Єдиний унікальний номер 722/766/18
Номер провадження 2-о/722/18/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2018 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни Чернівецької області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

У своїй заяві ОСОБА_1, посилається на те, що він народився 20.01.1950 року в с.Олексіївка Сокирянського району Чернівецької області.

З 01.09.1968 року він навчався у Львівському кінотехнікумі Державного кіно УРСР, де 28.02.1974 року отримав диплом серії Ш-І №327990.

В травні 2018 року він звернувся до Сокирянського відділу обслуговування громадян ГУ ПФУ в Чернівецькій області за перерахунком пенсії.

Однак, при перевірці його документів спеціалістом Сокирянського управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Чернівецькій області було виявлено розбіжність у написанні його прізвищі у паспорті «Дажід» та у дипломі «Дажид».

Просив суд встановити факт належності йому диплому серії Ш-І № 327990 від 28.02.1974 року.

В дане судове засідання заявник не зявився, однак, подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу без його присутності, вимоги викладені в заяві підтримує повністю і просив їх задовольнити.

Будучи належним чином повідомленим судом про час та місце розгляду справи, представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області ОСОБА_2 у судове засідання не зявився, проте подала до суду письмову заяву від 03.07.2018 року, згідно просила провести розгляд справи за її відсутності. Проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечувала.

Судом встановлено факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії ІУ-У №1096633, виданого Олексіївською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області 05.07.1965 року, «Дажид Виктор Антонович» (запис вчинено на російській мові) народився 20.01.1950 року.

Із змісту копії паспорта КР 103995, виданого 13.09.1996 року Сокирянським РВ УМВС України у Чернівецькій області встановлено, що заявник ОСОБА_1, народився 20.01.1950 року в с.Олексіївка Сокирянського району Чернівецької області, та зареєстрований з 04.03.1992 року за адресою: с.Олексіївка Сокирянського району Чернівецької області.

Як видно із копії рішення Сокирянського районного суду від 10.07.2012 року (провадження №2о-33/12) судом встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_3, як сином та матірю.

Копією диплома серії Ш-І № 327990, виданого 28.02.1974 року підтверджено, що ОСОБА_3 (російською мовою «Дажид») ОСОБА_4 в 1968 році вступив до Львівського кінотехнікуму Держкіно УРСР і в 1974 році закінчив повний курс Львівського кінотехнікуму по спеціальності 0575 - Обладнання кіноустановок, та рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 28.02.1974 року йому присвоєно кваліфікацію кінотехніка.

Аналіз вищезазначених доказів свідчить про те, що диплом серії Ш-І № 327990, виданий 28.02.1974 року дійсно належить заявнику, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки працівниками Львівського кінотехнікуму Держкіно УРСР під час його виготовлення, а саме в частині, яка заповнена українською мовою, допущено помилку в написанні прізвища заявника: замість правильного «Дажід», помилково зазначено: «Дажид».

За таких обставин, заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

На підставі ст. ст. 293, 315 та керуючись ст.ст.13, 200, 258-259, 261, 263-265, 268, 319, 354-355, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю ІНФОРМАЦІЯ_2, диплома серії Ш-І № 327990, виданого 28.02.1974 року Львівським кінотехнікумом Держкіно УРСР.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_5.