Номер провадження 2-о/676/251/18
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

11 грудня 2018 року. м. Кам»янець- Подільський

Кам»янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

присяжних - Тимчук Т.О., Ганіної А.В.

за участю секретаря судового засідання - Стецюк-Стебницької Н.С.

справа № 676/7920/18

заявника - ОСОБА_3

представник заявника - ОСОБА_4

представника заінтересованої особи - ОСОБА_5

заінтересованої особи - ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції у залі суду

м. Кам»янець- Подільський цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , заінтересовані особи : Орган опіки та піклування Кам"янець-Подільської районної державної адміністрації , ОСОБА_6 , Кам"янець-Подільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області , про усиновлення

дитини ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернувся із заявою про усиновлення ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування позову зазначає, що з липня 2016 року перебував у фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_6, а 14.09.2018 року уклав із нею шлюб (її дошлюбне прізвище ОСОБА_7), який було зареєстровано у Кам»янець-Подільському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

До реєстрації шлюбу із нею, ОСОБА_6 перебувала у шлюбі із ОСОБА_9, від якого народилась донька і який ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер. Між ним та донькою дружини склалися гарні дружні стосунки. Не дивлячись на те, що дитина тимчасово проживає в с.Гуменці Кам»янець-Подільського району, він постійно підтримує стосунки із нею, спілкуючись, як по телефону так і за допомогою електронного зв»язку, а також перебуваючи на Україні, обізнаний про її життя, стан здоров»я, навчання, взаємовідносини між її однолітками та близькими людьми. Він неодноразово приїздив на Україну, де проводив час із ОСОБА_7, спілкувався із нею. Дитина дуже прив»язалася до нього, вважає і називає його своїм батьком..Він її дуже любить, турбується про неї, створює всі належні умови для розвитку , утримує та виховує її і ставиться, як до своєї рідної дитини.

Він веде здоровий спосіб життя, позитивно характеризується, має постійну роботу та отримує стабільну заробітну плату. Стан його здоров»я задовільний, хронічних захворювань та притипоказань щодо усиновлення дитини - немає. Він має постійне місце проживання та у приватній власності житло в м.Сдерот держави Ізраїль.

Після усиновлення, він разом із дружиною та донькою має намір переїхати та проживати в квартирі площею 112 кв.м., яка складається із чотирьох кімнат м.Сдерот держави Ізраїль. Житло утримується у доброму стані, в якому існують всі належні гігієнічні умови для проживання дорослих та дітей.

До кримінальної відповідальності він не притягувався, засудженим за кримінальними справами він не значиться та в розшуку не перебуває. Державою Ізраїль наданий дозвіл на в»їзд в Ізраїль ОСОБА_6, його дружині, а відтак і її доньці - ОСОБА_7.

У відповідності до приписів п.92 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905 бажає усиновити на території України дитину своєї дружини, як іноземець, який перебуває у шлюбі з громадянкою України.

Крім того, відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини за № 3429/01-31 від 19.11.2018 року орган опіки та піклування Кам'янець-Подільської районної державної Адміністрації вважає за доцільне усиновлення ним малолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, та зміну прізвища з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», по-батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», що відповідає інтересам дитини.

В суді ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_4. просять постановити рішення про усиновлення малолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_1 та змінити прізвище усиновленої ОСОБА_7 з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», по-батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», зазначивши: «ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_8».

Заінтересована особа - ОСОБА_6 в судовому засіданні не заперечила проти усиновлення її малолітньої доньки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 , її чоловіком, між якими склалися теплі стосунки, як батька та доньки. ОСОБА_3 протягом усього спільного проживання опікується малолітньою, як своєю рідною донькою, приймає участь у її вихованні та утриманні, сприяє її освітньому розвитку та комфортному проживанню. Її біологічний батько ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року, коли дитині було 5 років, тому вона вважає своїм батьком ОСОБА_3, оскільки вони підтримували фактичні шлюбні відносини з 2016 року.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Кам"янець-Подільської районної державної адміністрації ОСОБА_5 в судовому засіданні заяву підтримала. Суду пояснила, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає в м.Сдерот Ізраїль. Згідно акту обстеження житлово-побутових умов, ОСОБА_3 має власне житло, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, у квартирі створені всі необхідні умови для виховання дитини, є всі необхідні предмети побуту, меблі тощо. 14.09. 2018 році між ОСОБА_3 та ОСОБА_13 зареєстровано шлюб. У сім»ї склалися доброзичливі, приязні стосунки. В бесіді із подружжям було з»ясовано, що гр. ОСОБА_3 виявив бажання усиновити малолітню ОСОБА_7, яка являєтья донькою його дружини. Малолітня дитина вважає ОСОБА_3 своїм батьком, а він піклується про неї та виховує її, як свою рідну дитину. ОСОБА_3, розуміючи всі аспекти, пов»язані із усиновленням дитини, відчуває себе психологічно готовим до виховання усиновленої дитини, тому впевнений, що може надати їй належне виховання та освіту. Згідно медичного висновку ОСОБА_3 має добрий стан здоров»я, про що свідчить довідка з медичного закладу від 19.07.2018 року Ізраїль м. Нецах, судимості немає, що підтверджується довідкою №312755093 від 12.11.2018 року, видана поліцією Ізраїль. Мати, ОСОБА_6, не заперечує проти усиновлення своєї малолітньої доньки, що підтверджується письмовою нотаріально посвідченою заявою від 09.10.2018 року. Батько дитини - ОСОБА_9 - помер, тому вважає за доцільне усиновлення малолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянином Ізраїль ОСОБА_3 та зміну прізвища з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», по-батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8» та таким, що відповідає інтересам дитини.

Заслухавши учасників справи , які беруть участь у судовому розгляді, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Заявник ОСОБА_3, громадянин Ізраїля, з липня 2016 року перебував у фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_6, а 14.09.2018 року уклав із нею шлюб (її дошлюбне прізвище ОСОБА_7), який було зареєстровано у Кам»янець-Подільському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис №708, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 14 вересня 2018 року.

Від попередніх стосунків дружини заявника ОСОБА_6 з ОСОБА_9, який ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер, народилася, ІНФОРМАЦІЯ_10 року, ОСОБА_7.

Між ОСОБА_3 та дитиною ОСОБА_7 склалися гарні дружні стосунки. Не дивлячись на те, що дитина тимчасово проживає в с.Гуменці Кам»янець-Подільського району, заявник постійно підтримує стосунки із дитиною, спілкуючись із нею, як по телефону, так і за допомогою електронного зв»язку, а також перебуваючи на Україні. Він обізнаний про її життя, стан здоров»я, навчання, взаємовідносини між її однолітками та близькими людьми. Заявник неодноразово приїздив на Україну, де під час свого перебування постійно спілкувався із ОСОБА_7. Дитина дуже прив»язалася до нього, вважає і називає його своїм батьком . Він її любить, турбується про неї, створює всі належні умови для розвитку , утримує та виховує її і ставиться, як до своєї рідної дитини.

Заявник веде здоровий спосіб життя, позитивно характеризується, має постійну роботу та отримує стабільну заробітну плату, що підтверджується даними довідок компанії «Синергі кабелі» від 23.07.2018 року.

Стан здоров»я ОСОБА_3 задовільний, хронічних захворювань та притипоказань щодо усиновлення дитини - немає. Він має постійне місце проживання та у приватній власності житло в м.Сдерот держави Ізраїль, що підтверджується даними витягу про реєстрацію прав власності на житло від 05.08.2018 року та Медичною інформацією від 19.07.2018 року.

Після усиновлення, він разом із дружиною та донькою, має намір переїхати та проживати в квартирі площею 112 кв.м., яка складається із чотирьох кімнат м.Сдерот держави Ізраїль. Житло утримується у доброму стані, в якому існують всі належні гігієнічні умови для проживання дорослих та дітей, а також створені необхідні умови для виховання та проживання малолітньої дитини, що підтверджується довідкою підрядної будівельної компанії АСУМ від 05.08.2018 року.

До кримінальної відповідальності ОСОБА_3 не притягувався, засудженим за кримінальними справами він не значиться та в розшуку не перебуває, що підтверджується довідкою Поліції Ізраїль від 30.08.2017 року.

Державою Ізраїль наданий дозвіл на в»їзд в Ізраїль ОСОБА_6, його дружині, а відтак і її доньці - ОСОБА_7.

Крім того, дитина - ОСОБА_7 є здоровою, як фізично так і розумово, тимчасово проживає в селі Гуменці Кам»янець-Подільського району Хмельницької області разом із матір»ю ОСОБА_6, а зареєстровані у АДРЕСА_3, що підтверджується Довідками Гуменецької сільської ради від 08.10.2018 року та Висновком про стан здоров»я дитини від 09.10.2018 року.

Відповідно до Заяви від 09.10.2018 року ОСОБА_6 дає згоду на удочеріння ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 , її доньки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, завіреною приватним нотаріусом ОСОБА_14, зареєстрованою в реєстрі за №535.

Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої ОСОБА_7 за № 3429/01-31 від 19.11.2018 року орган опіки та піклування Кам'янець-Подільської районної державної Адміністрації вважає за доцільне усиновлення малолітньої ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянином Ізраїля ОСОБА_3 та зміну її прізвища з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», по-батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_8» та відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ч.1, 2 ст.207 СК України - усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім"ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.208 СК України - усиновленою може бути дитина.

Відповідно до ч.1 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком , коли усиновлювач є родичем дитини.

У відповідності до приписів п.92 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905, усиновлення на території України дитини іншого з подружжя іноземцем, який перебуває у шлюбі з громадянином України, здійснюється відповідно до пункту 91 цього Порядку.

Пунктом 91 зазначеного Порядку передбачено, що усиновлення одним з подружжя дитини другого подружжя здійснюється без перебування дитини на обліку. Усиновлення одним з подружжя дитини другого з подружжя здійснюється за місцем проживання дитини.

Відповідно до ст. 220 СК України - на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до ст.233 СК України - на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Таким чином, враховуючи вищевикладені обставини справи та приймаючи до уваги усі належні та допустимі докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_3 про усиновлення ним малолітньої дитини ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, який довів свої вимоги у суді.

На підставі ст.ст. 207, 208, 211, 220, 233 СК України , керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України ,-

У Х В А Л И В :

Заяву ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_3 про усиновлення ним ОСОБА_7, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 року у с. Гуменці Кам»янець-Подільського району Хмельницької області - задовольнити.

В актовий запис № 13 від 30 травня 2005 року про народження ОСОБА_7 , зроблений Кам»янець-Подільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області , внести зміни, а саме: в графу прізвище - «ІНФОРМАЦІЯ_8», в графу по-батькові - «ІНФОРМАЦІЯ_8», залишивши дійсним дату та місце народження , ім»я та запис про матір.

Батьком дитини записати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер : НОМЕР_1, місце народження Радянський Союз, жителя АДРЕСА_4, громадянина Ізраїля .

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення 21.12.2018 року.

Суддя Кам"янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.

Присяжні : Тимчук Т.О.

Ганіна А.В.