Справа № 132/3807/17
Провадження №2-о/132/103/17
РІШЕННЯ

Іменем України

"13" грудня 2017 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Жовтої С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою

ОСОБА_1 від імені якої діє її законний представник ОСОБА_2, заінтересована особа: приватний нотаріус Калинівського районного нотаріального округу Панкеєва Ольга Володимирівна про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця в заяві вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла рідна сестра її підопічної ОСОБА_1 - ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,3126 га, розташовану на території Павлівської сільської Ради Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого 19 березня 2001 року Павлівською сільською Радою Калинівського району, зареєстрованого за № 118, дублікат якого виданий секретарем виконкому Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.07.2017 року, зареєстрований в реєстрі за №97 замість втраченого, ОСОБА_4 заповідала ОСОБА_1 право на земельну частку / пай / розміром 1,37 га в КСП «Світанок» с. Павлівки згідно сертифікату серія НОМЕР_1, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 12.08.1997 року. На день смерті заповідача заповіт не змінено, не скасовано, не відмінено. Згідно рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 12.09.2017 року / справа №132/2864/17/ розтлумачено заповіт ОСОБА_4 від 19.03.2001 року, що посвідчений Павлівською сільською радою народних депутатів Калинівського району Вінницької області, зареєстрований в книзі запису нотаріальних дій під №118, дублікат якого виданий виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.07.2017 року за реєстром № 97 наступним чином: майно,яке входить до складу спадщини - належне ОСОБА_4 право на земельну частку /пай/ розміром 1,37 га в КСП «Світанок» с.Павлівки згідно сертифікату серія НОМЕР_3, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 12.08.1997 року, відповідає майну, на яке ОСОБА_4 видано 19 грудня 2005 року державний акт серія НОМЕР_4 на право власності на земельну ділянку, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 83-земельній ділянці для ведення товарного сільгоспвиробництва площею 1,3126 га, розташованій на території Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки : НОМЕР_2.

Будучи єдиною спадкоємицею за заповітом на вищевказане майно померлої в передбачений законом 6-місячний термін ОСОБА_1 прийняла спадщину на заповідане їй майно, звернувшись відповідно до ст. 1269 ЦК України з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Калинівського районного нотаріального округу Панкеєвої О.В. по місцю відкриття спадщини, в результаті чого була заведена спадкова справа №8/2017 рік. Крім того, в неї, як опікуна ОСОБА_1, на руках знаходиться заповіт, державний акт на право власності на земельну ділянку померлої свідоцтво про смерть ОСОБА_4 .

Проте для оформлення спадкових прав ОСОБА_5, як єдиної спадкоємиці за заповітом на вищевказане майно її померлої сестри ОСОБА_4 і для доведення 2 ступеня спорідненості між ними необхідно встановити факт родинних відносин, оскільки є певні невідповідності . За вказаних обставин заявниця звернулась в інтересах своєї підопічної в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, згідно заяви, наявної в матеріалах справи просить розгляд справи провести за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, однак від приватного нотаріуса Панкеєвої О.В. надійшла заява про розгляд справи за її відсутності.

Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до наступного.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла рідна сестра ОСОБА_1 - ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,3126 га, розташовану на території Павлівської сільської Ради Калинівського району Вінницької області.

Згідно заповіту, посвідченого 19 березня 2001 року Павлівською сільською Радою Калинівського району, зареєстрованого за № 118, дублікат якого виданий секретарем виконкому Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.07.2017 року, зареєстрований в реєстрі за №97 замість втраченого, ОСОБА_4 заповідала ОСОБА_1 право на земельну частку / пай / розміром 1,37 га в КСП «Світанок» с. Павлівки згідно сертифікату серія НОМЕР_1, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 12.08.1997 року. На день смерті заповідача заповіт не змінено, не скасовано, не відмінено. Згідно рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 12.09.2017 року / справа №132/2864/17/ розтлумачено заповіт ОСОБА_4 від 19.03.2001 року, що посвідчений Павлівською сільською радою народних депутатів Калинівського району Вінницької області, зареєстрований в книзі запису нотаріальних дій під №118, дублікат якого виданий виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.07.2017 року за реєстром № 97 наступним чином: майно, яке входить до складу спадщини - належне ОСОБА_4 право на земельну частку /пай/ розміром 1,37 га в КСП «Світанок» с.Павлівки згідно сертифікату серія НОМЕР_3, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 12.08.1997 року, відповідає майну, на яке ОСОБА_4 видано 19 грудня 2005 року державний акт серія НОМЕР_4 на право власності на земельну ділянку, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 83-земельній ділянці для ведення товарного сільгоспвиробництва площею 1,3126 га, розташованій на території Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки : НОМЕР_2.

Будучи єдиною спадкоємицею за заповітом на вищевказане майно померлої в передбачений законом 6-місячний термін ОСОБА_1 прийняла спадщину на заповідане їй майно, звернувшись відповідно до ст. 1269 ЦК України з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Калинівського районного нотаріального округу Панкеєвої О.В. по місцю відкриття спадщини, в результаті чого була заведена спадкова справа №8/2017 рік. Даний факт підтверджується копією заяви про прийняття спадщини та витягом № 47315814 про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи.

Проте для оформлення спадкових прав ОСОБА_5, як єдиної спадкоємиці за заповітом на вищевказане майно її померлої сестри ОСОБА_4 і для доведення 2 ступеня спорідненості між ними необхідно встановити факт родинних відносин, оскільки є певні невідповідності .

Так, ОСОБА_6 народилася в ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Павлівка Калинівського району Вінницької області. В актовому записі про її народження № 5, укладеному виконкомом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 6.04.1928 року та в свідоцтві про її народження № 38, її матір'ю значиться ОСОБА_7, а батьком ОСОБА_8. ІНФОРМАЦІЯ_4 року в Павлівській сільській раді Калинівського району Вінницької області ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_9 змінивши своє дошлюбне прізвище на ОСОБА_9. Старша сестра ОСОБА_1 - ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Павлівка Калинівського району Вінницької області. В актовому записі про її народження № 4 , укладеному виконкомом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 9.11.1926 року та в свідоцтві про народження №166, її матір'ю значиться ОСОБА_7, а батьком ОСОБА_8. При видачі паспорта ім'я сестри ОСОБА_1 вказали ОСОБА_4, після цього в усіх послідуючих документах вона також значилась ОСОБА_4: в державному акті на право власності на земельну ділянку, в свідоцтві про смерть, заповіт укладений від імені ОСОБА_4.

Той факт, що померла ОСОБА_4 була рідною сестрою ОСОБА_1 підтверджується випискою з по господарської книги №3 Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1944-1946 року, собовий рахунок №883, де ОСОБА_10 значиться сестрою ОСОБА_6, їх батьком значиться ОСОБА_8 Влас. та матір'ю ОСОБА_7.. Крім того, даний факт підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12, сусідів померлої ОСОБА_4 .

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Павлівка Калинівського району Вінницької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: