ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №477/734/17
Провадження №2/477/610/17
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

10 серпня 2017 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі головуючого судді Козаченка Р.В., при секретарі Бітюковій С.В., під час розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

26 квітня 2017 року позивачка звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на: 1/3 частину земельної ділянки площею 2, 63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Котляревської сільської ради Вітовського району, після смерті 22 травня 2016 року ОСОБА_3, 1/3 частину земельної ділянки площею 2,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Котляревської сільської ради Вітовського району, на житловий будинок № 40 по вул. Миру в с. Котляреве Вітовського району Миколаївської області після смерті 18 липня 2016 року ОСОБА_4, - в порядку спадкування за заповітом, на земельну ділянку площею 0, 19 га, яка розташована по вул. Миру, 40 в с. Котляреве Вітовського району Миколаївської області після смерті 18 липня 2016 року ОСОБА_4, - в порядку спадкування за заповітом, а також право власності на земельну ділянку площею, 1,70 га, для ведення особистого селянського господарства в межах території Котляревської сільської ради Вітовського району Миколаївської області, після смерті ОСОБА_4, в порядку спадкування за заповітом.

Матеріали справи містять відомості про фактичне проживання відповідача ОСОБА_2 на території Російської Федерації.

За таких обставин участь відповідача у справі слід забезпечити шляхом звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до Компетентного суду РФ у відповідності до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах», у звязку з чим за вимогами п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України провадження у справі слід зупинити до надходження відповіді він іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги (п.4 ч. 1 ст. 203 ЦПК України).

Тому, виходячи з вищевикладеного, та керуючись «Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах», ст. ст. 201 ч. 1 п. 6, 203 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Участь у справі відповідача ОСОБА_2 забезпечити шляхом звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до Компетентного суду РФ у відповідності до «Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22 січня 1993 року, якому доручити:

-вручити відповідачу ОСОБА_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 копію позовної заяви та копії документів, долучених до неї;

-допитати ОСОБА_2 у якості відповідача по справі по суті заявлених вимог, та повідомити про дату розгляду справи 16 лютого 2018 року на 09:00 годин із резервною датою 16 березня2018 року о 09:00 годин.

При допиті необхідно з`ясувати наступні питання:

-Чи визнає він позов?

-Чи можливо провести розгляд справи за його відсутності?

-У разі невизнання позову відповідачем, витребувати у нього письмові заперечення із всіма матеріалами, на підставі яких вони ґрунтуються.

Після виконання доручення, протокол допиту відповідача та його письмові пояснення зі всіма зібраними матеріалами направити на адресу Жовтневого районного суду Миколаївської області (54050 м. Миколаїв, вул. Ольщанців, 77).

Зупинити провадження по вказаній справі до виконання судового доручення по Мінській Конвенції.

Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до Апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги у пятиденний строк з дня отримання її копії.

Суддя Р.В. Козаченко