Справа № 326/1532/17
Провадження № 2-о/326/62/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2017 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа Орлівська сільська рада Приморського району Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту належності йому: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП № 16-500622, виданого Орлівською сільською радою Приморського району Запорізької області 13 травня 1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1.

Вимоги заяви обґрунтовано тим, що на імя ОСОБА_2 13.05.1994 Орлівською сільською радою Приморського району Запорізької області було видано державний акт серії ЗП № 16-500622 на право приватної власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, площею 0,19 га, розташовану на території с. Райнівка Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. При отриманні державного акту ОСОБА_2 не звернув уваги на те, що у цьому документі його по батькові зазначено помилково «Дмитрович» замість «Олександрович». Через помилку в державному акті він позбавлений гарантованого йому законодавством права на розпорядження майном на власний розсуд.

В судове засідання сторони не з`явилися, надіслали суду заяви про розгляд справи без їх участі, представник позивача підтримує вимоги заяви, представник заінтересованої особи проти заявлених вимог заперечень не має (а.с.15,16).

Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги заяви обґрунтованими.

Державний акт на право приватної власності на землю серії ЗП № 16-500622 від 13 травня 1994 року Орлівською сільською радою видано громадянину України ОСОБА_3, який мешкає в м. Запоріжжі, на підставі якого йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,19 га, яка розташована на території с. Райнівка Орлівської сільської ради Приморського району для обслуговування житлового будинку (а.с.6-7).

17.10.2017 ОСОБА_2 звернувся до Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області із заявою про виправлення помилки, яку було допущено при видачі йому державного акту на право приватної власності на землю, яка полягає в написанні його по батькові «Дмитрович» замість правильного «Олександрович» (а.с.8). Орлівською сільською радою Приморського району Запорізької області ОСОБА_2 надано відповідь, що дійсно при видачі йому 13 травня 1994 року державного акту серії ЗП № 16-500622 на право приватної власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, площею 0,19 га, Орлівською сільською радою було допущено технічну помилку у написанні по батькові власника, тобто замість правильного «Олександрович» вказано невірно «Дмитрович», але виправити помилку, тим самим усунути розбіжність у документах, є неможливо у теперішній час, рекомендовано звернутись до суду (а.с.9).

Згідно з довідкою Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області ОСОБА_2 постійно мешкає по вул. Олшинській, буд. 11а (Кірова) в с. Райнівці Приморського району Запорізької області, але за вказаною адресою не зареєстрований (а.с.10).

Паспорт громадянина України, виданий 18 грудня 1997 року Хортицьким РВ УМВС України в Запорізькій області на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Салівка Починковського району Смоленської області (а.с.3).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті, в тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документу, який необхідний заявнику для реалізації свого права.

Судом встановлено, що на момент отримання державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП № 16-500622 заявником не було звернуто увагу на неправильність написання по-батькові, а саме замість вірного «Олександрович» вказано «Дмитрович». Відповідно до паспортних даних заявника, у графах прізвище, імя, та по батькові державною мовою зазначено «Дмитряков Валерій Олександрович».

Таким чином, суд приходить до висновку, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЗП № 16-500622, виданого 13 травня 1994 року Орлівською сільською радою Приморського району Запорізької області належить ОСОБА_2.

Отже вимоги заяви про встановлення факту належності документа підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 7, 8, 10, 197, 209, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

ОСОБА_4 Володимирівни, яка діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа Орлівська сільська рада Приморського району Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП № 16-500622, виданого Орлівською сільською радою Приморського району Запорізької області 13 травня 1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1.

Копію рішення направити сторонам.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

07.11.2017