Справа № 594/990/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючої Зушман Г. І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кривченської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, суд

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Кривченської сільської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання за нею, як за спадкоємцем за законом, права власності на земельну ділянку площею 0,74 га, що розташована на території Кривченської сільської ради та належала на підставі Державного акту серії ЯА № 796114 її батькові ОСОБА_3, який помер 11 грудня 2016 року. Позивач зазначила, що у звязку з розбіжностями в імені у правовстановлюючих документах нотаріальною конторою її відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Позивача ОСОБА_1 у судове засідання не прибула, від неї поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги просить задовольнити.

Відповідач представник Кривченської сільської ради в судове засідання не прибув, подавши суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги визнав повністю.

Третя особа ОСОБА_2 в зал судового засідання не прибула, в поданій до суду письмовій заяві просить справу слухати у її відсутності, не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

11 грудня 2016 року в с.Кривче Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 ( свідоцтво про смерть серії І-ИД № 216818 видане 12.12.2016 року Кривченською сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

26.04.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 заведено спадкову справу №60572329, щодо спадкового майна ОСОБА_3 (витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47546949 від 26.04.2017 року, витяг надав приватний нотаріус ОСОБА_4П.).

13 липня 2017 року приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4П листом відмовила позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,74 га, що розташована на території Кривченської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала на підставі Державного акту ЯА № 796114 спадкодавцеві ОСОБА_3, який помер 11.12.2016 року, через розбіжності в записах імені спадкодавця в документах, необхідних для оформлення спадкових прав, а саме в державному акті ЯА № 796114 імя спадкодавця записано як «Герасим», тоді як в свідоцтві про смерть імя спадкодавця зазначене як «Гарасим».

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається з наявної в матеріалах справи копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 796114, виданого Борщівською райдержадміністрацією 10 жовтня 2005 року на підставі розпорядження Борщівської райдержадміністрації від 06.07.2005 року № 269, власником земельної ділянки площею 0,74 га, яка розташована на території Кривченської сільської ради Борщівського району являється ОСОБА_5.

Інформаційною довідкою, №377/0/192-17 виданою 14.07.2017 року відділом у Борщівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області підтверджується, що станом на 13.07.2017 року нормативно грошова оцінка земельної частки (паю-ріллі) згідно державного акта на території Кривченської сільської ради становить 15448,93 грн.

Згідно довідки Кривченської сільської ради від 17.07.2017 року №1160, померлому ОСОБА_3, який помер 11 грудня 2016 року та до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,74 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 796114), що знаходиться на території Кривченської сільської ради. На протязі шести місяців з дня смерті ОСОБА_3 прийняла спадщину та вступила в управління спадковим майном ОСОБА_1, що проявилося у знаходженні у неї на руках ключів від будинку, догляді за будинком, обробітку присадибної ділянки, отриманні орендної плати, тощо. На день смерті ОСОБА_3 в житловому будинку був зареєстрований та проживав сам. Заборони та арешту на зазначену земельну ділянку за даними сільської ради не має. Заповіт ОСОБА_3 не складав. Спадкоємцями у ОСОБА_3 є: доньки ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3

Отже, в судовому засіданні встановлено, що померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ЯА № 796114 належала спірна земельна ділянка, однак його імя в Державному акті помилково записано «Герасим».

Родинні відносини позивача ОСОБА_1 з померлим батьком ОСОБА_3, підтверджуються доданими до матеріалів справи копіямисвідоцтва про народження серії V-УР №0857091 та копією свідоцтва про укладення шлюбу серія І-ИД №384438, щодо зміни її прізвища ОСОБА_3 на ОСОБА_1.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві і не припинилися внаслідок його смерті.

Крім позивача, спадкоємців які б заявили свої права на спірне спадкове майно не має.

Таким чином, суд вважає, що позивач ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги за законом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,74 га, розташовану на території Кривченської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належала згідно державного акта серія ЯА № 796114 померлому 11.12.2016 року ОСОБА_3

На підставі ст.ст.16, 325, 328, 368, 392, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, як за спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею 0,74 га, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1403, що знаходиться на території Кривченської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлому 11 грудня 2016 року ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ЯА № 796114, виданого на імя ОСОБА_5.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, в той же строк з дня отримання його копії, через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча: