Справа №601/1252/18
Провадження № 2/601/611/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 серпня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

з участю секретаря Коляди О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шпиколосівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 предявили вищезазначений позов до Шпиколосівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області посилаючись на те, що після смерті баби ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4,63 га кадастрові номери :01:001:0309, :01:001:0039, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шпиколосівської сільської ради. Вони є спадкоємцями за заповітом, спадщину прийняли. 23 березня 2018 року ОСОБА_2 і 22 травня 2018 року ОСОБА_1 отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шпиколосівської сільської ради площею 1,2454 га по ? частині кожний.

Нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,3854 га, оскільки на підставі витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018 виданого 30.03.2018 року відділом Держгеокадастру у Кременецькому районі кадастровий номер земельної ділянки площею 3,3854 га :01:001:0410, а на державному акті серії ЯБ №013528 кадастровий номер цієї ж земельної ділянки :01:001:0039, тобто вони є різні.

Позивачі в судове засідання не зявилися, однак надіслали на адресу суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують з підстав наведених у позовній заяві.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, однак надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи у їх відсутності.

Суд, в силу ч.3 ст.211 ЦПК України, вважає за можливе розглянути дану справу за відсутності сторін.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, встановивши фактичні обставини та зміст спірних правовідносин приходить до наступних висновків.

З свідоцтва про смерть серії І-ИД № 207034 від 04.07.2016 року, виданого Шпиколосівською сільською радою Кременецького району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_3 померла 03.07.2016 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 6 (а.с.8).

З свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.05.2018 року, виданого приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу вбачається, що позивачам видано свідоцтво на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шпиколосівської сільської ради площею 1,2454 га по ? частині кожному. Земельна ділянка розташована за адресою: Україна, Тернопільська область Кременецький район Шпиколосівська сільська рада та належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 013528, виданого на підставі Розпорядження голови Кременецької районної державної адміністрації від 10 червня 2004 року за № 305 та зареєстрованого 08 грудня 2004 року у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 33. Кадастовий номер земельної ділянки :01:001:0309 (а.с.9).

З свідоцтва про шлюб серії І-ОК №148071 вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 05.08.2013 року зареєстрували шлюб. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу «Качан» (а.с.10).

З повідомлення приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу ОСОБА_6 від 29.05.2018 року № 539/02-14 вбачається, що ОСОБА_2, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки на підставі витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018, виданого 30.03.2018 року відділом Держгеокадастру у Кременецькому районі, кадастровий номер земельної ділянки площею 3,3854 га :01:001:0410, а на державному акті серії ЯБ №013528 кадастровий номер цієї ж земельної ділянки :01:001:0039, тобто вони є різні (а.с.11-12).

З заповіту, посвідченого 14.04.2008 року секретарем Шпиколосівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті заповідає у власність у рівних долях ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.13).

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 013528 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,63 га кадастровий номер :01:001:0309 площа земельної ділянки 1,245 га, і кадастровий номер :01:001:0039 площа земельної ділянки 3,385 га, яка розташована на території Шпиколосівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області (а.с.14).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3,3854 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шпиколосівської сільської ради згідно державного акту серії АБ 013528 від 08.12.2004 року (а.с.15-17).

Згідно технічної документації ДП «Тернопільський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», замовником технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) є ОСОБА_2 (а.с.21-28).

З відповіді відділу у Кременецькому районі Головного Управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 21.06.2018 року №210/109-18 вбачається, що при реєстрації ДП «Центр «ДЗК» державного акта ЯБ 013528 від 08.12.2004 року, виданого на імя ОСОБА_3 за кадастровим номером :01:001:0039, було допущено технічну помилку (дублювання кадастрових номерів за даним кадастровим номером :01:001:0039 був зареєстрований ДА серії ТР №025993 на імя ОСОБА_7Б.). Присвоєний кадастровий номер :01:001:0410 на земельну ділянку площею 3,3854 га за адресою Тернопільська область Кременецький район Шпиколосівська сільська рада для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за номером НВ-018 від 20.06.2018 року на заяву ОСОБА_2 вважати дійсним і таким, що відповідає даним державного акту ЯБ 013528 від 08.12.2004 року (а.с.29).

З відповіді відділу у Кременецькому районі Головного Управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 21.06.2018 року № 469/0/199-18 вбачається, що нормативно грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0410 площею 3,3854 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Шпиколосівської сільської ради становить 87 870,43 грн. (а.с.30).

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 03.07.2016 року, після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно. Позивачі є спадкоємцями за заповітом, спадщину прийняли, а тому позов підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 76-80, 82, 141, 265, 268, 352 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,3854 га (кадастровий номер :01:001:0410), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шпиколосівської сільської ради, що належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №013528 від 08.12.2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,3854 га (кадастровий номер :01:001:0410), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шпиколосівської сільської ради, що належала ОСОБА_3 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №013528 від 08.12.2004 року.

У відповідності до ч.1 ст. 142 ЦПК України, повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору в розмірі 352,40 гривень, сплаченого ним при поданні позову на р/р 9316, МФО 899998, УК у Кременецькому районі по квитанції від 11 липня 2018 року.

У відповідності до ч.1 ст. 142 ЦПК України, повернути ОСОБА_2 з державного бюджету 50 відсотків судового збору в розмірі 352,40 гривень, сплаченого нею при поданні позову на р/р 9316, МФО 899998, УК у Кременецькому районі по квитанції від 11 липня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_2, реєстраційний номер НОМЕР_1, жителька с.Сорокотяги Білоцерківського району Київської області.

Позивач: ОСОБА_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, житель ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач: Шпиколосівська сільська рада, місце знаходження: с. Шпиколоси вул. Центральна,15 Кременецького району Тернопільської області.

Повний текст рішення складено 09.08.2018 року.

Головуючий: