Справа № 691/1051/18
Провадження № 2-о/691/43/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2018 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі :

судді Черненка В.О.

за участю секретаря Сидоренко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Городищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення факту реєстрації шлюбу, зареєстрованого на тимчасово окупованій території,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, зареєстрованого на тимчасово окупованій території.

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги, заявник послався на те, що 12.07.2014 року між ним та ОСОБА_2 було укладено шлюб, який зареєстрований Бахчисарайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ Міністерства юстиції України в АР Крим та зроблено актовий запис № 245. Після реєстрації шлюбу, у звязку з військовою агресією Росії, окупацією АР Крим, вони з дружиною вимушені були покинути тимчасово окуповану територію та стали проживати у ІНФОРМАЦІЯ_1. У серпні місяці 2018 року, під час звернення до відділу ДРАЦС РС Городищенського РУЮ, йому стало відомо, що документ, виданий на тимчасово окупованій території після 20.02.2014 року, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним та не створює правових наслідків. В реєстрації шлюбу в електронному реєстрі йому було відмовлено. В наслідок цих обставин, отримати свідоцтво про реєстрацію шлюбу в органах ДРАЦС є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту його прав є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. Реєстрація факту реєстрації шлюбу потрібна для формалізації прав та обовязків подружжя, уникнення проблем з реєстраційними діями щодо оформлення права власності тощо. Враховуючи викладене, просив: встановити факт реєстрації шлюбу між ним та ОСОБА_2, зареєстрованого Бахчисарайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ Міністерства юстиції України в АР Крим за актовим записом № 245; зобовязати відділ ДРАЦС РС Городищенського РУЮ зареєструвати факт реєстрації шлюбу між ним та ОСОБА_2 і видати відповідний документ державного зразка.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Городищенського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області в судове засідання не з'явився, але до суду надійшла заява, у якій він просить справу розглядати без його участі, не заперечує проти задоволення вимог заявника.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, вважає наступне.

Відповідно до чинного законодавства, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом вони породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

В судовому засіданні встановлено, що громадянин України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та громадянка України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, 12.07.2014 року зареєстрували свій шлюб, про що свідчить відповідна копія свідоцтва про шлюб Серії І-АП № 178042, видана 12.07.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бахчисарайського районного управління юстиції в Автономній Республіці Крим, актовий запис № 245.

Відповідно до ст. 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 36 СК України, шлюб є підставою для виникнення прав та обовязків подружжя.

Згідно ст. 27 СК України, державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства. Державна реєстрація шлюбу засвідчується Свідоцтвом про шлюб, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, - після 20.02.2014 року, є недійсним і не створює правових наслідків.

Тобто, з викладеного вбачається, що Свідоцтво про шлюб, видане 12.07.2014 року у АР Крим, на території України вважається недійсним та не створює ніяких правових наслідків.

Статтею 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Заявником доведено, що встановлення факту реєстрації шлюбу необхідне для реалізації його прав, передбачених чинним законодавством, а тому підстав для відмови в задоволенні заяви в цій частині суд не вбачає та приходить до висновку про задоволення вимог заявника в частині встановлення факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрованого Бахчисарайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ Міністерства юстиції України в АР Крим за актовим записом № 245.

Щодо вимог заявника в частині зобовязання відділу ДРАЦС РС Городищенського РУЮ зареєструвати факт реєстрації шлюбу між ним та ОСОБА_2 і видати відповідний документ державного зразка, то суд вважає, що вона до задоволення не підлягає, оскільки виконання рішення суду є обовязковим для Городищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану і немає необхідності дублювати у ньому обовязки, які й так безпосередньо випливають із норм закону та змісту рішення.

Керуючись: ст.ст. 21,27, 36 СК України, п. 1 ст. 3, ч. 3 ст. 9, ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. ст. 2, 4, 5, 9, 10, 12,13, 17, 18, 76 81, 258, 259, 263-265, 315, 316, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

заяву задоволити частково. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт реєстрації шлюбу між громадянином України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та громадянкою України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований на тимчасово окупованій території України Бахчисарайським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, актовий запис №245. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка ОСОБА_1, прізвище дружини ОСОБА_2.

В іншій частині заяви, відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк, з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення виготовлений 24.09.2018 року.

Суддя ОСОБА_5