Справа № 355/1173/17
Провадження № 2/355/641/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2017 року Баришівський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Лисюка О.Д.

при секретарі Ющенко Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в селищі Баришівка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області, Баришівської районної державної адміністрації Київської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно. Свою позовну заяву обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивачів - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина до складу якої входила земельна частка (пай) площею 2,45 в умовних кадастрових гектарах у КСП «Баришівське». При житті, спадкодавиця ніякого заповідального розпорядження стосовно свого майна не залишила. Спадкоємці після смерті матері вступили у володіння та управління спадковим майном, однак у шестимісячний термін не подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Сертифіката на вищевказану земельну частку (пай) у спадкодавиці не збереглося, при цьому вона отримала лише свідоцтво про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства в розмірі 790,92 гривень. За схемами розподілу земельних ділянок та виділення їх в натурі на території Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області знаходиться земельна ділянка площею 1,63 га, що належала ОСОБА_3 та облікується за НОМЕР_1. Враховуючи вищевказані обставини, позивачі просять суд встановити фат прийняття спадщини після смерті матері та визнати за ними право на земельну частку (пай), що розташована на території Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області та визнати за позивачами право на майновий пай.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. До початку розгляду справи подала заяву про проведення розгляду справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. До початку розгляду справи подала заяву про проведення розгляду справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Від представника відповідача - Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області сільського голови В.М. Ромася до початку розгляду справи 14.09.2017 року надав суду заяву про визнання відповідачем позовних вимог та розгляд справи без участі представника селищної ради.

Від представника відповідача - Баришівської районної державної адміністрації виконувача обов'язків голови адміністрації Гордієнка В.М. до початку розгляду справи надійшла заява про розгляд справи без участі їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та підлягає до задоволення в повному об'ємі, виходячи з наступних міркувань.

Статтею 3 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з п.1 ч.1 ст.15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Відповідно до ч.3 ст. 10, ч.ч.1, 2 ст.11 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу позовних вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 86 років померла ОСОБА_3 - мати позивачів, про що Дернівською сільською радою Баришівського району Київської області було зроблено актовий запис за №13. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну частку (пай), яку фактично прийняли у спадок діти померлої - ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Через відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку ( пай ) позивачі не могли звернутися до нотаріальної контори для оформлення спадщини на неї. Відповідно п.1 ч. 1 ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року), спадкоємець прийняв спадщину, якщо фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як роз'яснено в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

У відповідності з пунктами 4,5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК УРСР 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Частиною першою ст.548 ЦК УРСР 1963 р. встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Згідно з ст.549 ЦК УРСР 1963 р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично прийняли спадщину, так як вступили в управління і володіння спадковим майном після смерті матері, але не оформили своїх спадкових прав. Протягом строку, передбаченого ч. 2 ст. 549 ЦК Української РСР, позивачі не заявляли про відмову від спадщини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 29 травня 1954 року в ОСОБА_6 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилася донька - ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 в ОСОБА_6 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 року народилася донька - ОСОБА_8.

23 вересня 1961 року було укладено шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_7, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9.

У відповідності до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 28 січня 1968 року було укладено шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_8, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10.

Відповідно до довідки № 196 від 20.06.2017 року виданої Дернівською сільською радою Баришівського району Київської області зазначено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доглядали за ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 спадкоємці прийняли спадщину. Разом з тим Довідкою Дернівської сільської ради за №194 від 20.06.2017 року зазначено, що земельна частка (пай) належала ОСОБА_3 та знаходиться на території Дернівської сільської ради площею 1,63 га , ділянка НОМЕР_1.

Відповідно до свідоцтва про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_5 від 18 березня 2003 року ОСОБА_3 має право на пайовий фонд колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ Агрофірма «Нива», при цьому вартість майна пайового фонду підприємства на 19 травня 2001 року становить 790,92 грн..

Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю ( земельну ділянку ) набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення.

Стаття 81 ЗК України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до вимог статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачі не отримали свідоцтв про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документа на спадкове майно, а саме оригіналу вищезазначеного сертифікату. Це є перешкодою позивачам в отриманні в нотаріальній конторі свідоцтв про право на спадщину.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 81 ЗК України, ст.ст. 524-525, 529, 548-549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст. 15, 16,373, 392, 1297 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 74, 158, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області, Баришівської районної державної адміністрації Київської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю) - земельної ділянки НОМЕР_6 площею 1,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області та право на 1/2 частину майнового паю в розмірі 790,92 грн. у СТОВ Агрофірма «Нива» смт. Баришівка, Київської області.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю) - земельної ділянки НОМЕР_6 площею 1,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Дернівської сільської ради Баришівського району Київської області та право на 1/2 частину майнового паю в розмірі 790,92 грн. у СТОВ Агрофірма «Нива» смт. Баришівка, Київської області.

На дане рішення апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського

районного суду О. Д. Лисюк