Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"10" липня 2018 р. 145/541/18

2/145/487/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Крикливій М.С.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_1 площею 4, 3537 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її мати ОСОБА_3 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

За життя її мати ОСОБА_3 належним їй майном не розпорядилася. Вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після неї.

Крім неї, спадкоємцями першої черги спадкування за законом також є її сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6, однак вони спадщини після смерті матері не приймали і не претендують на неї.

Вона прийняла спадщину після смерті своєї матері в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час її відкриття постійно проживала разом із спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовилась.

Даний факт встановлений рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області від 10 січня 2018 року № 145/1606/17, у зв'язку з чим ці обставини не потребують доказування (ч.4 ст.82 ЦПК України).

З метою оформлення прийнятої спадщини вона звернулася до Тиврівської державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_1 площею 4, 3537 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її мати ОСОБА_3 успадкувала після смерті її баби - її матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 мені було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця.

Крім того, у постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначено і про те, що нею не було надано документів на підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що теж є перешкодою для оформлення спадщини.

Вона не має можливості звернутися до суду із цього приводу за правилами ст. 256 ЦПК України, оскільки встановлення фактів родинних відносин між померлими особами не допускається в силу закону та не матиме юридичного значення у зв'язку з тим, що відповідно до ст.. 9 ЦК України 1963 року цивільна правоздатність ( здатність мати цивільні права і обов'язки ) громадянина виникає в момент його народження і припинялася зі смертю.

Оригінал свідоцтва про народження її матері ОСОБА_3 було втрачено. За життя її мати намагалася поновити його, однак не змогла цього зробити, так як в архівах РАЦСу актовий запис про її народження не зберігся.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 4,3537 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві. Пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4. В неї було 5 дітей: ОСОБА_3 - мама позивачки, ОСОБА_7 - вибула в Російську Федерацію, ОСОБА_8 - померла в м. Києві в 2006 році, ОСОБА_9 - вибула з с. Тростянця в 2001-2002 році, її місце знаходження невідоме, ОСОБА_10 - помер в с. Тростянець в 2011 році. ОСОБА_4 в 1985 році заповіла все своє майно своїм дітям в рівних частках. На момент смерті з ОСОБА_4 була прописана і проживала мати позивачки - ОСОБА_3, яка і прийняла спадщину, її сестри і брат спадщину не приймали.

Відповідач представник Тростянецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає повністю.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 6), яка до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Тростянецької сільської ради № 657 від 21.08.2017 року (а.с. 11).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_1 площею 4, 3537 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку вона успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

За життя ОСОБА_3 належним їй майном не розпорядилася. Позивачка - є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після неї.

Крім неї, спадкоємцями першої черги спадкування за законом також є її сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6, однак вони спадщини після смерті матері не приймали і не претендують на неї, що стверджується їх заявою від 25 жовтня 2016 року, посвідченою приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Київської області Тищенко І.В. та зареєстрованою в реєстрі за № 192, 193 .

Позивачка прийняла спадщину після смерті своєї матері в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на час її відкриття постійно проживала разом із спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовилась, що стверджується рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області від 10 січня 2018 року по справі № 145/1606/17 (а.с. 18-19).

Також факт прийняття спадщини ОСОБА_2 та факт відмови від спадщини ОСОБА_5 та ОСОБА_6 стверджується інформацією, наданою нотаріусом Тиврівської державної нотаріальної контори № 800/01-16 від 20.04.2018 року.

Право на зазначену земельну ділянку ОСОБА_3 набула в порядку спадкування за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

ОСОБА_4 до дня смерті проживала та була зареєстрована АДРЕСА_1.

За життя вона склала заповіт від 18 березня 1985 року, яким усе своє майно заповіла в рівних частках ОСОБА_3, а також ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в рівних частках (а.с. 20).

Мати позивачки ОСОБА_3 спадщину прийняла в силу положень ст. 549 ЦК УРСР 1963 року (чинного на момент відкриття спадщини), так як на час її смерті була зареєстрована та постійно проживала разом з нею однією сім'єю, що стверджується довідкою виконкому Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 50 від 17.01.2018 р. (а.с. 21).

Інші спадкоємці за заповітом ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 спадщину не приймали (із заявами до нотаріальної контори про прийняття спадщини не звертались та будь -яких дій, які б свідчили про фактичне прийняття спадщини не вчиняли) та на неї не претендували.

Тому мати позивачки відповідно до ст. 554 ЦК УРСР набула право на усю спадщину після смерті ОСОБА_4.

ОСОБА_4 за життя була членом КСП «Промінь» с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП, яке було посвідчено сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 виданим Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області 14 серпня 1997 року, що стверджується витягом з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Тростянецької сільської Ради народних депутатів (а.с. 17).

В подальшому на підставі рішення 15 сесії 3 скликання Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 03 грудня 2001 року земельні частки (паї) були виділені в натурі та передані із земель колективної власності КСП «Промінь» с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області його членам із видачею державних актів на право приватної власності на землю. Зокрема в рахунок належної ОСОБА_4 за життя земельної частки на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку АДРЕСА_2 площею 4,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано на ім'я спадкодавця державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 19 лютого 2002 року ( а.с. 12).

Державний акт на право приватної власності на землю на ім'я ОСОБА_4 було видано на руки матері позивачки ОСОБА_3.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру НВ - 017 від 30.08.2017 року точна площа земельної ділянки з заокругленням до однієї тисячної становить 4,3537 га, їй присвоєно кадастровий номер НОМЕР_1, відомості про обмеження у використанні даної земельної ділянки не зареєстровані, (а.с. 13-14).

Крім того, у позивачки немає підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_4 була матір'ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 стверджується витягом з погосподарської книги Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області за 2001-2005 роки, в якому вказано, що ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_3 - її дочка та довідками виконкому Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 50 від 17.01.2018 року, 51 від 17.01.2018 року.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 548, 549 ЦК України 1963 року, ст.ст. 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України, -

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 площею 4,3537 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Тиврів Тиврівського району Вінницької області, яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 17.07.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.