Справа № 681/1292/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2017 р. Полонський районний суд

в складі:

головуючого судді Горгулько Н.А.,

при секретарі Олійник Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Полонської міської ради про продовження строку відчуження землі сільськогосподарського призначення іноземним громадянином, -

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду про визначення додаткового строку для відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення. В позові зазначила, що вона є громадянином ОСОБА_2 Федерації і постійно проживає в м. Красноярськ. 08.08.2006 року вона отримала в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, а 27.10.2006 року, на підставі розпорядження №380/2006-р Полонської райдержадміністрації від 02.10.2006 року, отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №586263. Державний акт був дійсний до 27.10.2007 р. В зазначений строк вона не здійснила відчуження вказаної земельної ділянки через відсутність законодавчого врегулювання ринку землі, тому змушена звернутись до суду для продовження строку відчуження.

В судове засідання позивач не зявилася, доручила свої інтереси представляти представнику ОСОБА_3, яка подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги позивача визнає в повному обсязі, не заперечує щодо задоволення позову.

Суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі доказів, зібраних у справі.

Дослідивши матеріали справи в цілому, суд вважає, що позов слід задоволити.

Судом встановлено, позивач, ОСОБА_1, громадянка ОСОБА_2 Федерації, є власником земельної ділянки площею 3,46 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Онацьковецької сільської ради Полонського району, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 586263, виданого Полонською районною державною адміністрацією 27 жовтня 2006 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом.

Відповідно до ч. 4 ст. 81 Земельного Кодексу України землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземними громадянами, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню. Згідно ч. 1 ст. 145 ЗК України якщо до особи переходить право власності на земельну ділянку, яка за цим Кодексом не може перебувати в її власності, ця ділянка підлягає відчуженню її власником протягом року з моменту переходу такого права. А згідно ч. 2 ст. 145 ЗК України у випадках, коли земельна ділянка цією особою протягом встановленого строку не відчужена, така ділянка підлягає примусовому відчуженню за рішенням суду.

Відповідач, Полонська міська рада, не зверталася з позовом до суду про примусове відчуження земельної ділянки. Навпаки, відповідач визнав позов

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд приймає визнання позову відповідачем.

Відповідно до ст. 8 Цивільного Кодексу України якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія права).

Частина 3 статті 1272 Цивільного Кодексу України передбачає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Отже, зважаючи на приписи ст. 8 Цивільного Кодексу України, суд застосовує до даних правовідносин аналолію закону, тобто ч. 3 ст. 1272 ЦК України.

Оцінивши зібрані по праві докази в сукупності, суд приходить до висновку, що громадянину іноземної держави (ОСОБА_2 Федерації) на праві власності належить земельна ділянка сільськогосподарського призначення, яка розташована на території Онацьковецької сільської ради. Починаючи з 2006 року і станом на даний час земельна ділянка не відчужена. Причини пропуску позивачем річного строку для відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення суд визнає поважними і вважає за можливе визначити їй додатковий строк 1 рік з дня набрання рішенням суду законної сили, достатній для відчуження земельної ділянки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 8, 15, 16, 1272 ЦК України; ст. ст. 81, 145, 152, Земельного Кодексу України; ст. ст. 3, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк 1 (один) рік з дня набрання чинності рішенням суду, достатній для відчуження земельної ділянки площею 3,46 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Онацьковецької сільської ради Полонського району, що належить їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 586263, виданого Полонською районною державною адміністрацією 27 жовтня 2006 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання до Полонського районного суду апеляційної скарги протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: Н.А.Горгулько