РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2018 року місто Чернігів

Справа №751/3334/18

Провадження№2-о/751/105/18

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С.М.

секретаря судового засідання Сащенко О.М.

учасники справи:

заявник ОСОБА_1,

представник заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чернігівська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить: встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 01.09.2015 року, правовстановлюючого документу Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 929973, загальною площею 3,49 га, розташованої на території Шестовицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 26, що виданий на ім»я ОСОБА_4 10.05.2006 року на підставі розпорядження Чернігівської обласної державної адміністрації від 07 квітня 2006 року № 196 ( а.с.2-4).

Вимоги мотивовано тим, що 01.09.2015 року померла мати заявника ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі і на земельну ділянку загальною площею 3,49 га, розташовану на території Шестовицької сільської ради. 15.04.2016 року заявник звернувся до Другої Чернігівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. В ході оформлення права на спадщину було виявлено, що при видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 929973, виданого Чернігівською районною адміністрацією 10.05.2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 26, на імя ОСОБА_3 було зроблено виправлення в написанні прізвища, а саме «Лугині» було замінено на «Лугіні». Зазначену земельну ділянку мати заявника успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, померлого 12.05.1997 року. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом АВН № 765136 її прізвище в цьому документі зазначено як ОСОБА_3. В паспорті матері її прізвище зазначено ОСОБА_3, ідентифікаційний номер одержала ОСОБА_3 Прізвище ОСОБА_3 (російською ОСОБА_5) зазначено також в свідоцтві про одруження серії ЯУ № 61032 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу. Встановлення факту належності Державного акту на право власності на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 має юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки зумовлене необхідністю оформлення прийняття спадщини та державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

В судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали заявлені вимоги, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Чернігівська районна державна адміністрація в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи нотаріальна контора повідомлена належним чином, про причини неявки суду не відомо, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Вислухавши вступне слово заявника та представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги, зазначені в заяві про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягають задоволенню з наступних підстав :

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно копії свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯВ № 875043 ОСОБА_1 батьками зазначені: в графі мати ОСОБА_3, в графі батько ОСОБА_6 (а.с.8).

З копії свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, актовий запис № 2, після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Лугіна» (а.с.17).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929973 виданого Чернігівською районною державною адміністрацією 10.05.2006 року на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації № 196 від 07.04.2006 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3,49 га, яка розташована на території Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області для ведення особистого селянського господарства, реєстраційний номер № 26 (а.с.14-15)

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори 21.09.2000 року, спадкоємцем ОСОБА_5, померлого 12.05.1997 року є ОСОБА_3 (а.с.15).

ОСОБА_9 померла 01.09.2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції, актовий запис № 2402 від 02.09.2015 року (а.с.18).

Оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що державний акт на право на земельну ділянку серії ЯБ № 929973, виданий 10.05.2006 року з виправленням прізвища з «Лугині» на «Лугіні», належить ОСОБА_9.

Встановлення факту належності ОСОБА_3 державного акту на право на земельну ділянку надасть можливість ОСОБА_1 оформити право на спадщину після смерті матері.

Керуючись статтями 259, 265, 268, 273, 293, 294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Чернігівська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_9, яка померла 01.09.2015 року, Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯБ № 929973, загальною площею 3,49 га, розташованої на території Шестовицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 26, що виданий 10.05.2006 року на підставі розпорядження Чернігівської обласної державної адміністрації від 07 квітня 2006 року № 196.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя С. М. Ченцова