Провадження № 2/235/1667/17
Справа № 235/3509/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2017 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Муханової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 26 червня 2016 року померла ОСОБА_2, яка 18 лютого 1997 року склала заповіт, згідно якого належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в місті Красноармійську по вулиці Куйбишева, будинок № 51, заповіла йому.

Він є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2, інших спадкоємців немає.

5 жовтня 2016 року він звернувся до Першої красноармійської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 на підставі заповіту.

ОСОБА_3 довідки КП «БТІ» м. Покровська від 29.03.2017. № 263/01-17 до 1 січня 2013 року будинок № 21 (колишній № 41, 43) по вулиці Джерельна (колишня вулиця Куйбишева) належав ОСОБА_4, ОСОБА_5 на підставі рішення народного суду 1 дільниці м. Красноармійськ від 10.12.1945р. в КП «БТІ» зареєстровано 24.01.1950р.

1 липня 1988 року ОСОБА_6 (до шлюбу ОСОБА_5) Т.Ф. та ОСОБА_4 уклали договір купівлі-продажу, згідно з яким ОСОБА_6 продала, а ОСОБА_4 придбала 1/2 частину жилого будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що знаходиться в м. Красноармійську по вулиці Куйбишева № 51 на земельній ділянці 1160 кв.м. Цей договір було посвідчено державним нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстровано в реєстрі за № 4734, але не було зареєстровано в БТІ м. Красноармійська, тому відомостей про цей договір в довідці БТІ немає.

ОСОБА_3 довідки КУ Покровський координаційний комітет самоорганізації населення від 13.10.2016р. № 3032 ОСОБА_4, 1907р.н., мешкала та була зареєстрована з 1955 року по день смерті 1995 року за адресою: м. Красноармійськ, вулиця Куйбишева, будинок 51. Разом із нею мешкала і була зареєстрована її дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, по день смерті 2016 року.

26 травня 2017 року ним було отримано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії через те, що спадкодавець ОСОБА_2 спадщину прийняла, але не оформила свої права на нерухоме майно, тобто не отримала свідоцтво про право на спадщину, отже зареєструвати право власності на вищевказаний житловий будинок на підставі п.66 постанови КМУ від 25.12.2015р. № 1127 немає змоги. В постанові йому пораджено звернутися до суду з приводу визнання права власності в порядку спадкування.

На підставі наведеного позивач просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Покровськ Донецької області, вулиця Джерельна (колишня Куйбишева), будинок 51, після смерті ОСОБА_2, яка померла 26 червня 2016 року.

Позивач в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій підтримав позовні вимоги, просив справу розглянути за його відсутності.

Відповідач надав заяву, в якій просив справу розглянути за відсутності свого представника на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_3 копії свідоцтва про смерть, виданого 27 червня 2016 року Красноармійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2 померла 26 червня 2016 року (а.с.9).

18 лютого 1997 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 18 лютого 1997 року старшим державним нотаріусом Першої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за № 315, яким належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Красноармійську по вулиці Куйбишева, будинок № 51, заповіла ОСОБА_1 (а.с.5).

Рішенням нарсуду 1 дільниці Красноармійського району Сталінської області від 10 грудня 1945 року ОСОБА_4 визнано дружиною загиблого у 1943 році ОСОБА_8, за ст.518 ЦК визнано право власності на спадковий будинок, що знаходиться в м. Красноармійську, вулиця Куйбишева, № 41, за ОСОБА_4 на половину будинку і за ОСОБА_5 на її половину будинку (а.с.15, 16).

1 липня 1981 року між ОСОБА_6 (до шлюбу ОСОБА_5) ОСОБА_9 та ОСОБА_4 був укладений договір купівлі-продажу, згідно якого ОСОБА_6 продала, а ОСОБА_4 купила 1/2 частину жилого будинку з відповідною частиною господарських та побутових споруд, що знаходиться у м. Красноармійську по вулиці Куйбишева, номер 51, на земельній ділянці площею 1160 кв.м (а.с.17, 18).

Копією свідоцтва про народження, виданого 8 вересня 1956 Красноармійським міським ЗАГС, ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4 (а.с.20).

ОСОБА_3 довідки Комунальної установи Покровський координаційний комітет самоорганізації населення № 3032 від 12.10.2016р. ОСОБА_4, 1907р.н., проживала і була зареєстрована з 1955 року по день смерті 1995р. за адресою: м. Красноармійськ, вулиця Куйбишева, 51; спільно з нею проживала і була зареєстрована її дочка ОСОБА_2, 1930р.н., по день смерті 2016р. за адресою: м. Красноармійськ, вулиця Куйбишева, 51 (п. Покровськ, вулиця Джерельна, 51).

Постановою державного нотаріуса Першої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 від 26 травня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок після смерті ОСОБА_2 у звязку з відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, оскільки житловий будинок, розташований за адресою: м. Покровськ, вулиця Джерельна, будинок 51, який належав ОСОБА_4 на підставі рішення народного суду 1 дільниці м. Красноармійська від 10.12.1945р., зареєстрованого в Красноармійському бюро технічної інвентаризації від 24.01.1950р. і записано у реєстрову книгу, номер запису № 2133 та договору купівлі-продажу 1/2 частини житлового будинку, посвідчений державним нотаріусом Першої красноармійської державної нотаріальної контори від 01.07.1988р. за реєстром № 4734, не зареєстрованого в Красноармійському бюро технічної інвентаризації, спадкоємцем якої була дочка ОСОБА_2, яка спадщину прийняла фактично, але не оформила своїх спадкових справ (а.с.6).

ОСОБА_3 довідки державного нотаріуса Першої красноармійської державної нотаріальної контори від 10.05.2017р. № 315/02-14 щодо майна померлої 26 червня 2016 року ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом відкрита спадкова справа за № 146/2016р.

Із документів зазначеної спадкової справи вбачається, що окрім спадкоємця за заповітом ОСОБА_1 інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, немає.

Власником спадкового житлового будинку, що розташований за адресою: м. Покровськ (колишній Красноармійськ), вулиця Джерельна (колишня Куйбишева), будинок № 51 (колишній 43/41) була ОСОБА_4, яка померла 25 березня 1995 року, спадкоємцем якої була донька ОСОБА_2, яка спадщину прийняла фактично.

ОСОБА_3 Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 47649761 від 10.05.2017 спадкова справа до майна ОСОБА_4 не відкривалась (а.с.14).

ОСОБА_3 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 45311032 від 05.10.2016р. 5 жовтня 2016 року в Першій красноармійській державній нотаріальній конторі зареєстрована спадкова справа № 59599867 (номер у нотаріуса 146/2016) після смерті ОСОБА_2, яка померла 26.06.2016р. (а.с.19).

З повідомлення в.о. завідувача Першої покровської державної нотаріальної контори від 27.07.2017р. № 641/01-16 вбачається, що на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2, померлої 26 червня 2016 року, згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 48545455 від 26.07.2017р., відкрита спадкова справа за № 146/2016 від 5 жовтня 2016 року.

Із заявою про прийняття спадщини за заповітом звернувся ОСОБА_1.

Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

ОСОБА_3 Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори)№ 48545466 від 26.07.2017р. було знайдено заповіт від імені ОСОБА_2, заповіт посвідчено державним нотаріусом Першої красноармійської державної нотаріальної контори 18.02.1997р. за реєстровим № 315.

ОСОБА_3 повідомлення Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації» від 29.03.2017р. № 263/01-02 до 1 січня 2013 року КП «БТІ» надавало інформаційну довідку про наявність нерухомого майна відповідно до Тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції від 07.02.2002р. № 7/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції 18.02.2002р. за № 157/6445, яке втратило чинність з 1 січня 2013 року.

До 1 січня 2013 року будинок № 51 (колишній № 41, 43) по вулиці Джерельна (колишня вулиця Куйбишева) належав ОСОБА_4, ОСОБА_5 на підставі рішення народного суду 1 дільниці м. Красноармійська від 10.12.1945р., в КП «БТІ» зареєстровано 24.01.1950р. (а.с.8).

Стаття 1216 ЦК України визначає спадкування як є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

ОСОБА_3 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог смерті (ч.1 ст.1218 УК України).

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

ОСОБА_3 ст.1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.

Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов'язків, що є пропорційною до одержаних ними прав.

Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

ОСОБА_3 ч.ч.1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.

На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верхового Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

ОСОБА_3 ч.1 ст.15 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦПК України одним із способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

ОСОБА_1 в установлені законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно у звязку з тим, що спадкодавцеь ОСОБА_2 спадщину прийняла, але не оформила свої спадкові права на нерухоме майно, тобто не отримала свідоцтво про право на спадщину; рішенням державного реєстратора від 16.05.2017р. № 35186386 в державній реєстрації було відмовлено, у зв'язку з чим підлягають судовому захисту законні права позивача шляхом визнання за ним права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Покровськ Донецької області, вулиця Джерельна (колишня Куйбишева), будинок 51, після смерті ОСОБА_2, яка померла 26 червня 2016 року.

Відповідно до ст.ст.328, 392, 1216-1218, 1233, 1235, 1236, 1368, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст.11, 15, 16, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Покровськ Донецької області, вулиця Джерельна (колишня Куйбишева), будинок 51, після смерті ОСОБА_2, яка померла 26 червня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Вступна та резолютивна частини проголошені негайно після проголошення судового розгляду 16 серпня 2017 року, повний текст рішення суду виготовлений 21 серпня 2017 року.

Суддя Г.В. Назаренко