Справа № 2-3262/12 Головуючий у 1 інстанції: Мельничук О.Я.
Провадження № 22-ц/783/7641/17 Доповідач в 2-й інстанції: Бойко С. М.
У Х В А Л А

29 грудня 2017 року м.Львів

Суддя судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області Бойко С.М., перевіривши матеріали цивільної справи за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Залізничного районного суду м. Львова від 01 червня 2012 року у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, третя особа - орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради про визнання права на користування житлом, усунення перешкод в користуванні житлом та вселення,-

в с т а н о в и л а :

Рішенням Залізничного районного суду м. Львова від 01.06.2012 року позов задоволено.

Визнано за ОСОБА_3, ОСОБА_4 право на користування житловим будинком АДРЕСА_1 з відповідними господарськими будівлями та спорудами до нього та земельною ділянкою площею 0,0472 га.

Зобов'язано ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 не чинити перешкоди ОСОБА_3, ОСОБА_4 в користуванні будинком АДРЕСА_1 з відповідними господарськими будівлями та спорудами до нього та земельною ділянкою площею 0,0472 га.

Вселено ОСОБА_3, ОСОБА_4 в житловий будинокАДРЕСА_2Рішення суду оскаржив ОСОБА_2, надіславши апеляційну скаргу 28.12.2017 року до Апеляційного суду Львівської області.

Згідно із ч. 3 ст. 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Статтею 355 ЦПК України визначено, що апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

В свою чергу, відповідно до п.п. 15.5 п. 15 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, в редакції Закону №2147-VIII від 03.10.2017 року, який набрав чинності 15.12.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Відтак, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги необхідно подавати за правилами, що діяли до набрання чинності редакції кодексу від 15.12.2017 року, тобто через суд першої інстанції.

Таким чином, подавши апеляційну скаргу безпосередньо до апеляційного суду, апелянт ОСОБА_2 порушив порядок, передбачений ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Враховуючи наведене, апеляційна скарга підлягає поверненню без розгляду, що не позбавляє ОСОБА_2 можливості звернутись з апеляційною скаргою до відповідного суду.

Керуючись ч. 2 ст. 381, п.п. 15.5 п. 15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, -

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Залізничного районного суду м. Львова від 01 червня 2012 року повернути без розгляду.

Копію ухвали надіслати особі, яка подала скаргу, разом з апеляційною скаргою та доданими до неї матеріалами, роз'яснивши право на звернення з апеляційною скаргою до суду першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення, оскарженню не підлягає.

Суддя Апеляційного суду

Львівської області Бойко С.М.