ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 292/735/17
Номер провадження 2/292/410/17
І М Е Н Е М УК Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

05 вересня 2017 року смт.Пулини

Червоноармійського районного суду Житомирської області

ОСОБА_1

секретар судового засідання Риданова Г.В.

у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Пулинської районної державної адміністрації, Очеретянської сільської ради Пулинського району, ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадщину.

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2017 року представник позивача ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду із зазначеним позовом до Пулинської районної державної адміністрації, Очеретянської сільської ради Пулинського району, ОСОБА_3, мотивуючи його тим, що 09 грудня 1996 року помер батько довірителя - ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 049146, актовий запис № 18.

Після його смерті відкрилась спадщина на майновий пай у майні пайового фонду бувшого колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" (далі КСП "Хлібороб") с. Ясна Поляна Пулинського району та право на земельну частку (пай) із земель колективної власності цього ж КСП "Хлібороб", розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в адміністративних межах Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли: дружина - ОСОБА_6, син - ОСОБА_2 та дочка - ОСОБА_3

23 січня 1997 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 074299.

Відповідно до вимог ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.). ОСОБА_2 фактично вступив в управління спадковим майном.

ОСОБА_3 на спадкове майно не претендує, проте до нотаріальної контори із заявою про відмову у прийнятті спадщини у визначений законом шестимісячний строк не звернулась.

За життя батько позивача, ОСОБА_5, був членом КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Червоноармійського (Пулинського) району та його було включено до списку осіб, які мають право на середню частку земель колективної власності КСП "Хлібороб" розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах.

11 грудня 1995 року в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 2 було зареєстровано Державний акт на право колективної власності на землю серії ЖТ 22-ІІ № 000009, яким посвідчено, що КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна передано у колективну власність 1373,1 га. землі в межах згідно із планом, який було виготовлено та видано підприємству на підставі рішення Очеретняської сільської ради № 5 від 15.12.1995 року.

09 грудня 1996 року ОСОБА_5 помер і сертифікат на земельну частку (пай) не отримав.

Відповідно до норм чинного законодавства право на земельну частку (пай) у ОСОБА_5 виникло з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна, членом якого він був.

Крім того, ОСОБА_5 набув права власності на майновий пай у майні КСП "Хлібороб"

с. Ясна Поляна, Червоноармійського району, що складає частку визначену в розмірі 4308 грн. або 0,16 % від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, станом на 01.04.2001 року, що підтверджується копією свідоцтва серії ЖИ-6 № 113566, виданого Очеретянською сільською радою. Оригінал даного документу було втрачено, про що зроблено оголошення в районну газету "Вісті", яке опубліковано 27.04.2017 року.

Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) у землі колишнього КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна, Пулинського району та права на майновий пай, ОСОБА_2 звернувся із заявою до Пулинської державної нотаріальної контори. Проте, 24.02.2017 року, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спірне майно.

Таким чином, для реалізації його спадкових прав просить суд встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року, Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 113566, виданого 24.01.2002 року Очеретянською сільською радою Пулинського району Житомирської області та визнати за ним в порядку спадкування за законом, право власності на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області, розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в адміністративних межах Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, та право власності на майновий пай у майні колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с. Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області, що складає частку визначену в розмірі 4308 грн. або 0,16 % від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, після смерті батька - ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року.

Позивач та його представник в судове засідання не з'явилися, подали до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позов підтримують у повному обсязі та просять його задовольнити.

Представники відповідачів - Пулинської районної державної адміністрації та Очеретянської сільської ради Пулинського району в судове засідання не з»явилися, про місце та час його проведення належним чином повідомлені. На адресу суду надійшли письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, про місце та час його проведення належним чином повідомлена. На адресу суду надійшла письмова заява про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Від встановлення вказаного в заяві факту залежить виникнення у позивача права на спадщину його батька.

Як встановлено судом та вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ТП №049146 від 09.12.1996 року, виданого Очеретянською сільською радою Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_5 помер 09.12.1996 року, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 18 (а.с.9).

Згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЖИ-6 № 113566 від 24.01.2002 року, ОСОБА_5 має право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с. Ясна Поляна Червоноармійського району в розмірі 4308 грн. (а.с.11).

Зі списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства вбачається, що ОСОБА_5 входив до членів КСП "Хлібороб" (а.с.14-15).

Відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії ЖТ 22-ІІ № 000009 від 22.12.1995 року, даний акт видано КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна, Очеретянською сільською Радою народних депутатів Червоноармійського району Житомирської області у тому, що вказаному власнику землі передається у колективну власність 1373.1 гектарів землі в межах згідно з планом, для сільськогосподарського виробництва, відповідно до рішення Очеретянської сільської Ради народних депутатів від 15.12.1995 року № 5 сесія ХХІІ скликання (а.с.16).

Згідно витягу з протоколу № 1 загальних зборів КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Червоноармійського району Житомирської області від 19.02.1997 року, до списку громадян КСП, які мають право на земельну частку (пай), що додається до державного акту на право колективної власності на землю, під № 386 включено ОСОБА_5 (а.с.13).

Відповідно до списку № 2 осіб, які мають право на майновий пай бувшого КСП "Хлібороб" і паї яких будуть витребувані, затвердженого зборами співвласників колишнього КСП "Хлібороб" від 19.05.2001 року, до даного списку також входить ОСОБА_5 (а.с.18-20).

Як вбачається зі списку громадян, які виявили бажання отримати земельні частки (паї) в натурі (на місцевості) із земель реформованого КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Очеретянської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_5 був включений у вказаний список (а.с.21-22).

Відповідно до довідок № 259 від 30.01.2017 року, № 1077 від 07.06.2017 року, виданих виконкомом Очеретянської сільської ради Пулинської ради Житомирської області та повідомлення відділу у Пулинському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області № Л-4334/0-0.35-6/147-17 від 29.03.2017 року, ОСОБА_5 був включений до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) у землі КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Очеретянської сільської ради, затвердженого 19.05.2001 року загальними зборами співвласників КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Червоноармійського району, він має право на земельну частку (пай) розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 4273 грн., згідно розпаювання землі громадян реформованого КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області, жеребкуванням ОСОБА_5 було присвоєно № 285 земельної частки (паю), Сертифікат на право на земельну частку (пай) ОСОБА_5 не видавався, у зв"язку з тим, що на момент видачі сертифікатів він був померлим та розпаювання землі у КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна, станом на 09.12.1996 року перебувало на стадії уточнення списків громадян членів КСП, які мають право на земельну частку (пай) для подальшої видачі сертифікатів (а.с23-25.).

Із районної газети "Вісті" від 27.04.2017 року вбачається, що втрачене свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 113566, виданий на ім"я ОСОБА_5, вважається недійсним (а.с.26).

В зв"язку з набранням чинності з 01.01.2013 року ЗУ "Про Державний земельний кадастр" та Порядку ведення Державного земельного кадастру, змінено порядку реєстрації земельних ділянок та оформлення правовстановлюючих документів на них.

Відповідно до ст.126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється згідно із Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року, Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 113566, виданого 24.01.2002 року Очеретянською сільською радою Пулинського району Житомирської області.

Згідно ст.100 ЦК УРСР 1963 року, в особистій власності громадян можуть бути предмети вжитку, особистого споживання, комфорту і підсобного домашнього господарства, жилий будинок і трудові заощадження.

Відповідно до ч.4,5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України від 16.01.2003 року, ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності з 01.01.2004 року.

З пункту 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" № 7 від 16 квітня 2004 року, член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилась не раніше 01.01.2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (1540-06) (далі-ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Відповідно до ст.524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Статтею 548 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визначено, що для отримання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. При цьому згідно ст.549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Із свідоцтва про народження серії І-ТП № 350372 від 30.06.1973 року вбачається, що позивач є сином померлого ОСОБА_5 (а.с.27).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ТП № 074299 від 25.01.1997 року, виданого Очеретянською сільською радою Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_6 померла 23.01.1997 року (а.с.29).

Відповідно до довідок № 1480, 1481 від 28.08.2017 року, виданих виконкомом Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, за погосподарською книгою №8, особовий рахунок № 609 за 1996-2000 роки, ОСОБА_5 на день смерті 09.12.1996 року був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, за даною адресою на день його смерті та протягом шести місяців після смерті були зареєстровані, та проживали:дружина - ОСОБА_6, син - ОСОБА_2, дочка - ОСОБА_3, внук - ОСОБА_7 (а.с.33).

Згідно довідки № 508 від 20.02.2017 року, виданої виконкомом Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, ОСОБА_6, яка померла 23.01.1997 року, була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті з якою та протягом шести місяців після її смерті за вищевказаною адресою були зареєстровані, та проживали: син - ОСОБА_2, дочка - ОСОБА_3, внук- Сидорчук В.В. (а.с.10).

Відповідно до довідки виконкому Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області №752 від 07.04.2017 року, після смерті ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року в с. Ясна Поляна, вул. Зарічна,9, Пулинського району, ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном (а.с.30).

З заяви ОСОБА_3 від 02.12.2016 року вбачається, що вона є спадкоємцем майна за законом, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року. від спадщини за законом відмовляється на користь ОСОБА_2 (а.с31.).

Листом державного нотаріуса Пулинської державної нотаріальної контори № 133/01-16 від 24.02.2017 року, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) та права на майновий пай, після смерті ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно (земельну ділянку, майновий пай) (а.с.32).

За даними Пулинської державної нотаріальної контори №510/01-16 від 05.09.2017 року, після смерті ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року, Пулинською державною нотаріальною конторою спадкова справа не заводилася.

Таким чином, судом встановлено, що позивач відноситься до спадкоємців першої черги за законом, тому має право на спадкування спірної земельної частки (паю) та майнового паю, оригінали правовстановлюючих документів на які відсутні, та набуває право власності на них в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, ст. ст. 100, 524, 534, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Пулинської районної державної адміністрації, Очеретянської сільської ради Пулинського району, ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадщину, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 09.12.1996 року, Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 113566, виданого 24.01.2002 року Очеретянською сільською радою Пулинського району Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1, право власності на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП "Хлібороб" с. Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області, розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в адміністративних межах Очеретянської сільської ради Пулинського району Житомирської області, у порядку спадкування, як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 09 грудня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1, право власності на майновий пай у майні колективного сільськогосподарського підприємства "Хлібороб" с. Ясна Поляна Пулинського району Житомирської області, що складає частку визначену в розмірі 4308 грн. або 0,16 % від загальної вартості майна пайового фонду підприємства, у порядку спадкування, як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 09 грудня 1996 року.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський районний суд протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Гуц