Справа № 609/1100/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" вересня 2017 р. Шумський районний суд Тернопільської області

в складі головуючої судді Ящук Т.М.

з участю секретаря Кравчук Л.М.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ , цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно.

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно.

В судове засідання сторони представили мирову угоду від 18 вересня 2017 року , яку просять визнати та закрити провадження в справі у зв»язку із визнанням умов мирової угоди.

Згідно умов мирової угоди від 18 вересня 2017 року , укладеної між сторонами , відповідачка ОСОБА_2 повністю визнає позовні вимоги позивачки , визнає факт отримання нею та ОСОБА_3 від ОСОБА_1 45 тис. грн. 10 лютого 2016 року за продаж квартири, що в с. В.Дедеркали Шумського району вул. Шевченка, 14/1, яка на праві приватної часткової власності належить ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 16 березня 1994 року, виданого Великодедеркальською сільською Радою Шумського району .

За свого життя померла ОСОБА_3 посвідчила у Великодедеркальській сільській Раді 28 січня 2000 року заповіт на користь відповідачки ОСОБА_2/ ОСОБА_5/ ОСОБА_6 , яким свою частку у квартирі по вул. Шевченка 14/1 с. В.Дедеркали Шумського району Тернопільської області заповіла відповідачці ОСОБА_2/ ОСОБА_5/ Ж.П.

Із ОСОБА_5 відповідачка ОСОБА_2 перебувала в зареєстрованому шлюбі із 21 жовтня 1989 року, який був зареєстрований Великодедеркальською сільською Радою Шумського району.

Співвласники квартири мати відповідачки ОСОБА_3 померла 29 грудня 2016 року , чоловік відповідачки ОСОБА_5 помер 18 листопада 2001 року.

Відповідачка ОСОБА_2, будучи власником квартири, що в с. В.Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 в рахунок отриманих 10 лютого 2016 року від позивачки ОСОБА_1 грошей в сумі 45 тис. грн. за продаж квартири , що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 передає у її приватну власність дану квартиру із визнанням за нею права власності на неї.

Позивачка ОСОБА_1 приймає у приватну власність в рахунок переданих нею 10 лютого 2016 року відповідачці ОСОБА_2 та померлій ОСОБА_3 грошей в сумі 45 тис. грн. за продаж квартири, що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 із визнанням за нею права власності на неї та відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно.

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, які підтримали умови мирової угоди, вважає, що ці умови не протирічать закону , будь- чиїм правам , інтересам, а тому можуть визнатися судом.

Так, згідно свідоцтва про право власності на житло від 16 березня 1994 року, виданого Великодедеркальською сільською Радою Шумського району квартира, що в с. В.Дедеркали Шумського району вул. Шевченка, 14/1 на праві приватної власності належить ОСОБА_3 Ілінічні, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 1-ИД № 488376, виданого 21 жовтня 1989 року Великодедеркальською сільською Радою Шумського району ОСОБА_7 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 21 жовтня 1989 року та їм присвоєно прізвище ОСОБА_7.

Відповідно до свідоцтва про смерть 1-ИД № 132651, виданого 19.11.2001 року ОСОБА_8 сільською Радою Шумського району гр.. ОСОБА_9 помер 18 листопада 2001 року в с. В.Загайці Шумського району .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 219654, виданого 10 січня 2017 року Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_3 померла 29 грудня 2016 року в с. В.Дедеркали Шумського району.

За свого життя померла ОСОБА_3 посвідчила на користь відповідачки ОСОБА_2 / ОСОБА_9/ Ж.П. 28 січня 2000 року у ОСОБА_10 сільській Раді заповіт, яким заповіла їй належну їй частку у квартирі, що в с. В.Дедеркали Шумського району вул. Шевченка, 14/1 .

Як стверджується розпискою від 10 лютого 2016 року, померла ОСОБА_3 та відповідачка ОСОБА_2 отримали від позивачки ОСОБА_1 45 тис. грн.. за продаж квартири ,що в с. В.Дедеркали вул. Шевченка, 14/1.

Оригінал розписки додано позивачем до позовної заяви.

Сторони підписали умови мирової угоди.

Наслідки укладення мирової угоди їм зрозумілі.

За вказаних обставин слід визнати умови мирової угоди, укладеної між сторонами та закрити провадження у справі .

На підставі наведеного, керуючись п. 4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати умови мирової угоди, укладеної 18 вересня 2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних підставах:

ОСОБА_2 повністю визнає позовні вимоги ОСОБА_1 , визнає факт отримання нею та ОСОБА_3 від ОСОБА_1 45 тис. грн. 10 лютого 2016 року за продаж квартири, що в с. В.Дедеркали Шумського району вул. Шевченка, 14/1, яка на праві приватної часткової власності належить ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 16 березня 1994 року, виданого Великодедеркальською сільською Радою Шумського району .

За свого життя померла ОСОБА_3 посвідчила у Великодедеркальській сільській Раді 28 січня 2000 року заповіт на користь СТОЛЯРЧУК / ОСОБА_5/ ОСОБА_6 , яким свою частку у квартирі по вул. Шевченка 14/1 с. В.Дедеркали Шумського району Тернопільської області заповіла ОСОБА_2/ ОСОБА_5/ Ж.П.

Із ГУКОМ ОСОБА_11 ОСОБА_6 перебувала в зареєстрованому шлюбі із 21 жовтня 1989 року, який був зареєстрований Великодедеркальською сільською Радою Шумського району Тернопільської області .

Співвласники квартири мати ОСОБА_2- ОСОБА_3 померла 29 грудня 2016 року , чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_5 помер 18 листопада 2001 року.

ОСОБА_2, будучи власником квартири, що в с. В.Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 в рахунок отриманих 10 лютого 2016 року від ОСОБА_1 грошей в сумі 45 тис. грн. за продаж квартири , що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 передає у приватну власність ОСОБА_1 квартиру в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 із визнанням за ОСОБА_1 права власності на квартиру в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1.

ОСОБА_1 приймає у приватну власність в рахунок переданих нею 10 лютого 2016 року ОСОБА_2 та померлій ОСОБА_3 грошей в сумі 45 тис. грн. за продаж квартири, що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 , квартиру , що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 із визнанням за ОСОБА_1 права власності на квартиру, що в с. Великі Дедеркали Шумського району Тернопільської області вул. Шевченка, 14/1 та відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно провадженням закрити у зв»язку із визнанням умов мирової угоди.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, які не приймали участь в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали через Шумський районний суд Тернопільської області .

Суддя: ОСОБА_12