441/702/17 2-о/441/41/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.09.2017 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

при секретарі - Цап І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ РАЦСу Городоцького районного управління юстиції Львівської обл. про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 31.05.2017р. звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин і зокрема що його матір»ю є ОСОБА_2, яка померла 29 травня 1997 року.

В обґрунтування вимог посилається на те, що 29 травня 1997 року померла його мама ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай), яка належала їй на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0095787 виданого 24.03.1996р.

Він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з відсутністю належних правовстановлюючих документів та документів, що підтверджують родинні відносини із спадкодавцем, і зокрема у нього відсутнє свідоцтво про народження, актовий запис про його народження не зберігся, тому було видане повторне свідоцтво про народження за даними з паспорта, але без зазначення батьків. Крім того, в погосподарських книгах Кліцьківської сільської ради його ім»я значиться як «Олександр», тоді як у свідоцтві про народження і в паспорті зазначено «Олексій».

Оскільки вказані помилки не можуть бути виправлені шляхом внесення змін в актові записи та унеможливлює прийняття спадщини, він змушений звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1 до суду не з»явився, 05.09.2017р. подав заяву, якою свої вимоги підтримав повністю, просив заяву задоволити, а розгляд справи проводити за його відсутності (а.с.54).

Представник Відділу РАЦСу Городоцького РУЮ у Львівській обл. в судове засідання не з»явився, 05.09.2017р. подали заяву про розгляд справи у їх відсутності (а.с.52).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за можливе провести розгляд справи в порядку ч.2 ст. 158 ЦПК України за відсутності сторін та задоволює заяву повністю.

ОСОБА_3 до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З матеріалів справи вбачається, що заявник має труднощі в оформленні спадщини, оскільки немає в наявності свідоцтва про народження де було б зазначено хто є його батьками, крім того є розбіжності в документах у його імені.

Із копії свідоцтва про народження батька заявника (а.с. 5) видно, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.5).

Із копії свідоцтв про смерть (а.с.7) видно, що ОСОБА_2 померла 29 травня 1997 року.

Відповідно до довідок Кліцківської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. №493 від 24.10.2016р. та №386 від 25.05.2017р. батьки заявника ОСОБА_4 та ОСОБА_2 постійно проживали та були зареєстровані до дня смерті в с. Андріянів, вул. Окружна, 42 Городоцького району Львівської обл. Разом з ними за даною адресою проживав та був зареєстрований син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.8-9).

ОСОБА_3 з книги реєстрації сертифікатів на середню земельну частку (пай) Управління Держкомзему у Городоцькому районі №1028 від 29.10.2009р. на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації від 22.07.1996р. №589 ОСОБА_2 видано Сертифікат серії ЛВ №0095787 на право на земельну частку (пай) розміром 1,23 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності СТзОВ «Гора». Вартість земельної частки становить 3399,72 грн. (а.с.11-12).

Із копій погосподарських книг Кліцківської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл за 1991-1995, 1996-2000, 1986-1990, 1983-1995, 1967-1970, 1964-1966, 1961-1963рр. видно, що ім»я заявника зазначено неправильно «Олександр», тоді як слід було б зазначити «Олексій» (а.с.13- 47).

ОСОБА_3 п.7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судове практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

ОСОБА_3 положень ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка в сукупності вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що передбачено п.1 ст.256 ЦПК України.

Встановлення факту належності родинних відносин є підставою для оформлення спадкових прав заявника.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 158, 159, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, і зокрема, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є сином ОСОБА_2, яка померла 29 травня 1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_9