Справа № 318/2719/17 Номер провадження №2/318/979/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" грудня 2017 р. м. Кам'янка-Дніпровська

Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Васильченко В.В., при секретарі Крук О.В. розглянувши цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах якої на підставі договору діє адвокат Пікулик Володимир Вікторович до Кам'янсько-Дніпровської територіальної громади в Запорізькій області, треті особи без самостійних вимог: приватний нотаріус Кам'янсько-Дніпровського районного нотаріального округу Запорізької області Хаяркін Віктор Вікторович, Відділ у Кам'янсько-Дніпровському районі міжрайонного управління у Кам'янсько-Дніпровському районі та м. Енергодар Головного управління Держгеокадастру в Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивака звернулася до суду з позовом до Кам'янсько-Дніпровської територіальної громади в Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є уродженкою м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області. Її батьками є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області та ОСОБА_6, уродженка м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області. За життя батьки позивачки в шлюбі не перебували та проживали в м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області.

В 1964 році з метою створення особистої приватної власності на виділеній Кам'янсько-Дніпровською міською радою в Запорізької області земельній ділянці рідний батько позивачки - ОСОБА_5 побудував житловий будинок з надвірними прибудовами, який розташований в АДРЕСА_1, на який не отримав своєчасно правовстановлюючі документи в органах державної реєстрації.

На підставі рішення виконкому Кам'янсько-Дніпровської міської ради в Запорізької області від 25.10.1994 року №136 батько позивачки отримав в приватну власність присадибну земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,25 га, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_6 від 30.08.1995 року за реєстром №1391, розташовану в АДРЕСА_1. За життя батька правовстановлюючий документ на право на землю був втрачений.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно - житловий будинок з надвірними прибудовами, відповідно технічного паспорту на будинок від 27.10.2017 року (під літерами «А» - житловий будинок, «а» - прибудова, «Б» - сарай, «Б1» - сарай, літня кухня, «пг» - погріб під «а», «В» - гараж, «Г» - вбиральня, «Д» - навіс, №1- ворота з хвірткою, №2,3 - паркани, приватизована присадибна земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 0,25 га (держакт на право приватної власності на землю НОМЕР_6 від 30.08.1995 року за реєстром №1391), розташовані в АДРЕСА_1.

Після смерті батька 04.12.2017 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса Кам'янсько-Дніпровського районного нотаріального округу Хаяркіна В.В. із заявою про прийняття спадщини, проте отримала письмову відмову у вчиненні нотаріальної дій за невідповідністю особистих документів, підтверджуючих її родинні відносини з померлим батьком та відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В 1976 році при оформленні виконавчим комітетом Водянської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області свідоцтва про народження позивачки відомості про батька були записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Вказані обставини зобов'язують позивачку звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин та визнання права власності.

Просить суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області є рідною донькою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4. Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з надвірними прибудовами , відповідно технічного паспорту на будинок від 27.10.2017 року (під літерами «А» - житловий будинок, «а» - прибудова, «Б» - сарай, «Б1» - сарай, літня кухня, «пг» - погріб під «а», «В» - гараж, «Г» - вбиральня, «Д» - навіс, №1- ворота з хвірткою, №2,3 - паркани, приватизовану присадибну земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,25 га (держакт на право приватної власності на землю НОМЕР_6 від 30.08.1995 року за реєстром №1391), розташовані в АДРЕСА_1.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 не з'явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують, просять задовольнити.

В судове засідання представник відповідача Кам'янсько-Дніпровської територіальної громади в Запорізькій області не з'явився, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність, заперечень проти позову не мають.

В судове засідання треті особи не з'явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, заперечень проти позову не мають.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Судом встановлено, що на підставі рішення виконкому Кам'янсько-Дніпровської міської ради в Запорізької області від 25.10.1994 року №136 ОСОБА_5 отримав в приватну власність присадибну земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,25 га, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_6 від 30.08.1995 року за реєстром №1391, розташовану в АДРЕСА_1 (а.с. 18).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_2 (а.с.9).

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку з надвірними прибудовами, земельної ділянки, які розташовані за адресою: Запорізька область, АДРЕСА_1. Факт належності спадкодавцю житлового будинку підтверджується копією технічного паспорту виготовленого ТОВ ЗМБТІ станом 27.10.2017 року за № 86 на замовлення позивача та копією державного акту про право приватної власності на землю НОМЕР_3 від 30.08.1995 року на якій розташований зазначений житловий будинок (а.с. 24-25).

Спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_5 стала його донька ОСОБА_7, яка прийняла спадщину надавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, де було заведено спадкову справу № 151/2017 рік.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 (дівоче прізвище - ОСОБА_1) з померлим підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 13.05.1976 року та копією витягу № 9 від 06.11.2017 року з Державного реєстру акту цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с.14,16).

Позивачка 02.10.1993 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та отримала прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_5 виданого Водянською сільською радою Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області, актовий запис № 29 (а.с.15).

Згідно постанови від 06.12.2017 року приватним нотаріусом Кам'янсько-Дніпровського районного нотаріального округу Запорізької області Хаяркіним В.В. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею не надано документ, що посвідчує право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 27).

Згідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Пунктом 5 цієї статті передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 цього Кодексу для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно роз'ясненням, що містяться в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством; за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають; у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» встановлено, що об'єкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом.

Згідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 19 зазначеного Закону, підставою для державної реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, є зокрема рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до п. 9 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться на підставі: рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Таким чином, у зв'язку з відмовою нотаріуса в оформленні права на спадщину позивачка правомірно звернулась до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання за нею права власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька ОСОБА_5

Таким чином суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 182, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1270 ЦК України, ст. 2 Закону України від 01.07.2004 року № 1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 57-61, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах якої на підставі договору діє адвокат Пікулик Володимир Вікторович до Кам'янсько-Дніпровської територіальної громади в Запорізькій області, треті особи без самостійних вимог: приватний нотаріус Кам'янсько-Дніпровського районного нотаріального округу Запорізької області Хаяркін Віктор Вікторович, Відділ у Кам'янсько-Дніпровському районі міжрайонного управління у Кам'янсько-Дніпровському районі та м. Енергодар Головного управління Держгеокадастру в Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області є рідною донькою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Кам'янка-Дніпровська Запорізької області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з надвірними прибудовами, відповідно технічного паспорту на будинок від 27.10.2017 року (під літерами «А» - житловий будинок, «а» - прибудова, «Б» - сарай, «Б1» - сарай, літня кухня, «пг» - погріб під «а», «В» - гараж, «Г» - вбиральня, «Д» - навіс, №1- ворота з хвірткою, №2,3 - паркани, приватизовану присадибну земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,25 га (держакт на право приватної власності на землю НОМЕР_6 від 30.08.1995 року за реєстром №1391), розташовані в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:В. В. Васильченко