№2-о/263/376/2018
№263/5842/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2018 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненка В.О.,

при секретарі Турчиній Н.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересовані особи: Центральне об'єднане Управління Пенсійного фонду України в місті Маріуполі Донецької області, Вищий навчальний комунальний заклад Львівської обласної ради «Бориславський медичний коледж»,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту його навчання у Бориславському медичному коледжі у період з 01.09.1973 року по 02.03.1977 року.

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що у 1973 році він закінчив середню школу №6 м. Борислава Львівської області на отримав свідоцтво про восьмирічну освіту, в якому помилково було зазначено його по батькові як «ОСОБА_1», замість ОСОБА_1. Після закінчення школи він поступив на навчання до Бориславського медичного коледжу. 01 березня 1977 року отримав диплом про закінчення коледжу, в якому не було зазначено його по батькові. Коли він досяг пенсійного віку, звернувся по пенсійного фонду для оформлення пенсії, але йому було відмовлено, у зв'язку із тим, що в дипломі відсутнє його по батькові, а довідці з місця навчання зазначено по батькові як ОСОБА_1, що не відповідає паспортним даним, у зв'язку із чим він вимушений звернутись до суду.

Заявник надав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги уточнив та просив встановити факт належності йому диплому.

Від заінтересованої особи Центрального об'єднаного УПФУ в місті Маріуполі Донецької області до суду надійшла письмова заява з проханням розглянути справу у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Від заінтересованої особи ВНКЗ «Бориславський медичний коледж» надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність та надані підтверджуючі документи про навчання ОСОБА_1 у вказаному коледжі.

З огляду на те, що в матеріалах справи досить даних про права та взаємодії сторін, справа розглянута у відсутності заявника, зацікавлених осіб.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, прийшов до наступного.

Відповідно до паспорту громадянина України Серії НОМЕР_1 виданого Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області 28.08.1997 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті Борислав Львівської області.

Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2 виданого 19 жовтня 1957 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Борислав, про що Бориславським міським бюро РАЦС зроблено актовий запис від 19 жовтня 1957 року.

Відповідно до свідоцтва про восьмирічну освіту Серії НОМЕР_3 виданого 15 червня 1973 року, ОСОБА_1, який народився у ІНФОРМАЦІЯ_1, закінчив у 1973 році середню школу №6 м. Борислава Львівської області.

Відповідно до диплому Серії НОМЕР_4 виданого 01 березня 1977 року (реєстраційний №209), ОСОБА_1 у 1974 році вступив до Бориславського медичного училища та в 1977 році закінчив повний курс та присвоєно кваліфікацію фельдшера (рішення Державної кваліфікаційної комісії від 28 лютого 1977 року).

Згідно архівної довідки №85 виданої 01 лютого 2018 року Вищим навчальним комунальним закладом Львівської обласної ради «Бориславський медичний коледж», ОСОБА_1 дійсно навчався в Бориславському медичному училищі на фельдшерському відділенні (на базі восьмирічної освіти) з 01.09.1973 року (наказ №113 від 24.08.1973 року) по 02.03.1977 року (наказ №50 від 02.03.1977 року). Рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 28.02.1977 року, протокол №46, ОСОБА_1 присвоєно кваліфікацію фельдшера і видано диплом Серії НОМЕР_4.

Відповідно до документів наданих Вищим навчальним комунальним закладом Львівської обласної ради «Бориславський медичний коледж», вбачається, що ОСОБА_1 дійсно поступав до училища, пройшов там навчання та отримав диплом.

Згідно рішення Центрального об'єднаного УПФУ в місті Маріуполі Донецької області №11803/03 від 25.04.2018 року, ОСОБА_1 відмовлено у зарахуванні періоду навчання, оскільки в дипломі відсутній запис по батькові, а в наданій архівній довідці записано по батькові як ОСОБА_1, що не відповідає даним паспорту.

У зв'язку з викладеним заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки судом встановлена належність йому диплому Серії НОМЕР_4 виданого 01 березня 1977 року, а розбіжності у написанні по-батькові в певних документах не спростовують належність вказаного документа саме позивачу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересовані особи: Центральне об'єднане Управління Пенсійного фонду України в місті Маріуполі Донецької області, Вищий навчальний комунальний заклад Львівської обласної ради «Бориславський медичний коледж», задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, диплому Серії НОМЕР_4 виданого Бориславським медичним училищем 01 березня 1977 року (реєстраційний №209).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя В.О. Ковтуненко