Справа № 128/1818/17
РІШЕННЯ

Іменем України

06 вересня 2017 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі

головуючого - судді Ганкіної І.А.,

при секретарі Жигаровій Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3, актовий запис №13 виконкому Лаврівської сільської ради Вінницького районну Вінницької області. За час свого життя ОСОБА_3 вчинила заповіт, що посвідчений секретарем виконкому Лаврівської сільської ради Вінницького району та області ОСОБА_4 Після цього даний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що є відповідна відмітка на оригіналі даного заповіту. В даному заповіті померла ОСОБА_3 заповіла все своє майно ОСОБА_1 та відповідачу по даній справі ОСОБА_2 Відповідач по справі ОСОБА_2 є рідним братом позивача. Після смерті матері позивача ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 що складається з житлового будинку «А», сараю «Б», сараю «В», сараю «а», вбиральні «Г», погрібу «п/В», огорожі №1, воріт з хвірткою №2. Також після смерті матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,5533 га. с. Медвідка на території Лаврівської сільської ради, що належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1. В визначений законом строк після смерті ОСОБА_3 позивач звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. При звернені до нотаріальної контори позивачу було роз'яснено, що він не може оформити спадщину, оскільки даний будинок являється колгоспним двором на підставі свідоцтва про право особистої власності на домовлолдіння №18 від 22.01.1990 р. Відповідач по справі ОСОБА_2 не бажає приймати в спадщину даний будинок і відмовляється від спадкування дану заяву відповідач склав 16.05.2017 року в приватного нотаріуса Калинівського районного нотаріального округу Панкеєва О.В

Із вищезазначеного випливає, що спадкоємиць не має змоги оформити своє право на спадкове майно шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Представник позивача ОСОБА_6 та позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримують повністю, змін та доповнень не мають, просять вимоги позову задоволити.

Відповідач по справі ОСОБА_2 - не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку сторін, викладену у письмових заявах, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 в м. Вінниця Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 18.12.2013 року (а.с. 13).

За життя ОСОБА_3 17.07.2001 року вчинила заповіт, яким заповідала все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати їй на день смерті і на що за законом вона матиме право - ОСОБА_1 та ОСОБА_7. Даний заповіт 17 липня 2001 року посвідчений ОСОБА_4, секретарем Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, зареєстрований в реєстрі за № 92 (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 що складається з житлового будинку «А», сараю «Б», сараю «В», сараю «а», вбиральні «Г», погрібу «п/В», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, що належав померлій на підставі свідоцтва № 18 від 22.01.1990 року про право приватної власності на будинковолодіння (а.с.4-6, 29-30).

За життя ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,5533 га. с. Медвідка на території Лаврівської сільської ради, що належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 (а.с.7).

Відповідно до довідки № 49 від 05.07.2017 року виданої ТОВ «Флореаль плюс», оціночна вартість житлового будинку складає 45 000 грн., а вартість земельної ділянки складає 50 000 грн (а.с.31).

Як вбачається з довідки № 629 від 16.06.2017 року виданої Лаврівською сільською радою Вінницького району Вінницької області, що згідно запису в погосподарській книзі за № 459-1 власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_3; рік забудови 1920 рік; площа земельної ділянки за даною адресою становить 0,4165 га (а.с.16) заборони та арешту на дану земельну ділянку немає, що підтверджується довідкою № 628 від 16.06.2017 року (а.с.17).

До дня смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 та була одинокою (а.с. 17).

Померла ОСОБА_3 була головою колгоспного двору, за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується копіями погосподарських книг та копією технічного паспорту від 10.01.1990 року (а.с.18-23, 24-28).

Постановою № 1152/02-31 від 14.06.2017 року відмовлено у вчинені нотаріальної дії, у видачі свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, а також той факт, що даний житловий будинок відносився до категорії колгоспних дворів (а.с.55).

Інших спадкоємців немає. Заповіт не оспорювався та не скасовувався.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України способами захисту цивільних прав та інтересів в суді можуть бути визнання права, а тому у даному випадку існують підстави та необхідність для захисту права спадкоємців шляхом визнання в судовому порядку права власності у порядку спадкування за заповітом, оскільки іншим шляхом захистити цивільне право спадкоємиці неможливо.

За ст. ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном.

За ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку , встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За ст. 1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 317,328, 1216,1218, 1223, 1225, 1233,1247,1261, 1268 ЦК України, ст.ст.15, 30, 60, 61, 130, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом від 17 липня 2001 року, зареєстрованого в реєстрі за № 92 - після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок АДРЕСА_1 що складається з житлового будинку «А», сараю «Б», сараю «В», сараю «а», вбиральні «Г», погрібу «п/В», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, а також на земельну ділянку площею 0,5533 га. с. Медвідка на території Лаврівської сільської ради, що належить померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.А. Ганкіна