Справа №491/144/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Вступна та резолютивна частина)

27 вересня 2018 року Ананьївський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді: Дорош В. В.

при секретарі Гула О. Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області про скасування державної реєстрації земельної ділянки та реєстрації речових прав, про визнання земельної ділянки об'єктом права спільної часткової власності, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову, товариство з обмеженою відповідальністю "Магнолія-Лан", яке розташоване за адресою: с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області,-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, що відповідає положенням ч.6 ст.259 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.15, 16, 328, 373, 374 ЦК України, ст.ст.79-1, 152, 202 ЗК України, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Порядком ведення Державного земельного кадастру, Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, Законом України «Про міжнародне приватне право», ст.ст.9-11, 18, 76-83, 89, 95-96, 200, 206, 258-259, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355, п.15 п/п 15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 з урахування уточненої позовної заяви та позовної заяви в порядку ст.31 ЦПК України задовольнити частково.

Скасувати в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно:

-запис про проведену державним реєстратором Ананьївського районного управління юстиції Бацелею Ольгою Валеріївною 21 грудня 2015 року за №12749921 державну реєстрацію права власності на земельну ділянку, що знаходиться за адресою: Одеська область, Ананьївський район, Гандрабурівська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,94 га, на ім'я ОСОБА_2;

-запис про проведену державним реєстратором Центру надання адміністративних послуг Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області Бацелею Ольгою Валеріївною 01 грудня 2016 року за №17968265 державну реєстрацію іншого речового права у вигляді права оренди землі строком на 10 років за договором №36 від 13 серпня 2015 року, укладеному між орендодавцем ОСОБА_2 та орендарем ТОВ «Магнолія-Лан», яке розташоване за адресою: с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області, мешканцем АДРЕСА_1, Республіка Молдова, посвідчення особи серії НОМЕР_3, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області, мешканцем АДРЕСА_2, паспорт громадянина Республіки Молдова НОМЕР_4, персональний номер - НОМЕР_5, право спільної часткової власності в рівних частках по ? частині кожному на земельну ділянку площею 3,9356 га, яка розташована на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6, виданим 08 грудня 2009 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №45 від 15 лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_2, визнавши зазначену земельну ділянку об'єктом права спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

В задоволенні пункту 2 уточненої позовної заяви від 28 лютого 2017 року відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається через Ананьївський районний суд Одеської області до суду апеляційної інстанції.

Суддя: Дорош В. В.