Справа №678/602/17
Провадження №2-о-678-34/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2017 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Козка Л.М.,

розглянувши справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Летичівська селищна рада Летичівського району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Згідно заяви ОСОБА_1, 23 жовтня 2016 року померла мати заявниці ОСОБА_2, яка постійно проживала ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,43 га, яка розташована на території Руднянської сільської ради Летичівського району.

Заповіт не було складено, заявник є спадкоємцем за законом, була єдиною дитиною у батьків, інших спадкоємців немає, батько заявника помер у 2009 році.

Заявник, як спадкоємець, звернулася до нотаріуса щодо оформлення спадкових прав за законом, однак їй було повідомлено про необхідність в судовому порядку встановити юридичний факт через невідповідність імен у документах, а саме у свідоцтві про народження заявника в графі мати по імені вказано ОСОБА_3, а не ОСОБА_2, як у свідоцтві про смерть, тому у звязку з неможливістю внести зміни у відомості про її народження, просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 23 жовтня 2016 року, є її ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, рідною матірю.

Заявник в судове засідання не зявилася, згідно поданої заяви просить справу розглядати у її відсутність, вимоги заяви підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви просить справу розглядати у їх відсутність, вимоги визнають.

Судове засідання проведено у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Обґрунтованість вимог заявника підтверджується:

копією свідоцтва про одруження, виданого 19 червня 1964 року, згідно якого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, одружились 19 червня 1964 року, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4;

копією свідоцтва про народження, виданого 02 грудня 1965 року, згідно якого ОСОБА_5 народилася 07 листопада 1965 року в с. Рудня Летичівського району, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6;

копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 24 серпня 1986 року, згідно якого ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, одружились 24 серпня 1986 року, прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_7;

копією паспорта громадянина України згідно якої ОСОБА_1 народилась 07 листопада 1965 року в с. Рудня Летичівського району;

формою №1 (заява про видачу паспорта від 05 грудня 1996 року), що надана Летичівським РС УДМС України в Хмельницькій області на запит суду 08 серпня 2017 року, згідно якої ОСОБА_2 народилася 22 грудня 1935 року в с. Рудня Летичівського району, її чоловіком є ОСОБА_4;

копією державного акта на право власності на земельну ділянку від 23 жовтня 2007 року згідно якого ОСОБА_2, яка проживає в с. Рудня, є власником земельної ділянки площею 1,43 га, що розташована на території Руднянської сільської ради Летичівського району;

копіями свідоцтв про смерть згідно яких ОСОБА_4 помер 21 вересня 2009 року у віці 81 року в с. Рудня Летичівського району, ОСОБА_2 померла 23 жовтня 2016 року у віці 80 років в с. Рудня Летичівського району;

повідомленням нотаріуса від 26 квітня 2017 року для ОСОБА_1 про те, що їй необхідно підтвердити в судовому порядку, що ОСОБА_2, яка померла 23 жовтня 2016 року, є її матірю;

довідками Летичівської селищної ради від 03 і 05 травня 2017 року згідно яких ОСОБА_2 на момент смерті 23 жовтня 2016 року була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з нею зареєстровані і постійно проживають ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 дочка та ОСОБА_8, 03 липня 1987 року - внук;

випискою з погосподарських книг по Руднянській сільській раді Летичівського району, наданої 03 травня 2017 року, згідно якої за період 2006-2010, 2011-2015, 2016-2020 роки головою сімї до дня смерті 21 вересня 2009 року рахувався ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, потім рахувалася головою сімї до дня смерті 23 жовтня 2016 року його дружина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8. З ними проживають ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 дочка, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9 внук.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що заявниця ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_6, при цьому до померлої завжди звертались в селі ОСОБА_6, чому її імя записано ОСОБА_2 їм невідомо, але це одна і та ж особа.

Враховуючи досліджені в судовому засіданні письмові докази, показання свідків, суд вважає, що ОСОБА_2, яка померла 23 жовтня 2016 року, є рідною матірю заявниці ОСОБА_1, тому заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дає право звернутись до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав після смерті матері, спір про право відсутній.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60, 174, 197, 212, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, яка померла 23 жовтня 2016 року, є рідною матірю по відношенню до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_10.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя І.Б. Ходоровський