Справа № 396/1276/18
Провадження № 2-о/396/50/18
РІШЕННЯ

Іменем України

14.08.2018 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Шепетько Володимир Іванович

за участю секретаря судового засідання Стеценко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка Кіровоградської області цивільну справу №396/1276/18 за заявою ОСОБА_1, представник заявника: ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Посилається на те, що вона народилася 09 липня 1948 року в с. Верчани Стрийського району Львівської області, про що було зроблено відповідний актовий запис, в якому було допущено помилку в зазначені прізвища заявниці, а саме зазначено "Вензієвська" замість вірного "Вендзієвська", а також не вірно зазначено і прізвище та ім"я матері заявниці: зазначено "Вензієвська Людмила" замість вірного " Вендзієвська Меланія". 11.12.2017 року померла мати заявниці ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. У видачі свідоцтва про право на спадщину позивачці було відмовлено у звязку з тим, що мають місце разбіжності у написанні прізвища заявниці, а також імені та прізвища померлої, тому відсутнє документальне підтвердження факту, що ОСОБА_4 є її рідною матір'ю. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що заявниця є рідною донькою померлої ОСОБА_4.

В судове засідання заявниця та її представник не з'явилися, до суду надали заяву про розгляд справи у їх відсутності. Заяву підтримали, пославшись на обставини, викладені у заяві, просить її задовольнити. З аінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у відсутність, а тому суд ухвалив про розгляд справи у відсутності сторін, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали матеріали справи та наявні докази, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно світлокопії паспорту ЕВ № 235519 виданого 09.07.2009 р. Новоукраїнським РВ МВС України у Кіровоградській області (а.с.5), заявниця народилася 09.07.1948 р. в с. Верчани Стрийського району Львівської області.

Згідно свідоцтва про народження, зазначено прізвище заявниці «Вензиевская» (російською мовою), її батьками були «Вензиевський Вадим Александрович» і «ОСОБА_5 Афанасьєвна» (а.с.6).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища реєстрація актового запису про шлюб, актовий запис: 29.03.2011 року, 10:42:45 за №7; зареєстровано у Реєстрі: реєстратором Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новоукраїнського районного управління юстиції у Кіровоградській області. Відомості про дружину: прізвище до державної реєстрації шлюбу: Вензієвська, прізвище після державної реєстрації шлюбу:Шокул (а.с.7).

Згідно свідоцтва про шлюб, ОСОБА_6 уклала шлюб і взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла 11.12.2017 р. у віці 92 років в с. Звірово Новоукраїнського району Кіровоградської області (а.с.9).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,57 га, яка розташовано на території Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області (а.с.10).

При зверненні із заявою про прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_1 приватним нотаріусом Новоукраїнського районного нотаріального округу ОСОБА_7 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що спадкодавцем не підтверджено родинні стосунки спадкодавця та спадкоємця,оскільки в свідоцтві про смерть серії І-ОЛ №250940 виданому 12 грудня 2017 року Новоукраїнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, копія якого знаходиться у спадковій справі, прізвище та ім'я померлої вказано "Вендзієвська Меланія Афанасіївна", у свідоцтві про народження ОСОБА_1 серія ЯР №752940 виданому 27 липня 1948 року Стрійським Райбюро ЗАГС Дрогобицької області, прізвищета ім'я померлої матері вказано "Вензієвська Людмила Афанасіївна" (а.с.11).

Факт про те, що заявниця доводиться рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла 11 грудня 2017 року підтверджується, документами заявника.

За таких обставин суд вважає доведеними факт родинних відносин, який просить встановити заявниця, так як цей факт доведений належними і допустимими доказами, суд погоджується із доводами представника заявниці про те, що наявна неправильність у зазначенні імені матері виникла у звязку із допущеною помилкою під час оформлення документів, у суду не виникає сумнівів понад розумні межі в тому, що ОСОБА_4 є матір'ю заявниці ОСОБА_1.

Встановлення вказаного юридичного факту є необхідним заявниці для оформлення спадкових прав, у звязку з чим їй необхідно підтвердити факт родинних відносин із своїм батьком.

Нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у звязку із непідтвердженістю належними документами вищевказаного факту та рекомендовано встановити цей факт у судовому порядку, а тому суд погоджується із доводами заявника про неможливість встановлення вказаного факту у позасудовому порядку.

З Постанови ПВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також інших фактів, а тому за таких обставин, суд вважає за необхідне встановити вказаний факт, оскільки він має юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 258-265 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Верчани Стрийського району Львівської області, являється рідною донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 11.12.2017 року.

Судові витрати залишити за заявницею.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а особами, які не брали участь в судовому засіданні, в той же строк з дня отримання копії рішення суду.

Судове рішення виготовлено 16.08.2018 року.

Головуючий: В. І. Шепетько