Провадження № 2/734/1206/17 Справа № 734/2615/17
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18 вересня 2017 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областї, в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Омелянівської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадщину за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Із позовною заявою про визнання права власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,5898 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265175 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2632 га, пасовище площею 0,7938 га, сад площею 0,5328 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, на земельну ділянку площею 3,5897 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265174 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2633 га, пасовище площею 0,7937 га, сад площею 0,5327 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської областіі, до суду звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Позов мотивований тим, що після смерті ОСОБА_4 позивачі не можуть успадкувати вище вказане спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Позивачі в судове засідання не зявились, але попередньо надали заяву про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі, судові витрати з відповідача просять не стягувати.

Представник Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області у судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без участі представника сільської ради.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій просить провести судове засідання без їх участі.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ст.. 197 ч. 2 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

24 листопада 2015 року померла мати позивачів ОСОБА_5. Підтвердженням є свідоцтво про смерть серії І-ЕЛ № 264700 від 25.11.2015 р.

03 грудня 2015 р. помер батько позивачів ОСОБА_4. Підтвердженням є свідоцтво про смерть серії 1-ЕЛ № 264701 від 04.12.2015 р., які на день смерті проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Батько ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті своєї дружини (матері позивачів) ОСОБА_5, оскільки постійно проживав разом із нею (спадкодавцем) на час відкриття спадщини, але юридично не оформив своїх прав.

Після смерті батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки (паю) площею - 7,1795 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

09 серпня 2011 року ОСОБА_4 склав заповіт, де все своє майно, заповів своїм синам, позивачам у справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Даний заповіт на день смерті не змінювавсь і не відмінявсь.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України (в редакції 2003 року) заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Позивачі у справі, як спадкоємці за заповітом, після смерті батька ОСОБА_4 фактично вступили в управління спадковим майном на вищевказану земельну ділянку (пай), але юридично не оформили своїх прав.

В установлений законом термін позивачі звернулась до державного нотаріуса Козелецької районної державної нотаріальної контори Чернігівської області (спадкова справа № 68/2016), для видачі їм свідоцтв про право на спадщину за заповітом, після смерті батька ОСОБА_4, оскільки фактично вступили в управління спадковим майном, але державний нотаріус відмовила ОСОБА_2 та ОСОБА_3 видати свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи відмову тим, що позивачі надали недостатньо документів, які необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку вступу в управління або володіння спадковим майном. Надати правовстановлюючі документи (Державні акти на право приватної власності на земельну ділянку) позивачі не можуть, так як Державні акти на право приватної власності на земельну ділянку втрачені.

Крім того, видати вказані Державні акти на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 неможливо в звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент їх смерті.

Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вимушені звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно з метою оформлення права на спадщину, відповідно до вимог чинного законодавства України, та державної реєстрації права власності на нерухоме майно після смерті батька ОСОБА_4

На підставі наведеного та керуючись статтями 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, статтями 3, 119, 120, 215 ЦПК України, Суд

В И Р І Ш И В:

позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Омелянівської сільської ради, Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадщину за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,5898 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265175 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2632 га, кадастровий номер: :04:001:0457, пасовище площею 0,7938 га, кадастровий номер: :04:003:0457, сад площею 0,5328 га, кадастровий номер: :04:002:0457, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 03 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,5897 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265174 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2633 га, кадастровий номер: :04:001:0456, пасовище площею 0,7937 га, кадастровий номер: :04:003:0456, сад площею 0,5327 га, кадастровий номер: :04:002:0456, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 03 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,5898 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265175 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2632 га, кадастровий номер: :04:001:0457, пасовище площею 0,7938 га, кадастровий номер: :04:003:0457, сад площею 0,5328 га, кадастровий номер: :04:002:0457, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 03 грудня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на ? частину земельної ділянки площею 3,5897 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265174 від 10 листопада 2006 року, а саме: рілля площею 2,2633 га, кадастровий номер: :04:001:0456, пасовище площею 0,7937 га, кадастровий номер: :04:003:0456, сад площею 0,5327 га, кадастровий номер: :04:002:0456, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Омелянівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 03 грудня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя С.М. Бараненко