Справа № 481/925/18
Провадж.№ 2-о/481/29/2018
Р І Ш Е Н Н Я

іменем У К Р А Ї Н И

01.10.2018 року Новобузький районний суд Миколаївської області в складі головуючої судді Уманської О.В., за участю секретаря Кузьміної Н.П., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Новий Буг Миколаївської області цивільну справу № 481/925/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Новобузький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, про встановлення факту родинних відносин,

Встановив :

09.07.2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що 15.06.2010 року померла мати заявниці ОСОБА_2, після смерті якої залишилося спадкове майно. Наявність розбіжностей в прізвищах перешкоджають вирішити питання щодо належного оформлення спадкових прав. З огляду на вказане ОСОБА_1 просила встановити факт родинних відносин.

Заявник в судове засідання не зявився, однак направила заяву в якій просила справу слухати за її відсутності в судовому засіданні, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, однак направив заяву в якій просив справу слухати за відсутності представника в судовому засіданні, при цьому вказав, що не заперечує проти задоволення заяви.

Оскільки в судове засідання сторони не зявились, суд відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України проводить слухання справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу.

Суд, вивчивши доводи заяви та дослідивши додані до неї письмові документи в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

16 грудня 2016 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ФП № 122896 виданим 16 червня 2010 року виконкомом Камянської сільської ради Новобузького району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис за № 06.

Після її смерті відкрилася спадщина.

На звернення заявника до Новобузької державної нотаріальної контори Миколаївської області, остання надала розяснення, що видача свідоцтва про право на спадщину за законом не можлива в звязку з розбіжностями у написані прізвища матері у свідоцтві про народження заявника як «Межеровська», а в свідоцтві про смерть спадкодавця «Мажаровська», тому нотаріус рекомендував звернутися до суду з питанням встановлення родинних відносин.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України).

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2ст. 315 ЦПК України).

Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України).

Згідно абз. 2 п. 2постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сімєю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Аналогічно згідно п. 7постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та заявницею необхідне останній для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення.

В судовому засіданні з письмових доказів, а саме: свідоцтва про народження ОСОБА_2, серії ЯШ № 214252; свідоцтва про народження ОСОБА_3, серії 1-ФП № 132169; свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, серії I I ФП № 255957 встановлено факт, що ОСОБА_2, яка померла 15.06.2010 року дійсно була матірю заявника ОСОБА_1

Можливість встановлення факту родинних відносин між заявницею та спадкодавцем в адміністративному порядку на час розгляду справи втрачена.

Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість оформлення заявницею спадщини без встановлення факту родинних відносин, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258,259,263-265,294,315-316,318-319 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Новобузький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, яка померла 15 червня 2010 року в с. Пелагеївка, Новобузького району, Миколаївської області на рівні рідних матері та доньки відповідно.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1, місце проживання: 55601, Миколаївська область, Новобузький район, с.Камяне, вул.. Садова, 9.

Заінтересована особа: Новобузький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, адреса місця знаходження : 55601, Миколаївська область, Новобузький район, м. Новий Буг, площа Свободи, 61, .

Суддя