Провадження № 2/761/5320/2018
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2018 року

Шевченківський районний суд м. Києва

в складі:

головуючого - судді: Кондратенко О.О.

при секретарі: Андрусь С.А.

за участю:

представника позивачки: ОСОБА_1

розглянула у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві клопотання представника позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_1 про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення збитків

В С Т А Н О В И В :

В квітні 2018 року ОСОБА_2 звернулась до Шевченківського районного суду м. Києва із заявою до ОСОБА_3, в якій просила: стягнути з відповідачки на свою користь завдані збитки в сумі 2 110 511, 57 грн., що є еквівалентно 81 250, 00 доларів США, а також понесені нею судові витрати.

В судовому засіданні представник позивачки заявив клопотання про витребування у Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні, належним чином засвідчені копії документів: договір оренди квартири АДРЕСА_1, укладеного між ОСОБА_4 та/чи ОСОБА_3 та Посольством Сполучених Штатів Америки в Україні, в період часу з 2003 року по серпень 2017 року; платіжні доручення та банківські виписки про перерахування Посольством Сполучених Штатів Америки в Україні на рахунок ОСОБА_4 та/чи ОСОБА_3 орендної плати за користування квартирою АДРЕСА_1.

Відповідачка в судове засідання не з'явилась; про час та місце розгляду справи повідомлялась у встановленому законом порядку; причини неявки не сповістила; відзив на позов не надіслала.

Суд, заслухав представника позивачки, дослідив матеріали справи, прийшов до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання про витребування доказів, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд, зберігаючи об'єктивність та неупередженість: роз'яснює учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов'язки, наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків ( ст. 76 ЦПК України ).

Учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які можуть підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу ( ч.1, 2 ст 84 ЦПК України).

Таким чином, обов'язковою умовою для винесення судом ухвали про витребування доказів є наявні у особи, яка бере участь у справі, складнощі у їх отриманні.

Як вбачається із матеріалів справи, та на чому наголошувала сторона позивачки в судовому засіданні, нею направлено до Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні нотаріально посвідчені заяви, щодо надання копій документів, щодо яких подано клопотання про витребування доказів, однак, вказані зави залишені без задоволення, запитувані документи надані не були.

За таких обставин, з урахуванням предмету спору, суд прийшов до висновку, що клопотання представника позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_1 про витребування доказів підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 7, 12, 43, 49, 76, 83, 84, 95, 258, 259, 261, 353-355 ЦПК України, п. 11, 15.5 розділу ХІІІ перехідних положень ЦПК України, суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_1 про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення збитків - задовольнити.

Витребувати з Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні (04112 м. Київ, вул. Авіаконструктора Сікорського, 4), належним чином засвідчені копії документів, а саме:

- договір оренди квартири АДРЕСА_1, укладеного між ОСОБА_4 та/чи ОСОБА_3 та Посольством Сполучених Штатів Америки в Україні, в період часу з 2003 року по серпень 2017 року;

- платіжні доручення та банківські виписки про перерахування Посольством Сполучених Штатів Америки в Україні на рахунок ОСОБА_4 та/чи ОСОБА_3 орендної плати за користування квартирою АДРЕСА_1.

Копію ухвали направити до Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні (04112 м. Київ, вул. Авіаконструктора Сікорського, 4) - для виконання.

Ухвалу суду може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги, протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: