Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.05.2018 Справа №607/7359/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря судового засідання Зубко О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Драганівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

12.06.2017 року до суду звернулася ОСОБА_3 із позовом до відповідача Драганівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання за нею права власності на житловий будинок загальною площею 150,4 кв.м., житловою площею 92,4 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_3 зазначила, що після смерті її матері ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належний їй житловий будинок АДРЕСА_1. У відповідності до заповіту від 16.07.2002 року ОСОБА_4 заповіла усе належне їй майно своїй доньці ОСОБА_3 На момент відкриття спадщини ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована разом зі спадкодавцем, в установлений законом строк звернулась у нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Інший спадкоємець ОСОБА_4-її син ОСОБА_5 відмовився від обов»язкової частки у спадковому майні на користь ОСОБА_3, однак постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 06.06.2017 року ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії-видачі свідоцтва про право на спадщину у зв»язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім»я ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_3 року позивач ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 08.09.2017 року Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Судом залучено до участі у справі в якості правонаступника ОСОБА_3-її доньку ОСОБА_1, яка у своєму клопотанні зазначила, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить визнати за нею право власності на житловий будинок загальною площею 150,4 кв.м., житловою площею 92,4 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Від представника позивача ОСОБА_1 надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутності. Заявлені позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Від відповідача у справі-Драганівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області надійшла заява про слухання справи у відсутності їхнього представника. Відносно задоволення позову відповідач не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.

Дослідивши та оцінивши докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 22.10.2014 року Драганівською сільської радою Тернопільського району Тернопільської області України.

У відповідності до заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Драганівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 16.07.2002 року ОСОБА_4 усе належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б не складалось заповіла своїй доньці ОСОБА_3

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 09.08.1958 року, відповідно до якого матір»ю ОСОБА_5 вказана ОСОБА_4 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 19.11.1977 року, відповідно до якого ОСОБА_5 19.11.1977 року уклала шлюб із ОСОБА_6 та змінила дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Згідно довідок №283, №330, виданих виконкомом Драганівської сільської ради Тернопілсьького району Тернопільської області 16.04.2015 року та 13.04.2017 року на момент смерті ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована у житловому будинку за адресою АДРЕСА_1. Разом із нею проживали та були зареєстровані члени її сім»ї: донька ОСОБА_3, син ОСОБА_5,зать ОСОБА_6, онука ОСОБА_1, онук ОСОБА_7, чоловік онуки ОСОБА_8 та правнуки ОСОБА_9, ОСОБА_9, ОСОБА_10 Після смерті ОСОБА_4 її донька ОСОБА_3 прийняла спадщину, підтримувала в належному стані житловий будинок, сплачувала комунальні послуги та обробляла город.

У відповідності до свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого виконавчим комітетом Тернопільської районної ради народних депутатів 30.11.1986 року та Інформаційної довідки №326 виданої ТзОВ Тернопільське ГРБТІ житловий будинок із надвірними будівляим та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 станом на 23.03.2017 року належить ОСОБА_4

Згідно Інформаційної довідки ТзОВ Тернопільське ГРБТІ №325 від 28.03.2017 року станом на 01.01.2013 року державна реєстрація житлового будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 не проведена.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.-ст.1217 ЦК України.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті-ст.1218 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст.1220 України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її-ст.1268 ЦК України.

Відповідно до вимог ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею1270 цього Кодексу.

Як вбачається із досліджених судом матеріалів спадкової справи, після смерті ОСОБА_4 Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 20.04.2015 року заведено спадкову справу № 184/2015 за заявою про прийняття спадщини за заповітом, яка надійшла від ОСОБА_3 Інший спадкоємець першої черги за законом син померлої ОСОБА_4-ОСОБА_5 відмовився від обов»язкової частки у спадковому майні, про що подав відповідну заяву №458 від 20.04.2015 року.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Захарків Т.Б. №1369/02-14 від 06.06.2017 року ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 у зв»язку із відсутністю правовстановлюючих документів та державної рестрації права власності не вказане нерухоме майно за спадкодавцем.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 08.09.2017 року Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Таким чином, судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 заповіла усе належне їй майно своїй доньці ОСОБА_3 На момент смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована разом із нею за адресою АДРЕСА_1, в установлений законом строк про відмову від прийняття спадщини за зповітом не заявила та звернулась у нотаріальну контору із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак не завершила оформлення своїх спадкових прав у зв»язку зі смертю. Інший спадкоємець першої черги за законом після смерті ОСОБА_4-її син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 від обов»язкової частки у спадкому майні відмовився на користь ОСОБА_3

Померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 не залишила заповіту.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї-ч.1,3 ст.1268 ЦК України.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1.(свідоцтво про народження серії НОМЕР_5, видане Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 19.05.1979 року), чоловік ОСОБА_6 та син ОСОБА_7, які на момент смерті спадкодавця проживали та були зареєстровані разом із нею у житловому будинку за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою №971, виданою виконкомом Драганівської сільськї ради Тернопільського району Тернопільської області 25.10.2017 року.

Як встановлено судом, після смерті ОСОБА_3 Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 26.10.2017 року заведено спадкову справу № 501/2017 року за заявою про прийняття спадщини за законом, яка надійшла 26.10.2017 року від доньки померлої ОСОБА_1 та заявами про відмову від частки у спадковому майні та про відмову від обов»язкової частки у спадщині на користь ОСОБА_1, які надійшли від сина померлої ОСОБА_7 та чоловіка ОСОБА_6

Зазначене підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49625141 від 26.10.2017 року та дослідженими судом матеріалами спадкової справи.

Таким чином ОСОБА_1, яка на момент відкриття спадщини постійно проживала та була зареєстрована з ОСОБА_3 та в установлений законом строк про відмову від спадщини не заявила, в силу вимог ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Захарків Т.Б. №797/02-14 від 27.03.2018 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії-видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 у зв»язку із відсутністю правовстановлюючих документів та державної рестрації права власності не вказане нерухоме майно за спадкодавцем.

За таких обставин, враховуючи викладені обставини, приймаючи до уваги те, що ОСОБА_3, в установленому законом порядку прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, однак за життя не встигла завершити оформлення своїх спадкових прав та здійснити державну реєстрацію права власності на успадкований житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Донька ОСОБА_3-ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги за законом в установлений законом строк про відмову від спадщини не заявила, прийняла спадщину та звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, інші спадкоємці першої черги за законом- чоловік та син померлої ОСОБА_3 від своєї частки у спадковому майні відмовились, про що подали відповідні заяву у нотаріальну контору, зважаючи на відмову нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до задоволення, а тому слід визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 150,4 кв.м., житловою площею 92,4 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Керуючись ст.ст. ст.ст. 4, 12, 13, 81, 89, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу; ст.ст. 1216,1217, 1218, 1220, 1261, 1268, 1273 Цивільного кодексу України, суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 150,4 кв.м., житловою площею 92,4 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Копію рішення направити учасникам справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, визначеному п. 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич