Справа № 138/2314/18
Провадження №:2/138/889/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2018 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Цибульського О.Є.,

за участю: секретаря Політанської Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки (паю), -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з позовом до Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер їх чоловік та батько ОСОБА_5, в АДРЕСА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно: на квартиру АДРЕСА_1, трактор з причепом, земельну ділянку площею 1,47 га та на земельну ділянку площею 2,0300 га з кадастровим номером НОМЕР_5, які знаходяться на території Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району.

Позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5. Крім них спадкоємцем є ще одна дочка ОСОБА_4.

Позивачі спадщину прийняли, отримали свідоцтво про право на спадщину за законом в рівних долях на все вищеперераховане спадкове майно та нотаріусом було посвідчено договір про розподіл спадкового майна. Проте на земельну ділянку площею 2,03 га, свої спадкові права не оформили, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на дану земельну ділянку. Враховуючи вище викладене позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності по 1/3 частки зазначеної вище земельної ділянки.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяву, де просили справу розглянути у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, про час та місце судового розгляду повідомлялась завчасно та належним чином.

Представник відповідача Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, де просив справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги визнав та не заперечував щодо їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав:

згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 03 жовтня 1993 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 (а.с.8).

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду під даним прізвищем, оскільки 31 серпня 2017 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_7 і змінила дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_8 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 (а.с.9).

Згідно довідки виконкому Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 97 від 05.02.2016, спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року є дружина померлого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована і мешкає за адресою АДРЕСА_1; дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована і мешкає за адресою АДРЕСА_1 та дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка зареєстрована і мешкає за адресою АДРЕСА_1 (а.с.15).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема на квартиру АДРЕСА_1, на 1/6 частки якої ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-663 (а.с.53); на 1/6 частки якої ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-665 (а.с.54); на 1/6 частки якої ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-664 (а.с.62). На трактор з причепом, на який ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-669 (а.с.48); на трактор з причепом ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-671 (а.с.46); на трактор з причепом ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15 травня 2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-670 (а.с.47); на земельну ділянку площею 1,47 га, яка знаходиться на території Хоньковецької сільської ради та на 1/3 якої позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15.05.2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-668 (а.с.50); на 1/3 земельної ділянки площею 1,47 га, яка знаходиться на території Хоньковецької сільської ради позивач ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15.05.2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-666 (а.с.52); на 1/3 земельної ділянки площею 1,47 га, яка знаходиться на території Хоньковецької сільської ради ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 15.05.2010 року, посвідчене державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-667 (а.с.51); та на земельну ділянку площею 2,03 га, з кадастровим номером НОМЕР_5, яка знаходиться в землях Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_8 (а.с.14).

Згідно договору про розподіл спадкового майна від 15.05.2010 року посвідченого державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори та зареєстрованим в реєстрі за № 1-672, у власність ОСОБА_8 переходить земельна ділянка, що розташована на території Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 1,47 гектарів в межах згідно з планом, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно з рішенням 14 сесії 23 скликання Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 16 лютого 2001 року, вартістю 18373 грн.71 коп.; у власність ОСОБА_4 переходить 1/6 частка квартири номер один, що знаходиться в будинку під номером АДРЕСА_1. Вказана квартира складається з трьох житлових кімнат жилою площею - 38,9 кв.м., коридору, кухні, ванної кімнати, веранди ІІІ, ІV, V, частини підвалу літ. «А1», літня кухня «Б», веранда літ. «б». Вартістю 1562 гривні 01 коп.; у власність ОСОБА_1 переходить трактор колісний марки МТЗ-82.1, випуску - 1983 року, двигун № НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, зареєстрований Інспекцією державного технічного нагляду Вінницької ОДА по Могилів-Подільському районі 18 жовтня 2005 року, вартість - 14013 гривень; тракторний причеп марки 2-ПТС-4, випуску - 1983 року, реєстраційний номер 03836, зареєстрованого Інспекцією державного технічного нагляду по Могилів-Подільському районі 01 вересня 2006 року, вартість - 2763 гривень (а.с.56).

Тобто позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5, що також підтверджується матеріалами спадкової справи № 69/07, до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_5 (а.с.36-78). Крім них, спадкоємцем за законом є дочка померлого ОСОБА_4 за якою рішенням Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 21.01.2013 року визнано право власності на 1/3 частину земельної ділянки (паю) площею 2,03 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Хоньківецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_5 (а.с.17).

Разом з тим, позивачі не можуть оформити свої спадкові права на належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_5 земельну ділянку (пай) площею 2,03 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Хоньківецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, оскільки правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку відсутній.

Як вбачається зі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пункту "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст.152 ЗК України.

Відповідно до п. 3.5. листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи вищевказані обставини справи суд вважає, що докази у справі свідчать про законність вимог позивачів, оскільки обставини про які вказано в позові знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи, зокрема те, що позивачі є спадкоємцями після смерті ОСОБА_5, та те, що позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі. А тому слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частки вказаної вище земельної ділянки за кожною.

На підставі викладеного вище та керуючись ст. 81, 152 ЗК України, ст. 392,1218,1225 ЦК України, ст. 12, 13, 81, 89, 141, 206, 259, 263-268 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 2,03 га кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області та рахується за померлим ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 2,03 га кадастровий номер НОМЕР_5, що розташована на території Хоньковецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області та рахується за померлим ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: