Справа №339/132/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2018 року м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого - судді Поляниця М. М.

з участю секретаря судового засідання Ганчар Т.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката ОСОБА_2

заінтересованої особи: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1яни Богданівни, заінтересована особа: ОСОБА_3 Про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 24 квітня 2018 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Вимоги заявника.

2. Просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що вона ОСОБА_1, є рідною донькою ОСОБА_5, який помер 25 липня 2017 року.

Стислий виклад позиції заявника.

3. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що при одруженні її батьків в свідоцтві про одруження допущено помилково запис прізвище її батька, тобто замість того, щоб написати прізвище ОСОБА_5 чомусь записали ОСОБА_1. Відповідно аналогічне прізвище записано її матері ОСОБА_3 Згідно паспортних даних та свідоцтва про її день народження носить прізвище ОСОБА_1

4. Після звернення нею до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено, оскільки в її паспорт є невідповідності з прізвищем її покійного батька, а саме в батька прізвище ОСОБА_5 в неї прізвище ОСОБА_1. У звязку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин.

Стислий виклад позиції заявника.

5.В підготовчому судовому засіданні, заявниця зазначила, що після смерті її батька відкрилась спадщина. Однак після звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено оскільки в її паспорті є невідповідності з прізвищем покійного батька, а саме в батька прізвище ОСОБА_5, а в неї прізвище ОСОБА_1. Помилку допущено при записі зазначеного прізвище при одруженні її батьків, а саме в свідоцтві про одруження. Спору щодо встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3 немає та незаперечує, щодо винесення рішення у підготовчому судовому засіданні.

6.В ході попереднього судового розгляду представник по дорученню ОСОБА_2 заявлені вимоги заяви підтримав з підстав викладених у позовній заяві, додатково зазначив, що встановлення факту родинних відносин підтверджується документально, які маються у матеріалах справи, а саме той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_5І, який помер 25.07.2017. Дане встановлення факту родинних відносин необхідно її для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отриманні в подальшому відповідного свідоцтва.

Стислий виклад позиції заінтересованої особи.

ОСОБА_6 в підготовчому судовому засіданні подано заяву в якій зазначає, що між нею та заявницею ОСОБА_1 немає спору щодо встановлення факту родинних відносин та не заперечує, що винесення рішення у підготовчому судовому засіданні. Батьком заявниці є ОСОБА_5, який помер 25 липня 2017 року.

Процесуальні дії у справі.

8.Ухвалою суду від 26 квітня 2018 року було відкрито провадження у справі, прийнято матеріали позову до розгляду та призначено підготовче судове засідання о 0830 год. 14 травня 2018 року (а.с.17-18).

Фактичні обставини встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

9. З свідоцтва про народження № 676922 виданим 10 жовтня 1963 року, місце реєстрації с.Тисів, Калуського р-ну, Івано-Франківської області вбачається, що ОСОБА_5 народився 10 травня 1950 року, батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.12)

9.З свідоцтва про одруження ІІ- АБ № 808212 виданим 18 лютого 1978 року, місце реєстрації Тисівська сільська рада, Долинського району вбачається, що ОСОБА_9 уклав шлюб з ОСОБА_10, актовий запис про шлюб № 7 (а.с.7)

10.Батьками заявниці згідно свідоцтва про народження зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_3 (а.с.6).

11.Згідно з свідоцтва про смерть серії І-НМ № 252475 виданим 27 липня 2017 року виконавчим комітетом Тисівської сільської ради Болехівської міської ради Івано-Франківській області ОСОБА_5 помер 25 липня 2017 року, актовий запис за № 24 (а.с.8).

Норми права, що регулюють спірні правовідносини та мотиви їх застосування.

12. Згідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернути до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

13. Відповідно до ч.1 ст.294 ЦПК України під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний роз'яснити учасникам справи, їхні права та обов'язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи.

14. Відповідно до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

15.Згідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

16.Згідно роз'яснень, викладених у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" N 5 від 31 березня 1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Мотиви суду.

17.Встановлення даного юридичного факту - факту родинних відносин для заявниці ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає заявнику можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини (ст. 1268 ЦК України), отримання свідоцтва про право на спадщину за законом та в подальшому реєстрацію речового права в органах реєстрації речових прав на нерухоме майно, яка (спадщина) відкрилася, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 25 липня 2017 року.

18.Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення та безпосередньо породжує для заявниці юридичні наслідки, суд приходить до висновку про обґрунтованість і доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а саме факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_5, крім того, з досліджених письмових доказів, та встановлених фактичних обставин справи, судом встановлено факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_5, а саме, що заявниця є дочкою ОСОБА_5 .Б.І., який помер 25 липня 2017 року, на підставі чого заява підлягає задоволенню.

19.Відповідно до вимог ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

20.На підставі наведеного, керуючись ст.293-294,315,319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин а саме, що ОСОБА_1яна Богданівна, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка с. Тисів, Болехівської міської ради Івано-Франківської області є рідною донькою ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 25 липня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Болехівський міський суд. Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Найменування та ім'я сторін, їх місцезнаходження та проживання :

ОСОБА_1яна Богданівна - вул. Кобринської,3, с.Тисів, Болехівської міської ради, Івано-Франківської області, 77220 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, НОМЕР_2 виданий Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 20 лютого 1999 року.

ОСОБА_3 - вул. Кобринської,3, с.Тисів, Болехівської міської ради, Івано-Франківської області, 77220 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, НОМЕР_4 виданий Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 25 липня 1997 року.

Дата складання повного тексту рішення 16 травня 2018 року.

Суддя ПоляницяМ.М.