Провадження № 2/484/1152/17
Справа № 484/1864/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2017 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Закревського В.І.

при секретарі - Ярославській С.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської обалсті, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до відповідача із вказаним позовом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, що складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,86 га та 0,41 га, які розташовані на в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. 29 вересня 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт, що був посвідчений Чечина Н.П., нотаріусом Борисівського нотаріального округу Белгородської області за реєстровим номером 3676, згідно умов якого він є єдиним спадкоємцем вказаних вище земельних ділянок. У встановленому законодавством порядку, він подав заяву до Другої Первомайської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті спадкодавиці, про що отримав Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи, однак у видачі Свідоцтв про право на спадщину на вищевказане спадкове майно йому було відмовлено, оскільки у нього відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки, про що 13.04.2017 року нотаріусом було винесено Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в зв'язку із чим він вимушений був звернутись до суду із вказаним позовом .

Позивач в судове засідання не з'явився, від представника ОСОБА_5 до суду надійшла заява із клопотанням про розгляд справи у його відсутність, позовін вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської обалсті в судове засідання не з'явився, до суду сільським головою було направлено листа із клопотанням про розгляд справи у відсутність їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що адміністрацією Стригунівського сільського поселення муніціпального району "Борисівський район" Бєлгородської області було видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, актовий запис про смерть № 10 (а.с.4).

Після її смерті відкрилася спадщина, на належне їй майно, що складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,86 га та 0,41 га, що розташовані на в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

29 вересня 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла належні їй земельні ділянки площею 3,86 га та 0,41 га, позивачеві ОСОБА_1 (а.с.6).

Відповідно до ч. 2 ст.45 Конвенції Про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеної країнами Співдружності Незалежних Держав та учасницею якої є і Україна, для якої Конвенція набрала чинності 14 квітня 1995 року, право спадкування нерухомого майна визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої знаходиться це майно.

ОСОБА_1 у встановленому Законом порядку, подав заяву до Другої Первомайської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті спадкодавиці, про що отримав Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи (а.с5).

Проте, постановою від 13.04.2017 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на спадкове майно через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності на спадкове майно.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Спадкове майно, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,86 га та 0,41 га, що розташовані на в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області дійсно за життя належали спадкодавиці ОСОБА_3, що об'єктивно підтверджується витягом з Державного земельного кадастру(а.с.9-11, 13-15), довідкою Держгеокадасту від 14.03.2017 року № 29-14.05-0.4-836/0/2-17 (а.с.18,20), ксерокопіями державних актів серії НОМЕР_3, НОМЕР_4 від 19.10.2007 року (а.с.8,12).

Згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно і їх обтяжень», органи, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, видають дублікати правовстановлюючих документів на нерухоме майно лише власникам або уповноваженим ними особам за довіреністю.

Таким чином у позивача немає можливості отримати дублікати правовстановлюючих документів на це спадкове майно, а тому єдиним способом захисту є звернення до суду.

На підставі вищевказаного позовні вимоги є законними, обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,8634 га, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського рай ону Миколаївської області, кадастровий номер НОМЕР_5, в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Стригуни Борисовського району Белгородської області, РФ.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4064 га, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, кадастровий номер НОМЕР_6, в порядку спадкування за заповітом після смерті, ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Стригуни Борисовського району Белгородської області, РФ.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

С У Д Д Я :