Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.09.18 р. м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд у складі:

головуючого судді Фастовця В.М.,

з участю секретаря судового засідання Гавриленко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Лисичанська міська рада Луганської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 08 листопада 2017 р., як між рідними сестрами.

Заявниця заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 08 листопада 2017 р. померла рідна сестра заявниці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

23 травня 2018 р. заявниця звернулась до Другої Лисичанської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на що того ж дня державним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку із ненаданням документів, які підтверджують родинний зв'язок із спадкодавцем. Підставою для даної відмови було те, що спадкоємець ОСОБА_1 не подала відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме: документів про наявність родинних відносин із ОСОБА_2

Згідно з копією паспорту громадянина України серії ЕМ №414670, виданого 2 МВМ Лисичанського МВ УМВС України в Луганській області 08.11.1999 р., ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрована з 15.01.1979 р. за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії І-ЯР №694999, виданого 22.07.1957 р. Верхнянським Міськ. ЗАГС Луганської (Ворошиловградської на момент видачі свідоцтва) області, ОСОБА_3 (російською) та ОСОБА_4(російською) 22 липня 1957 р. одружились, про що зроблено відповідний актовий запис №451. Прізвище дружини після одруження ОСОБА_3 (російською).

З копії трудової книжки на імя «Широкорад Алла Ивановна» (російською) від 27.02.1952 р. вбачається, що прізвище заявниці «Широкорад» (російською) після одруження було змінено на «Семенова» (російською).

Згідно із копією свідоцтва про народження серії ЯГ № 193359. виданого повторно 29 травня 1954 р. Словянським міськ. ЗАГС Донецької (Сталінської на момент видачі свідоцтва) області. ОСОБА_5 (російською) народилася 06 липня 1934 р., про що 07 липня 1934 р. складено відповідний актовий запис № 113. Батьком записаний - ОСОБА_6 (російською), матірю - ОСОБА_7 (російською).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯР № 195339, виданого 27 січня 1958 р. Верхнянським Міськ. ЗАГС Луганської (Ворошиловградської на момент видачі свідоцтва) області. ОСОБА_8 (російською) та ОСОБА_5 (російською) 27 січня 1958 р. одружились, про що зроблено відповідний актовий запис № 56. Прізвище дружини після одруження - ОСОБА_8 (російською).

З копії трудової книжки на імя «Широкорад Людмила Ивановна» (російською) від 11 лютого 1952 р. вбачається, що прізвище сестри заявниці «Широкорад» (російською) після одруження було змінено на «Филатова» (російською).

З копії свідоцтва про право власності на житло, виданого Виробничим обєднанням по добичі вугілля «Лисичанськвугілля» від 04 жовтня 1994 р. на підставі розпорядження (наказу) № 1902 від 04 жовтня 1994 р., копії свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Другої Лисичанської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 № 330 від 08 жовтня 2010 р. та копією ОСОБА_9 про Державну реєстрацію прав № 27773033, наданого Лисичанським комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» від 26 жовтня 2010 р. вбачається, що квартира АДРЕСА_2 (Ленінського Комсомолу) в місті Лисичанську Луганської області належить па праві приватної власності ОСОБА_2.

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 507512, виданого 08 листопада 2017 р. Лисичанським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 померла 08 листопада 2017 р. у місті Лисичанську Луганської області, Україна, про що зроблено відповідний актовий запис № 1323.

Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 241/02-31, винесеної 23 травня 2018 р. державним нотаріусом Другої Лисичанської державної нотаріальної контори ОСОБА_9, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_2. Зазначену відмову нотаріус обгрунтовує тим, що спадкоємець ОСОБА_1 не подала відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме: документів про наявність родинних відносин з ОСОБА_2.

З копії листа Словянського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області «Щодо інформування» № 15-6-2877/15.22-25 від 24 травня 2018 р. вбачається, що Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головною територіального управління юстиції у Донецькій області розглянув мій запит щодо надання підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису про народження на імя ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, на що повідомив наступне. Відповідно до вимог пункту І розділу II Порядку, умов і строків зберігання книг державної реєстрації актівцивільного стану, метричних книг у відділах державної реєстрації актів цивільного стану та їх передачі до державних архівів, затверджених наказом Міністерства юстиції України 30.12.2013 р. № 2804/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 31 грудня 2013 р. за № 2241/24773, книги державної реєстрації актів цивільного стану та метричні книги зберігаються у районних, районних у містах, міських (міст обласною значення), міськрайонних. міжрайонних відділах державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополя, а також у відділах державної реєстрації актів цивільного стану управлінь державної реєстрації головних територіальних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі протягом 75 років з часу складання актових записів цивільного стану, метричних записів, включених до цих книг. На теперішній час в архіві Словянського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області знаходяться на зберіганні книги державної реєстрації актів цивільного стану за період 1936-2018 роки. Архівні книги державної реєстрації актів цивільного стану та метричні книги, складені до 1919 року включно та за 1932-1933 роки знаходяться на зберіганні в Державному архіві Донецької області, який знаходиться за адресою: пр. Ломоносова, 156, м. Костянтинівка, Донецька область, 85102. Архівні книги державної реєстрації актів цивільного стану за період 1920-1931 роки та за період 1934-1935 роки знаходяться на зберіганні в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, який знаходиться за адресою: вул. Паркова. 10. м. Краматорськ. Донецька область, 84301. У звязку з тимчасовою окупацією території Донецької області, архівний фонд Державного архіву Донецької області та відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Донецькій області залишилися на непідконтрольній владі України території у місті Донецьку. На підставі викладеного та в результаті перевірки по поновленим актовим записам за період з 1936 року по теперішній час по Словянському міському відділу державної реєстрації актівцивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області актовий запис про народження на імя ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, не знайдено

Факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для оформлення прийняття спадщини за законом.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд доходить висновку, що є передбачені законом підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 08 листопада 2017 р., як між рідними сестрами.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області через Лисичанський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: