Справа № 129/1128/18
Провадження по справі № 2/129/606/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" серпня 2018 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому засіданні у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бубнівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про визнання права власності на будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом, -

Установив:

10.05.2018 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Дмитренки Гайсинського району Вінницької області її матері ОСОБА_3

Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтувала тим, що її батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 власними працею та коштами спорудили житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1, записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство, але за життя не зареєстрували своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами - робітничий двір в якому проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_3; внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. її батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, яку фактично прийняла його дружина ОСОБА_3, яка постійно проживала із спадкодавцем, але за життя не зареєструвала своє право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5. її матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, яку вона вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 31.03.2018 р. державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовив у вчиненні нотаріальної дії, - видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на спадковий будинок, через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок (частки будинку); невизначені частки спадкодавців на житловий будинок, а також відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок (частки будинку).

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала письмову заяву про підтримання вимог позову та розгляд справи у її відсутність (а.с.40).

Представник відповідача Бубнівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області вимоги позову визнав повністю, просив справу розглянути у його відсутність (а.с.34).

Відповідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності; у разі неявки осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи проводиться без фіксування судового засідання технічним засобом.

Доведено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 власними працею та коштами спорудили житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1, записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство, але за життя не зареєстрували своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами - робітничий двір в якому проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_3; внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. її батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1, яку фактично прийняла його дружина ОСОБА_3, яка постійно проживала із спадкодавцем, але за життя не зареєструвала своє право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5. її матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, яку ОСОБА_1 як спадкоємиця першої черги вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 31.03.2018 р. державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовив у вчиненні нотаріальної дії, - видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на спадковий будинок, через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок (частки будинку); невизначені частки спадкодавців на житловий будинок, а також відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок (частки будинку), то позивачу як спадкоємиці за законом право власності на спадковий житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами необхідно визнати рішенням суду.

Дані правовідносини регулюються:

-ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст. 549 ЦК України (в редакції 1993 року), за змістом якої, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини;

- ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

-ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст. 12 Закону України «Про власність», відповідно до якої праця громадян є основою створення i примноження їх власності;

- ч. 1 ст. 13 Закону України «Про власність», відповідно до якої об'єктами права приватної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, земельні ділянки, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, інші цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення;

- ст. 100, ч. 1, ч. 2 ст. 101 ЦК Української РСР (в редакції 1963 р.), згідно з якими в особистій власності громадянина може бути один житловий будинок (або його частина); у подружжя, яке проживає спільно може бути тільки один житловий будинок (або його частина), що належить на праві особистої власності одному з них або є в їх спільній власності

- відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

-п.9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

З огляду на належність спадкодавиці цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 ОСОБА_3, спорудженого відповідно до встановленого законом порядку, що підтверджується матеріалами технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, своєчасне прийняття спадщини її спадкоємицею за законом ОСОБА_1, повне визнання позову відповідачем, суд визнає за необхідне позовні вимоги задовільнити з метою забезпечення дії принципу юридичної визначеності у правовідносинах власності створенням рішенням суду як правовстановлюючого документа для її державної реєстрації, - оскільки нотаріус у видачі свідоцтва про право власності на неї обґрунтовано відмовив, а іншого позасудового вирішення питання не існує.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 28.04.2001 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_4. у віці 69 р. помер ОСОБА_4 (а.с.7);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 01.10.2008 р., відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_5. у віці 70 р. померла ОСОБА_3 (а.с.8);

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 15.03.1971 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_6. народилася ОСОБА_5, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_3.(а.с.9);

- свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від ІНФОРМАЦІЯ_7., за яким ІНФОРМАЦІЯ_7. укладено шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5, після укладення шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище ОСОБА_6 (а.с.10);

- постановою державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. про відмову у вчиненні нотаріальної дії №606/02-31 від 31.03.2018 р., відповідно до якого свідоцтво про право на спадщину на житлових будинок не може бути видано через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок (частки будинку); невизначені частки спадкодавців на житловий будинок, а також відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок (частки будинку) (а.с.13);

- технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок по АДРЕСА_1 від 20.04.2018 р.(а.с.14-19);

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради №379 від 16.04.2018 р., згідно з записом в господарській книзі № 9 особовий рахунок НОМЕР_6 станом на 15.04.1991 р. житловий будинок по АДРЕСА_1 відноситься до суспільної групи робітників, входили ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.20);

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради №375 від 13.04.2018 р., про те, що померлий ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1, спадкоємицею після його смерті є ОСОБА_3 (а.с.21);

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради №374 від 13.04.2018 р., про те, що померла ОСОБА_3 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5. була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 (а.с.22);

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради №327 від 28.03.2018 р., про те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яку прийняла її дочка ОСОБА_1 (а.с.23).

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 200, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України,-

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), яка проживає в АДРЕСА_2, право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Дмитренки Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: