20.09.2017 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я 2-о/533/38/17

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 533/821/17

19 вересня 2017 року селище Козельщина Полтавської області

Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Науменко Н.Д.

при секретарі Рибалка А.С.,

з участю заявника ОСОБА_1,

представника - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Говтвянська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до районного суду із заявою, в якій прохав встановити факт родинних відносин між його померлою матір»ю ОСОБА_3 і померлою ОСОБА_4, які були рідними сестрами.

При цьому вказував, що встановлення факту йому необхідно для оформлення своїх спадкових прав після померлої матері ОСОБА_3, яка успадкувала майно своєї сестри його тітки ОСОБА_4, що складається із земельної частки паю розміром 4.20умовних кадастрових гектара. В Козельщинському відділі РАЦС не зберігся актовий запис про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та відновити його після смерті людини не можливо. В позасудовому порядку підтвердити родинні стосунки між його матір»ю та померлою тіткою він не може, так як не збереглось загублене під час війни свідоцтво про народження тітки та за життя вона його гне відновлювала.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримував і прохав її задовольнити.

Заінтересована особа Говтвянська сільська рада Козельщинського району Полтавської області в судове засідання представника не направила, надіславши заяву, в якій не заперечувала проти встановлення факту та прохала розглянути справу без участі представника.

Заінтересована особа Козельщинська державна нотаріальна контора Козельщинського району Полтавської області в судове засідання направила заяву, в якій не заперечувала проти встановлення факту, зазначивши, що інтересів у справі немає.

Суд, вислухавши заявника, його представника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 померла 11 березня 1997 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а. с. 4).

Із свідоцтва про смерть 1-КЕ № 069079, виданого Говтвянською сільською радою, вбачається , що ОСОБА_3 померла 17.09.2001 року ( аркуш -40).

Випискою із реєстру спадкових справ вбачається, що 15.07.2004 року після смерті ОСОБА_3 відкрита спадкова справа за заявою позивача ( аркуш 26).

Козельщинська державна нотаріальна контора повідомила суд, що за заявник прийняв спадщину своєї матері ОСОБА_3 фактом зберігання сертифіката на земельну ділянку, належну ОСОБА_4, спадкоємицею якої була мати заявника ( аркуш -20).

Згідно свідоцтва про народження 1- КЕ № 362130, виданого 05.02.1975 року відділом РАЦС Козельщинського РУЮ у Полтавської області ОСОБА_3 народилась в селі Говтва 20 березня 1920 року та мала батька ОСОБА_5 (а. с. 11).

Із повідомлення Козельщинського відділу РАЦС від 05.08.2017 року вбачається, що актовий запис про народження ОСОБА_4 за 1906-1912 роки не зберігся ( аркуш 25).

Говтвянська сільська рада Козельщинського району Полтавської області довідкою № 531 від 25 листопада 2016 року підтвердила факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3.

Виписками із по господарської книги Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області вбачається, що заявник та його мати ОСОБА_3 проживали в одному по господарському номері № 191 в селі Говтва Козельщинського району ( аркуш -37-39).

Зазначені в даних документах дані у своїй сукупності дають підстави для встановлення родинних відносин між померлими, які були рідними сестрами.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили родинні відносини між померлими сестрами ОСОБА_4 та ОСОБА_3, яких знали як сестер за час проживання в ІНФОРМАЦІЯ_4

За таких підстав суд вважає доведеним факт родинних відносин між матір»ю заявника і його тіткою ОСОБА_4, які були рідними сестрами.

Приймаючи до уваги, що іншим шляхом встановити даний юридичний факт неможливо, а встановлення його заявнику необхідно для оформлення спадкових прав, суд приходить до висновку, про наявність підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 4-15, 234, 256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, померлою 17.09.2001 року, та її рідною сестрою ОСОБА_4, померлою 11.03.1997 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд протягом десяти днів шляхом подачі апеляційної скарги.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги, якщо така заява не подана, або після розгляду справи апеляційною інстанцією, якщо рішення не скасоване

Повний текст рішення виготовлений 21.09.2017 року.

Головуючий Н.Д.Науменко