Провадження №2/748/565/18
Єдиний унікальний № 748/1311/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" червня 2018 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Хоменко Л.В.,

секретаря Грибановської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом представника позивача за довіреністю ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівська районна державна адміністрація, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту та визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку в порядку спадкування за законом та зустрічного позову ОСОБА_3 Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівська районна державна адміністрація, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області , -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3, у якому просить встановити факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після померлої тітки ОСОБА_5, визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області, вул. Зарічна, 83, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 10 листопада 2009 року та визнати право власності, у порядку спадкування за законом, на земельну частку (пай), розміром 4,11 га, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Десна» с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0328630. Вимоги мотивовані тим, що 21 травня 2000 року померла її двоюрідна бабуся ОСОБА_5, за життя вона склала заповіт, відповідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_6, тобто батьку позивачки. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований у с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області, який належав померлій на підставі свідоцтва про право приватної власності від 30 липня 1991 року. ОСОБА_6 фактично прийняв спадщину, здійснював поточний ремонт будинку та оплачував комунальні послуги, але до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався. 10 листопада 2009 року помер батько позивачки ОСОБА_6 Позивачка є спадкоємцем першої черги за законом після його смерті та у встановлений закорном термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але нотаріусом було відмовлено їй в отриманні свідоцтва про право на спадщину, у звязку з відсутністю належним чином оформлених правовстановлюючих документів на імя ОСОБА_6 27 травня 2016 року помер дядько позивачки ОСОБА_7. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) у колективній власності КСП «Десна», розміром 4,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж визначення меж цієї часткив в натурі, що належала померлому на підставі Сертифіката на земельну частку (пай). Зазначає, що є спадкоємцем після смерті дядька, але у звязку з тим, що правовстановлюючий документ на земельну частку (пай) було втрачено, позивачка не може прийняти спадщину після смерті ОСОБА_7 і отримати свідоцтво про право власності на земельну частку (пай).

14 червня 2018 року від відповідачки ОСОБА_3 надійшла зустрічна позовна заява, у якій вона просить встановити факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після померлої тітки ОСОБА_5 та визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка Чернігівського району Чернігівської області, вул. Зарічна, 83, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 10 листопада 2009 року.

У судове засідання представник позивачки не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, уточнила позовні вимоги та просила вимоги в частині визнання за ОСОБА_2 права власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) розміром 4,11 га, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Десна» с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області, в умовних кадастрових гектарах, яка за життя належала ОСОБА_7 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0328630, залишити без розгляду, визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області по вул. Зарічна, 83 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого 10 листопада 2009 року, в іншій частині позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області не з'явився, надав заяву про розгляд справи без їх участі, зазначивши, що позовні вимоги визнає, проти задоволення позову не заперечує.

Відповідачка за зустрічним позовом ОСОБА_3 у судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги за зустрічним позовом підтримує та просить їх задовольнити, позовні вимоги за первісним позовом визнає повністю, не заперечувала проти їх задоволення.

Треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівська районна державна адміністрація та Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області у судове засідання не зявилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки у справі є достатньо доказів про їх права та взаємовідносини для розгляду справи по суті.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть ОСОБА_6 помер 10 листопада 2009 року, про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 3020 (а.с.22).

Після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований у с. Сновянка Чернігівського району Чернігівської області вул. Зарічна (Жовтнева), 83. Зазначений житловий будинок належав ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право приватної власності від 30 липня 1991 року (а.с.24).

Згідно заповіту від 16 травня 1997 року ОСОБА_5 на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_6 (а.с.41).

Згідно довідок Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, згідно по господарських книг станом на 01 липня 1990 року за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району, Чернігівської області по вул. Зарічна (Жовтнева), 83 проживали та були зареєстровані ОСОБА_5 та її син ОСОБА_7. Рішенням пятої сесії четвертого скликання від 08 лютого 2003 року вулицю Жовтневу перейменовано на вул. Зарічну, що підтверджується довідкою Боромиківської сільської ради від 17 листопада 2017 року (а.с.40). Господарство відносилось до категорії колгоспний двір, де ОСОБА_5 була головою господарства, а ОСОБА_7 членом колгоспного двору, який мав рівне право на майно колгоспного двору, а отже і на житловий будинок з господарськими спорудами (а.с.44-45).

Тобто, станом на 01 липня 1990 року та 15 квітня 1991 року господарство відносилось до суспільної групи колгоспний двір, де ОСОБА_5 була головою господарства.

21 травня 2000 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 20 жовтня 2000 року, актовий запис 10 (а.с.21).

Спадщину після смерті ОСОБА_5, яка складається із ? частини житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району та області, вул. Зарічна, 83 фактично прийняв її племінник ОСОБА_6, здійснював поточний ремонт будинку, паркану та обробляв земельну ділянку, що підтверджується довідкою Боромиківської сільської ради Чернігівського району та області (а.с.38).

Згідно довідки паспортної служби КП «Деснянське» від 18 листопада 2009 року, на день смерті, 10 листопада 2009 року, ОСОБА_6 був зареєстрований та проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ним за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: його сестра ОСОБА_8, син ОСОБА_9 та син ОСОБА_10 (а.с.46).

Позивачі за первісним та зустрічним позовами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідно до ст. ст. 1217, 1261, 1269 ЦК України є спадкоємцями за законом спадкового майна померлого батька ОСОБА_6 та в установлений законом шестимісячний строк подали заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори і є такими, що прийняли спадщину.

Інші спадкоємці першої черги за законом чи за заповітом відсутні. Згідно наданих копій свідоцтв про смерть, мати спадкодавця ОСОБА_11 померла 23 листопада 1990 року, що піджтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 2231 (а.с.23), син ОСОБА_9 помер 03 червня 2013 року, свідоцтво про смерть від 06 червня 2013 року, син ОСОБА_10 помер 30 січня 2017 року, актовий запис про смерть № 301 (а.с.19).

Родинні відносини між ОСОБА_2, ОСОБА_3 та їх померлим батьком підтверджуються копіями свідоцтв про їх народження.

За повідомленням Чернігівського районного бюро технічної інвентаризації від 14 липня 2017 року, право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Сновянка, вул. Зарічна (колишня Жовтнева), 83, Чернігівського району, Чернігівської області зареєстровано за ОСОБА_5 в цілому, згідно Свідоцтва про право власності від 30 липня 1991 року (а.с.37).

Згідно Звіту ТОВ «Експертно-правовий центр «Правекс» оціночна ринкова вартість обєкта оцінки складає 59 261 грн. 00 коп.

Таким чином, померлий ОСОБА_6 фактично прийняв спадщину за заповітом після смерті тітки ОСОБА_5. Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити позивачка не має, оскільки спадкодавець, який є батьком позивачки помер.

З копії спадкової справи, наданої державним нотаріусом Першої Чернігівської державної нотаріальної контори, вбачається, що 19 листопада 2009 року була відкрита спадкова справа № 1220 після померлого 10 листопада 2009 року ОСОБА_6. Із заявою про прийняття спадщини 19 листопада 2009 року до нотаріальної контори звернулися діти спадкодавця - ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_10 та ОСОБА_9, які прийняли спадщину за законом. 17 червня 2010 року, 07 липня 2010 року, 30 липня 2010 року та 01 серпня 2010 року на ім'я ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_10 та ОСОБА_9 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на майно після смерті батька ОСОБА_6 (а.с.54-66).

Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, суд вважає можливим, оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не мають іншої можливості отримати правовстановлюючий документ на спадкове майно, визнати за позивачами за первісним та зустрічним позовом право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району, вул. Зарічна, 83 за кожною, як за спадкоємцями за законом після померлого 10 листопада 2009 року батька ОСОБА_6, з наведених вище підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 83, 89, 133, 141, 258, 259, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1220,1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги за первісним позовом представника за довіреністю ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівська районна державна адміністрація, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту та визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом та позовні вимоги за зустрічним позовом ОСОБА_3 Територіальної громади в особі Боромиківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2, треті особи: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівська районна державна адміністрація, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту та визнання права власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, 30 січня 1975 року народженн, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області вул. Зарічна, 83, як за спадкоємцем за законом після померлого 10 листопада 2009 року батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/4 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: с. Сновянка, Чернігівського району Чернігівської області вул. Зарічна, 83, як за спадкоємцем за законом після померлого 10 листопада 2009 року батька ОСОБА_6.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуюча: суддя Л.В. Хоменко