03.07.2018 227/1319/18
УХВАЛА

03 липня 2018 року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Здоровиці О.В.

за участю

секретаря с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Добропілля цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, заінтересована особа - Добропільське об»єднань управління пенсійного фонду України Донецької області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до Добропільського міськрайонного суду Донецької області з заявою про встановлення факту належності йому індивідуальних відомостей про застраховану особу (форма ОК-5), які видані 15.02.2018 року Добропільським об»єднаним управлінням ПФУ Донецької області на ім.»я ОСОБА_3, номер облікової картки застрахованої особи НОМЕР_1.

В судовому засіданні з пояснень заявниці було встановлено, що вказаний факт має для неї юридичне значення, оскільки в разі встановлення цього факту інформація зазначена у вказаних відомостях (форма ОК-5) буде взята пенсійним органом для перерахунку розміру її пенсії. Вказувала, що їй була призначена пенсія, але сума її заробітку з 1999 по 2014 рік для розрахунку розміру пенсії не була врахована, оскільки згідно Індивідуальних відомостей про застраховану особу (форма ОК-5) її прізвище у цих відомостях зазначено як «Дейкина», в той час як за даними паспорту її прізвище значиться як «Дейкіна». Вказане трапилось внаслідок того, що в раніше виданому їй, в 1997 році, паспорті була допущена помилка в написані її прізвища, а саме замість правильного «Дейкіна» було вказано її прізвище як «Дейкина». Знаючи про це, вона вирішила виправити цю описку і для цього, в грудні 2017 або в січня 2018 року, вона звернулась до відділення Добропільського ДМС з заявою про заміну паспорта у зв»язку з помилкою в написанні її прізвища. В січні 2018 року їй був виданий новий паспорт з правильно зазначеним прізвищем. Вказувала, що індивідуальні відомості про застраховану особу на ім.»я «Дейкиної Любов Вікторівни» дійсно належать саме їй, оскільки номер облікової картки зазначений в них співпадає з її ідентифікаційним номером. Відомості про періоди роботи та назви підприємств - страхувальників також у вказаних індивідуальних відомостях співпадають з її періодами роботи на вказаних підприємствах, що підтверджується її трудовою книжкою.

Дослідивши матеріали справи суд вважає необхідним відкласти розгляд справи у зв»язку з необхідністю витребування додаткових доказів, а саме витягу з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, який є додатком 8 до Положення про реєстр застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, яке затверджено Постановою правління Пенсійного фонду України від 18 червня 2014 року N 10-1 (у редакції постанови правління Пенсійного фонду України від 27 березня 2018 року N 8-1), оскільки відомості зазначені у вказаному витязі мають значення для з»ясування обставин справи.

Відповідно до ч.2 ст.294 ЦПК України, в окремому провадженні, з метою з»ясування обставин справи, суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Відповідно до п.1 глави V Положення про реєстр застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, яке затверджено Постановою правління Пенсійного фонду України від 18 червня 2014 року N 10-1 (далі Положення про реєстр), інформація з Реєстру застрахованих осіб використовується з додержанням вимог Законів України "Про інформацію" та "Про захист персональних даних" виключно для потреб, визначених статтею 17 Закону.

Відповідно до п.6 глави V Положення про реєстр, інформація з Реєстру застрахованих осіб формується та надається за вказаними в цьому пункті формами, в тому числі і у вигляді витягу з Реєстру застрахованих осіб - згідно з додатком 8 до цього Положення про реєстр.

Інформація з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру надається на запит платників єдиного внеску та/або застрахованих осіб чи уповноважених ними третіх осіб у порядку та за формою, встановленими Пенсійним фондом за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері соціального захисту населення, та фондами загальнообов'язкового державного соціального страхування (ч.5 ст.17 ЗУ «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування»). Надання інформації з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру іншим юридичним і фізичним особам, крім органів праці та соціального захисту населення, фондів загальнообов'язкового державного соціального страхування, допускається лише за рішенням суду у випадках, передбачених законом.

Інформація з Реєстру застрахованих осіб надається безоплатно Пенсійним фондом України та територіальними органами Пенсійного фонду України в паперовій та/або електронній формі.

Керуючись ст..294, 240 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Розгляд цивільної справи за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, заінтересована особа - Добропільське об»єднань управління пенсійного фонду України Донецької області відкласти 11 липня 2018 року на 14.00 годин.

Про дату і час судового засідання повідомити учасників справи.

Витребувати з Добропільського об»єднаного УПФУ Донецької області інформацію з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, а саме у формі:

Витягу з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, згідно з додатком 8 до Положення про реєстр застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, яке затверджено Постановою правління Пенсійного фонду України від 18 червня 2014 року N 10-1 (у редакції постанови правління Пенсійного фонду України від 27 березня 2018 року N 8-1).

Розяснити посадовим особам Добропільського об»єднаного УПФУ Донецької області, що відповідно до ст.18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України; невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Копію даної ухвали направити для виконання Добропільського об»єднаного УПФУ Донецької області.

Вказану в ухвалі інформацію суду слід надати до 11.07.2018 року.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя О.В.Здоровиця