Єдиний унікальний номер 722/227/16-ц
Номер провадження 2/722/263/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2018 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.,

розглянувши з власної ініціативи у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни питання про виправлення описки в рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області від 27.06.2018 року по цивільній справі за позовом акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

Рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області від 27.06.2018 року позовні вимоги акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої та проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на користь АТ КБ «ПриватБанк (р/р №3111, , МФО 305299) заборгованість за кредитним договором №CVSWGA00000083 від 22.08.2007 року станом на 20.08.2017 року: тіло кредиту у розмірі 6849 доларів 71 цент США, що за курсом НБУ станом на 20.08.2017 року - 25,49 грн. становить 174599 (сто сімдесят чотири тисячі пятсот девяносто девять) гривень 11 копійок; заборгованість по процентах за користування кредитом у розмірі 2099 доларів 49 центів США, що за курсом НБУ станом на 20.08.2017 року - 25,49 грн. становить 53516 (пятдесят три тисячі пятсот шістнадцять) гривень 00 копійок, тобто загальну заборгованість в сумі 8949 доларів 20 центів США, що в еквіваленті на національну валюту України становить 228115 (двісті двадцять вісім тисяч сто пятнадцять) гривень 11 копійок, а також заборгованість по пені в сумі 32838 (тридцять дві тисячі вісімсот тридцять вісім) гривень 52 копійки.

В задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої та проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на користь АТ КБ «ПриватБанк» (р/р №3111, , МФО 305299) судові витрати у розмірі 3914 (три тисячі девятсот чотирнадцять) гривень 31 копійка.

В зазначеному рішенні суду допущено описку: помилково вказано як учасника судового засідання представника відповідача ОСОБА_2, в той час як з протоколу судового засідання від 27.06.2018 року та тексту описової частини самого рішення вбачається, що розгляд справи закінчено без його присутності, на підставі поданої ним письмової заяви.

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Дана описка підлягає до виправлення з ініціативи суду.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Внести виправлення в рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 27.06.2018 року по цивільній справі за позовом акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Виключити із вступної частини рішення суду від 27.06.2018 року вказівку про те, що представник відповідача ОСОБА_2 приймав участь в розгляді справи.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання суддею.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_3