Справа № 657/626/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.08.2017 Каланчацький районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Ковальчук О. В.

за участю секретаря Шахової О.В.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Каланчак цивільну справу за позовом Управління соціального захисту населення Каланчацької районної державної адміністрації до ОСОБА_2 про стягнення коштів виплаченої державної соціальної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послу,

ВСТАНОВИВ:

Управління соціального захисту населення Каланчацької районної державної адміністрації звернулося до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідача на користь управління грошові кошти на загальну суму 24103,73 грн. надміру виплачену їй у вигляді переплати державної соціальної допомоги внутрішньо переміщення особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг для повернення їх у державний бюджет Каланчацького району.

Свої вимоги мотивують слідуючим. 26 листопада 2014 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстровані, ІНФОРМАЦІЯ_3, фактичне на той час місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_4, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2014 року № 509 «Про облік внутрішньо переміщених осіб» взято на облік та видано довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції».

З 26 листопада 2014 року по 19 листопада 2016 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року № 505 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату комунально житлових послуг» родина ОСОБА_3 отримала допомогу переміщеним особам на проживання, шляхом подання заяви для призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг.

09 листопада 2016 року управлінням соціального захисту населення районної державної адміністрації відповідно до пункту 10 вищезазначеної постанови проведено перевірку достовірності поданих документів. За результатами проведеної перевірки, відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна, щодо субєкта від 09.11.2016 року, встановлено, що чоловік відповідача - ОСОБА_3 є власником будинку, що знаходиться за адресою:Херсонська обл., Каланчацький район, смт. Каланчак, вул. Чорноморська, будинок 131. Відповідно до п.6 Порядку грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сімї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пукти, що розташовані на лінії зіткнення. На підставі поданих документів, рішеннями управління про призначення допомоги переміщеним особам на проживання від 23листопада 2015 року та від 01 липня 2016 року ОСОБА_2 призначено грошову допомогу на проживання на період з 21 листопада 2015 року по 19 травня 2016 року в розмірі 1768,00 грн щомісячно та на період з 20 травня 2016 по 19 листопада 2016 року в розмірі 1768,00 гри щомісячно. Пунктом 11 Порядку передбачено, що уповноважений представник сімї, якому призначено грошову допомогу, зобовязаний повідомити про зміну обставин протягом трьох днів з дня настання таких обставин. Громадянкою ОСОБА_2 про зміну обставин не було повідомлено управління, що призвело до надміру виплачених бюджетних коштів за період з 01 жовтня 2015 року по 19 листопада 2016 рік в сумі 24103,73 гри., які добровільно відповідачем не повернуто.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала, просила задовольнити його в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що її чоловік став формально власником житла так, як фактично житло перебуває в іпотечній заставі, щомісячно їхньою сім»єю сплачуються зазначені грошові кошти на погашення кредиту. В разі порушення сплати таких коштів вказаний будинок буде в примусовому порядку відчужений на користь кредитора. Тобто їхня сім»я фактично позбавлена такого права власності, як розпорядження майном на власний розсуд. Крім того вона зверталася до управління з питанням чи не позбавляє її придбання будинку чоловіком права на надання вищевказаної допомоги на що працівником ОСОБА_4 їй було особисто повідомлено, що вона має право в п подальшому отримувати допомогу.

Суд, вислухавши доводи сторін, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до п. 2 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття втрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року №505, грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органів з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад

(далі - уповноважені органи), з дня звернення за її призначенням і виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців.

26 листопада 2014 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстровані, ІНФОРМАЦІЯ_3, фактичне на той час місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_4, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2014 року № 509 «Про облік внутрішньо переміщених осіб» взято на облік та видано довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції».

З 26 листопада 2014 року по 19 листопада 2016 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року № 505 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату комунально житлових послуг» родина ОСОБА_3 отримала допомогу переміщеним особам на проживання, шляхом подання заяви для призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг.

09 листопада 2016 року управлінням соціального захисту населення районної державної адміністрації відповідно до пункту 10 вищезазначеної постанови проведено перевірку достовірності поданих документів. За результатами проведеної перевірки, відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна, щодо субєкта від 09.11.2016 року, встановлено, що чоловік відповідача - ОСОБА_3 є власником будинку, що знаходиться за адресою:Херсонська обл., Каланчацький район, смт. Каланчак, вул. Чорноморська, будинок 131.

Згідно п.6 Порядку грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сімї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пукти, що розташовані на лінії зіткнення.

На підставі поданих документів, рішеннями управління про призначення допомоги переміщеним особам на проживання від 23листопада 2015 року та від 01 липня 2016 року ОСОБА_2 призначено грошову допомогу на проживання на період з 21 листопада 2015 року по 19 травня 2016 року в розмірі 1768,00 грн щомісячно та на період з 20 травня 2016 по 19 листопада 2016 року в розмірі 1768,00 гри щомісячно.

Пунктом 11 Порядку передбачено, що уповноважений представник сімї, якому призначено грошову допомогу, зобовязаний повідомити про зміну обставин протягом трьох днів з дня настання таких обставин.

Громадянкою ОСОБА_2 про зміну обставин не було повідомлено управління, що призвело до надміру виплачених бюджетних коштів за період з 01 жовтня 2015 року по 19 листопада 2016 рік в сумі 24103,73 гри..

Отримання відповідачем грошової допомоги на проживання в судовому засіданні підтверджено довідкою № 964 від 19.07.2017 р. виданою Управлінням праці та соціального захисту населення Каланчацької РДА.

Відповідно до п. 11 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату комунально-житлових послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505 суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються на вимогу уповноваженого органу.

Посилання відповідача, що будинок не є власністю її чоловіка, оскільки перебуває в іпотеці, суд до уваги не бере, оскільки іпотека - це особлива форма кредиту повязана з наданням позик під заставу нерухомого майна, виробничих або житлових будівель. Іпотечний кредит стає можливим лише за умови приватної власності на нерухомість.

Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213 ЦПК України, п.2, п. 6, п. 11 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття втрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, суд

В И Р І Ш И В :

Позов Управління соціального захисту населення Каланчацької районної державної адміністрації до ОСОБА_2 про стягнення коштів виплаченої державної соціальної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послу задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління соціального захисту населення Каланчацької районної державної адміністрації грошові кошти на загальну суму 24103,73 грн. надміру виплачені їй у вигляді переплати державної соціальної допомоги внутрішньо переміщення особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово комунальних послуг для повернення їх у державний бюджет Каланчацького району (р/р 186; МФО 852010; код 37686257 УДКОУ у Каланчацькому районі).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 1600,00 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області, через Каланчацький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Повний текст рішення виготовлено 22.08.2017 р.

Суддя: Ковальчук О. В.