Справа № 507/1010/18
Провадження № 2-о/507/43/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" серпня 2018 р. Любашівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді -Дармакуки Т.П.,

при секретарі - Копищик М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи - Любашівського об»єднаного Управління Пенсійного фонду України Одеської області про встановлення факту належності трудової книжки,

ВСТАНОВИВ:

Заявник - ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності трудової книжки. В обґрунтування своїх вимог вказує, що у трудовій книжці невірно зазначено його по батькові: ОСОБА_1, тоді як правильно ОСОБА_1, тому у пенсійному фонді йому рекомендували звернутися до суду, так як колгоспи де він працював вже ліквідовані. В зв"язку із чим, заявник просив встановити факт належності трудової книжки.

Заявник - ОСОБА_1 просив справу розглянути у його відсутність, заяву просив задовольнити.

Заінтересована особа - Любашівське об»єднане управління Пенсійного фонду України Одеської області згідно листа просило розглянути справу у відсутність представника, заперечень по справі не має.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого.

Відповідно до положення п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.1 «Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів в ній» , затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 637 від 12.08.1993 року з наступними змінами (далі-Порядок), основним документом, що підтверджує стаж роботи є трудова книжка.

В судовому засіданні встановлено, що у трудовій книжці, яка заповнена 10 лютого 1976 року є розбіжності в анкетних даних заявника.

Факт, що трудова книжка , яка виписана 10 лютого 1976 року належить заявнику - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується матеріалами справи.

Судом було встановлено, що згідно паспорту прізвище та дата народження заявника зазначена - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.3/. В свідоцтві про народження , яке виписано на російській мові, його по батькові зазначено - ОСОБА_1.

Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення факту належності трудової книжки.

Встановлення факту належності трудової книжки має юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки необхідне для оформлення пенсії.

Керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи - Любашівського об»єднаного Управління Пенсійного фонду України Одеської області про встановлення факту належності трудової книжки.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки, яка виписана 10 лютого 1976 року на російській мові на ім'я «ОСОБА_1», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Одеської області через Любашівський районний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя: Т.П. Дармакука