Справа № 266/3921/17
Провадженя№ 2/266/1104/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.12.2017 року м. Маріуполь

Приморський районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Курбанової Н.М.,

при секретарі Макогон С.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Маріупольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування,

третя особа: Друга маріупольська державна нотаріальна контора, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовними вимогами до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Маріупольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6, який був чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 Після смерті спадкодавця відкрилося спадкове майно, а саме: ? частина двокімнатної квартири номер АДРЕСА_1; земельна ділянка, розташована за адресою: АДРЕСА_2. Позивач за позовом звернулася до державного нотаріуса Старостенко Л.Г. Другої маріупольської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва на право власності на спадкове майно, що відкрилося після смерті спадкодавця. Державним нотаріусом були прийняті наступні рішення: видано позивачу свідоцтво на право на спадщину за законом на ? частину двокімнатної квартири АДРЕСА_1; відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку АДРЕСА_2, тому що земельна ділянка, набута покійним ОСОБА_6 у ОСОБА_3, відповідно до договору купівлі-продажу від 04.02.2011 р., не була зареєстрована за життя в поземельній книзі органів Держкомзему. Крім того, відповідач ОСОБА_2, син спадкодавця, будучи спадкоємцем 1-ої черги за законом, 19.09.2016 року надав нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 Позивачка просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1, площею 0,0040 га, яка розташована по АДРЕСА_2, після смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_8, який діє на підставі довіреності, в судовому засіданні надали пояснення, аналогічні викладеним у позові, просили його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнали у повному обсязі, просили їх задовольнити.

Представник відповідача Маріупольської міської ради, Зіновєв І.Г., який діє на підставі довіреності, в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1, але вважав за необхідне витребувати спадкову справу після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Представник третьої особи Другої маріупольської державної нотаріальної контори, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Ухвалою Приморського районного суду м.Маріуполя від 07.12.2017р. задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_8 про витребування доказів, а саме зобов'язати Другу маріупольську державну нотаріальну контору надати суду належним чином завірену копію спадкової справи №295/2016 після смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

13.12.2017 р. до суду надійшла копія спадкової справи №295/2016, заведеної після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 та інформаційна довідка зі Спадкового реєстру №50222835 від 11.12.2017р. (а.с.55-74).

Суд, вислухавши сторони, дослідивши надані докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 виданого 24.08.1968 року Будинком одруження м.Жданова, актовий запис №2777, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 уклали шлюб. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку - ОСОБА_6, дружині - ОСОБА_1 (а.с.60).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 виданого 11.12.1969 року Жовтневим рай бюро ЗАГС Донецької області, актовий запис № 1529, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, в графі батьки зазначені: батько - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_1 (а.с.67).

Згідно свідоцтва про право власності, виданого 31.10.1994 р. на підставі розпорядження №25328 від 31.10.1994 р. ДП «Жилищник», квартира АДРЕСА_1 належить на праві власності ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.70).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 виданого Управлінням Держкомзему у м.Маріуполі Донецької області 23.12.2010 р., власником земельної ділянки АДРЕСА_2, площею 0,0040 га на підставі рішення виконкому Маріупольської міської ради від 18.02.1998 р. за №53/18 та договору купівлі-продажу від 25.05.2002 р. є ОСОБА_3. Цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 (а.с.15, 71).

Згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 04.02.2011 р. приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Колесник А.І., ОСОБА_6 придбав у ОСОБА_3 у власність земельну ділянку АДРЕСА_2, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, що підтверджується витягом з Державного реєстру правочинів №9560414 від 04.02.2011 р. (а.с.16, 17, 72, 73).

Згідно заяви від 09.09.2016 року №723, ОСОБА_1, остання прийняла спадщину з будь-якого нерухомого та рухомого майна де б вона не була та з чого б не складалась за законом. Крім неї спадкоємцем за законом є ОСОБА_2 - спадкодавця (а.с.57).

Згідно заяви від 19.09.2016 року №737, ОСОБА_2, останній відмовився від прийняття спадщини, що залишилися після смерті його батька ОСОБА_6, на користь дружини спадкодавця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.66).

Згідно свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_5, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_6, помер ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №586 (а.с.58).

Згідно довідки ККП ММР «КК «Приморська» №839 від 27.06.2016 р., ОСОБА_6 з 27.12.1979 р. по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.62).

Згідно особового рахунку НОМЕР_6, за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_6, 1941р.н. з 27.12.1979 р. власник, помер, ОСОБА_1, 1949 р.н. з 27.12.1979 р. - дружина (а.с.62).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017, сформованого 28.04.2017 р., Управлінням Держгеокадстру у м.Маріуполі Донецької області, земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1, розташована по АДРЕСА_2. Цільове призначення В-02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), землі житлової та громадської забудови, приватна власнісить, площа 0,0040 га, технічна документація із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок; ТОВ АКК «Ринок Земель», ОСОБА_12, дата державної реєстрації 23.12.2010 р., належить ОСОБА_3, на підставі рішення органу виконавчої влади №23/18 від 18.02.1998 р., державний акт від 23.12.2010 р. НОМЕР_4 (а.с.76-80).

Згідно заяви від 08.08.2017 року №4543, ОСОБА_1, остання просить видати на її ім'я свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку квартири АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,0040 га, розташованої по АДРЕСА_3, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_1. ОСОБА_2, син спадкодавця, відмовився від прийняття спадщини на її користь (а.с.86).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом 08.08.2017 року НМА №952420, посвідченого державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори Старостенко Л.Г., спадкоємцем ? частини квартири АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 є його дружина ОСОБА_1, з урахуванням 182 частки у спадщині від якої відмовився на ї користь син спадкодавця, ОСОБА_2 (а.в.10, 11-12, 91, 92).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.08.2017 р. №1127/02-31, державним нотаріусом Другої маріупольської державної нотаріальної контори Старостенко Л.Г. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку АДРЕСА_2, площею 0,0040 га, кадастровий НОМЕР_1, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по АДРЕСА_2, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, чоловіка, ОСОБА_6, тому що право власності на зазначену земельну ділянку, не було зареєстровано за померлим ОСОБА_6, останній не наьув права власності на це нерухоме майно (а.с.13-14, 93-94).

Згідно Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №50222835 від 11.12.2017 р., наданої Другою маріупольською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_3, відкрита спадкова справа №59472952, у нотаріуса №295/2016, видане свідоцтво про право на спадщину НМА №952420 від 08.08.2017 р., номер в реєстрі 4-317 (а.с.56, 85).

Відповідно до ст.321 ЦК України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності.

Статтею 1220 ЦК України передбачено, що часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

Відповідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив і батьки.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, їз збереженням її цільового призначення.

Відповідно дост. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осбі (спадкоємців).

Згідно положеньст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права влсності на земельні ділянки на підставі, придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами;безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності;) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини;) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

У відповідності до п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 15 Закону України «Про власність» член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно.

Отже, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем першої черги, єдиним спадкоємцем та у відповідності з ч. 3 ст. 1268 ЦПК України, - таким, що прийняв спадщину.

Таким чином, суд приходить до висновку про визнання за позивачкою ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1, розташовану по АДРЕСА_2.

На підставі вищевказаного, керуючись ст.ст. 12, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1, площею 0,0040 га, яка розташована по АДРЕСА_2, після смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі до Приморського районного суду міста Маріуполя Донецької області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Курбанова Н. М.