Справа № 635/3753/17
Провадження № 2/635/2472/2017
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 вересня 2017 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Панас Н.Л.

при секретарі - Поповій Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

У липні 2017 позивач ОСОБА_1 (відповідач за зустрічним позовом) звернулася до суду з позовом, де вказує, що її чоловіку - ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловік помер. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді вищевказаної земельної ділянки. Спадкоємцями після смерті чоловіка є вона та їх сини - відповідачі по справі. Вона та її сини не звернулися до органів нотаріату за оформленням своїх спадкових прав, оскільки вважали, що вони фактично прийняли спадщину, адже мешкали з померлим разом однією сім'єю по день смерть останнього. Коли вона звернулась до нотаріальної контори з метою оформити свідоцтво про право на спадщину їй було рекомендовано звернутися до суду, оскільки відсутні документи, які б підтверджували факт прийняття нею спадщини в установлений законом шестимісячний строк зі дня смерті спадкодавця та відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Тому просила встановити факт, що на час смерті ОСОБА_4, а саме - ІНФОРМАЦІЯ_4 року вона мешкала з ним, однією сім"єю та визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

08 серпня 2017 року відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулися до суду з зустрічним позовом де вказують, що їхньому батькові - ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності не земельну ділянку серії НОМЕР_2 належала земельна ділянка площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 року їх батько помер. Після смерті батька залишилось спадкове майно у вигляді вищевказаної земельної ділянки. Спадкоємцями після смерті батька є вони та їхня матір - позивач (відповідач за зустрічним позовом) по справі. Тому просили визнати за ними право власності на 1/3 частку за кожним на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивач (відповідач за зустрічним позовом) у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, в якій позовні вимоги підтримала та просила задовольнити в повному обсязі, проти задоволення зустрічного позову ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заперечувала.

Відповідачі за основним позовом (позивачі за зустрічним позовом) у судове засідання не з'явились, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, в якій вони проти первісного позову не заперечували, зустрічний позов підтримали та просили задовольнити.

Відповідно до вимог ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що обидва позови обгрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі з огляду на наступне.

У відповідності з вимогами п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено у судовому засіданні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 19 січня 1970 року, про що у Книзі реєстрації актів про реєстрацію шлюбу Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області був зроблений актовий запис за №4 та ОСОБА_5 взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_4 (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року народився ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 15 липня 1998 року Виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області. Його батьком у свідоцтві про народження вказаний ОСОБА_4, матір"ю ОСОБА_1 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року народився ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого 15 липня 1998 року Виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області. Його батьком у свідоцтві про народження вказаний ОСОБА_4, матір"ю ОСОБА_1 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 23 червня 2009 року Веселівською сільською радою Харківського району Харківської області (а.с.8).

Як вбачається з акту депутата Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, що ОСОБА_1, 1970 року народження, поховала за свої власні кошти свого чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. На той час ОСОБА_1 разом зі своїм чоловіком та неповнолітніми дітьми - ОСОБА_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкала за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.18).

З довідки №1449, виданої Веселівською сільською радою Харківського району Харківської області 11 листопада 2016 року, вбачається, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на день його смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17).

Аналізуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні було встановлено факт спільного проживання ОСОБА_1, разом зі своїм чоловіком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1

Згідно з вимогами ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за заявою (скаргою) осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін, які беруть участь у справі.

Частинами 3 та 4 статті 2 ЦПК України передбачено, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Закон, який встановлює нові обов'язки, скасовує чи звужує права, належні учасникам цивільного процесу, чи обмежує їх використання, не має зворотної дії в часі.

Частиною 1 статті 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Статтею 1218 Цивільного Кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Цивільним Кодексом передбачена черговість спадкоємців за законом, відповідно до якої у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України), у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст.1262 ЦК України), у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця (ст.1263 ЦК України), у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (ст.1264 ЦК України), у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. У п'яту чергу право на спадкування за законом одержують утриманці спадкодавця, які не були членами його сім'ї. Утриманцем вважається неповнолітня або непрацездатна особа, яка не була членом сім'ї спадкодавця, але не менш як п'ять років одержувала від нього матеріальну допомогу, що була для неї єдиним або основним джерелом засобів до існування (ст.1265 ЦК України).

Відповідно до ст.1264 ЦК України право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше, як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з вимогами ст.1216 ЦК України (в редакції 2004 року), спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.

Згідно ч.1 ст.1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за заповітом, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за заповітом і розподіляється між ними порівну.

Як вбачається з копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 14 червня 2007 на підставі розпорядження Харківської райдержадміністрації Харківської області №118 від 24 квітня 2002 року, ОСОБА_4 на праві особистої власності належала земельна ділянка, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області (а.с.13).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6, виданого 23 червня 2009 року Виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.8).

Після смерті чоловіка позивач (відповідач за зустрічним позовом) звернулась до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області з заявою про оформлення своїх спадкових прав, але державний нотаріус Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області Кормілець Ю.М. рекомендувала позивачеві звернутися до суду через відсутність документів, які б підтверджували факт прийняття нею спадщини в установлений законом шестимісячний строк зі дня смерті спадкодавця та відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.14).

Після смерті батька відповідачі (позивачі за зустрічним позовом) звернулися до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області з заявою про оформлення своїх спадкових прав, але державний нотаріус Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області Кормілець Ю.М. рекомендувала ним звернутися до суду через відсутність документів, які б підтверджували факт прийняття ними спадщини в установлений законом шестимісячний строк зі дня смерті спадкодавця та відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.57).

Таким чином, у судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 фактично прийняли спадщину у вигляді земельної ділянки, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, після смерті чоловіка та батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, звернувшись до нотаріальних органів з заявою про прийняття спадщини, що було підтверджено наданими суду письмовими доказами. З урахуванням того, що позивачі та відповідачі дійсно є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4, що було доведено наданими суду доказами у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.5, 6, 8, 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування задовільнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, постійно мешкала з чоловіком ОСОБА_4 по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 року за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_3, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 4,4342 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржено сторонами повністю або частково до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Апеляційна скарга подається у письмовій формі протягом десяти днів зі дня проголошення рішення.

Особи, які беруть участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів зі дня отримання копії рішення.

Суддя Н.Л.Панас