Справа № 523/7032/18
Провадження №2-о/523/289/18
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" червня 2018 р.

Суворовський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді - Мурманової І.М.
присяжних Богаченко Л.Г., Косовського А.А.
за участю секретаря судових засідань Побєдаш Х.М.
заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Служби у справах дітей Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради Крохалевої Г.Д.
заінтересованої особи опікуна ОСОБА_3
малолітньої дитини ОСОБА_4
розглянувши у судовому засіданні в залі суду № 6 в м. Одесі заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, ОСОБА_3 про усиновлення,

ВСТАНОВИВ:

До Суворовського районного суду м. Одеси надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, ОСОБА_3 .Заявники просять дозволити їм усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », по батькові змінити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », змінити дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », змінити місце народження з «Україна, Одеська область, м. Одеса» на «Україна, м. Київ», в графі відомості про батька записати: ОСОБА_1 , в графі відомості про матір записати: ОСОБА_2 . На обґрунтування своїх вимог заявники посилаються на те,що вони бажають взяти на виховання зазначену дівчинку, позбавлену батьківського піклування, власних дітей не мають, у зареєстрованому шлюбі майже сімнадцять років, мають добрий стан здоров`я, стійкий фінансовий стан, забезпечені добрими житловими умовами, до кримінальної відповідальності не притягувались, мають усі можливості для надання моральної та соціальної підтримки дитині. Заявники особисто знайомі з ОСОБА_4 , між заявниками та дівчинкою встановлено контакт, з її станом здоров`я та соціальним походженням вони ознайомлені.

Ухвалою Суворовського районного суду м. Одеси від 30 травня 2018 року відкрито провадження у вказаній справі та призначено до розгляду на 19 червня 2018 року.

Представник відділу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації м.Одеси Крохалева Ганна Дмитрівна не заперечувала у судовому засіданні проти усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_4 , надавши відповідний висновок органу опіки та піклування.

Опікун малолітньої ОСОБА_4 також не заперечував проти усиновлення заявниками дівчинки.

Вислухавши сторони, вивчивши та дослідивши матеріали справи, вирішуючи питання, передбачені ст. ст. 12, 264 ЦПК України, суд виходить з такого.

Судом встановлено, що громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 05.08.2001 року, від шлюбу дітей не мають, але бажають створити родину, в якій би виховувались діти.

Подружжя мешкає у власній однокімнатній квартирі за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно довідок, наданих ДІТ МВС України, на території України до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 військовослужбовці, займають посади у військовій частині НОМЕР_1 , матеріально забезпечені та мають усі необхідні умови для проживання та утримання малолітньої дитини.

Як вбачається з висновку служби у справах дітей Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації №108/24-4181 від 12.12.2017 року з додатком до висновку №108/24-425 від 07.02.2018 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновителями, стан здоров`я та матеріальна забезпеченість дозволяє створити всі належні умови для виховання та розвитку усиновленої дитини віком від народження до дванадцяти років.

Згідно медичних висновків у заявників немає протипоказань щодо усиновлення дитини.

Громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з правовими наслідками усиновлення, правами та обов`язками усиновителів ознайомлені, заявники усвідомлюють всю відповідальність прийнятого ними рішення взяти дитину в свою сім`ю.

Заявники просять дозвіл усиновити малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка залишилася без батьківського піклування.

ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у, про що зроблено актовий запис № 666 від 22.04.2008 року, Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Одесі.

Батько дитини, ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Виконавчим комітетом Нерубайскої сільської ради Біляївського району Одеської області складено актовий запис № 95 від 30.07.2012 р. та видано свідоцтво про смерть.

Мати дитини, ОСОБА_12 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 12055 від 23.11.2015 р. та видано свідоцтво про смерть.

Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 29 грудня 2015 року № 1162 р., малолітній ОСОБА_4 надано статус дитини-сироти.
Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 08 квітня 2016 року № 294 р., малолітній ОСОБА_4 призначено опікуна ОСОБА_3 .
Згідно довідки Служби у справах дітей Одеської міської ради № 378/1-04/18 від 21.05.2018 р. у малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , братів та сестер немає.
Подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зі станом здоров`я та соціальним походженням дитини ознайомлені і згодні її усиновити.

Малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , письмово і у судовому засіданні надала згоду на її усиновлення заявниками та на зміну власного імені з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Орган опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради надав висновок №12 вих.ДСК від 05.06.2018 року, згідно якого вважав доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

В силу статті 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.

Виниклі правовідносини регулюються розділом 18 Сімейного кодексу України.

За змістом ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно статті 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

Статтями 229, 230 Сімейного кодексу України надано право особі, яка подала заяву про усиновлення, бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи та змінити відомості про місце народження дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно ч.ч.1, 2 статті 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини.

Як передбачено у статі 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETSN58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Враховуючи, що дівчинка залишена без батьківського піклування та турботи, її долею майже ніхто не цікавився, суд, виходячи з інтересів дитини, вважає, що заява громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підлягає задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст. 3, 95, 258-261, 263-265, 312-314, 354-355, пп.15.5 п.15 Перехідних положень розділу ХІІІ ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 задовольнити.
Дозволити усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та оголосити їх батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Направити копію рішення суду до Суворовського районного у м. Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області для внесення змін в актовому записі про народження № 666 від 22.04.2008 року, виданого Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції у м. Одесі на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », по батькові змінити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », змінити дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », змінити місце народження з «Україна, Одеська область, м. Одеса» на «Україна, м. Київ».

В графі відомості про батька записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

В графі відомості про матір записати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням вказаних змін.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 20 червня 2018 року.

Суддя:

Присяжні: