Провадження №2/748/825/17
Єдиний унікальний № 748/2117/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" серпня 2017 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Хоменко Л.В.,

секретаря Грибановської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на садовий будинку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, у якій просить визнати за нею право власності на садовий будинок № 312, що знаходиться в садівничому товаристві «Октябрський», яке розташоване на території Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, як за спадкоємцем першої черги після померлого 29 серпня 2016 року чоловіка ОСОБА_2. Свої вимоги мотивувала тим, що є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка та у встановленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю належним чином оформлених правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на вищевказане нерухоме майно, що позбавляє можливості одержати їй свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначений спірний будинок.

У судове засідання позивачка не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач - Новобілоуська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечують.

Суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки в справі є достатньо матеріалів про їх права та взаємовідносини.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання за допомогою звукозаписувальної техніки не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 29 серпня 2016 року, про що Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області зроблено актовий запис за № 2371 від 30 серпня 2016 року (а.с.18). Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить будинок, який знаходиться в садівничому товаристві «Октябрський», що на території Новобілоуської сільської ради.

Зазначений садовий будинок належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації» Чернігівської районної ради Чернігівської області від 08 серпня 2010 року, яке зареєстровано в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 08 серпня 2010 року (а.с.16-17).

Згідно копії інформаційної довідки ТОВ «Експертна компанія «ІТЕО» від 14 серпня 2017 року вартість садового будинку за адресою: садове товариство «Октябрський» № 312 Новобілоуської сільської ради Чернігівського району та області становить 52 000 грн. (а.с.6).

За повідомленням Другої Чернігівської державної нотаріальної контори 27 січня 2017 року була відкрита спадкова справа № 51 після померлого 29 серпня 2016 року ОСОБА_2. 27 січня 2017 року із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори звернулась дружина спадкодавця ОСОБА_1, яка прийняла спадщину за законом.

Як вбачається з матеріалів справи 07 серпня 2017 року на імя ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, після померлого 29 серпня 2016 року чоловіка ОСОБА_2, на земельну ділянку № 312, площею 0,0440 га, для індивідуального садівництва, що розташована на території Новобілоуської сільської Чернігівського району та області в садівничому товаристві «Октябрський».

Розпорядженням № 197 від 20 квітня 1993 року Чернігівської районної державної адміністрації у зв'язку з утворенням в районі Державного комунального підприємства " Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації" сільським ( селищним) головам, головам автокооперативів і садівничих товариств, розташованих на території Чернігівського району, виконувати реєстрацію об'єктів нерухомого майна у Чернігівському районному бюро технічної інвентаризації. Чернігівському районному бюро технічної інвентаризації видавати свідоцтва про право власності на об'єкти нерухомого майна, які закінчені будівництвом і належать громадянам на праві власності: дачі, садові будинки, гаражі, кооперативні квартири.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій вбачається, що позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок № 312, що розташований в садівничому товаристві «Октябрський», оскільки відповідно до п.8.1, 8.4 пунктту 8 Тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 07 лютого 2002 року за № 7/5 оформлення права власності на нерухоме майно проводиться з видачею свідоцтва про право власності органами місцевого самоврядування , членам дачного чи іншого відповідного кооперативу, які повністю внесли свої пайові внески. Зазначене свідоцтво скріплюється печаткою органу, який проводив оформлення права власності на нерухоме майно. Свідоцтво про правовласності на вказаний садовий будиночок видане 08 серпня 2010 року комунальним підприємством " Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації" Чернігівської районної ради Чернігівської області., зареєстроване КП Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації" 08 серпня 2010 року в електронному реєстрі права власності на нерухоме майно № 26950297 від 08 серпня 2010 року. Свідоцтво видане КП " Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації та сріплене печаткою зазначеного органу. (а.с.10).

Згідно з положеннями ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Правовстановлюючий документ, виданий на імя померлого на спірний будинок, належним чином не зареєстрований, тобто іншим шляхом позивачка позбавлена можливості захистити порушене право.

Суд вважає, що позивачка у відповідності з вимогами ст. 328, 1261, 1268 ЦК України має право на визнання за нею права власності на садовий будинок, оскільки з огляду на викладене позивач позбавлена можливості реалізувати своє право на майно у позасудовому порядку.

За таких обставин суд вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на садовий будинок № 312, що розташований на території Новобілоуської сільської Чернігівського району та області в садівничому товаристві «Октябрський», як за спадкоємцем за законом після померлого 29 серпня 2016 року чоловіка ОСОБА_2, з наведених вище підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 13, 14, 60, 88, 208, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1220,1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок № 312, що розташований на території Новобілоуської сільської Чернігівського району та області в садівничому товаристві «Октябрський», як за спадкоємцем за законом після померлого 29 серпня 2016 року чоловіка ОСОБА_2. Загальна вартість будинку складає 52 000 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_3