Справа № 278/931/18 Провадження №2-во/278/34/18
У Х В А Л А

Іменем України

14 серпня 2018 року, Житомирський районний суд Житомирської області у складі: головуючого судді - Зубчук І.В.

при секретарі - Лабенської Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі цивільну справу за заявою позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Житомирського районного суду Житомирської області від 12 червня 2018 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи служби у справах дітей Житомирської районної державної адміністрації про надання дозволу на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди матері, -

В С Т А Н О В И В :

10 липня 2018 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Житомирського районного суду Житомирської області від 24 листопада 2017 року по цивільній справі за його позовною заявою 12 червня 2018 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи служби у справах дітей Житомирської районної державної адміністрації про надання дозволу на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди матері, в якому в резолютивній частині рішення помилково зазначено період виїзду з 01 серпня по 31 серпня щороку.

У відповідності до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про відсутність підстав для внесення виправлень в рішення суду з огляду на наступне.

Стаття 33 Конституції України зазначає, що кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України. Однак існують певні правила, за якими діти можуть перетинати український кордон. У цій статті проаналізуємо норми чинного законодавства щодо вимог до документального оформлення виїзду дитини за кордон.

Відповідно до ч.2 ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і вїзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні мають бути зазначені відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років).

Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного із батьків, з яким проживає дитина, мають короткостроковий характер з терміном до одного місяця, та здійснюється за нотаріально посвідченою згодою обох батьків із зазначенням держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі (п. 45 Правил перетинання державного кордону громадянами України).

З огляду на вищевикладене, суд відмовляє в задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Житомирського районного суду Житомирської області від 12 червня 2018 року по вищевказаній справі, оскільки виїзд неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі батька, з яким проживає дитина, на відпочинок та оздоровлення носить короткостроковий характер з терміном до одного місяця на рік.

Керуючись ст.ст. 260, 269, 353 ЦПК України, Закон України «Про порядок виїзду з України і вїзду в Україну громадян України», суд, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Житомирського районного суду Житомирської області від 12 червня 2018 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи служби у справах дітей Житомирської районної державної адміністрації про надання дозволу на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди матері відмовити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Житомирської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до пункту 15.5 пункту 15 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (у редакції Закону України №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд Житомирської області.

Суддя: І.В.Зубчук