Ухвала

04 вересня 2017 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Євтушенко О.І., Ізмайлової Т.Л., КадєтовоїО.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності, зобовʼязання вчинити певні дії, стягнення заробітку,

за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2017 року,

та за касаційною скаргою Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2017 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від

23 жовтня 2015 року в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 19 січня 2016 року рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від

23 жовтня 2015 року залишено без змін.

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 28 вересня 2016 року ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 19 січня 2016 року скасовано, справу направлено на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2017 року рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 23 жовтня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким позовні вимоги задоволено частково. Визнано незаконним та скасовано наказ директора Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради від

27 травня 2015 року № 20-к про притягнення ОСОБА_4 до дисциплінарної відповідальності у вигляді догани. Визнано незаконним та скасовано наказ директора Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради від 29 травня 2015 року № 22-к про притягнення ОСОБА_4 до дисциплінарної відповідальності у вигляді догани. Визнано незаконним та скасовано наказ директора Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради від 19 червня 2015 року № 27-к про притягнення ОСОБА_4 до дисциплінарної відповідальності у вигляді догани. Визнано незаконним та скасовано наказ директора Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради від 22 червня 2015 року № 28-к про притягнення ОСОБА_4 до дисциплінарної відповідальності у вигляді догани.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2017 року в частині відмови в задоволенні позовних вимог про стягнення заробітної плати та направити справу в цій частині на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, мотивуючи свої вимоги неправильним застосуванням судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права.

У касаційній скарзі директор Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа № 11» Дніпропетровської міської ради - петров Г.С. просить скасувати рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 лютого 2017 року та направити справу на новий судовий розгляд, мотивуючи свої вимоги неправильним застосуванням судами норм матеріального права та порушенням норм процесуального права.

Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У звʼязку із цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки наведені у касаційних скаргах доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа

№ 11» Дніпропетровської міської ради про визнання незаконними та скасування наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності, зобовʼязання вчинити певні дії, стягнення заробітку призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:О.І. Євтушенко Т.Л. Ізмайлова О.В. Кадєтова