У Х В А Л А

судового засідання

16.08.2017 року Франківський районний суд м.Львова

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі- Потюк В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб: Управління Державної казначейської служби України у ОСОБА_3 районі м. Львова Львівській області,ДПРЧ-4 ОСОБА_3 районного відділу ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління ДСНС України у Львівській області, про заміну сторони виконавчого провадження, -

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні боржника ОСОБА_3 районний відділ м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Франківського районного суду м. Львова від 23.12.2011 в цивільній справі № 2-481/11, його правонаступником 4 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області, оскільки боржник ОСОБА_3 районний відділ м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, ) рішення суду не виконав, станом на сьогодні є ліквідованим. Просить заяву задовольнити.

Представник заявника у судовому засіданні заяву про заміну сторони виконавчого провадження підтримала, надала пояснення аналогічні викладеним у заяві, просить заяву задовольнити.

Представник ДПРЧ-4 ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління ДСНС України у Львівській області у судовому засіданні проти задоволення заяви заперечив, зазначив про те, що ДПРЧ-4 ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління ДСНС України у Львівській області є новоствореною юридичною особою, не є правонаступником ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області, а тому просив відмовити у задоволенні заяви.

У судове засідання представник Управління Державної казначейської служби України у ОСОБА_3 районі м. Львова Львівській областіне зявився з невідомих суду причин, хоча належно повідомлявся про день, час та місце розгляду справи. Суд вважає, що згідно ч. 2 ст.378 ЦПК України його неявка не перешкоджає вирішенню питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Заслухавши пояснення представника заявника, представника ДПРЧ-4 ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління ДСНС України у Львівській області, вивчивши подану заяву про заміну сторони виконавчого провадження, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст.378 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про зміну сторони її правонаступником.

Відповідно до ч. 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

В судовому засіданні встановлено, що 23.12.2011 року Франківським районним судом м. Львова було винесено рішення у справі № 2-481/11, на підставі якого стягнуто з ОСОБА_3 районного відділу м. Львова ГУМНС у Львівській області на користь ОСОБА_2 22429,01 грн. завданої матеріальної шкоди, 1000,00 грн. завданої моральної шкоди, 51,00 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, а всього разом 23600,00 грн.

13.02.2013 року Франківським районним судом м. Львова видано виконавчі листи у справі № 2-481/11 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районного відділу м. Львова ГУМНС у Львівській області про стягнення заборгованості за кредитним договором.

31.07.2015 року ВПВР УДВС Головного територіального управління юстиції у Львівській області винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві (ВП № 40700882), мотивуючи тим, що рішення про стягнення коштів з державного та місцевих бюджетів або боржників (визначені в рішенні про стягнення коштів розпорядники (бюджетні установи) та одержувачі бюджетних коштів, а також підприємства, установи та організації, рахунки яких відкриті в органах казначейства, виконуються на підставі виконавчих документів виключно органами Казначейства в установленому порядку, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників» від 03.08.2011 р. № 845.

Виконавчий лист було передано для виконання до Головного управління Державної казначейської служби у Львівській області, в подальшому - до виконання Управлінню Державної казначейської служби України у ОСОБА_3 районі м. Львова Львівської області.

16.09.2015 року листом за № 02-27/ виконавчий документ знову було повернуто стягувачеві, оскільки боржник ОСОБА_3 районний відділ м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, ) не перебуває на розрахунково-касовому обслуговуванні в управлінні внаслідок його ліквідації.

Станом на сьогодні в управлінні Державної казначейської служби України у ОСОБА_3 районі м. Львова на розрахунково-касовому обслуговуванні перебуває бюджетна установа - 4 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, ).

Так, відповідно до п. 1 указу президента України «Про деякі заходи з оптимізації системи центральних органів виконавчої влади» від 24.12.2012 р. за № 726/2012 постановлено утворити Державну службу України з надзвичайних ситуацій, реорганізувавши Міністерство надзвичайних ситуацій України та Державну інспекцію техногенної безпеки України.

Відповідно до п. 1 постанови Кабінету Міністрів України від 21 січня 2013 р. № 33 «Про утворення територіальних органів Державної служби з надзвичайних ситуацій та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України» утворено як юридичні особи публічного права територіальні органи Державної служби з надзвичайних ситуацій за переліком згідно з додатком, реорганізувавши шляхом злиття територіальні органи Міністерства надзвичайних ситуацій та Державної інспекції техногенної безпеки в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастополі. Відповідно до п. 2 даної постанови установлено, що: територіальні органи Міністерства надзвичайних ситуацій та Державної інспекції техногенної безпеки, які реорганізуються, продовжують виконувати свої повноваження до передачі таких повноважень територіальним органам Державної служби з надзвичайних ситуацій; територіальні органи, що утворюються згідно з пунктом 1 цієї постанови, є правонаступниками прав і обовязків територіальних органів, що реорганізуються.

Відповідно до Переліку територіальних органів Державної служби з надзвичайних ситуацій, що є Додатком до постанови Кабінету Міністрів України від 21 січня 2013 р. № 33, утворено, серед інших, Головне управління ДСНС у Львівській області внаслідок реорганізації Головного територіальне управління МНС у Львівській області.

Головне управління є правонаступником прав і обов'язків Головного територіального управління Міністерства надзвичайних ситуацій України у Львівській області та Головного управління Держтехногенбезпеки у Львівській області відповідно до п. 1 Положення про Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, затвердженого Наказом ДСНС України від 04.02.2013 № 3, а 4 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області є підрозділом Львівської області підпорядкованого Головному управлінню ДСНС України у Львівській області.

Відповідно до положення про ОСОБА_3 районний відділ м. Львова ГУ ДСНС України у Львівській області, затвердженого Наказ ГУ ДСНС України у Львівській області від 02.02.2017 № 21 ОСОБА_3 районний відділ м. Львова (ДПРЧ 4) ГУ ДСНС України у Львівській області (далі відділ ) є структурним підрозділом апарату Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області (далі ГУ ДСНС України у Львівській області) і в межах наданих повноважень забезпечує реалізацію на рівні відповідної ланки територіальної підсистеми єдиної державної системи цивільного захисту (далі - ЄДС ЦЗ) заходів у сфері цивільного захисту, виконує функції державного нагляду (контролю) за додержанням та виконанням вимог законодавства у сферах пожежної і техногенної безпеки, цивільного захисту, за діяльністю аварійно-рятувальних служб, реагування на надзвичайні ситуації та події. Відділ підпорядковується начальнику ГУ ДСНС України у Львівській області.

Юридична адреса 4 державної пожежно-рятувальної частини Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області ідентична юридичній адресі ліквідованого ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області, а саме 79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, про що свідчить інформація із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Вбачається, що саме 4 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області є правонаступником ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області.

Відповідно до інформації, отриманої із Державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців зазначена організація станом на сьогодні існує, в стані припинення не перебуває.

Відповідно до ч. 1 ст. 378 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця, приватного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Відповідно до ч. 1 ст. 104 ЦК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обовязки переходять до правонаступників.

Виходячи з наведеного, 4 державна пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області відповідно до ч. 1 ст.11 ЦПК України набуло обов'язків перед стягувачем, які встановлені рішенням суду.

Відповідно до ухвали колегії суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 15.10.2008р., під правонаступництвом у виконавчому провадженні розуміють заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав його попередника до іншої особи, що раніше не брала участь у виконавчому провадженні.

Таким чином, оскільки у правовідносинах, що виникли відповідно до рішення суду відбулась заміна боржника з ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Франківського районного суду м. Львова у справі № 2-481/11 від 23.12.2011 року, на 4 державну пожежно-рятувальна частина Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, ), суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст.209,210, 378 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 (м. Львів, вул. Романчука, 14, 2а,ідентифікаційний код НОМЕР_1) про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити сторону у виконавчому провадженні з ОСОБА_3 районного відділу м. Львова Головного управління Міністерства надзвичайних ситуацій у Львівській області у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Франківського районного суду м. Львова у справі № 2-481/11 від 23.12.2011 року, його правонаступником 4 державною пожежно-рятувальною частиною Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівський області (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, 53, ) (виконавчий лист від 13.02.2013 р. у справі 2-481/11)

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Франківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Мартинишин М.О.