 ст.70 CК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Нормами ст.1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Згідно ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Як вбачається з ч.1 ст.377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ч.1,4 ст.120 Земельного кодексу України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

На допустимості обраного позивачами способу захисту цивільного права наголошує Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справі у п.3.4. Інформаційного листа № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування, де зазначає, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном визначення часток законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 набула право власності на 1/2 частину житлового будинку по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, який розміщений на спірній земельній ділянці площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, те що дана земельна ділянка набута її померлим чоловіком за час їхнього шлюбу, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, визначивши, що частка ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину, частка померлого 13.04.2017р. ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину.

Керуючись ст. ст. ст.ст.4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 357, 368, 370, 377 ЦК України, ст.ст.81, 89, 120 ЗК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 (вул. Дружби, 16, с. Великі Гаї, Тернопільський район Тернопільська область), ОСОБА_2 (вул. Дружби, 16, с. Великі Гаї, Тернопільський район Тернопільська область), ОСОБА_3 (вул. Енергетична, 21А/26, смт. Велика Березовиця, Тернопільський район Тернопільська область) до Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї, Тернопільський район Тернопільська область), третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора (вул. Котляревського, 27, м. Тернопіль) про визначення часток в праві спільної власності на земельну ділянку задовольнити.

Визначити, що частка ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину, частка померлого 13.04.2017р. ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0941 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул. Дружби, 16 в селі Великі Гаї Тернопільського району Тернопільської області, кадастровий номер :02:001:1321, становить 1/2 частину.

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня виготовлення повного тексту рішення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня виготовлення повного тексту рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8