Справа № 452/3172/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"20" грудня 2017 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права на спадкове майно (земельну частку (пай), -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з цим позовом посилаючись на те, що 13 серпня 2015 року помер її батько, ОСОБА_3. Спадкування майна батька здійснюється за заповітом, складеним ним 13.01.2004 року, посвідченим секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за №2, згідно якого, він все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і все те, що буде належати йому за законом і на що він матиме право заповів своїй дочці, ОСОБА_1.

Позивачка прийняла спадщину, звернувшись до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_4, де їй 24.05.2016 року було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на інше майно спадкодавця. Також листом від 05.12.2017 року нотаріус їй повідомив, що оскільки нею не подано (відсутнє) право власності на земельну частку (пай), а саме сертифікат на земельну частку (пай), котрий належав спадкодавцю, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на дане майно. За захистом свого права, як спадкоємця ОСОБА_3 рекомендовано звернутись до суду.

Спадкодавець ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективної власності народного господарства «Воютицьке» розміром 0,65 га, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори 23.01.1998 року, так як успадкував дану земельну частку (пай) після смерті своєї матері, ОСОБА_5, право якої посвідчувалось сертифікатом ЛВ №0082526 виданим Самбірською районною державною адміністрацією 15.05.1997 року і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за .№526. Оригінал вище вказаного сертифікату знаходиться у Самбірській державній нотаріальній конторі у спадковій справі після смерті ОСОБА_6

ОСОБА_3, успадкувавши наведену земельну частку (пай) розміром 0,65га, при житті не отримав документу, що посвідчує його майнове право не отримав сертифікату на земельну частку (пай).

Враховуючи те, що право позивача на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 не може бути оформлено у нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не зявився, подано заяву про те, що виконавчий комітет не заперечує відносно позову та просить розглядати справи у відсутності представника.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, зясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 398478 від 13.08.2015 року відомо, що ОСОБА_3 помер 13.08.2015 року у віці 70 років в с. Язи, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 5 ).

Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 43953122 від 24.05.2016 року відомо про реєстрацію спадкової справи, де спадкодавцем являється ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 13.08.2015 року.( а.с. 10).

Як вбачається із копії заповіту складеного 13.01.2004 року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради, зареєстрованого в реєстрі за №2, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив наступне розпорядження, згідно якого, все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право заповів дочці, ОСОБА_1; а грошовий вклад сину ОСОБА_7. ( а.с. 6).

Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.05.2016 року відомо, що позивачка прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3 ( а.с. 9).

Згідно листа виданого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу ОСОБА_4 №248/02-14 від 05.12.2017 року відомо про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій, оскільки позивачем не подано (відсутнє) право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності народного господарства «Воютицьке», розміром 0,65 га, а саме сертифікат на земельну частку (пай), котрий належав спадкодавцю ОСОБА_3 ( а.с. 4).

Із дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.01.1998 року посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори відомо, що спадкоємцем майна ОСОБА_5 є її син ОСОБА_3. Спадкове майно складається зокрема із права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності народного господарства «Воютицьке» розміром 0,65 га, належного померлій на підставі сертифікату ЛВ № 0082526, виданого Самбірською районною державною адміністрацією 15.05.1997 року. ( а.с. 7).

Як відомо із витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по ОСОБА_2 сільській раді від 20.11.2017 року - сертифікат на земельну частку (пай) ЛВ №0082526 виданий Самбірською районною державною адміністрацією 16.05.1997 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації №184 від 27.03.1997 року, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за №526 ще за ОСОБА_5. ( а.с. 8).

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року відомо, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 року №801 якою затверджено форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразок Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 05.08.1995 року видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Сертифікат на право на середню земельну частку (пай) чи його дублікат може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку. Так як особа, яка мала право на отримання сертифікату на право на земельну частку (пай) померла, то в даний час видати сертифікат на її ім'я неможливо.

Враховуючи усе вищенаведене в сукупності, суд дійшов до висновку, що предявлений ОСОБА_1 позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених нею позовних вимог, оскільки ОСОБА_3, на день смерті мав право на вище вказану земельну частку (пай), незважаючи на те, що при житті не отримав відповідного сертифікату, це майнове право не припинилось внаслідок його смерті і, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входить до складу його спадщини, право на яку позивачка має за заповітом.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,65 умовних кадастрових гектарів, у землі, яка перебуває у колективній власності народного господарства «Воютицьке», в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_3, котрий помер 13.08.2015 року, який мав право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії ЛВ № 0082526 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 16.05.1997 року на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації № 184 від 27.03.1997 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 526, на імя ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Текст повного рішення буде складено 29 грудня 2017 року.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, смт Новий Калинів, площа Авіації, 4/26, Львівської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Суддя