Справа № 139/1143/17
Провадження № 2/139/576/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2018 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.

з участю секретаря судового засідання Пилипчук В.П.,

розглянувши у підготовчому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачів ОСОБА_3. До складу спадщини після його смерті входило, зокрема, право на земельну частку (пай) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_3, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 336. Спадщину прийняла, але не оформила нотаріально, дружина спадкодавця ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла. До складу спадщини після її смерті входить, зокрема, успадковане після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_3, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 336, а також власне право на земельну частку (пай) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_4, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 335. Позивачі є спадкоємцями ОСОБА_4 у першій черзі за законом, прийняли спадщину, однак не можуть оформити спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки відсутні (втрачені) правовстановлюючі документи на спадкові права, а тому за захистом своїх прав та інтересів з відповідним позовом 22 грудня 2017 року звернулися до суду.

22 грудня 2017 року позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі (а.с. 30).

Підготовче засідання 04 січня 2018 року було відкладено у зв'язку із задоволенням клопотання позивача ОСОБА_1 про витребування доказів (а.с. 35).

В підготовче засідання 09 січня 2018 року сторони у судове засідання не з'явилися.

Позивачі у п. 6 позовної вимоги просили розглядати справу за їх відсутності (а.с. 6).

Представник відповідача - сільський голова Наддністрянської сільської ради Денисова Надія Василівна 04 січня 2018 року подала до суду заяву (а.с. 32) про розгляд справи за її відсутності та про визнання позовних вимог.

З врахуванням положень ч. 1 ст. 198, ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд ухвалив про проведення підготовчого засідання за відсутності сторін на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи обставину, що відповідач визнає позовні вимоги, і таке визнання позовних вимог відповідає закону, не порушує будь-чиї права чи законні інтереси інших осіб, суд вважає за можливе на підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення у цій справі.

Суд вважає, що позов підлягає до повного задоволення, виходячи з наступного:

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть (повторним) серії НОМЕР_5 (а.с. 11).

Довідкою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) № Г-493/0-0.29-721/141-17 від 19 вересня 2017 року (а.с. 21), випискою із списку громадян членів КСП «Дністер», що додається до державного акта на право колективної власності на землю № 468 від 12 травня 2016 року (а.с. 23) доведено, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить право на земельну частку (пай) у колишньому КСП «Дністер» с. Наддністрянське площею 1,86 умовних кадастрових гектара.

Як передбачено ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право спадкування мають особи, визначені у заповіті, і це право у них виникає у день відкриття спадщини - день смерті спадкодавця.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 50481063 від 05.01.2018 (а.с. 42) слідує, що ОСОБА_3 по своїй смерті заповіту не залишав.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя який його пережив і батьки (ст. 1261 ЦК України).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 4 від 13.09.2017 (а.с. 16) підтверджується, що право на спадкування після смерті ОСОБА_3 як дружина мала ОСОБА_4.

Спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК України).

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо впродовж шести місяців не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).

З довідки Наддністрянської сільської ради № 466 від 12.05.2016 (а.с. 18) та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру по спадкових справах № 50481074 від 05.01.2018 (а.с. 43) вбачається, що спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_4, але не оформила її в нотаріуса.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 (а.с. 12).

До складу її спадщини на підставі ч. 5 ст. 1268 ЦК України входить успадковане після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_3, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 336, а також власне право на земельну частку (пай) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_4, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 335 (а.с. 20, 22).

Позивачі є дітьми спадкодавця ОСОБА_4, що стверджується їх свідоцтвами про народження (а.с. 13, 14) та свідоцтвом про укладення шлюбу позивачем ОСОБА_2 (а.с. 15), а тому на підставі ч. 1 ст. 1261 входять до кола спадкоємців першої черги за законом.

З довідки Наддністрянської сільської ради № 728 від 04.09.2017 (а.с. 19) слідує, що зі спадкодавцем ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини ніхто не проживав.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Матеріалами спадкової справи Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори № 36/2013 (витяг на а.с. 38-41) доводиться, що спадщину на підставі ч. 1 ст. 1269 та ч. 2 ст. 1272 ЦК України прийняли позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Таким чином, позивачі довели факт смерті спадкодавця ОСОБА_4, своє право спадкувати та факт прийняття спадщини.

З оголошення в газеті «33 канал» від 20 вересня 2017 року (а.с. 17), слідує, що оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) на прізвища ОСОБА_3 та ОСОБА_4 втрачені, а тому позивачі не можуть оформити свої спадкові права на землю через нотаріальну контору і захистити свої права спадкоємців іншим чином, окрім як через суд, вони також не можуть (постанова державного нотаріуса № 493 від 05 грудня 2017 року (а.с. 24).

Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч. 1 ст. 1267 ЦК України).

Таким чином, частка кожного із спадкоємців після смерті ОСОБА_4, які прийняли спадщину (дві особи), складає 1/2 частину спадкового майна.

Враховуючи, вищевикладені докази, а також обставину, що відповідач визнає позовні вимоги і таке визнання позовних вимог, відповідає закону, не порушує будь-чиї права чи законні інтереси інших осіб, суд прийшов до висновку, що за позивачами слід визнати в порядку спадкування право на земельні частки (паї) як спадкоємців ОСОБА_4 першої черги за законом.

Керуючись ст.ст. 392, 1216, 1223, 1261, 1267, 1268, 1272 ЦК України, ст.ст. 2, 5, 12, 13, 197-198, 200, 211, 264, 265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на ? частину земельної частки (паю) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_3, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 336, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, яка прийняла це право після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, але не оформила його.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на ? частину земельної частки (паю) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_4, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 335, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право на ? частину земельної частки (паю) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_3, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 336, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, яка прийняла це право після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, але не оформила його.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право на ? частину земельної частки (паю) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області, що посвідчувалося сертифікатом серії НОМЕР_4, виданим 27.12.1996 за реєстраційним № 335, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Мурованокуриловецький районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: __________