Справа № 544/248/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2018 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі

головуючого - судді Нагорної Н.В.,

за участю секретаря - Киричевської В.М.,

у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Пирятин, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в обґрунтування якого вказав, що 31 березня 2014 року помер його дід ОСОБА_3. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай), розміром 4,94 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області. Після смерті діда позивач, як спадкоємець по праву представлення, звернувся через свого довірителя до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, але в оформленні спадщини на вищевказану земельну частку (пай) отримав відмову у зв'язку з відсутністю оригінала правовстановлюючого документа. На підставі викладеного позивач просить визнати за ним право на земельну частку (пай), розміром 4,94 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області в порядку спадкування за законом після смерті 31 березня 2014 року діда ОСОБА_3.

Представники позивача ОСОБА_4 та адвокат ОСОБА_5 направили до суду заяву про розгляд справи без їх та позивача участі, вимоги, викладені у позовній заяві, підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області у судове засідання не з'явився, надав суду заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, оцінивши надані по справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що відповідно до довідки Відділу держгеокадаструу Пирятинському районі №34-1621-99.5-2642/2-16 від 08 листопада 2016 року на імя ОСОБА_3 видано сертифікат на земельну частку (пай) серії ПЛ №0233464, який зареєстрований у Книзі реєстрації видачі сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП ім. Ілліча за №319 від 24 грудня 1996 року (а.с.23).

31 березня 2014 року ОСОБА_3 помер в м. Ясний, Ясненського району, Оренбурзької області, ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6).

Крім того з матеріалів справи вбачається, що спадкодавець ОСОБА_3 з 1999 року проживав у Російській Федерації та являвся громадянином ОСОБА_6.

Відповідно до статті 70 Закону України «Про міжнародне приватне право» спадкові відносини регулюються з урахуванням положень статей 71, 72 цього Закону правом держави, у якій спадкодавець мав останнє місце проживання, за винятком, якщо спадкодавцем не обрано в заповіті право держави, громадянином якої він був. У разі, якщо після складання заповіту його громадянство змінилося, вибір права спадкодавцем буде недійсним.

Згідно ст. 71 Закону України «Про міжнародне приватне право» встановлює, що спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, - правом України.

Відповідно до ст. 45 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних сімейних і кримінальних справах, право спадкування майна, крім випадку, передбаченого пунктом 2 цієї статті. визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої спадкоємець мав останнє місце проживання. Право спадкування нерухомого майна визначається за законодавством Договірної сторони, на території якої знаходиться це майно.

За таких обставин спадкування земельної ділянки, розташованої на території України, регулюється правом України.

Позивач ОСОБА_1 є рідним внуком ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії І-ЕЛ № 407546 та витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 5 (а.с.67, 69).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Отже, позивач по справі є спадкоємцем за правом представлення на спадщину після смерті його діда ОСОБА_3, оскільки син спадкодавця ОСОБА_7, тобто батько позивача, помер 01 вересня 1990 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с. 68).

Рішенням Пирятинського районного суду Полтавської області від 10 травня 2017 року позивачу був визначений додатковий строк для прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_3 (а.с. 32-33).

У встановлений вищевказаним рішенням строк позивач прийняв спадщину після смерті діда шляхом подачі відповідної заяви до Пирятинської державної нотаріальної контори (а.с. 43),

Інших спадкоємців в тому числі, що мають право на обовязкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3, немає, що підтверджується спадковою справою №252/2017 (а.с. 40-124).

Проте позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай) (а.с.15).

Вищевказані обставини унеможливлюють оформлення позивачем спадщини у нотаріуса в позасудовому порядку.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачу з незалежних від нього причин відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті діда, але ніхто, крім нього на спадщину не претендує і він бажає її прийняти, при цьому обраний позивачем спосіб захисту його прав є належно обраним, суд вважає за можливе визнати за ним у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 31 березня 2014 року, право на земельну частку (пай) розміром 4,94 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, відповідно до Сертифікату на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0233464.

Керуючись ст. 6-13, 81, 259, 263-265, 352 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 4,94 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, у порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_3, який помер 31 березня 2014 року, що належало йому на підставі Сертифікату на земельну частку (пай) серії ПЛ №0233464, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «ім. Ілліча» за № 319.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н. В. Нагорна