Справа № 548/1724/17
Провадження № 2/548/812/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.12.2017 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Листопад В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, мотивуючи його тим, що 22.05.2016 року померла ОСОБА_4, про, що 24.05.2016 року видано Свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 324679.

Померлою 27 березня 2008 року було складено заповіт, зареєстрований у реєстрі за № 259, відповідно до якого спадкоємцем всього майна, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належить спадкодавцеві на день смерті, є позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з»явилися, але надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Суд, зясувавши позицію сторін та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі заповіту, посвідченого ОСОБА_5, секретарем Штомпелівської сільської ради, на імя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, державним нотаріусом ОСОБА_6, 26 жовтня 2017 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом .

Згідно зазначеного Свідоцтва про право на спадщину, спадщина складається з житлового будинку №15 з господарськими будівлями по вулиці Протічній в с. Коломійцеве Озеро Хорольського району Полтаської області, розташованого на приватизованій земельній ділянці, що складається з житлового будинку, гаража, сараю, сараю-літньої кухні, погріба, вбиральні, колодязя, огорожі, воріт.

В той же час, в Свідоцтві про право на спадщину до складу спадкового майна, що перейшло позивачам в порядку спадкування, не було включено земельну ділянку, що належала померлій, що повязано з наступним.

Померла ОСОБА_7 отримала на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом у приватну власність земельну ділянку площею 0,46 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, ведення особистого підсобного господарствва, яка розташована на території с. Коломійцеве Озеро, ОСОБА_3 сільської ради.

Однак, за час свого життя померла не встигла здійснити державну реєстрацію права власності на зазначену земельну ділянку та виготовити на власне ім'я державний акт на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З наведених норм чинного законодавства України та фактичних обставин справи випливає наступне.

Судом встановлено, що позивачі, є спадкоємцями за заповітом всього майна померлої ОСОБА_7, що складається з житлового будинку №15 з господарськими будівлями по вулиці Протічній в с. Коломійцеве Озеро Хорольського району Полтаської області, розташованого на приватизованій земельній ділянці, що складається з житлового будинку, гаража, сараю, сараю- літньої кухні, погріба, вбиральні, колодязя, огорожі, воріт, а також земельної ділянки площею 0,46 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, ведення особистого підсобного господарствва, яка розташована на території с. Коломійцеве Озеро, ОСОБА_3 сільської ради.

Право власності на зазначену земельну ділянку за померлою виникло на підставі свідоцтва про право на спадщину від 20.01.2004 року.

Проте померла за час свого життя не встигла здійснити державну реєстрацію прав на земельну ділянку та виготовити державний акт на право власності на земельну ділянку.

Згідно заповіту спадкоємцями всього майна, в тому числі земельної ділянки, після смерті ОСОБА_7 є позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Проте, враховуючи те, що право на земельну ділянку не було зареєстровано за померлою, позивачі не мають можливості зареєструвати дану земельну ділянку на своє ім'я.

За викладених обставин позивачі змушені звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Грошова оцінка даної земельної ділянки складає 11 235,00 гри. (одинадцять тисяч двісті тридцять пять гривень).

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування ,слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215, 259 ЦПК, ст.ст. 392, 1218, 1269, 1277 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 право власності на земельну ділянку площею 0,46 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, ведення особистого підсобного господарствва, яка розташована на території с. Коломійцеве Озеро, ОСОБА_3 сільської ради., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Н.С. Миркушіна