Єдиний унікальний номер 719/287/17
Номер провадження 2-о/719/21/17
УХВАЛА

про залишення заяви без розгляду

26 грудня 2017 року м.Новодністровськ

Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:

судді Цицак В.Л.,

за участю секретаря Селезньової А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новодністровськ, Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Грушовецька сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та факту проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

30 листопада 2017 року заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, зазначивши заінтересованою особою - Грушовецьку сільську раду Кельменецького району Чернівецької області.

В обґрунтування заяви зазначила, що з 2002р. і до моменту відкриття спадщини вона проживала із спадкодавцем ОСОБА_2, оскільки остання потребувала стороннього догляду. Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки та житлового будинку з належними до нього будівлями і спорудами, однак заявник в нотаріальну контору протягом встановленого законом часу із заявою про прийняття спадщини не звернулася. Окрім того, заявником встановлено розбіжності в імені спадкодавця, вказаному у документах про народження та смерть, що унеможливлює доведення факту родинних відносин (тітка та племінниця). З огляду на зазначене, з метою оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 18.03.2008р., просить встановити факт родинних відносин та факт проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

В судове засідання 26.12.2017р. заявник ОСОБА_1 не зявилася, проте через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності (а.с. 43).

В судове засідання 26.12.2017р. представник заінтересованої особи Грушовецької сільської ради Кельменецького району ОСОБА_3 не зявився, хоча повідомлявся про дату, час і місце розгляду справи; подав заяву про розгляд справи без його присутності (а.с. 25).

Враховуючи вищевказані обставини, суд постановив проводити розгляд справи у відсутності учасників справи.

У звязку з неявкою в судове засідання учасників справи відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

В судовому засіданні 18 грудня 2017р. заявник ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав, наведених у ній. Окрім того, додатково повідомила, що після смерті тітки ОСОБА_2 спадщину прийняла сестра заявника ОСОБА_4, яка на даний час також померла. Вказала, що у сестри був син, який також помер; про наявність спадкоємців у сина сестри їй нічого не відомо. Підтвердила, що її адвокат звертався у Державний архів Чернівецької області щодо підтвердження факту одруження тітки, однак така інформація в архіві відсутня; в Кельменецький РВ ДРАЦС ГТУЮ у Чернівецькій області заявник за отримання інформації про шлюб ОСОБА_2 не зверталась.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали, що дійсно заявник ОСОБА_1 здійснювала догляд за померлою ОСОБА_2, у звязку із цим постійно проживала із останньою аж до смерті. Окрім того, свідок ОСОБА_5 підтвердила, що померла приходилась заявнику тіткою.

Дослідивши матеріалами справи, судом встановлено, що 18.03.2008р. у с. Грушівці, Кельменецького району, Чернівецької області, померла ОСОБА_7, про що зроблено актовий запис № 10, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії 1-МИ № 049097, виданим виконкомом Грушовецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, зокрема, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1, 16 га, яка розташована на території Грушовецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 194505 від 11.07.2005р. (а.с. 11).

Як вбачається із відповіді ГТУЮ у Чернівецькій області на запит суду від 11.12.2017р. № 719/287/17/1405/2017 у Кельменецькій державній нотаріальній конторі зберігається спадкова справа після смерті ОСОБА_2, яка померла 18.03.2008р. Згідно заповіту від 24.01.1994р. ОСОБА_7 заповіла усе належне їй майно ОСОБА_8 Спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину, є ОСОБА_8, жителька м. Новодністровськ, мікрорайон «Діброва»АДРЕСА_1. (а.с. 37-41).

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 6 ст. 294 ЦПК України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і розяснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Відповідно до ч. 4 ст. 315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Виходячи зі змісту поданої заяви, заявник ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин та факт її проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини з метою оформлення свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_7 Разом з тим, судом встановлено, що спадщина після смерті ОСОБА_7 прийнята іншою особою, а відтак, суд приходить до висновку, що встановлення фактів, які мають юридичне значення, у даній справі повязано з наступним вирішенням спору про право, а тому дана справа не може розглядатись в порядку окремого провадження та заяву ОСОБА_1 слід залишити без розгляду, розяснивши останній право подати позов на загальних підставах.

Керуючись ст.ст. 2-4, 13, 17-18, 19, 76-82, 89, 90, 92, 95, 247, 258-261, 268, 272, 293-294, 315, 352, 354-355 ЦПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Грушовецька сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та факту проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - залишити без розгляду.

Розяснити ОСОБА_1, що вона має право подати позов на загальних підставах.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: