Справа № 242/3357/17
Провадження № 2-о/242/518/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2017 року Селидівський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Капітонова В. І., при секретарі Нарижній О. Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Селидовське обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту належності документу , -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності документа. Заява мотивована тим, що вона звернулася до Селидовського ОУПФУ Донецької області із заявою про призначення пенсії за віком, але їй було повідомлено про те, що в її трудовій книжці помилково зроблений запис про народження 14 червня 1959 року, в той час як згідно з документи дата народження заявника 11 червня 1959 року. Виправити дану по милку неможливо, оскільки підприємство, яке заповнювало трудову книжку заявника, знаходиться в м. Донецьку, тобто на непідконтрольній українській владі території.

На підставі вищевикладеного заявник просить суд встановити факт належності їй трудової книжки серії БТ-І № 3804984.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав до суду заяву з проханням розглядати справу у його відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, законодавство, що регулює данні правовідносини, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 6. ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з копією паспорта ВВ 402249, виданого 06 квітня 1998 року Селидівським МВ УМВС України в Донецькій області, датою народження ОСОБА_1 зазначено 11 червня 1959 року.

Крім того, відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІІ-ЖЦ № 358999, виданого 24 січня 1973 року, ОСОБА_2 народилася 11 червня 1959 року.

22 листопада 1986 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклала шлюб з ОСОБА_3, після чого дружині присвоєно прізвище Мазур.

Як вбачається з наданої копії трудової книжки БТ-І № 3804984, виданої 15 липня 1980 року на імя ОСОБА_1, в ній зазначена дата народження власника 14 червня 1959 року. Разом з тим, інші дані, які містяться в трудовій книжці, відповідають даним заявника, які містяться в документах, які встановлюють його особу.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, тому що дозволяє йому реалізувати свої право на пенсійне забезпечення.

В судовому засіданні знайшов підтвердження належними доказами факт того, що трудова книжка серії БТ-І № 3804984, виданої 15 липня 1980 року належить саме заявнику, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 28, 201, 273, 294 ЦК України, ст. ст. 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Селидовське обєднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту належності документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серії БТ-І № 3804984, виданої 15 липня 1980 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, а в разі відсутності у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. І. Капітонов