Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"26" липня 2018 р. 145/675/18

2/145/539/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Довгополівської сільської ради про встановлення фактів родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом, в якому вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 померла його баба ОСОБА_3, вона до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилась.

Спадщину на дане право на земельну частку (пай) успадкувала його мати, донька померлої, ОСОБА_4, вона в шестимісячний термін вступила в володіння спадковим майном, яке залишилося після смерті її матері, обробляла належну їй земельну ділянку, проводила поточний ремонт будинку, тому, відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року вона вважалась такою, що прийняла спадщину.

Його мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1. За життя вона не встигла отримати належний документ, який засвідчував її право на дану земельну частку (пай). Його мати до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1, цей факт підтверджується довідкою виконкому Довгополівської сільської ради № 200 від 15 березня 2018 року.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яке вона успадкувала після смерті своєї матері (його баби) ОСОБА_3.

За життя його мати своїм майном не розпорядилась.

Він спадкоємець першої черги спадкування за законом після смерті своєї матері ОСОБА_4, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, він вважається таким, що прийняв спадщину, яка відкрилась після її смерті, так як був зареєстрований та постійно проживав разом зі своєю матір'ю на час відкриття спадщини і в шестимісячний термін після смерті матері не відмовився від спадщини.

Спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 є його брат ОСОБА_5, він спадщину після смерті матері не прийняв, на неї не претендує і приймати її не бажає.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка належала його матері, в нотаріальній конторі він не має можливості, так як його мати ОСОБА_4 за життя не отримала належний документ, який засвідчував її право на дану земельну частку (пай) та в зв'язку з тим, що його баба ОСОБА_3, за життя не отримала сертифікат на право на земельну частку ( пай ), а даний сертифікат серії ІНФОРМАЦІЯ_3 на право на земельну частку ( пай ) був виданий 21 травня 1997 року, тобто після її смерті. Крім того, в витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України матір'ю його матері ОСОБА_4, записана ОСОБА_6, а в свідоцтві про смерть його баби та в сертифікаті на право на земельну частку (пай) записано ОСОБА_3, в свідоцтві про його народження в графі мати помилково записано ОСОБА_7, а в свідоцтві про смерть матері записано ОСОБА_4.

Просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1, була його рідною бабою, матір'ю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, була його матір'ю.

Визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її меж в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті його матері, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, яка успадкувала дане право після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач та представник позивача позовні вимоги підтримали, просять їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник Довгополівської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, вислухавши позивача, його представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 померла ОСОБА_3, що стверджується актовим записом про смерть № 3 від 04.03.1997 року, яка до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Довгополівської сільської ради № 200 від 15 березня 2018 року (а.с. 12).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області. Це право на земельну частку (пай) належало померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 (а.с. 24).

За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилась.

Спадщину на земельну частку (пай) успадкувала ОСОБА_4, вона в шестимісячний термін вступила в володіння спадковим майном, яке залишилося після смерті її матері, обробляла належну їй земельну ділянку, проводила поточний ремонт будинку, що стверджується довідкою виконавчого комітету Довгополівської сільської ради № 202 від 15 березня 2018 року (а.с. 13). Тому, відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року вона вважалась такою, що прийняла спадщину.

Мати позивача ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7). За життя вона не встигла отримати належний документ, який засвідчував її право на дану земельну частку (пай). Його мати до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Довгополівської сільської ради № 200 від 15 березня 2018 року (а.с. 12).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яке вона успадкувала після смерті своєї матері (його баби) ОСОБА_3.

За життя мати позивача своїм майном не розпорядилась.

Позивач - спадкоємець першої черги спадкування за законом після смерті своєї матері ОСОБА_4, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, він вважається таким, що прийняв спадщину, яка відкрилась після її смерті, так як був зареєстрований та постійно проживав разом зі своєю матір'ю на час відкриття спадщини, що підтверджується довідками виконкому Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області № 167 від 27 лютого 2018 року (а.с. 14) та № 203 від 15 березня 2018 року (а.с. 11) і в шестимісячний термін після смерті матері не відмовився від спадщини.

Спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 є його брат ОСОБА_5, він спадщину після смерті матері не прийняв, на неї не претендує і приймати її не бажає, що стверджується його заявою (а.с. 8).

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка належала його матері, в нотаріальній конторі він не має можливості, так як його мати ОСОБА_4 за життя не отримала належний документ, який засвідчував її право на дану земельну частку (пай) та в зв'язку з тим, що його баба ОСОБА_3, за життя не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), а даний сертифікат серії ІНФОРМАЦІЯ_3 на право на земельну частку ( пай ) був виданий 21 травня 1997 року, тобто після її смерті. Крім того, в витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України матір'ю матері позивача ОСОБА_4, записана ОСОБА_6, а в свідоцтві про смерть його баби та в сертифікаті на право на земельну частку (пай) записано ОСОБА_3, в свідоцтві про його народження в графі мати помилково записано ОСОБА_7, а в свідоцтві про смерть матері записано ОСОБА_4, що підтверджується постановою нотаріуса Тиврівської районної державної нотаріальної контори про відмову в вчиненні нотаріальної дії (а.с. 32).

Факт, що ОСОБА_3 була рідною бабою позивача, матір'ю ОСОБА_4, стверджується довідками виконавчого комітету Довгополівської сільської ради № 167 від 27 лютого 2018 року (а.с. 14), № 200 та 202 від 15 березня 2018 року (12,13), виписками з погосподарських книжок Довгополівської сільської ради за 1974-1976 роки, за 1977-1979 роки, за 1980-1982 роки, за 1983-1985 роки, за 1986-1990 роки, (а.с.16-20), виходячи з змісту даних документів видно, що ОСОБА_3 була рідною бабою позивача, матір'ю ОСОБА_4 і що вони проживали однією сім'єю, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України в якому матір'ю ОСОБА_4 записана (ОСОБА_8) (а.с. 25) та показаннями свідків.

Факт, що ОСОБА_4 була матір'ю позивача стверджується довідками виконавчого комітету Довгополівської сільської ради № 167 від 27 лютого 2018 року (а.с. 14), № 201 та № 203 від 15 березня 2018 року (а.с. 10,11), виписками з погосподарських книжок Довгополівської сільської ради за 1974-1976 роки, за 1977-1979 роки, за 1980-1982 роки, за 1983-1985 роки, за 1986-1990 роки (а.с. 16-20), виходячи з змісту даних документів видно, що позивач її син і проживав з нею однією сім'єю та проводив її поховання, свідоцтвом про народження позивача (а.с. 23), в якому матір'ю записана (ОСОБА_4), свідоцтвом про смерть матері (а.с. 7) та показаннями свідків.

Свідок ОСОБА_9 дав показання про те, що він сусід позивача ОСОБА_1, знає його з дитинства, жили вони за дві хати від нього. Коли він народився, вони жили з мамою, бабушкою ОСОБА_8 (мама ОСОБА_4). Батько з ними постійно не жив, тому не може впевнено сказати, чи батько ОСОБА_10 жив з ними на той час.

Свідок ОСОБА_11 дав показання про те, що він вчився в одній школі з мамою позивача, і вони жили на одній вулиці, ходили в Тиврівську школу, її звали ОСОБА_4, а маму позивача ОСОБА_12. ОСОБА_4 нетривалий час жила з ОСОБА_13 і від нього народила сина ОСОБА_1, а молодшого сина народила від іншого чоловіка. ОСОБА_4 біля 10 років назад захворіла і померла в будинку, де жила з синами, а її мама померла приблизно за 5 років раніше і до смерті жила з Зіною і дітьми в ордній хаті.

Відповідно до інформаційної довідки відділу Держгеокадастру Тиврівського району нормативно-грошова оцінка права на земельну частку ( пай ) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області за межами населеного пункту села Довгополівка становить 101707 гривень 60 копійок (а.с. 26).

Дана земельна частка ( пай ) не перебуває під забороною чи заставою, що стверджується довідкою виконавчого комітету Довгополівської сільської ради № 216 від 05.04.2018.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ч. 2 ст. 548, 549 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1, була рідною бабою ОСОБА_1, матір'ю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, була матір'ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 3,85 умовних кадастрових гектарів, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її меж в натурі (на місцевості), яка розташована на території Довгополівської сільської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті його матері, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1, яка успадкувала дане право після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 01.08.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.