ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/2184/18
провадження № 2-во/753/66/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" травня 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді МИЦИК Ю.С.

при секретарі ДЯДЕЙКО К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк», заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про виправлення описки

ВСТАНОВИВ:

14.09.2017 року Дарницьким районним судом м. Києва було ухвалено рішення у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, яке задоволено частково. Вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 066-2008-955 від 11.04.2008 року в розмірі: прострочена заборгованість 22511 швейцарських франків 51 сантимів; відсотки 4478 швейцарських франків 20 сантимів; підвищені відсотки 17 швейцарських франків 57 сантимів, а всього 27007 /двадцять сім тисяч сім /швейцарських франків 28 сантимів, що станом на 14.09.2017 рік за курсом НБУ становить 733787 /сімсот тридцять три тисячі сімсот вісімдесят сім/ грн. 79 коп. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено. Крім того, стягнуто з відповідачів на користь позивача судові витрати в розмірі 20454 /двадцять тисяч чотириста п'ятдесят чотири/ грн. 84 коп.

Рішенням Апеляційного суду м. Києва від 22.11.2017 року вказане рішення частково скасовано та стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 066-2008-954 від 11.04.2008 року в сумі 23006,20 швейцарських франків. Крім того, з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стягнуто на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» судового збору по 10 227,47 грн. за подання позову та по 11250,016 грн. за подання апеляційної скарги.

01.02.2018 року до суду надійшла заява Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» про виправлення описки у рішенні Дарницького районного суду м. Києва та у виконавчому листі № 753/6312/16-ц від 22.12.2017 року, оскільки в них не вірно зазначено особу на користь якої стягується заборгованість.

В судове засідання заявник та заінтересовані особи не з'явились, про день, час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином. Відповідно до стст. 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України (далі по тексту - ЦПК України) неявка учасників справи не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши заяву та додані до неї документи, суд вважає, що заява про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі підлягає задоволенню виходячи з наступного.

14.09.2017 року Дарницьким районним судом м. Києва було ухвалено рішення у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, яке задоволено частково. Вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк», заборгованість за кредитним договором № 066-2008-955 від 11.04.2008 року в розмірі: прострочена заборгованість 22511 швейцарських франків 51 сантимів; відсотки 4478 швейцарських франків 20 сантимів; підвищені відсотки 17 швейцарських франків 57 сантимів, а всього 27007 /двадцять сім тисяч сім /швейцарських франків 28 сантимів, що станом на 14.09.2017 рік за курсом НБУ становить 733787 /сімсот тридцять три тисячі сімсот вісімдесят сім/ грн. 79 коп. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено. Крім того, стягнуто з відповідачів на користь позивача судові витрати в розмірі 20454 /двадцять тисяч чотириста п'ятдесят чотири/ грн. 84 коп.

Рішенням Апеляційного суду м. Києва від 22.11.2017 року вказане рішення частково скасовано та стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 066-2008-954 від 11.04.2008 року в сумі 23006,20 швейцарських франків. Крім того, з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стягнуто на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» судового збору по 10 227,47 грн. за подання позову та по 11250,016 грн. за подання апеляційної скарги.

Як вбачається з матеріалів справи в рішенні суду допущено описку, а саме в резолютивній його частині не вірно вказано найменування позивача «Публічне акціонерне товариство «Альфа Банк»», замість «Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк»».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 14 вересня 2017 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи та заяву з доданими до неї документами, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описок у виконавчому листі №753/6312/16-ц, виданого 22 грудня 2017 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 14 вересня 2017 року.

На підставі викладеного та керуючись стст. 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в рішенні Дарницького районного суду м. Києва від 14 вересня 2017 року по цивільній справі №753/6312/16 (№2/753/596/17) за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, замінивши в резолютивній його частині найменування позивача з «Публічне акціонерне товариство «Альфа Банк»» на «Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк»».

Виправити описку у виконавчому листі №753/6312/16-ц, виданого 22 грудня 2017 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 14 вересня 2017 року, у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 066-2008-954 від 11.04.2008 року, зазначивши найменування стягувача - Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення або протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: МИЦИК Ю.С.