Справа № 309/1909/17
Провадження № 2-о/309/127/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2017 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

в складі: головуючого - судді Савицького С. А.

при секретарі Росоха В. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хуст справу за заявою ОСОБА_1 Валентиновича, заінтересовані особи: Вишківська селищна рада, приватний нотаріус Хустського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заява вмотивована тим, що 26 грудня 2016 року померла його мати ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФМ № 220021.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: на житловий будинок в смт. Вишково по вул. Шевченка, 47/1 Хустського району, який належав останній на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 02.11.1994 року № 2383, зареєстрований в Хустському міжміському бюро технічної інвентаризації, записаний в реєстрову книгу № 4 за реєстровим № 895 02.11.1994 року.

За життя матері ОСОБА_3 постійно піклувався про неї та допомагав по господарству. Останні місяці свого життя мати проживала разом з ним.

Після смерті матері ОСОБА_3 звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_2 для написання заяви про прийняття спадщини. Нотаріусом було роз'яснено, що з оглянутих документів не вбачається, що ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про його народження, виданому 16 липня 1975 Тячівським райвідділом ЗАГСУ Закарпатської області І-ФМ № 417176, у графі мати записано «Ернеи Єлизавета Людвиківна». У свідоцтві про смерть матері заявника записано «Ерней Єлизавета Людвиківна».

Вказані розбіжності заявник пояснює плутаниною українськомовних та угорськомовних прізвищ, імен та по- батькові. У свідоцтві про одруження батьків заявника прізвище його матері після одруження було помилково записано як «Ерней», а батька - «Ернеи». Технічна помилка була допущена працівником ЗАГСу.

Факт родинних відносин між заявником та його матірю ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про його народження, де у графі батько зазначено «Ернеи Валентин Йосипович», а у графі мати зазначено прізвище «Ернеи Єлизавета Людвиківна». Однак, в свідоцтві про одруження батьків, після зміни дошлюбного прізвища матері заявника, її прізвище записано помилково як «Ерней», а батька - «Ернеи». Не звертаючи увагу на помилку у свідоцтві про одруження ОСОБА_4 , на її ім»я було видано паспорт на прізвище «Ерней», тому і у свідоцтві про смерть також значиться прізвище «Ерней».

Дана обставина є перешкодою для оформлення спадкового майна, яке залишилося після смерті матері ОСОБА_4

В судове засідання ОСОБА_3 не зявився. Подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Вишківський селищний голова ОСОБА_5 подав до суду заяву, в якій просив розглядати справу у відсутності представника Вишківської селищної ради, не заперечують проти задоволення заяви.

Приватний нотаріус Хустського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

В порядку ст. 158 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про розгляд справи у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що матірю заявника ОСОБА_3 є ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про народження серії І-ФМ № 417176, про що в книзі реєстрації народжень 07 квітня 1959 року зроблено відповідний актовий запис за № 51 (а.с. 8).

Мати заявника ОСОБА_3 ОСОБА_4 померла 26 грудня 2016 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФМ № 220021 від 26.12.2016 року (а.с. 6). Однак, прізвище заявника у свідоцтві про його народження не співпадає з прізвищем матері у свідоцтві про її смерть, оскільки у свідоцтві про одруження батьків заявника прізвище матері після одруження було помилково записано як «Ерней», а батька - «Ернеи» (а.с.7).

Встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 необхідно заявнику для оформлення спадкового майна, яке залишилося після смерті матері ОСОБА_4

За змістом п. 1 ч. 1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За наведених обставин, суд вважає , що вимоги заявника є підставними і виходячи з вищевикладеного підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 158, 197, 209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_6 ОСОБА_1 Валентиновича задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 Валентинович, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4, яка померла 26 грудня 2016 року.

Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області.

Суддя Хустського

районного суду: підпис ОСОБА_7

З оригіналом вірно:

Суддя Хустського

районного суду: ОСОБА_7