Справа № 203/1113/18
УХВАЛА

26 вересня 2018 року Кіровський районний суд м.Дніпропетровська в складі:

головуючого-судді - Казака С.Ю.

при секретарі - Ркоян Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради про стягнення заборгованості по заробітній платі, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Кіровського районного суду м.Дніпропетровська перебуває вищезазначена цивільна справа.

12.09.2018 року до суду надійшла заява за підписом позивача ОСОБА_1, в.о.директора Комунального закладу вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради Василега І.Д. та представника вказаного закладу - адвоката Шпак В.І., про затвердження мирової угоди.

Одночасно з вказаною заявою, сторонами надано мирову угоду від 12.09.2018 року за умовами якої сторони дійшли до згоди про те, що:

1.Відповідно до положень ст.207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу, з огляду на що дана мирова угода подається для затвердження до Кіровського районного суду м.Дніпропетровська.

2.Набоков Анатолій Володимирович та Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради домовились про те, що вони здійснюють мирне врегулювання спору шляхом взаємних поступок на наступних умовах:

2.1.Відповідач, Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради, визнає заборгованість перед ОСОБА_1 по виплаті заробітної плати за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. та відповідно до цієї Мирової угоди зобов'язується виплатити позивачу ОСОБА_1 заробітну плату за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. у строк до 15.10.2018 року.

2.2.Позивач, ОСОБА_1, не має ніяких претензій до Комунального закладу вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради щодо стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у випадку виконання відповідачем зобов'язань перед ОСОБА_1, вказаних у п.2.1 даної Мирової угоди.

3.На підставі даної Мирової угоди Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради (місцезнаходження: 49054, м.Дніпро, пр.Олександра Поля,83, код ЄДРПОУ (Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України 40717740), зобов'язаний сплатити на користь ОСОБА_1 (місце проживання:АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) заробітну плату за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. у строк до 15.10.2018 року.

4.Ухвала Кіровського районного суду м.Дніпропетровська, якою затверджено дану мирову угоду, є підставою для виконання умов даної мирової угоди. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Строк пред'явлення зазначеної ухвали суду до виконання: протягом трьох років з дати набрання ухвалою законної сили.

5.Сторони домовились про те, що судові витрати, пов'язані з розглядом справи №203/1113/18, понесені кожною із сторін, відшкодуванню не підлягають.

6.Сторони підтверджують, що мирова угода відповідає вимогам чинного законодавства та не порушує інтереси і права третіх осіб. Наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.

7.Ця Мирова угода складена в чотирьох примірниках.

8.Підписи та місцезнаходження сторін: позивач - ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1); відповідач - Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради (місцезнаходження: 49054, м.Дніпро, пр.Олександра Поля,83, ідентифікаційний код 40717740).

Згідно ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Пунктом 5 ч.1 ст.255 ЦПК України встановлено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не виходить за межі позовних вимог, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а також враховуючи, що згідно поданої заяви сторони ознайомлені з наслідками ухвалення судового рішення про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, суд вважає можливим затвердити мирову угоду та на підставі ч.4 ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.43,207,208,255,256,258-261 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 12 вересня 2018 року, укладену між ОСОБА_1 та Комунальним закладом вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради у цивільній справі №203/1113/18, провадження №2/0203/711/2018, за умовами якої:

1.Відповідно до положень ст.207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу, з огляду на що дана мирова угода подається для затвердження до Кіровського районного суду м.Дніпропетровська.

2.Набоков Анатолій Володимирович та Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради домовились про те, що вони здійснюють мирне врегулювання спору шляхом взаємних поступок на наступних умовах:

2.1.Відповідач, Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради, визнає заборгованість перед ОСОБА_1 по виплаті заробітної плати за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. та відповідно до цієї Мирової угоди зобов'язується виплатити позивачу ОСОБА_1 заробітну плату за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. у строк до 15.10.2018 року.

2.2.Позивач, ОСОБА_1, не має ніяких претензій до Комунального закладу вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради щодо стягнення заборгованості по виплаті заробітної плати за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у випадку виконання відповідачем зобов'язань перед ОСОБА_1, вказаних у п.2.1 даної Мирової угоди.

3.На підставі даної Мирової угоди Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради (місцезнаходження: 49054, м.Дніпро, пр.Олександра Поля,83, код ЄДРПОУ (Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України 40717740), зобов'язаний сплатити на користь ОСОБА_1 (місце проживання:АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) заробітну плату за період з 01.01.2018 року по 28.08.2018 року у розмірі 39535 грн. (тридцять дев'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) грн. 65 коп. у строк до 15.10.2018 року.

4.Ухвала Кіровського районного суду м.Дніпропетровська, якою затверджено дану мирову угоду, є підставою для виконання умов даної мирової угоди. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Строк пред'явлення зазначеної ухвали суду до виконання: протягом трьох років з дати набрання ухвалою законної сили.

5.Сторони домовились про те, що судові витрати, пов'язані з розглядом справи №203/1113/18, понесені кожною із сторін, відшкодуванню не підлягають.

6.Сторони підтверджують, що мирова угода відповідає вимогам чинного законодавства та не порушує інтереси і права третіх осіб. Наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.

7.Ця Мирова угода складена в чотирьох примірниках.

8.Підписи та місцезнаходження сторін: позивач - ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1); відповідач - Комунальний заклад вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради (місцезнаходження: 49054, м.Дніпро, пр.Олександра Поля,83, ідентифікаційний код 40717740).

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу вищої освіти «Дніпровський педагогічний коледж» Дніпропетровської обласної ради про стягнення заборгованості по заробітній платі - закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана учасниками справи до апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м.Дніпропетровська протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя С.Ю.Казак