Справа № 184/1419/17
Номер провадження 2/184/508/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2017м. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Томаш В.І., при секретарі Михайловій Т.В., розглянувши в м. Покров цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «про стягнення боргу за договором позики»,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом і просить суд стягнути з ОСОБА_2 на його користь грошові кошти в сумі 3140 доларів США, що еквівалентно 81640 грн. за договором позики від 09.07.2013 року, а також судові витрати по справі в сумі 816,40 грн..

Позивач в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву, в якій підтримує позов в повному обсязі та просить розглянути справу за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, але надала суду письмову заяву, в якій позовні вимоги позивача визнає в повному обсязі, не заперечує проти їх задоволення, просить розглянути справу за її відсутності.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені позивачем позовні вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, будучі знайомою позивача ОСОБА_1, яка протягом тривалого часу мешкає з ним по сусідству, увійшовши до нього в довіру, попросила у нього грошові кошти в борг на певний термін для вирішення сімейних потреб, в тому числі і пов'язаних з лікуванням свого сина. В липні 2013 року в м. Покров ОСОБА_2 попросила позивача позичити їй кошти у розмірі 3190 доларів США, що на той час було еквівалентно 25520 грн.. 09 липня 2013 року відповідач ОСОБА_2 отримала від ОСОБА_1 кошти в сумі 3190 доларів США та власноруч склала та передала йому письмову розписку, в якій підтвердила, що в присутності свідків він надав їй в борг кошти в сумі 3190 доларів США грн. і що вона зобов'язується цей борг до 09 липня 2017 року, тобто протягом чотирьох років повернути з дня отримання. При цьому умовою укладення договору позики було те, що відповідач отримує вказану суму грошових коштів під 10 % місячних від суми боргу. Відповідач погодилася на такі умови укладеного між ними договору позики, оскільки їй була терміново потрібна вказана сума грошових коштів.

Згідно зі ст. 1047 Цивільного кодексу України договір позики укладається в простій письмовій формі. За змістом ч. 2 ст. 1047 ЦК України, якщо договір укладається в простій письмовій формі, його укладення може бути здійснено як у формі окремої угоди позики, так і шляхом обміну листами, телеграмами, тощо. Розписка, підписана відповідачем, і є документом, який згідно закону стверджує укладення договору позики.

Згідно ст. 1049 Цивільного кодексу України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у тій самій сумі, що були передані йому позикодавцем у строк та порядку, що встановлено договором. Однак, коли протягом всіх чотирьох років відповідач не сплатила позивачу суму боргу та проценти, в червні 2017 року він звернувся до ОСОБА_2 з вимогою щодо повернення всієї суми боргу та процентів, відповідач у написаній розписці дописала та зазначила про те, що до 1 липня 2017 року зобов'язується повернути частину грошових коштів, але до сьогоднішнього часу вона повернула лише 50 доларів від всієї суми боргу, що по відношенню до гривні складає 1300 грн., а від повернення іншої частини суми боргу та процентів відповідач відмовляється, посилаючись на те, що у неї скрутне матеріальне становище.

Таким чином, позивач неодноразово звертався до відповідача з вимогою повернути йому його кошти, але постійно отримував обіцянки і для нього стало очевидним, що вона взагалі немає намірів їх повернути. В подальшому вона заявила, що в неї немає коштів, щоб віддати позивачу борг та відсотки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Відповідно до ч. 2 ст. 1048 ЦК України, у разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно до укладеного між сторонами договору відповідач зобов'язана сплатити 3190 доларів США основної суми боргу та 10% місячних від суми боргу. Таким чином, загальний розмір нарахованих процентів на сьогоднішній день складає: 3140 доларів - сума позики, що станом на день звернення до суду з позовом складає 81640 грн., проценти - 400 036 грн., виходячи з приведеного розрахунку: 10 % від суми боргу складає 8164 грн. х 49 місяців.

Вказані грошові кошти, які ОСОБА_1 позичив, належали саме йому, які він збирав протягом тривалого часу і на сьогоднішній день має велику потребу в них, оскільки має на утриманні хвору мати похилого віку, якій потрібно проходити курс лікування. Так як відповідач ОСОБА_2, маючі постійне місце роботи і стабільний дохід, відмовилася виконувати свої зобов'язання за договором позики від 09.07.2013 року, а тому позивач вимушений звернутись до суду з позовом про стягнення з неї заподіяних збитків в сумі 3140 доларів США, що еквівалентно 81640 грн. та процентів у розмірі 400 036 грн., однак враховуючі скрутне матеріальне становище відповідача, позивач не ставить перед судом позовні вимоги щодо стягнення з ОСОБА_2 процентів за користування його грошовими коштами, а просить лише повернути йому основну суму позики, що на даний час, на час звернення до суду з позовом і складає 81640 грн..

За таких обставин суд, вважає необхідним стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 3140 доларів США, що еквівалентно 81640 грн. за договором позики від 09.07.2013 року, а також судові витрати по справі в сумі 816,40 грн..

Керуючись ст. ст. 1046, 1047, 1049 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 209 213 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг за договором позики від 09 липня 2013 року в сумі 3140 доларів США, що еквівалентно 81640 (вісімдесят одну тисячу шістсот сорок гривень) 00 копійок, а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 816.40 грн..

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його ухвалення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд.

Суддя Орджонікідзевського міського суду ОСОБА_3