Справа № 715/930/18
Провадження № 2/715/409/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2018 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в інтересах яких за дорученням діє ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в інтересах яких за дорученням діє ОСОБА_3 звернулися до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 04 березня 2017 року в с. Камянка Глибоцького району Чернівецької області помер дід ОСОБА_1 та чоловік ОСОБА_2 ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис про смерть за №15 виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецькій області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за законом, спадкоємцем за якою є - ОСОБА_1, його внучка. Спадкоємцями за законом в першу чергу є - ОСОБА_2 та діти, які вказані в позові в якості третіх осіб. Треті особи, на спадщину не претендують, відмовилися від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1, про що подали заяву в нотаріальну контору. ОСОБА_1, як спадкоємець, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і всі питання спадкового майна між членами родини померлого узгоджені. Спадкуванню підлягає 1/2 частка житлового будинку зі всіма будівлями та спорудами господарського призначення, розташованого в селі Кам'янка про вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, а інша 1/2 частка належить позивачу ОСОБА_2- як частка в майні члена колгоспного двору. Згідно технічного паспорта на житловий будинок, що розташований в селі Кам'янка про вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, дане домогосподарство складається з: житлового будинку, літ. «А», загальною площею 53.0 кв.м., в тому числі - житловою 30.9 кв.м., гаражу літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ. «Г», «Д», «Е», убиральні літ. «Є», погребу літ. «Пг», колодязя №1, огорож № 2-6, вимощення - № І, загальною ринковою вартістю 135879 грн. Самочинних будівель не має. Оформити права спадкоємця в нотаріальному порядку можливості не мають через відсутність правовстановлюючого документу на будинок, про що спадкоємці отримали постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та що змушує їх звернутися до суду з даним позовом. Також нотаріусом виявлені розбіжності у написанні анкетних даних померлого у документах, що не дозволяє прослідкувати родинні відносини та унеможливлює прийняття спадщини. Просять суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її дідом ОСОБА_7 та визнати за ними право власності на вказане нерухоме майно.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, проте направили заяви, в якій позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд позов задовольнити і справу розглянути без їх участі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не зявився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

В судове засідання треті особи ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не зявилися, проте направили заяву, в якій позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд позов задовольнити і справу розглянути без їх участі.

Вислухавши пояснення учасників процесу та, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії I-МИ № 172281, ОСОБА_7, помер 04 березня 2017 року в с. Камянка Глибоцького району Чернівецької області.

У свідоцтві про одруження серії І-УР № 078412 дані про дідуся позивачки зазначені як «Федорюк Георгій Танасійович».

Згідно свідоцтва про народження серії І-МИ №280722 ОСОБА_5 народився 06 травня 1972 року, його батьками зазначені «ОСОБА_8 та ОСОБА_2».

Як вбачається з свідоцтва про народження серії І-МИ №075607 ОСОБА_1 народилася 25 травня 1999 року, її батьками зазначені «ОСОБА_5 та ОСОБА_9».

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили обставини, що викладені в заяві.

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов'язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Судом встановлено, що 04 березня 2017 року в с. Камянка Глибоцького району Чернівецької області помер дід ОСОБА_1 та чоловік ОСОБА_2 ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис про смерть за №15 виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради Глибоцького району Чернівецькій області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина за законом, спадкоємцем є - ОСОБА_1, його внучка. Спадкоємцями за законом в першу чергу є - ОСОБА_2 та діти, які вказані в позові в якості третіх осіб. Треті особи, на спадщину не претендують, відмовилися від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1, про що подали заяву в нотаріальну контору. ОСОБА_1, як спадкоємець, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і всі питання спадкового майна між членами родини померлого узгоджені. Спадкуванню підлягає 1/2 частка житлового будинку зі всіма будівлями та спорудами господарського призначення, розташованого в селі Кам'янка про вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, а інша 1/2 частка належить позивачці ОСОБА_2- як частка в майні члена колгоспного двору. Згідно технічного паспорта на житловий будинок , що розташований в селі Кам'янка по вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, та складається з: житлового будинку, літ. «А», загальною площею 53.0 кв.м., в тому числі - житловою 30.9 кв.м., гаражу літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ. «Г», «Д», «Е», убиральні літ. «Є», погребу літ. «Пг», колодязя №1, огорож № 2-6, вимощення - № І, загальною ринковою вартістю 135879 грн. Оформити спадкові права позивачі не можуть через відсутність правовстановлюючого документа. Вказані обставини підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст.ст. 319, 328, 346, 1216-1223,1233-1235,1258,1261,1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 4-13,19,76-81,89,206,259,263-265, 293,315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7, який помер 04 березня 2017 року в с. Камянка, Глибоцького району Чернівецької області був дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КТ 150626 виданий Глибоцьким РС УДМС України в Чернівецькій області, ІПН НОМЕР_1, жительки с. Камянка, вул. Щербаня, 21, Глибоцького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КТ 150626 виданий Глибоцьким РС УДМС України в Чернівецькій області, ІПН НОМЕР_1, жительки с. Камянка, вул. Щербаня, 21, Глибоцького району Чернівецької області право власності на 1/2 частину нерухомого майна, що знаходиться в селі Кам'янка по вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, та складається з: житлового будинку, літ. «А», загальною площею 53.0 кв.м., в тому числі - житловою 30.9 кв.м., гаражу літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ. «Г», «Д», «Е», убиральні літ. «Є», погребу літ. «Пг», колодязя №1, огорож № 2-6, вимощення - № І, загальною ринковою вартістю 135879 (сто тридцять пять тисяч вісімсот сімдесят девять) гривень 00 копійок.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КР 675334 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, ІПН НОМЕР_2, жительки с. Камянка, вул. Щербаня, 21, Глибоцького району Чернівецької області право власності на 1/2 частину нерухомого майна, що знаходиться в селі Кам'янка по вулиці Щербаня під №21, Глибоцького району Чернівецької області, та складається з: житлового будинку, літ. «А», загальною площею 53.0 кв.м., в тому числі - житловою 30.9 кв.м., гаражу літ. «Б», навісу літ. «В», сараїв літ. «Г», «Д», «Е», убиральні літ. «Є», погребу літ. «Пг», колодязя №1, огорож № 2-6, вимощення - № І, загальною ринковою вартістю 135879 (сто тридцять пять тисяч вісімсот сімдесят девять) гривень 00 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: