Справа № 360/1352/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2018 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання - Клопот О.О.,

заявниці - ОСОБА_1,

представника заявниці - адвоката ОСОБА_2,

заінтересованої особи - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт Бородянка Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: виконавчий комітет Пилиповицької сільської ради Бородянського району Київської області, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року і її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Після одруження вона змінила своє прізвище "ОСОБА_25" на "ОСОБА_30".Її батько ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року, а його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.ОСОБА_18 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 року і її батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_11.ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_12 року і її батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_14. ОСОБА_15 народилася ІНФОРМАЦІЯ_13 року.ОСОБА_15 (дівоче прізвище ОСОБА_13) ОСОБА_16 уклала 18 лютого 1948 року шлюб з ОСОБА_6. ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року. ОСОБА_17 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.ОСОБА_18 не мала дітей. Чоловік ОСОБА_18 - ОСОБА_19 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року. ОСОБА_18 не має інших спадкоємців крім її (заявниці).ОСОБА_18 проживала в м. Києві та в АДРЕСА_2 одна. Вона (заявниця) не має можливості іншим шляхом встановити наявність родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_18, враховуючи відсутність свідоцтва про народження ОСОБА_15, яке може підтвердити, що батьками ОСОБА_15 як і ОСОБА_17 були ОСОБА_13 та ОСОБА_14.ОСОБА_20 та ОСОБА_21 є рідними сестрами.Померла ОСОБА_18 є дочкою ОСОБА_21.Її (заявниці) батько є сином ОСОБА_15та двоюрідним братом померлої ОСОБА_18, а тому вона (заявниця) є двоюрідною племінницею померлої ІНФОРМАЦІЯ_14 року ОСОБА_18.

Просила встановити факт, що вона є двоюрідною племінницею ОСОБА_18, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області, що їй необхідно для прийняття спадщини.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримала і викладене підтвердила.

Заінтересована особа ОСОБА_3 із заявою ОСОБА_1 погодилася, пояснивши, що ОСОБА_1, дійсно, є двоюрідною племінницеюОСОБА_18, інших спадкоємців за законом після ОСОБА_18 немає.

Заінтересована особа - виконавчий комітет Пилиповицької сільської ради Бородянського району Київської області свого представника до суду не направила, про час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином, надіслала лист та просила розглядати справу у відсутності їх представника.

Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, представника заявниці - адвоката ОСОБА_2, заінтересованої особи ОСОБА_3, показання свідків ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_14 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області померла ОСОБА_18, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.7)

З копії паспорту серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області і зареєстрована в АДРЕСА_3. (а.с.21-22)

Відповідно до копії свідоцтва про народження, ОСОБА_25 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області; в графі батько зазначений ОСОБА_4, а в графі мати ОСОБА_5. (а.с.20)

Як убачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_26 і ОСОБА_25 уклали шлюб 20 лютого 1993 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний запис за № 5. (а.с.20)

Відповідно до копії свідоцтва про народження, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Пилиповичі Бородянського району; в графі батько зазначений ОСОБА_6, а в графі мати - ОСОБА_7. (а.с.13)

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області. (а.с.11)

З копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 28 лютого 2018 року за № 8 вбачається, що ОСОБА_20 та ОСОБА_6 уклали шлюб 18 лютого 1948 року, актовий запис № 7. (а.с.16)

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області. (а.с.9)

Відповідно до копії посвідки про народження, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області; в графі батько зазначений ОСОБА_10, а в графі мати ОСОБА_11. (а.с.12)

З копії архівної довідки Державного архіву Київської області від 04 січня 2018 року за № 01-43/2061 (1) вбачається, що у книзі реєстрації актових записів про народження за 1927 рік по селу Пилиповичі Бородянського району Київської округи виявлено актовий запис № 36 від 09 червня 1927 року про народження ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_12 року: батько - ОСОБА_13, 27 років; мати - ОСОБА_28, 26 років. (а.с.15)

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_17 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області. (а.с.8)

Відповідно до копії свідоцтва про одруження, ОСОБА_19 і ОСОБА_18 одружились 17 лютого 1965 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 2. (а.с.14)

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_19 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області. (а.с.10)

Як убачається з копії повідомлення Бородянського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області від 12 січня 2018 року за № 16.5/118/30, актового запису про народження ОСОБА_29, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с.Пилиповичі Бородянського району Київської області, серед поновлених записів про народження за період з 01 січня 1945 року по даний час по Бородянському району Київської області в архіві відділу не виявлено. (а.с.17)

З копії відповіді Державного архіву Київської області від 13 грудня 2017 року за № 01-43/2051 вбачається, що у документах архівного фонду "Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області" актового запису про народження ОСОБА_29 не виявлено. (а.с.18)

З копії повідомлення Центрального державного історичного архіву України від 19 лютого 2018 року за №02-560 вбачається, що метричних книг церкви Святого Димитрія с.Пилиповичі Київського повіту та губернії, датованих пізніше 1918 року в архіві на зберіганні немає. (а.с.19)

Як вбачається з копії будинкової книги на будинок АДРЕСА_2, відповідно до свідоцтва про право власності та про право на спадщину, зазначений будинок належить ОСОБА_18. (а.с.26-28)

Згідно з копією спадкової справи № 770/2017 від 08 липня 2017 року, заведеної державним нотаріусом Першої київської державної нотаріальної контори, після ОСОБА_18, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 року, спадкова справа заведена за заявами ОСОБА_3 та ОСОБА_1; відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21 листопада 2017 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 6-863, ОСОБА_3 на підставі заповіту, отримала у спадщину квартиру АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_18 на підставі договору довічного утримання, посвідченого Першою Київською державною нотаріальною конторою 25 червня 1993 року за реєстровим номером № 9-3298.

Допитані в судовому засідання свідки ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24 підтвердили, що ОСОБА_18 є двоюрідною тіткою та хрещеною матір'ю ОСОБА_1, яка залишилась найближчою родичкою померлої.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що заявниця є двоюрідною племінницею ОСОБА_18, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 року в с.Пилиповичі Бородянського району Київської області.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини за законом.

Керуючись ст.259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Пилиповичі Бородянського району Київської області, є двоюрідною племінницею ОСОБА_18, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 року в с. Пилиповичі Бородянського району Київської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 23 серпня 2018 року.

Головуючий-суддяГ.Стасенко