Провадження № 4-с/734/2/17 Справа № 2/2508/740/2011
У Х В А Л А

іменем України

28 серпня 2017 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні скаргу Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний банк» до заінтересованих осіб Старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві,

у с т а н о в и в:

зі скаргою на постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві у суд звернулося Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський акціонерний банк» до заінтересованих осіб Старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 і ОСОБА_2. ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» вимоги скарги обґрунтовує тим, що на підставі рішення від 29 серпня 2011 року Козелецького районного суду Чернігівської області у Центральному відділі державної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області відкрите виконавче провадження № 51826901 щодо виконання виконавчого листа № 2/2508/740/2011, виданого 24 вересня 2011 року Козелецьким районним судом Чернігівської області, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 11466.08 гривень. 27 червня 2017 року старшим державним виконавцем Центрального ВДВС ОСОБА_1 винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачеві на підставі п. 5 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження». Скаржник ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» ставить вимоги скарги про: визнання рішення старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 щодо винесення постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві у провадженні № 51826901 від 27 червня 2017 року неправомірним; скасування постанови, винесеної 27 червня 2017 року старшим державним виконавцем Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1, про повернення виконавчого документа стягувачеві (№ 51826901); зобовязання старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 поновити виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого листа № 2/2508/740/2011, виданого 24 вересня 2011 року Козелецьким районним судом Чернігівської області, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ ««Всеукраїнський акціонерний банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 11466.08 гривень.

Представник скаржника ОСОБА_3 і старший державний виконавець Артеменко А.П., які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, у судове засідання не зявилися.

При судовому розгляді справи встановлено, що за рішенням від 29 серпня 2011 року Козелецького районного суду Чернігівської області позовні вимоги ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволені. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Всеукраїнський ОСОБА_4» заборгованість за кредитним договором № 141/2401/08 від 08 травня 2008 року у сумі 11466.08 гривень, а також судові витрати в сумі 432.66 гривень. 24 вересня 2011 року Козелецьким районним судом Чернігівської області виданий виконавчий лист № 2/2508/740/2011. 27 червня 2017 року старшим державним виконавцем Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу у звязку з тим, що у результаті вжитих виконавцем заходів неможливо зясувати місце проживання, перебування боржника. Боржник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 07 серпня 2013 року, його смерть зареєстровано Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (актовий запис № 2120 від 13 серпня 2013 року).

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження» державний виконавець зобовязаний вживати передбачених цим Законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії. Також із метою захисту інтересів стягувача одержувати безоплатно від органів, установ, організацій, посадових осіб, сторін та учасників виконавчого провадження необхідні для проведення виконавчих дій пояснення, довідки та іншу інформацію, у тому числі конфіденційну.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Закону України «Про виконавче провадження» у разі, якщо постанова виконавця про закінчення виконавчого провадження або повернення виконавчого документа стягувачу визнана судом незаконною чи скасована в установленому законом порядку, виконавче провадження підлягає відновленню за постановою виконавця не пізніше наступного робочого дня з дня одержання виконавцем відповідного рішення.

Відповідно до ст. 383 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи.

Відповідно до ч. 2 ст. 387 ЦПК України у разі встановлення обґрунтованості скарги суд визнає оскаржувані рішення, дії чи бездіяльність неправомірними і зобовязує державного виконавця або іншу посадову особу органу державної виконавчої служби, приватного виконавця задовольнити вимогу заявника та усунути порушення або іншим шляхом поновлює його порушені права чи свободи.

Вивчивши надані докази, суд вважає, що скарга ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» до заінтересованих осіб Старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на постанову про повернення виконавчого документа стягувачу підлягає задоволенню.

У вказаному виконавчому провадженні № 51826901 державним виконавцем передчасно винесена постанова від 27 червня 2017 року про повернення виконавчого документа стягувачеві. Державний виконавець повинен був відповідно до ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження» вжити передбачених цим Законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчинити виконавчі дії. Державним виконавцем вживалися певні заходи, спрямовані на встановлення місця проживання (перебування) боржника ОСОБА_2 У запереченні, поданому 28 серпня 2017 року, на вказану скаргу старший державний виконавець Артеменко А.П. зазначає про те, що за наявною інформацією боржник ОСОБА_2 помер.

Так, зобовязання з повернення кредитної заборгованості входять до складу спадщини (ст. 1218 ЦК України). Державний виконавець під час виконавчого провадження має зясувати наявність у померлого боржника ОСОБА_2 спадкоємців, які прийняли спадщину, і в разі їх наявності, розяснити стягувачеві право на подання заяви про заміну сторони виконавчого провадження на її правонаступника.

Тому, необхідно визнати рішення старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 щодо винесення постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві у виконавчому провадженні № 51826901 від 27 червня 2017 року неправомірним та скасувати вказану постанову. При цьому, необхідно зобовязати старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 поновити виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого листа № 2/2508/740/2011, виданого 24 вересня 2011 року Козелецьким районним судом Чернігівської області, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ ««Всеукраїнський акціонерний банк» заборгованості за кредитним договором.

Керуючись ст.ст. 387 і 388 ЦПК України, ст.ст. 11, 18 і 41 Закону України «Про виконавче провадження», суд

у х в а л и в:

скаргу Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний банк» до заінтересованих осіб Старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на постанову про повернення виконавчого документа стягувачу задовольнити.

Визнати рішення старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 щодо винесення постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві у провадженні № 51826901від 27 червня 2017 року неправомірним.

Постанову від 27 червня 2017 року старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 про повернення виконавчого документа стягувачеві (ВП № 51826901) скасувати.

Зобовязати старшого державного виконавця Центрального відділу держаної виконавчої служби м. Чернігова Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області ОСОБА_1 поновити виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого листа № 2/2508/740/2011, виданого 24 вересня 2011 року Козелецьким районним судом Чернігівської області, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк» заборгованості за кредитним договором.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів із дня отримання копії ухвали.

Суддя