Справа № 723/876/18
Провадження № 2/723/1301/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2018 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник за довіреністю ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що 01.06.2011 року померла її бабуся ОСОБА_4, склавши при житті 21.01.2007 року заповіт, яким заповіла їй все своє майно. Вказує, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно за заповітом, яке знаходиться в м. Сторожинець Сторожинецького району, Чернівецької області по вул. Видинівського, 100, в тому числі на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0311, площею 0,2294 га, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Зазначає, що в установлений законом шестимісячний строк вона звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, мотивуючи тим, що Державний акт виданий після смерті бабусі.

Зазначає, що процес виготовлення документації на земельну ділянку тривав 3 роки, розпорядження Сторожинецької міської державної адміністрації під №343 було видане 08.06.2011 року, воно стало підставою для виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку.

Крім неї, спадкоємцем за законом першої черги є відповідач по справі її мати - ОСОБА_3, яка на спадщину не претендує.

Просила визнати за нею право власності за заповітом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2294 га, яка знаходиться в м. Сторожинець по вул. Видинівського, 100, Сторожинецького району, Чернівецької області та належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №837218.

Позивач та її представник ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності, посвідченої 26.02.2018 року директором Чернівецького місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги, зареєстрованої в реєстрі за №62, в підготовче судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в підготовче судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просили розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі та не претендує на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_4 та відмовляється від спадщини на користь дочки ОСОБА_1

Неявка сторін в підготовче судове засідання з огляду на подачу ними заяв про розгляд справи у їх відсутності, з врахуванням положень ст.198 ЦПК України не перешкоджає проведенню підготовчого судового засідання за відсутності учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги, що відповідачем подано заяву про визнання позову, і таке визнання на думку суду не суперечить закону і не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.

Судом встановлено, що 01.06.2011 року в м. Сторожинець померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №091582 від 02.06.2011 року, виданого відділом ДРАЦС Сторожинецького РУЮ.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №837218 ОСОБА_4 на підставі розпорядження Сторожинецької РДА від 08.06.2011 року №343 належала земельна ділянка площею 0,2294 га, за кадастровим номером :01:001:0311, розташована на території Сторожинецької міської ради, за межами населеного пункту, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Розробка технічної документації по виготовленню державного акта на право власності на земельну ділянку була розпочата у листопаді 2010 року, що підтверджується копіями документів.

Відповідно до копії заповіту, складеного 12.01.2007 року, ОСОБА_4 заповіла все своє майно ОСОБА_1.

Прийняття позивачем в установленому законом порядку спадщини після смерті ОСОБА_4 підтверджується листом державного нотаріуса Сторожинецької державної нотаріальної контори №154/01-16 про те, що наявна спадкова справа померлої 01.06.2011 року ОСОБА_4, 15.09.2011 року ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом; копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі; свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 18.05.2012 року, виданого спадкоємцю ОСОБА_1 на майно ОСОБА_4, що складається з недоотриманої пенсії, грошових внесків в банківській установі.

Суд вважає обґрунтованим звернення позивача до суду про визнання права власності на земельну ділянку як на спадкове майно, в зв»язку з неможливістю отримання свідоцтва про право на спадщину в нотаріуса, так як державний акт виданий після смерті спадкодавця.

Та обставина, що відповідач по справі ОСОБА_3 є донькою померлої ОСОБА_4, а відповідно - спадкоємцем першої черги за законом, підтверджується копією свідоцтва про народження серії VІ-УР №993503 від 13.10.1964 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №5 від 23.03.2018 року, копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-МИ №043100 від 14.09.2012 року, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-МИ №335544, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №5 від 23.03.2018 року, копією свідоцтва про одруження №ІІ-ЯР №225383.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України (в редакції, що діяла на час виникнення правовідносин, пов»язаних із прийняттям спадщини) спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1 як спадкоємцем за заповітом в установленому законом порядку прийняла спадщину, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2294 га, що належала ОСОБА_4 на праві власності згідно державного акту ЯЛ №837218, виданого 20.01.2012 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0311.

На підставі ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,19, 23,76,81, 200, 206, 263-265 ЦПК України суд,-

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку площею 0,2294 га, за кадастровим номером :01:001:0311, яка розташована на території Сторожинецької міської ради Чернівецької області, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що належала померлій 01.06.2011 року ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №837218, виданого 20.01.2012 року, зареєстрованого 20.01.2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ