Справа № 495/4972/17
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

12 вересня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого одноособово судді Боярського О.О.

при секретарі Рачицькій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Випасненської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Випасненської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а саме просять:

1. визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 на:

-житловий будинок по вул. Нечуя-Левицького, 10, в селі Випасне Білгород-Дністровського району Одеської області;

- майновий пай у фонді КП "Молоко" м. Білгород-Дністровський Одеської області в сумі 1232 грн.;

- грошові заощадження з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться в філії Білгород-Дністровського відділення Ощадного банку України №6707/048 на рахунках №05754, №962 та у філії №23 Українського акціонерного комерційного просилово-інвестиційного банку у місті Білгород-Дністровському на рахунку №А-1179;

2. визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3 на:

- земельну ділянку, площею 5,09 га, яка розташована на території Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:0136.

Позивачі надали до суду заяву (а.с.48), відповідно до якої просять справу розглядати у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача, Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, рішення суду винести у відповідності до чинного законодавства (а.с. 45).

Представник відповідача, Випасненської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, рішення суду винести у відповідності до чинного законодавства (а.с. 47).

Вивчивши матеріали справи, ретельно дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 13 січня 2016 року року померла мати позивачів ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 439606, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №75 (а.с. 27).

Той факт, що померла була матір'ю позивачів підтверджується копіями свідоцтв про народження позивачів (а.с. 22-23), копією свідоцтва про одруження, відповідно до якого ОСОБА_4 присвоїла прізвище чоловіка ОСОБА_2 (а.с. 24).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на наступне майно:

- майновий пай у фонді Колективного ідприємства "Молоко" м. Білгород-Дністровського Одеської області в сумі 1232 грн., який належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.06.2001 року (а.с. 11);

- грошові заощадження з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться в філії Білгород-Дністровського відділення Ощадного банку України №6707/048 на рахунках №05754, №962 та у філії №23 Українського акціонерного комерційного просилово-інвестиційного банку у місті Білгород-Дністровському на рахунку №А-1179, які належали померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.06.2001 року (а.с. 11).

- житловий будинок по вул. Нечуя-Левицького (колишня Калініна), 10, в селі Випасне Білгород-Дністровського району Одеської області, який належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.06.2001 року (а.с. 12);

- земельну ділянку, площею 5,09 га, яка розташована на території Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:0136, яка належала померлій на праві особистої приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №935696 (а.с.20).

Згідно ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за заповітом і за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, позивачі є спадкоємцями першої черги майна померлої.

У відповідності до ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Позивачі своєчасно звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті матері, однак 08.07.2016 року №92/01-16 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Одеська обалсть, Білгород- Дністровський район, село Випасне, вул. Нечуя-Левицького (колишня Калініна), 10 і земельну ділянку, розташовану на території Семенівської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області у звязку із відсутністю зареєстрованого права власності на вищезаначений житловий будинок на імї померлоїї і відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

Як вже було зазначено вище спадкодавець набув право на спадкове майно на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, однак за життя не встигла у встановленому законом порядку зареєструвати право власності на вказане майно на своє ім'я.

Відповідно до п. 23 ППВС України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду.

Відповідно до ст. 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожний громадянин має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності отримується в порядку, визначеному законом.

Інших осіб, які б мали право на обов'язкову частку у спадковому майні померлої немає, що підтверджується копією спадкової справи до майна ОСОБА_3, померлої 13.01.2016 року.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями першої черги спадкування за законом після смерті матері та мають право на отримання спадщини, однак позбавлені можливості зареєструвати право на спадкове майно, оскільки за життя спадкодавець не встигла зареєструвати право власності на майно у встановленому законом порядку.

Крім того, позивачі відступили від рівності часток спадкоємців та дійшли добровільної згоди між собою щодо поділу спадкового майна, що відповіє їх інтересам та не порушує права третіх осіб.

Таким чином права позивачів, як спадкоємців підлягають захисту шляхом задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 8, 11, 16, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Випасненської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 5,09 га, яка розташована на території Семенівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області для ведення фермерського господарства, кадастровий номер :01:001:0136, в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла 13.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок по вул. Нечуя-Левицького, 10, в селі Випасне Білгород-Дністровського району Одеської області та складається в цілому з літ. "А" - житлового будинку, загальною площею 51,1 кв.м., житловою площею 30,8 кв.м.; літ. "Б" - сарай; літ. "В" - літня кухня; літ. "Г" - вбиральня; №1-5-спорудження, в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла 13.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на майновий пай у фонді Колективного Підприємства "Молоко", м. Білгород-Дністровського Одеської області в сумі 1232 грн., в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла 13.01.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на грошові заощадження з належними відсотками, компенсаціями та індексаціями, що знаходяться в філії Білгород-Дністровського відділення Ощадного банку України №6707/048 на рахунках №05754, №962 та у філії №23 Українського акціонерного комерційного просилово-інвестиційного банку у місті Білгород-Дністровському на рахунку №А-1179 в порядку спадкування за законом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла 13.01.2016 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: