Справа №597/900/17
Провадження №2-о/597/76/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" вересня 2017 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

в с т а н о в и в:

В заяві та в судовому засіданні заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 була його матір'ю, покликаючись на те, що при оформленні спадкового майна нотаріусом виявлено розбіжності у написанні імені спадкодавиці у документах, які підтверджують родинні зв'язки спадкодавиці та спадкоємця, зокрема, у свідоцтві про його народження в графі мати записано "ОСОБА_3", а у свідоцтві про смерть матері записано "ОСОБА_3".

Також заявник просить встановити факт належності покійній ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай), розміром 1,80 умовних кадастрових гектарів, серії НОМЕР_2, зареєстованого 25.07.1996 року за №02348, покликаючись на те, що даний факт йому необхідно встановити для оформлення спадкового майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, оскільки при складанні вказаного документу в ньому її ім'я зазначено як "ОСОБА_3", хоча насправді сертифікат належав ОСОБА_3.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заперечень проти заяви ОСОБА_1 немає, просить суд її задоволити та встановити зазначені юридичні факти.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як вона стверджується крім пояснень заявника, наступним:

свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1, серії НОМЕР_3 від 27.09.2016 року, матір'ю якого записано ОСОБА_3.

Свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, серії НОМЕР_4 від 26.11.2001 року.

Сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_2 від 19.07.1996 року, виданим на ім'я ОСОБА_3. В даному сертифікаті наявний рукописний запис про те, що правильно читати прізвище ім'я та по батькові власниці земельної ділянки ОСОБА_3, посвідчена головою РДА Кобісом С.В.

Висновком про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 21.07.2017 року №56/14-0640, яким відмовлено у клопотанні заявника про внесення змін в частині виправлення ім'я його покійної матері.

Довідкою №1733 виданою 26.12.2016 року виконавчим комітетом Кошилівської сільської ради Заліщицького району, зі змісту якої вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одна і та ж сама особа.

А, тому, керуючись ст.ст.10, 11, 234, 256 ч.1 п.1, 6, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя АДРЕСА_1.

Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай), розміром 1,80 умовних кадастрових гектарів, серії НОМЕР_2, зареєстований 25.07.1996 року за №02348 та виданий 19.07.1996 року на ім'я ОСОБА_3 належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

С. В. Дудяк