Єдиний унікальний номер 725/3842/16-ц
Номер провадження 6/725/91/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.08.2017 року м. Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі: головуючого судді Войтуна О.Б. при секретарі Корнейчук Т.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ПрАТ «Чернівецький цегельний завод №3» про розстрочку виконання рішення суду по справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» про відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшла заява ПрАТ «Чернівецький цегельний завод №3» про розстрочку виконання рішення суду по справі №725/3842/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» про відшкодування моральної шкоди.

В заяві директор ПрАТ «Чернівецький цегельний завод №3» посилається на те, що Першотравневим районним судом м. Чернівці було видано виконавчий лист про стягнення з Товариства на користь ОСОБА_1 100000 гривень моральної шкоди. На виконання зазначено виконавчого листа державним виконавцем Чернівецького міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області була видана постанова про відкриття виконавчого провадження від 03.07.2017 року. Вказує, що Товариство має намір добровільно здійснювати погашення суми боргу, проте на даний час у Товариства склались так обставини, що ускладнюють виконання рішення суду, а саме несприятлива фінансова ситуація, що повязана із тимчасовими збитками у господарській діяльності. З огляду на викладене просив суд розстрочити виплату суми боргу на 12 платежів по 8 333,33 грн. з 20.08.2017 року по 20.08.2018 року.

Представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримала та надала пояснення аналогічні заяві, просила суд заяву задовольнити. Крім того на запитання суду повідомила, що на даний час підприємство попри скрутне становище працює.

Представник ОСОБА_1 в судову засіданні заперечував проти розстрочки виконання рішення суду, про те вважав би за можливе виходячи з ситуації, яка склалась на ПрАТ «Чернівецький цегельний завод №3» не заперечував би проти розстрочки виконання рішення протягом двох місяців та виплаті по 50000 грн. кожного місяця. Ні інші умови він не погоджується, оскільки вважає, що відповідач протягом півтора року мав можливість хоч частково виплатити суму присудженої шкоди.

Судом встановлено, що рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 25 жовтня 2016 року яке змінено ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 22 грудня 2016 року стягнуто з ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» 100000 гривень завданої моральної шкоди на користь ОСОБА_1.

08 червня 2017 року за заявою стягувача видано виконавчий лист, та постановою від 03.07.2017 року державного виконавця Чернівецького міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області відкрито виконавче провадження.

Згідно вимог ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення ( хвороба боржника або членів його сім»ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видавав виконавчий документ, у виняткових випадках може розстрочити виконання рішення.

Як вбачається з матеріалів заяви у відповідача на даний час склалась складна фінансова ситуація, у звязку із тимчасовими збитками у господарській діяльності, що підтверджується звітом про фінансові результати (а.с. 149-150).

При цьому суд враховує, що від моменту винесення ухвали апеляційного суду Чернівецької області від 22 грудня 2016 року, відповідно до якої стягнуто з ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» 100000 гривень завданої моральної шкоди на користь ОСОБА_1 ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» мав можливість частково погашати борги відповідно до рішення суду. При цьому представниками ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» не надано жодних належних та допустимих доказів того, що на ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» існувало скрутне становище у 2016 році, а інформація про несприятливу фінансову ситуацію на підприємстві надана лише за перший квартал 2017 року, при цьому заява про розстрочку подана 03.07.2017 року , тобто вже на початку третього кварталу.

Суд дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи сторін вважає, що можливо відстрочити виконання рішення суду по справі №725/3842/16-ц, встановивши наступний порядок виплати грошових коштів: 50000 (пятдесят тисяч) гривень у строк до 20 вересня 2017 року та 50000 (пятдесят тисяч) гривень у строк до 20 жовтня 2017 року, тобто заява підлягає частковому задоволенню.

З урахуванням наведеного та керуючись ст..ст..208-210,373 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити частково.

Розстрочити виконання рішення у справі №725/3842/16-ц про стягнення з ПАТ «Чернівецький цегельний завод №3» на користь ОСОБА_1 завданої моральної шкоди у розмірі 100 000 (сто тисяч) гривень, наступним чином:

-виплата 50 000 (пятдесят тисяч) гривень у строк до 20 вересня 2017 року;

-виплата 50 000 (пятдесят тисяч) гривень у строк до 20 жовтня 2017 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. Б. Войтун