Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.07.2018 селище Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Грузман Т.В., при секретарі Степаненко Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участі Оржицької селищної ради Оржицького району Полтавської області та Оржицької державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1звернувся 21 червня 2018 року до Оржицького районного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У заяві вказано, що він та ОСОБА_2 є онуком та дідом відповідно. Документально підтвердити родині зв;язки він не має можливості, оскільки в свідоцтві про народження його батька ОСОБА_3, допущена помилка: замість прізвища «Дрига» зазначено «Дріга». 24.10.2017 року помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно земельна ділянка (пай) площею 3,50 га. Після смерті діда він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але йому було розяснено, що обєкт спадщини буде оподатковуватися не за нульовою ставкою в звязку з тим, що не відстежуються родинні відносини між заявником та його дідом. Прохав встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 24.10.2017 року, є дідом ОСОБА_1.

Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив задовольнити заяву.

Представники заінтересованих осіб Оржицької державної нотаріальної контори та Оржицької селищної ради, на розгляд справи не зявилися, проте надали заяви, в яких прохали розглянути справу без їх участі.

Суд, заслухавши заяника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії I-КЕ № 362576 від 26.10.2017 року ОСОБА_2 помер 24 жовтня 2017 року.

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,50 га, що розташована на території Оржицької селищної ради Оржицького району Полтавської області, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 011881 від 26 лютого 2004 року.

Відповідно до свідоцтва про народження серії II-КЕ № 291492 від 05.12.1980 року ОСОБА_1 народився 27.10.1980 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про народження серії III-ЯР № 767799 від 16.04.1959 року ОСОБА_6 народився 19.03.1959 року, його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Згідно листа Оржицької державної нотаріальної контори № 478/01-16 від 20 червня 2018 року у поданих заявником документах не відстежуються родинні відносини між ОСОБА_6 та ОСОБА_2. Рекомендовано звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин.

Згідно заповіту від 08.11.2004 року ОСОБА_2 земельну ділянку відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 011881 від 26 лютого 2004 року заповів внукові ОСОБА_1.

Відповідно до довідки № 02-20/182 від 24.04.2018 року ОСОБА_2 мав постійну приписку в селі Онішки Оржицького району Полтавської області, вул. Лозового, 39. Разом з ним проживали і мали постійну приписку онук ОСОБА_1, дружина онука ОСОБА_9, правнук ОСОБА_10.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні свідкивасилькова ОСОБА_11 та ОСОБА_12 підтвердили, що ОСОБА_2 є дідом ОСОБА_1

Згідно роз'яснень, наданих у п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення факту, що заявник є онуком ОСОБА_2 необхідне заявнику для подальшого оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_2

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК україни, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч. 3 ст. 294 ЦПК україни, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Аналіз перевірених і оцінених судом доказів та законодавства переконує суд, що заявником надані належні, достовірні, допустимі докази на підтвердження заявлених вимог, які не викликають сумніву і є достатніми для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2, який помер 24.10.2017 року, та ОСОБА_1, як між дідом та онуком, а отже, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

При цьому, до вказаного висновку суд прийшов, виходячи не тільки із вимог національного законодавства України, а і з висновків Європейського Суду з прав людини, викладених у рішенні у справі «Ушаков та Ушакова проти України» від 18.06.2015 року (остаточне 18.09.2015 року), в пункті 78 якого зазначено, що «Суд при оцінці доказів керується критерієм доведеності «позарозумним сумнівом».Згідно з його усталеною практикою доведеність може випливати із сукупності ознак чи неспростовних презумпцій стосовно фактів,достатньо вагомих,чітких і узгоджених між собою…».

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 247, 263-265, 315, 316, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1, проживаючого: 37700, с. Онішки Оржицького району Полтавської області вул. Лозового, будинок 39, та ОСОБА_2, який помер 24 жовтня 2017 року, як онуком та дідом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 13 липня 2018 року.

Суддя