печерський районний суд міста києва
Справа № 757/1469/16-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року суддя Печерського районного суду м. Києва Кирилюк І.В., перевіривши матеріали цивільної справи за клопотанням Акціонерного товариства «Польське Гурніцтво Нафтове і Газовніцтво» про надання дозволу на виконання рішення Арбітражного суду при Національній торгово-промисловій палаті у Варшаві від 15 травня 2014 року у справі № СА 219/13, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Печерського районного суду м. Києва перебуває цивільна справа за клопотанням Акціонерного товариства «Польське Гурніцтво Нафтове і Газовніцтво» про надання дозволу на виконання рішення Арбітражного суду при Національній торгово-промисловій палаті у Варшаві від 15 травня 2014 року у справі № СА 219/13.

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 31.10.2016 року задоволено клопотання Акціонерного товариства «Польське Гурніцтво Нафтове і Газовніцтво» та надано дозвіл на примусове виконання рішення Арбітражного суду при Національній торгово-промисловій палаті у Варшаві від 15 травня 2014 року у справі № СА 219/13.

Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 01.02.2017 року ухвалу Печерського районного суду м. Києва від 31.10.2016 року залишено без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 22.11.2017 року ухвалу Печерського районного суду м. Києва від 31.10.2016 року та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 01.02.2017 року скасовано та справу направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.

18.01.2018 року вказана справа була передана для розгляду судді Печерського районного суду м. Києва Кирилюк І.В.

Враховуючи суть та підстави даного клопотання, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про направлення справи за інстанційною юрисдикцією до Апеляційного суду м. Києва з наступних підстав.

Так, 15.12.2017 року набули чинності зміни, внесені до Цивільного процесуального кодексу України Законом України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017, № 2147-VIII, яким ЦПК України викладено в новій редакції.

Згідно ч. 2 ст. 23 ЦПК України справи щодо оскарження рішень третейських судів, оспорювання рішень міжнародних комерційних арбітражів, про видачу виконавчих листів на примусове виконання рішень третейських судів розглядаються апеляційними судами як судами першої інстанції за місцем розгляду справи третейським судом (за місцезнаходженням арбітражу).

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 23 ЦПК України справи щодо визнання та надання дозволу на виконання рішень міжнародного комерційного арбітражу розглядаються, якщо місце арбітражу знаходиться поза межами України - апеляційним загальним судом, юрисдикція якого поширюється на місто Київ.

Згідно п. 9 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

З аналізу вищезазначених норм ЦПК України вбачається, що дана категорія справ – про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу - підлягає розгляду апеляційним загальним судом, як судом першої інстанції.

Отже, розгляд даної заяви не належить до інстанційної юрисдикції Печерського районного суду м. Києва, оскільки відповідно до положень діючого ЦПК України, на даний час, суди першої інстанції не уповноважені розглядати по суті зазначену категорію справ.

Таким чином, враховуючи вищезазначене, а також те, що місце арбітражу знаходиться поза межами України, суд приходить до висновку про направлення справи за інстанційною юрисдикцією до Апеляційного суду м. Києва для розгляду.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 23, 467 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Направити цивільну справу за клопотанням Акціонерного товариства «Польське Гурніцтво Нафтове і Газовніцтво» про надання дозволу на виконання рішення Арбітражного суду при Національній торгово-промисловій палаті у Варшаві від 15 травня 2014 року у справі № СА 219/13 до Апеляційного суду м. Києва, для розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І.В. Кирилюк