Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

15 вересня 2017 року м. Словянськ Єд. унік. № 243/7229/17

Провадження № 2/243/3641/2017

Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Мінаєв І.М.,

при секретарі судового засідання Кабановій О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Словянської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

11 серпня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, обґрунтувавши свої вимоги тим, що 25.11.2005 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено договір дарування, який посвідчений приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрований в реєстрі за № 7163. Згідно даного договору ОСОБА_3 прийняла у дар 41/100 частку житлового будинку з відповідною часткою прилеглих до нього господарських побутових будівель та споруд, що знаходяться у м. Словянську по вул. Комсомольській, 11.

25.11.2005 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено договір дарування, який посвідчений приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрований в реєстрі за № 7165. Згідно даного договору ОСОБА_3 прийняла у дар земельну ділянку площею 0,0494 га. Місце розташування земельної ділянки м. Словянськ, вул. Комсомольська під № 11/2, цільове призначення земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і господарських будівель. На підставі його заяви про прийняття спадщини було заведено спадкову справу та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська),11, у тому числі з урахуванням 1/2 частки, від якої відмовився син ОСОБА_5. Однак, постановою від 19.07.2016 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська),11/2, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на земельну ділянку. Отже, він успадкував будинок і земельну ділянку, проте позбавлений можливості оформити спадщину та отримати документи про право власності на земельну ділянку. Посилаючись на наведене, просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,0494 га, розташовану за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська), 11, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Позивач ОСОБА_1 належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду, в судове засідання не зявився, суду надано заяву з проханням справу розглянути без його участі.

Словянська міська рада повідомлена належним чином про дату, час і місце судового розгляду, явку свого представника в судове засідання не забезпечила, суду надано заяву з проханням розгляд справи проводити без участі їхнього представника.

Дослідивши надані докази і матеріали справи, суд у межах заявлених позовних вимог (стаття 11 ЦПК України) встановив наступне.

Відповідно до вимог ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

З договору дарування від 25.11.2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за № 7163, ОСОБА_3 прийняла від ОСОБА_2 у дар 41/100 частку житлового будинку на земельній ділянці площею 0,0943 га з відповідною часткою прилеглих до нього господарських побутових будівель та споруд, що знаходяться у м. Словянську по вул. Комсомольській, 11 (а.с.7).

Відповідно до ОСОБА_6 № 31156864 від 01.09.2011 року, номер запису 16775 в книзі 71а-356 право власності на частку будинку було зареєстровано у комунальному підприємстві «Бюро технічної інвентаризація» м. Словянська (а.с.9).

З договору дарування земельної ділянки від 25.11.2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за № 7165, вбачається, що ОСОБА_3 прийняла від ОСОБА_2 у дар земельну ділянку площею 0,0494 га, що розташована по вул. Комсомольській, 11/2 у наступних межах від А до Б землі міської Ради; від Б до В земельна ділянка № 11/1 по вул. Комсомольській; від В до Г вул. Комсомольська; від Г до А земельна ділянка № 9 по вул. Комсомольській (а.с.5).

Відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ДН № 000888 (а.с.10), земельна ділянка по вул. Комсомольській, 11/2 належала ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Словянської міської ради народних депутатів від 18.09.1996 року № 410. Землю передано для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-НО № 709181 ОСОБА_3 померла 20.06.2013 року (а.с.11), про що 22.06.2013 року складено відповідний актовий запис № 903 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

При цьому, як вбачається з вимог ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Виходячи з установлених судом обставин, вбачається, що ОСОБА_7 права власності на земельну ділянку, що знаходиться за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вулиця Комсомольська, 11/2, призначену для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, уклавши договори дарування, який були нотаріально посвідчені нотаріусом. Проте за життя не зареєструвала своє право власності на дану земельну ділянку, як того вимагало законодавство.

Відповідно до розпорядження міського голови Словянської міської ради від 19.02.2016 року № 53 р «Про перейменування вулиць, провулків, вїздів та хутору м. Словянська», назву вулиці «Комсомольська» в м. Словянську було змінено на назву «вул. Героїв Чорнобиля».

Відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1 у встановлені діючим законодавством строк звернувся до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини та 19.07.2016 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається з 41/100 частки з відповідною часткою прилеглих до нього господарських побутових будівель та споруд, що знаходяться у м. Словянську по вул. Комсомольській, 11, в тому числі з урахуванням ? частки, від якої відмовився син ОСОБА_5 (а.с.14).

19.07.2016 року приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу ОСОБА_6 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка передана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська), 11/2, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказану земельну ділянку (а.с.12).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7 (в редакції за станом на день виникнення правовідносин), свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку, яка передана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська), 11/2 на ім'я спадкодавця ОСОБА_3, після смерті якої успадковує позивач, він позбавлений можливості оформити свої права на спадщину, тому позов про визнання права власності на земельну ділянку є відповідним способом захисту права.

З огляду на вище викладене суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з визнанням за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом права власності на земельну ділянку площею 0,0494 га, що розташована по вул. Комсомольській, 11/2 в м. Словянську, після смерті ОСОБА_3.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1223, 1297 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 213-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Словянської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,0494 га, розташовану за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Героїв Чорнобиля (Комсомольська), 11, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Донецької області через Словянський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Словянського міськрайонного суду ОСОБА_8