Справа № 308/8431/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2017 року м. Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Фазикош О.В., розглянувши позовну заяву публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Закарпатського обласного управління публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_2, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство Державний ощадний банк України в особі філії - Закарпатського обласного управління публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України звернулось до Ужгородського міськрайонного суду з позовною заявою до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_2, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що зазначена позовна заява підлягає залишенню без руху оскільки подана з порушенням вимог ст. 119 ЦПК України, а саме: заява повинна містити найменування суду, до якого подається заява; імя (найменування) позивача і відповідача, їх місце проживання (перебування) або місцезнаходження, поштовий індекс, номери засобів звязку, якщо такі відомі; зміст позовних вимог; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; перелік документів, що додаються до заяви.

Частиною 3 статті 38 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що юридичних осіб представляють їхні органи, що діють у межах повноважень, наданих їм законом, статутом чи положенням, або їх представники.

Відповідно до ч. 1 ст. 40 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або інша особа, яка досягла вісімнадцяти років, має цивільну процесуальну дієздатність і належно посвідчені повноваження на здійснення представництва у суді, за винятком осіб, визначених у ст. 41 ЦПК України. Відповідно до п. 1, 2 ч. 1 ст. 42 ЦПК України повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, мають бути посвідчені довіреністю фізичної особи, довіреності юридичної особи або документами, що посвідчують службове становище і повноваження її керівника.

Зокрема ч. 8 ст. 119 ЦПК України, встановлено, що якщо позовна заява подається представником позивача, до позовної заяви додається довіреність чи інший документ, що підтверджує його повноваження.

Так, до матеріалів позовної заяви не додано належним чином завіреної копії довіреності юридичної особи на підтвердження повноваження ОСОБА_3 діяти від імені позивача, що стосується й інших матеріалів справи, які також належним чином не завірені, оскільки відсутні відомості ким такі документи було завірено.

Крім того, відповідно до п.п. 5, 6 ч. 2 ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити зміст позовних вимог, виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а також зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування. У позовній заяві публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Закарпатського обласного управління публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України не вказано період, за який виникла заборгованість за основним боргом, заборгованість по відсотках за користування кредитом, а також нарахована пеня.

Згідно ст. 99 Конституції України та ст.192 ЦК України - грошовою одиницею України є гривня, згідно з положеннями ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання, тому виходячи з вище викладеного пеня за несвоєчасне виконання зобовязання не може бути нарахована в іноземній валюті. Тому позивачеві належить надати розрахунок пені за весь проміжок утворення заборгованості в національній валюті (гривні). Постановою ВСУ у справі 3-29гс15 від 1 квітня 2015 року, номер в ЄДРСР 43578669, зазначено, що пеня має бути нарахована у національній валюті ( гривні), незалежно від того, що кредит між сторонами укладено в доларах США.

Таким чином, максимальний розмір пені, повязаний із розміром облікової ставки Національного банку України; оскільки чинне законодавство не передбачає встановлення Національним банком України облікової ставки для іноземної валюти, тому пеня має обчислюватися та стягуватися за судовими рішеннями лише у національній валюті України - гривні.

Отже позивачеві слід надати детальний розрахунок заборгованості, у якому необхідно чітко визначити: яка сума підлягає стягненню за основним боргом і за який період, з зазначенням сум погашення заборгованості; яку суму позивач просить стягнути як заборгованість по відсотках за користування кредитом і за який період така заборгованість утворилась, необхідно надати повний та розгорнутий розрахунок заборгованості, з зазначенням сум погашення заборгованості; яка сума утворилася, як заборгованість по пені та за який період (з урахуванням необхідності обґрунтування зміни розміру пені та зазначення правової підстави для її сплати).

Відповідно до ч. 4 статті 119 ЦПК України позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом. В позовній заяві позивачем не зазначено доказів на підтвердження отримання ОСОБА_2 кредитних грошових коштів у сумі 49000,00 доларів США.

Згідно з положеннями ст. 11 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи (за винятком тих осіб, які не мають цивільної процесуальної дієздатності), в інтересах яких заявлено вимоги.

Суд не може самостійно змінити предмет позовних вимог, однак сприяє учасникам судового процесу у всебічному та повному зясуванні всіх обставин справи, а також попереджає про наслідки вчинення або не вчинення відповідних процесуальних дій (ст. 10 Цивільного процесуального кодексу України).

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, або не сплачено судовий збір, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати пяти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Дослідивши матеріали справи приходжу до переконання, що без зазначення наведених вище обставин, вирішити питання про відкриття провадження у справі неможливо, вважаю за необхідне позовну заяву публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Закарпатського обласного управління публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_2, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, залишити без руху та надати позивачу строк для усунення недоліків заяви з подачею її до суду в новій редакції з врахуванням вимог ст. 119 ЦПК України.

Не виконання позивачем вимог викладених в ухвалі судді про залишення позову без руху у визначенні строки, має наслідком повернення позову позивачеві.

Керуючись ст.119-121, 208-210 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі філії - Закарпатського обласного управління публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_2, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки залишити без руху.

Повідомити заявника про необхідність виправити зазначені недоліки заяви до 6 вересня 2017 року, але не більше трьох днів з дня отримання копії ухвали. Розяснити, що інакше заява буде вважатися неподаною та повернута заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду ОСОБА_4