Справа № 458/611/17
РІШЕННЯ

05 вересня 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі судді Строни Т.Г., за участю секретаря Синичич Г.З., розглянувши в м.Турці Львівської області позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до Вовченської сільської ради Турківського району Львівської області, третя особа Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області, про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

21.06.2017 року до суду із даним позовом звернулася ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Посилається на те, що після смерті чоловіка, ОСОБА_4, залишилося спадкове нерухоме майно, на яке відсутні правовстановлюючі документи, а тому вони із дітьми позбавлені можливості оформити своє право на спадщину після смерті чоловіка та батька.

Просить суд визнати за нею, ОСОБА_1, та дітьми: ОСОБА_2 та ОСОБА_3, право власності на 1/3 частину (за кожним) житлового будинку та господарських будівель в АДРЕСА_2, в порядку спадкування майна за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7

В судовому засіданні позивачка свій позов підтримала і надала суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

В судове засідання представники відповідача та третьої особи не прибули, про час розгляду справи повідомлені завчасно і належним чином, заперечень на позовну заяву до суду не подавали.

Вислухавши позивачку, дослідивши обставини справи, всі наявні докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що в селі Вовче Турківського району Львівської області є нерухоме майно, яке побудоване в 1938 році, - житловий будинок, стайня, колодязь, власниками якого були батьки ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

09.02.2002 року в селі Корналовичі Самбірського району Львівської області ОСОБА_4 одружився із позивачкою, ОСОБА_7, які від шлюбу мають двоє дітей: сина, ОСОБА_3, народження ІНФОРМАЦІЯ_8, та доньку, ОСОБА_2, народження ІНФОРМАЦІЯ_9

Після смерті батька, ОСОБА_5, в 2007 році, та матері, ОСОБА_6, в 2015 році, їх майно успадкував син, ОСОБА_4.

Житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами згідно з довідкою виконавчого комітету Вовченської сільської ради Турківського району Львівської області № 95/02-19 від 12.06.2017 року, яка видана на підставі погосподарської книги, належав ОСОБА_4.

Однак права власності на спадок після смерті своїх батьків ОСОБА_4 у встановленому законом порядку за час свого життя не зареєстрував.

ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_4 помер в с. Гординя Самбірського району Львівської області, заповіту не залишив.

Спадкоємцями майна померлого першої черги спадкування за законом є його дружина, ОСОБА_1, та його неповнолітні діти: ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Неповнолітні на час смерті спадкодавця діти є такими, що прийняли спадщину після смерті батька, ОСОБА_4.

Також із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка до нотаріуса 16.08.2016 року звернулася його дружина, ОСОБА_1, яка проживає в АДРЕСА_3.

Інші спадкоємці на майно ОСОБА_4 на даний час відсутні.

У звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок позивачка із дітьми не можуть оформити свого права на спадщину після смерті чоловіка та батька.

Власник земельної ділянки, на якій розташований житловий будинок, - Вовченська сільська рада Турківського району Львівської області, заперечень на позовну заяву ОСОБА_1 до суду не подав, проти позову не заперечує.

Наведені вище обставини підтверджуються такими доказами: технічним паспортом на будинок, виданим 28.02.2016 року ФОП ОСОБА_8; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_1, виданим Вовченською сільською радою Турківського району Львівської області; свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 серії НОМЕР_2, виданим Виконавчим комітетом Гординянської сільської ради Самбірського району Львівської області; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_3, виданим Виконавчим комітетом Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області; копією спадкової справи № 81/2016 (індекс справи 02-14) до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_4, заведеної 16.08.2016 року Турківською державною нотаріальною конторою Львівської області; заповітом ОСОБА_5 від 26.12.2006 року, посвідченим Вовченською сільською радою Турківського району Львівської області; довідкою № 423 від 24.06.2016 року, виданою старостою с. Гординя Самбірського району Львівської області; довідкою № 511 від 04.08.2016 року, виданою старостою с. Гординя Самбірського району Львівської області; довідкою № 1584 від 03.08.2016 року, виданою Вовченською сільською радою Турківського району Львівської області; довідкою № 1131 від 16.05.2011 року, виданою Вовченською сільською радою Турківського району Львівської області; довідкою № 95/02-19 від 12.06.2017 року, виданою Головою Вовченської сільської ради Турківського району Львівської області; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 44784862 від 16.08.2016 року в.о. Державного нотаріуса Турківської державної нотаріальної контори; свідоцтвом про народження 10.07.2006 року ОСОБА_2 серії НОМЕР_4, виданим Гординянською сільською радою Самбірського району Львівської області; свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_3, виданим Гординянською сільською радою Самбірського району Львівської області; свідоцтвом про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_9 серії НОМЕР_5, виданим 09.02.2002 року в с. Корналовичі Самбірського району Львівської області; витягом з Єдиного державного демографічного реєстру № 4634- від 21.01.2017 року про смерть ОСОБА_4; Будинковою книгою до будинку АДРЕСА_4 заведеною 27.02.2007 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до статтей 1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи наведені вище обставини справи та вимоги закону, суд вважає можливим визнати за позивачкою та її неповнолітніми дітьми право власності на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами під номером АДРЕСА_5, - як спадок за законом після смерті ОСОБА_4, оскільки передбачені законом інші можливості для оформлення свого права на спадщину у них на даний час відсутні.

Що стосується вимоги про визнання права власності на колодязь, враховуючи те, що позивачкою не надано суду доказів того, що даний об'єкт побудований без порушення будівельних норм і правил, у задоволенні позову в цій частині слід відмовити.

На підставі наведеного вище та керуючись статтями 4, 10, 11, 60, 212-215, 224-230 ЦПК України, статтями 328, 1216, 1258, 1261 ЦК України, суд

ухвалив:

позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою села Корналовичі Самбірського району Львівської області, право власності на 1/3 частину: житлового будинку (літ. А-1) та стайні (літ. Б), що розташовані за адресою: АДРЕСА_6 - як спадок за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в селі Гординя Самбірського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем АДРЕСА_3, право власності на 1/3 частину: житлового будинку (літ. А-1) та стайні (літ. Б), що розташовані за адресою: АДРЕСА_6 - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в селі Гординя Самбірського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності на 1/3 частину: житлового будинку (літ. А-1) та стайні (літ. Б), що розташовані за адресою: АДРЕСА_6 - як спадок за законом після смерті батька, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 в селі Гординя Самбірського району Львівської області.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Турківський районний суд Львівської області протягом 10 днів із дня його проголошення.

Окрім цього, відповідач має право подати заяву про перегляд даного заочного рішення протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Особи, які брали участь у справі, однак не були присутні під час проголошення рішення, можуть подати скаргу протягом 10 днів із дня отримання копії даного рішення.

Суддя -