Борівський районний суд Харківської області
справа: № 614/379/18
провадження: 2-о/614/30/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

23.05.2018 року Борівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого-судді Гуляєвої Г.М.

за участю секретаря Євтіхієвої С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Борова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з/о: Борівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області

про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій вказав, що 8 жовтня 2017 р. помер його батько ОСОБА_2.

Після його смерті за ним залишилося спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: Харківська обл., Борівський р-н, с. Шийківка, вул. Центральна,43, який належить йому на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 5 грудня 1995 р. на підставі рішення виконкому Борівської с/ради №151 від 1 листопада 1995 р., земельна ділянка площею 6.8460 га, розташована на території Борівської с/ради, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії РІ №708005, та інше майно.

Як спадкоємець першої черги за законом у встановлений законодавством шестимісячний термін ОСОБА_1 подав заяву в Борівську ДНК про прийняття спадщини. Але оформити на себе спадщину на житловий будинок та земельну ділянку він не зміг, в зв'язку з розбіжністю його прізвища в правовстановлюючих документах з прізвищем батька, яке записано в його паспорті та свідоцтві про смерть.

Після огляду наданих заявником документів, державним нотаріусом 26 квітня 2018 р. була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку після смерті батька ОСОБА_2, померлого 08.10.2017 р. Підставою для відмови в оформленні спадщини стало не підтвердження родинного зв'язку наданими документами, так як прізвище заявника ОСОБА_1 , а прізвище спадкодавця ОСОБА_2.

ОСОБА_1 було запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 доводиться йому батьком.

В судовому засіданні заявник підтвердив вищевикладене та підтримав заявлені вимоги.

З/особа представник Борівського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Харківській обл. в судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її присутності, проти вимог заявника не заперечує.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердила факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2, оскільки з останнім вона проживала по сусідству майже 35 років.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні теж підтвердив факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2, оскільки заявника ОСОБА_1 він знає з народження, так як вони живуть по-сусідству.

Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, зі змінами № 15 від 25.05.1998 року «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» «суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину».

В суді встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України, ОСОБА_1 народився 21 грудня 1962 р. в с. Шийківка Борівського р-ну Харківської обл. (а.с.5).

ОСОБА_2 народився 14 вересня 1936 р. в с. Шийківка Борівського р-ну Харківської обл., що підтверджується копією паспорта громадянина України (а.с.14).

Батьками ОСОБА_1 є (рос.мов.): «ОСОБА_5С.» та «ОСОБА_6П.» (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про народження, (рос.мов.) «ОСОБА_5С.» народився 14 вересня 1936 р. (а.с.8).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження, (рос.мов.) «ОСОБА_5С.» та ОСОБА_7 одружились 18 червня 1962 р. (а.с.9).

ОСОБА_2 помер 08 жовтня 2017 р., що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10).

ОСОБА_2 передана у приватну власність земельна ділянка площею 6.8460 га, яка розташована на території Борівської селищної ради КСП «Шийківське» та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю (а.с.11).

ОСОБА_2 на праві особистої власності належить жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Шийківка Борівського р-ну Харківської обл., що підтверджується копією свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок (а.с.12).

ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: Харківська обл., Борівський р-н, с. Шийківка, вул. Центральна,б.43, та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,8460 га, розташовану на території Борівської с/ради Харківської обл., після смерті батька ОСОБА_2, що підтверджується постановою Борівської ДНК Харківської обл. від 26 квітня 2018 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.13).

Таким чином, у судовому засіданні доведено, що ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_2, який помер 08 жовтня 2017 р.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст.76-80,89,263-265,293,315 ЦПК України, п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин, який полягає в тому, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, являється сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 08 жовтня 2017 р.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд Харківської області шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Головуючий-суддя Гуляєва Г. М.