Справа № 458/1198/17
РІШЕННЯ

16 травня 2018 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Сисан С.І., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 до Нижньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Департамент Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

15.12.2017 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1.

Посилається на те, що після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 07.06.2012 року, а потім і після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 04.06.2016 року, за адресою: Львівська область, Турківський район, с.Нижня Яблунька, вул. Квичівський Горб, 518, залишилося спадкове нерухоме майно, однак вона не може оформити своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на нерухоме майно.

Просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок та господарські будівлі, що розміщені в селі Нижня Яблунька, вул.Квичівський Горб, 518, Турківського району Львівської області, у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5, померлого 04.06.2016 року.

В судовому засіданні позивачка, ОСОБА_1, позов підтримала і надала суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судовому засіданні представник відповідача, Нижньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області, позов визнав, просить його задовольнити.

В судове засідання представник третьої особи, Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, не прибув, про час розгляду справи повідомлений завчасно і належним чином, про причини неявки суду не повідомив, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 до суду не подав.

В судове засідання треті особи, ОСОБА_2 і ОСОБА_3, не прибули, про час розгляду справи повідомлені завчасно і належним чином, про причини неявки суду не повідомили, заперечень на позов не подали.

Вислухавши позивачку, представника відповідача, дослідивши обставини справи, всі надані суду докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 07.06.2012 року в селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області померла мати позивачки, ОСОБА_1, ОСОБА_4, а 04.06.2016 року в селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області помер батько позивачки, ОСОБА_1, ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок із господарськими будівлями, що розташовані за адресою: Львівська область, Турківський район, село Нижня Яблунька, вулиця Квичівський Горб, № 518, які побудовані ще в 1960 році, та належав до дня смерті ОСОБА_5.

Спадкодавець, ОСОБА_5, заповіту не залишив.

Спадкоємцями першої черги спадкування майна ОСОБА_5, крім позивачки, є рідні брати позивачки, а діти померлого: ОСОБА_2 і ОСОБА_3, однак вони в установлений законом строк із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звернулися, а подали заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті батька.

Позивачка, ОСОБА_1, є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті свого батька.

Із заявою про прийняття спадщини позивачка звернулася до в.о. Завідувача Турківської державної нотаріальної контори, ОСОБА_6, у визначений статтею 1270 ЦПК України строк для прийняття спадщини.

Свого права власності на житловий будинок померлий ОСОБА_5 у встановленому порядку за час свого життя не зареєстрував.

У зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок позивачка на даний час позбавлена можливості оформити право на спадщину після смерті батька.

Відповідно до технічного звіту № б/н від 20.11.2017 року, виданого ФОП ОСОБА_7, житловий будинок, який розташований в селі Нижня Яблунька, вулиця Квичівський Горб, № 518, Турківського району Львівської області, перебуває в задовільному стані, конструктивні елементи та будівля в цілому придатні до експлуатації, встановлено їх відповідність вимогам надійності та безпечної експлуатації, чинним державним будівельним нормам і правилам.

Власник земельної ділянки, на якій розташований житловий будинок, - Нижньояблунська сільська рада Турківського району Львівської області, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 до суду не подав, проти позову не заперечує.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: паспортом позивачки ОСОБА_1 серії КС № 870885, виданим Турківським РВ ГУМВС України у Львівській області 30.11.2011 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії I-СГ № 281513 від 08.06.2012 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії 1-СГ № 427849 від 06.06.2016 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_8 серії 111-СГ № 335889 від 19.10.1983 року; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 серії 1-СГ № 172477 від 12.11.2011 року; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи від 13.12.2016 року № 46134810; технічним паспортом, виданим ФОП ОСОБА_9, від 02.10.2017 року; довідкою про технічну характеристику, видану ФОП ОСОБА_7, від 07.12.2017 року; заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом від 01.12.2016 року; заявами ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини від 04.11.2016 року; постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 262/02-31 від 03.08.2017 року; довідками, виданими виконавчим комітетом Нижньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області за № 2475, № 2476 і № 2477 від 20.11.2017 року; довідкою, виданою Самбірським МБТІ № 2006 від 13.11.2017 року; технічним звітом № б/н від 20.11.2017 року, виданим ФОП ОСОБА_7; витягом із погосподарської книги та копією спадкової справи після смерті ОСОБА_5 № 139/2016.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ч.1 ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до статей 1258, 1261 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на житловий будинок під номером 518 на вулиці Квичівський Горб в селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області, - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_5, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у позивачки на даний час відсутні.

Керуючись підпунктом 15.5 пункту 15 частини першої розділу тринадцятого "Перехідні проложення", статтями 2, 10, 263, 265 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 328, 1258, 1261 Цивільного кодексу України, -

ухвалив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на: житловий будинок (літ. А-1), стайню (літ. Б), стодолу (літ. В), убиральню (літ. Г), сарай (літ. Д), сарай (літ. Е), літню кухню (літ. Є), сарай (літ. І), погріб ( літ. Пг), огорожу (літ. 1), що розташовані в селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області, вул. Квичівський Горб, 518, - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 04.06.2016 року в селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 30 днів із дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Повне рішення виготовлено 18.05.2018 року.

Суддя