У х в а л а

26 вересня 2018 року

м. Київ

справа № 754/13529/17

провадження № 61-14720св18

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:

Штелик С. П. (суддя-доповідач), ЛеськоА. О., Мартєва С. Ю.,

розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Клумба.УА» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: ОСОБА_6, Міністерство економічного розвитку і торгівлі України, товариство з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест», фізична особа-підприємець ОСОБА_7, про витребування майна із чужого незаконного володіння за касаційною скаргою ОСОБА_5 на ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 10 листопада 2017 року у складі судді Лісовської О. В. та постанову апеляційного суду м. Києва від 22 січня 2018 року у складі суддів: Соколової В. В., Поліщук Н. В., Шкоріної О. І.,

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2017 року товариство з обмеженою відповідальністю «Клумба.УА» (далі - ТОВ «Клумба.УА») звернулося до суду із позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: ОСОБА_6, Міністерство економічного розвитку і торгівлі України, товариство з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест», фізична особа-підприємець ОСОБА_7, про витребування майна із чужого незаконного володіння, в якому просило: витребувати майнові права інтелектуальної власності на торгівельну марку НОМЕР_1 у відповідача ОСОБА_4, повернути їх позивачу та зобов'язати Міністерство економічного розвитку і торгівлі України здійснити відповідний запис у Реєстрі свідоцтв на знаки для товарів і послуг; витребувати права на користування доменом ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідача ОСОБА_5 та повернути їх позивачу; зобов'язати відповідача ОСОБА_7 подати заявку до товариства з обмеженою відповідальністю «Хостмайстер» на зміну реєстранта домену ІНФОРМАЦІЯ_1на ім'я позивача, створити обліковий запис та панель управління позивача, перевести управління цим доменним ім'ям на позивача.

Одночасно з позовною заявою позивачем була подана заява про забезпечення позову.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 10 листопада 2017 року заяву про забезпечення позову задоволено.

Вжито заходи забезпечення позову шляхом заборони фізичній особі-підприємцю ОСОБА_7 вчиняти дії з переделегування (передання) доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь будь-яких осіб, крім позивача (стягувач ТОВ «Клумба.УА»), а також вчиняти будь-які інші дії щодо внесення змін або записів до бази даних (крім запису про статус домену «ІНФОРМАЦІЯ_2») стосовно доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1, в тому числі здійснювати трансфер (змінювати реєстратора) вказаного доменного імені, до набрання рішенням Деснянського районного суду м. Києва у цій справі законної сили.

Вжито заходів забезпечення позову, а саме: заборонено ОСОБА_5 і ОСОБА_6 вчиняти дії, пов'язані із здійсненням перенаправлення (редиректу) при зверненні до доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1 на будь-які інші імена.

Вжито заходів забезпечення позову, а саме зобов'язано фізичну особу-підприємця ОСОБА_7 вчинити дії, а саме: тимчасово призупинити делегування та підтримку доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити у Реєстрі доменних імен статус «ІНФОРМАЦІЯ_2» для доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1про що внести відповідний запис до бази даних.

Вжито заходів забезпечення позову, а саме заборонено ОСОБА_4 повністю або частково передавати виключні майнові права інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг за свідоцтвом НОМЕР_1 до набрання рішенням Деснянського районного суду м. Києва у цій справі законної сили.

Вжито заходів забезпечення позову, а саме: заборонено Міністерству економічного розвитку і торгівлі України вносити до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг будь-які відомості щодо зміни осіб власників свідоцтва НОМЕР_1, а також щодо відмови власників від вказаного свідоцтва до набрання рішенням Деснянського районного суду м. Києва у цій справі законної сили.

Постановою апеляційного суду м. Києва від 22 січня 2018 року ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 10 листопада 2018 року залишено без змін.

У березні 2018 року до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_5, в якій він просить скасувати ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 10 листопада 2017 року, постанову апеляційного суду м. Києва від 22 січня 2018 року та постановити нову ухвалу про відмову у задоволенні заяви про забезпечення позову, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права.

Відповідно до частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційної скарги викликають необхідність перевірки матеріалів справи.

Підстави для виклику сторін відсутні.

За таких обставин розгляд справи здійснюється в порядку спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання.

З урахуванням категорії та складності справи, з огляду на положення частини одинадцятої статті 34 ЦПК України, справа підлягає розгляду в складі п'яти суддів.

Керуючись статтею 401 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

У Х В А Л И В:

Справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Клумба.УА» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: ОСОБА_6, Міністерство економічного розвитку і торгівлі України, товариство з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест», фізична особа-підприємець ОСОБА_7, про витребування майна із чужого незаконного володіння за касаційною скаргою ОСОБА_5 на ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 10 листопада 2017 року та постанову апеляційного суду м. Києва від 22 січня 2018 року призначити до судового розгляду у складі п'яти суддів у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення та виклику учасників справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: С. П. Штелик

А. О. Лесько

С.Ю. Мартєв