Провадження № 2/742/1178/17
Єдиний унікальний № 742/2313/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого - судді Ільченка О.І.,секретаря Здоровець Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади с.Дубовий Гай Прилуцького району в особі Дубовогаївської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до територіальної громади с. Дубовий Гай Прилуцького району в особі Дубовогаївської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивують тим, що після смерті їх матері ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2011 року, відкрилася спадщина, в тому числі, й на житловий будинок № 83 з господарськими будівлями по вул.Гагаріна в с.Дубовий Гай Прилуцького району Чернігівської області. Оскільки, мати позивачів, за життя з певних причин не зареєструвала своє право власності на даний житловий будинок, позивачі будучи єдиними спадкоємцями першої черги за законом, не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документу, який би підтверджував належність цього майна спадкодавцеві, тому позивачі і звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спірний будинок в порядку спадкування за законом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, проте згідно їхньої письмової заяви, просили суд розглянути справу без їх участі. Заявлені позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Відповідач у судове засідання не зявився, проте надіслав заяву, згідно якої просить суд розглянути справу без участі його представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії Свідоцтв про народження ОСОБА_1 народився 10 червня 1963 року, ОСОБА_4 народилася 18 березня 1965 року, їх матірю записана ОСОБА_3 (а.с.11, 31).

ОСОБА_4 вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище «Ступак» на «Ніцкевич», потім позивач вдруге одружилася та змінила своє прізвище «Ніцкевич» на «Швачка», що підтверджується свідоцтвами про одруження та про розлучення (а.с.30, 32-33).

Відповідно до копії Свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ №157727 від 27 квітня 2011 року, ОСОБА_3 померла 27 квітня 2011 року, про що у Дубовогаївській сільській раді Прилуцького району Чернігівської області 27 квітня 2011 року зроблено відповідний актовий запис за №03 (а.с.9).

Згідно копії довідки КП «Прилуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації» від 09 серпня 2017 року №1493, станом на 31 грудня 2012 року право власності на будинок з господарськими будівлями за адресою с. Дубовий Гай, Прилуцького району по вул. Гагаріна, 83, не зареєстровано (а.с.27).

Крім того, згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно від 04 серпня 2017 року № 93697804, вбачається, що право власності на житловий будинок № 83 по вул.Гагаріна в с.Дубовий Гай Прилуцького району Чернігівської області, не зареєстровано (а.с.36).

Згідно листа Прилуцької районної державної нотаріальної контори від 07 жовтня 2015 року №1851/02-14, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 83 по вул.Гагаріна в с.Дубовий Гай Прилуцького району після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2011 року в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на даний житловий будинок (а.с.10).

Померла ОСОБА_3 за життя склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Дубовогаївської сільської ради Прилуцького району (а.с.21) в якому все своє майно, яке до дня її смерті буде належати їй, де б воно не знаходилось, і в чому б воно не заклечалось, і на що вона по закону буде мати право заповідає ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 27184289 від 09 червня 2011 рок, виданому Прилуцькою районною державною нотаріальною конторою (а.с.20) вбачається, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметром якого є: реєстрація спадкової справи № 51270138 після смерті ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2011 року.

Як вбачається із довідки виданої Дубовогаївською сільською радою Прилуцького району № 394 від 14 липня 2017 року (а.с.12) померла ОСОБА_3 до дня своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1, по вул.Гагаріна, в с.Дубовий Гай Прилуцького району, разом з нею також проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_1. Що також підтверджується записами в будинковій книзі (а.с.16-17).

Позивач ОСОБА_1, на підставі свідоцтва про право на спадщину, за законом, серія та номер 1-1704, виданого 23.09.2015 державним нотаріусом Прилуцької районної державної нотаріальної контори отримав право власності на ? частку земельної ділянки, розташованої на території Дубовогаївської сільської ради Прилуцького району, кадастровий номер :02:000:0071, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,26 га, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.37).

У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у відповідності до ст.1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2011 року, та приймаючи до уваги, що спадкодавець за життя з певних причин, не зареєструвала своє право власності на спірний житловий будинок, тому позов про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 197, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади с. Дубовий Гай Прилуцького району в особі Дубовогаївської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на житловий будинок № 83 з господарськими будівлями по вул. Гагаріна в с. Дубовий Гай Прилуцького району Чернігівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 27 квітня 2011 року.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. Ільченко