Справа № 574/1316/17
Провадження № 2-о/574/184/2017
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2017 року м. Буринь Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

за участю секретаря Лігерто Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Буринська міська рада Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

04.12.2017 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, мотивуючи тим, що йому на підставі вказаного акту на праві приватної власності належать земельна ділянка площею 3,229 га, яка розташована за межами населеного пункту на території Суховерхівської сільської ради Буринського району Сумської області. При видачі державного акту було допущено помилку в написанні його прізвища «ОСОБА_3», замість вірного «ОСОБА_4». Виправити цю помилку шляхом отримання нового державного акту є неможливим, оскільки у зв'язку зі змінами в законодавстві такі документи вже не видаються. Встановлення цього юридичного факту йому необхідно для належної реалізації права власності на вказану земельну ділянку.

Заявник до судового засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, просив справу розглянути без його участі.

Представник зацікавленої особи - Буринської міської ради до судового засідання не з'явився, звернувся до суду з заявою, в якій проти задоволення вимог не заперечував та просив справу розглянути без його участі.

За таких обставин, відповідно до ч.3 ст. 211,ч.2 ст.247 ЦПК України суд вирішує справу без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно паспорту серії НОМЕР_2, який видано 24 листопада 2016 року Буринським РС УДМС України в Сумській області вбачається, що прізвище заявника записано «ОСОБА_4».

Із держаного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, який видано 29.03.2002 року, вбачається, що власником вказаний «ОСОБА_3» ОСОБА_2.

Дослідивши вказані документи суд набуває висновку про наявність розбіжностей у написанні прізвища власника земельної ділянки, а саме невірне «ОСОБА_3», замість вірного «ОСОБА_4». Вказані розбіжності були вчинені в наслідок орфографічної помилки, носять технічний характер та не можуть впливати на права та інтереси заявника.

Як вбачається з листа відділу у Буринському районі головного управління Держгеокадастру у Сумській області №224/146-17 від 08.11.2017 року, виправити допущену помилку у вказаному правовстановлюючому документі, окрім як в порядку цивільного судочинства, не є можливим.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи по встановленню факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як дозволяє реалізувати своє право власності на належну йому земельну ділянку, у суду не має сумнівів, що державний акт серії НОМЕР_3 належить саме ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 5, 7, 10, 12, 13, 81, 211, 213, 246, 247, 259, 265, 315 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Мутичів Ріпкинського району Чернігівської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 держаного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, який видано Суховерхівською сільською радою 29.03.2002 року на підставі розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 22.03.2002 р. №63, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №228, що посвідчує право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,229 га, яка знаходиться за межами населеного пункту на території Суховерхівської сільської ради Буринського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 28.12.2017 року

Головуючий