Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/925/18

09 липня 2018 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі: головуючої судді Флоряк Д.В.,

секретаря Буратчук О.В.,

з уч.позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зарічанської сільської ради Делятинської селищної ради об"єднаної територіальної громади про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 08 травня 2018 року звернулася з позовом в суд до Зарічанської сільської ради Делятинської ОТГ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що вона народилася 04 квітня 1952 року в смт.Делятин, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, і згідно свідоцтва про народження її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3. На даний час вона проживає в м. Івано-Франківськ. 03 квітня 1971 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у Зарічанській сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області, і у зв"язку з одруженням змінила своє прізвище з "Римарук" на прізвище "Гнатюк". Її батько помер 18 січня 1980 року. Її матері ОСОБА_3 на праві приватної власності належало будинковолодіння, яке знаходиться в с.Заріччя по вул. П.Мирного,4, Надвірнянського району, Івано-Франківської області і складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд. 29 жовтня 2003 року її мати ОСОБА_3 зробила розпорядження, згідно якого вона заповіла їй все своє майно, яке б належало її на день смерті. Даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Зарічанської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 29 жовтня 2003 року та зареєстровано під №296. 07 грудня 2003 року померла її мати ОСОБА_3 і після її смерті відкрилася спадщина на вищевказане будинковолодіння. На даний час вона є єдиним спадкоємцем по заповіту спадкового майна після смерті матері ОСОБА_3 24 квітня 2018 року вона звернулася до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будинковолодіння, яке знаходиться в с. Заріччя по вул. П. Мирного,4, Надвірнянського району, Івано-Франківської області після смерті матері ОСОБА_3, але 24 квітня 2018 року державним нотаріусом видано постанову № 02-31/122/2018/238 про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутись до суду з позовом для продовження терміну для прийняття спадщини за заповітом. 6-ти місячний строк для подання заяви про прийняття спадщини вона пропустила у зв'язку із тим, що у після смерті матері вона в лютому 2004 року змушена була поїхати на заробітки в Російську Федерацію, а повернулася на початку жовтня 2004 року. В подальшому вона у кінці листопада 2004 року знову поїхала на заробітки в Російську Федерацію, а повернулася у січні 2005 року. В подальшому вже по сімейних обставинах вона не займалася впорядкуванням документів на спадкове майно, хоча і по сьогоднішній день утримує його, доглядає за господарством. Просить визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, строком на два місяці.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 заявлені позовні вимоги підтримала з підстав, які викладені в позовній заяві, просить визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 07 грудня 2003 року в с.Заріччя, Надвірнянського району Івано-Франківської області, строком два місяці.

Представник відповідача - Зарічанської сільської ради Делятинської селищної ради об"єднаної територіальної громади в судове засідання не з"явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. За підписом селищного голови поступила заява, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даного позову.

Суд, вислухавши пояснення позивача, свідка, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно до вимог ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст.1272 ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 народилася 04 квітня 1952 року і її батьками в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3. (а.с.6).

03 квітня 1971 року позивач ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 у Зарічанській сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області, у зв"язку з одруженням змінила прізвище з "Римарук" на прізвище "Гнатюк", що підтверджується актовим записом №22 від 03 квітня 1971 року.(а.с.6)

Також судом встановлено, що 29 жовтня 2003 року мати позивача ОСОБА_3 в с.Заріччя Надвірнянського району Івано-Франківської області склала заповіт, згідно якого все своє майно, з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті, заповіла своїй дочці ОСОБА_1. Даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Зарічанської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 29 жовтня 2003 року та зареєстровано під №296. (а.с.15)

Батько позивача ОСОБА_2 помер 18 січня 1980 року, і даний факт підтверджено копією свідоцтва про його смерть серії 1-НМ №353151 від 18 січня 1980 року. (а.с.7).

Мати позивача ОСОБА_3 померла 09 грудня 2003 року, і даний факт підтверджено копією свідоцтва про її смерть серії 1-НМ №156070 від 09 грудня 2003 року. (а.с.8).

Відповідно до ст.1269 п.1 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. А відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом також з"ясовано, що позивач є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3 Окрім позивача, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не має.

Згідно ч.1,2 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шестимісячного строку не подав заяви про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

На час відкриття спадщини, а саме 07.12.2003 року, був чинний ЦК УРСР 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Фактом прийняття спадщини відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_3 її дочка ОСОБА_1 не відмовлялась від спадщини, фактично вступила у володіння спадковим майном.

24 квітня 2018 року позивач звернулася до Надвірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будинковолодіння, яке знаходиться в с. Заріччя по вул. П. Мирного,4, Надвірнянського району, Івано-Франківської області і складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд після смерті матері ОСОБА_3 Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки вона пропустила передбачений законом термін для прийняття спадщини. (а.с.17).

В судовому засіданні достовірно встановлено, що позивач ОСОБА_1 не змогла своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_3 подати заяву в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини. Причиною цього було те, що в позивачка в зв"язку з важкими матеріальними умовами змушена була виїхати на заробітки за межі України, де перебувала з лютого 2004 року до січня 2005 року. В подальшому вона змушена була здійснювати постійний догляд за хворим чоловіком, в звязку з чим була позбавлена можливості вирішити питання прийняття спадщини.

Даний факт підтвердила в судовому засіданні допитаний свідок ОСОБА_5, показання якої послідовні та логічні і не викликають сумніву в їх правдивості.

Суд враховує, що смерть близької людини, а також необхідність заробляти кошти на прожиття, необхідність догляду за хворим чоловіком слугували тим фактором, що позивач в повній мірі не змогла визначитись, які юридичні дії і в який час необхідно здійснити для прийняття спадщини.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 07 грудня 2003 року в с.Заріччя, Надвірнянського району Івано-Франківської област.

На підставі ст.ст.1220, 1221, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 258,259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 07 грудня 2003 року в с.Заріччя, Надвірнянського району Івано-Франківської області - строком два місяці з моменту вступу рішення в законну силу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя Флоряк Д.В.

Повний текст рішення виготовлено 13.07.2018 року