Справа №621/1586/17
Пр. №2/621/1040/17
Рішення

іменем України

22 серпня 2017 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Шахової В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Міненко Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Змієві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, 31 липня 2017 року в інтересах малолітньої ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом до Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області, в якому просить суд встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її батька ОСОБА_5, а також визнати за малолітньою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_4 на 1/2 частину будинку "А-1", житловою площею 53,60 кв. м., загальною площею 70,80 кв. м. та надвірних будівель: літньої кухні "Б", вбиральні "В", літнього душу "Г", сараю "Д", погреба "Е", огорожі №1, колонки №2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначено, що він є законним представником малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 . 10 жовтня 2003 року він зареєстрував шлюб із ОСОБА_4.Рішенням Харківського районного суду Харківської області від 03.12.2013 року шлюб із ОСОБА_4 було розірвано. Від шлюбу народилась дочка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками ОСОБА_4 є: ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Так, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року за життя був власником1/2 частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом. На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5, останній був зареєстрований та проживав у вказаному будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 з 1958 року і по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року. На день смерті ОСОБА_5 також були зареєстровані з 08.11.2012 року родичі останнього, а саме, сестра - ОСОБА_7 та її чоловік ОСОБА_8, які не є спадкоємцями першої черги. Єдиною спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_5 була його дочка та мати малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, - ОСОБА_4. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року батька ОСОБА_5 його донька ОСОБА_4 приватному нотаріусу Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушній Л.М. поштою надіслала заяву про прийняття спадщини. Зазначена заява ОСОБА_4 була зареєстрована в книзі обліку і реєстрації спадкових справ 09.07.2013 року під № 38, тобто у термін до спливу встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини. Крім того, на підставі вказаної заяви, 09.07.2013 року була заведена спадкова справа №24/2013 року. Від приватного нотаріуса Кожушної Л.М. позивачу стало відомо, що направлена ОСОБА_4 заява про прийняття спадщини була неналежно оформлена. 09.07.2013 року приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушною Л.М. на ім'я ОСОБА_4 був надісланий лист з роз'ясненням порядку прийняття спадщини. Однак, ОСОБА_4 не встигла належним чином оформити спадщину, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла. Так останнім місцем реєстрації ОСОБА_4 було домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_2, де остання була зареєстрована у період з 01.12.2000 року по 20.08.2014 року. ОСОБА_4 не мала постійного місця проживання та померла у м. Харкові.

Позивач ОСОБА_1 вважає, що мати малолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, прийняла спадщину, оскільки своєчасно, у передбачений законом шестимісячний строк після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року свого батька ОСОБА_5 надіслала поштою заяву про прийняття спадщини особисто, що свідчить про її волевиявлення та інтерес до спадщини після смерті батька, окрім цього на підставі письмової заяви нотаріус відкрив спадкову справу, у зв'язку із чим, є всі підстави для встановлення факту прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її батька ОСОБА_5

Малолітня ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, інтереси якої представляє позивач, внаслідок свого віку заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 у встановлений законом строк не подавала, однак виходячи з вимог ч. 4 ст.1268 ЦК України, позивач вказує на те, що вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Позивач ОСОБА_1 звертався до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушної Л.М. за видачею на ім'я дитини свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_10, внаслідок неможливості встановлення факту прийняття ОСОБА_4 спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 та як наслідок місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4

У зв'язку із існуванням істотних перешкод, що унеможливлюють в позасудовому порядку оформити спадкові права малолітньої ОСОБА_2, позивач змушений звернутись до суду із вказаним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити у повному обсязі. На фіксуванні судового процесу технічними засобами не наполягав.

Представник відповідача Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області в судове засідання не з'явився. Сільський голова Соколов В.Л. подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради. Позовні вимоги визнав.

Оскільки розгляд справи проводиться без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає вимоги позивача законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно з положеннями ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судовим розглядом справи встановлено, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Її батьками є: позивач ОСОБА_1, та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 від 03.04.2004 року. (а.с. 8)

Із копії свідоцтва про народження (повторне), серії НОМЕР_2 від 06.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_12 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6. (а.с. 9)

Копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища НОМЕР_3 від 10.05.2017 року підтверджується, що ОСОБА_1 та ОСОБА_12 уклали шлюб. Прізвище ОСОБА_12 змінено на ОСОБА_1. Рішенням Харківського районного суду Харківської області від 03.12.2003 року шлюб розірвано. (а.с. 10-11)

ОСОБА_4 (мати малолітньої ОСОБА_2) померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Харків, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_4 від 18.11.2016 року. (а.с. 19)

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, серії НОМЕР_5 від 24.07.2004 року, посвідченого державним нотаріусом Чернолясовою Т.В. та копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно НОМЕР_6 від 25.09.2004 року, довідки №1823 від 09.06.2017 року, виданої КП "Зміївське бюро технічної інвентаризації" вбачається, що ОСОБА_5 належитьна підставі свідоцтва про право на спадщину №1-1846 на праві приватної власності 1/2 частка житлового будинку АДРЕСА_1. Інвентаризаційна вартість будинку з надвірними будівлями, станом на ІНФОРМАЦІЯ_5 року становила 103 123 грн., станом на 07.06.2017 року становить 186 287 грн. (а.с. 12-14)

З копії свідоцтва про смерть (повторне), серії НОМЕР_7 від 23.05.2017 року вбачається, що ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року. (а.с. 15)

З довідки №1684 від 05.07.2017 року, виданої сільським головою Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області Гончаровим В.Л. вбачається, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_1 з 1958 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року. На день смерті ОСОБА_5 і на сьогодні, за вказаною адресою зареєстровані: з 08.11.2012 року сестра померлого - ОСОБА_7; з 08.11.2012 року, чоловік сестри - ОСОБА_8. Окрім вказаних осіб, на день смерті ОСОБА_5 за даною адресою ніхто не був зареєстрований і не проживав, в тому числі малолітні та неповнолітні діти. (а.с. 16)

З копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі НОМЕР_9 від 09.07.2013 року вбачається, що після смерті спадкодавця ОСОБА_5, 09.07.2013 року була заведена спадкова справа за номером у спадковому реєстрі НОМЕР_8. (а.с. 17)

З копії листа №82/02-14 від 09.07.2017 року приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Кожушної Л.М. надісланого на ім'я ОСОБА_4 вбачається, що заява ОСОБА_4 про прийняття спадщини після ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, надіслана нею зареєстрована в книзі обліку і реєстрації спадкових справ 09.07.2013 року під №38 та заведена спадкова справа №24/2013. (а.с. 18)

З листа №222 від 15.05.2017 року селищного голови Хорошівської селищної ради Харківського району Харківської області ОСОБА_15 вбачається, що в домоволодінні АДРЕСА_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована з 01.12.2000 року та знята з реєстрації 20.08.2014 року. (а.с. 20)

З копії листа приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Кожушної Л.М. від 20.06.2017 року за №281/02-17 надісланого на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що нотаріусом було розглянуто заяву ОСОБА_1 щодо можливості видачі свідоцтва про право на спадщину на ім'я малолітньої ОСОБА_2 на 1/2 частку житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4. За результатами розгляду якої приватним нотаріусом було зазначено, що у зв'язку із тим, що належним чином оформлена заява ОСОБА_4 не надходила до нотаріальної контори, відомості щодо підтвердження особи ОСОБА_4 в спадковій справі відсутні, у зв'язку із чим, неможливо встановити факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5, та як наслідок, місце відкриття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, ОСОБА_4. (а.с. 21)

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з положеннями ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 1268 ЦК України, Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із ч. 4 ст. 1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Згідно із ч. 1, 2, 4 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун.

Згідно із ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Враховуючи встановлені судом обставини, суд дійшов висновку, що позов є обгрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, ч.4 ст. 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, п. 3.1 Листа ВССУ з розгляду цивільних та кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, після смерті свого батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_4 на 1/2 частину будинку "А-1", житловою площею 53,60 кв. м., загальною площею 70,80 кв. м. та надвірних будівель: літньої кухні "Б", вбиральні "В", літнього душу "Г", сараю "Д", погреба "Е", огорожі №1, колонки №2, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: