Справа № 209/1992/17
Провадження № 2/209/1236/17
РІШЕННЯ

іменем України

"28" серпня 2017 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:

головуючого судді Багбая Є.Д.

при секретарі Кукса О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю. В обґрунтування позову вказує, що з 28 червня 1986 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. В період шлюбу за особисті кошти позивач 26 квітня 2004 року на підставі договору купівлі-продажу придбала житлову квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_1. Квартира була придбана за 9000 гривень. Кошти для придбання були отримані в борг в ОСОБА_4 в сумі 10000 гривень. З чоловіком в позивача була домовленість, що ця квартира буде її особистою приватною власністю, борг також позивач домовилася віддавати сама за свої особисті кошти. ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік позивача помер. Відповідач по справі ОСОБА_2 є їх донькою та спадкоємицею за законом окрім позивача. Позивач просить визнати за нею право особистої приватної власності на квартиру.

В судове засідання позивач не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтрималиав повному обсязі, згідно обставин викладених в позовній заяві, просить задовольнити позов повністю.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надав суду відзив на позов, згідно якого позов визнала повністю, в обґрунтування проти його задоволення не заперечує.

Судом досліджені докази по справі:

Досліджені письмові докази по справі шляхом оголошення їх у судовому засіданні:

- копія паспорту позивача по справі /а.с. 6/, згідно яких підтверджуються особа сторони;

- копія паспорту відповідача по справі /а.с. 7/, згідно яких підтверджуються особа сторони;

- свідоцтво про укладання шлюбу /а.с. 9/, згідно яких підтверджується дата реєстрації шлюбу між позивачем та її чоловіком;

- свідоцтво про народження /а.с. 10/, згідно якого підтверджується, що відповідач є дочкою позивача;

- свідоцтво про смерть /а.с. 11/, згідно якого підтверджується дата смерті чоловіка позивача;

- договір купівлі-продажу квартири, витяг з Державного реєстру правочинів, технічний паспорт на квартиру, довідка ОКП «Дніпродзержинське БТІ» /а.с 12, 13, 14-15, 16/, згідно якого підтверджується придбання позивачем квартири та реєстрація її на позивача;

- витяг зі Спадкового реєстру /а.с. 17/, згідно якого підтверджується реєстрація спадкової справи після смерті чоловіка позивача;

- звіт про проведення незалежної оцінки для визначення ринкової вартості нерухомого майна /а.с. 19-28/, згідно якого підтверджується вартість спірної квартири;

- копія паспорту ОСОБА_4 /а.с. 38-39/, згідно якої підтверджується його особа;

- свідоцтво про народження /а.с. 40/, згідно якого підтверджується хто був батьками ОСОБА_4;

- свідоцтво про народження позивача та свідоцтво про укладання шлюбу /а.с. 41, 42/, згідно яких підтверджується родинні стосунки позивача та ОСОБА_4;

- розписка /а.с. 43/, згідно якої підтверджується отримання в борг позивачем 10000 гривень 20 квітня 2004 року;

Вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені сторонами докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено:

З 28 червня 1986 року позивач ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. В період шлюбу за особисті кошти позивач 26 квітня 2004 року на підставі договору купівлі-продажу придбала житлову квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_1. Квартира була придбана за 9000 гривень. Кошти для придбання були отримані в борг в ОСОБА_4 в сумі 10000 гривень. З чоловіком в позивача була домовленість, що ця квартира буде її особистою приватною власністю, борг також позивач домовилася віддавати сама за свої особисті кошти. ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік позивача помер. Відповідач по справі ОСОБА_2 є їх донькою та спадкоємицею за законом окрім позивача..

Згідно зі ст. 3 ЦК України одним з принципів цивільного права є справедливість, добросовісність та розумність.

Згідно ст. 50 СК України Майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Згідно ст. 57 СК України особистою приватною власністю дружини та чоловіка є майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто.

Згідно статті 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно зі ст. 57 ЦПК України докази встановлюються на підставі...пояснень сторін... допитаних як свідків...

Судом встановлено, що позивач підставою для задоволення свого позову зазначає норму ч.1 ст. 57 СК України, тобто що вона придбала квартиру за свої особисті кошти тому вона є її особистою приватною власністю. Суду надані докази того, що квартира придбана в період шлюбу та зареєстрована на позивача, що не заперечувалося сторонами по справі, також суду надані докази, що майно дійсно було придбана за особисті кошти позивача. Інших доказів суду не надано порушення прав інших осіб даними правовідносинами не встановлено. Тому суд вважає вимоги позивача належним чином обґрунтованими та доведеними належним чином в установленому законом порядку, тому позов підлягає задоволенню.

На підставі ст. 57 СК України, керуючись ст. 8,10, 59, 60, 213-215, 209, 218 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ :

Цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю - задовольнити повністю.

Визнати об'єкт нерухомого майна - житлову квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 174,8 кв. метри в тому числі житловою 93,4 кв. метри особистою правитною власністю ОСОБА_1, на яку не розповсюджується режим спільної власності подружжя.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя

Дніпровського районного суду

м. Дніпродзержинська Є.Д. Багбая