Справа № 443/1375/17 Провадження № 2-о/443/40/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" грудня 2017 р. Жидачівський районний суд Львівської області

в складі : головуючої судді Ціпивко І.І.

з участю: секретаря Башти Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду м. Жидачів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ходорівська об"єнана територіальна громада, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до Жидачівського районного суду Львівської області із заявою, якою просить суд встановити факт родинних відносин із матрі"ю ОСОБА_2. У підтвердження заявлених вимог посилається на те, що у свідоцтві про смерть прізвище його матері записано "ОСОБА_2", а у нього прізвище згідно паспорта "ОСОБА_2". Після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, відкрилась спадщина за законом, однак державний нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв"язку з розбіжностями в документах, що підтверджують родинний зв"язок між спадкодавцем та спадкоємцем. Тому, заявник просить суд, встановити факт родинних відносин з рідною матір"ю.

Заявник подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав та просив задовільнити заяву.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 - Ходорівський міський голова, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заперечень щодо заявлених вимог не має.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається із свідоцтва про смерть матері, серія НОМЕР_1 від 07 березня 2017 року, виданого виконавчим комітетом Ходорівської міської ради Жидачівського району Львівської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Дуліби, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Згідно паспорта серія НОМЕР_2, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Дуліби Жидачівського району Львівської області.

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1 стверджується їх одинаковими родовими прізвищами, за винятком написання однієї букви, які відображені в наданих суду документах, їх спільним місцем народження. Крім того, за життя померлі і заявник підтримували родинні стосунки, та взаємовідносини. Дане підтверджується письмовими заявами свідків ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительок с. Дуліби Жидачівського району Львівської області, в яких зазначено, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2 та в документах допущено помилку в написанні прізвища з невідомих їм причин.

Заявник являється спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 і юридично оформити спадщину за законом у нього немає можливості, оскільки у заявника паспорт, військовий квиток містить одинакові відомості щодо його прізвища "ОСОБА_2".

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись, ст.10, 60, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканець с.Дуліби Жидачівського району Львівської області, являється рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Дуліби Жидачівського району Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.

СУДДЯ