Справа № 242/76/18
Провадження № 2-о/242/41/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2018 року Селидівський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Переясловської Ю.А., при секретарі Островерховому Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті її матері, ОСОБА_2. Встановлення факту смерті потрібно для отримання свідоцтва про спадщину. Просить встановити факт того, що ОСОБА_2, громадянка України, жіночої статі, яка народилася 12.03.1956 року в м. Донецьк, померла 22.08.2017 року у Калінінському районі м. Донецька Донецької області Україна. Також просить допустити негайне виконання рішення суду, звернути судове рішення до виконання.

Заявниця в судове засідання не зявилась, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві Міністерства юстиції України в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши докази по справі в їх сукупності, судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІІІ-НО № 318860 від 14.10.1976 р.

Заявницею надано лікарське свідоцтво про смерть № 192 від 22.08.2017 року, відповідно до якого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 22.08.2017 року у Калінінському районі м. Донецька Донецької області Україна.

Згідно відмови у проведенні державної реєстрації смерті № 3398/16.08-09 від 15.09.2017 року, відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві заявниці відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки заявницею для підтвердження факту смерті предявлено документ, виданий органом, який створено всупереч законодавства України, а тому не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз'яснень п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Відповідно до роз'яснень, наданих п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, у відповідності до ст. 308 ЦПК України.

Відповідно до п. 18 вищезазначеної постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.

Згідно з Інформаційним листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 11.04.2017 р., документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозвязку під час розгляду справу порядку ст. 316 ЦПК України.

Суд приходить до переконання, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 має для заявниці юридичне значення.

За наведених обставин, з урахуванням наданих доказів, вимоги заявника є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч.4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 81, 263-265, 293, 315 317, 319, 354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, громадянка України, жіночої статі, яка народилася 12.03.1956 року в м. Донецьк, померла 22.08.2017 року у Калінінському районі м. Донецьк Донецької області Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Суддя