Справа № 545/1666/18
Провадження № 2/545/1083/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" вересня 2018 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого - судді Гальченко О.О.,

при секретарі Новак Ю.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на нерухоме майно в бувшому колгоспному дворі та на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі 05.07.2018 року звернулась до суду із позовом до відповідачів про визнання права власності на нерухоме майно в бувшому колгоспному дворі та на нерухоме майно в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7. Після ії смерті відкрилася спадщина. Нотаріально посвідченого заповіту мати за життя не складала.. На час смерті ОСОБА_7 до кола спадкоємців за законом першої черги відносилися ОСОБА_1 та її брат - ОСОБА_8. До спадкового майна належить земельна ділянка площею 2,06 га. для ведення особистого підсобного господарства на території Тростянецької сільської ради та належала ОСОБА_7 на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_5 від 30.08.2000 року, виданого Тростянецькою сільською радою Полтавського району.

Крім того, на підставі свідоцтва на право особистої власності від 11 серпня 1986 року, виданого на підставі рішення виконкому Полтавської районної ради народних депутатів № 287 від 15 липня 1986 року, житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_7. Відповідно до реєстрового напису Полтавського міжміського бюро технічної інвентаризації, занесеного в реєстрову книгу № 1 за реєстровим номером 190 від 26.09.1986 року, житловий будинок зареєстрований на праві особистої власності за ОСОБА_7 в цілому. Дана обставина підтверджується зазначеним вище свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок.

Згідно виписки з погосподарської книги с.Великий Тростянець за 1986-1990 роки господарство АДРЕСА_1 відноситься до колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_7, а членами двору вони - позивачі по справі.

17 вересня 1991 року ОСОБА_7 була знята з реєстраційного обліку за вищевказаною адресою та була зареєстрована в АДРЕСА_2, де вона фактично проживала з 1960 року в будинку, що відносився до колгоспного двору та головою якого була ії свекров - ОСОБА_9, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 що підтвержується довідкою Тростянецької сільської ради Полтавського району № 1791/02-25 від 02.10.2017 року. В цьому ж будинку з 28.12.1990 року було зареєстровано місце проживання ОСОБА_8, його дружини - ОСОБА_6, та їх дочки - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 у брата народилася ще одна донька - ОСОБА_11. Фактично брат проживав в цьому будинку з часу свого народження, тобто з ІНФОРМАЦІЯ_3.

Фактично з 1960 року ОСОБА_7 була членом колгоспного двору за адресою АДРЕСА_2 а формально рахувалася за колгоспним двором по АДРЕСА_1. Отже, ОСОБА_1, разом із своєю сім»єю дбала про домоволодіння по АДРЕСА_1, а її мати - ОСОБА_12 разом з братом - ОСОБА_13 та його сім»єю дбали про домоволодіння по АДРЕСА_2

Ще за життя ОСОБА_7 висловила думку щодо розподілу майна, а саме : свою частку в житловому будинку по АДРЕСА_1 і земельну ділянку площею 2,06 га. для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території Тростянецької сільської ради, вона в усній формі заповіла ОСОБА_1, а житловий будинок по АДРЕСА_2 її брату - ОСОБА_8

Саме тому 06.10.2015 року ОСОБА_1 з братом оформили заяви, які посвідчені секретарем Тростянецької сільської ради Полтавського району, згідно якихвоная прийняла спадщину після мами на житловий будинок по АДРЕСА_1 і земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, а ОСОБА_8 відмовився від права на вищезазначене майно. На той час вони не розуміли, що з точки зору законодавства не зовсім вірно оформили свої правовідносини, що в подальшому потягло за собою відмову їй, ОСОБА_1, в оформленні спадщини.

Як з»ясувалося, відповідно до ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Також, заява про прийняття спадщини відповідно до ст.1270 ЦК України подається до шести місяців з дня смерті спадкодавця.

Рішенням Полтавського районного суду від 22.12.2017 року ОСОБА_1 було поновлено строк на прийняття спадщини після ОСОБА_7 та на підставі її заяви 23.01.2018 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа № 20/2018. На той час її брата - ОСОБА_8 вже не було в живих, він помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Спадкоємцями після нього є його доньки : ОСОБА_5, яка є повнолітньою, неповнолітня ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, дружина померлого - ОСОБА_6, які прийняли спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України по фактичному проживанню разом із спадкодавцем.

Фактично між ОСОБА_1, її братом і їх мамою - ОСОБА_7, за їх життя склалася домовленість щодо розподілу майна на умовах, які викладені вище. Відповідачі також не висловлюють заперечень щодо цього, але ініціативи до оформлення права власності на спадкове майно не вживають. Оформити право власності на майно вони не можуть в зв»язку з наступним - не визначені частки і право власності в майні колгоспного двору за кожним з його членів, голови колгоспного двору немає в живих, що унеможливлює оформлення спадщини та розподіл спадкового майна в нотаріальному порядку, оформлення права власності на майно бувшого колгоспного двору.

Відповідно до ч.1 ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними, відповідно до ч.2 цієї статті кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Згідно ст.ст. 120, 123 ЦК України ( в редакції 1963 року ) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору.

Згідно п. 6 «а» Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили право на частку в його майні.

П. 6 «г» вказаної Постанови передбачено, що згідно зі ст. 4 Постанови Верховної Ради України «Про введення в дію Закону «Про власність», загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01 липня 1990 року.

Господарство, у якому вони проживали, належало до суспільної групи колгоспний двір, і кожному із них, станом на 01.07.1990 року, повинно належати по 1/5 частині майна цього колгоспного двору. Однак, ніхто із них, позивачів, не звертався із заявою про визнання за ними права власності на свою частку в майні бувшого колгоспного двору, а свідоцтво про право власності на житловий будинок було видане за встановленою на той час формою лише на ім»я голови колгоспного двору ОСОБА_7.

Таким чином, на час припинення колгоспного двору, відповідно до діючого законодавства, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_14, ОСОБА_2, ОСОБА_3 мали право по 1/5 частині кожний на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за адресою: АДРЕСА_1

Рішенням виконкому Тростянецької сільської ради № 117 від 06 серпня 1997 року ОСОБА_1 була передана безкоштовно у приватну власність земельна ділянка площею 0,16 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, але вона не скористалася цим правом та не оформила свої права на земельну ділянку, отже на цей час вона належить до комунальної власності.

Домоволодіння по АДРЕСА_1 складається з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт огорожі № 3.

Після смерті ОСОБА_7 повинна відкритися спадщина на 1/5 частину домоволодіння по АДРЕСА_1, на земельну ділянку площею 2,06 га. для ведення особистого підсобного господарства на території Тростянецької сільської ради та належала ОСОБА_7 на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_5 від 30.08.2000 року, виданого Тростянецькою сільською радою Полтавського району, кадастровий номер НОМЕР_6, частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_2

Вважає, що розподілити майно необхідно в такому порядку, в якому вони, ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_8, домовилися в минулому, а саме : їй, ОСОБА_1 виділити 1/5 частину житлового будинку по АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_7, та земельну ділянку площею 2,06 га., а спадкоємцям ОСОБА_8 - відповідачам по справі, залишити житловий будинок за адресою АДРЕСА_2

Постановою державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори - Замулко Л.В. від 20 лютого 2018 року № 02-31/229 їй - ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, в зв»язку із статусом цього двору як колгоспного станом на 01.07.1990 року, та наявністю інших претендентів, членів бувшого колгоспного двору, на його майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців ).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя спадкодавця, який його пережив, відповідно до ст. 1261 ЦК України.

В зв»язку з тим, що існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, а також необхідністю визнання права власності на майно бувшого колгоспного двору, вони змушені звертатися з даним позовом до суду.

Прохали:

- Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, індентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в порядку спадкування і право власності на 1/5 частину як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : Житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3;

- Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, індентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 2,06 га. для розширення особистого підсобного господарства на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, кадастровий номер НОМЕР_6;

- Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, індентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт огорожі № 3;

- Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, індентифікаційний номер НОМЕР_3, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3;

- Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, індентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в, цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3 .

В судове засідання сторони у справі не з»явилися, надавши суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Де позивачі : ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та представник позивчки ОСОБА_4 - ОСОБА_1 ( а. с. 44 ) позов підтримали та прохали задовольнити ( а. с. 74-77 ). Від ОСОБА_6 як відповідача та представника відповідача - ОСОБА_5 (а.с. 78) надійшли заяви, де вони не висловили заперечень щодо позову ( а. с. 80). Тому, суд вважає за можливе, розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Судом встановлено всі обставини, на які послалися в позові позивачі і вони підтверджуються матеріалами справи на а. с. 14 - 59.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає задоволенню відповідно до ст. 1216, 1218, 1261, 1270, 1273, 1278 ЦК України, ст. 120, 123 ЦК України ( в редакції 1963 року ), так як позивачі є спадкоємцями померлої ОСОБА_7 на майно колишнього колгоспного двору, але в зв'язку з невизначеністю часток членів колгоспного двору не мають можливості оформити свої спадкові права.

Керуючись ст. 3, 4, 5, 12, 13, 43, 44, 49, 223, 258-259, 265, 280-282, 394-395 ЦПК України, ст. 16, 1216, 1218, 1261, 1270, 1273, 1278 ЦК України, ст. 120, 123 ЦК Уккраїни (в редакції 1963 року), суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, індентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в порядку спадкування за законом після померлої 22.07.2014 року матері - ОСОБА_12 і право власності на 1/5 частину як на майно бувшого колгоспного двору, що знаходиться в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, індентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 2,06 га. для розширення особистого підсобного господарства на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, кадастровий номер НОМЕР_6.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, індентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, індентифікаційний номер НОМЕР_3, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт, огорожі № 3.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, індентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності на 1/5 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами як на майно бувшого колгоспного двору в АДРЕСА_1, та складається в, цілому з : житлового будинку літ. «А-1», вбиральні літ. «Б», сараю літ. «В», гаражу літ. «Г», погрібу вхідного літ. «Д», сараю літ. «Е», колодязю № 1, огорожі № 2, воріт огорожі № 3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Суддя: О. О. Гальченко