Справа № 323/2078/17
№ провадження 2-о/323/50/17
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

01.09.2017 року м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Плечищевої О.В., при секретарі Свириденко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Чонгарська сільська рада Генічеського району Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

28 липня 2017 року до суду надішла заява ОСОБА_1 в якій зазначає, що 03 грудня 2016 року померла її мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть серії І-КГ №225915, видане 05.12.2016 року виконавчим комітетом Чонгарської сільської ради Генічеського району Херсонської області, актовий запис №3.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,72 га, цільового призначення "ведення товарного сільськогосподарського виробництва", розташованої на території Чонгарської сільської ради Херсонської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС №074024, виданий Генічеською райдержадміністрацією Херсонської області 11 серпня 2004 року.

Своєю спадщиною мати розпорядилася ще за свого життя, склавши заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Чонгарської сільської ради Генічеського району Херсонської області 22 вересня 2008 року за реєстраційним номером 881, яким заповіла заявниці все своє майно та майнові права.

Заявниця є рідною донькою померлої та спадкоємцем її спадщини за заповітом і за законом першої черги спадкування.

У встановлений законом термін заявниця звернулася до державного нотаріуса Генічеської державної нотаріальної контори Херсонської області із заявою про прийняття спадщини матері де заведена спадкова справа №48/2017.

Нотаріусом було звернуто увагу на розбіжності в написанні прізвища та по-батькові матері в свідоцтвах про народження, що не дає змоги нотаріусу встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем за законом та є перешкодою для звільнення від сплати податку на спадкове майно, як спадкоємця за законом першої черги спадкування.

Так, у свідоцтві про народження матері заявниці серії І-ЕЛ №391028, виданому 27.02.1976 року Репкі р/о ЗАГС Репкінського району Чернігівської області, було прописане її дівоче прізвище "Мойсеенко", а повні дані "Мойсеенко Ульяна Парфировна", ІНФОРМАЦІЯ_2 (весь текст на російській мові).

В свідоцтві про народження заявниці серії Х-УА №183222, виданому 14.01.1948 року Миколаївською сільською радою с.Побережжя Херсонської області, прописане заміжнє прізвище матері "Буток", а повні дані "Буток Ульяна Панфиловна" (весь текст на російській мові).

Свідоцтво про шлюб матері заявниці не зберіглося і вона навіть не знає дату та місце її одруження з ОСОБА_3, який помер у 1989 році. Таким чином підтвердити факт рідства заявниці з матір"ю шляхом отримання відповідного документу на теперішній час не видається можливим, а тому факт їхніх родинних відносин з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, можуть підтвердити її онуки, діти заявниці - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. разом з яким заявниця проживає і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, яким достоменно відомо про вказані обставини.

Рідний брат заявниці, ОСОБА_6, який все життя проживав разом з матір"ю в селі Миколаївка Генічеського району Херсонської області, помер у 2005 році. Більше нікого з близьких родичів в них не залишилося.

Відсутність документів, підтверджуючих рідство заявниці з матір"ю є перешкодою до застосування пільг, встановлених пп. "а" пп.174.2.1 п.174.2 ст.174 ПК України, до вартості прийнятої заявницею спадщини.

Заявниця прохає встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка доводиться їй рідною матір"ю.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з"явилася, до суду надала заяву про розгляд справи без її участі, задовольнити вимоги з підстав вказаних в заяві.

Представник заінтересованої особи Чонгарська сільська рада Генічеського району Херсонської області в судове засідання не з"явився, до суду надав листа про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечують.

У звязку з неявкою в судове засідання сторін по справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, дійшов до переконання про наявність підстав для задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії XV-УА №183222 матір"ю заявниці є ОСОБА_2.(а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії ІІ-АГ №270533, заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, внаслідок чого змінила своє прізвище з "Буток" на "Мирошніченко".(а.с.4).

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-КГ №225915 - 03 грудня 2016 року померла мати заявниці - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.6).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,72 га, цільового призначення "ведення товарного сільськогосподарського виробництва", розташованої на території Чонгарської сільської ради Херсонської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС №074024, виданий Генічеською райдержадміністрацією Херсонської області 11 серпня 2004 року.(а.с.9).

Своєю спадщиною мати заявниці розпорядилася ще за свого життя, склавши заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Чонгарської сільської ради Генічеського району Херсонської області 22 вересня 2008 року за реєстраційним номером 881, яким заповіла заявниці все своє майно та майнові права.

Заявниця є рідною донькою померлої та спадкоємцем її спадщини за заповітом і за законом першої черги спадкування.

У встановлений законом термін заявниця звернулася до державного нотаріуса Генічеської державної нотаріальної контори Херсонської області із заявою про прийняття спадщини матері (а.с.7), де заведена спадкова справа №48/2017, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47735930.(а.с.8).

Нотаріусом було звернуто увагу на розбіжності в написанні прізвища та по-батькові матері в свідоцтвах про народження, що не дає змоги нотаріусу встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем за законом та є перешкодою для звільнення від сплати податку на спадкове майно, як спадкоємця за законом першої черги спадкування.

Так, у свідоцтві про народження матері заявниці серії І-ЕЛ №391028, виданому 27.02.1976 року Репкі р/о ЗАГС Репкінського району Чернігівської області, було прописане її дівоче прізвище "Мойсеенко", а повні дані "Мойсеенко Ульяна Парфировна", ІНФОРМАЦІЯ_2 (весь текст на російській мові).

В свідоцтві про народження заявниці серії Х-УА №183222, виданому 14.01.1948 року Миколаївською сільською радою с.Побережжя Херсонської області, прописане заміжнє прізвище матері "Буток", а повні дані "Буток Ульяна Панфиловна" (весь текст на російській мові).

Свідоцтво про шлюб матері заявниці не зберіглося і ОСОБА_1 навіть не знає дату та місце її одруження з ОСОБА_3, який помер у 1989 році.

Рідний брат заявниці, ОСОБА_6, який все життя проживав разом з матір"ю в селі Миколаївка Генічеського району Херсонської області, помер у 2005 році. Більше нікого з близьких родичів в них не залишилося.

Крім того, факт родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 та заявницею підтверджується письмовими поясненнями ОСОБА_4 та ОСОБА_8, які зазначили, що заявниця ОСОБА_1 є дійсно рідною донькою померлої 03.12.2016 року ОСОБА_2.

Також, згідно листа сільського голови Виконавчого комітету Чонгарської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 01 вересня 2017 року, за даними погосподарського обліку книги №8 від 1964-1966 років в житловому будинку за адресою:Херсонська область,Генічеський район, с.Миколаївка, вул.50 років Жовтня,31, були зареєстровані та проживали такі особи:Буток ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5 - чоловік, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 - жінка,ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6 - дочка, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7 - дочка, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8 - дочка,ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_9 - син, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_10 - зять, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_11 - онучка. За даними погосподарського обліку книги №2 від 1991-1995 років ОСОБА_3 помер 19.02.1991 року. За даними погосподарського обліку книги №7 від 2016-2020 років ОСОБА_2 померла 03.12.2016 року. До смерті і на момент смерті ОСОБА_2 разом з нею проживала її онук ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_12. За даними журналу реєстрації видачі бланків гербових свідоцтв 1996-2010 років ОСОБА_14 померла 31.07.2009 року. За даними погосподарського обліку книги №16 від 2001-2005 років БутокВолодимир Григорович помер 31.12.2004 року.

На підставі п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як вбачається з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилалась заявниця як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що відсутність документів, підтверджуючих рідство заявниці з матір"ю ОСОБА_2, унеможливлює реалізацію права ОСОБА_1 на отримання спадщини, окрім заявниці нікого із спадкоємців у померлої ОСОБА_2. не має, спір про право на її спадщину відсутній, тому вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 27, 31, 60, 167, 197, 208, 209, 213-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Чонгарська сільська рада Генічеського району Херсонської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка доводиться їй рідною матір"ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.В. Плечищева