Справа № 484/2706/17
Провадження № 2-о/484/81/17
Рішення

Іменем України

28.08.2017 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Максютенко О.А.

при секретарі - Завірюха В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

встановив :

15.08.2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_1, звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Зазначають, що вони є рідними дітьми ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. На даний час вони є студентами, і вз'язку з смертю батька мають право на отримання пенсії на період навчання, але не більше ніж до 23 років. Однак Пенсійним фондом Первомайського району Миколаївської області було відмовлено у призначені пенсії, оскільки в їх свідоцтвах про народження прізвище батька має неточності і не відповідає даним його паспорту, свідоцтву про народження та свідоцтву про смерть, в свідоцтвах про народження батько записаний як «ОСОБА_3.», в свідоцтві про смерть , в паспорті, в свідоцтві про народження прізвище батька вказано як "ОСОБА_3".

Тому, просять суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року є їхнім рідним батьком.

В судове засідання заявники не з'явились до суду надали заяви про слухання заяви в їх відсутність, заяву підтримують та просять її задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, до суду надала заяву про слухання справи у відсутність їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що є всі підстави для задоволення даної заяви.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, тощо.

Судом встановлено, що в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 (а/с 9) в графі батько записаний ОСОБА_3.

В свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_1 (а/с 8) в графі батько записаний ОСОБА_3.

В свідоцтві про народження (а/с 7), в паспорті та в свідоцтві про смерть батько заявника ( а/с 10 ) вказаний як ОСОБА_3

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу від 06.12.2006 року батько заявника зазначений як ОСОБА_3

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_3 і заявниками стверджується зазначення їх по батькові, які відображені в свідоцтві про народження заявників, а саме ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а також довідкою Державної міграційної служби України від 48/8890 від 04.08.2017 року де зазначено , що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року раніше мав НОМЕР_1 виданий Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області 11.07.1997 року - на прізвище ОСОБА_1, а 21.12.2011 був документований паспортом серії НОМЕР_2 прізвище ОСОБА_3 в зв'язку з неточністю запису прізвища в попередньому паспорті.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для оформлення пенсії на період навчання.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Встановити факт родинних відносин: батько - син між померлим ОСОБА_3 та ОСОБА_2, та батько-донька між померлим ОСОБА_3 та ОСОБА_1

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214,215 ст. 256 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року .

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя