Справа № 445/1296/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2017 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді Пилип'як П. В.

при секретарі Мацайло О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с. Єлиховичі в особі Єлиховицької сільської ради Золочівського району Львівської області, з участю третьої особи Управління Держкомзему у Золочівському районі Львівської області,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до територіальної громади с. Єлиховичі в особі Єлиховицької сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання за ними права спільної власності на земельну ділянку (пай) загальною площею 1,2544 га в порядку спадкування після ОСОБА_3 В підтвердження позову зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, яка доводилася їм матір'ю. У зв'язку з її смертю відкрилася спадщина на її майно. Спадковим майном є земельна ділянка, що розміщена на території Єлиховецької сільської ради Золочівського району Львівської області та призначена для ведення сільськогосподарського виробництва. Дану земельну ділянку мати їх успадкувала від батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 Проте успадкувати земельну ділянку в нотаріальному порядку не можуть по причині того, що ОСОБА_3 не зареєструвала на себе права власності.

В суд позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з'явилися, проте подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги вони підтримують у повному обсязі, просять позов задоволити.

Представник територіальної громади в суд не з'явився, проте Єлиховицька сільська рада Золочівського району Львівської області направили суду листа у якому вони просять справу розглядати без їх участі.

Оцінивши подані докази в їх сукупності, суд приходить наступних висновків.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

З довідки Єлиховицької сільської ради Золочівського району № 832 від 03.08.2017 р. вбачається, що після смерті ОСОБА_3 фактично спадщину прийняла її дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в сільській раді померла заповіту не посвідчувала.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 був власником земельної ділянки загальною площею 1,2544 га, яка розміщена на території Єлиховицької сільської ради, призначені для ведення сільськогосподарського виробництва та складається з двох земельних ділянок площею 0,8031 га кадастровий номер НОМЕР_2, площею 0,4513 га кадастровий номер НОМЕР_3.

З свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що ОСОБА_3 прийняла майно свого чоловіка ОСОБА_4, яке складається з двох земельних ділянок загальною площею 1,2544 га.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Оскільки мати позивачів успадкувала земельну ділянку батька проте за життя не встигла її зареєструвати право власності на неї, то позивачі не можуть у нотаріальному порядку успадкувати даного майна. Тому, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право спільної власності на спадкову земельну ділянку.

Керуючись ст. 209, 212, 215 ЦПК України, ст. ст. 392, 1216, 1258, 1268, 1273 ЦК України суд, -

У Х В А Л И В :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право спільної власності на земельну ділянку, яка знаходяться на території Єлиховицької сільської ради Золочівського району Львівської області, загальною площею 1,2544 га, і складається з двох земельних ділянок кадастровий номер НОМЕР_2, площею 0,8031 га та кадастровий номер НОМЕР_3 площею 0,4513 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування після ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення рішення, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подання в 10- денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги разом з її копіями відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Суддя П. В. Пилип'як