печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

"26" квітня 2018 р. Печерський районний суд м. Києва у складі судді Бортницької В.В., за участю секретаря Бондаренко О.В., представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у підготовчому засіданні питання щодо зупинення провадження у судовій справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Служба у справах дітей Деснянської районної у місті Києві державної адміністрації про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів, -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою судді від 26.03.2018 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Служба у справах дітей Деснянської районної у місті Києві державної адміністрації про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів прийнято до розгляду та відкрито провадження. Справу вирішено розглядати в порядку загального позовного провадження.

У підготовчому судовому засіданні встановлено, що відповідач ОСОБА_3 є громадянином Іспанії, зареєстрований в Королівстві Іспанія за адресою: АДРЕСА_1. Відтак постало питання щодо належного повідомлення відповідача про надходження позовної заяви та отримання заяв по суті справи.

Згідно п. 11 ч. 2 ст. 197 ЦПК України у підготовчому засіданні суд направляє судові доручення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави

Згідно п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 8 частини першої статті 252 цього Кодексу, - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів

Для виконання мети підготовчого судового засідання, належного повідомлення відповідача ОСОБА_3, громадянина Королівства Іспанія, про надходження позовної заяви, забезпечення можливості відповідачу подання заяв по суті справи є обґрунтована необхідність звернення із судовим доручення про надання правової допомоги до компетентного органу Королівства Іспанії та відповідно зупинення провадження до надходження відповіді компетентного органу вказаної країни.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст.ст., 197, 200, 252, 253, 353, 354, 355 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

В межах розгляду судової справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Служба у справах дітей Деснянської районної у місті Києві державної адміністрації про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів звернутись із судовим дорученням до компетентного органу Королівства Іспанії.

Зупинити провадження у справі до надходження відповіді з компетентного органу Королівства Іспанії.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд міста Києва.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: В.В. Бортницька