Справа № 676/59/17
Номер провадження 2/676/565/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

23 жовтня 2017 року м. Кам'янець-Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.,

при секретарі Ксьондз Р.М.,

розглянувши в порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський справу за позовом акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» звернулося з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 385 248,24 грн. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 19.12.2006 р. між ТзОВ «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 було укладенокредитний договір №46ХМ-4.4. Відповідно до умов укладеного кредитного договору банк надав кредитні ресурси в сумі 13 000 дол. США на строк до 17.12.2021 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15,00% річних. З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов'язань ОСОБА_1 між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №46ХМ-4.4 від 19.12.2006 року. Оскільки позичальник неналежним чином не виконував взяті на себе зобов'язання, станом на 29.09.2016 року виникла заборгованість по основному боргу кредиту та відсоткам за користування кредитом становить 7 598,41 дол. США, пеня за прострочення заборгованості по основному боргу та відсоткам - 188 474,98 грн., просить задовольнити позов.

Відповідачі повторно в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не повідомили, про розгляд справи повідомлялися належним чином судовими повістками, причини неприбуття суду не повідомили.

Суд розглядає справу у відсутності сторін на підставі доказів, що є у справі..

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України договори та інші правочини є підставами виникнення цивільних прав та обов'язків.

Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох і більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

На підставі ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Статтею 639 ЦК України встановлено, що договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовились укласти у письмовій формі договір, щодо якого законом не встановлена письмова форма, такий договір є укладеним з моменту його підписання сторонами.

Судом встановлено, що 19.12.2006 року ТзОВ «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 було укладенокредитний договір №46ХМ-4.4 Відповідно до умов укладеного кредитного договору Банк надав позичальнику в тимчасове користування на умовах забезпеченості, поворотності, строковості, платності кредитні ресурси в сумі 13000 дол. США з оплатою по процентній ставці 15,00 процентів річних.

Факт надання ОСОБА_1 підтверджується заявою на отримання кредиту від 20.12.2006 року.

Відповідно до п.3.2 Договору позичальник зобов'язується щомісяця здійснювати погашення позичкової заборгованості за виданими кредитними ресурсами у розмірі 72,23 дол. США згідно Графіка зниження розміру заборгованості.

Позичальник сплачує проценти за користування кредитними ресурсами щомісяця, у строк до 10 числа кожного місяця згідно Графіка зниження розміру заборгованості; у строк до 10 числа кожного місяця сплачуються проценти нараховані за попередній календарний місяць. Проценти сплачуються шляхом зарахування відповідної суми на рахунок процентів. (п.4.3 Договору).

Для забезпечення виконання умов кредитного договору з іншим відповідачем, ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 46ХМ-4.4 від 19.12.2006 року, згідно умов якого відповідач взяв на себе зобов'язання по солідарній відповідальності за зобов'язаннями ОСОБА_1 по кредитному договору. Відповідно до п. 3.1 Договору поруки у випадку невиконання боржником своїх зобов'язань у зазначені строки поручитель зобов'язується не пізніше 2-х банківських днів з моменту повідомлення його кредитором про невиконання боржником прийнятих на себе зобов'язань сплатити грошову суму, яку вимагає кредитор шляхом перерахування і рахунок кредитора будь-яким способом вказаним кредитором.

Крім того відповідно до п.5.1 Договору забезпеченням виконання зобов'язань є застава нерухомості (іпотека): однокімнатної квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, загальною площею 31,0 кв.м., житловою площею 21,2 кв.м.; згідно звіту про незалежну оцінку ТзОВ «Реноме Груп» вартість об'єкта 92 678,00 грн.

За прострочення повернення кредитних ресурсів та/або сплати процентів, позичальник сплачує банку розрахунку 1% від простроченої суми за кожний день прострочення. Сплата пені не звільняє позичальника від зобов'язання сплатити проценти за час фактичного користування кредитними ресурсами.

Відповідачі у порушення умов кредитного договору не надали своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками та іншими витратами відповідно до умов договору, в зв'язку з чим утворилася заборгованість, яка згідно з розрахунком, наданим позивачем, станом на 29.09.2017 року становить 7 598,41 дол. США, пені за прострочення заборгованості по основному боргу та відсоткам - 188 474,98 грн., з яких: 4 543,59 дол. США що еквівалентно по курсу НБУ станом на 29.09.2016 року - 117,663,73 грн. - сума строкової заборгованості по основному боргу кредиту; 1 669,85 дол. США що еквівалентно по курсу НБУ станом на 29.09.2016 року - 43 243,51 грн. - сума простроченої заборгованості по основному боргу кредиту; 75,07 дол. США що еквівалентно по курсу НБУ станом на 29.09.2016 року - 1 944,06 грн. - сума простроченої заборгованості по відсоткам; 188 474,98 грн. - пеня за прострочення заборгованості по основному боргу кредиту та відсоткам.

Суд приходить до висновку, що відповідачі взяті на себе зобов'язання за кредитним договором не виконували належним чином, внаслідок чого у них утворилась заборгованість, яка підлягає стягненню на користь позивача.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк, або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірові та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_1, не виконав зобов'язання з повернення грошових коштів ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит», то з нього підлягає стягненню заборгованість в розмірі 7 598,41 доларів США, що за курсом НБУ 1х 25,8966 становить 196 773,27 грн.

Статтею ст. 258 ЦК України встановлена спеціальна позовна давність в один рік до вимог, у тому числі, про стягнення неустойки (штрафу, пені).

Враховуючи, що позивач звернувся з позовом 05.01.2017 року до стягнення підлягає пеня згідно розрахунку з 06.01.2016 р в сумі 155 332,18 грн.

Згідно ч. 3 ст. 551 ЦК України її розмір може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення (с.3 ст.551 ЦК).

Істотними обставинами в розумінні ч.3 ст.551 ЦК можна вважати, зокрема, ступінь виконання зобовязання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобовязанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу (наприклад відсутність негативних наслідків для позивача через прострочення виконання зобовязання (п.27 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30.03.2012 року „Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин).

Суд вважає, що позивач не вказав та не довів факту настання для нього негативних наслідків через прострочення виконання зобовязання позичальником. Крім того, право Банку відновлене шляхом стягнення на його користь суми позики та відсотків за користування нею.

Враховуючи, матеріальний стан ОСОБА_1,ОСОБА_2, яка перебуває у відпустці по догляду за дитиною, наявністю на утриманні малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ступінь виконання зобов»язання позичальником, суд вважає за можливе зменшити розмір пені до 100 000 грн.

У відповідності до ст. 543 ЦК України стягнення заборгованості за кредитом підлягає з відповідачів в солідарному порядку.

Судові витрати по справі відповідно до ст. 88 ЦПК слід стягнути з відповідачів на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88,197, 213-215, ЦПК України, ст.ст. 6, 526, 610, 1046, 1048,1050, 1054 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» (04050, м. Київ, вул. Січових стрільців, 60, р/о 026, МФО 300001, код за ) заборгованість за кредитним договором №46ХМ-4.4 від 19.12.2006 року в розмірі 7 598,41 доларів США, що за курсом НБУ 196 773,27 грн в тому числі сума строкової заборгованості в розмірі 4 543,59 дол.США, що по курсу НБУ станом на 29.09.2016 р становить 117 663,73 грн, сума простроченої заборгованості в розмірі 1 669,85 дол. США, що еквівалентно 43 243,51 грн, сума строкової заборгованості по відсоткам в розмірі 75,07 дол. США, що по курсу НБУ станом на 29.09.2016 р. становить 1944,06 грн., сума простроченої заборгованості по відсоткам в розмірі 1309,90 дол. США, що еквівалентно 33921,97 грн., пені за прострочення заборгованості по основному боргу кредиту та відсоткам в сумі 100 000,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» (04050, м. Київ, вул. Січових стрільців, 60, р/о 026, МФО 300001, код за ) судові витрати в сумі по 2 225,67 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, який його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, що подається протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, або заяви про перегляд заочного рішення, якщо апеляційну скаргу, або заяву про перегляд заочного рішення не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д