справа № 361/3264/17
провадження № 2/361/2145/17
РІШЕННЯ

Іменем України

04 грудня 2017 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Пальчак Р.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, Київської міської ради, третя особа: ОСОБА_6 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

в с т а н о в и в :

У травні 2017 року ОСОБА_3 звернулася до суду із зазначеним позовом, у якому просила визначити їй додатковий строк терміном два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання нею заяви про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування позову зазначала, що після смерті її батька ОСОБА_7 відкрилася спадщина на належний йому на праві власності житловий будинок АДРЕСА_3. У встановлений законом шестимісячний строк вона як спадкоємець першої черги за законом після смерті батька до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звернулася, оскільки у зв'язку із втратою близької людини перебувала в тяжкому емоційному стані. Коштів на оформлення спадщини у неї не було, так як вона не працює та постійного заробітку не має, самостійно виховує малолітнього сина, який перебуває на її утриманні та потребує лікування. Оскільки із батьком вони проживали окремо, правовстановлюючих документів на вказаний будинок у неї не було. 20 квітня 2017 року вона отримала в Ірпінській міській державній нотаріальній конторі Київської області дублікат свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яким підтверджується право власності померлого батька на спадковий будинок. На даний час спадщина після смерті ОСОБА_7 ніким не прийнята. Дочка померлого, її сестра ОСОБА_6, третя особа у справі, яка є спадкоємцем першої черги за законом, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини після смерті батька теж не зверталася, проти продовження їй строку для прийняття спадщини не заперечує. Вважає, що зазначені обставини є поважними причинами пропуску строку подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_3 у суді позов підтримала, надала пояснення, аналогічні викладеному, просила суд позовні вимоги задовольнити.

Відповідач Калитянська селищна рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, направила до суду заяву, у якій просила розглянути справу за відсутності їхнього представника.

Відповідач Київська міська рада, яку судом залучено до участі справі як представника територіальної громади за місцем відкриття спадщини, у судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, про причини неявки суд не повідомила, заява про розгляд справи за її відсутності до суду не надходила.

Третя особа ОСОБА_6 у суді позов підтримала, проти задоволення позовних вимог та визначення позивачу додаткового строку для подання нею заяви про прийняття спадщини після смерті їхнього батька не заперечувала.

Заслухавши пояснення позивача і третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

За змістом ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

У ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 67 років у місті Бровари Київської області помер батько позивача ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1.

На день смерті ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 листопада 1988 року, виданого державним нотаріусом Броварського районної державної нотаріальної контори Київської області, зареєстрованого в реєстрі за № 4021, належав житловий будинок із відповідними надвірними будівлями і спорудами: сарай і погріб, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_3

Спадкодавець ОСОБА_7 був зареєстрованим і проживав до дня смерті один за адресою: АДРЕСА_1, про що свідчать довідки № 153 і № 726, видані 17 жовтня 2016 року Державним підприємством "Укржитлосервіс".

Спадкоємці, які б вважалися такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7 відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, відсутні.

Із договору дарування квартири від 26 лютого 2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 401, вбачається, що спадкодавець ОСОБА_7 подарував належну йому на праві власності зазначену вище однокімнатну квартиру своїй дочці ОСОБА_3, позивачу у справі.

Згідно із паспортом зареєстрованим місцем проживання позивача ОСОБА_3 є адреса: АДРЕСА_2.

Із копії спадкової справи № 329/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 видно, що 27 березня 2017 року, тобто уже після спливу визначеного законом шестимісячного строку для прийняття спадщини, до Десятої Київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулася позивач ОСОБА_3, інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини до вказаної нотаріальної контори не зверталися.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) станом на 27 березня 2017 року у Спадковому реєстрі інформація про відкриття спадкової справи стосовно ОСОБА_7, який помер у 2016 році, відсутня.

Постановою державного нотаріуса Десятої Київської державної нотаріальної контори від 29 березня 2017 року у видачі позивачу ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_7 відмовлено, оскільки нотаріусом було встановлено, що заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори позивач подала після закінчення встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини. Нотаріусом позивачу ОСОБА_3 роз'яснено процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 24 постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України. При відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Верховний Суд України у постанові від 23 серпня 2017 року у справі № 6-1320цс17 висловив правову позицію та зазначив, що правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Як на поважність пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини позивач ОСОБА_3 у позові посилається на те, що у зв'язку із втратою близької людини вона перебувала в тяжкому емоційному стані, відсутність коштів і правовстановлюючих документів на спадковий житловий будинок, хворобу малолітнього сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, тому враховуючи всі ці обставини вона не змогла своєчасно подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_7

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що відповідач Калитянська селищна рада Броварського району Київської області, на території якої знаходиться спадковий будинок, проти задоволення позовних вимог фактично не заперечує, відсутність у позивача правовстановлюючих документів на цей будинок, матеріальне становище ОСОБА_3, перебування на її утриманні малолітнього сина, незначний термін пропуску нею строку для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, а також той факт, що інший спадкоємець першої черги за законом третя особа ОСОБА_6, дочка померлого ОСОБА_7 і сестра позивача, проти задоволення позову не заперечує та підтримує його, суд дійшов висновку про можливість задоволення позовних вимог ОСОБА_3 і визначення їй додаткового строку для подання нею заяви про прийняття нею спадщини після смерті батька.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк - два місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.