РІШЕННЯ

іменем України

"20" червня 2018 р. 145/69/18

2/145/266/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

при секретарі Тихій О.Н.

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 РДА Вінницької області про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 22 січня 2012 року помер його рідний брат ОСОБА_5, який до дня смерті був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, однак фактично проживав ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яке належало спадкодавцю на підставі сертифіката серії ВН № 0234548 від 24 грудня 1996 року, а також право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті їхньої матері ОСОБА_6, померлої 26.01.2004 року, право якої на земельну частку (пай) посвідчувалось сертифікатом серії ВН № 0211858 від 24 грудня 1996 року.

За життя його брат ОСОБА_5 належним йому майном не розпорядився.

Спадкоємців першої черги спадкування за законом після нього немає. Він є спадкоємцем другої черги спадкування за законом після нього. Крім нього, іншою спадкоємицею другої черги спадкування за законом є їхня рідна сестра ОСОБА_3 Він прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовився. ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем не проживала, із заявами про прийняття спадщини не зверталася, однак не відмовлялась від неї.

З метою оформлення прийнятої спадщини він звернувся до ОСОБА_4 держнотконтори, однак перешкодою для оформлення спадщини в нотаріальній конторі є та обставина, що місце проживання його брата ОСОБА_5 до дня смерті було зареєстроване ІНФОРМАЦІЯ_1, тоді як фактично він проживав зі ним АДРЕСА_1, а також відсутність оригіналів сертифікатів.

Після смерті матері ОСОБА_6, померлої 26.01.2004 року, ОСОБА_5 проживав одиноко, так як своєї сім'ї у нього не було. В останні роки життя він хворів на онкологічну хворобу, переніс ряд операцій, з червня 2011 року фактично не міг забезпечити свої потреби сам та потребував стороннього догляду. У зв'язку з цим він забрав його до себе в м.Тульчин, де спадкодавець і проживав до дня смерті.

Право на іншу земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Слідянської сільської ради Тиврівського району ОСОБА_5 в свою чергу набув в порядку спадкування за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_6, померлої 26.01.2004 року, якій це право належало на підставі сертифіката серії ВН № 0211858 від 24 грудня 1996 року.

Спадкоємцями першої черги спадкування за законом були її діти: позивач, його брат - ОСОБА_5 та його сестра - ОСОБА_3. Усі вони із заявами про прийняття спадщини до органів нотаріату не зверталися, однак ОСОБА_5 вважався таким, що спадщину прийняв в силу ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини він постійно проживав разом із спадкодавцем та від спадщини не відмовився.

Однак відмітка про перехід в порядку спадкування права на земельну частку (пай) до ОСОБА_5 на ньому відсутня, у зв'язку з чим нотаріус і відмовив в оформленні спадщини на це майно.

Просить встановити факт, що він на час смерті ОСОБА_5, який помер 22 січня 2012 року постійно проживав разом із ним АДРЕСА_2.

Визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 22 січня 2012 року в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 22 січня 2012 року в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дане право після смерті ОСОБА_6, померлої 26 січня 2004 року в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності, позов визнає.

Представник відповідача ОСОБА_4 районної державної адміністрації Вінницької області в судове засідання не з'явився. ОСОБА_4 районна державна адміністрація Вінницької області просить справу розглянути у відсутності її представника, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 22 січня 2012 року помер ОСОБА_5 (а.с.9), який до дня смерті був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, однак фактично проживав ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яке належало спадкодавцю на підставі сертифіката серії ВН № 0234548 від 24 грудня 1996 року, оскільки ОСОБА_5 за життя був членом КСП «Подільський Край» с. Сліди Тиврівського району Вінницької області та мав право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії II-ВН № 000122 від 28 грудня 1995 року (а.с.16-18), відповідно до додатку - списку членів даного КСП, в якому він записаний за №149; Книгою реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися ОСОБА_4 районною державною адміністрацією по КСП Слідянської сільської ради (а.с.14), відповідно до якої сертифікат спадкодавець отримав особисто, однак оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0234548 від 24 грудня 1996 року на ім'я ОСОБА_5 втрачено, про що в газеті ОСОБА_4 райдержадміністрації та районної ради «Маяк» від №93-94 від 24.11.2017 року розміщено повідомлення (а.с.31).

Крім того, до складу спадщини входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті матері ОСОБА_6, померлої 26.01.2004 року (а.с.10), що стверджується Державним актом на право колективної власності на землю серії ІІ-ВН № 000122 виданим на КСП «Подільський край» 28 грудня 1995 року (а.с.19-21), відповідно до додатку - списку членів даного КСП, в якому за №555 записана ОСОБА_6; сертифікатом серії ВН № 0211858 від 24 грудня 1996 року (а.с.11), однак відмітка про перехід в порядку спадкування права на земельну частку (пай) до ОСОБА_5 у ньому відсутня.

ОСОБА_6 до дня смерті проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкоємцями першої черги спадкування за законом були її діти: позивач, його брат - ОСОБА_5 та його сестра - ОСОБА_3, які із заявами про прийняття спадщини до органів нотаріату не зверталися, однак ОСОБА_5 вважався таким, що спадщину прийняв в силу ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини він постійно проживав разом із спадкодавцем та від спадщини не відмовився, що стверджується довідкою виконкому Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 03 квітня 2017 року № 97 (а.с.24).

ОСОБА_4 райдержадміністрація розпорядженням від 19 квітня 2005 року №142 (а.с.27)затвердила технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на земельні ділянки членам колишнього КСП «Подільський край» та передала безоплатно власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель колективної власності КСП «Подільський край».

Факт постійного проживання на час смерті позивача з ОСОБА_5 стверджується актом комісії Тульчинської міської ради Вінницької області від 16.11.2017 року (а.с.22), в якому зафіксована та обставина, що ОСОБА_5 з 15 червня 2011 року був перевезений своїм братом ОСОБА_2 із с.Сліди Тиврівського району Вінницької області у м. Тульчин у зв'язку з хворобою та до дня смерті проживав разом зі ним, він допомагав у його лікуванні та здійснив його поховання; довідкою виконкому Тульчинської міської ради Вінницької області від 20.11.2017 року № 3222 (а.с.25), відповідно до якої ОСОБА_5 з 2011 року і до дня смерті, 22.01.2012 року, проживав разом з позивачем АДРЕСА_1 та вів з ним спільне домашнє господарство.

Державна реєстрація смерті ОСОБА_5 була проведена за заявою позивача згідно з ч.2 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за зареєстрованим місцем проживання спадкодавця в Слідянській сільській раді, він був похований в с. Сліди за його бажанням.

Позивач - спадкоємець другої черги в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 Крім нього, іншою спадкоємицею другої черги спадкування за законом є відповідачка у справі - рідна сестра ОСОБА_3

Позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем однією сім'єю та від спадщини не відмовився. ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем не проживала, із заявами про прийняття спадщини не зверталася, на спадщину не претендує (а.с.73). Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає, що стверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру №50682253 та №50682269 від 25.01.2018 (а.с.49-50, 52).

Вартість земельної частки (паю) на даний час становить 48 079, 30 грн. (а.с.26).

Оскільки позивач відповідно до п.10 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" звільнений від сплати судового збору (а.с.1), з відповідача підлягає до стягнення в дохід держави судовий збір в сумі 1313,98 грн. (352,4+352,4).

Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 12, 13, 18, 76, 81, 263-265, 268, 273, 315 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1262, 1268 ЦК України, ст.549 ЦК України 1963 р., ст.ст.5, 17 ЗК України (1990 р.), Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити .

Встановити факт, що ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_5, який помер 22 січня 2012 року постійно проживав разом із ним АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 22 січня 2012 року в с.Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах на території Слідянської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 22 січня 2012 року в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дане право після смерті ОСОБА_6, померлої 26 січня 2004 року в с.Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Стягнути з ОСОБА_3 в прибуток держави судовий збір в сумі 1313 (одна тисяча триста тринадцять) гривень 98 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд Вінницької області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, тобто з 26.06.2018 р.

Суддя Ратушняк І. О.