Справа № 600/721/17
Справа № 2-о/600/70/2017
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2017 року Козівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді - Гриновець О.Б.,

з участю: секретаря судових засідань - Фещак Г.М.,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду в смт. Козова цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3, заінтересована особа Відділ у Козівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема, просить встановити, що земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,3344 га. та 0,1700 га., із кадастровими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2, які належали матері заявника - ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, який виданий на підставі розпорядження Козівської РДА від 24 березня 2004 року № 105, розташовані на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області.

В обґрунтування поданої заяви вказує про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на належні їй на праві власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,50 га., які розташовані на території Козівківської сільської ради Козівського району, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 18.12.2004 року, НОМЕР_4.

Проте, при зверненні до нотаріуса із питанням щодо оформлення спадкового майна після смерті матері заявнику ОСОБА_2 було вказано на те, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку від 18.12.2004 року, НОМЕР_4, який належав спадкодавцю ОСОБА_4 міститься помилка щодо місця розташування земельної ділянки та виправлення, рекомендовано звернутися до суду.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3 не з'явилися, надали суду письмові клопотання, згідно яких просять справу слухати за їх відсутності, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділу у Козівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, однак, подав письмове клопотання, згідно якого Відділ у Козівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_2, просять слухати справу у їх відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, враховуючи клопотання заявника ОСОБА_2 та її представника ОСОБА_3, беручи до уваги клопотання заінтересованої особи Відділу у Козівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, прийшов до наступного висновку.

Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до положень ст. 11 та ст. 60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_4, яка постійно проживала в с. Козівка, Козівського району, Тернопільської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 09.12.2013 року НОМЕР_5 (а.с. 14).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належні їй на праві власності земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,50 га., які розташовані на території Козівківської сільської ради Козівського району, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 18.12.2004 року, НОМЕР_4 (а.с. 12).

Заявник ОСОБА_2 відповідно до ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, в належному порядку та в строк прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Козівківської сільської ради Козівського району № 325 від 20.07.2017 року (а.с. 18).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, матері заявника ОСОБА_4 на праві власності належали земельні ділянки, які розташовані на території Козівської сільської ради Козівського району Тернопільської області, (згідно виправлень на території Козівківської сільської ради Козівського району) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,50 га., кадастрові номера - НОМЕР_1, НОМЕР_2, відповідно до розпорядження Козівської РДА від 24.03.2004 року № 105, що підтверджується копією державного акта.

Судом також встановлено, підтверджується наявними у справі доказами, що заявником ОСОБА_2 одержано Витяги із Державного земельного кадастру про земельні ділянки, згідно яких земельні ділянки розміщені на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області, що підтверджується копіями витягів (а.с. 16-17).

Таким чином, суд оцінивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що при виготовленні Державного акту на право власності на земельну ділянку від 18 грудня 2004 року, НОМЕР_4, було допущено технічну помилку.

Вказані вище обставини учасниками процесу не оспорюються та не заперечуються, а тому у відповідності до вимог ст.ст.10, 212 ЦПК України дані докази визнаються судом належними, допустимими та достовірними.

Згідно ч. 1 ст. 20 Закону України «Про Державний земельний кадастр» відомості Державного земельного кадастру є офіційними.

Даний юридичний факт встановлюється для прийняття ОСОБА_2 спадщини за законом, після смерті матері. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» наведений у ст. 256 ЦПК України перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення.Відповідно до ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Таким чином, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3, заінтересована особа Відділ у Козівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення є обґрунтованими, а тому підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60,169, 197, 208, 209, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 задовольни

Встановити юридичний факт, що земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,3344 га. та 0,1700 га. із кадастровими номерами НОМЕР_1, НОМЕР_2, які належали ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, який виданий на підставі розпорядження Козівської РДА від 24 березня 2004 року № 105, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 18 грудня 2004 року за № 01.04.650.02889, розташовані на території Козівківської сільської ради Козівського району Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Б.Гриновець