Провадження №2/748/822/17
Єдиний унікальний № 748/2105/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" серпня 2017 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Хоменко Л.В.,

секретаря Грибановської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обєднаної територіальної громади Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,5500 га (кадастровий номер :02:000:0065) та на земельну ділянку площею 0,0500 га (кадастровий номер :02:000:0172), для ведення особистого підсобного господарства, які знаходиться на території с. Малійки Чернігівського району Чернігівської області по вул. Дружби, 7, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 травня 2016 року. Свої вимоги мотивувала тим, що є спадкоємцем за заповітом після смерті матері та у встановленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю належним чином оформлених правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на вищевказане нерухоме майно, що позбавляє можливості одержати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку.

У судове засідання позивачка не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач - Обєднана територіальна громада Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечують.

Суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки в справі є достатньо матеріалів про їх права та взаємовідносини.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання за допомогою вукозаписувальної техніки не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла 21 травня 2016 року, про що Виконкомом Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис за № 15 від 23 травня 2016 року (а.с.5).

Заповітом, посвідченим секретарем виконкому Ведильцівської сільської Ради Чернігівського району Чернігівської області 16 квітня 2008 року та зареєстрованого в реєстрі за № 267, ОСОБА_2, розпорядившись всім належним їй майном, призначила спадкоємцем ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина. До спадкового майна належить земельна ділянка загальною площею 0.60 га для ведення особистого підсобного господарства, яка складається з земельної ділянки площею 0,5500 га та 0,0500 га, що розташованих на території с. Малійки, Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області (колишньої Ведильцівської сільської ради)Чернігівського району та області.

12 вересня 2007 року ОСОБА_2І нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку 0,60 га в межах згідно з планом, розміщену на території Ведильцівської сільської ради в с. Малійки Чернігівського району Чернігіської області для ведення особистого підсобного господарства.

На підставі ст. 1299 ЦК України право на спадщину на зазначену земельну ділянку підлягає державній реєстрації.

Проте ОСОБА_2 за життя не вчинила державну реєстрацію отриманої у спадщину земельної ділянки, яка згідно записів у державному акті належить ОСОБА_4

Відповідно довідки Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району та області від 11 липня 2017 року ОСОБА_2 на день смерті, 21 травня 2016 року, була зареєстрована та постійно проживала одна за адресою: с. Малійки Чернігівського району та області, вул. Дружби, 7 (а.с.6).

Позивачка, відповідно до ст. ст. 1217, 1233, 1268, 1269 ЦК України, є спадкоємцем за заповітом спадкового майна померлої ОСОБА_2, подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори і є такою, що прийняли спадщину. Інші спадкоємці за законом чи за заповітом відсутні. Батько позивачки ОСОБА_4 помер 18 лютого 2000 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Згідно Витягів з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, станом на 14 липня 2017 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,5500 га становить 134 058 грн. 70 коп.; земельної ділянки площею 0,0500 становить - 992 грн. 33 коп. (а.с.17,18).

Статтею 125 Земельного кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах. Оскільки земельна ділянка належним чином не зареєстрована, позивачка позбавлена можливості отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі.

Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки позивачка іншої можливості захистити своє право не має, визнати за позивачем право власності на земельну ділянку загальною площею 0,60 га, надану для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Малійки Чернігівського району та області, як за спадкоємцем за заповітом після померлої матері ОСОБА_2, з наведених вище підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1217, 1233, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,5500 га (кадастровий номер :02:000:0065), для ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території с. Малійки Чернігівського району та області, як за спадкоємцем першої черги за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 травня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га (кадастровий номер :02:000:0172), для ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території с. Малійки Чернігівського району та області, як за спадкоємцем першої черги за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 21 травня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_5