Провадження № 2-о/235/526/17
Справа № 235/3916/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 вересня 2017 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Муханової В.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Покровський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, -

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2017 року ОСОБА_2 звернулась до суду із зазначеною заявою.

В обґрунтування доводів заяви заявник зазначив, що 13 червня 2017 року в м. Донецьку померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з недоотриманої пенсії. Вона є спадкоємицею першої черги за законом, однак не має можливості отримати свідоцтво про смерть та звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не має можливості, оскільки не має документа, що підтверджує родинний звязок між нею та матірю.

Її дошлюбне прізвище «Лучна», після укладення шлюбу вона змінила прізвище на «Малєєву». Первинне свідоцтво про її народження було загублене.

В травні 2015 року вона звернулась до відділу реєстрації актів цивільного стану Харцизького міського управління юстиції у Донецькій області, де їй повторно було видано свідоцтво про народження, однак воно видане не території, на якій органи державної влади вже не здійснювали свої повноваження через проведення АТО.

4 серпня 2017 року вона звернулась до Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області для внесення відомостей про її народження до реєстру актів цивільного стану громадян на підставі дублікату свідоцтва про народження, який виданий їй у 2015 році, однак їй було відмовлено, оскільки наказом Мінюсту України від 29.10.2014р. № 1801/5 тимчасово припинено доступ до державного реєстру актів цивільного стану громадян відділам держреєстрації актів цивільного стану у містах, які не контролюються українською владою, що підтверджується відповіддю на її звернення № 2723/15.20-23 від 07.08.2017р.

Видати новий дублікат свідоцтва про її народження Покровський відділ РАЦС не може, оскільки в реєстрі відсутні відомості щодо актового запису про її народження.

В свідоцтві про народження від 26.05.2015р. в графі «Батько» і «Мати» записані відповідно лучний ОСОБА_4 та ОСОБА_3. В довідці про реєстрацію шлюбу № 213/03-98 від 02.04.2004р. її прізвище, імя та по батькові записані як «Лучна Людмила Феодосіївна».

Дані паспорта, а саме імя, по батькові, дата народження відповідають свідоцтву про народження, що підтверджує, що саме ОСОБА_5 та лучна ОСОБА_6 є її батьками.

На підставі наведеного заявник просила встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 13 червня 2017 року, є її матірю.

Заявник в судове засідання не зявилась, надала заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності за участю представника ОСОБА_1

В судовому засіданні заявник підтримав заяву про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи ОСОБА_1 підтримала заяву, просила її задовольнити.

Заінтересована особа про час та місце судового розгляду повідомлена належним чином, її представник в судове засідання не зявився, не повідомив про причини неявки.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові докази та допитавши свідка, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі обставині та відповідні ним правовідносини.

13 червня 2017 року в м. Донецьк померла ОСОБА_3 (а.с.13).

25 травня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харцизького міського управління юстиції у Донецькій області повторно було видано свідоцтво про народження ОСОБА_7, 20.01.1949р.н., батьками якої є ОСОБА_5, ОСОБА_3 (а.с.8).

Заявник звернулась до Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області із заявою про внесення до Державного реєстру актів цивільного стану громадян свідоцтва про народження 1-НО № 638821 від 26.05.2015, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області.

У внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян виданого заявниці у 2015 році свідоцтва про народження заінтересованою особою відмовлено з тих підстав, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та особами, передбаченими ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 1207-УП, тобто державними органами так званої «Донецької Народної Республіки», є недійсним і не створює правових наслідків (а.с.17).

Спадкуванням згідно ст.1216 ЦК України є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1270 ЦК України встановлений строк для прийняття спадщини у шість місяців.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі

розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей

факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо

підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в

органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на

спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою

годувальника.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 13 червня 2017 року, є матірю заявника, підтверджується копією свідоцтва про право власності на квартиру № 29944 від 21 грудня 2000 року, виданого Агентством по приватизації державного житлового фонду, згідно якого квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_3 (1/3) та членам її сімї ОСОБА_2 (1/3), ОСОБА_8 (1/3), показаннями свідка ОСОБА_9, який підтвердив, що ОСОБА_2 є його двоюрідною сестрою, а його батько ОСОБА_10 та мати ОСОБА_2 ОСОБА_3 були рідними братом та сестрою. Батьками ОСОБА_10 та ОСОБА_11 були ОСОБА_12 та ОСОБА_13. ОСОБА_2 мешкала в АДРЕСА_2 разом із своєю матірю ОСОБА_3 з 1973 року. В червні 2017 року ОСОБА_3 померла в м. Донецьку, поховання якої здійснила її дочка ОСОБА_2 Зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_14 як тимчасово переміщеної особи в м. Родинське Донецької області зазначена адреса його дружини: АДРЕСА_3.

Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 13 червня 2017 року, та ОСОБА_2 залежить виникнення у заявника права на отримання свідоцтва про смерть матері, а також майнових прав на спадкове майно.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст.15, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 13 червня 2017 року, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Вступна та резолютивна частини проголошені негайно після проголошення судового розгляду 6 вересня 2017 року, повний текст рішення суду виготовлений 11 вересня 2017 року.

Суддя Г.В. Назаренко