АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 22-ц/774/4087/17 Справа № 183/5898/16 Головуючий у 1 й інстанції - Городецький Д. І. Доповідач - Бараннік О.П.
07 вересня 2017 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

2017 рік вересень 07 дня Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі :

головуючого - Бараннік О.П.,

суддів - Пономарь З.М., Посунся Н.Є.,

при секретарі - Попазовій Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу за апеляційною скаргою заступника прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області на рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 23 лютого 2017 року по справі за позовом ОСОБА_2 до Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Лила Інна Армоніківна, про визнання засновника в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И Л А :

У жовтні 2016 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою до Вільненської сільської ради, ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Лила І.А., про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що його батько ОСОБА_5 отримав Державний акт на право постійного користування землею серії ДП № НОМЕР_1 від 27.12.2001 року, яка розташована на території Вільненської сільської ради площею 20.00 га та надана для ведення селянського (фермерського) господарства на підставі рішення 20 сесії ХХIII скликання Новомосковської районної ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області.

Відповідно до довідки за номером 10884 від 22.01.2003 року про включення до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, селянське (фермерське) господарство «Академія» зареєстровано 29.12.2002 року. Місце знаходження СФГ - с. Вільне, Новомосковського району, Дніпропетровської області, ідентифікаційний код - 32286590, форма власності - приватна, керівник ОСОБА_5.

06.03.2008 року Новомосковською районною державною адміністрацією проведено державну реєстрацію змін до установчих документів, засновником та головою господарства являється ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 помер.

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями першої черги є його дружина ОСОБА_3, та позивач по даній справі - ОСОБА_2.

Посилаючись таким чином на зазначені обставини, а також на положення частини 1 статті 23 Закону України «Про фермерське господарство», згідно якої успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону, та статті 19 Закону України «Про фермерське господарство», якою визначено, що до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити : будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права ( в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу, позивач вимушений був звернутись з даним позовом до суду, в якому просив визнати за ним право на спадщину на селянське (фермерське) господарство «Академія» з правом користування земельною ділянкою, ідентифікаційний код юридичної особи № 32286590, юридична адреса : Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Вільне, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В уточненій позовні заяві ОСОБА_2 просив визнати за ним права засновника селянського (фермерського) господарства «Академія» з правом користування земельною ділянкою площею 20.0 га для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована в селі Вільне, Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 23 лютого 2017 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено. За ним визнано права засновника селянського (фермерського) господарства «Академія» в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року та право користування земельною ділянкою площею 20.0 га, яка надана для ведення селянського (фермерського) господарства та розташована на території Вільнекнської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В апеляційній скарзі заступник прокурора Дніпропетровської області, посилаючись на незаконність та необґрунтованість рішення суду в частині визнання за позивачем права користування земельною ділянкою площею 20 га, розташованої на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, наданої для ведення селянського (фермерського) господарства, просив його скасувати і у цій частині прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову.

Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в оскаржуваній частині в межах доводів апеляційної скарги і заявлених вимог, колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області вважає, що апеляційна скарга заступника прокурора області підлягає задоволенню, а рішення в оскаржуваній частині - скасуванню, з послідуючим ухваленням у скасованій частині нового рішення, виходячи з наступного.

Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_2, суд першої інстанції виходив з того, що оскільки позивач є спадкоємцем першої черги за законом, прийняв спадщину, то до нього перейшло і право користування земельною ділянкою, право на користування якої мав спадкодавець.

Однак, з таким висновком суду погодитись не можливо, оскільки він зроблений поверхово, без належного з'ясування дійсних обставин по справі та без врахування правової позиції Верховного суду України, викладеної 05 жовтня 2016 року у справі № 6-2329цс16, яка є згідно зі статтею 360-7 ЦПК України обов'язковою для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права, і відповідно до якої право користування земельною ділянкою, що виникло в особи на підставі державного акта на право користування земельною ділянкою, не входить до складу спадщини і припиняється зі смертю особи, якій належало таке право.

Таким, з огляду на викладене, а також на те, що при вирішенні спору по суті судом першої інстанції не був врахований висновок Верховного Суду України щодо спірних відносин, рішення суду першої інстанції в оскаржуваній частині не може залишатися в силі і підлягає скасуванню з послідуючим ухваленням у скасованій частині нового рішення про відмову в позові ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою площею 20.0 га, для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст.ст. 209, 303, 304, 307, п.п.1,3 ст. 309, 313 - 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів -

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу заступника прокурора Дніпропетровської області задовольнити.

Рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 23 лютого 2017 року в частині визнання за ОСОБА_2 права користування земельною ділянкою площею 20.0 га для ведення селянського (фермерського ) господарства, що розташована на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року - скасувати.

У задоволенні позову ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою площею 20.0 га, для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь прокуратури Дніпропетровської області ( 49044, м. Дніпро, проспект Д.Яворницького, буд. 38, МФО 820172, р/р 0291 в ДКСУ м. Київ, , код класифікації видатків бюджету - 2800) понесені витрати по справі по оплаті судового збору у розмірі 606 гривень 32 копійки.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення, але на нього може бути принесена касаційна скарга протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий :

Судді :