Справа № 545/2103/17
Провадження № 2/545/1388/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" вересня 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Задорожна Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пальчиківської сільської ради Полтавського району, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що 19 травня 2016 року померла мати позивача, ОСОБА_2, про що видано свідоцтво про смерть серії 1-КЕ № 323514 та зроблено запис в книзі реєстрації актів про смерть за № 10.

В червні 2017 року позивач звернувся до державної нотаріальної контори за оформленням свідоцтва про право на спадщину після своєї матері. Раніше позивачем було подано до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини в шестимісячний термін після смерті матері, хоча фактично позивач весь час проживав зі своєю матірю і в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину без подачі відповідних заяв.

13 червня 2017 року Полтавська районна державна нотаріальна контора винесла постанову № 02-31/902 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки майно, що входить до складу спадщини, а саме: житловий будинок, земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,85 га мають статус колгоспного двору.

Згідно довідки Кіровської сільської ради від 31.05.2017 р. № 782 ОСОБА_2 належали земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району, площею 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства в с. Келебердівка Полтавського району площею 0,60 га. Правовим підтвердження цього є також державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 024410 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1674 та виданий 29.01.2002 р.

Довідка Кіровської сільської ради від 12.06.2017 р. № 811 свідчить, що ОСОБА_2 до дня своєї смерті мала у власності житловий будинок у с. Келебердівка по вул. Київській, 25 Полтавського району. Крім того, за даними довідки Кіровської сільської ради від 31.05.2017 р. № 781 вище вказане домоволодіння згідно погосподарської книги № 1 особовий рахунок № 397 відносилося до колгоспного двору членами якого були ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (позивач). Також підтвердженням права власності за спадкодавцем на вищевказаний будинок є свідоцтво пре право особистої власності на житловий будинок від 13.10.1988 р. зареєстроване 15.10.1988 р. в Полтавському МБТІ за реєстровим № 2.

Згідно даних технічного паспорту виготовленого КП «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району» станом на 14.07.2017 р. до складу спадкового нерухомого майна в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району входить житловий будинок «А-1,а» загальною площею 54,8 м. кв.; погріб з шийкою «Г»; літня кухня «Б»; сарай «Б1»; убиральня «В»; ворота з хвірткою №1; огорожа №2; колодязь питний №3.

Згідно архітектурно-будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель по вул. Київській, 25 в с. Келебердівка Полтавського району вищезазначений житловий будинок із господарськими будівлями придатні для подальшої і експлуатації за призначенням.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його 1 смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Родинні зв'язки позивача з матірю 1 нотаріусом встановлені. За змістом Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 4 встановлено, що ОСОБА_2 після укладення шлюбу 8 червня 1974 року взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1, а після розірвання шлюбу повернула собі дошлюбне прізвище ОСОБА_2.

Крім позивача інших дітей у спадкодавця не має. Крім того, як встановлено нотаріусом в постанові від 13.06.2017 р. абзац 2, інших заяв про прийняття або відмову від спадщини до нотконтори не надходило.

Неможливість оформлення свідоцтва про право на спадщину позбавляє позивача можливості вільно розпоряджатися майном, яке фактично належить йому як єдиному спадкоємцю який весь час проживав з матірю.

Вартість житлового будинку і господарських споруд, що входять до складу спадщини станом на дату останньої інвентаризації 14.07.2017 р. становить 80686грн.

Згідно звітів про експертну грошову оцінку земельної ділянки № DP-16717-1905 та № DP-16717-1906 станом на 14.08.2017 р. ринкова вартість земельної ділянки площею 0,25 в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району становить 15870 грн.. а ринкова вартість земельної ділянки площею 0,60 га в с. Келебердівка Полтавського району становить 30480 грн.

На сьогодні поняття «колгоспний двір» утратило своє правове значення. Але при наявності записів у погосподарських облікових книгах Кіровської сільської ради про те, що двір відноситься до типу колгоспного, питання про право власності на будинок і господарські будівлі та земельні ділянки можна вирішити тільки шляхом звернення до суду та ухвалення рішення про визнання за позивачем, як єдиним спадкоємцем, права власності на визначене спадкове майно.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином в даному випадку виникає необхідність в судовому порядку визнати право власності на зазначене спадкове майно. Як свідчить п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05,2008 р., у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В судове засідання позивач та його представник не зявились, надавши суду заяви в якій позов підтримали та прохали його задовольнити.

Від представника відповідача Пальчиківської сільської ради Полтавського району, на адресу суду надійшла заява, в якій прохали справу розглянути без їх участі, поклались на розсуд суду.

Від представника третьої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори надійшла заява, в якій прохали провести розгляд справи у їх відсутність і при вирішенні питання позову поклались на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся осіб.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 19 травня 2016 року померла мати позивача, ОСОБА_2, про що видано свідоцтво про смерть серії 1-КЕ № 323514 та зроблено запис в книзі реєстрації актів про смерть за № 10.

В червні 2017 року позивач звернувся до державної нотаріальної контори за оформленням свідоцтва про право на спадщину після своєї матері.

13 червня 2017 року Полтавська районна державна нотаріальна контора винесла постанову № 02-31/902 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки майно, що входить до складу спадщини, а саме: житловий будинок, земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,85 га мають статус колгоспного двору.

Згідно довідки Кіровської сільської ради від 31.05.2017 р. № 782 ОСОБА_2 належали земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району площею 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства в с. Келебердівка Полтавського району площею 0,60 га. Правовим підтвердження цього є також державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 024410 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1674 та виданий 29.01.2002 р.

Довідка Кіровської сільської ради від 12.06.2017 р. № 811 свідчить, що ОСОБА_2 до дня своєї смерті мала у власності житловий будинок у с. Келебердівка по вул. Київській, 25 Полтавського району. Крім того, за даними довідки Кіровської сільської ради від 31.05.2017 р. № 781 вище вказане домоволодіння згідно погосподарської книги № 1 особовий рахунок № 397 відносилося до колгоспного двору членами якого були ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (позивач). Також підтвердженням права власності за спадкодавцем на вищевказаний будинок є свідоцтво пре право особистої власності на житловий будинок від 13.10.1988 р. зареєстроване 15.10.1988 р. в Полтавському МБТІ за реєстровим № 2.

Згідно даних технічного паспорту виготовленого КП «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району» станом на 14.07.2017 р. до складу спадкового нерухомого майна в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району входить житловий будинок «А-1,а» загальною площею 54,8 м. кв.; погріб з шийкою «Г»; літня кухня «Б»; сарай «Б1»; убиральня «В»; ворота з хвірткою №1; огорожа №2; колодязь питний №3.

Згідно архітектурно-будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель по вул. Київській, 25 в с. Келебердівка Полтавського району вищезазначений житловий будинок із господарськими будівлями придатні для подальшої і експлуатації за призначенням.

Родинні зв'язки позивача з матірю нотаріусом встановлені. За змістом Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 4 встановлено, що ОСОБА_2 після укладення шлюбу 8 червня 1974 року взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1, а після розірвання шлюбу повернула собі дошлюбне прізвище ОСОБА_2.

Крім позивача інших дітей у спадкодавця не має. Крім того, як встановлено нотаріусом в постанові від 13.06.2017 р. абзац 2, інших заяв про прийняття або відмову від спадщини до нотконтори не надходило.

Неможливість оформлення свідоцтва про право на спадщину позбавляє позивача можливості вільно розпоряджатися майном, яке фактично належить йому як єдиному спадкоємцю який весь час проживав з матірю.

Вартість житлового будинку і господарських споруд, що входять до складу спадщини станом на дату останньої інвентаризації 14.07.2017 р. становить 80686грн.

Згідно звітів про експертну грошову оцінку земельної ділянки № DP-16717-1905 та № DP-16717-1906 станом на 14.08.2017 р. ринкова вартість земельної ділянки площею 0,25 в с. Келебердівка по вул. Київська, 25 Полтавського району становить 15870 грн.. а ринкова вартість земельної ділянки площею 0,60 га в с. Келебердівка Полтавського району становить 30480 грн.

На сьогодні поняття «колгоспний двір» утратило своє правове значення. Але при наявності записів у погосподарських облікових книгах Кіровської сільської ради про те, що двір відноситься до типу колгоспного, питання про право власності на будинок і господарські будівлі та земельні ділянки можна вирішити тільки шляхом звернення до суду та ухвалення рішення про визнання за позивачем, як єдиним спадкоємцем, права власності на визначене спадкове майно.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути зокрема визнання права.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, предявляються за місцезнаходженням майна або його основної частини.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлої 19.05.2016 року його матері ОСОБА_2, право власності на :

-житловий будинок «А-1,а» загальною площею 54,8 м. кв.; погріб з шийкою «Г»; літня кухня «Б»; сарай «Б1»; убиральня «В»; ворота з хвірткою №1; огорожа №2; колодязь питний №3, що знаходяться в с. Келебердівка Полтавського району Полтавської області по вул. Київська, 25;

-земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, що знаходиться в с. Келебердівка Полтавського району Полтавської області по вул. Київська, 25;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,5996 га, що знаходиться в с. Келебердівка Полтавського району Полтавської області.

Судові витрати покласти на позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій